Embed Size (px)
Citation preview
48JUN.2013
绿色地理:城镇化承载压力显现 小城镇人口向中等城市看齐Green geography:Urbanization high-carrying capacity, people in small town learn from middle town.
绿色视野:书评：气候变化引发全球动荡? Green Horizon:Book Review:Does climate change will cause global turmoil?
绿色对话:“健康、安全、环保”，我们永久的承诺 Green Dialogue:We always care about: health,safety,enviromental protection
编者的话 Editorial
全球热点 World Today
绿色对话 Green Dialogue
绿色视野 Green Horizon 书评：气候变化引发全球动荡？
有机棉：那些你应该知道的事
“健康、安全、环保”，我们永久的承诺P02
P01
P05
CSR动态 CSR News2013年第五届SEETNC生态奖颁奖典礼
首个“全国低碳日”为6月17日
2013年波恩第二次气候变化谈判：青年应发挥先锋作用
绿色机场EMC照明改造高峰论坛在珠海举办
2013年打工子弟学校夏令营
P09
P12
绿色地理 Green Geography
创意生活 Creative Life
城镇化承载压力显现 小城镇人口向中等城市看齐
防磁表
英发明“空中自行车” 千米高空可飞行三小时
仅可容纳40本书 世界上最小的环保图书馆
世界上最快的纯电动赛车
纽约试点免费太阳能充电站 方便移动用户充电
P16
P20
目录
英百年老树轰然倒塌砸毁数辆车
世界最大REDD+项目在印尼获批
为保护冰川，科学家给阿尔卑斯山盖上毯子
哈萨克斯坦启动“绿色能源革命”
纽约市计划投入200亿用于应对气候变化
欧洲议会环境委员会支持禁用氟化气体
目录C o n t e n t s
Editorial
01
编者的话 Editorial
城镇化是指农村人口转化为城镇人口的过程，也是人口持续向城镇
集聚的过程，是世界各国工业化进程中必然经历的历史阶段。当
前，世界城镇化水平已超过50%，有一半以上的人口居住在城市。
自深圳从一个小渔村开始蜕变，中国的城镇化建设已经进行了30余
年，但与美国相比，中国的城市化率仅达到了美国20世纪20年代的
水平，这还是按照统计局52%的标准进行比较的。随着进城人口不
断增长，单位土地承载的人口数量明显上升，小城镇土地资源紧缺
以及连带引发的公共服务、基础设施建设滞后等问题愈发凸显。从
长远来看，大量转户人口的新增建设用地需求对本已紧缺的小城镇
用地供应造成更大压力，如何改善还需要深思土地供应模式。
英百年老树轰然倒塌砸毁数辆车
6月7日下午2点半左右，英国伦敦科尔维尔广场发生了惊险一幕：一棵百年老树倒
塌，距离街边的幼儿园只有几米之远，数辆轿车被砸，所幸的是无人受伤。这棵树
朝着马路的方向倒下，横亘在道路中间，幸运的是，幼儿园正好在相反的方向。目
击者称，当幼儿园的工作人员和孩子们看到这一幕时都吓坏了。倒下的大树使街边
一辆银色的丰田和蓝色的奔驰彻底报废，还有另外三辆轿车也不幸“中枪”。这棵
大树宽约3米，高约18米。当地的一名社区工作者Labarrie表示，这棵大树至少有
百年历史了，在此之前，当地的居民也多次对这棵树的不稳固表示了担忧。当地社
区委员会发言人表示，已经派出树木修整专家处理这个问题，这起倒塌事故的原因
也正在调查之中。
近日，印度尼西亚政府最终批准了“无限的森林”(Rimba Raya)项目，这是目前
世界上最大的减少毁林和森林退化所致排放量(REDD+)项目，使用了世界领先的碳
信用认定标准 VCS(Verified Carbon Standard)进行审核。该项目位于印度尼西亚
中心城市加里曼丹省的波罗洲岛上，占地约64000公项，有望在30年的项目周期内
减少二氧化碳排放约1.19亿吨。项目将通过避免该地区泥炭地的水土流失，并将其
转换为油棕榈种植园，来减少碳排放。
http://env.people.com.cn/n/2013/0609/c1010-21799773.html详情请见：
http://finance.youth.cn/finance_gdxw/201306/t20130613_3361355.htm详情请见：
世界最大REDD+项目在印尼获批
全球热点 World Today
World Today
02
The British century –old trees collapsed and smashed up several cars.The world biggest project –REDD get approve in India.In order to protect iceberg, scientists cover the blanket for Alps.Kazakhstan launched ”Green Energy Revolution”. New York city investment 20billion to tackle climate change.The European parliament’s environment committee support to disable the fluorinated gases.
为保护冰川，科学家给阿尔卑斯山盖上毯子
每年夏天，瑞士的科学家们都要最大限度地保护阿尔卑斯山脉已知最古老的
冰川。数英里的保护毯盖在起伏的冰丘和冰褶上努力减低冰川因平均气温升
高导致的年融化量。隆河冰川是瑞士阿尔卑斯山脉中心隆河的源头，据研究
发现在最近的 150 年间冰川消退显著。这种革新的冰川保护方法也能允许游
客以崭新的视角重新认识这一古老冰川。研究者们在冰川上凿了一个能够通
行的小道，让人们可以穿越回到几千年前的世界。先前的冰川样本表明冰川
在 17 世纪就出现了。
http://www.ditan360.com/News/Info-131519.html详情请见：
哈萨克斯坦启动“绿色能源革命”
哈萨克斯坦总统努尔苏丹•纳扎尔巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）日前签署
了国家可再生能源发展计划，计划在2050年之前，每年将投入石油收入的1％
的资金，用于推动绿色能源发展，减少对煤炭的依赖。哈萨克斯坦环境保护
部部长努尔兰·卡帕洛夫（Nurlan Kapparov）表示：“为实施这一计划，
2050年之前，国家和企业的总投资每年平均高达32亿美元，约占国内生产总
值的1％。这不仅是为了干净的空气、下一代的身体健康和生态系统的保护，
更是为了哈萨克斯坦未来有能力抵御外部冲击。”
http://env.people.com.cn/n/2013/0608/c1010-21793764.html详情请见：
World Today
03
纽约市计划投入200亿用于应对气候变化
近日,纽约市长麦克•布隆伯格（Michael Bloomberg）宣布，未来十年政府
将投入二百亿美元用于应对由气候变化造成的海平面上升与酷暑天气。由于去
年飓风桑迪造成了大范围的破坏，政府被迫出台一份超过四百页的计划，其中
约250条涉及新增防洪石堤与风暴护栏和升级电力及通讯基础设施的建议，此
外还包括将建设海滩、使用沙丘和植树来防护风暴潮的这类简单的想法。该计
划已经有部分措施开始实施，不过其余的规划还有待州和联邦政府的批准。政
府授权发布的报告预测在未来四十余年内，纽约的酷暑天数将增加2-3倍，这
将使纽约在本世纪中叶成为像今天的伯明翰和阿拉巴马州一样炎热的地区。届
时，纽约周围的海平面将升高两米以上。
欧洲议会环境委员会日前表示，支持全面禁止在冰箱和空调中使用氟化气体，
因为氟类温室气体的破坏性是二氧化碳的上万倍。如果欧洲议会全体大会及欧
盟成员国能够通过这一计划，它将不仅仅只是欧盟委员会的一项提案，而是正
式写入法律。计划的主要内容是，从现在起到2020年逐步淘汰并禁止新生产的
冰箱和空调使用氟化气体，违反规定的生厂商将被课税。国际社会逐渐弃用破
坏臭氧层的氯氟烃已经将近二十年了，现在，欧盟委员会试图淘汰另一种破坏
环境的新型制冷剂，即氟化气体。
http://www.eedu.org.cn/news/envir/overseasnews/201306/85932.html
详情请见：
http://www.chinaenvironment.com/view/ViewNews.aspx?k=20130626151836421详情请见：
欧洲议会环境委员会支持禁用氟化气体
World Today
04
绿色视野 Green Horizon
Comments : Does climate change will cause global turmoil?Organic cotton :What you should know
书评：气候变化引发全球动荡？
有机棉：那些你应该知道的事
《全球危机：17世纪的战争、气候变化与灾难》Global Crisis: War, Climate Change and Catastrophe in the Seventeenth Century杰弗里•帕克Geoffrey Parker耶鲁大学出版社
1647年，英国内战最酣之际，国王查理一世(King Charles I)逃到怀特岛，在那里建立了流亡王朝。朝见
查理一世的地方乡绅中，包括乔治•奥格兰德爵士(Sir John Oglander)，他是当地的一名地主，也是代表
雅茅斯选区的议员。当时的天气非常恶劣。奥格兰德在日记中写道：“如果我们好好考虑一下上天、人与
大地，在国王莅临的这个夏季，陛下统治的三个王国的天气非常怪异。我认为，我们在同类之间犯下的
罪行触怒了上天，从五朔节（5月1日——译者注）到9月15日之间，总共只出现了三个晴天。国王陛下问
我，这样的天气在岛上是否寻常。我告诉陛下，40年来，我从没见过这样的天气。”
奥格兰德确信，阴雨连绵不断，导致庄稼歉收，洪水泛滥，这表明上帝对英格兰人逆天而行不满：臣民
反叛国王、国民在内战中自相残杀。
杰出的历史学家杰弗里•帕克在其了不起的新书《全球危机：17世纪的战争、气候变化与灾难》中，探讨
了这样一个命题：全球动荡与罕见的恶劣天气可能密切相关。但他换了一个角度看问题。他问道，17世
纪10年代至17世纪80年代全球所经历的导致死亡、疾病与人口萎缩的“小冰期”(Little Ice Age)，会不
会是带来同期社会、经济与政治动荡的原因？气象学家对南北半球进行研究后得出的数据证实，这一时
期全球气温下降了1至2摄氏度。这是否与战争、侵略以及政府倒台有着直接关联？
帕克的方法是系统化和不厌其烦地。他在从伦敦到北京的17世纪历史文献中寻找第一手证词，并把这些
证词联系起来，归纳出一个日益恶化的天气条件如何导致苦难、管理混乱、战争以及残暴肆虐的全球叙
述。这些描述栩栩如生，让我们身临其境地了解身处乱世的感受。
除了这些证词外，他还陈述了当前专家的观点：不仅是研究政治与战争的专家，还有气候学、人类学、
农学、营养学以及经济学的专家。帕克以从容不迫的权威口吻，把这些专家的观点融合成一个令人信服
的说法：地球温度略微下降，可被视为在每块大陆所经历的混乱和灾难中起到了重大作用。当代天文学
家约翰•赫维留(Johannes Hevelius)的研究显示，17世纪地球温度下降，可能是由于当时的太阳黑子活
动低于往常。
20世纪70年代，帕克卷入历史学家之间一场激烈、有时甚至措辞尖刻的辩论中，辩论的焦点是：引发
17世纪政治灾难的原因是什么？的确，当时是否发生了一场所谓的“总危机”？自那以来，帕克一直
在发展自己的论述。这场日益两极化的辩论，始于令人敬畏的历史学家艾瑞克•霍布斯鲍姆(Eric
Hobsbawm)在20世纪50年代发表的一篇两部分构成的文章（把“危机”归因于经济动荡），而这一观点
遭到修•特维罗伯(Hugh Trevor-Roper)的反对（他认为混乱的原因是社会与政府之间的冲突）。这
场辩论在各种会议和期刊上持续了数十年。2008年，这场辩论重燃，帕克贡献了一篇重要文章。到了
那时，帕克等支持总危机论点的历史学家的声音更强了：17世纪曾见证一场“全球危机”，这场危机
席卷了从英格兰到中国、从俄罗斯到撒哈拉以南非洲等各个角落，美洲也不例外。
05
Green Horizon
06
Green Horizon
你可能辩称，普通读者没有必要关注历史学者之间观点流派的分歧。但我认为很重要的是，帕克在这本令人印象深刻的新书中收集的近乎压倒性的论据，都
旨在为“总危机”辩论画上句号。2008年，帕克发表的论文有24页。如今扩展到了900多页，其中包括一份长长的文献参考，这可能是我见过的最令人敬畏的
著作查阅数目了。
他主张，我们也在经历全球气候变化时期。不管其原因何在，17世纪的经历都表明，天气长期异常、不稳定不可避免地给人类造成灾难性后果。整个生活
方式将消失。气候相关的灾难，如干旱、洪水、歉收以及被迫迁徙将造成内乱、冲突、疾病以及破坏。貌似稳定的政府会倒台，商业活动会遭到严重干扰。
帕克认为，政府——乃至我们作为个人——必须面对这些问题。他指出，我们已经经历了卡特里娜(Katrina)飓风、袭击新西兰的地震以及日本的东北
(Tohoku)地震与海啸造成的局部灾难。与其争论气候是否在变化、变化的程度有多大、应该指责谁，不如针对根据17世纪可比的气候变化很可能再次出
现、有着长期严重后果的类似灾难，提前找出补救方法。
在可持续时尚领域，“有机棉”或“生态棉”已经成为最重要的关键词之一。为什么
棉花行业的可持续发展如此重要？它是世界上产量最高的非粮作物，使用的农药量仅
次于玉米和大豆。国际有机农业运动联盟（IFOMA）称，全球棉花种植面积约占农田的
3％，但全球使用农药总量的四分之一全洒进了棉花田里，其中还包括一些毒性强、可
能致癌的农药。其后果是严重污染土壤和地下水，造成每年数万名棉农生病或死亡。
而日本有机棉推广者山冈俊文则指出，残留在普通棉制T恤和床单上的化学物质可能高
达八千多种——恐怖吧？正是基于以上原因，从种子到成品全程都天然无污染的有机
棉才被誉为“更好的棉”，并深受绿色消费主义的追捧。
六年前诞生的国际非盈利机构良棉倡议组织（BCI）旨在促进全球植棉方法，为棉农、
植棉地和棉业行业的未来带来更大的益处。它最早从教育巴基斯坦棉农以环保方式种
植棉花开始，在成功地减少三分之一化学物及用水量的同时也提高了棉农的收入。良
棉倡议组织目前正与一系列著名品牌合作，推广以优质的生态棉制作不同产品。
http://www.ftchinese.com/story/001050889?page=rest详情请见：
有机棉：那些你应该知道的事
07
Green Horizon
加入“更优质棉花倡议”的品牌都在朝100%使用生态棉的目标积极推
进，虽然达成的期限有早晚之别。例如目前生态棉占宜家所有棉质材料
的23.8%，计划2015年达到100%。阿迪达斯打算用五年的时间重新设计公
司的环境管理，其中的重要一环是致力于2018年100%使用生态棉。H&M推
出生态责任时装系列，其特点是采用生态棉和循环纤维制作而成，它承
诺2020年实现所有服装均采用生态责任原料。当这一风潮愈演愈烈，预
计会有更多的品牌加入BCI，否则便显得自己落后了。
倡导生态棉除了基于健康和环保的考虑之外，在某些地区也有保护本土
多样性的意义。例如秘鲁创新与乡村发展中心近年来的重要工作之一是
打造“本土棉色之路”。这个项目旨在倡导该国的历史与文化，保护区
域生物多样性。
在人们心目中，棉花当然是白色的，天经地义。然而五千年前的秘鲁，
棉花的颜色是五彩缤纷的，包括绿、赤褐、米黄、淡紫、铜、棕等等。
随着十八世纪末工业革命及合成染料的出现，自然带色的棉花愈来愈不
受青睐，因为跟白色棉花相比它的产量较低、纤维较短、染色和加工成
本也更高。
1931年秘鲁政府通过一系列法律来摧毁自然带色棉花，用杂交品种和政
府补贴的美国棉花取代之。这直接导致了本土棉花品种濒临灭绝，以至
于1971年当美国德克萨斯大学奥斯汀分校的博士研究生杰姆斯•弗里兰发
现这个世界上居然还存在有色棉花时，他简直像发现了新大陆一样惊
讶，并从此致力于对它的研究和保护。直到1986年，“本土棉花项目”才
在国际组织、私人基金会及秘鲁政府机构的支持下开始研究和恢复本土
棉花的耕种。
风水轮流转。今时今日，本土棉花受到时尚设计师和消费者的追捧，不
含化学染料成为其重要卖点之一。此前很多秘鲁农民放弃棉花而为可卡
因行业种植古柯，因为这样更赚钱——以至于2010年美国棉花已经成为
秘鲁的第二大进口物资。然而近年来生态棉的商机又开始吸引农民把种植
古柯的田地改种本土棉花。
08
Green Horizon
当市场伸出热情的双臂欢迎自然带色棉花的回归，秘鲁创新与乡村
发展中心计划用五年的时间、耗资三百二十七万美元打造“本土棉
色之路”。它包括目前仅存的少量本土棉田地，并将在伊卡、利
马、安卡什、利伯塔德、兰巴耶克和亚马逊区域专门划分田地种植
本土棉。这些棉花会沿用跟几千年前同样的方法耕种，不使用化肥
和农药。
改写棉花产业现状确乎任重而道远，哪怕它只是让孩子们知道这个
世界上的棉花不仅仅只是白色的，也是相当有意义的事，更何况传
承五千年的自然农耕技术。在全球化让世界各地变得越来越相似的
时候，本土化和多样性的珍贵会愈加凸显。更多元、更斑斓的世
界，才是更美好的。
http://www.yicai.com/news/2013/06/2762855.html详情请见：
CSR动态 CSR News
2013年第五届SEETNC生态奖颁奖典礼
第五届“SEE•TNC生态奖”于2013年3月正式启动，并将于6月5日“世界环境
日”举办颁奖典礼。本届生态奖的主题是“全民给绿 美丽中国”，旨在促进
日益兴起的环保运动，推动中国民间力量参与环境与可持续发展工作，改善
生态环境。
http://www.douban.com/event/18739664/详情请见：
首个“全国低碳日”为6月17日
国家应对气候变化战略研究和国际合作中心召开媒体通气会，确定今年6月17
日为首个“全国低碳日”，届时将启动“低碳中国行”活动。国务院2012年
决定，自2013年起设立“全国低碳日”，时间为每年6月“全国节能宣传周”
的第3天。今年全国节能宣传周已经确定为6月15日至21日，因此，6月17日将
成为首个“全国低碳日”。
http://www.tangongye.com/news/NewShow.aspx?id=20605详情请见：
CSR News
The 2013 fifth SEETNC ecological prize award ceremony.The first “National low-carbon day” is 17th of June.2013 the second climate negotiations of Boon: young people should play a vanguard role.The EMC green airport light retrofit Peak Forum will hold in Zhuhai.2013 Summer Camp for Migrant School
09
绿色机场EMC照明改造高峰论坛在珠海举办
近日，由中国民用机场协会、中国建筑节能协会绿色照明专业委员会、飞利
浦照明主办的“绿色机场暨EMC照明改造高峰论坛”在珠海召开，与会专家就
国内外机场的先进照明案例和技术以及如何运用EMC照明合同能源管理模式促
进建设资源节约型的人性化绿色机场进行了探讨与交流，并且在现场见证了
“新一代LED高天棚系列灯具”的上市。
2013年波恩第二次气候变化谈判：青年应发挥先锋作用
联合国秘书长潘基文6月13日与正在德国波恩参加新一轮联合国气候变化谈判
的青年代表举行网络视频对话交流。他强调，气候变化是当今时代最重要的
国际性问题之一，对发展、稳定以及地球的未来构成严峻威胁。在适应和减
缓气候变化影响的全球行动中，年轻一代应发挥更加积极的先锋作用。潘基
文秘书长当天在与出席波恩气候变化会议的青年代表进行视频对话时表示，
气候变化威胁着发展、国家和经济的稳定，以及人类所栖息星球的健康。极
端天气灾害事件正在世界各地导致数万亿美元的巨额经济损失，并危及民众
的生命和生计。解决这一问题的唯一出路便是尽快采取切实应对行动，这需
要各国各级政府、企业以及公民社会团体团结一致，协同合作。
http://www.ditan360.com/News/Info-130945.html详情请见：
http://www.chinajnhb.com/news/83081.html详情请见：
CSR News
10
2013年打工子弟学校夏令营
同在蓝天下，为爱手牵手，《2013年“有爱有未来”打工子弟学
校夏令营》活动正式启动。
夏令营将充分结合各公司特点和志愿者活动的需要，通过为期1天
的互动交流和参观学习，帮助打工子弟学校的孩子们了解更多外
面的世界，增长更多知识和能力，体验不一样的快乐和关怀。
“有爱有未来”外企志愿行动将利用2013年“为爱而走”春季慈
善健走活动募集的资金，资助不少于40个打工子弟学校夏令营活动。
欢迎各公司报名参加《2013年“有爱有未来”打工子弟学校夏令
营》公益活动，您的参与，就是对打工子弟学校孩子们最大的支
持和帮助。
详细信息请致电：Ms. Alina Wang
Phone：010-51727852，13520576052
Email：[email protected]
Website：www.sharethecare.cn www.fesco.com.cn
CSR News
11
绿色对话 Green Dialogue
“健康、安全、环保”，我们永久的承诺
康菲石油与中国的合作伙伴关系始于20世纪80年代初，是第一家帮助中国
发现海上油田的外国作业者。在这30年中，康菲石油通过与中国和国际业
务伙伴合作，开展油气勘探和生产业务，并积极致力于为中国的发展目标
提供支持，即：通过供应清洁能源并努力提高中国能源的多样性，推动中
国向清洁能源经济转型。
Green’s：作为一家能源企业，康菲石油有着怎样的内部制度来实现与环境的平衡发展？
CONOCOPHILLIPS：无论在哪里，我们都本着尊重和保护环境的原则开展业
务。我们制定了以下健康、安全和环保政策，并在作业中严格遵守：
•在员工和服务供应商中明确健康、安全和环保责任制，让他们充分发挥领
导力，对健康、安全和环保绩效加以管理；
•确保所有员工和承包商都了解工作安全是在此工作的条件之一，并且每个
人为自己和周边员工的安全负责；
•遵守“停工政策”- 所有员工和承包商均有权利和义务停止任何不安全的
工作；
•在整个生命周期，以确保安全、健康和最大限度减少对环境影响的方式对
所有项目、产品和流程进行管理；
•使员工具备能力、知识和资源，拥有主人翁意识以及为实现卓越健康、安
全和环保绩效所必须的动力；
•向承包商提供相关的健康和安全知识，并要求他们针对工作的安全和环保
开展恰当的培训；
•衡量、审核和公开报告健康、安全和环保绩效，并与利益相关方群体和作
业所在社区保持开放的沟通；
•与政府和利益相关方合作制定旨在改善人与环境的安全和健康的法规和标准；
•遵守所有适用的健康、安全和环保法律法规。
Green Dialogue
12
Green’s：康菲石油在环境保护方向有着怎样的目标及举措？
CONOCOPHILLIPS：首先是生物多样性的保护和支持。生物多样性在构建健康的生态系
统和确保更广泛的人类福祉方面发挥着重要的作用。我们与国家、省级政府以及其他
利益相关方合作，识别并支持生物多样性需要保护的区域。比如中国东北地区以及相
邻的内蒙古和俄罗斯远东地区，是地球上最大的鹤类多样性地区，有6种鹤类在这里繁
衍生息。其中4种面临灭绝的威胁。2012年，我们与国际鹤类基金会建立合作伙伴关
系，保护中国东北的鹤类和它们赖以生存的湿地和草原。在三年多的时间里，我们将
提供大约228万元人民币（360，000美元）的资金，用以支持面临严重威胁的两个主要
地区的保护工作。
第二，我们非常关注温室气体排放的问题，并一直在作业中进行实践和改善。比如
2008年底，我们在山东省蓬莱市建立了一个新基地，跟塘沽基地相比，新基地离海上
作业区更近，从而大幅减少了船员倒班在路程上耗费的时间，由于岸上基地与海上作
业区的航程大幅缩短，从2009年到2012年，共节约了航运燃油约3，370吨。新基地的建
立为我们的海上设施提供了更强大的支持，同时减少了对环境的影响。与此同时，我
们也已经在蓬莱海上设施中创建了一个自给自足的水资源使用环境，海水淡化设备将
海水进行转化，为浴室和洗衣设施提供淡水。我们还制定了具体的程序对废弃物进行
分类，以确保所有的相关产品均被回收利用。此外，康菲中国还于2008年成立了节能
小组，专注于寻找减少能源消耗的方法。2011年，康菲中国和其蓬莱19-3油田的合作
伙伴中海油共同推出一项新方案，以减少该油田主要平台的天然气燃除，并将收集到
的天然气输送给消费者——目前，每年节约大约6,000万立方米天然气，这些天然气被
销售给华北地区的客户。
根据康菲全球企业管理体系标准，我们在中国实行了健康、安全和环保管理体系，以
确保管理的连贯性和高效性。这个体系详细提供了康菲中国关于如何甄别、优先考虑
及控制健康、安全和环保风险的工作流程和方法。同时，我们定期在员工承包商中开
展针对潜在安全风险的培训项目，使他们深入了解为保障安全工作环境所需承担的责任。
Green Dialogue
13
Green’s：康菲石油提出要努力提高中国能源的多样性，那现在有哪些创新理念或技术可以实现这一目标?
CONOCOPHILLIPS：我们认为，要实现安全和可持续的能源前景，就必须依赖对多
样化能源资源的利用，且这些能源资源必须是可靠、易于获取且环保的。多样化
的能源资源包括传统的碳氢化合物产品以及替代性的非常规碳氢化合物和可再生
资源。中国正采取一系列重大举措想清洁能源经济模式转变。未来十年，天然气
勘探和开发将成为能源战略的重心。随着中国经济的增长，我们致力于为这一转
型贡献自己的力量，为未来提供安全、可持续的能源解决方案。通过提供环境上
可持续且高性价比的煤替代物，支持中国进口液化天然气以及在中国合作开发非
常规天然气项目，我们可以帮助中国减少温室气体排放、改善空气质量并提升中
国人民的生活质量。
比如，在澳大利亚昆士兰，康菲石油正与中石化及澳洲Origin能源公司联合开发
超过200亿美元的亚洲-太平洋液化天然气项目。按照计划，该项目将于2015年起
每年向中国供应760万吨的液化天然气。
除清洁能源进口项目外，康菲石油还将继续寻找机会，向中国引入其在页岩气等
非常规资源勘探和开发领域镇南关的技术和经验，并协助中国开发复杂的陆上天
然气储量来造福民众。在四川盆地，2012年12月，康菲中国与中国石化签订了綦
江页岩气区块的联合研究协议；2013年2月，又与中国石油签订了内江-大足页岩
气区块的联合研究协议。这些研究是评估该区域页岩气勘探潜力的重要一步。
Green’s：除了与企业发展相关的内部举措，康菲石油在中国还开展了哪些公益项目?
CONOCOPHILLIPS：目前，我们在中国的企业社会责任工作主要集中在三大方面：环
境、教育和卫生健康。我们在这三大支柱领域中开展的工作从根本上是为我们作业
所在地的社区提供支持。
Green Dialogue
14
结语：
最后，让我们引用康菲石油中国有限公司总裁滕锦华（Jim Taylor）的一段话作为此次采访的结语，相信这些文字已足够使我们了解康菲
石油对于企业自身发展与中国生态环境、社会形态之间的关系的定位和相关策略。
“我们的利益相关方遍布中国和世界各地的多个社区。我们所开展的行动，小到钻一口井，大到为保护生物多样性、促进环境教育和提
升环保意识所做的努力，都与他们的利益息息相关。我们相信，与利益相关方分享公司在可持续发展方面开展的工作将促进公开、透明和
具有深远影响的沟通。因此，这种沟通和互动对提高我们的可持续发展绩效至关重要。”
康菲中国的主要慈善项目包括：
•资助北京打工子弟学校光爱学校来帮助贫困孩子获得基础教育；
•与天津泰达心血管病医院合作，为患有先天性心脏病的贫困地区患儿提供手术支持；
•在八达岭长城西侧建立国际友谊林；
•开展水地图环境教育项目和童享自然环境教育项目来提高青少年的环境意识；
•康菲石油还向受地质灾害影响的社区提供帮助，包括为受地震严重破坏的汶川、玉树和雅安地区捐款。
2012年，康菲中国独立支持了几项渤海环境项目，包括：保护从呼伦贝尔草原到渤海之滨的鹤类迁徙路线，以及副产品综合利用项目。康
菲中国还向农业部支付了人民币1亿元用以改善渤海湾渔业资源和海洋渔业环境，并向国家海洋局拨款人民币1.13亿元，用以支持渤海湾
的环保措施，侧重改善渤海海洋生态保护，减少污染物以及研究对渤海湾的长期生态影响。
Green Dialogue
15
绿色地理 Green Geography
城镇化承载压力显现 小城镇人口向中等城市看齐
在城镇化进程中，小城镇是承接农民转移的重要载体。与此同时，随着大量农村
人口转移进城，小城镇受限于我国目前土地供应格局等因素制约，基础设施、公
共服务配套设施建设严重滞后，人口承载能力受到局限，导致小城镇在住房、医
疗、教育等方面的配套压力显现，小城镇“抢地”冲动强烈，违规、违法利用土
地问题凸显。
作为我国统筹城乡改革试验区，从2010年8月重庆实施户籍制度改革以来，已有超
过320万农村群众自愿转户进城，其中有近60%的农村群众选择迁入小城镇。但与
农民人口大量迁入小城镇形成鲜明对照的是，作为城镇建设的基石，小城镇土地
供应却出现明显的缺口，土地已成制约小城镇发展的瓶颈：在重庆，占据市内半
数人口和土地面积的900多座小城镇，每年获得国家新增建设用地指标比例不足1
成；而重庆主城、31个区县城则获得了9成以上的新增用地，一些乡镇面貌10多年
无法改变，人口每平方公里近万人的“超级”小城镇并非个例。
在重庆市南川区兴隆镇，城区已10多年没有拓展，新增住房和公共服务设施主要
靠拆旧建新解决，甚至出现违规用地现象。兴隆镇国土所所长霍晓康介绍，2009
年兴隆镇中心校改扩建项目需占地6亩，在无土地指标的情况下，不得不采取以租
代征违规获得建设用地。由于缺乏用地指标，公益性项目也违规占地的类似情况
很常见。
随着进城人口不断增长，单位土地承载的人口数量明显上升，小城镇土地资源紧
缺以及连带引发的公共服务、基础设施建设滞后等问题愈发凸显。
Urbanization high-carrying capacity, people in small town learn from middle town.The two land supply lines caused land of small town is restricted.Land supply upward to small town, Improve population carrying capacity.
Green Geography
16
“用地指标是最让人头疼的。”四川省仁寿县满井镇镇长贺志辉说，“这几年镇上工业发展速度加快，吸引了大量群众返乡就业和外来务工人
员，住在镇上的人越来越多。现在不仅企业要生产用地，公共服务设施也同样要地，我们一年只有10多亩的指标，还不够修座厂房的，镇上仅扩
建一条街就花了3年的时间。”
地处渝东南的彭水县经济相对落后，小城镇建设用地更显短缺。县国土局副局长权永川说，单是县内乌江彭水电站和银盘电站征地移民安置就用
掉去年建设用地大部分指标，小城镇基本没有土地指标落地，迫使部分基层政府采取修建小产权房、以租代征等方式违规占地。
在重庆一些小城镇，公共设施建设不完善，有的地方甚至连配套的垃圾、污水处理厂都很缺乏。彭水县环保局副局长崔锦洪说，彭水县下辖的20
多个乡镇基本都没有规范的城镇垃圾处理厂。乡镇垃圾处理厂大多没有进行环境评估，垃圾处理一般都是简易填埋、自行解决。由于缺乏用地指
标，县内一些城镇没有建设专门的供水和污水处理设施，经常出现城镇缺水、污水直排的现象。
在四川、重庆等省市随着城镇化速度加快，越来越多的农民选择落户小城镇。从长远来看，大量转户人口的新增建设用地需求对本已紧缺的小城
镇用地供应造成更大压力。在重庆，由于新增建设用地缺乏，小城镇新增商品房比较紧俏，房价增长较快。江津区李市镇城镇建成区面积只有1.2
平方公里，常住人口已经超过2万人。“随着户籍制度改革加快，越来越多的农民会选择到镇上落户，估计到2015年李市镇城镇常住人口将接近3
万人，而我们目前仅有300亩城镇建设用地指标，单是为新增人口建住房都不够。”潘明祥说，现在李市镇房价已经超过1500元/平方米，比2005
年增长了2倍左右。
在一些经济发达、交通便利的城镇，商品房经常出现供不应求的局面。为适应新进城群众的住房需求，一些小城镇甚至出现“小产权房”热销的
局面，还有大量小城镇周边农民将自家农房分房隔户用于出租。
Green Geography
17
两条“供地线”吃紧 小城镇用地受限
在城镇化进程中，小城镇用地吃紧，是由我国目前用地分配格局所决定的：我国城
镇用地主要有两条“供地线”：一是国家年度下达新增建设用地指标；二是城乡建
设用地增减挂钩指标。
国家下达的新增建设用地指标是一个地区城镇土地供应的主渠道，目前新增建设用
地指标在大城市、中小城市、小城镇三级城镇体系中供应严重不均衡。以重庆为
例，“十一五”期间，国家每年下达给重庆的新增建设用地指标平均为150平方公
里左右，其中93%用于保障重庆主城区和30个区县城用地需求，而900多座小城镇获
得的指标仅占7%。由于用地紧缺，不少小城镇人口密度每平方公里近万人，完全可
以比肩一些中等城市。
以渝西经济大区江津区为例，根据土地利用总体规划，到2020年，该区可获得国家
下达新增建设用地指标80平方公里，其中68平方公里落在江津城区，用于保障重点
工程项目和工业园区建设，分到区内24个镇街指标平均约0.5平方公里。
江津区国土局耕地保护科科长周思恒说，由于缺乏新增建设用地指标，区内不少乡
镇居民住房、学校、医院等基建和公共服务设施建设多年无法改善，少数中心城镇
人口密度在每平方公里万人左右，连带引发小城镇房价高企、学校大班制、基层医
院看病难等一系列问题。
而在城乡建设用地增减挂钩指标方面，由于这一指标由地市一级统一调剂，大部分
指标被调走，留在小城镇的比例偏低。西南政法大学副校长刘俊说，由于经济社会
发展迅速，各级政府都有“抢地”冲动，地市一级政府对本区内建设用地增减挂钩
指标分配有决定权，这些指标大部分以保证重点工程和工业园区建设为导向，而不
是用于提升小城镇空间人口承载能力。
现行的城镇用地分配格局，导致小城镇建设用地资源紧缺，并变相产生出不少土地
违法利用现象。由于土地供应紧缺，一些基层政府纷纷推出各种“变通”做法，违
规、违法用地，成为目前土地资源保护中的突出问题。
一是通过以租代征方式对农村土地进行流转或征占耕地，有的地区出现了大量由多
家农户甚至部分村庄土地“出租”给开发商搞商业住宅的现象。
Green Geography
18
二是以小城镇建成区拓展的名义，在未取得合法用地手续的情况下，擅自将农村集
体土地改为国有建设用地，一些城镇建设用地项目甚至无视法律规定，未批先用、
少批多占或者边报边用。
三是在现行土地政策的“灰色地带”上做文章。在一些地区，建设用地“增减挂
钩”实行的是“先占后补”的模式，政府占地在先、是刚性的；补地在后，是柔性
的，经常是“只占不补”、“占优补劣”、“多占少补”，很难保障补地的数量和质量。
土地供应向小城镇倾斜 提高人口承载能力
在城镇化进程中，如果城镇化、工业化、农村土地利用制度设计科学严谨，我国完
全有把握形成梯度适宜、分级承接的农村转移人口分布格局，不会出现农民“一窝
蜂”进城，大规模挤入大城市的问题。
重庆等地实行户籍制度改革，超过半数以上的农民都选择进入小城镇，既是因为小
城镇门槛较低、成本较少，也是因为小城镇距离农民原居住地较近，社会环境、人
际关系较为熟悉。大量农民转户进入小城镇，给政府城镇化战略以启示：应把发展
中小城市和小城镇作为优先选择，使中小城市、小城镇作为吸纳农民的主要载体，
在土地集约、节约利用的基础上，保障小城镇用地供应，以配套完善基础设施、公
共服务能力建设。
不少基层干部和专家认为，土地供应是城镇化发展的基础，要真正建立起“人地挂
钩”的机制，解决好“地随人走”的问题，农村人口迁移到哪里，这些人口所占用
的建设用地就转移到哪里；从哪里迁出的人口，哪里就相应减少这些人所占用的建
设用地面积，促进城乡人口、土地要素的平衡流动。
建设用地指标保重点工程和大项目无可厚非，但在城镇化进程中，农村人口向小城
镇转移已成其主要选择，与此相配套的土地供应不仅应倾向GDP和财政收入的增
长，也应服务于构建合理的城镇体系，在集约、节约利用土地的基础上，建立和完
善土地供应向基层倾斜的机制，提高人口承载力。不少基层干部和专家认为，小城
镇在城镇化进程中是转户人口最主要的落脚地，建设用地紧缺制约着城镇化体系的
完善，必须妥善改革土地供应模式，在保证满足城市建设、工业发展需求的同时，
适当向小城镇倾斜已成为必然选择。应考虑节约、集约利用土地，盘活存量，在用
地安排上，尽量按照集约、节约标准，根据单位人口承载量和经济密度，走内涵式
发展道路。
http://green.gongyi.ifeng.com/hbyw/detail_2013_06/13/26361889_2.shtml详情请见：
Green Geography
19
创意生活 Creative Life
自从手表出现以来，水、尘、磁一直是影响其走时精度的三个原因。前两者早已
彻底解决，而后者人们至今只能采用姑息之策——用软铁壳将机芯包裹严实，以
稍稍抵挡一些偏弱的磁力，一个常见的女包上的吸铁石就会瞬间冲破其防护，更
不用说时时会碰到的大功率电器所带来的强大磁场了。有鉴于此，欧米茄海马系
列Aqua Terra>15’000高斯表采用硅材质的游丝摆轮以及多种有色金属材质打造
防磁机芯，实际达到的防磁能力几乎相当于将手表放进磁力强大的核磁共振机器
中也不会损坏其结构，由此使机芯从根本上免受磁场影响。
http://www.ftchinese.com/story/001050793#adchannel=NP_Life_Style详情请见：
防磁表
科幻电影《ET外星人》中在外星人的特异功能下，孩子们的自行车能够驶向空
中。目前，设计师最新研制世界第一款空中自行车，可以让人们梦想成真，骑着
自行车在空中飞行。这款空中自行车是由机身、双翼、发动机和降落伞构成，命
名为“Paravelo”，可抵达1220米高空，时速可达到40公里。在地面上，
Paravelo是一个带有双翼和叶片的普通两轮自行车，车身牵引着一个装配生物燃
料风扇的半挂车，当拥有充足空间作为跑道时，半挂车与自行车进行对接，将成
为一架“飞机”，满罐燃料情况下可持续飞行3个小时。
http://www.stdaily.com/stdaily/content/2013-06/21/content_616133.htm详情请见：
英发明“空中自行车” 千米高空可飞行三小时
Magnetically watch. British invention: “Air bike can” fly in sky about 3 hours.The world smallest environmental library can only accommodate 40 books.The fastest electric car in the world.In order to provide convenience to mobile user, New York pilot free solar charging stations.
Creative Life
20
这座小型图书馆由两位工程师用环保材料制成，4根木质支架支撑着形
似倒扣安全帽的旧水缸，外壁有数个小型圆孔可供行人向内观察，塑胶
材质又可保护图书免遭风吹日晒。虽然这座迷你图书馆每次只能容纳一
位读者在里面借阅读书，但是自从开张出现以来，已经吸引了很多人的
注意力。设计者称，希望这座迷你图书馆可以给忙碌的城市人在喧嚣的
生活中带来片刻轻松，感受生活的美好。目前这样的小型图书馆已在世
界各地纷纷亮相，大约有5000多个。
http://www.ditan360.com/News/Info-130891.html详情请见：
仅可容纳40本书 世界上最小的环保图书馆
NISSAN 将在2014年法国勒芒24小时车赛上推出最新设计的ZEOD RC“世
界上最快的纯电动赛车”，其速度将超过300km/h。这款赛车在leaf 公
路汽车和leaf EV 原型赛车的基础上有所改进，通过该项目开发的技术
将成为未来公路汽车创新的一部分。按需零排放使驾驶车者能够在电动
和汽油动力之间进行切换，这是公路汽车未来的发展趋势，因此将与纯
电动和其它新技术一起进行测试。
http://www.ditan360.com/News/Info-131417.html详情请见：
世界上最快的纯电动赛车
移动装置对人们生活越来越具影响力，此领域的潜在商机更是无线通
信业者兵家必争之地。美国无线运营商AT&T本月18日开始陆续在纽约
市提供25个太阳能充电站，方便移动用户随时充电。这些太阳能充电
站主体由高达12.5英尺的钢质电线杆组成，顶端配有三片长型太阳能
电池板。单个充电站所产生的电能可以支持6个移动设备同时充电。这
些充电站不仅让AT&T无线网络用户使用，其它无线运营商的用户也可
以使用；支持的移动设备也没有限制，iPhone、安卓(Android)手机、
黑莓以及其它使用标准USB介面的设备均可使用。
http://www.36kr.com/p/204047.html详情请见：
纽约试点免费太阳能充电站 方便移动用户充电
Creative Life
21
版权页 Copyright Page
My Social Responsibility（MYSR）企业社会责任参与行动BVF Foreign Enterprise Branch (BVF-FESCO)北京外企志愿者协会
Panorama PR. & Resources Co., Ltd（PMAC）泛亚中视公关策划有限公司
夏军 Kevin Xia 张勇 Zhang Yong
Co-sponsor 联合主办
Design杂志设计
Co-producer 联合出版人
王然 Wang Ran
吴琼 Wu Qiong
姚楚晗 Choicy Yao
李新 Li Xin
王公佑 Alina Wang
Chief editor 主编
Executive editor 执行主编
Editor 责任编辑
Artistic design 美术编辑
Marketing manager 市场主管
Tel: 010-51727852 Fax: 010-51727873Email:[email protected]: www.mysrchina.org www.fesco.com.cn
特别协办：
北京外企人力资源服务有限公司（简称FESCO），是中国率先为外商驻华代表机构、外商金融机构、经济
组织提供专业化人力资源服务的公司，拥有悠久的人力资源专业化服务历史、丰富的市场经验以及完备的
服务资质。FESCO服务于来自上百个国家和地区的万余家客户，以及在这些机构中工作的80万名中外雇
员，覆盖全国31个省市自治区300余座城市。
