Junio 2013

Embed Size (px)

Citation preview

  • Revista Digital Mensual de Informacin y Ocio. N 3 JUNIO 2013

  • Magazine, Zamora Spirit. D.L.ZA51-2013. DIRECCIN: Luis F. Guerrero. DISEO Y MA-

    QUETACIN: Luis F. Guerrero. FOTOGRAFAS: Luis F. Guerrero. Prohibida la reproduc-

    cin total o parcial de los contenidos e imgenes de esta revista sin el permiso expreso de

    su direccin. La direccin no se hace responsable ni se identifica con las opiniones y con-

    tenidos de sus colaboradores y artculos. (magazinezamoraspirit.blogspot.com).

    Nota de Direccin.

    En primer lugar, quisiera pedir disculpas, por los errores cometidos.

    Como dice el dicho, de los errores, se aprende, y aprenderemos de ellos para no volver a repetirlos, al fin y al cabo, somos humanos

    y como tal nos equivocamos, pese a las risas de otros, que tambin

    en su da los cometieron y en la actualidad, algunos, no aprendie-

    ron de ellos.

    En segundo lugar, dar las gracias a todos y cada uno de los colaboradores, cada vez son

    ms los que de alguna manera, quieren aportar su granito de arena.

    Tambin agradecer a nuestros lectores que cada da son mas, pues no solo leen la revis-

    ta los zamoranos, en Europa, Amrica y pases de habla hispana, tambin se enteran de

    lo que ocurre dentro de nuestra provincia, gracias tambin a todos ellos.

    La revista Magazine Zamora Spirit, esta abierta a todos, sin distincin, en sus pginas cabe todo lo que t quieras, solo tienes que contrnoslo y nosotros lo contaremos por ti.

    Un saludo a todos.

    Luis F. Guerrero.

  • La romera de los Viriatos, o de los Pendones, es una romera popular celebrada en honor

    de la virgen del Castillo el primer domingo de junio en el municipio de Fariza de

    la provincia de Zamora.

    Declarada de inters turstico regional por la Junta de Castilla y Len, cuenta con la parti-

    c i p a c i n d e l o s f e l i g r e s e s d e l a s l o c a l i d a d e s s a y a g u e -

    sas de Argan, Badilla, Cozcurrita, Fariza, Mmoles, Palazuelo, Tudera y Zafara, que

    acuden con sus pendones y distintivos. Su popularidad ha rebasado la frontera comarcal

    y provincial, siendo frecuente la participacin de otros pueblos cercanos e incluso de la

    vecina Portugal, a la que todos acuden portando sus correspondientes pendones.

    Aunque el acto central es celebrado el primer domingo de junio, la vspera anterior tam-

    bin cuenta con actos festivos relacionados con la romera.

    Origen

    La romera cuenta con una histrica manifestacin popular con orgenes inciertos. Para

    unos sera un festejo con races en la poca prerromana, como muestra la alusin al

    nombre de Viriato en su denominacin principal. Otros lo identifican en la Edad Media, al

    figurar en la celebracin los pendones identificativos de los concejos de aquella poca.

    Por ltimo, al existir una tercera denominacin de este acto festivo que alude a la Virgen del Castillo, se indica que la romera existira desde el siglo XVII, dado que la cofrada de su mismo nombre se fund en 1611, y ello pese a que la ermita que la acoge exista desde

    el siglo XIII.

    Los pendones

    El pendn se crea con un fuerte tronco de negrillo u olmo, del que ondean al viento las te-

    las nveas de los pendones con los bordados caractersticos de cada una de las iglesias.

    En la copa del pendn luce un ramillete de suaves formas redondeadas de una planta lla-

    mada rusco o carrasco del diablo, de color verde intenso. Un hombre robusto porta el pendn, ayudado de tres cordeleros y por fuertes correones de cuero que se cien sobre

    su espalda.

    Actos festivos

    El conjunto de los actos festivos se desarrolla dividido en tres procesiones:

    Procesin de la Despedida

    Los actos comienzan el sbado anterior al primer domingo de junio con la Procesin de la

    Despedida. La festividad de la vspera comienza con una misa en la iglesia parroquial de

    San Julin de Fariza y la primera de las tres procesiones. Esta procesin simboliza el pa-

    seo de la virgen por las calles de Fariza para despedirse de los que durante el invierno

    han sido sus vecinos, ya que al da siguiente se traslada a su ermita.

    La festividad es complementada con diversas actividades ldicas y la velada amenizada

    con una verbena popular.

    LOS VIRIATOS

  • Procesin del Encuentro

    El da siguiente, domingo, despus de despuntar el da, se produce la Procesin del En-

    cuentro. La virgen es sacada de la parroquia de San Julin, y una comitiva con el pendn

    de Fariza a la cabeza, seguido de pendonetas (pendones pequeos), la cruz parroquial y

    el Cristo procesional, se dirige a la salida de Fariza en direccin a Palazuelo, para all re-

    cibir y dar la bienvenida a los pendones, pendonetas, cruces parroquiales y Cristos proce-

    sionales de algunas de las localidades intervinientes en el festejo.

    En el lugar del encuentro ya estn esperando, y desplegados, gigantescos pendones de

    dichas localidades, sonando la msica y lanzndose cohetes en el momento del encuen-

    tro. Posteriormente, los pendones de los pueblos a los que se ha dado la bienvenida,

    sern sujetados con barras diseadas para tal fin.

    La comitiva repite esta bienvenida a la entrada de Fariza en direccin Badilla y, posterior-

    mente, en direccin Bermillo de Sayago, a fin de recibir a todas las representaciones de

    las localidades intervinientes.

    Concluida la recepcin, la virgen es conducida a la iglesia de San Julin, donde permane-

    cer hasta la tarde que es cuando comienza la romera de los Viriatos, aunque previa-

    mente, y mediante invitacin popular del Ayuntamiento de Fariza, se celebra la tradicional

    comida o "escabechada" y la celebracin de la misa en la iglesia de San Julin.

    Procesin de los Viriatos o de los Pendones

    Por la tarde del domingo es cuando se inicia el acto principal, la romera a la ermita de la

    Virgen del Castillo, con todos los participantes recorriendo el camino para acompaar a la

    Virgen. El orden en la procesin de los pendones, es el mismo que el de la recepcin de

    la maana, es decir, la comitiva es encabezada por Fariza, seguida de Cozcurrita, Mmo-

    les, Palazuelo, Badilla, Tudera, Zafara y Argan. Tambin las insignias llevan un orden,

    pues tras los pendones desfilan las pendonetas, seguidos de las cruces parroquiales y los

    Cristos procesionales, cerrando la comitiva la imagen de la virgen

    Tras la llegada a la ermita, la virgen da una vuelta a su alrededor, para posteriormente

    descansar y dar pie a la oportuna merienda.

    El regreso se realiza por el mismo camino de ida, para una vez llegados a Fariza disolver

    la comitiva y, tras las despedidas, cada familia regresa a su respectiva casa.

  • XXVIII Feria del Libro La Feria del Libro de Zamora, se desarrollar desde el mircoles dia 5 hasta el domingo

    dia 9, en la plaza de Castilla y Len

    Programa:

    Mircoles, da 5

    18.30 horas: Apertura.

    20.00 horas: Firma de libros del narrador Pep Bruno y del ilustrador Javier Zabala. Plaza

    de Castilla y Len.

    20.30 horas: Representacin del libro El cocinero recolector y las plantas silvestres, de Ana Mara Gonzlez-Garzo y Augusto Krause. Cmara de Comercio.

    Jueves, da 6

    19.00 horas: Presentacin Cartas a mi prima Andrea, de Manolo Madrid. Cmara de Comercio.

    19.00 horas: Firma de libros de Maeve Ratn. Plaza de Castilla y Len. 20.00 horas: Firma de libros de Flora Lobato. Plaza de Castilla y Len. Viernes, da 7

    19.00 horas: Firma de libro de El primer lobo del mundo a cargo de Andrea Valero y Daniel Prez. Plaza de Castilla y Len.

    19.30 horas: Actividad Cocinando cuentos abierta a nios y adultos. Plaza de Castilla y Len.

    20.00 horas: Firma de libros de La Heredera de Elena Garquin y de Zamora no se hizo en una hora de Paco Caamero. Plaza de Castilla y Len.

    Sbado, da 8

    18.30 horas: Cuentacuentos, abierto al pblico. Plaza de Castilla y Len. 19.00 horas: Presentacin de La reina de las lavanderas, de Carmen Gallardo. Cmara de Comercio.

    20.00 horas. Presentacin de los dos ltimos libros de Jos ngel Barrueco a cargo de Mario Crespo. Cmara de Comercio.

    Domingo, da 9

    13.00 horas: Concurso de disfraces con premios. Plaza de Castilla y Len. 19.00 horas. Capitonis Durii.

    22.00 horas. Clausura.

    EXPOSICION DE LA ASOCIACION ACEPA SOBRE ARTE POP 50 AOS (Del 3 al 11 de junio)

    A partir del lunes, da 3 de junio, se abre en la Alhndiga la exposicin de la Asociacin

    Cultural para el Fomento de la Educacin del Adulto de Zamora (ACEPA), sobre "Arte

    Pop. 50 aos".

  • TEATRO

    PRINCIPAL

  • Respecto a la programacin musical, este 2013 los protagonistas de los conciertos gratui-

    tos sern: Celtas Cortos, Efecto Pasillo y los participantes en Tu cara me suena, Angie

    y Daniel Diges. Asimismo, el sbado 22 de junio, se ha programado un Festival Indie en el

    auditorio municipal, que tambin ser gratis y en el que estarn los grupos: Full, La Sonri-

    sa de Julia, Sidonie y Dorian.

    El Ayuntamiento trabaja tambin en sacar adelante un festival de msica rock en La Mari-

    na. El objetivo es que haya msica para todos los gustos

    A lo largo del mes, en nuestro Blog Zamora Spirit, encontrareis mas informacin sobre

    los acontecimientos de nuestra capital zamorana, al igual que toda la informacin y el pro-

    grama de las Ferias y Fiestas de San Pedro 2013.

    La Junta Pro Semana Santa de Zamora, hace pblica la XXIX Convocatoria del Concur-so De Fotografa y Cartel Anunciador de semana Santa en Zamora y Premio Especial

    Cartel Anunciador imagen de la Vernica 2014.

    Podrn participar todos los fotgrafos, profesionales o aficionados, cualquiera que sea Su

    nacionalidad o residencia.

    El tema del concurso ser la Semana Santa de Zamora en todas sus facetas y Expresio-

    nes.

    Premio Especial al Cartel Anunciador imagen de la Vernica,

    Las obras se presentarn en el MUSEO DE SEMANA SANTA, plaza de Santa Mara la

    Nueva, n 1, C.P. 49004 Zamora (Espaa).

    El PLAZO DE ENTREGA finaliza el da 30 de septiembre de 2013, siendo vlido la fecha

    Del matasellos en los casos de envo por correo o agencia.

    Los premios establecidos para esta edicin son:

    - Primer premio y Premio Cartel Anunciador 2014: 1.100 , trofeo Excma. Diputacin Pro-vincial y publicacin del cartel. - Segundo premio: 500 y trofeo Caja Espaa. - Tercer premio: 200 y trofeo. - Premio Especial Cartel Anunciador Imagen de la Vernica 2014: 100 , trofeo AZECO y publicacin del cartel.

    - Menciones especiales (hasta un mximo de tres): 80 y trofeo.

    Valbusenda, a travs de su Espacio de Cultura, convoca el Certamen de Arte valbusen-

    da dedicado, en su 1 edicin, a la pintura, con el objetivo de acercar el arte a todos a

    travs de la creatividad artstica de sus participantes. Ms informacin en Valbusen-

  • La Iglesia de Santa Mara de la Horta, tambin llamada simplemente Iglesia de la Horta,

    es un templo romnico de la ciudad de Zamora. Es Monumento Nacional desde el 3 de

    junio de 1931.

    Historia

    La construccin de la iglesia comenz a finales del siglo XII. Perteneci durante siglos,

    junto con el convento que en el siglo XIV se construy anexo a ella, a la Orden Hospitala-

    ria de San Juan de Jerusaln, siendo ambos la casa matriz de la rama castellana de la

    Orden y sirviendo el convento hasta el siglo XVI como residencia del Gran Prior de Casti-

    lla. Entre 1534 y 1537 fue reedificado y los caballeros fueron sucedidos por monjas de la

    misma orden. El conocido como Convento de la Orden Hospitalaria de San Juan de Jeru-

    saln y luego como Convento de las Comendadoras de San Juan de Jerusaln (tambin

    llamado Convento de San Juan de la Horta) fue abandonado en 1837 a consecuencia de

    la desamortizacin de Mendizbal. Sobre sus restos se construy en 1896 la primera

    fbrica de electricidad de la ciudad -de la que permanece la chimenea-, siendo transfor-

    mada en 1947en fbrica de alcohol, funcionando hasta 1988. En 2000 se construy en el

    solar un hotel, en el que el arquitecto Francisco Somoza integr el nico cuerpo que se

    conservaba del edificio renacentista, adosado a la torre de la iglesia.

  • Descripcin Originalmente la iglesia constaba de una sola nave, que est cubierta por tres bvedas

    ojivales. Posteriormente se aadieron la torre a los pies y una serie de capillas en el lado

    sur, entre las que destaca una capilla funeraria cubierta en 1495 con una bveda de cru-

    cera en estrella o bveda estrellada.

    En el templo se custodia la imagen de la Virgen de la Salud, del siglo XVI, que cada ao

    en su festividad es sacada en procesin por las calles del barrio.

    De la torre solamente se conservan intactos los tres cuerpos iniciales, separados

    por impostas, mientras que la parte superior est interrumpida a la altura del cuerpo de

    campanas, siendo el chapitel de remate contemporneo. El cuerpo inferior se abre con

    una sencilla puerta de arco de medio punto que da acceso al interior de la iglesia, mien-

    tras que en los dos siguientes, cubiertos con bveda de can, se conservaba el impor-

    tantsimo archivo de la Lengua (rama) de Castilla de la Orden, fondos que fueron reparti-

    dos a principios del siglo XX entre la Biblioteca Nacional y el Archivo General de Siman-

    cas.

  • Agustn Garca Calvo (1926-). Ensayista, gramtico, poeta, dramatur-

    go, traductor y filsofo, ha sido galardonado con el Premio Nacional de Ensayo, el Premio

    Nacional de Literatura Dramtica y el Premio Nacional de Traduccin. Publica por regla

    general sus libros en su propia editorial, Lucina, que tiene su sede en la ciudad.

    Florin de Ocampo (1513 - 1590). Fue nombrado cronista de Carlos I en 1539 a peticin

    de las Cortes. En 1541 publica los cinco primeros libros de su Crnica general de Espaa,

    que comprende desde la creacin del Mundo hasta la muerte de los Escipiones. Tambin

    compuso La Historia del cardenal Cisneros, El Linaje del apellido de Valencia, El Libro de

    linaje y armas y una edicin de la Crnica de Alfonso XI. Su continuador fue Ambrosio de

    Morales.

    Francisco Lpez de Villalobos: mdico, humanista, traductor y escritor espaol del Re-nacimiento. Su primera obra publicada parece haber sido el Sumario de la medicina. Con

    un tratado sobre las pestferas buuas (Salamanca: Antonio de Barreda, 1498), dedicada al

    segundo marqus de Astorga, quien parece fue quien sufrag sus estudios de medicina

    en Salamanca, donde se licenci a mediados de los noventa; la primera de estas obras

    es una sntesis del Canon de Avicena en verso; la segunda, uno de los primeros escritos

    europeos donde se describe la enfermedad de la sfilis.

    Jos lvarez Junco (1942- ), historiador. Aunque nacido en Viella (Lrida), donde su pa-

    dre estaba destinado, se traslad a los pocos meses de edad a Villalpando, cursando el

    bachillerato en el Instituto "Claudio Moyano" de la capital. Su libro "Mater Dolorosa. La

    idea de Espaa en el siglo XIX" gan el Premio Nacional de Literatura en la modalidad de

    Ensayo (2002) y el Fastenrath de la Real Academia Espaola en 2003.

    Quintn Aldea Vaquero (Gema, provincia de Zamora, 1920 -Salamanca, 2012) fue un ilustre historiador y acadmico espaol. Acadmico de nmero de la Real Academia de la

    Historia, de la que fue su Bibliotecario perpetuo, medalla n 21, elegido el 21 de junio

    de 1996, tom posesin el 16 de febrero de 1997. Era Doctor en Historia Eclesistica por

    la Universidad Gregoriana de Roma, Doctor en Geografa e Historia por la Universidad

    Complutense, fue profesor de Investigacin del CSIC, director del Instituto Germano-

    Espaol de Investigacin de la Sociedad Grres en Madrid, profesor ordinario de Historia

    Moderna y Contempornea de la Iglesia en la Universidad de Comillas y en la Universi-

    dad Gregoriana de Roma. Recibi la encomienda de la Orden al Mrito de la Repblica

    Italiana y el Anillo de Honor de la Sociedad Grres.

    Herminio Ramos Prez naci en 1925 en La Tuda (Zamora). Ha sido cronista oficial de

    la ciudad de Zamora, creador de la feria de la cermica y alfarera popular de la ciudad,

    Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Zamora, Delegado provincial de Cultura y autor

    de varios libros como Historia de Zamora, "Cermica popular de Zamora desaparecida", "Zamora artesana", "Incipit" y "Lira rota". Ha sido profesor y ha recibido homenajes varios.

    El ltimo promovido por el periodista Dalmiro Gaviln.

    Personajes Ilustres

  • ngel Nieto (1947-). Trece veces campen del mundo de motociclismo (12+1 segn dice

    l siempre). Es zamorano de nacimiento, aunque a los tres meses de nacer su familia se

    traslad a vivir a Vallecas (Madrid). El pabelln deportivo de la ciudad lleva su nombre,

    as como la calle que pasa frente a l.

    Emilio Merchn (1976-). Piragista ganador de varias medallas de oro en diversos Cam-

    peonatos Mundiales.

  • Simn Garca Taboada, que es hombre hecho a si mismo, a imagen y semejanza de su padre, el clebre curandero Evaristo Garca Lpez que alcanz fama durante dcadas en

    las comarcas del noroeste provincial por su habilidad innata para recomponer huesos.

    Ha levantado un monumento a la cultura del vino en un paraje natural prximo a Pelea-

    gonzalo que se llama Valbusenda.

    Garca Taboada, el zamorano de Ferreras de Abajo forjador del fenmeno diettico

    Zamodiet, con tiendas repartidas por distintos pases . - Llego a seguir los pasos de su padre como curandero? Para poder contestar mejor a esta pregunta tengo que remontarme a m abuelo. l, en sus tiempos, ya tena un amplio conocimiento en traumatologa, por su profesin a tiempo

    parcial como "componedor de huesos". Esto hizo que mi padre, Evaristo, heredara el

    amor por este tipo de terapia basado en el uso tradicional de plantas, blsamos, masajes

    y colocacin de huesos que aliviaban el dolor. Posteriormente, durante nuestra nefasta

    Guerra Civil, mi padre trabajo como practicante de traumatologa en el frente y en la Casa

    de Socorro. A su trmino, en su localidad natal de Ferreras de Abajo, puso en prctica to-

    dos los conocimientos adquiridos durante su periplo por distintas regiones espaolas. De

    este modo, comenz su carrera como "arregla huesos" tratando muchas lesiones trauma-

    tolgicas mediante masajes, ungentos elaborados a base de plantas medicinales, ejerci-

    cios o mediante la ingesta de ciertos alimentos saludables. En este ambiente familiar es

    donde me cri, y lo que hizo que tanto mi hermano como yo continuramos el camino de

    nuestro padre gradundonos como A.T.S. en la Universidad Complutense de Madrid. As,

    terminada la carrera, y con el apoyo incondicional de mi esposa, abr mi primera consulta

    en Madrid. All trabajamos durante aos (es donde nacieron mis dos hijos), aunque por

    acontecimientos vitales y familiares ajenos a nuestras aspiraciones iniciales, decidimos

    volver a Zamora para seguir desarrollando mi carrera profesional.

    - A raz de esto, surgi la idea de montar la tienda y la fbrica de diettica o fue algo pa-ralelo.

    A raz de mi profesin, segu ampliando mi formacin en el rea de la medicina tradicional

    y las terapias alternativas, acudiendo a distintos foros, cursos y congresos. Finalmente, mi

    esposa y yo, apostamos en firme por este tipo de terapia, abriendo -en 1982- nuestra pri-

    mera tienda de herbodiettica en Zamora (Garca Taboada Herbolarios). Con el paso del

    tiempo, fuimos construyendo numerosos lazos con profesionales europeos especializados

    en la herbodiettica, y en 1989 construimos nuestra propia planta de elaboracin de pro-

    ductos dietticos y plantas medicinales (Gartabo S.A.).

    Los siguientes aos, y compatibilizando mi trabajo como masajista, abrimos ms centros

    especializados en salud y diettica en distintas provincias espaolas, bajo las marcas

    Garca Taboada Herbolarios y Gartabo Salud.

  • - Qu tipo de productos dietticos fabrica.

    En Gartabo fabricamos una extensa gama de complementos alimenticios elaborados a

    partir de formulaciones de plantas medicinales presentados bajo mltiples formatos

    (viales, sobres, ampollas y jarabes, entre otros).

    - En la actualidad, ejerce alguna vez como curandero.

    Al igual que me sucedi con mi padre, aos ms tarde mi hijo sigui mis pasos en este

    area profesional. Sin embargo, en 2008 decidimos dejar a un lado nuestra consulta y de-

    dicarnos por completo a la gestin de Gartabo S.A. y de otra factora, inaugurada en

    2001, dedicada a la misma actividad (Zamodiet S.A.).

    Desembarca en el mundo del vino con una bodega que parece un museo de atrevido di-

    seo.

    - Como paso del mundo de la diettica al vincola. El xito de nuestros productos dietticos, elaborados bajo exhaustivos controles de cali-

    dad, nos lleva a reinvertir los beneficios en nuestra tierra. Por lo que, en el ao 2003 deci-

    dimos cumplir uno de mis sueos, dar a conocer el nombre de esta tierra a travs de una

    de mis pasiones, el vino.

    - De donde surge la idea de montar una bodega y comenzar la produccin? Estaba a la venta un paraje de la D.O. de Toro y fuimos a conocerlo. Nos enamoramos in-

    mediatamente del lugar y fue en ese instante cuando naci Valbusenda.

    - Al poco tiempo de comercializar los vinos Valbusenda, construye un Hotel de cinco es-

    trellas, por qu?

    Inicialmente Valbusenda estaba compuesto por una bodega, pero mi intencin era ir ms

    all y que la gente amara el vino como yo. Por eso, en 2010 Valbusenda se convierte en

    un complejo enoturstico con la inauguracin de un Hotel de 5 estrellas, donde la gente

    puede adentrarse en el mundo del vino a travs de los 5 sentidos. En Valbusenda el olor,

    el tacto, la vista, el sabor y el odo se fusionan para vivir una agradable experiencia sen-

    sorial.

    En poco tiempo, y con la inestimable ayuda de los profesionales que nos han acompaa-

    do a lo largo de estos aos, hemos conseguido que Valbusenda se haya situado como un

    referente en el alojamiento de lujo a nivel internacional, as como en el mundo vitivincola,

    gracias a los numerosos galardones conquistados por nuestros vinos.

    - Que servicios ofrece el Hotel Valbusenda a los clientes.

    Nuestro complejo ofrece numerosos servicios. Un Hotel de 5 estrellas, nico en la provin-

    cia de Zamora, en el que ponemos a disposicin de nuestros clientes 35 lujosas habita-

    ciones, gimnasio, instalaciones deportivas de tenis y pdel, y piscina exterior. El restau-

    rante Nube, donde cobran protagonismo los productos de la Tierra. El Spa, con ms de 1200 m2, donde se puede disfrutar de un relax absoluto en uno de los mejores Spa de

    Europa. Y la bodega Valbusenda, con una superficie de 6.000 m2, concebida para ser vi-

    sitada a travs de una pasarela acristalada donde se puede disfrutar de su belleza arqui-

    tectnica y descubrir los procesos de elaboracin del vino, sin interferir en las labores dia-

    rias de la bodega. Adems, dos hectreas junto a la bodega completan el complejo eno-

    turstico con el primer jardn ampelogrfico de Castilla y Len, formado por ms 250 varie-

    dades de uvas procedentes de todas las partes del mundo

  • - Como surge el ser presidente del Zamora C.F.

    Mi paso por el ftbol fue un gran honor y una compleja experiencia. Hay que reconocer

    que llegamos en un momento muy difcil para el Club, debido a las dificultades econmi-

    cas que estaba atravesando. Por lo que, desde un principio, establecimos un proyecto

    con un tiempo limitado a seis meses. Durante ese periodo, y gracias al compromiso y el

    duro trabajo de todos, pudimos sanear las cuentas y los resultados de nuestro equipo.

    - Como ve hoy al Zamora C.F.

    Lamentablemente los resultados no nos han acompaado desde el inicio de la temporada

    debido al gran nmero de partidos empatados, pero sigo teniendo fe en nuestro equipo y

    en que vamos a poder mantener la categora.

    - Le veremos algn da como alcalde de Zamora. Es una pregunta fcil de contestar. No, tajantemente no.

    - Hablando de poltica, como ve en este momento, la situacin en la que se encuentra nuestro pas.

    Vivimos tiempos muy complicados para todos, en los que los ajustes y las reestructuracio-

    nes estn a la orden del da. Aunque deseo y espero, como empresario y como ciudada-

    no, que las circunstancias cambien en pocos meses y podamos exportar al mundo nues-

    tros logros.

    - Con su experiencia en el mudo empresarial, que consejo dara a los emprendedores que comienzan por primera vez.

    Ilusin, compromiso, honestidad y responsabilidad, son las claves para lograr el xito en

    un proyecto, y las que siempre me han acompaado en mis proyectos.

    - Tiene algn nuevo proyecto empresarial en mente.

    Diariamente sigo trabajando duro para ofrecer la mejor calidad a nuestros clientes. No so-

    lo a travs de los servicios que ofertamos en nuestro Hotel, sino tambin a travs de

    nuestros vinos y de los complementos alimenticios elaborados en Gartabo.

    Por el momento, los nuevos proyectos tendrn que esperar un poquito ms.

    Simn Garca Taboada inici su actividad empresarial en 1988 con la creacin de los la-

    boratorios Gartabo, en Ferreras de Abajo, que han ido creciendo con el paso de los aos

    y al que se aadi la fbrica Zamodiet, de plantas medicinales y productos dietticos

    tiempo despus. Dentro del mundo de la diettica y nutricin, adems de ser dueo de

    varios herbolarios en la capital, crea junto con Flix Revuelta la empresa Naturhouse, con

    presencia en todo numerosos puntos del mundo. En 2008 pone en marcha el proyecto

    bodeguero Valbusenda, un complejo ubicado en la localidad de Peleagonzalo que consta

    de bodega y un hotel de lujo. El Valbusenda Hotel Resort & Spa es un hotel de diseo, de

    5 estrellas, este hotel de lujo est en la hermosa regin de Vega de Toro y a 25 km de Za-mora.

    El Hotel Valbusenda dispone de pista de pdel, piscina al aire libre y spa con piscina cu-

    bierta, sauna, gimnasio y saln de belleza. Adems, los huspedes podrn reservar el

    servicio de masajes y los tratamientos de vinoterapia.

    Luis F. Guerrero.

  • El color toma la capital La capital celebra la llegada de la estacin veraniega con el bullicio y colorido propios de

    unas fiestas patronales que han conseguido la implicacin de los vecinos y la fidelidad de

    buen nmero de visitantes. Las Ferias y Fiestas de San Pedro se celebran en torno al 29

    de junio y en ellas caben desde la cultura moderna y la msica rock hasta las actividades

    programadas para los ms pequeos. De las citas que recuerdan el carcter de la ciudad

    y su provincia destacan la Feria del Ajo, con innumerables puestos de venta de este pro-

    ducto hortcola, y la Feria de la Cermica, la ms antigua de las celebradas en Espaa y

    que congrega a un buen nmero de vendedores de elementos de alfarera popular, proce-

    dentes de los alfares de Pereruela, Moveros o Toro, adems de ootros muchos del resto

    de la geografa nacional. La feria de ganado cierra un tringulo que remite a la ciudad a

    su pasado y a su provincia, y que convive en armona con el jazz, el flamenco, las verbe-

    nas o las conferencias. Aqu, como en tantos otros sitios, las fiestas no seran lo mismo

    sin la presencia de las peas.

    La feria de cermica, otra cita indispensable.

    Esta feria es una de las ms importantes de Espaa. Surge en 1972 para recuperar la tra-

    dicin ceramista que se estaba perdiendo en pueblos como Moveros y Pereruela. Ao

    tras ao se han ido incorporando ms pueblos con arraigada tradicion alfarera, como To-

    ro, Carbellino de Sayago, La Talaverana o beda.

    Moveros ha sido definida como"La Reina de los Alfares Espaoles", ya que posee un ba-

    rro privilegiado. Es de las pastas ms limpias y puras de toda la pennsula. Sus alfareros

    llevan haciendo varios siglos cermica til y de formas bellas.

    Se puede adquirir cermica utilitaria de todo tipo, forma y color, o la obra de un escultor

    del barro. Actualmente, no solo acuden ceramistas de la regin, sino tambien portugueses

    e incluso hispanoamericanos.

    El ajo tiene personalidad propia: "Dijo la cebolla al ajo, acompame siempre, majo"

    La Feria del ajo de Zamora se remonta al ao 1930 y es junto a la Feria de Cermica, uno

    de los actos ms populares del programa festivo de San Pedro.

    En Espaa se usa el ajo de mil maneras diferentes y no se concibe un plato guisado, frito

    o a la plancha sin este condimento. Pero en esta gran exposicin, el ajo brilla con luz pro-

    pia y se erige como el gran protagonista de la cocina espaola; no es un mero condimen-

    to, es un producto indispensable y con personalidad propia.

    Siempre se ha sabido que el ajo tiene las mejores propiedades: es bueno para la circula-

    cin, acta contra el estrs, es un gran rejuvenecedor y favorece la cicatrizacin de las

    lceras de estmago.

  • Los mejores ajos del ao sern premiados

    Los cultivadores llevan sus mejores ristras para competir por la mejor variedad de ajos,

    pero tambin para mercadear con ellos como siempre se ha hecho. En un ambiente de lo

    ms distendido y con la sonrisa pintada en el rostro, los vendedores ofrecen a los visitan-

    tes y curiosos este producto tan valioso e imprescindible en toda cocina mediterrnea que

    se precie. Es frecuente que zamoranos y turistas compren ajos para toda la temporada,

    ya que este tipo de ajo recin salido de la tierra, cultivado segn los mtodos tradiciona-

    les, es de calidad suprema y no tiene nada que ver con los que se compran en otros co-

    mercios.

    Hay varios puestos que tambin ofrecen al pblico unas riqusimas cebollas cultivadas en

    sus huertas, y en menor medida, tomates o pimientos.

    Siempre se genera una gran expectacin en torno al concurso en el que premiar el

    puesto con mejores ajos, ya que ste ser el que consiga vender con ms facilidad toda

    la produccin que haya trado a la feria.

    La fiesta del ajo est garantizada, ya que aparte del espectculo que brindan los ajos por

    s mismos, hay pasacalles que integran en sus disfraces motivos relacionados con los

    productos tpicos de esta tierra, como es el ajo, el vino y la cebolla, y por todos los rinco-

    nes amenizan el acto bandas de msica tradicional y bailes populares.

    Luis F. Guerrero

  • Luis F. Guerrero

    La Gobierna "Hace ms de trescientos aos que fui forjada para coronar una de las torres del puente de piedra de Zamora, para anunciar la Fama de sus gentes y custodiar las llaves de la

    ciudad.

    Despus de dos siglos de proteccin fui encerrada entre cuatro paredes con el objeto de

    ser contemplada por los visitantes, perdiendo el protagonismo que tuve tiempo atrs.

    Cada ao desciendo por las turbias aguas del Duero para volver al lugar de donde vine.

    Cada ao vuelvo a anunciar con mi clarn la Fama de esta ciudad y entrego a los zamora-

    nos las llaves que abren sus puertas: Zamora se declara en fiestas y la diversin, la con-

    vivencia y el color toman las calles.

    Ms solo pongo una condicin: siete das despus de mi llegada, las llaves debern ser

    devueltas y con ellas partir Duero abajo y me perder ms all de las Aceas de Oliva-

    r e s .

    De este modo, la ciudad recobrara su rutina hasta el ao que viene, en que zamoranos y

    zamoranas esperaran de nuevo mi llegada junto al puente de piedra."

    La veleta de "La Gobierna" representa una figura alada que porta en una de sus manos

    un clarn con el que anuncia la Fama de la ciudad y en la otra unas llaves en seal de

    proteccin.

    Fue forjada en 1708 para coronar la torre de Cabaales del puente de piedra de Zamora.

    En 1905 esta torre fue demolida y "La Gobierna" paso a formar parte del Museo Provin-

    cial, junto con el Peromato, que hasta el ao 1898 remataba la torre de la Iglesia de San

    Juan.

    Existe una rplica de ambos en el puente de la Avda. de Cardenal Cisneros.

    Tras aos de olvido, "La Gobierna" ha sido rescatada con objeto de simbolizar la grande-

    za de unas fiestas que ao tras ao recobran la importancia que tuvieron tiempo atrs.

    Zamoranos, Zamoranas, las llaves son vuestras. Zamora esta en fiestas.

    Viva la Gobierna! Viva San Pedro! Viva Zamora!

    "Las aguas se enfurecen

    y todo el puente tiembla;

    pero la angustia Fama

    que el enemigo observa,

    en la elevada torre

    con el clarn le alienta;

    sus dos doradas alas

    extendidas y abiertas,

    al aplauso le incitan

    de la victoria celsa"

    D. Manuel Pelaz, 1788

  • Peromato Construida en 1642 por Pedro de Seplveda, rejero y cerrajero, esta veleta de hierro que

    su autor confecciono aprovechando piezas de varias armaduras, fue colocada en lo alto

    de la torre de San Juan, donde estuvo hasta 1898.

    Cesario Fernndez Duro, e sus Memorias Histricas escribe que en 1642 se extendi la escritura en la que se fijaba el precio de 900 reales y las condiciones que deba tener el

    caballero aun sin nombre destinado a coronar la torre de San Juan. Sin embargo, el primer documento en el que aparece el nombre de Pedro Mato es de

    1684. Este documento corresponde a una reparacin por la que se pagaron 884 reales al cerrajero Valentn Fraile, por unos calzones nuevos que hizo para Pero Mato con sus chavetas, la vara con su cruz todo de hierro, la bandera de cobre, que peso ocho libras y

    media, un arco con cuatro piezas para recubrir la piedra donde se asent la estatua Poco despus, en 1686, se pagaron 320 reales al espadero Alfonso de Villafae para,

    limpiar, dorar y platear la estatua de Pero Mato y ponerla encima del chapitel en el mismo sitio donde estuvo muchos aos Finales del siglo XIX

    La veleta Peromato en la antigua torre de San Juan, estuvo all entre 1642 y 1898, balea-

    da por los franceses entre 1809 y 1813.

    En 1825 se pinto de negro para cubrir el oxido y nunca ms ha presumido del dorado ini-

    cial de su armadura.

    Fue bajada de all para repararla, en 1888 y expuesta en la Plaza Mayor durante 15 das.

    La veleta original se encuentra hoy, en el Museo Provincial de Zamora (sala de la ciudad)

    Nunca Peromato, estuvo en algunas de las torres del puente de piedra.

    Se ignora si Peromato representa a algn personaje, ms bien parece que no y que el

    nombre sea producto de un bautismo popular ya que recuerda al Pedro Mato, para unos y

    Pero Mato para otros, de la catedral de Astorga (que por cierto tambin debi de ser ba-

    leado por los franceses, como el zamorano), y del que se dice que fue un hroe maragato

    en la batalla de Clavijo

    La rplica de Peromato se coloc en 1987

    Peromato representa un guerrero armado que

    e m p u a l a " S e a B e r m e j a

    La "Sea Bermeja" es el estandarte smbolo de la

    ciudad, formada originariamente por ocho franjas

    sueltas de tela roja (bermeja) que significaban la

    ocho victorias de Viriato sobre los romanos. Pos-

    teriormente, a finales del S. XV, Fernando el

    Catlico le aadi una novena franja, esta de co-

    lor verde como la banda de seda que l llevaba

    en la batalla de Toro, en agradecimiento a la ayu-

    da que recibi de los zamoranos en esa ocasin.

    La batalla de Toro contra Alfonso de Portugal fue

    decisiva para el asentamiento de Isabel la Catli-

    ca en el trono.

  • Capitonis Durii Luis F. Guerrero

    Nace en Zamora en 2005, somos un grupo de personas unidas por un inters cultural

    concretamente a la tradicin de Gigantes y Cabezudos y a las artes escnicas. El Excmo.

    Ayuntamiento de Zamora concedi, a travs de su concejala de participacin ciudadana,

    la Declaracin de Inters Municipal de la Agrupacin.

    La tradicin de Gigantes y cabezudos se remonta a la edad media, extendida por Europa

    y Amrica latina, sus orgenes estaban ligados a la celebracin religiosa del Corpus, aun-

    que a menudo vienen representadas sus figuras por personajes y mitos paganos.

    Remontndonos a nuestros principios como asociacin, nuestro grupo con un pretendido

    arte medieval, se crea para reforzar visualmente la ruta Medievalia del grupo teatral Ti-zona, en un principio contbamos con dos cabezudos a los que pronto se unieron otros

    dos. En 2006 el colectivo proyect la construccin de dos gigantes con figuras del episo-

    dio histrico del Cerco de Zamora, -Arias Gonzalo y Doa Urraca, en 2009 se estrena una

    nueva pareja representando al Cid y Bellido Dolfos para lo cual se pidi ayuda econmica

    a diversas empresas locales e instituciones a la que se sumo las aportaciones individua-

    les de los socios.

    El conjunto actual consta de ocho cabezudos y cuatro gigantes. Todas las figuras estn

    realizadas en fibra de vidrio, la es-

    tructura de los gigantes es de alumi-

    nio y cada pieza completa pesa cin-

    cuenta kilos alcanzando una altura de

    cuatro metros. Todas las vestimentas

    de los gigantes han sido realizadas

    conforme a modelos originales de los

    siglos XII y XIV localizados en diver-

    sas colecciones de indumentaria,

    ilustraciones de cdices y bajorrelie-

    ves romnicos y gticos. Confeccio-

    nados por la Agrupacin Belenista La

    Morana y diseados por Francisco

    Iglesias Escuredo.

    Los cabezudos Eva y Anastasio, Va-

    leriana y Mocoso, Paco y Adela, Con-

    cha y Porfirio, y los gigantes Doa

    Urraca y Arias Gonzalo, fueron reali-

    zados en tallares artesanos de Valen-

    cia. Don Rodrigo Daz de Vivar (El

    Cid) y Bellidos Dolfos fueron realiza-

    dos por el escultor zamorano Jaime

    Domnguez.

  • La agrupacin participa en innumerables actos, no solo en nuestra capital zamorana, sino

    tambin en pueblos de nuestra provincia.

    Podemos destacar, entre otros, la participaron en el ao 2011, del XXII Encuentro Inter-

    nacional de

    Gigantes y Cabezudos de Braga (Portugal)

    En ese mismo ao, durante los das 14 y 15 de Mayo, realizaron un encuentro e intercam-

    bio con

    el grupo de los amigos de los gigantes Mont-

    blanc de Tarragona.

    Disponen, en la vieja estacin de autobuses

    de Zamora, una exposicin permanente, don-

    de podemos admirar, entre otras cosas, las fi-

    guras de los gigantes y cabezudos que utilizan

    en sus actos y encuentros. Tambin, desde

    hace creo recordar, tres aos, en el 2010, edi-

    tan una revista titulada el portillo, en la que cuentan todas sus andanzas, entre otras mu-

    chas cosas.

    Capitonis Durii, puede considerarse uno de los platos fuertes de nuestras fiestas y activi-

    dades, San Pedro, verano cultural, desfiles, cabalgatas, carnavales, pasacalles, actos pa-

    ra los mas peques, etc., etc.

    Cuenta en su haber, con numerosos socios, destacando como socios de honor, desde el

    2010 al 2012, a: La tijera Teatro, Librera Mil Hojas, Carmen Ferreras (Periodista), Andrs Moreno (fotgrafo), Excmo. Ayuntamiento de Zamora D. Vctor Lpez de la Parte y D.

    Isabel Vinuela Vicente.

    Si quieres ser formar parte de la agrupacin, Capitonis Durii, infrmate a travs de su

    pgina web:

    www.capitonisdurii.es

  • Por Roberto Luna.

    MONADAS, ARROCES Y OTRAS MENUDENCIAS

    En aquella levtica, antaona y casi caduca ciudad, venan ocurriendo cosas raras, an-

    malas y hasta absurdas. Sus moradores, la mayora de ellos, de edad madura, no deja-

    ban de asombrarse y comentarse unos a otros para saber si alguien podra dar una expli-

    cacin correcta y exacta de lo que les estaba perturbando. Pero nadie llegaba a dar una

    convincente e indiscutible dilucidacin a tan descabellados aconteceres.

    Un sabiondo letrado y erudito personaje, cuyo nombre no viene al caso, public en la

    prensa local un extenso artculo sobre los fenmenos inexplicables que estaban suce-

    diendo que, ni que decir tiene, todos los ciudadanos leyeron, aunque solamente compren-

    dieron cuatro o cinco palabras, concretamente las siguientes:La realidad siempre supera a la ficcin. Pero el descontento sigui persiguiendo a los atnitos habitantes que no dejaban de

    asombrarse, ya que cada da un nuevo fenmeno sala a relucir en sus vidas, lo mismo

    que el sol alumbraba al salir cada veinticuatro horas.

    Todo comenz, que hay que decirlo ya, cuando una prima, no se sabe de quin era fa-miliar, se hizo la ms famosa de toda la ciudad y provincia. Iba de boca en boca y, hasta

    algn clandestino y libidinoso sujeto, agreg que tambin iba de cama en cama.

    No sin mucho tardar, apareci un preferente, que se li, sin venir a cuento, a dar disgus-tos, inquietudes y tormentos a pacficos y honrados ciudadanos. Sin solucin de continui-

    dad, llegaron a la ya sobresaltada poblacin, los recortes, que nadie saba lo que signifi-caban, pero se percataron cuando vieron que la soldada haba disminuido de forma os-

    tensible y pudieron el grito en el cielo y hasta en los Juzgados.

    El da que entr intramuros la troika, ya fue el caos, porque ya ni los prohombres, perso-nas de prestigio y afamados politlogos conocan ni de odas tan extrao visitante. A lo

    ms prximo que llegaron a discernir, tras muchas cbalas, fue a situarlo como proceden-

    te de la extinta Unin de Repblicas Soviticas, que lo ms cultos dejaron solamente en

    sus siglas: U.R.S.S.

    A tanto llegaron los asustadizos habitantes, que viendo que la cuestin podra escaprse-

    le de sus manos y ante la pasividad de la clase dirigente, decidieron convocar una mani-

    festacin en toda regla, a la que deberan asistir todos, incluidos nios lactantes, vestidos

    cada uno como le viniera en gana y portando instrumentos musicales de viento y cuerda,

    pancartas y cohetes y alguna traca que otra, que se situara donde no causara ms des-

    gracias de las que ya estaban ahtos.

    Ni que decir tiene que la manifa fue todo un xito, ya que recorri todas las calles, pla-

    zas, lugares oficiales, cafeteras, bares, tiendas de ultramarinos, fielatos, playas, plaza de

    toros, recintos deportivos, iglesias y santuarios y clubs de alterne.

  • Y todos se fueron para casa con la creencia absoluta de que se haban conjurado todos

    los maleficios y que se volva a malvivir como antes en aquella levtica, antaona y casi

    caduca ciudad.

    Pasaron das, semanas, meses y.algn ao o dos ms, cifra que no se sabe con certe-

    za, porque nadie llevaba la cuenta, cuando volvieron a suceder los mismos fenmenos

    extraos e inexplicables de antao, aunque estos segundos iban dejando huella, daban la

    cara y hasta aparecan en los medios de comunicacin, donde se haca eco de sus fe-

    choras, por lo que los ciudadanos lo daban como natural, como realidades y no ficciones

    que haba escrito el erudito y docto personaje de la primera vez.

    As, por ejemplo, se vio con normalidad, que un mono saltara de rbol en rbol, se diese

    un bao en el ro, sin que atacara a ninguna persona de las muchas que se acercaron

    hasta su agreste domicilio, dndole cacahuetes y pltanos con sedantes. Hay quien lleg

    a afirmar que haba llegado como turista desde el pen de Gibraltar, haciendo el viaje en

    auto-stop por tierra, mar y aire, aunque opiniones ms razonables aseveraban que el King

    - Kong haba sido abandonado por los propietarios de un circo que iba de paso, ya que

    los payasos no haban actuado en la capital. Y hasta un experto concejal aventur que

    era un extrao ejemplar poco habitual en estas latitudes. Elemental, querido Watson!- ex-

    clam un polica municipal que portaba un lazo en la mano izquierda.

    Se ley en el peridico, como si tal cosa, que en un pueblo de la provincia, el alcalde

    haba cambiado un banco para evitar robos, segn rezaba el titular de la inslita noticia,

    aunque algn avispado lector se percat de que el banco no era donde se guarda el poco

    dinero que haba, sino uno de madera, de esos que las personas utilizan para sentarse y

    tomar el sol, si este sale, obviamente.

    Y para acabar con la normalidad, la realidad y la verdad, aunque duela o moleste, mu-

    chos vecinos pudieron ver en vivo y en directo a la alcaldesa, dndose un bao de multi-

    tudes en la Plaza Mayor de Zamora, que no de Salamanca, mientras una televisin for-

    nea captaba la gastronmica escena en que la primera edil cocinaba un arroz a la zamo-

    rana, que fue degustado por los presentes. Lo que se desconoce hasta el momento es

    quin pag el convite arrocero, pese a que la prensa, radio y televisin dieron demasiada

    cancha al evento, pero se les debi olvidar este detalle pecuniario.

    Y as, se sigue viviendo en esta ciudad..etc., etc..etc..

  • Jos Arroyo Gago.

    El Puente sobre el Rio

    Seguramente los lectores habrn recordado, al observar los puntos suspensivos del ttulo,

    la clebre pelcula de David Lean, que consigui siete Oscars, puso de moda la marcha

    militar de la Segunda Guerra Mundial, titulada Coronel Bogey y, sobre todo, retrata a la perfeccin lo absurdo, irracional y la incongruencia de las guerras, de todas, sin excep-

    cin de ningn tipo.

    Era, obviamente, el ro Kwai, sobre el que se construa, con mano de obra de prisioneros

    britnicos, un puente para enlazar el ferrocarril de Bangkok con Rangn. Tras muchas

    muertes, motines y penurias, vol por los aires el da de su inauguracin, mientras sobre

    l pasaba un imponente convoy militar enemigo.

    Esta introduccin cinfila viene a cuento porque me da la pauta para comentar la larga,

    polmica y debatible guerra -incruenta-, eso s- que existe en Zamora capital desde que

    se inaugur el puente nuevo, denominado de Los Poetas, de todos los poetas que en el

    mundo han sido, son y sern, ya que no se le puso apellido, que entr en servicio a pri-

    meros del mes del marzo, pero se comenz a construir in mente y en el tajo in illo tempo-re, que ya se sabe la rapidez existente en la clase poltica cuando emprende cualquier clase de obra. Los ejemplos, no los cito, porque estn en la mente del avispado lector y

    ocuparan todo este Magazine.

    Dado que estrenamos junio, la copla va ya para tres meses, tiempo en que ha habido tela

    para cortar en todos los medios de comunicacin social, entre el vecindario de los populo-

    sos barrios de Olivares y Pinilla, en tertulias y mentideros, en Mlaga y Malagn y, obvia-

    mente, en la Casa de las Panaderas-que por cierto se ha quedado sin pan-, donde se han

    hecho hasta logaritmos y races casi cuadradas para que todo cuadre, pero que si quieres

    arroz, Catalina.

    Pero donde la mecha comenz a arder,, si la memoria no me es infiel, cuando se puso

    sobre el tapete la utilidad que se le iba a dar al Puente de Piedra, el de los romanos, que

    ese s era macizo y resultn, que hasta all iban a declararse los novios amor eterno y de-

    jaban hasta anillos bien sujetos para que nadie se apropiara de tan preciado trofeo. Y

    adems muchos lo consideraban como bien cultural, aunque ms bien podra considerar-

    se de inters histrico, debido a los siglos que ya ha cumplido y el estupendo aspecto que

    presenta.

  • Tras muchos tiras y aflojas, debates, mediciones, aforadores, consultas, entrevistas y

    vueltas y revueltas, la alcaldesa de la capital, muy suya, y el concejal multiusos de turno,

    impusieron la ley del ms fuerte, que podra ser el coronel japons Saito, el de la peli, y el

    puente se cerr al trfico de vehculos, lo que satisfizo a la mayora de ciudadanos de am-

    bas orillas del padre Duero, salvo los moradores del populoso barrio de Pinilla, que con el

    presidente de la Comunidad de Vecinos, el amigo Artemio Prez, no estn por la labor,

    que dicen en mi pueblo, y se han conjurado a entrar en guerra con la regidora municipal, pese a haber perdido el primer asalto, pero no el combate, segn palabras textuales de

    dicho presi, quien tambin arguye, entre otros considerandos, que las mediciones de trfi-

    co rodado en el Puente de Hierro no se las cree nadie, puesto que no le cuadra el que

    ahora haya muchsimo menos trfico por este puente que hace casi diez aos.

    No har de abogado del diablo ni de oficio tan siquiera, pero a mi corto entender, opino

    que el seor Prez, acaso en un momento de ofuscacin, se ha pasado tres pueblos en

    sus ganas de pelea, hablando de combates en un cuadriltero, cuando dicho aconteci-

    miento debera celebrarse en un terreno elegido por sorteo, con la asistencia de todos los

    vecinos, no solamente de Pinilla, sino de todos los barrios de la capital y los que no son

    tales, porque este puente es de todos los habitantes y de los forneos que nos visitan.

    Y que haya, obligatoriamente, luz y taqugrafos. As se solucionarn los problemas pacfi-

    camente y no como en la pelcula blica de David Lean, que ya est dicho como acab el

    puente y el corolario de una guerra, con todos cadveres.

  • Siste, viator!

    Detente viajero. La tierra que pisas es sagrada.

    Aqu, en este idlico paraje conocido bajo el sugerente nombre de Valbusenda, aqu, donde el padre

    Duero parece adormecerse en su apacible camino hacia Zamora, tuvo lugar, el 1 de marzo del ao 1476,

    la trascendental Batalla de Toro, que sello por los siglos los destinos divergentes de Espaa y Portugal.

    El desencadenante

    Alfonso V de Portugal, casado con Juana la Beltraneja, hija de Enrique IV, rey de Castilla, conocido co-

    mo el Impotente, ante las incertidumbres sucesorias del reino de Castilla tras la muerte de este, quiere

    hacer valer los derechos de su esposa al trono, al que aspira tambin la hermana del rey, Isabel, que

    unindose con Fernando de Aragn formaran ese do fundamental que saltara a la historia con el inmor-

    tal nombre de Reyes Catlicos.

    El rey portugus no duda en cruzar la Frontera Seca y desde Tras os Montes avanza y ocupa las ciu-dades de Zamora y Toro, considerando que en ese momento constituan las dos fortalezas ms repre-

    sentativas del reino castellano, si tenemos en cuenta que desde Fernando IV (1295-1312) hasta 1474,

    en Toro se desarrolla, vive y proyecta el futuro de Castilla y lo que es mas importante de lo que ser Es-

    paa.

    De aqu el inters y la accin de ocupar las dos ciudades clave por Alfonso V, que segn su bien funda-

    do criterio aseguraba, en buena parte, el xito de su aventura sucesoria.

    La contienda

    Esta aventura de comienzo el 12 de diciembre de 1474 con el fallecimiento de rey castellano Enrique IV

    durante una cacera por el Monte del Pardo, cuyo palacio se levanto durante su reinado. Al da siguiente

    de su fallecimiento, 13 de diciembre, en la iglesia de San Esteban de Segovia, es declarada reina de

    Castilla su hermana Isabel, quedando fuera de la Historia su hija Juana, a la sazn reina de Portugal, lo

    que provoca y desata la puesta en marcha de este rey, Alfonso V de Portugal, que, a travs de la fronte-

    ra de Tras os Montes, avanzara y ocupara Zamora, como fortaleza clave, y Toro, realmente capital de

    Castilla desde Sancho IV (1248-1295)

    Estas ocupaciones se realizan sin oposicin alguna mientras una parte de la nobleza castellana y Fer-

    nando de Aragn estn poniendo en marcha toda una organizacin, ya que el heredero del reino de

    Aragn y la declarada en Segovia Reina de Castilla constituyen, tal vez sin darse cuenta en aquellos mo-

    mentos, el futuro. Un futuro no exento de dificultades, pero que acabara dando su fruto, especialmente a

    partir de esta significativa Batalla de Toro.

    La nobleza castellana y con ella el heredero aragons al frente de sus huestes llegan a Zamora desde

    las tierras de Medina. Al llegar a la ciudad el rio Duero les detiene y la torre fortaleza cierra sus puertas

    cortndoles el paso, pero Juan de Porras, Alcalde Mayor de la fortaleza, sin duda cediendo a las pro-

    puestas ventajosas de don Fernando, ordena abrir las puertas y las huestes castellanas entran en la ciu-

    dad y la ocupan, mientras la guarnicin portuguesa se acoge a la fortaleza del castillo donde quedan si-

    tiados.

    Termina la guerra, Juan de Porres, en pago de aquel comportamiento, recibi la encomienda de Castro-

    torafe donde termino sus das.

  • Llegada a Toro la noticia de la ocupacin de Zamora por las huestes de la aspirante al trono de Castilla,

    el rey portugus, Alfonso V, no duda un momento y con su ejrcito sale de la ciudad, salva el Duero por

    el clebre puente pasando a la margen izquierda, que ofreca mayores posibilidades, y llega a las puer-

    tas de Zamora, pero la Torre Fortaleza del Puente Mayor esta vez no se abre y el ejercito acampa frente

    a ella. Segn la tradicin, se celebran varias reuniones en el rio sobre barcazas sin llegar a

    ningn acuerdo y ante la situacin y sin duda por problemas de intendencia, Alfonso V le-

    vanta el campamento y en plan de marcha inicia el regreso a Toro. Era viernes, 1 de mar-

    zo de 1476.

    El ejrcito castellano, al darse cuenta de la maniobra, sale de la ciudad y persigue al por-

    tugus, con una ventaja importante sobre su adversario, ya que este regresa a Toro en

    plan de marcha, mientras el de Fernando avanza tras l en orden de batalla.

  • Los portugueses son alcanzados entre los pueblos de Villalazan y Peleagonzalo donde se

    inician las primeras escaramuzas. Pero es al llegar a las tierras cercanas a Peleagonzalo

    donde la batalla adquiere tales dimensiones que la desbandada del ejrcito portugus se

    convierte en autentica y sangrienta derrota, hasta el punto de que estas tierras fueron

    bautizadas con el significativo nombre de la Sangradera, como as se las conoce desde entonces.

    Algunos cronistas, en un intento de precisar algo mas el lugar, sitan la batalla de Castro

    Queimado o de Peleagonzalo como se la conoce a lo largo de la Historia, aunque ms

    modernamente quedo con el nombre definitivo de Batalla de Toro, en las praderas de pe-

    leagonzalo, entre esta poblacin y el Monte de San Miguel, ocupando parte del paraje co-

    nocido con el sugestivo nombre de Valbusenda. La batalla duro tres largas horas bajo una fuerte lluvia y en medio de generalizado desor-

    den. Cay la noche y ceso la batalla, pues la confusin era total por la lluvia y la oscuri-

    dad. No hay tampoco acuerdo sobre el nmero de soldados que se enfrentaron; las cifras

    varan desde 3000 de cada bando a 8000. El cronista Andrs Bernaldez, ferviente partida-

    rio de los Reyes Catlicos precisa que el ejrcito portugus estaba compuesto por 3500

    caballeros y 500 peones, mientras que el castellano lo constituan 2500 caballeros y 500

    peones.

    La batalla fue dursima, feroz y sanguinaria donde las haya. El mismo cronista habla de

    800 castellanos muertos y 1200 portugueses, pero no fue militarmente decisoria. Alfonso

    V huyo a refugiarse en la fortaleza de Castronuo, mientras su hijo Juan iniciaba una reti-

    rada ms o menos ordenada hacia la ciudad de Toro perdiendo numerosos hombres en el

    angosto puente que da acceso a la ciudad. Si lo fue, sin embargo polticamente, pues el

    habilidoso Fernando de Aragn hizo propagar la noticia de que haba obtenido una aplas-

    tante victoria, con lo cual los partidarios de Juana la Beltraneja le fueron retirando paulati-

    namente su apoyo.

    Para seguir este largo proceso nada mejor que repasar las paginas que Julio Snchez

    Salgado le dedica en la obra en la que cuenta con todo detalle la historia de su pueblo,

    Peleagonzalo, en la cual resulta muy fcil seguir toda la peripecia desatada a partir de la

    derrota sufrida por los portugueses aquel 1 de marzo de 1476, cuyas consecuencias lle-

    gan hasta nuestros das.

    Asegurada Zamora, despus de esta batalla, quedaba solo la ciudad de Toro como ultima

    posicin a ocupar. Pero Toro era una ciudad fortaleza que, adems, por su emplazamien-

    to, ofreca serias dificultades para ser tomada. As pues, repuesto el orden en los ejrcitos

    castellanos, en el mes de junio, Isabel decide atacar. Lo hace concretamente el da 20,

    pero el intento es rechazado por los defensores animados segn cuentan las crnicas por

    las arengas enardecedoras de Mara Sarmiento. Entonces Isabel decide el asedio.

    Seguir el verano y la ciudad continuaba resistiendo. Pero un buen da del mes de agosto

    se presento muy de maana en el campamento de los castellanos un pastor llamado Bar-

    tolom que les indico una recia escarpadura por donde se poda entrar en la ciudad, pues

    si sus ovejas lo recorran a menudo, Por qu no unos cuantos hombres habilidosos?

    La suerte llegaba a los sitiadores por el camino ms sencillo y simple. As el da 18 de

    septiembre, a las 12 de la noche, en plena oscuridad, unos 600 hombres comandados por

    Antonio de Fonseca y guiados por el toque de Maitines de las campanas del Monasterio

    de monjas del Sancti Spiritu, trepando por aquella dura escarpadura llegaron a arriba, de-

    rribaron la puerta y entraron a la ciudad sorprendiendo a los defensores.

  • Pero algunos se refugiaron en la fortaleza,

    de modo que la ciudad no se rindi definiti-

    vamente hasta el 20 de octubre. La guerra

    de Sucesin haba terminado.

    El singular episodio de las campanas ha de-

    jado su ancdota y su leyenda. Fue el toque

    de Maitines del Monasterio que en la oscura

    noche y en el duro trepar por aquella empi-

    nada y desconocida escarpadura guio a los

    aguerridos castellanos. La Reina Isabel de-

    cidi, como muestra de eterno agradeci-

    miento, que desde aquel da, las cuerdas

    para tocar las campanas fueran cordones de

    seda regalo de su majestad. Testimonio que

    ha resistido el paso del tiempo y est ancla-

    do en la memoria histrica de las gentes de

    estas tierras.

    La Batalla de Castro Queimado, de Pelea-

    gonzalo o de Toro resuelve de manera definitiva la sucesin el reino de Castilla, pero tam-

    bin rompe de manera definitiva la unin de ambos reinos. Este hecho luctuoso de la mis-

    ma manera que aseguraba la unin con Aragn rompa toda continuidad con Portugal,

    que a travs de las relaciones dinsticas hubiera propiciado devolver a la pennsula la

    unidad tan deseada.

    Historia y leyenda

    Sobre todo hecho histrico de transcendencia, a lo largo de la historia de la humanidad, al

    margen de los documentos y las pruebas fehacientes, la tradicin oral, cuando no la sim-

    ple imaginacin popular, generacin tras generacin, ha ido acumulando tal cantidad de

    versiones y modificaciones de tal envergadura, sentido y realismo, que se ha llegado a

    cubrir o encubrir en muchos casos el hecho real. La invencin puede alcanzar tal fuerza

    que, con el paso del tiempo, llega a integrarse en los hechos o acontecimientos de forma

    que muchas veces dudamos hasta donde llega la realidad y donde comienza la leyenda.

    Cuando marchamos por el campo de la Historia hacia atrs, hasta adentrarnos en los le-

    janos siglos de la Edad Media, nos encontramos que no hay dato o episodio de cierta

    magnitud en el que la trama histrica y la leyenda no constituyan un complejo entramado

    que muchas veces es difcil de separar. Solo la cronologa en algunos de ellos nos deja

    ver claro todo lo ocurrido.

    En este caso concreto de la Batalla de Castro Queimado, de Peleagonzalo o de Toro, y a

    pesar de encontrarnos ya en el ltimo tercio del siglo XV, baja Edad Media y si se quiere a

    las puertas del Renacimiento, dada la importancia y Transcendencia de esta batalla que

    va a resolver la Sucesin al reino de Castilla y a la vez a romper definitivamente el ltimo

    intento dinstico de la solida unin de los dos reinos, es tal el cumulo de datos, episodios

  • y ancdotas que muchas veces nos hacen perder el hilo del propio acontecimiento.

    Si volvemos a tomar la situacin del ejercito de Fernando siguiendo la retirada del portu-

    gus rey Alfonso, y rebasado el poblado de Villalazan, sin olvidar que como el de Castro

    Queimado y Peleagonzalo se encontraban en pleno valle del Duero y fueron arrasados

    por la crecida de 1860 y trasladados a lo alto en su actual emplazamiento, las tropas del

    rey Fernando alcanzan la retaguardia portuguesa cuando ya la vanguardia alcanzaba las

    cercanas del puente.

    La batalla fue terrible, las praderas de Peleagonzalo y Valbusenda, un lodazal, pues la llu-

    via era incesante, cada la noche. No se identificaban amigos ni enemigos. No era posible

    ni siquiera recoger los cadveres. Los soldados portugueses se apretujaban en el estre-

    cho puente, huan hacia todas partes, incluso algunos se tiraban al rio. Cuenta una vieja

    leyenda que fue tal la cantidad de sangre derramada que las aguas del Duero se tornaron

    rojas.

    Los ejemplos de defensa de estandartes y guiones como es el caso del portugus Duarte

    de Almeida son motivo de actos y episodios que dan lugar a leyendas y romances popula-

    res. En pleno fragor de la batalla a Duarte de Almeida le cercenan de un mandoble la ma-

    no que sostiene el estandarte y el heroico soldado lo levanta con el otro brazo y tambin

    se lo cortan. Entonces haciendo gala de un arrojo sin lmites sostiene el estandarte con

    sus muones ensangrentados y sus dientes. Cae hacho prisionero y es cuidado por los

    cirujanos de Isabel. Poco despus, como tantos otros, sera devuelto a su pas. En su pa-

    tria es considerado como un hroe legendario, pero real.

    Mientras, el suelo de la vega se riega y cubre de heridos, tantos que los protomdicos y

    cirujanos de las 6 tiendas que la reina Isabel haba donado como hospital de sangre, con-

    siderado como el primer hospital de campaa de nuestra historia, no daban abasto a

    atenderlos. Pero la vega tambin se cubre de muertos, y espadas y escudos y mandobles

    caen para quedar enterrados por estos pagos que con tanto acierto el pueblo bautizo con

    el simblico nombre de La Sangradera. Toda una leyenda se ha tejido alrededor de la clebre batalla del da 1 de marzo de 1476.

    Esta fecha marca en la historia de Espaa el ltimo intento dinstico de la unin de los

    dos reinos y con ella la unin ibrica definitiva.

    Siste, viator

    (Detente, caminante)

    Estas tierras que pisas sobre las que se desarrollo, posiblemente, la ms trgica y triste

    batalla de la Historia de Espaa aun, de cuando en cuando, barbecho tras barbecho, se-

    mentera tras sementera, van entregando restos gloriosos de aquella triste epopeya que

    cerr con una terrible sangra el ltimo intento de unin familiar pacifica, por ello debemos

    mirarlas con enorme respeto y venerar la memoria de sus hroes.

    Una fuente indispensable para comprender y dominar todo el engranaje que da lugar al

    enfrentamiento que termina con la clebre batalla y que tiene lugar en estos mismos pa-

    gos es la Tesis Doctoral de Doa Encarnacin Bilbao Quintana que lleva por ttulo Los Reyes Catlicos y la Nobleza en la Guerra de Sucesin.

  • En ella se analiza y se precisa con todo detalle y con una minuciosidad extraordinaria to-

    do el desarrollo del ambiente histrico que dar lugar a la lucha sucesoria con el conocido

    final.

    Sobre la nobleza de Castilla recae toda la fuerza de esta decisin en el problema suceso-

    rio a la muerte de Enrique IV. Y en la batalla que se desarrolla en estas tierras junto al

    Duero, no parece sino que se quiera cumplir con la clebre frase de que la Historia ha seguido siempre el curso de los ros, pero hemos de aadir que se ha escrito siempre a lo largo de los caminos. Sobre este, entre Toro y Zamora, Zamora y Toro, camino de ida

    pero sin vuelta para el rey de Portugal Alfonso V quedo inscrita la imposibilidad de la

    unin de la Pennsula Ibrica por los siglos de los siglos.

    Los ejemplos de defensa de estandartes y guiones como es el caso del portugus Duarte

    de Almeida son motivo de actos y episodios que dan lugar a leyendas y romances popula-

    res. En pleno fragor de la batalla a Duarte de Almeida le cercenan de un mandoble la ma-

    no que sostiene el estandarte y el heroico soldado lo levanta con el otro brazo y tambin

    se lo cortan. Entonces haciendo gala de un arrojo sin lmites sostiene el estandarte con

    sus muones ensangrentados y sus dientes. Cae hacho prisionero y es cuidado por los

    cirujanos de Isabel. Poco despus, como tantos otros, sera devuelto a su pas. En su pa-

    tria es considerado como un hroe legendario, pero real.

    Mientras, el suelo de la vega se riega y cubre de heridos, tantos que los protomdicos y

    cirujanos de las 6 tiendas que la reina Isabel haba donado como hospital de sangre, con-

    siderado como el primer hospital de campaa de nuestra historia, no daban abasto a

    atenderlos. Pero la vega tambin se cubre de muertos, y espadas y escudos y mandobles

    caen para quedar enterrados por

    estos pagos que con tanto acierto

    el pueblo bautizo con el simblico

    nombre de La Sangradera. Toda una leyenda se ha tejido al-

    rededor de la clebre batalla del

    da 1 de marzo de 1476. Esta fe-

    cha marca en la historia de Espa-

    a el ltimo intento dinstico de la

    unin de los dos reinos y con ella

    la unin ibrica definitiva.

    Siste, viator

    (Detente, caminante)

    Estas tierras que pisas sobre las

    que se desarrollo, posiblemente,

    la ms trgica y triste batalla de la

    Historia de Espaa aun, de cuan-

    do en cuando, barbecho tras bar-

    becho, sementera tras sementera,

    van entregando restos gloriosos

    de aquella triste epopeya que

    cerr con una terrible sangra el

    ltimo intento de unin familiar pa-

    cifica, por ello debemos mirarlas

  • con enorme respeto y venerar la memoria de sus hroes.

    Una fuente indispensable para comprender y dominar todo el engranaje que da lugar al

    enfrentamiento que termina con la clebre batalla y que tiene lugar en estos mismos pa-

    gos es la Tesis Doctoral de Doa Encarnacin Bilbao Quintana que lleva por ttulo Los Reyes Catlicos y la Nobleza en la Guerra de Sucesin. En ella se analiza y se precisa con todo detalle y con una minuciosidad extraordinaria to-

    do el desarrollo del ambiente histrico que dar lugar a la lucha sucesoria con el conocido

    final.

    Sobre la nobleza de Castilla recae toda la fuerza de esta decisin en el problema suceso-

    rio a la muerte de Enrique IV. Y en la batalla que se desarrolla en estas tierras junto al

    Duero, no parece sino que se quiera cumplir con la clebre frase de que la Historia ha seguido siempre el curso de los ros, pero hemos de aadir que se ha escrito siempre a lo largo de los caminos. Sobre este, entre Toro y Zamora, Zamora y Toro, camino de ida

    pero sin vuelta para el rey de Portugal Alfonso V quedo inscrita la imposibilidad de la

    unin de la Pennsula Ibrica por los siglos de los siglos.

    Ahora, cuando se cumplen 537 aos de aquella lucha abierta por unos derechos suceso-

    rios, nos encontramos con que toda carga de responsabilidades, aciertos, errores y junto

    a todas las negruras y oscuridades del futuro, se posponen ante la realidad del momento.

    Y como siempre la guerra como solucin, una constante que parece estar permanente-

    mente planeando como una negra amenaza sobre nuestra histrica geografa, cruce de

    caminos, de pueblos, de ideas de razas y de convergencias que no en todos los momen-

    tos han sido provechosas, pero que nos han marcado, como en este caso, dejando pen-

    diente la fijacin definitiva de la pennsula como unidad geopoltica e histrica.

    Hoy, al pisar estas tierras cargadas de esas melodas histricas, casi msticas, desde Val-

    busenda (valle de la buena senda), evocamos la triste batalla y pensamos que aun se

    puede llegar a una feliz solucin, con acuerdos, en torno a una mesa, levantando una co-

    pa de vino de Toro, a la vez que se firma la provechosa unin y se consagra el iberismo

    junto al rio que nos une y nos ordena acompaarlo en su curso con la historia que ha se-

    guido siempre.

    Nada mejor que ese SISTE VIATOR para llamar la atencin sobre el sentido, significado

    y recuerdo de lo que estos lugares encierran y a la vez sugieren.

    Textos:

    Herminio Ramos Prez.

    Antonio Lera lvarez.

    Dibujos:

    Carlos San Gregorio Prez.

  • ngel San Juan Marciel. Socilogo

    El anlisis de la crisis europea hecha por dos economistas rusos, olvidan que adems de

    la poltica llevada por los Estados Unidos y sus agencias de valoracin de la deuda euro-

    pea, habra que aadir la desptica poltica de la Sra. ngela Merkel, que se est benefi-

    ciando de los altos intereses que paga Espaa por ejemplo en los bonos de la deuda,

    amn del estado de corrupcin dnde estamos en el uso y manejo del dinero pblico con

    gastos exagerados en los emolumentos de polticos ,consejeros, coches oficiales, telfo-

    nos mviles, uso de tarjetas bancarias, fraude bancario, empresas pblicas de dudosa uti-

    lidad, que lo pagamos todos, y rescates que se le facilita a los bancos con el aval del Es-

    tado es decir de todos los espaoles, rebajando las atenciones bsicas sociales-

    medicinas-descenso del nmero de profesorado, y de los ingresos de los casi 9 millones

    de jubilados y quitando la paga de Navidad a los funcionarios, eso si se ponen ingresos

    del todo abusivos a consejeros de entidades bancarias en bancarrota y a ex-polticos jubi-

    lados que han ocupado puestos por ejemplo de presidentes de comunidades autnomas

    o de gobierno. Se eximen de pagar impuestos a las Fundaciones y SICAV que pagan el

    1% de impuestos, mientras un obrero con un salario bajo se le puede aplicar el

    18%.Exencin de transferencias patrimoniales, en fin una tributacin fiscal que beneficia a

    los altos capitales y salarios altos y que grava en definitiva al trabajo y se exime al capital.

    La profesionalizacin de una casta poltica tiene bastante que ver con los abusos existen-

    tes, as como el trfico de influencias presente en los mbitos poltico, econmico y finan-

    ciero. La prdida de los jvenes universitarios mejor preparados que en miles estn sa-

    liendo del pas, es otro de los graves problemas, por no generar puestos de trabajo en Es-

    paa para ellos, as como la tasa de paro de los jvenes entre 16 y 25 aos en

    torno al 50 %.El Gobierno est preocupado de reducir el dficit pblico pero poco o nada

    est haciendo para generar puestos de trabajo; un cambio en esta poltica es urgente, y

    en lugar de pagar cantidades de millones de euros para mantener parados, est siendo

    hora de hacer una amnista fiscal para las pequeas y medianas empresas por dos o tres

    aos a aquellas que generen puestos de trabajo, considerando que son estas empresas

    las que lo hacen, pues son ms del 80% de las existentes. Las medias verdades-mentiras

    -que nos estn rigiendo en el desmantelamiento del Estado de bienestar y conducindo-

    nos de manera inexorable al Estado del malestar, exigen cambios profundos estructurales

    ya, y anteponer lo social a la frase manida del capitalismo neoliberal deshumanizado de

    mercado! Mercado! y ms mercado! que tan vehementemente mantuvieron nuestros

    polticos durante dcadas, y que nos han llevado dnde nos encontramos hoy.

  • CONOCE QUE TIPOS DE LENTILLAS SE ADAPTAN MEJOR A TI.

    -LENTILLAS DIARIAS:

    Las lentillas diarias te ofrecen la mxima comodidad adap-

    tada a tu ritmo de vida, no necesitas lquidos para mante-

    nerlas, slo pntelas cuando quieras y tralas al final del

    da. Adems, proporcionan grandes beneficios para la sa-

    lud ocular.

    Usa lentillas diarias cada da!

    -LENTILLAS MENSUALES:

    Las lentillas mensuales de Hidrogel de Silicona te ofrecen

    la ltima tecnologa para garantizar tu salud ocular.

    Adems, combinando su trasmisibilidad al oxgeno con

    tratamiento de superficie, estas lentillas pueden ser una opcin saludable y contribuir una

    mejor tolerancia clnica. Son lentillas de uso diario y reemplazo mensual.

    -LENTILLAS COSMETICAS

    Las lentillas cosmticas te permiten cambiar de color de tus ojos proporcionando un as-

    pecto natural y bello. Las puedes utilizar aun teniendo una vista perfecta. Sientete dife-

    rente con lentes cosmticas!.

  • LIQUIDOS /SOLUCIONES DE MANTENIMIENTO:

    Las soluciones de mantenimiento contribuyen a una buena adaptacin y utilizacin salu-

    dable de las lentillas.

    Si tienes sequedad en los ojos, puedes utilizar lgrimas de confort.

    Pasa por nuestro establecimiento en ptica Anta , y te aconsejaremos las lentillas que

    mejor se adaptan a ti, a si como los lquidos de mantenimiento.

    Resumiendo las lentillas te ofrecen lo siguiente:

    1 Son muy fciles de poner y quitar

    2 Son suaves y cmodas

    2 Son saludables y cosmticas

    3 Las puedes utilizar para hacer deporte, viajar y salir de fiesta.

    4 Te aportan campo visual total

    5 Te ayudan en tu ritmo de vida

    6 Las puedes combinar con tus gafas.

    MIOPIA/HIPERMETROPIA

    La miopa causa dificultad en la

    visin de lejos, mientras que la

    hipermetropa puede causar pro-

    blemas en la visin de cerca, Si

    tienes una de estas dos condicio-

    nes visuales se recomienda usar

    lentillas esfricas. Puedes esco-

    ger entre lentillas diarias o men-

    suales, segn tus necesidades e

    indicaciones de tu profesional de

    la visin.

    ASTIGMATISMO:

    El astigmatismo puede cau-

    sar dificultad en la visin de

    lejos y de cerca. Si tienes as-

    tigmatismo se reconoce usar

    lentillas tricas. Puedes es-

    coger entre lentillas diarias o

    mensuales, segn tus nece-

    sidades e indicaciones de tu

    profesional de la visin.

    PRESBICIA:

    La presbicia o vista cansada es una condicin visual natural que surge, normalmente a

    partir de los 40 aos. Si tienes presbicia se recomienda utilizar lentillas progresivas, para

    ver bien a cualquier distancia. Puedes elegir entre lentillas diarias o mensuales.

    ptica Anta.

  • Avda. Prncipe de Asturias, 25. Telf.: 980516326. Zamora.

  • EL ASMA.

    Dr. Fernando Rueda Prieto

    Que es Asma?

    Es una enfermedad crnica de los

    pulmones provocada por inflama-

    cin de los bronquios ,conductos

    por los que el aire entra y sale de

    los pulmones. Debido a esta infla-

    macin , los bronquios son ms

    sensibles a distintos desencade-

    nantes como infecciones respira-

    torias ,ejercicio, humo, alimentos,

    medicamentos , polen , caros y

    pelos de animales, que pueden es-

    trecharlos por lo que el aire entra

    con dificultad en los pulmones.

    Normalmente se produce en personas que tienen una predisposicin gentica afectando

    a todas las edades ,pero lo ms frecuente la infancia.

    Qu sntomas produce.

    Aparecen fundamentalmente en el ejercicio y por la noche y consiste en tres fundamenta-

    les: dificultad para respirar, tos seca ,pitidos o ruidos en el pecho que se conocen como

    sibilncias.

    Cuando los bronquios estn muy inflamados reaccionan a esos estmulos externos y los

    msculos que rodean al bronquio se contraen estrechndolo , haciendo que el aire no lle-

    gue al pulmn ,se llama crisis asmtica y los sntomas anteriores se intensifican pudiendo

    producir asfixia.

    En nios lactantes y preescolares estos sntomas son menos llamativos los ms fre-

    cuentes son : tos seca y persistente por la noche con agitacin fsica a la vista.

    Cmo se diagnostica?

    Hay que realizar una espirometra , que se realiza en un centro de salud ,consulta de

    neumologa o alergologa .Medir la gravedad de la enfermedad y control de los medica-

    mentos. Se necesita colaboracin del paciente por lo que en nios menores de doce aos

    es complicado.

    Cmo se trata.?

    Estos medicamentos permiten realizar vida normal incluido ejercicio fsico .Importante

    cumplir las recomendaciones de tu mdico y nunca olvidarte de tu medicacin.

  • Tenemos dos clases de medicacin :

    1.- Broncodilatadores que son los inhaladores: restablece la contraccin de los bron-quios y favorece que el aire entre con normalidad al pulmn. Son los que dan el alivio de

    forma inmediata ,son los llamados tratamientos de rescate o de sntomas agudos.

    2.- Mejorar la inflamacin de los bronquios, son los llamados medicamentos de base o fondo que permite controlar los sntomas diarios y prevenir las crisis asmticas :

    - glucocorticoides inhalados.: son derivados de corticoides a dosis muy bajas, no tienen

    efectos secundarios, pero deben enjuagarse la boca despus de la inhalacin.

    - antagonistas de receptores de luecotrienos, montelukas : sobres o comprimidos una

    sla dosis nocturna y se suelen aadir a los glucocorticoides inhalados.

    - glucocorticoides orales o i.m. : en las crisis asmticas graves o mal controladas aa-dindolos a los dos tratamientos anteriores.

    Que puedo hacer para tener controlado mi asma?

    No fumar o si fuma dejarlo.

    Utilizar correctamente los medicamentos orales o inhalados recetados.

    Saber utilizar correctamente los inhaladores y en caso de duda consultar a tu M.A.P.

    Reconocer rpidamente los sntomas de reagudizacin para utilizar los broncodilata-

    dores de rescate en ese momento.

    Evitar exposicin de irritantes a vas respiratorias sobre todo humo de tabaco. Las em-

    barazadas fumadoras aumentan riesgos de hijos asmticos.

    Reconocer los posibles desencadenantes especficos de cada uno ,evitndolos los

    enunciados al principio, ( polen, caros.). Hacer ejercicio con regularidad evitando primeras horas del amanecer y ltimas del

    atardecer.

    Adultos y adolescentes pueden tener un espirmetro manual para valorar su funcin

    pulmonar en cada momento.

  • De 9.30 Horas a 9.30 Da siguiente.

    01 Sbado. SANCHEZ PRIETO, C.B. C/ RAMOS CARRION, 2 Tfno. 980 530 162

    02 Domingo.

    VARA DE LA IGLESIA, YOLANDA. C/ RENOVA, 15 Tfno. 980 531 606

    03 Lunes.

    LOPEZ-ARIAS TESTA, JOSE ANTONIO. C/ SANTA CLARA, 6 Tfno. 980 531 510

    04 Martes.

    DE CASTRO LUIS, PABLO. C/ FERIA, 16 Tfno. 980 531 417

    05 Mircoles. FUENTES PASCUAL, AUREA. C/ MAESTRO ANTON, 1 Tfno. 980 557 418

    06 Jueves.

    CODESAL GERVAS, TOMAS. C/ SAN TORCUATO, 21 Tfno. 980 530 603

    07 Viernes.

    MACIAS MACIAS, MARIA ISABEL. C/ CAMPO DE MARTE, 11 Tfno. 980 520 763

    08 Sbado. CONEJERO DOMINGUEZ, PEDRO DEMETRIO. C/ AMARGURA, 21 Tfno. 980 522 511

    09 Domingo.

    TEJEDOR SIGUENZA, ISABEL. AV TRES CRUCES, 25 Tfno. 980 520 060

    10 Lunes.

    ABAD LOPEZ-BREA, JOSE ANTONIO. AV VICTOR GALLEGO, 26 Tfno. 980 522 066

    11 Martes.

    REGLERO&MURCIEGO CB, REGLERO&MURCIEGO CB. AV ALFONSO PEA, 2

    Tfno.980 670 877

    12 Mircoles. LORENZO MARTIN, CARMEN. AV PRINCIPE DE ASTURIAS, 27 Tfno.980 523 561

    13 Jueves.

    ALBERCA DE LA IGLESIA, FCO. JAVIER. C/ POLVORIN, 12 Tfno. 980 520 537

    14 Viernes.

    ALVAREZ GONZALEZ, CARLOS JAVIER. AV TRES CRUCES, 4 Tfno. 980 522 941

    15 Sbado. GARCIA GOMEZ, ROSARIO. C/ AMARGURA, 8 tfno. 980 557 508

    16 Domingo.

    MONTESINOS&CATOIRA, MONTESINOS&CATOIRA. C/ SAN TORCUATO, 58 Tfno. 980

    532 022

    17 Lunes.

    COLINO GANDARILLAS PELAEZ FRANCO, C.B. AV PORTUGAL, 10 Tfno. 980 533 534

    18 Martes.

    MARCOS GARCIA, JUAN MARIA. C/ SANTA CLARA, 27 Tfno. 980 531 938

  • 19 Mircoles. APARICIO HERREZUELO, JUAN FRANCISCO. AV PORTUGAL, 21 tfno. 980 534 667

    20 jueves.

    PALACIOS DEL VALLE, NAZARIO. C/ ARAPILES, 22 Tfno. 980 524 892

    21 Viernes.

    FERNANDEZ DELGADO, M. LUISA. C/ ARGENTINA, 32 Tfno. 980 557 598

    22 Sbado. SANTAMARIA MORO, CARMEN. C/ NUEZ DE BALBOA, 46 Tfno. 980 520 680

    23 Domingo.

    GONZALEZ FERRERO, JOSE FANNY. C/ SAN BLAS, 13 tfno. 980 531 509

    24 Lunes.

    LA VEGA, FARMACIA. C/ ALMARAZ, 3 Tfno. 980524675

    25 Martes.

    ENRIQUEZ ROLLON, EMILIANO. AV GALICIA, 63 Tfno. 980 529 248

    26 Mircoles. GARCIA FERNANDEZ, M.DEL PILAR. AV GALICIA, 40 Tfno. 980 527 188

    27 Jueves.

    GONZALEZ HIERRO, JAVIER. C/ CARRETERA DE LA HINIESTA, 109 Tfno. 980 511 560

    28 Viernes.

    RIVAS RODRIGUEZ, AMELIA. C/ OBISPO NIETO, 27 tfno. 980 529 948

    29 Sbado. MUIZ LORENZO, SEBASTIAN. SV CARRETERA SALAMANCA, 40 Tfno. 980 533 684

    30 Domingo.

    DEMETRIO CONEJERO DOMINGUEZ, PEDRO. C/ AMARGURA, 21 Tfno. 980 522 511

    Fuente: Colegio Oficial de Farmacuticos de Zamora.

  • TENENCIA RESPONSABLE DE PERROS Y GATOS

    Lo primero que debemos que hacer nada ms adoptar, comprar o cuando nos regalan un

    cachorro o un gatito, es acudir al veterinario. Este le realizar una exploracin general,

    comprobar su estado de salud y nos aconsejar sobre temas varios como alimentacin,

    vacunacin, desparasitacin, comportamiento y cuidados en general.

    Parsitos:

    Los gatos y perros deben tratarse contra parsitos internos cada 3 meses, y muy espe-

    cialmente cuando son cachorros y antes de vacunarse. De esta manera evitaremos que

    les aparezcan parsitos intestinales, los cuales pueden provocar vmitos y diarreas,

    adems de ser transmitidos a las personas. La desparasitacin se realiza administrando

    el medicamento prescrito por el veterinario, bien en forma de pasta o jarabe, bien en com-

    primidos.

    Tambin debemos proteger a los perros y a los gatos frente a parsitos externos, como-

    las pulgas y las garrapatas. Existen un gran nmero de productos insecticidas y acarici-

    das, en forma de pipeta, collar, aerosol o comprimido. Es recomendable consultar a nues-

    tro veterinario sobre la idoneidad de cada producto.

    Vacunas:

    Cachorros: El plan de vacunacin vara en funcin de la raza, estado inmunolgico y esti-

    lo de vida. Debe ser diseado por nuestro veterinario pero, por lo general, los cachorros

    suelen vacunarse a partir de los 1,5 - 2 meses de edad frente a las siguientes enfermeda-

    des: parvo virosis, moquillo, hepatitis canina y leptospirosis. Algunos animales requieren

    vacunas contra patgenos especficos como herpes virus o coronavirus.

    A partir de los 5 meses, aunque en algunas Comunidades Autnomas no es obligatorio,

    es recomendable vacunarlos contra la rabia.

    Cada ao, el perro debe acudir al veterinario para recibir las revacunaciones.

    Gatitos: En el caso de los gatitos, el plan de vacunacin tambin debe ser diseado en

    funcin del estilo de vida por ejemplo los gatos que tienen acceso al exterior o posibili-dad de contacto con otros gatos requieren ms proteccin. En general, se suelen vacu-nar a partir de los 1,5 - 2 meses de edad frente a calicivirus, panleucopenia, rin traquetis.

    Algunos tambin deben ser inmunizados frente al virus de la leucemia felina o la rabia. La

    revacunacin es anual.

  • Nuestro perro o gato no debe tener contacto con otros animales o con el exterior hasta

    que no est correctamente vacunado y el veterinario as lo aconseje.

    Esterilizacin:

    La esterilizacin es una prctica muy extendida y recomendada por muchos veterinarios.

    Evitaremos tener camadas no deseadas y mejora la calidad de vida tanto de los animales

    como de las familias con las que conviven.

    La castracin en los machos hace que disminuyan las peleas con otros perros, las fugas

    de casa, la tendencia a montar y el marcaje con orina. En las hembras, la esterilizacin

    elimina el celo, la posibilidad de pseudogestacin, reduce la incidencia de tumores de ma-

    ma, as como los maullidos y otras conductas propias del celo.

    Por otro lado, la vasectoma en machos o la ligadura de trompas en hembras, evitan la fe-

    cundacin pero no tienen efectos sobre el comportamiento animal.

    Trmites

    Normativa:

    Los derechos y obligaciones de los propietarios y la normativa referente a sus animales

    de compaa, est contenida en normas estatales (leyes y Cdigos), leyes de Proteccin

    Animal de las Comunidades Autnomas y en las ordenanzas municipales que dicten los

    Ayuntamientos.

    Censo:

    Al igual que ocurre con las personas, existe un censo para animales de compaa. Nada

    ms adoptar, adquirir o cuando nos regalen un perro o un gato, deberemos proceder a

    inscribirlo en el censo del Ayuntamiento.

    La identificacin: el microchip

    Todos los perros y gatos deben estar identificados con un microchip. En caso de que,

    cuando lo adoptemos o compremos no lo lleve, se lo deber colocar nuestro veterinario.

    El microchip se implanta fcilmente y sin dolor mediante una inyeccin en el costado iz-

    quierdo del cuello o a la altura de la cruz (entre hombro y hombro). Se realiza una sola

    vez y es de por vida. El microchip puede sernos de gran ayuda en caso de prdida de

    nuestro animal de compaa.

    Seguro de responsabilidad civil:

    En algunas Comunidades Autnomas, adems, es obligatorio tener un seguro de respon-

    sabilidad civil, independientemente de la raza del animal.

    Cartilla Sanitaria:

    Todos los animales de compaa debern tener una cartilla sanitaria donde se recoja el

    plan de vacunacin as como todas las enfermedades que haya podido tener y el trata-

    miento aplicado.

    Pasaporte europeo para Animales de compaa:

    Desde octubre de 2004, los perros, gatos y hurones que se desplacen por estados miem-

    bros de la Unin Europea debern llevar el Pasaporte Europeo para Animales de Com-

    paa. Este Documento lo expide el veterinario previa identificacin del animal con micro-

    chip, en caso de que an no lo lleve, y previa vacunacin de la rabia.

    Cuidados

  • Paseo:

    Perros: Los perros deben realizar al menos 3 paseos al da, para permitir que hagan sus

    necesidades, realicen ejercicio y disfruten de contacto social con las personas y con otros

    perros. Debemos evitar que entren en zonas reservadas para nios y, en general, que

    puedan molestar a las personas. Debern llevar siempre collar y por norma general, ir su-

    jetos con una correa adecuada a las caractersticas del animal.

    Gatos: No es recomendable sacarlos a pasear. Pueden vivir toda su vida en el interior de

    un piso, y en el caso de que tengamos terraza o jardn, podemos instalar una puerta gate-

    ra para que entren y sal