12
TAMMIKUU 2013 ANTIIKKIA Pepe Männistön Aalto-kokoelma hämmästyttää. Antiikki-sivuillamme myös muuta arvokasta asiaa käsin- tehtyjen arvohuonekalujen ja muun antiikin ystäville. SIVU 6 Linna on eriäin mytologinen, eikä sitä rakenneu sotaa varten vaan tylsää arkielämää vastaan. KOTIMÄEN KOULUN YSILUOKKALAISET SAKSASSA, SIVU 11 kaarinan uutiset . À KAARINA – PAIMIO – SAUVO – PARAINEN – HARITTU – KATARIINA – KOIVULA – AURANLAAKSO ALKAEN 02 480 88910 NYT Katsastus myös Nauvossa Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu www.helppokatsastus.fi 02 480 88910 (ei sis. päästö- mittauksia) Joka kuun 1. ja 3. pe klo 10-17. 39€ Edustajasi: Jari Tuomainen p. 0400 240 845 Markku Koistinen p. 0400 670 397 Edustajasi: Jari Tuomainen p. 0400 240 845 Markku Koistinen p. 0400 670 397 Terveyden ja hyvinvoinnin kauppa! Easy Diet -pussit - 25% koko tammikuun ajan tai niin kauan kuin tuotea riiää. Ark. 9-17, la 9-14 Parainen P. 041 527 3144 /Helen Se tarkoittaa, että asiakkaanamme saat meiltä kilpailukykyiset ja laadukkaat palvelut, ja samalla tuet oman ympäristösi hyvinvointia. Varaa aika, niin jutellaan lisää! www.saastopankki.fi/liedonsp tai p. 010 430 900* Kaarinassa Pyhän Katariinan tie 6, p. 010 4309 430* ME EMME JAA OPTIOITA TAI OSINKOJA,VAAN KÄYTÄMME VOITTOVARAT TOIMIALUEEMME JA PALVELUIDEMME KEHITTÄMISEEN SEKÄ VAKAVARAISUUTEMME KASVATTAMISEEN. LUPAAMME MYÖS TÄNÄ VUONNA: *Puhelinoperaattorin perimä puhelun hinta on kiinteän verkon liittymistä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min., matkapuhelinverkoista 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Hinnat sis. alv. 24 %. SE ERILAINEN PANKKI. www.facebook.com/ liedonsp VAPARISSA LAUANTAINA 19.1., 9.2., 16.3. ja 6.4. KLO 10-13 PERHEEN LYSTIKÄS LAUANTAI TEMPPURATOINEEN, PELEINEEN JA PALLOINEEN ALLE KOULUIKÄISILLE LAPSILLE. LAPSET MUKAAN VAIN AIKUISEN SEURASSA. Buffetista suolaista ja makeaa (EI PANKKIKORTTIA) TAPAHTUMA ILMAINEN LITTOISTEN TYÖVÄEN URHEILIJAT, KAARINAN TAITOLUISTELIJAT, KAAPO, KAARINAN LIIKUNTAPALVELUT LISÄTIETOJA: WWW.KAARINA.FI/LYSTIKAS E-S Maalaus- ja kiinteistötyö Oy 30v -XONLVLYXMHQ SLQQRLWXV MD PDDODXVW\|W 5DSSDXVW\|W 7LLOL PLQHULW MD SHOWLNDWWRMHQ SHVXW N\OOlVW\NVHW MD PDDODXNVHW .DWWRNRUMDXNVHW XXVLQQDW 3XK ZZZPDDODXVWXUNXÀ

Kaarinanuutiset 1 / 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kaarinanuutiset tammikuu 2013

Citation preview

Page 1: Kaarinanuutiset 1 / 2013

TAMMIKUU 2013

ANTIIKKIA

Pepe Männistön Aalto-kokoelma hämmästyttää. Antiikki-sivuillamme myös muuta arvokasta asiaa käsin-tehtyjen arvohuonekalujen ja muun antiikin ystäville.

SIVU 6

Linna on erittäin mytologinen, eikä sitä rakennettu sotaa varten vaan tylsää arkielämää vastaan.

KOTIMÄEN KOULUN YSILUOKKALAISET SAKSASSA, SIVU 11

HUHTIKUU 2012

BELLAVoice of Finland -kilpailussa mukana ollut kaarinalainen Isa-bella Hammarsten ei harmittele, vaikka kisa jäi kesken. Eniten nuoren laulajattaren mieltä lämmitti Elastisen myönteiset kommentit esiintymisestä.

SIVU 14

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

www.poppankki.fi

Pyhän Katariinantie 8, KaarinaPuh. 044-212 7070

Kaarinan

KeittiösuunnitteluSiksi jo tässä vaiheessa on syytä toivo�aa kaikille

lajin parissa toimiville voimia jatkon varalta. Itsekin lajia jonkin verran tuntevana tiedän, e�ei aina ole helppoa.

KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA

Tiesitkö, että useimmat käsisammuttimet on syytä tarkistaa vuoden välein?Me Lähivakuutuksessa haluamme pitää huolta turvallisuudestasi, siksi tarjoammekin ASIAKKAILLEMME ilmaisen käsisammutintarkastuksen.

Ilmainen sammutintarkastus

Tervetuloa!www.lahivakuutus.fi

JÄRJESTÄMME TARKASTUKSIA19.4. LIETO klo 8.30-17 Lähivakuutus25.4. SAUVO klo 9-16.30 Hakkis-Herkun piha26.4. PAIMIO klo 8.30-17 Lähivakuutus2.5. NAANTALI klo 9-16 Paloasema3.5. RYMÄTTYLÄ klo 9-16 Paloasema8.5. TURKU klo 9-18 Meriseura Turku ry:n telakka, Vanha Kakskerrantie 1914.5. MIETOINEN klo 9-16 Säästöpankin piha15.5. MASKU klo 9-17 Kauppakeskus21.5. VAHTO klo 9-12 Paloasema21.5. RUSKO klo 13-16 Paloasema23.5. ORIPÄÄ klo 9-16 Shellin piha24.5. AURA klo 9-16 Paloasema28.5. RIIHIKOSKI klo 9-16 Lähivakuutus30.5. TAIVASSALO klo 9-16 Paloasema31.5. VEHMAA klo 9-16 Paloasema

www.hovirinnankioski.com

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

Kai KölhiKaarina, Oskarinaukio 3

p. 040 5188 212

Ilpo NorriKaarina, Oskarinaukio 3

p. 0400 987 971

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

Kaarinan alueella sinua palvelevat:

OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.

Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.

Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ket-jun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

Yhdessä hyvä tulee

Minna SärkkäKaarina, Oskarinaukio 3

p. 044 5161 162

€ €

KAARINA – PAIMIO – SAUVO – PARAINEN –HARITTU – KATARIINA – KOIVULA – AURANLAAKSO

39€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

02 480 88910

ALKAEN

39€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

02 480 8891039€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

02 480 88910

NYT Katsastusmyös Nauvossa39€

Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Naguwww.helppokatsastus.fi

02 480 88910

(ei sis. päästö-mittauksia)

Joka kuun 1. ja 3. pe klo 10-17.

39€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

39€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

02 480 88910

39€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

02 480 88910

39€Norrstrandsvägen 3-4, 21660 Nagu

www.helppokatsastus.fi02 480 88910

02 480 88910

Edustajasi:Jari Tuomainen p. 0400 240 845Markku Koistinen p. 0400 670 397

Edustajasi:Jari Tuomainen p. 0400 240 845Markku Koistinen p. 0400 670 397

Terveyden jahyvinvoinnin kauppa!

Easy Diet -pussit- 25%

koko tammikuun ajan tai niinkauan kuin tuote�a rii�ää.

Ark. 9-17, la 9-14Parainen

P. 041 527 3144 /Helen

Se tarkoittaa, että asiakkaanamme saat meiltä kilpailukykyiset ja laadukkaat palvelut, ja samalla tuet oman ympäristösi hyvinvointia. Varaa aika, niin jutellaan lisää! www.saastopankki.fi/liedonsp tai p. 010 430 900*

Kaarinassa Pyhän Katariinan tie 6, p. 010 4309 430*

ME EMME JAA OPTIOITA TAI OSINKOJA,VAANKÄYTÄMME VOITTOVARAT TOIMIALUEEMME JA PALVELUIDEMME KEHITTÄMISEEN SEKÄ VAKAVARAISUUTEMME KASVATTAMISEEN.

LUPAAMME MYÖS TÄNÄ VUONNA:

*Puhelinoperaattorin perimä puhelun hinta on kiinteän verkon liittymistä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min., matkapuhelinverkoista 8,35 snt/puhelu

+ 17,17 snt/min. Hinnat sis. alv. 24 %.

SE ERILAINEN PANKKI.

www.facebook.com/liedonsp

VAPARISSA LAUANTAINA 19.1., 9.2., 16.3. ja 6.4.

KLO 10-13

PERHEEN LYSTIKÄS LAUANTAI TEMPPURATOINEEN, PELEINEEN JA PALLOINEEN ALLE KOULUIKÄISILLE LAPSILLE.

LAPSET MUKAAN VAIN AIKUISEN SEURASSA. Buffetista suolaista ja makeaa (EI PANKKIKORTTIA)

TAPAHTUMA ILMAINEN

LITTOISTEN TYÖVÄEN URHEILIJAT, KAARINAN TAITOLUISTELIJAT, KAAPO, KAARINAN LIIKUNTAPALVELUT

LISÄTIETOJA: WWW.KAARINA.FI/LYSTIKAS

E-S Maalaus- jakiinteistötyö Oy

30v

Page 2: Kaarinanuutiset 1 / 2013

2 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

paikallisia Roller derby on niin oma lajinsa, että muu-ta urheilutaustaa ei välttämättä vaadita.

Eeli ”Rainboi” Leinonen

URHEILU. Suomessa aletaan lauantaina 19. tammikuuta pe-lata kansallista roller derbyn mestaruusliigaa ensimmäisenä maana Euroopassa. SM-liigassa aloittaa kuusi suurinta seuraa, jotka tulevat Helsingistä, Hel-singin Kalliosta, Turusta, Tam-pereelta, Lahdesta ja Kouvolas-ta. Turun Ilpoisissa treenaava Dirty River Roller Grrrls on ainoa joukkue Varsinais-Suo-messa. Siinä pelaa naisia Turus-ta, Kaarinasta, Paraisilta, Raisi-osta ja Naantalista.

Roller derby on 1920-luvul-la USA:ssa kehitetty naisten nopeatempoinen joukkuelaji, jossa pelaajat rullaluistelevat ympäri ovaalin muotoista rataa samaan suuntaan toisen jouk-kueen kanssa. Derbyssä pela-

taan kaksi puolen tunnin erää, jotka koostuvat parin minuutin mittaisista jameista, joissa mo-lemmat joukkueet yrittävät aut-taa oman jammerinsa muiden pelaajien muodostaman pakan läpi yrittäen samalla estää toi-sen joukkueen jammerin etene-mistä. Koska kyseessä on kon-taktilaji, jossa taklataan paljon, sen ikäraja on 18 vuotta.

Briteissä ja Saksassa derby aloitettiin vuonna 2006 ja Suo-messa 2009.

– Innostuin derbystä olles-sani vaihdossa Malmössä. Pe-rustimme Turun joukkueen kahden muun pelaajan kans-sa kesällä 2010. Siitä asti laji on ollut nousukiidossa ja nyt joukkueessamme on lähes 50 pelaajaa ja yksi tuomari, kertaa blokkerina pelaava Laura ”Jui-cy Butther” Savolainen.

– Roller derby on niin oma lajinsa, että muuta urheilutaus-taa ei välttämättä vaadita. Laji kehittyy koko ajan ja sitä myötä uudet pelistrategiat. Suomeen on juuri perustettu roller der-byn kattojärjestö, joka koordi-noi SM-liigaa ja maajoukkueen kasaamista, selittää Turun jouk-kueen tuomari Eeli ”Rainboi” Leinonen.

Turun joukkue on kaksikieli-nen, mikä voi olla eduksi myös SM-liigassa.

– Jos vaikka kaikki neljä blokkeria ovat ruotsinkielisiä, vastustajajoukkueen on han-kalampi seurata, mitä aiomme seuraavaksi tehdä. Lisäksi Tu-run joukkueen etuna on loista-

va joukkuehenki, hyvät blokke-rit ja korkea motivaatio, pohtii vuoden 2011 maajoukkueessa-kin pelannut Savolainen.

Pelaajat käyttävät usein rol-ler derby nimiä, jotka kuvaa-vat pelaajaa tai heidän pelityy-liään. Nimi voi olla itse keksitty tai joukkueen antama. Nyt kun derbyä pelataan ammattimai-semmin, osa naisista on alka-nut pelata omilla nimillään.

– Maailmalla on kasattu myös miesten joukkueita ja ju-niorijoukkueita. Suomessa ko-keiltiin viime vuonna miesten peliä, mutta siinä tuli niin pal-jon loukkaantumisia, että se oli vähän turhan jännittävää kat-sottavaa, toteaa Savolainen.

– Turussa roller derbyllä ja feminismillä on vahva kyt-kös. Molemmissa korostuu it-

semääräämisoikeus ja itsetun-non parantuminen. Ryhmän vaikutus on suuri ja jokaisen pelaajan vahvuudet nostetaan esiin. Useimmille roller der-by on enemmän kuin harras-tus, mutta on meillä toki niitä-kin pelaajia, jotka ottavat lajin puhtaasti urheilun kannalta, Savolainen jatkaa.

SM-liiga starttaa lauantai-na Helsingin Kalliossa. Turun joukkueeseen voi mennä tutus-tumaan 26. tammikuuta järjes-tettäviin open skate –harjoituk-siin, joissa saa lainavarusteet ja opastusta.

Janica Rantanen

Roller derbyn SM-liiga alkaa lauantaina

www.oldtexas.�Ennakko: Tikettiwww.oldtexas.�Ennakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: Tiketti

02*

www.oldtexas.�Ennakko: Tikettiwww.oldtexas.�Ennakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: TikettiEnnakko: Tiketti

02*

PE 18.1.2013 KARAOKE LEGENDA KILPAILU ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY

LA 26.01.2013 GTR BARRACUDABAND OVELTA 5€

LA 8.02.2013 TURO’S HEVI GEE ENNAKKO 11€ / OVELTA 13€

LA 09.03.2013 KLAMYDIA ENNAKKO 18€ / OVELTA 20€

LA 23.03.2013 JANITA & BORDERLINE ennakko 9€ / ovELTA 11€

PE 29.03.2013 KARIPEITSAMO / POHJOIS-KARJALA OVELTA 8€ Tietovisaa torstaisin klo 18:30 alkaen

PIIKKIÖ. POP Vakuutus on avannut oman vakuutusverkko-kaupan, jossa vakuutusten hin-nat ja sisältö luvataan esittää to-tuttua läpinäkyvämmin.

POP Vakuutus lupaa katta-vaa vakuutusturvaa edulliseen hintaa, sillä yhtiön organisaatio on matala eikä kiinteitä kontto-reita ole. Yhtiön taustalla toi-mii vakavarainen POP Pankki -ryhmä.

Piikkiön Osuuspankissa uutta palvelua on tarjottu asi-akkaille muiden pankkipalve-luiden ohella.

– Vakuutukset saa pääasias-sa netistä, päivisin toimii myös puhelinpalvelu ja neuvoa voi kysyä myös chatin kautta, ker-too palvelupäällikkö Sari Suni Piikkiön Osuuspankista.

Koska asiakkaat kysyvät

pankissa asioidessaan myös va-kuutuksista oli uuden vakuu-tusyhtiön perustaminen perus-teltua.

– Suomessa ei sataan vuo-teen ole perustettu vakuutus-yhtiötä, eli ei tämä kuitenkaan mitenkään jokapäiväistä ole, nauraa Suni.

POP Vakuutuksen valikoi-maan kuuluvat kaikki taval-lisimmat henkilöasiakkaan tarvitsemat vahinkovakuutus-tuotteet, kuten koti-, ajoneu-vo-, vene-, matka- ja tapatur-mavakuutukset.

– Verkkosivujen laskuri ker-too heti hinnan ja sivut on to-teutettu niin, että asiakas näkee selkokielellä millaista turvaa va-kuutuksesta saa., Suni kertoo.

Kai Saarto

Uusi vakuutusyhtiö luottaa selkokieleen

Olemme mukana TOP DOG SHOW 2013 19. –20.1.2013 Turun messu-ja kongressikeskuksessa C–HALLI PAIKKA 19 Tervetuloa!

www.popvakuutus.fi pyrkii tekemään vakuutuksenotosta helppoa.Turun Dirty River Roller Grrrls –joukkueen tuomari Eeli ”Rainboi” Leinonen (vas.) ja blokkeri Laura ”Juicy Butther” Savolainen järjestävät ai-kataulunsa roller derbyn mukaan. Derby on heille urheilun lisäksi myös yhdistystoimintaa ja feminismiä.

Dirty River Roller Grrrls valmiina jameihin. Roller derby on kontak-tilaji, jossa taklataan paljon. Siksi joukkueiden ikäraja on 18 vuot-ta ja pelaajilla täytyy olla aloittaessaan kaikki varusteet hammas-suojia myöten.

Sami Maanpää

Page 3: Kaarinanuutiset 1 / 2013

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

3

Kaarinassa paras yritysilmapiiri ja usko kunnan peruspalveluihin

Katossa reikä? Eikä!

Soita ja pyydä maksuton arvio remontista!

Laaturemontin jäämiehet:

uusi katto 2 päivässä

– myös talvella.

Tuulissuontie 3 D · 21420 Lieto

KAARINA. Tammikuun nel-jännen päivän aamuyönä pa-loi Piispanristintiellä teolli-suus- ja varastokäytössä ollut rakennus.

Rakennus tuhoutui palos-sa pahasti ja sen katto romah-ti sammutustöiden aikana. No-peasti toiminut pelastuslaitos keskittyikin sammutustöissä estämään palon leviämistä tiu-kasti rakennetun alueen mui-hin rakennuksiin. Rakennuk-sessa toimi takkatarvikkeiden varasto. Palon syttymissyytä selvitetään.

Uitontiellä paloi puolestaan Piikkiön VPK:n vanha navet-tarakennus tammikuun 8. päi-vän aamuyöllä. Rakennusta on pidetty varastona, ja rakennus tuhoutui palossa täysin. Polii-si tutkii palonsyttymissyytä.

Lautakunnakadulla paloi puo-lestaan roska-astia viime lau-antaiyönä kello viiden aikaan. Palokunta kävi sammuttamas-sa palon. Palon syttymissyytä ei toistaiseksi tiedetä.

Useita paloja Kaarinassa

PAIMIO. Jaakontiellä olevasta vapaa-ajan asunnosta anastet-tiin 8.1.2013 yöllä erilaisia ho-peisia ja kultaisia muistoraho-ja sekä kannettava tietokone ja muuta irtainta tavaraa.

Kaarinassa Kajuuttakadul-la vapaa-ajan asunnon yh-

teydessä olevaan navettara-kennukseen on murtauduttu 07.- 13.01.2013 välisenä aika-na Kajuuttakadulla. Navetasta oli anastettukaksi vanhaa matkalaukkua, joiden sisällä oli muun muassa vanhoja joulukortteja.

Muistorahoja ja jou-lukortteja murtovar-kaiden matkaan

Piispanristintiellä paloi teollisuusrakennus.

Kai Saarto

KULTTUURI. Kuulostavat-ko laulut "Meidän uusi vauva", "Mamma Miau" ja ”Mennään hiljaa” tutuilta? Ne ovat nimit-täin jyväskyläläisen Pentti Ra-sinkangas ja Ohilyönti-orkeste-rin valtakunnallisesti suosittuja hittejä vuosien varrelta.

Pentti Rasinkangas saapuu

orkestereineen jälleen Turun seudulle musisoimaan tammi-kuun lopulla.

Orkesterin jäsenet kertovat tekevänsä musiikkia koko per-heelle eikä vain lapsille, koska he pyrkivät tekemään sävellyk-sistään, sanoituksistaan, sovi-tuksistaan ja esiintymisistään

monitasoisia, jotta ne viihdyt-täisivät kaikenikäistä yleisöä. Yhtye valloittaa huumorilla höystetyllä musiikillaan niin lapset kuin aikuisetkin.

Esiintymiset ensi viikolla: 22.1. Paraisilla, PUNTin kult-tuurisalissa, 22.1. Sauvossa,

päiväkoti Hakkiskodossa sekä 23.1. Paimiossa, Jokelan kou-lussa.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Pentti Rasinkangas saapuuyhtyeineen Paraisille

KAARINA Varsinais-Suomen Maakuntaennusteen kyselyyn vastanneiden yrittäjien odo-tukset alkavasta vuodesta ovat vakaat tai toiveikkaat. Monil-le Varsinais-Suomen yrittäjäl-le näkymät liikevaihdosta, kan-nattavuudesta ja palkkauksista olivat myönteisiä - vain inves-tointeja vältettiin enemmän vii-me vuoteen verrattuna.

Kyselyyn vastanneet yrittä-jät arvioivat myös oman kun-tansa yrittäjyysilmapiiriä, pe-ruspalveluita, toimitilojen ja tonttien saatavuutta sekä kun-tansa ja yrittäjien yhteistyötä.

Viidestä eniten vastauksia keränneestä kunnasta (Turku, Salo, Kaarina, Raisio ja Uusi-kaupunki) yrittäjyysilmapiiri-vertailussa ykköspaikalle nousi tänä vuonna Kaarina. Kaarinas-sa 83 prosenttia yrittäjistä piti kaupungin yrittäjyysilmapiiriä

joko erinomaisena tai hyvänä ja vain murto-osa piti sitä huo-nona. Selkeää kärkeä vuodes-ta toiseen pitävien Kaarinan ja Uudenkaupungin jälkeen yrit-täjyysilmapiirivertailuissa seu-raaviksi tulevat tänä vuonna Raisio, Salo ja Turku.

Kaarina nousi myös kärki-nimien kastiin toimitilojen ja tonttien saatavuudesta ja pe-ruspalveluiden toimivuudesta omassa kunnassaan.

Yli 70 prosenttia kyselyyn vastanneista näki toimitilojen saatavuuden vähintäänkin hy-vänä ja peruspalvelut koettiin erinomaisina. Naantalissa us-kottiin myös kiitollisina kun-nan omiin peruspalveluihin, kun taas heikoimmat arviot sai Turku, jossa peruspalveluja piti vähintään hyvänä vain alle puo-let vastaajista. Huonoksi tilan-

teen arvioi Turussa joka kym-menes vastaaja.

Vaikka liikevaihdon kasvuo-dotukset Kaarinassa ovat tänä vuonna heikoimmat Turun seudulla, ovat kaarinalaiset yrittäjät kohtuullisen luottavai-sia kannattavuutensa säilymi-sen suhteen, kun kannattavuu-den kasvua ennakoi edelleen noin joka kolmas Maakunta-ennusteeseen vastanneista yrit-täjistä. Työllistäjinä aktiivisimmat yrittäjät näyttävät löytyvän tänä vuonna Naantalista ja Rai-siosta, joissa molemmissa lä-hes joka viides yritys ilmoittaa henkilökuntansa määrän kasva-van. Naantalin ja Raision lisäk-si Kaarinassa henkilökuntaansa vähentävien yrittäjien osuus on laskenut viime vuodesta.

Investointiodotuksissa Parai-nen vie tänä vuonna kärkisijan yli 25 vastausta keränneiden Turun seudun ulkopuolisten kuntien joukossa.

Vaikka investointiaikeiden saldoluku on painunut tänä vuonna Maakuntaennusteen historian toiseksi alhaisimmak-si, Paraisten kaupungissa joka kolmas yrittäjistä arvioi inves-tointiensa kasvavan tänä vuon-na samalla, kun investointien laskua ennakoi vain 17 prosent-tia vastaajista.

Vuoden 2013 Varsinais-Suo-men Maakuntaennuste laadit-tiin Osuuspankkien ja Yrittäji-en yhteistyönä nyt 14. kerran ja ennustekyselyyn osallistui noin 900 varsinaissuomalais-ta yrittäjää.

Joonas Salo

Kaarinalaiset yrittäjät kehuvat kaupugin yritysilmapiiriä.

Kai Saarto

Page 4: Kaarinanuutiset 1 / 2013

Yrittäjillä uskoa tulevaanJuuri julkaistussa Varsinais-Suomen maakuntaennus-teessa yrittäjät maalailevat varovaisen optimistisia näky-miä lähitulevaisuudelle. Jo kahdettakymmenettä kertaa tehtyyn kyselyyn vastasi lähes 900 yrittäjää eri aloilta.

Pienten ja keskisuurien yritysten kohdalla ollaan hie-man viime vuotista varovaisempia: liikevaihdon, kan-nattavuuden, henkilökunnan määrän ja investointien mittarit laskivat kaikki viime vuodesta. Yleisestä laskus-ta huolimatta tulevaisuuteen katsotaan hiukan toiveik-kaammin. Talousodotuksissa ei ole tapahtunut käännet-tä parempaan, mutta esimerkiksi palvelualalla uskotaan edelleen menestyksen mahdollisuuksiin.

Suurimmat liikevaihdon kasvuodotukset ovat Salos-sa ja Paraisilla.

Tänä vuonna kysymyksiin vastanneet yrittäjät ovat arvioineet luovansa yhteensä noin 630 uutta työpaik-kaa. Eniten työpaikkoja näyttää syntyvän Naantalissa, jossa joka kolmas yrittäjä arvioi luovansa ainakin yhden uuden työpaikan.

Omiin vahvuuksiin keskittymällä ja luottamalla pärjää-minen on varmasti mahdollista. Yritysten välisellä yh-teistyöllä kakkua voidaan myös jakaa useammalle toi-mijalle.

Koin tämän itse tällä viikolla, kun odotettu keittiö-remontti viimein alkoi. Myyntimies oli aiemmin teh-nyt mittaukset ja nyt saapui asentaja lyömään kaappeja ja hyllyjä paikoilleen. Laajempaa työllistävää vaikutus-ta näkyi jo ensimmäisenä päivänä, kun paikalle tarvit-tiin putkimies. Vanhat putket eivät olleet nykystandar-dien mukaisia ja varsinkin tiskikoneen paikka aiheutti ongelmia. Lopulta oli tyydyttävä kapeampaan konee-seen, sillä vaihtoehtona olisi ollut käytännössä putkire-montti. Huomenna saapuu sähkömies ja sen jälkeen tar-vitaan ainakin vielä laattamiestä.

Kansantaloudellisesti tästä urakasta tulee hyvä mieli, sillä tässä työllistetään hetkellisesti useampaa yrittäjää. Kerrankin on kotitalousvähennyksillekin käyttöä.

Kai Saarto

4 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

artikkelitUusi on aina uusi!

”Rusketuslääkkeestä” kenties apua sy-dän- ja verisuonisairauksien hoitoon

UUSIA ASUNTOJA myy-dään pääosin jo rakentamis-vaiheessa. Asuntokauppalain niin sanottu RS-järjestelmä on kehitetty turvaksi niille osak-keiden ostajille, jotka tekevät sitovan kaupan asunnosta jo ra-kentamisvaiheessa.

Vakuudet ovat olennainen osa asuntokauppalakia. Ra-kennusvaiheen ja -takuuajan vakuuksilla turvataan ja var-mistetaan, että asuntokohde valmistuu ajallaan ja vuoden päästä valmistumisesta alka-vat mahdolliset vuosikorjauk-setkin tulee siten tehtyä. Suo-rituskyvyttömyysvakuutus on voimassa 10 vuotta kohteen valmistumisesta.

Käytännössä RS-järjestel-mä takaa kohteen rakentami-sen suunnitelmien mukaisesti. Pankit kehittivät RS-järjestel-män ostajien suojaksi jo -70-luvulla. RS tulee sanoista ra-halaitosten neuvottelukunnan

suosittelema. RS-säännösten noudattaminen on lain nojalla pakollista. Pankki valvoo, että kaikki RS-asioihin liittyvät vel-voitteet tulee täytettyä.

MIKSI SITTEN uusi asunto? Kun on mukana alusta asti saa ja voi vaikuttaa asunnon huo-nejärjestelyyn ja materiaalei-hin rakentajan sallimissa puit-teissa.

Hintaan kuuluvat rakenta-jan valitsemat materiaali ym. -vaihtoehdot ja mikäli halu-aa muutosta, niin rakentaja antaa tarjouksen muutostöis-tä ja asiakas päättää toteuttaa-ko hän tarjouksen. Näin ostaja saa mieleisensä koneet, laitteet, pintamateriaalit, väreineen ja malleineen sekä muut muutok-set toiveidensa mukaisesti.

VUODEN KULUTTUA val-mistumisesta tulevat vuositar-kastukset ja mahdolliset -korja-

ukset. Muut takuut ovat sitten vielä voimassa pitkän aikaa.

RAKENTAMISMÄÄRÄYK-SET muuttuvat jonkin verran joka vuosi ja uusissa asunnoissa onkin otettu huomioon nyky-ajan vaatimukset ja siten mm. väljyydestäkään ei ole tingitty.

Esimerkiksi pesutiloihin on kiinnitetty enemmän huomio-ta. Invapyörälläkin pääsee mil-tei joka tilaan. Parvekkeet ovat lasitettuja ja tilavia, melkein-pä täyttävät huonemitat, jo-ten kesäisin on yksi ”huone” enemmän oleskelutilaa. Patiot ja takapihat ovat myös muka-via ”omia” oleskelualueita, jos-sa voi vaikka harjoittaa pienvil-jelyä.

PALJON PELÄTYT isot ikä-vät remontitkin voi unohtaa vuosikymmeniksi. Arvo säilyy uudessa asunnossa ja on siten helpompi myydäkin edelleen.

Asunnot ovat ulkoisestikin mo-derneja, ajattomia ja jopa raik-kaan näköisiä, mikä on ostajal-le myös tärkeä seikka.

Ota rohkeasti yhteyttä ja tie-dustele mitä uutta on raken-teilla ja tulossa!

PS. 1.3.2013 nousee varain-siirtovero, ennen sitä tehdyt kaupat saa siten riippuen hin-nasta jopa monta tuhatta hal-vemmalla !

Rakentavin terveisin,Peab Oy

Birgit Helimäki, asuntomyyjä, LKV

VÄITÖS. Ihon ruskettavasta vaikutuksesta tunnettu mela-nokortiini saattaa tuoda uuden avun sydän- ja verisuonisaira-uksien hoitoon. Paraislaisläh-töinen Petteri Rinne (s. 1982)tunnisti väitöstutkimuksessaan uuden merkittävän vaikutuksen melanokortiineille.

Vaikuttaessaan paikallisesti verisuonistoon ne parantavat valtimoiden typpioksidin tuo-tantoa, millä on verisuoniterve-yttä edistävä vaikutus.

Filosofian maisteri Pette-ri Rinne tutki melanokortii-nien vaikutuksia verisuonten toimintaan ja sitä, onko me-lanokortiinien lääkkeellisel-lä käytöllä suotuisia vaikutuk-sia sydän- ja verisuonitautien hoidossa.

Verisuonten sisäpintaa ver-hoava endoteeli ja sen erittä-mä typpioksidi ylläpitävät ve-risuonten normaalia toimintaa. Rinne havaitsi melanokortiini-en tehostavan endoteelisolujen typpioksidin tuotantoa sekä parantavan valtimoiden herk-kyyttä typpioksidin verisuonia laajentavalle vaikutukselle. Tä-män vaikutuksen ansiosta me-lanokortiinihoito kohensi ve-risuonten toimintaa lihavilla

ja iäkkäillä hiirillä, joilla endo-teelin kyky tuottaa typpioksi-dia onheikentynyt.

Kohonnut verenpaine on suo-malaisten yleisimpiä sairauksia ja suuri kansanterveydellinen ongelma.

Sairaus on useimmiten oi-reeton, mutta hoitamattomana pitkään jatkunut verenpaine-tauti rasittaa sydäntä ja veri-suonia. Rasitus puolestaan li-sää merkittävästi riskiä altistua muihin sydän- ja verisuonisai-rauksiin kuten sydämen vajaa-toimintaan tai sepelvaltimo-tautiin.

Verenpainetaudin kehitty-

misessä merkittäviä taustate-kijöitä ovat verisuonten toi-minnan heikkeneminen sekä suolan kerääntyminen elimis-töön. Rinteen tutkimuksessa havaittiin, että melanokortii-nit vaikuttavat näihin tekijöi-hin suotuisalla tavalla. Siten ne hillitsivät verenpaineen nousua kokeellisessa verenpainetaudin mallissa. Verisuonivaikutuksen lisäksi melanokortiinien lääk-keellinen käyttö lisää suolan ja veden erittymistä elimistöstä.

Tutkimuksen löydökset saat-tavat avata uusia mahdollisuuk-sia melanokortiinien käytölle sydän- ja verisuonisairauksien hoidossa.

Melanokortiinit toimivat ai-voissa välittäjäaineina ja muual-la elimistössä hormonin tavoin. Ne vaikuttavat muun muassa elimistön energiatasapainon ja tulehdusvasteiden säätelyn.

Elimistön tuottamien mela-nokortiinien puoliintumisaika ja siten myös niiden vaikutus-aika ovat hyvin lyhyitä.

Tutkijat ovatkin kehittäneet synteettisiä melanokortiiniana-logeja kuten Melanotan I ja II, jotka eivät hajoa yhtä herkästi kuin elimistön omat melano-

kortiinit.Melanotan I ja II ovat he-

rättäneet huomiota niiden lait-toman käytön yleistyttyä eri-tyisesti nuorison keskuudessa. Syynä on melanokortiinien vai-kutus ihon pigmentaatioon ja Melanotan-yhdisteiden rusket-tava vaikutus.

Melanotania ja sen kaltai-sia lääkeaineita on alun perin tutkittu mahdollisinahoitokei-noina erilaisiin ihosairauksiin sekä lihavuuslääkkeinä. Ne hil-litsevät ruokahalua ja lisäävät energiankulutusta aivoissa il-menevän kohdereseptorin vä-lityksellä.

Yhdisteiden yleisenä haittavai-kutuksena on esiintynyt veren-paineen nousua niiden keskus-hermostoperäisen vaikutuksen vuoksi. Se on hidastanut yh-disteiden kehittämistä liha-vuuslääkkeeksi. Rinne havait-si väitöstutkimuksessaan, että vaikka Melanotan I ja II nos-tavat hetkellisesti verenpainet-ta, näyttäisi yhdisteillä olevan muita hyödyllisiä vaikutuksia verenpaineen säätelyssä.

Petteri Rinne.

n ASIANTUNTIJA

Birgit Helimäki

Page 5: Kaarinanuutiset 1 / 2013

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

5

Intersport Skanssi saa uuden kauppiaan

SKANSSI. Turun Skanssin kauppakeskuksessa toimivan Intersportin kauppias vaih-tuu huhtikuun alussa. Uutena kauppiaana aloittaa Kristian Kallio. Intersportin nykyiset kauppiaat Arto ja Piritta Mar-tinmäki siirtyvät Intersport-kauppiaiksi Kajaaniin.

Kristian Kallio (34) on työskennellyt urheilukaupan parissa kahdeksantoista vuo-den ajan. Vuodesta 2008 hän

on toiminut kauppiaana Num-melan Intersportissa. Kristian on suorittanut lukuisia K-insti-tuutin koulutuksia, viimeisim-pänä yritysjohtamisen erikois-ammattitutkinnon.

Kallion perheeseen kuuluu puolison, Sadun lisäksi puo-litoistavuotias Essi-tyttö. Per-he kasvaa lähiaikoina, kun vau-va syntyy maaliskuun aikana. Kalliot asuvat tällä hetkellä Es-poossa, mutta muuttavat Tu-

run seudulle heti, kun sopiva koti löytyy. Kallio vahvistaa kaupan golf-tuotteiden valikoimaa- Arto ja Piritta ovat tehneet valtavan hienoa työtä tuplaa-malla Skanssin Intersportin ti-lat ja valikoimat viime vuoden aikana, kiittelee Kristian. - Aihetta suurempiin muutok-siin ei ole. Aion kuitenkin ke-vään aikana tuoda kaupan va-

likoimiin lisää golftuotteita, itsekin olen lajin harrastaja. Li-säksi aion vahvistaa entisestään hyvää jalkine- ja tekstiilivalikoi-maa, kertoo kauppias. Intersport Skanssi työllistää kauppiaan lisäksi 12 urheilu-kaupan osaajaa. Kauppa palve-lee asiakkaitaan maanantaista perjantaihin klo 9-21, lauan-taisin klo 9-18 ja sunnuntaisin klo 12-18.

Kesko

PAIKALLISET. Kaarinalaisil-la, keskustan liikenteestä kiin-nostuneilla, on mahdollisuus kertoa nyt mielipiteensä ja vai-kuttaa suunnitelmiin nettiky-selyn kautta, aina 27. tammi-kuuta saakka. Kysely koskee Kaarinassa parhaillaan laadit-tavaa keskustan pysäköinti- ja liikennesuunnitelmaa.

Suunnitelma määrittelee liik-kumisen ja pysäköinnin ratkai-sut, jotka vahvistavat Kaarinan keskustan asemaa kilpailussa muiden kaupallisten keskitty-mien kanssa. Ratkaisujen on tarkoitus lisätä keskustan hou-kuttelevuutta ja viihtyisyyttä.

Keskustan pysäköinti- ja lii-kennesuunnitelma perustuu vuonna 2006 järjestetyn Kes-kustan ideasuunnitelma -kilpai-lun voittajatyöhön. Keskustaa elävöitetään lisäämällä viihtyi-siä oleskelupaikkoja, keskittä-mällä pysäköintiä maan tasolta

laitoksiin ja monipuolistamal-la toimintoja.

Elävän ja tiiviin keskustan suunnittelussa tärkeimmäksi nostetaan jalankulkijan rooli, jotta keskustan sisällä on help-poa siirtyä jalan paikasta toi-seen. Katuratkaisuilla pyritään hillitsemään ajonopeuksia ja parantamaan viihtyisyyttä. Myös tärkeimpien pyörätei-den laatua ja turvallisuutta pa-rannetaan, jotta keskustaan oli-si entistä vaivattomampaa tulla myös pyöräillen.

Keskustan liikenteellisis-tä vaihtoehdoista järjestettiin marraskuussa työpaja, jossa Kaarinassa toimivat yrittäjät, virkamiehet, viranomaiset ja päättäjät kertoivat näkemyksi-ään keskustan liikenteestä.

Nettikysely löytyy osoittees-ta http://projektit.ramboll.fi/kaarina/ . Selvityksen laatii asiantuntijayritys Ramboll.

Kysely liikenteen suunnittelusta kaarinalaisille

Tutustu uudistuneeseen nettisivustoomme!

www.kaarinanuutiset.�

Page 6: Kaarinanuutiset 1 / 2013

6 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

antiikkiSuomalainen design menee tällä hetkel-

lä hyvin kaupaksi ulkomailla. Esimerkiksi Tynel-lin ja Aallon valaisinten hinnat ovat nousseet hui-masti viimeisen kolmen vuoden aikana.

PEPE MÄNNISTÖ

KAARINA. Piispanristiltä löytyvä Rakkaat Esineet häm-mästyttää suuruudellaan. Tu-hanteen neliömetriin mahtuu 100 000 esinettä. Kyseessä on eräänlainen vanhojen esineiden tavaratalo, jossa on kuitenkin selvästi panostettu esineiden laatuun kirpputoritunnelman sijaan. Kirpputori muuten löy-tyy liikkeen yläkerrasta.

Valikoimassa olevat tavarat

ovat 1950-luvulta ja sitä van-hempia. Silmiin osuu riveittäin tyylihuonekaluja, joista monet ovat 1800-luvulta. Liikkeessä on lisäksi esimerkiksi noin 400 vanhaa, huollettua valaisinta. Lisäksi on paljon pienesineitä, kuten lasitavaraa, koriste-esi-neitä, peilejä, vanhoja arkku-ja matkalaukkuja ja kymmeniä toimivia putkiradioita.

– Jos haluaa myydä hyvää

tavaraa, pitää hakea sitä myös kauempaa. Minulle kertyy vuo-dessa 60 000 ajokilometriä, kun haen ja vien tavaraa. Pääosa ta-varasta tulee yksityiskodeista, kertoo yrittäjä Tauno Venho.

Rakkaat Esineet on selväs-ti jaoteltu suuri liike, jossa ku-luttaa helposti tunnin vain kier-rellen.

Kai Saarto

Rakkaat EsineetPiispanristintie 1, Kaarina.

www.rakkaatesineet.fiAvoinna: 10-17.30, la 10-14,

su 12-15

Esineitä joilla on tarinaTURKU. Kaskenkadun ja Itäi-sen Pitkäkadun kulmassa Tu-russa on pieni, mutta ilmava antiikki- ja sisustuspalvelulii-ke BelAntico. Silmään pistävät erittäin laadukkaat tyylihuo-nekalut, sekä komeat antiikki-kellot.

– Olen keskittynyt lähinnä pieniin huonekaluihin, peilei-hin ja sisustusesineisiin välil-tä 1750-1850, kertoo yrittäjä Kari Airo.

Airoa itseään ja myös usei-ta suomalaisia miellyttää tähän sadan vuoden aikaan sijoittuva kustavilainen tyylisuunta.

– Pyrin löytämään esineitä, joissa on jokin jippo, yksityis-kohta tai mielenkiintoinen ta-rina.

Yksi sellainen on seinäl-lä oleva maineikkaan Beur-lingin Tukholmassa aivan 1800-luvun alussa valmistama seinäkello. Beurlingin toimin-ta loppui 1806 ja veistotyylis-tä päätelleen kyseessä on lop-pukauden työ. Aina kun vedän

tämän kellon joka perjantaina ennen kotiinlähtöä, minulle tu-lee olo, että jatkan jotain kaksi-sataavuotista perinnettä, tun-nelmoi Airo.

Esineen arvoa lisää, jos tekijä tiedetään. Esimerkiksi vanhois-ta huonekaluista voi löytyä te-kijän leima tai nimikirjaimet.

Airon mukaan ihmisten kiinnostus antiikkiin on lisään-tynyt.

– Nyt ymmärretään, että ei tarvitse olla antiikkikotia, vaan voit yhdistellä ihan vapaasti vanhaa ja uutta, hän sanoo.

Kai Saarto

BelAnticoKaskenkatu 15b, Turku

http://www.antico.fiAvoinna ti-pe klo 11-17 (ma sopimuksesta), la klo 11-14.

Riku Reinikainen

Beurlingin seinäkello 1800-luvun alusta. Arvo n. 3 300 euroa.BelAntico.

Laaja valikoima hyväkuntoista antiikkia

Piispanristiltä löytyvässä Rakkaat Esineet -liikkeessä on mm. laaja valikoima huonekaluja ja valaisimia.

TURKU. Turkulaisen Pepe Männistön antiikkiharras-tus johti oman Festart design -antiikkiliikkeen perustami-seen vuosituhannen vaihtees-sa. Männistö ostaa, myy ja kun-nostaa vanhoja tavaroita sekä keräilee Alvar Aallon suunnit-telemia huonekaluja ja mui-ta sisustusesineitä. Hänellä on hallussaan maailman suurin Al-var Aalto -kokoelma, josta jul-kaistaan kirja vuonna 2014.

– Tässä työssä on apua va-lokuvamuistista. Aarteenet-sintämatkoilla kotimaan kierrätyskeskuksissa ja ulko-maisissa huutokaupoissa aut-taa, kun muistaa ulkoa esineitä ja niiden taustoja, toteaa Män-nistö.

– Suomalainen design me-nee tällä hetkellä hyvin kau-paksi ulkomailla. Esimerkiksi Paavo Tynellin ja Alvar Aallon valaisinten hinnat ovat nous-seet huimasti viimeisen kol-men vuoden aikana, Männis-tö kertoo. Suosio on toisaalta johtanut myös siihen, että tar-jontakin on kasvanut, kun suo-malaiset ovat ymmärtäneet omistamansa designin arvon.

Tällä hetkellä parhaiten myy 1940 – 1950 –lukujen design. Tuon ajan esineet ovat useim-miten siirtyneet jo sukupolvel-ta toiselle, eivätkä uudet omis-tajat välttämättä tiedä niiden alkuperää. Männistön veikka-uksen mukaan suomalaisten varastoissa makaa taideaartei-ta, joiden arvoa omistajat ei-vät tiedä. Männistölle tullaan vähän väliä näyttämään kuvia perityistä valaisimista ja huo-nekaluista, joiden omistajat yl-lättyvät positiivisesti esineensä historiasta.

Männistön kokoelmaan kuuluu tällä hetkellä noin 450

huonekalua ja 100 valaisinta. Kiinnostuksen kohteena on modernin ajan esineet jugen-dista tähän päivään. Suurin osa Männistön esineistä on Alvar Aallon käsialaa, mutta löytyypä kokoelmasta myös monia Aino Aallon luomuksia.

– Naisten on muotoilualal-la miehiä vaikeampaa niittää mainetta. Aino ja Alvar Aal-lollakin oli monia yhteisiä pro-jekteja, mutta kunnia on men-nyt miehen nimiin, muistuttaa Männistö. Esimerkiksi maail-man kauneimmaksi sairaalak-si tituleerattu Paimion paran-tola on pariskunnan yhteinen luomus.

Aallon luomusten keräily oli varsinais-suomalaiselle harras-tajalle luonteva valinta, sillä suurin osa muusta tunnetusta designista sijoittuu Helsingin seudulle. Helsingin designpää-kaupunkivuosi on saanut ihmi-set kiinnostumaan muotoilus-ta ja niinpä uusia asiakkaita on riittänyt Turussakin, jossa hin-tataso on paljon Helsinkiä al-haisempi.

Männistöllä on Aallon kalus-teita myös kotona. Silmä ei kyl-lästy kauniisiin muotoihin ko-tonakaan, vaikka hän työnsä ja harrastuksensa puolesta on de-signin kanssa tekemisissä päi-vittäin. Kesät Männistö kuiten-kin lepäilee maalla, jolloin hän viettää lomaa myös designista.

Männistö tuo liikkeeseen-sä myytävää myös ulkomailta. Ruotsalaisia Bruno Mathsso-nin nojatuoleja menee kau-paksi sitä mukaa, kun niitä saa hankittua. Samoin tanskalai-set valaisimet ovat haluttua ta-varaa, sillä niitä ei myydä Suo-messa.

Janica Rantanen

Keräilijästäkauppiaaksi

Riku Reinikainen

Janica Rantanen

Pepe Männistö lähettää tämän Aino Aallon suunnitteleman sohvan jouluksi Japaniin. Samalle ostajalle lähtee Marimekon vaatetilaus. Rahti Japaniin kestää 50 päivää.

Festart DesignUudenmaankatu 13, Turku

Avoinna: Ti-Pe 12-17, la 10-14

Page 7: Kaarinanuutiset 1 / 2013

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

7

Kaarina Laasmäentie 6 ark 10-20, la 10-16 p. 0201 211 200

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.

Palvelemme myös SUNNUNTAINA klo 12-16 MASKU.COM

Maskussa parhaat maksuehdot OSTA NYT, MAKSA VASTA TOIMITUKSEN JÄLKEEN. Ei käsirahaa.

Sohvat, lepotuolit, sängyt, patjat, ruokailuryhmät, vitriinit, tasot, hyllystöt, sohvapöydät, lipastot, komerot, työpöydät...

TUHANSIA TUOTTEITA! T

ULE H

ETI! JOPA

-70%

-60%

-20%

-30%

-50%

-10%

ALE-kampanja voimassa 10.2.2013.asti.

PARAS HINTA, LAATU JA VALIKOIMA!

Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MasterCard-tililuotolle on 21,0 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (12/2012) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard-tililuotolla. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 40, 24 tai 12 kk maksuaikaa tasaerissä ilman korkoa. Maksat vain tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard-tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.

MAKSUAIKAA kk40 kk24 kk12tai tai

ALE

-34%

London divaani. Salsa-kankaalla. Värit musta, harmaa tai ruskea.

London lepotuoli. Salsa-kankaalla.Värit musta, harmaa tai ruskea.

149,-(229,-)

Airton avokulma. Kampanjakankaalla. Väri beige. Leveys 275 cm, divaanin syvyys 200 cm.

Kuvan musta ja valk. Nordic-kankaalla 795,-. 595,- 349,-(962,-) (644,-)

ALE

-38%ALE

-45%

LivingCollection

1995,-299,- Zenit runkopatjasetti 160 x 200 cm. Sis. 160 x 200 cm Elastec® petauspatjan. Tolppajalat. Verhoiltu laadukkaalla Insel Antrasit sisustuskankaalla.

Nella jenkkisänky 160 x 200 cm.Bonneljousitus. Petauspatjat myydään erikseen.

(3195,-)

HULLUNHALPA!SUOMALAINEN

ALE

-37 %

KIIHTYY

KOKOPERHEEN ELA

Page 8: Kaarinanuutiset 1 / 2013

8 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

ASUMINEN & RAKENTAMINEN

teemaVuoden alkupäivät olisivat oivallista ai-kaa mahdolliselle kattoremontille

Tervetuloa tutustumaan Raision toimipiste, Kaislatie 4, 21200 RaisioOlemme paikalla arkisin klo 8-16.00

Soita! 020 7403 223

(Puhelun hinta 8,28 snt + 7 snt/min (lankapuhelin) tai + 17 snt/min (matkapuhelin).-20 % talvihankintaetu on voimassa 1.1.- 28.2.2013 tehdyille lasiterassi- ja parvekelasitarjouksille, jotka johtavat tilaukseenkampanja-aikana. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

Kaipaatko luotettavaa tietoa turvallisesta asuntokaupasta ja -rahoituksesta? Tule mukaan Turun Seudun OP:n Ensi-asunnon ostajan iltaan tiistaina 12.3. klo 18-20.30. Illan aikana kuulet tietoa asuntolainoista, korkovähennyk-sistä, lakipykälistä, asuntokaupan vaiheista ja vastuista sekä veroasioista ja vakuutuksista. Ilmoittaudu mukaan maksuttomaan infotilaisuuteen viimeistään 5.3. osoitteessa op.fi /turunseutu. Info-tilaisuus järjestetään Turun Seudun Osuuspankin Maarian-kadun konttorissa, Maariankatu 4 (käynti sisäpihalta). Pientä purtavaa tarjolla puoli tuntia ennen tilaisuuden alkua. Tervetuloa!

Oletko hankkimassa uutta kotia?

Oletko hankkimassa uutta kotia?

Oletko hankkimassa uutta kotia?

KATTOREMONTIT

Tiedustelut:Jukka Koski 0400 820 936www.kattosaneeraus.fi

Teräskatot asennettuna

Tiilikatotasennettuna

23.10.2012

REMONTOINTI. Talven ki-noksista liuttaessa kohti kevättä on kannattavaa harkita mahdol-lisia uudistamis- tai korjauspro-jekteja hyvissä ajoin; helpolla viivästyvä idea on vielä mah-dollista suunnitella, laskelmoi-da ja toteuttaa ennen kevään ja kesän suurinta ruuhka-aikaa.

Myöhään remonttiaikei-siin heränneet saattavat hauk-koa happeaan, kun tänä vuonna toteuttamisen alla oleva visio repeytyneestä räystäästä kaik-koaa seuraavan syysmyrskyjen jälkimaininkeihin tai joutuu

työjonojen hännille. Vanhat sa-nonnat kärsivällisyydestä ja pit-käjänteisestä harkinnasta eivät aina tue teoriaa käytännöllises-tä ennakoinnista.

Monet alan ammattilaiset kan-nustavatkin ihmisiä heräämään hetkeen hyvissä ajoin ja aloit-tamaan kattoharjanteen etä-tarkastelun jo alkuvuodesta. Kymppi-Katon toimitusjoh-taja Markku Koistinen tietää kyllä kuinka helposti asiakkaal-ta unohtuu kevään ja kesän työ-ruuhkat.

– Kiireisin ajanjakso meil-lä on yleensä tuo kevät ja koko kesä - ja työkiireistä johtuen, silloin saattaa monelle kaipaa-valle olla saman vuoden re-montti liian myöhäistä. Se sel-lainen "kyllä se vielä yhden vuoden jaksaa" - ajatusmaail-ma voi olla hyvinkin kohtalo-kas toive, Koistinen toteaa.

– Liian monesti säpsähde-tään tilanteeseen vasta kun pel-ti repeilee tai sadevedet ropisee olohuoneeseen, ja silloin voi vahinko olla jo kohtalokkaissa mittakaavoissa. Pienellä enna-koinnilla olisi säästänyt aikaa ja rahaa, kiteyttää Koistinen.

Vielä lumien lepuutellessa harjanteella on myös helppo tarkastaa itse, onko oma kat-to remontin tai paikkauksen tarpeessa. Katolla näkyvät su-

lat kohdat ja kohtalokkaan nä-köiset jääpuikot kertovat yleen-sä tarkastelijalle mahdollisesta lämpökarkailusta ja saattavat paljastaa tarpeen huollosta.

Toimittajan keskustelles-sa toisen paikallisen ammat-tiosaajan kanssa, oli kertomus myöhään heränneistä asukkais-ta huolestuttavan tuttu jo en-tuudestaan.

– Toivottavaa olisi että ihmi-set aloittaisivat nämä kattoky-synnät jo tammi – helmikuussa. Siinä pystyttäisiin hyödyntä-mään kuivia lopputalven päi-viä ja varauduttaisiin sulaan ke-vääseen jo ennakkoon, kertoo Rakennus-Saneeraus J.Kosken Jukka Koski.

– Näissä ”talvitoimituksis-sa" saataisiin myös kohteet heti alkuun eikä kenenkään tarvit-sisi pelätä vielä sitä hetkeä kun talven nollakeli alkaa vyöryttä-mään lumimassaa kattojen hal-ki, Koski kannustaa.

Omaa tarkkaavaisuuttaan on siis hyvä hyödyntää juuri näinä kevyinä pakkaspäivinä, mutta katolla kiipeily ja kohtalokkaat tee-se-itse -korjausyritykset on syytä jättää kokeneille ammat-tilaisille.

Tämän hetkinen talvimaise-ma suojelee myös pihamaastoa remontin aikana; kesällä henki-lönosturit ja muut mekaaniset työkalustot saattavat muuttaa

pihan kesäistä ulkoasua hive-nen.

Kun empiminen ja tarkkaa-vaisuus vihdoin muuttuvat päätöksiksi ja suunnitelmiksi on helppo ottaa asiantunteviin osaajiin yhteyttä ja tiedustella mahdollisia toimenpiteitä, hin-noittelua ja aikatauluja.

– Oman tarkastelun ja mah-dollisen ideoinnin jälkeen on helppo ottaa yhteyttä. Ja jos remonttitarve on paikkallaan, saavutaan sitten paikanpäälle ja tehdään tarjousta, muistuttaa A – Rakennus Niemelän Kai Niemelä.

– Vuosi on vasta alkanut ja nyt on hyvää aikaa valmistau-tua siihen hyödyntämällä tätä viime talven viileää satoa, jo-ten täältä kannustetaan empi-misestä yhteydenottoihin, Nie-melä vihjaa.

Eli suotavaa olisi työntää vii-mevuotiset viivästykset sik-seen ja pyöräyttää katseet kohti vääntynyttä katonharjaa – nyt on täydellistä aikaa vielä varau-tua uuden vuoden uusiin my-räköihin.

Joonas Salo

“Eihän kattoa nyt talvella voi remontoida!”. Tämä on harhaluulo. Itse asiassa talvi on mitä mainiointa aikaa katon laittoon.

Kai Saarto

Nyt on täydellistä aikaa vielä varautua uuden vuoden uusiin myräköihin.

JOONAS SALO

Page 9: Kaarinanuutiset 1 / 2013

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

9

KIRJA-ARVIO. Brittinäyttelijä Stephen Fry (s.1953) on tuttu sellaisista television komediak-lassikoista kuin ”Kyllä Jeeves hoitaa” ja ”Musta kyy”, joissa hän esiintyi yhdessä ystävänsä Hugh Laurien kanssa. Minul-le oli muodostunut kuva Frystä hienostuneesti puhuvana her-rasmiehenä, joka on mieltynyt nokkeliin sanaleikkeihin. Hil-jattain ilmestyneiden muistel-miensa ensimmäisessä osassa Koppava kolli, Frystä paljastuu kuitenkin myös toinen puoli:

hän oli valehteleva ja ”varaste-leva pikku runkku” (sanavalin-ta on Fryn oma).

Luen paljon elämäkertoja, mutta en usko koskaan luke-neeni mitään niin rehellistä kuin tämä.

Fry ei säästele itseään ker-toessaan ensimmäisistä paris-ta kymmenestä elinvuodestaan. Fryn kokemukset kolmessa si-säoppilaitoksessa, joissa oli pelkkiä poikia ovat suomalais-lukijalle lähes kulttuurishokki.

Homoseksuaali Fry koki en-si-ihastumisensa nuorempaan poikaan koulunpenkillä. Poi-kakoulun maailmaan jonkin-lainen seksuaalinen kokeilu tuntui tyttöjen puutteen vuok-si kuuluvan, mutta raja homou-den ja sallitun poikaihastuksen välillä näyttää olleen kuin ve-teen piirretty viiva.

Frylle koulu oli erityisen han-kalaa henkisellä tasolla oras-tavan homoseksuaalisuuden lisäksi siksi, että koulujärjestel-

mä korosti urheilullisia saavu-tuksia ja astmainen ja kömpelö Fry ei tällä saralla loistanut.

Älykkyys ja sukkelasanai-suus toivat hänelle mainetta ja hiljalleen hänen kepposis-taan tuli legendaarisia. Tietty joukkoon kuulumattomuus sai kuitenkin Fryn harjoittamaan näpistelyä joka lopulta johti ly-hyeen vankilatuomioon hänen täytettyään 18-vuotta.

Fry on suominut itseään ra-justi ja armotta. Välillä muis-telmat pysäyttävät lukijan ai-

dosti pohtimaan ihmisyyttä, välillä taas Fryn sanoilla leikit-tely, joka muuten on kääntynyt suomeksi melko onnistunees-ti, aiheuttaa hirveän naurunre-makan. Teos päättyy hetkeen, jolloin Fry hyväksytään Cam-bridgen yliopistoon, jossa hän tulisi tapaamaan Hugh Laurien. Jään odottelemaan jatkoa.

Kai SaartoArvosana: 8/10

Brittikoomikon silmiä avaava omaelämäkerta

Stephen Fry: Koppava Kolli

Schildts & Söderström 2012, 392 s.

PELIARVIO. Militanttiryhmä on hyökännyt ninjakouluusi. On aika kadota varjoihin, hii-piä tuuletuskäytävissä, ja pe-lastaa ninjakaverit. Sen jäl-keen ninjaklaanin vihollisille on kostettava ja kovaa.

Mark of the Ninja tuli taka-vasemmalta ja yllättäen, kuten ninjapelille soveliasta onkin. Sivultapäin kuvattu hiipimis-peli on välitön klassikko, johon kaikkia hiipimispelejä tullaan lähitulevaisuudessa vertaa-maan. Ninjaa vastassa ovat konetu-liasein ja taskulampuin varus-tautuneet sotilaat. Miekalla ja

heittotähdillä ei näitä jamp-poja vastaan pärjää kasvok-kain, joten ninjan täytyy käyt-tää koko koulutustaan.

Pelissä on tärkeää pysyä varjoissa, piiloutua oviaukkoi-hin, roskiksiin ja heilauttaa it-sensä kiipeilykoukulla katon-rajaan tai milloin minnekin, jotta kiertelevät vartijat eivät huomaa.

Ikävän paljastavat lamput voi sammuttaa hyvin tähdä-tyllä heittotähdellä ja varti-joita voi hämätä paukkupom-mein.

Käytännössä vartijoiden ohi-tus vaatii piilossa pysyttelyä ja

tarkkaa suunnittelua ja ajoi-tusta. Hipsimällä vihulaisen taakse, ninja voi yrittää ääne-töntä eliminointia ja raijata sen jälkeen epäonnisen vastusta-jan vaikka varastohuoneeseen piiloon.

Vartijoiden kolkkaaminen ei ole ainoa keino pelissä ete-nemiseen vaan erikoisen pal-kitsevaa ja haastavaa on yrittää pysytellä täysin näkymättö-missä. Pelin edetessä meno vaikeutuu hälyttimien, vainu-koirien ja älykkäämpien varti-joiden muodossa.

Sarjakuvamaisuutensa ja hiipimispainotteisuudestaan

huolimatta peli sisältää graafis-ta väkivaltaa siinä määrin, että sitä ei voi nuoremmille pelaa-jille suositella.

Missään ninjapelissä tuskin on ollut tätä ennen kuitenkaan näin paljoa oikeaa asennetta ja sujuvaa pelattavuutta, joten isompien pelimiesten kannat-

taa kaivaa pyjama ja heitto-tähdet kaapista ja suunnata koston tielle. Peliä ei ole edes hinnalla pilattu. PC:lle sen voi ladata noin 15 euron hintaan ja Xbox360 versio maksaa 1200 MS -pistettä.

Kai Saarto

Arvosana 9/10

Ninja yllättää puskan takaa

Mark of the NinjaSaatavilla: PC, Xbox360 Ladattavissa: Steam, GoG.com ja Xbox Live Arcade -nettikaupoista.

Ninjat, nuo varjojen pikku soturit ovat pääosassa yllättävän hyväs-sä hiiviskelypelissä.

Page 10: Kaarinanuutiset 1 / 2013

10 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Pelisuunnittelusta fantasiakakkuihin

koulutus Matkalla saimme ihastella lu-misia vuorimaisemia ja taivaansinisiä peilityyniä alppijärviä.

KOTIMÄEN KOULUN SAKSANLUKIJAT

KURSSIT. Vuoden vaihdut-tua alkaa jälleen moni koulu-tusohjelma ja lyhyempi kurs-si. Poimimme tähän joitakin uutuuksia tai muuten mielen-kiintoiselta vaikuttavia kursse-ja alueen oppilaitosten tarjon-nasta.Pidemmistä valmistavista opin-tokokonaisuuksista voisi nos-taa esiin Turun ammattikorkea-

koulussa tänä vuonna alkavan uuden nelivuotisen ympäris-töteknologian koulutusohjel-man. Koulutusohjelma kou-luttaa osaajia, jotka hallitsevat ympäristöongelmien syyt ja seuraukset kyeten ongelman-ratkaisuun sekä tekniikan ke-hittämiseen ja soveltamiseen. Ympäristöteknologian insi-nöörillä on valmiudet toimia

erilaisissa ympäristöalan vi-ranomais-, suunnittelu-, tutki-mus- ja tuotekehitystehtävissä sekä itsenäisenä yrittäjänä.

Turun ammattikorkeakou-lun täydennyskoulutuksessa on tarjolla myös mielenkiintoinen, maaliskuussa alkava, seitsemän kuukautta kestävä pelinkehit-täjäkoulutus. Lähinnä työttö-mille ja työttömyysuhan alaisil-

le suunnatussa koulutuksessa koulutettavat saavat tuntumaa pelinkehityksen elinkaaresta teoriasisältöjen ja käytännön peliohjelmointi ja –grafiikka-harjoitusten kautta.

Lyhempiä kursseja on tarjol-la yllin kyllin, joten työelämäs-sä olevatkin voivat nauttia uusi-en asioiden oppimisesta. Työväen sivistysliitto järjestää lukuisia kursseja tietokonetai-tojen parantamiseen. Laajasta valikoimasta voisi nostaa esiin helmikuussa Turussa järjestet-tävän kurssin: Sosiaalisen me-dia – uusi tapa toimia. Keskei-siä tutustuttavia työkaluja ovat sisältöpalvelut, kuten Goog-le Docs, Flickr, YouTube sekä tiedotuskanavat ja verkkoyh-teisöt kuten Blogger, Skype, Facebook ja Twitter. Samalla opitaan yksilön suojasta ja tie-toturvasta sosiaalisessa medi-assa.

Orastaville viherpeukaloil-le tarjoaa Turun kesäyliopisto huhtikuussa Pihamaa ihanaksi – puutarhasuunnittelukurssin.

Novida puolestaan tarjoaa mielenkiintoisia lyhytkursseja Liedossa, Uudessakaupungissa ja Loimaalla. Loimaan koulu-tuksista voisi nostaa esiin neli-päiväisen verkkokaupan kurssin ja rakennekynsikurssin. Lisäk-si on tarjolla lukuisia meikka-ukseen sekä ruokaan ja viiniin liittyviä koulutuksia. Liedossa opetellaan maaliskuussa kesä-keittiön tai grillin muurausta.

Ammattiopisto Livian tar-jonnasta voisi vinkata Tuorlas-sa järjestettävät Luomun pe-ruskurssin sekä Kaupunki- ja kotitarveviljelyn lyhytkurssin.

Turun yliopiston Avoimessa

yliopistossa tarjolla on mm. tähtitieteen historiaa ja luovaa kirjoittamista.

Naantalin opistossa uusina kursseina alkavat mm. lasin-sulatus, luovaloikka, nappula-taide, äijäjooga, parvekkeelle kesäinen paratiisi, italian kes-kustelukurssi, koiran elekieli, sekä lukuisat ruokakurssit, ku-ten fantasiakakkukurssi. Koti-kokeille innostusta tarjotaan myös Timalissa, jossa järjeste-tään esimerkiksi maaliskuussa yhden illan kurssi Aasian mai-den ruokakulttuurista ja tyypil-lisimmistä herkuista.

Kai Saarto

Uutta otetta työhön

p. (02) 232 3302 [email protected]

Ikääntyvien yliopisto ke 23.1. klo 13 Turun yliopisto, ls I (5 €)

Pihamaa ihanaksi - puutarhasuunnittelua 23.4. alkaen (90 €)

Omaksi iloksi ja hyödyksi

ABI, menestystä kirjoituksiin!

24.1. terveystieto, 18.2. historia, 19.2. pitkä matematiikka (130 €/kurssi)Kielten intensiivikurssit: 27.2. englanti, 26.2. espanja, 2.3. italia, 5.3. ranska, 26.2. ruotsi, 12.3. saksa, 1.3. venäjä (65 €/kurssi)

Avointa yliopisto-opetusta

Liikuntalääketiede: Ravitsemus, liikunta ja terveys 12.-13.4. (130 €) Logopedia: Metodiopinnot I, 25.1. -2.3. (230 €) Musiikkiterapian perusopinnot 25.1. alkaen (950 €)opintojen tueksi: Tieteellinen kirjoittaminen 2., 9. ja 16.4. (25 €)

22.1. Arabian alkeet I, 29.1. English Conversation Group, 31.1. English for Work and Leisure, 28.1. Espanjan alkeet intensiivisesti, 29.1. Italialaista kulttuuria ja kielen alkeita, 28.1. Puolan alkeet II, 31.1. Viron alkeet, 31.1. Våga prata svenska (hinnat 70-135 €) Tulossa myös portugalia, ranskaa, saksaa, thai-kieltä ja venäjää!

Ilmoittautumiset ja lisätiedot kursseista www.turunkesayliopisto.fi

TULE KESÄYLIOPISTOON JO TAMMIKUUSSA

Kielitaidosta on harvoin haittaa

Tutustu tarjontaamme netissä tai tilaa kevään esite kotiisi/ työpaikallesi!

Tiedota tehokkaasti - näy mediassa 23.1.-6.2. (130 €) Valokuva kasvatus- ja opetushenkilöstön työvälineenä 30.1.-23.4. (330 €) Tehoa palavereihin ja neuvotteluihin 31.1. (210 €) Tietoisuustaidot ja stressinhallinta kasvattajan työssä 31.1.-14.3. (400 €)

KAARINAN AIKUISLUKIO Voivalantie 7-9, Kaarina, puhelin 588 4341, 050 314 0908, 588 4340, www.kaarina.fi/aikuislukio, kanslia

avoinna ma - to klo 14-18.

VIELÄ EHDIT MUKAAN - TARTU TILAISUUTEEN! KEVÄÄN 2013 YO-KIRJOITUKSIIN VALMENTAVAT KURSSIT

- A-englanti (EN9), ruotsi (RU9), matematiikka (MAB9), äidinkieli (ÄI9) ALOITA LUKIO ILTAOPISKELUNA

- ammatillinen tutkinto ja yo-tutkinto yhtä aikaa - yo-tutkinto myös amm. tutkinnon pohjalta - korota peruskoulun päättöarvosanoja, käy autokoulu!

KAIKKIA YKSITTÄISIÄ KURSSEJA voi myös opiskella: esim.. suomea toisena kielenä, suomen alkeita vieraskielisille, espanjaa, englantia, ranskaa, italiaa, venäjää, terveystietoa, psykologiaa KERTAA PÄÄSYKUULUSTELUIHIN, TÄYDENNÄ LUKIO-OPINTOJA, HANKI VALMIUKSIA TYÖELÄMÄÄN! ILMOITTAUTUMISET kansliaan, valmennuskursseille myös [email protected]. Opetus alkaa 17.1.

KAARINAN AIKUISLUKIO Voivalantie 7-9, Kaarina, puhelin 588 4341, 050 314 0908, 588 4340, www.kaarina.fi/aikuislukio, kanslia

avoinna ma - to klo 14-18.

VIELÄ EHDIT MUKAAN - TARTU TILAISUUTEEN! KEVÄÄN 2013 YO-KIRJOITUKSIIN VALMENTAVAT KURSSIT

- A-englanti (EN9), ruotsi (RU9), matematiikka (MAB9), äidinkieli (ÄI9) ALOITA LUKIO ILTAOPISKELUNA

- ammatillinen tutkinto ja yo-tutkinto yhtä aikaa - yo-tutkinto myös amm. tutkinnon pohjalta - korota peruskoulun päättöarvosanoja, käy autokoulu!

KAIKKIA YKSITTÄISIÄ KURSSEJA voi myös opiskella: esim.. suomea toisena kielenä, suomen alkeita vieraskielisille, espanjaa, englantia, ranskaa, italiaa, venäjää, terveystietoa, psykologiaa KERTAA PÄÄSYKUULUSTELUIHIN, TÄYDENNÄ LUKIO-OPINTOJA, HANKI VALMIUKSIA TYÖELÄMÄÄN! ILMOITTAUTUMISET kansliaan, valmennuskursseille myös [email protected]. Opetus alkaa 17.1.

KAARINAN AIKUISLUKIO Voivalantie 7-9, Kaarina, puhelin 588 4341, 050 314 0908, 588 4340, www.kaarina.fi/aikuislukio, kanslia

avoinna ma - to klo 14-18.

VIELÄ EHDIT MUKAAN - TARTU TILAISUUTEEN! KEVÄÄN 2013 YO-KIRJOITUKSIIN VALMENTAVAT KURSSIT

- A-englanti (EN9), ruotsi (RU9), matematiikka (MAB9), äidinkieli (ÄI9) ALOITA LUKIO ILTAOPISKELUNA

- ammatillinen tutkinto ja yo-tutkinto yhtä aikaa - yo-tutkinto myös amm. tutkinnon pohjalta - korota peruskoulun päättöarvosanoja, käy autokoulu!

KAIKKIA YKSITTÄISIÄ KURSSEJA voi myös opiskella: esim.. suomea toisena kielenä, suomen alkeita vieraskielisille, espanjaa, englantia, ranskaa, italiaa, venäjää, terveystietoa, psykologiaa KERTAA PÄÄSYKUULUSTELUIHIN, TÄYDENNÄ LUKIO-OPINTOJA, HANKI VALMIUKSIA TYÖELÄMÄÄN! ILMOITTAUTUMISET kansliaan, valmennuskursseille myös [email protected]. Opetus alkaa 17.1.

KAARINAN AIKUISLUKIO Voivalantie 7-9, Kaarina, puhelin 588 4341, 050 314 0908, 588 4340, www.kaarina.fi/aikuislukio, kanslia

avoinna ma - to klo 14-18.

VIELÄ EHDIT MUKAAN - TARTU TILAISUUTEEN! KEVÄÄN 2013 YO-KIRJOITUKSIIN VALMENTAVAT KURSSIT

- A-englanti (EN9), ruotsi (RU9), matematiikka (MAB9), äidinkieli (ÄI9) ALOITA LUKIO ILTAOPISKELUNA

- ammatillinen tutkinto ja yo-tutkinto yhtä aikaa - yo-tutkinto myös amm. tutkinnon pohjalta - korota peruskoulun päättöarvosanoja, käy autokoulu!

KAIKKIA YKSITTÄISIÄ KURSSEJA voi myös opiskella: esim.. suomea toisena kielenä, suomen alkeita vieraskielisille, espanjaa, englantia, ranskaa, italiaa, venäjää, terveystietoa, psykologiaa KERTAA PÄÄSYKUULUSTELUIHIN, TÄYDENNÄ LUKIO-OPINTOJA, HANKI VALMIUKSIA TYÖELÄMÄÄN! ILMOITTAUTUMISET kansliaan, valmennuskursseille myös [email protected]. Opetus alkaa 17.1.

Kakunkoristelu on yksi monista tarjolla olevista ruoka-aiheisista kursseista.

camnjeanacess

Page 11: Kaarinanuutiset 1 / 2013

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

11

Keskitysleiriltä satulinnaan

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

KAARINA - PAIMIO - SAUVO - HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO

EE -Tasalanaukio 1, 2. krs. 21200 RAISIO www.kaarinanuutiset.�

Kustantaja:ML-Mediat Oy

Päätoimittaja:Vt. päätoimittaja Kai Saarto, 045 126 1698

Avustaja:Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 655 5000

Myyntipäällikkö:Hannu Rantala, 045 139 2151

Ilmoitusmyynti:Seija Minkkinen, 045 111 6932 Marja-Leena Kontio, 045 111 6931 Timo Kesäläinen, 050 590 9192

Ilmoitusvalmistus: Anniina Jakonen, 02 523 2524

Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240

Paino: Satakunnan Painotuote Oy

Jakelu: Itella

Jakelupäivystys:0200 71000 (pvm/mpm), asiakaspalvelu@posti.�, Itella 045 655 5000, ML-Mediat Oy

Ilmoitusaineistot: aineistot@kaarinanuutiset.�

Kaarinan ja Paimion jäähalleissa 10.1. alkaen

3-8 -vuotiailleKaarikoulu 1 krt/vko (myös Paimiossa)Tähdet 2 krt/vko

6-10 –vuotiailleKaaritaiturit 1 krt/vko (myös Paimiossa)

Yli 9-vuotiaillePiruettitähdet 2 krt/vko

Kaarikoulu ja kaaritaituritto 16:50 – 17:30 TAI la 11:10 – 11:50

la 9:15 – 9:55 (Paimio)

Tähdet ja piruettitähdet to 16:00 – 16:50 JA la 10:30 – 11:10

Hinnat (kevät 2013):105 � (1 krt/vko)185 � (2 krt/vko)

Ilmoittautuminen ja lisätietoja www.kaarinantaitoluistelijat.fiTied. 040 542 6780 (Johanna) tai [email protected]

VYÖHYKETERAPIAN PERUSKURSSI TURUN SEUDULLA

www.medikanova.fi

13.-16.2.2013 Tuorlan Majatalo; PiikkiöOpettajana Merja Suihko

Tiedustelut ja ilmoittautumiset:MedikaNova [email protected]. 0400 393 765

OPINTOMATKA. Kotimä-en koulun yhdeksännen luo-kan saksanlukijat kirjoitti-vat meille mielenkiintoisesta opintomatkastaan Münche-niin.

Maanantai 10.12.Lähdimme matkaan Turun lento-kentältä aikaisin maanantaiaamu-na. Turusta lensimme Helsinkiin, josta matkamme jatkui Münche-niin.

Saavuttuamme lumiseen Mün-cheniin, lähdimme minibussil-la Dachaun keskitysleirille. Se oli mielenkiintoinen, mutta ankea kokemus. Alue keskitysleirillä oli todella laaja, mutta tyhjänoloi-nen, sillä lähes kaikki parakit, jois-sa vangit nukkuivat, olivat puret-tu tai tuhottu. Pääsimme käymään parakeissa, pesutiloissa ja huoneis-sa, kuten kaasukammioissa, joissa vangit tapettiin. Huoneiden näke-minen avasi käsityksen siitä kuinka paljon vankeja oikeasti oli ja millai-sissa oloissa he elivät.

Keskitysleirin jälkeen ajoim-me ruokapaikkaan jossa söimme kreikkalaista ruokaa. Ravintolassa oli todella tunnelmallista, sillä ul-kona satoi lunta.

Matkalla hostelliin kiersim-me Münchenin keskustan kautta, ja näimme hienoja rakennuksia, sekä erilaisia kauppoja ja kauppa-keskuksia. Näimme myös muuta-mia koristeellisia ja suuria kirkkoja eri puolilta Müncheniä. Hostel-limme oli vanha keltainen raken-nus ja se sijaitsi melko lyhyen ra-tikkamatkan päässä Münchenin keskustasta.

Tiistai 11.12.2012Tiistai-aamuna lähdimme yhdes-sä ratikalla keskustaan. Aluksi kä-vimme tutustumassa Frauenkir-cheen, joka on suurin ja tunnetuin Münchenin monista kirkoista.

Sen jälkeen lähdimme yhdes-sä etsimään Münchenin jouluto-ria, joka oli hieman hankalassa pai-kassa Marienplatzilla ja kävimme siellä vasta myöhemmin omatoi-misesti. Tämän jälkeen meillä oli vapaata shoppailuaikaa ja kävim-me syömässä kuuluisassa Hard Rock Caféssa, jossa soi tunnetui-den muusikoiden kappaleita. Ihas-telimme myös seinille kehystetty-jä julkkisten tavaroita ja kuvia ja söimme hyvää ruokaa. Menim-me vielä hetkeksi kaupungille te-kemään ostoksia ja maistelimme torin herkkuja.

Puoli kuudelta kokoonnuimme Kaufhof-ostoskeskuksen edessä ja lähdimme yhdessä syömään pai-kalliseen ravintolaan, jossa meil-le oli varattu ruoka valmiiksi. Il-lalla palasimme ratikalla hostellille ja meillä oli loppuilta vapaata ai-

kaa liikkua lähistöllä. Yhdeksältä olimme kaikki sisällä ja kymme-neltä alkoi hostellin hiljaisuus. Me-nimme heti nukkumaan sillä meil-lä oli rankka päivä edessämme.

Keskiviikko 12.12.Keskiviikkoaamuna lähdimme ai-kaisin ajamaan jo tutuksi tulleel-la minibussillamme etelään koh-ti Alppeja.

Menimme tutustumaan Ludvig II:n 1800-luvun puoli-välissä rakentamiin linnoihin. Matkalla saimme ihastella lu-misia vuorimaisemia ja taivaan-sinisiä peilityyniä alppijärviä. Lunta oli satanut vuorilla juu-ri edellisinä päivinä ja korke-at kinokset peittivät kauniisti puita ja peltoja. Jopa aurinko oli keskiviikkona lämmittä-mässä matkaamme, vaikkakin pakkasta vuorilla oli jopa mil-tei -20°C.

Perille saavuttuamme edes-sämme oli neljänkymmenen minuutin kävelymatka ylös vuorelle kohti Neuschwans-teinin linnaa, mutta suoritim-me kuitenkin jyrkän ylösnou-sun noin kahdessakymmenessä minuutissa, minkä takia jou-duimme odottamaan ulkona kylmässä ennen kuin oli mei-dän vuoromme päästä linnaan opastetulle kierrokselle.

Jouduimme pettymään kovasti, sillä linnassa ei saanut valokuva-ta. Olisi ollut hienoa saada kuvia linnan prameista sisätiloista hie-noine huonekaluineen ja yksityis-kohtineen.

Linnaan oli 1800-luvun puo-livälissä rakennettu aikakauteen nähden erittäin uudenaikainen lämmitys- ja vesiputkijärjestel-mä, sekä jopa alkeellinen puhe-lin, jota kuningas ei kuitenkaan koskaan käyttänyt.

Linna on erittäin mytologi-nen, eikä sitä rakennettu sotaa varten vaan tylsää arkielämää vastaan. Monet linnan maala-uksista kertoivat esimerkiksi fantasiatarinoita Saksan kan-salliseepoksesta. Tämä linnan ylitsepursuava mytologisuus kertoo kuninkaan olleen mie-lenvikainen.

Lähdimme linnasta ja kom-puroimme alas vuorilta takaisin minibussiimme, jossa saimme syödä lounaan ja nukkua lyhy-et päiväunet matkallamme seu-raavaan linnaan.

Linderhofin linna oli mie-lestämme vielä edellistäkin linnaa kauniimpi, vaikka se olikin huomattavasti sitä pie-nempi. Linnaa ympäröi vie-hättävä puutarha, joka oli kau-nis lumipeitteestä huolimatta. Sisällä linnassa saimme kuun-

nella suomenkielistä opastusta nauhalta, mikä auttoi ymmär-tämään paremmin linnan yksi-tyiskohtia. Tässäkään linnassa ei saanut kuvata, sillä jokaisessa huoneessa oli kultauksia ja ar-vokkaita maalauksia. Linderho-fin linnan näkeminen oli ehdot-tomasti päivän kohokohta.

Linnasta lähdettyämme jat-koimme matkaamme pieneen alppikylään syömään illallista raskaan päivän jälkeen. Saatu-amme vatsamme täyteen mat-kasimme takaisin Müncheniin bussissa yhdessä joululauluja laulaen.

Torstai 14.12.Torstaipäivämme alkoi huoneiden luovuttamisella. Sen jälkeen kier-telimme kaupungilla pienissä ryh-missä shoppailemassa ennen len-tokentälle lähtemistä.

Kävimme myös Münche-nin raatihuoneen tornissa kat-somassa maisemia. Sieltä oli mahtavat näkymät kaupungin yli aina Alpeille asti. Vietetty-ämme muutaman tunnin kau-pungilla palasimme hostellille keräämään matkatavaramme ja lähdimme Münchenin len-tokentälle odottamaan lento-konetta Suomeen.

Hetken odotuksen jälkeen ilmoitettiin että lentomme tu-lisi olemaan noin tunnin myö-hässä Helsingissä vallinneen lu-mimyrskyn vuoksi. Helsinkiin saavuttuamme oli vielä matkan jännittävin kohta edessä, sillä jouduimme juoksemaan läpi lentokentän ehtiäksemme jat-kolennollemme. Aika meni to-della tiukoille, mutta ehdimme kuitenkin juuri ja juuri ja saa-vuimme Turkuun hieman en-nen kello yhtä yöllä.

Kotimäen koulun 9. luokan saksanlukijat kävivät opintomatkalla alppimaisemissa.

Neuschwansteinin linna.

Joulutorin laidalla.

www.turkuamk.�

MATKAILUN TURVALLISUUS-JOHTAMINEN 30 op25.1.-31.12.2013Vuoden kestävä koulutus yritysten, viranomaisten, yhdistysten ja oppilaitosten edustajille. Koulutus antaa valmiuksia toimia turvallisuuden monialaisessa kentässä ja kehittää oman työyhteisön osaamista yhtenä verkosto-toimijana.

Koulutuksen tavoitteena on mm. syventää kokonaisvaltais-ta turvallisuusjohtamisen osaamista, antaa valmiudet rakentaa oman työyhteisön turvallisuusosaamista ja verkostoja sekä lisätä ymmärrystä alueellisen toimintaym-päristön haasteista ja antaa välineitä niihin vastaamiseen.

Haku: 20.1.2013 mennessä. Koulutus on maksuton osallistujalle.

Katso tarkemmat kurssitiedot ja ilmoittautumiset:

Pid

ätäm

me

oike

uden

muu

toks

iin.

Page 12: Kaarinanuutiset 1 / 2013

12 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Janoma.cl

HIIHTO. Loppiaisena hiihdet-tiin Varsinais-Suomen maa-kuntaviesti Paraisilla Finbyn hiihtokeskuksessa. Vesisateet haittasivat hieman järjestelyjä, mutta kilpailuun starttasi silti 22 joukkuetta ja junioriviestiin 21 joukkuetta.

Seitsemänä edellisenä vuon-na viestin voittanut isäntäseu-ra Pargas IF oli jälleen vahvin, vaikka viime vuoden kakkos-joukkue Raision Kuula oli myös

ennakkoon nostettu mahdolli-seksi voittajaksi.

Piffenin joukkueessa hiihti-vät Niklas Westerlund, Mika-el Ramstedt, Riikka Kalliokos-ki, Harri Alanen, Jonna Rask ja Niklas Wihlman.

Toiseksi kolme minuuttia paraislaisia jäljessä nousi Kuu-lan joukkue, jossa hiihtivät Jere Blom, Paavo Hakanen, Sirpa Stenvall, Jari Jaakkola, Terhi

Salonen ja Ville Tähtinen. Kolmanneksi hiihti Piffenin

kakkosjoukkue eli Kristian Ek-lund, Kent Westerholm, Josep-hine Åberg, Bo Johansson, Julia Rask ja Viktor Westerholm.

Isäntäseura nappasi lisäksi kaksoisvoiton junioriviestissä, pronssille nousi Perniön Urhei-lijoiden ykkösjoukkue.

Kai Saarto

Pitkämäenkatu 11 A, 20250 Turku*puhelut 8.21snt /puhelu + 14,9 snt /min.

Soita ja tiedustele lisää!Katso lisätietoa

Peab Oy AsuntomyyntiPuh. 0207 606 765*GSM 040 713 2808

As Oy Piikkiön MeririnneYhtiöön tulee 15 asuntoa. Asunnot ovat I-tasoisia. Hyvät pohjaratkaisut, joihin voi vielä halutessaan vaikuttaa. Takkamahdollisuus. 1 autokatos- ja pihapaikka/ huoneisto. Ulkovarasto huoneiston vieressä ja 1 häkkivarasto/ huoneisto. Lapsiystävällinen piha ja iso koulu lähellä. Hyvät liikenneyhteydet/ bussipysäkki lähellä.Piikkiön keskustan palvelut 2 km.Arvioitu valmistuminenkevät 2013. Osoite:Virna 3, 21500 Piikkiö

Suositussa Pappilanalueen kolmannessa kerrostalossa enää pari uutta asuntoa jäljellä! Muuttamaan pääsee heti. Kaikki palvelut kivenheiton päässä. Parvekkeet lasitetut ja maantasa-asunnoissa omat patiot. Lämmönlähteenäekologinen pelletti. Sälekaihtimet kuuluvat kauppaan.Joustamme maksuajoissa!Osoite: Ahokuja 1, 21500 Piikkiö

As Oy Piikkiön Pappilanketo

Tyyppi Koko Mh Vh2h+k+s 70 m2 58.700€ 177.000€3h+k+s 76 m2 59.560€ 188.000€4h+k+s 90,5 m2 63.675€ 213.000€4h+k+s 106 m2 68.900€ 243.800€

Hintaesimerkkejä:Hintaesimerkkejä:Tyyppi Koko Mh Vh2h+k+s+las.parv 65 m2 44.415€ 153.615€3h+k+s+patio 75 m2 40.425€ 166.425€

*OSTA ENNEN VERONNOUSUA!

ESITTELY TONTILLASOPIM. MUKAAN

PUH. 040-713 2808

Esim. Säästänyt 3.774€*

Esim. Säästänyt 2.682€*

ESITTELYSOPIM. MUKAAN

PUH. 040-713 2808

Maakuntaviestin voitto Paraisille

PARAINEN. Suomen ensim-mäinen kettusirkku (Passerel-la iliaca) havaittiin joulukuun lopulla Paraisten Utössä.

Suurharvinaisuus on havait-tu vain kaksi kertaa aikaisem-min koko Euroopassa: Islan-nissa vuonna 1944 ja Irlannissa 1961. Kolmas eli Viron Haap-salun havainto joulukuun alus-ta on sen verran tuore, ettei sitä ole vielä käsitelty.

Ulkosaaressa lintujenruo-kintapaikalla käyneen ket-tusirkun löysi lintuharrasta-ja Jarmo T. Koistinen. Yleensä kettusirkku elää laajalla alueella Pohjois-Amerikan pohjois- ja keskiosissa ja talvehtii pääosin Yhdysvaltain eteläosissa.

BirdLife Suomen rariteet-

tikomitea tarkastaa Suomessa tehdyt valtakunnallisesti harvi-naiset lintuhavainnot ja arvioi, ovatko määritysperusteet riittä-vät ja onko lintu luonnonvarai-sesti harhautunut.

Vuoden 2011 loppuun men-nessä Suomessa oli havaittu 468 luonnonvaraista lintulajia.

Vuonna 2012 Suomessa havait-tiin kaksi uutta lintulajia, mut-ta rariteettikomitea ei ole vielä tarkastanut havaintoja kauka-sianuunilinnusta ja ohotanlo-kista.

Kettusirkku havaittiin UtössäJorma Tenovuo

Saaressa asuva Jorma Tenovuo ennätti nopeasti paikalle ja ehti ottaa linnusta muutaman valokuvan sekä varmistaa määrityksen.