11
ELOKUU 2011 WICKHOLM Idols -kilpailusta kansan tie- toisuuteen noussut Jani Wick- holm vieraili aurinkoisena kesäpäivänä Kaarinassa, Ho- virinnan rantaravintolassa. Terassilla hän esitti hittibiise- jään, joista pidettiin. SIVU 17 kaarinan uutiset . NOPEAMMIN, USKOTTAVAMMIN JA LUOTETTAVAMMIN KAARINA - PAIMIO - SAUVO - LÄNSI-TURUNMAA - HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO S I K A J U H L A T l a 2 7 . 8 ! Tule kokeilemaan uusi, maukas ruokalistamme! Olemme auki joka päivä, alkaen klo 12.00 Uimarannantie 58 ,Kaarina Olemme auki säällä kuin säällä! KLO 20.30 ALKAEN Liput 10€ sisältäen ruuan sekä loistavat bileet! FEAT TAUSKI & NICEKONE DANCING LADIES Raimon karaoke 12.08 ja Pepe Gonsalez 19.08 MA-PE ... 8–21 LA .......... 8–18 SU ........12–18 AVOINNA myös SUNNUNTAISIN p. 02- 214 6100 www.skanssinapteekki.fi Nyt myös eResept Rastaan saama mitali on oikea täsmäosuma Suomen Ko- tiseutuliitolta, Rastas jos joku on ansiomerkinsä ansainnut. Rastaan työllä on isompaakin merkitystä kuin vain tekijälle itselleen. Kirjalli- silla töillään Rastas on tallentanut korvaamaoman arvokasta muisti- tietoa tuleville sukupolville tutkiavaksi. KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA Avoinna: ma-pe 9-19 la 9-15 Reivikatu 5-7 Turku puh. 020 799 9700 Partner moottorisaha BKS 4615 4611 1,1 KW 14”3/8 -52VL 4,7kg 99,- 18,90 ERÄ Tarjoukset voimassa kuun loppuun, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 29,90 Nyt on oikea aika rakentaa terassi! Kestopuut pois ALEHINNOIN! Viimeistelynaulain Tiger 50 25-50MM NAULAT 24,50 Siroplast 2 A 9L VALKOINEN POHJA/KATTOMAALI

KaarinanUutiset 11.08.11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nopeammin, uskottavammin ja luotettavammin

Citation preview

Page 1: KaarinanUutiset 11.08.11

ELOKUU 2011

WICKHOLMIdols -kilpailusta kansan tie-toisuuteen noussut Jani Wick-holm vieraili aurinkoisena kesäpäivänä Kaarinassa, Ho-virinnan rantaravintolassa. Terassilla hän esitti hittibiise-jään, joista pidettiin.

SIVU 17

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

KAARINA - PAIMIO - SAUVO - LÄNSI-TURUNMAA -HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO

SIKAJUHLAT la 27.8!

Tule kokeilemaan uusi, maukas ruokalistamme! Olemme auki joka päivä, alkaen klo 12.00

Uimarannantie 58 ,Kaarina

Olemme auki säällä kuin säällä!

KLO 20.30 ALKAEN Liput 10€ sisältäen ruuan sekä loistavat bileet!

FEAT TAUSKI & NICEKONEDANCING LADIES

Raimon karaoke 12.08 ja Pepe Gonsalez 19.08

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

MA-PE ... 8–21 LA .......... 8–18 SU ........12–18

AVOINNA myös SUNNUNTAISIN

p. 02- 214 6100www.skanssinapteekki.fi

Nyt myös eReseptit

Rastaan saama mitali on oikea täsmäosuma Suomen Ko-tiseutuliitolta, Rastas jos joku on ansiomerkinsä ansainnut. Rastaan työllä on isompaakin merkitystä kuin vain tekijälle itselleen. Kirjalli-silla töillään Rastas on tallentanut korvaamattoman arvokasta muisti-tietoa tuleville sukupolville tutkittavaksi.

KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA

Avoinna:ma-pe 9-19

la 9-15

Reivikatu 5-7Turku

puh. 020 799 9700

VALKOINEN Talomaali

Partner moottorisaha BKS 4615 4611 1,1 KW 14”3/8 -52VL 4,7kg

99,-

18,90ERÄ

Tarjoukset voimassa kuun loppuun, tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

29,90

Nyt on oikea aika

rakentaa terassi!

Kestopuut pois

ALEHINNOIN!

Viimeistelynaulain Tiger 50 25-50MM NAULAT

24,50

Siroplast 2 A 9L VALKOINEN POHJA/KATTOMAALI

Page 2: KaarinanUutiset 11.08.11

2 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

3

tule ja nauti rennosti! Norm. Perh.1. MARGARETA 5,70 11,40 - tuore tomaatti2. BOLOGNESE 6,70 13,40 - Jauhelihaa3. FRASESCANA 6,70 13,40 - kinkku, herkusieni4. OPERA 6,70 13,40 - kinkku, tonnikala5. AMERICANA 6,70 13,40 - kinkku, ananas6. VEGETARIANA 6,70 13,40 - herkkusieni, ananas, paprika, sipuli7. KEBABPIZZA 7,20 14,40 - kebabliha, sipuli, turkinpippuri8. AMERICANA SPECIAL 7,20 14,40 - kinkku, ananas, aurajuusto9. FRUTTI DI MARE 7,20 14,40 - tonnikala, katkarapu, simpukka10. OPERA SPECIAL 7,70 15,40 - kinkku, tonnikala, salami, katkarapu11. QUATROSTAGIONE 7,70 15,40 - kinkku, herkkusieni, katkarapu, tonnikala12. EL PASO 7,70 15,40 - kinkku, katkarapu, ananas, aurajuusto13. MILANO 7,70 15,40 - kinkku, katkarapu, paprika, salami, valkosipuli14. JULIA 7,70 15,40 - kinkku, ananas, paprika, jauheliha15. DILLINGER 7,70 15,40 - salami, kinkku, jauheliha, herkkusieni16. ORIENTAL 8,20 16,40 - Kebabliha, katkarapu, tomaatti, oliivi, fetajuusto, valkosipuli17. PAPA SPECIAL 8,20 16,40 - salami, paprika, sipuli, oliivi, aurajuusto18. EMPIRE 8,20 16,40 - salami, kinkku, katkarapu, sipuli, tuplajuusto, valkosipuli19. CHICKEN PIZZA 7,70 15,40 - kana, ananas, aurajuusto20. SPICY HOT ONE 7,70 15,40 - Kebabliha, turkinpippuri, tomaatti, sipuli21. HOUSE SPECIAL 8,20 16,40 - kebabliha, sipuli, herkkusieni, peperoni, tuplajuusto, pippurisekoitus22. PEPPERONI 8,20 16,40 - pepperoni, salami, paprika, kinkku23. CHICKEN SPECIAL 8,20 16,40 - kana, persikka, aurajuusto, paprika 24. HOVIRINNAN SPECIAL 8,20 16,40 - naudanlihasuikaleet, aurajuusto, tuore tomaatti, jalopeno, valkosipuli25. FANTASIA 8,20 16,40 - neljä täytettä valintasi mukaan26. APO SPECIAL 8,20 16,40 - pekoni, kinkku, persikka, aurajuusto27. AL CAPONE 8,20 16,40 - pepperoni, kinkku, sipuli, kapris28. TROPICANA 8,20 16,40 - kinkku, parsa, katkarapu, herkkusieni29. NAPOLI 8,20 16,40 - kana, pekoni, paprika, sipuli30. URABI SPECIAL 8,20 16,40 - kinkku, pekoni, sipuli, herkkusieni31. PICANTE 8,20 16,40 - salami, kapris, ananas, valkosipuliLISÄTÄYTTEET 1,00 2,00Jokaiseen pizzaan kuuluu oregano, tomaattikastike, juusto ja salaattiLisätäytteet:ananas, paprika, sipuli, tomaatti, oliivi, herkkusieni, jalopeno, naudanlihasuikaleet, aurajuusto, pekoni, simpukka, pepperone, persikka, tuplajuusto, kinkku, jauheliha, valkosipuli, parsa, maissi, herneitä ja mozzarella

PIZZAT

1. Kanapasta 7,70 - Currykastikkeella hauduttettua kananpojanpaloja2. Härkäpasta 7,70 - Sienikastikkeella haudutettua häränlihaa3. Kinkkupasta 7,70 - Sienikastikkeella haudutettua kinkkua4. Pasta bolognese 7,70 - Jauheliha tomaattikastikkeella5. Kasvispasta 7,70 - Kauden vihannekset sienikastikkeella6. Pasta formaggi 7,70 - Neljän juuston pasta7. Pasta merenantimet 7,70 - sienikastikkeella haudutettuja merenantimet Jokainen pasta-annos valmistetaan pennepastasta ja tarjoil-laan aidon parmesaan juuston kera oliiviöljyllä

PASTAT

1. Kinkku, aurajuusto, persikka 7,502. Kana, ananas, aurajuusto 7,503. Naudanliha, sipuli, tomaatti 7,504. Kebabliha, turkunpippuri, sipuli 7,505. Salami, paprika, oliivi 7,506. Fantasia 3 täytettä 7,50 valintasi mukaanTarjoillaan talon valkosipuli- ja jogurttikastikkeella

HOVIZONE

Lehtipihvi 12,50 - 180g naudan pihvi, talon maukas maustevoiSipulipihvi 12,50 - 180g naudan pihvi, talon maukas maustevoiHoviherran special 14,50 - 180g naudan pihvi kermaisella pippurikastikkeellaEmännänpihvi 12,50 - 180g possufile, talon maukas maustevoiIsännänpihvi 12,50 - 180g possunfile kermaisella pippurikastikkeellaBroilerin rintafileet 8,50Lihapullat 6,20Lisukkeet: ransakalaisetperunat, lohkoperunat, tikkuperunat, riisi, kermaperunat, aurajuustoperunat, valkosipuliperunat, juustoperunat

PIHVIT

10 kpl 6,5015 kpl 8,5020 kpl 11,0025 kpl 13,0050 kpl 25,00100 kpl 48,00Kastikkeet sisältyy hintaa: extra tulinen, tulinen, keskivahva, mieto

HOT WINGS

1. Pita-kebab 5,70 - Pitaleipä, liha, salaatti, kastikkee2. Aurajuusto kebab 6,20 - Pitaleipä, kebabliha, aurajuusto, salaatti, kastikkeet3. Marmara kebab 6,70 - Kebabliha, salaatti, kastikkeet 4. Kebab riisillä 6,70 - Riisi, kebabliha, salaatti, kastikkeet5. Kebab ranskalaisilla 6,70 - Ranskalaiset, kebabliha, salaatti, kastikkeet6. Kebab lohkoperunoilla 6,70 - Lohkoperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet7. Kebab tikkuperunoilla 6,70 - Tikkuperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet8. Kebab kermaperunoilla 7,20 - Kermaperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet9. Iskender kebab 6,70 - Viipaleleipä, kebabliha, salaatti, jugurtti, kastikkeet10. Iskender special 7,20 - Viipaleleipä, kebabliha, aurajuusto, salaatti, jugurtti, kastikkeet 11. Kebab aurajuustoperunoilla 7,70 - Aurajuustoperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet12. Kebab valkosipuliperunoilla 7,70 - Valkosipuliperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet13. Kebab juustoperunoilla 7,70 - Juustoperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet14. Istanbul kebab 7,70 - Ranskalaiset, riisi, kebabliha, salaatti, kastikkeet15. Rullakebab 7,20 - Tuoreleipä, kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet16. Rullakebab juustolla 7,70 - Tuoreleipä, juusto, kebabliha, sipuli, salaatti, kastik-keet 17. Rullakebab aurajuusto 7,70 - Tuoreleipä, aurajuusto, kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet 18. Rullakebab fetajuustolla 8,20 - Tuoreleipä, fetajuusto,kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet 19. Exotica rullakebab 8,20 - Tuoreleipä,kebabliha, ananas, paprika, herkkusieni, sipuli, salaatti, kastikkeet 20. Kasvisrulla 7,20 - Tuoreleipä, riisi, sipuli, salaatti, kastikkeet21. Kanarulla 7,70 - Tuoreleipä, riisi, kana, sipuli, salaatti, kastikkeet

KEBABIT

Sipulirenkaat 0,50 kplMustekalarenkaat 0,60 kplMozzarellatikut 1,00 kplChili Cheese Nuggets 0,60 kplHot cheese jalopenos 1,00 kplSweet Pepper Rings 0,60 kplKierreperuna 3,00 annosPerunaruusuke 3,00 annosSpecial Choice Smiles 3,00 annosRöstiperuna 3,00 annosPerunakroketti 3,00 annos

STARTERS

1. Katkarapu 7,402. Tonnikala 7,403. Feta 7,404. Kana 7,405. Tavallinen 7,40

SALAATIT

Juusto 3,80 - 100g pihvi, cheddarjuustoAnanas 3,80 - 100g pihvi, ananasKananmuna 3,80 - 100g pihvi, kananmunaKasvis 4,50 - 100g kasvipihvi, cheddarjuustoPorilainen 3,90 - MakkarasiivuValkosipuli 4,50 - 100g pihvi, valkosipuliKana 4,50 - Paneroitu kanapihviPekoni 4,50 - 100g pihvi, pekoniKerros 5,50 - 2 x 100g pihvi, cheddarjuustoTuplajuusto 5,50 - 2 x 100g pihvi, tuplacheddarjuustoAurajuusto 5,50 - 100g pihvi, aurajuustoWOOBER erikois hampurilaisateriatPaprikarenkaat, sipulirenkaat ja ranskalaiset sisältyvät Woober hampurilaisten hintaan.King Kong 12,50 - 2 x 188g pihvi, pekoni, sipulirenkaita, cheddarjuusto Hot 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, jalopeno, sipuli Aura 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, aurajuustoPekoni 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, rapeaapekoniaPotato 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, perunakiekko

HAMPURILAISET

Tavallinen 5,00Juustolla 5,50Aurajuusto 5,50

MAKKARA- PERUNAT

Virvoitusjuomat 0,33l 2,20 0,5l 2,40 1,5l 3,50

JUOMAT

KEBAB PIZZERIAHOVIRINNAN KIOSKI

Soita ja tilaa, nouda ja nauti! kotiinkuljetus! B-oikeudet!Nyt voit tilata myös netistä! www.havirinnankioski.com

puh. 243 4995 www.hovirinnankioski.comEmännänkatu 1, Kaarina

Avoinna: ma-la 8.00-22.00 su 10.00-22.00

- RUOKAMESTARIN HERKKUTORILTA -Takuumureat naudanULKOFILEEPIHVIT

1990kg

Ruokamestarilta Karitsan T-LUUPIHVIT

2490kg

Ruokamestarin RAPUKIMARA JAGRAAFILOHISIIVUT

1995kg 2190

kg

PIIKKIÖLukkarintie 2, 21500 Piikkiö,

p. 02 475 7700 Palvelemme ark 7-21, la 7-18, su 12-18

Ruokamestarin LÄNSIRANNIKON-SALATTI

Tarjoukset voimassa 11- 13.8.2011 to -la

TUORE KOKONAINEN MERILOHI4,99kg

399

UUNITUORE LOIMULOHIFILEEmyös aurajuusto ja chililoimu

1690

TUOREET PORSAAN RIMPSULUUT

599

kg

OMASTA MYLLYSTÄ SUOMALAINEN-NAUDAN PAISTIJAUHELIHA

699kg

kg kg

500kg erä

1kala/talous

PALVIMESTARIN

KONSULENTTI MAISTATTAA PE12.8

LÄMMINTÄ YLIKYPSÄÄ KYLKEÄ.

Palveleva ja tavallista parempi K-supermarket Piikkiö!

KURJENSUONKANANMUNAT10 kpl rasia

099rs

4 PLO

MYNÄMÄELTÄ VELJ. KITOLANUUSI KESÄPERUNA

059kg

1000pkt

COCA-COLA

VIRVOITUSJUOMAT

4 x 1,5 l (0,57 l) sis. pantit 1,60

rajoitus: 1 erä/talous 500 2

TLK

TROPICANA APPELSIINI- TÄYSMEHU1 l (2,50 l)

Ilman korttia ja yksittäin 3,29 tlk (3,29 l)

5002prk-24%

2

PKT

PINGVIINI JÄÄTELÖTUUTIT6 kpl/420-432 g (5,95-5,79 kg)

Ilman korttia ja yksittäin 2,89 pkt (6,88-6,69 kg)

5002pKT-13%

Ilman korttia ja yksittäin 2,89 pkt (6,88-6,69 kg)

Coca-ColaVIRVOITUSJUOMAT4 x 1,5 l (0,57 l) sis. pantit 1,60rajoitus: 1 erä/talous

Ilman korttia ja yksittäin

3,49/2-pack (0,90 l)sis. pantit 0,80

2 x2-pack

-23%

Page 3: KaarinanUutiset 11.08.11

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

5

VIIME yönÄ pisaroi oi-kein urakalla. Oli ihanaa nuk-kua pitkästä aikaa viileässä ja kuunnella sateen leikkiä ikku-nan takana. Etenkin kun muis-telee kesän hikipisaroita. Niitä riitti pihapuuhissa, kauppareis-sulla ja pahimpaan helleaikaan läpi yön ihan tuskastumiseen asti. Kesä alkaa olla lopuillaan ja aamulla saattoi jo haistaa aa-vistuksen syksyä ilmassa. Sitä paitsi lapsetkin alkavat jo kai-vata koulua, joten kesä on teh-nyt tehtävänsä. Arkeen paluu koittanee meille jokaisella. On-neksi.

HIKIPISAROITA, liikutuksen ja naurun kyyneleitä tuli vuo-datettua tänä kesänä oikein ura-kalla. Ystävien kera niitä piisa-si mm. Down by The Laiturin pienissä tapahtumissa. Laulun-tekijöiden ilta Monkissa ja Lin-nateatterin yksinäisten illat oli-vat mannaa korville. Suomi on

täynnä upeita muusikoita ja lauluntekijöitä. Pauli Hanhinie-mi, Eve, Edu Kettunen, Sami Joensuu ja Neiti Ö Kuusistosta muun muassa. Mikä sen muka-vampaa kuin istua upean mus-asession jälkeen lämpimässä yössä koskettavia kappaleita muistellen ja väsyneenä kika-tellen kera ystävien, ihaillen aa-mun valkenemisesta.

MAALIPISAROITA sain levi-tettyä paperille oikein urakal-la vuosien tauon jälkeen. Mi-ten nautinnollista oli heiluttaa pensseliä intensiivikurssilla, uh-raamatta ajatustakaan lopputu-lokselle. Tekemisen riemulla ja kannustavalla ohjauksella tein luovan matkan itseeni. Tulok-sia voin vielä ihailla ja ihmetel-lä jälkikäteen. Tosin värikkäät työt kyllä muistuttavat tähdel-lisemmästäkin maalaamisesta. Tytön huoneen seinät ovat aut-tamatta maalia vailla. Sinne siis

seuraavat maalipisarat.

VEREnPISAROITA on vuo-datettu ympäri maailmaa. Omilla lapsilla tuli verinaar-muja pihaleikeissä, mutta se on pientä verrattuna suureen su-ruun Norjassa. Mihin kaikkeen julmuuteen ihminen kykenee-kään, sitä ei pysty käsittämään. Miten näiden nuorten vanhem-

mat pystyvät palaamaan arkeen vai pystyvätkö ollenkaan? Ta-pahtuma pysäytti jälleen kerran miettimään, että tämä olisi voi-nut tapahtua myös Suomessa. Koskaan ei voi tietää mitä tule-vaisuus tuo tullessaan, voi vain toivoa parasta. Sureville van-hemmille toivon voimia kul-kea surun läpi, kohti valoa.

VALOnPISAROISTA lau-laa Tuure Kilpeläinen. Kaik-kien vastoinkäymisten keskel-lä, mitä meille jokaiselle joskus tulee, me tarvitsemme valon-pisaroita. Kesän kääntyessä kohti syksyä toivon sinulle va-lon- ja ilonpisaroita ihan jokai-seen päivääsi Tuuren laulun sa-noin:

Kun toivo häviää, meille pu-toaa, valonpisaroita.

Minna Tamminen on kult-tuurin monitaitaja, joka asuu

Kuusistossa

4 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

uutisetartikkelitPyyteetöntäkotiseututyötäKAARInAn Piikkiössä vuosikymmenet pyyteetöntä koti-seututyötä tehnyt Hannu Rastas on vastaanottanut Suomen Kotiseutuliiton korkeimman huomionosoituksen, Kotiseu-tutyön ansiomitalin. Mitalin Rastas vastaanotti edellisvii-konloppuna Turussa järjestettyjen valtakunnallisten koti-seutupäivien yhteydessä.

Kotiseututyön ansiomitalin saaminen edellyttää saajal-taan väkevää maakunnallista tai valtakunnallista ansioitu-mista kotiseututyön saralla. Rastaan tapauksessa painoivat varmasti myös hänen merkittävät paikalliset tekonsa, muun muassa kahden kotiseututyötä tekevän yhdistyksen perus-taminen sekä lukuisat ansiokkaat kirjalliset tuotokset, joi-ta Rastas on pitkän harrastuksensa aikana ehtinyt kirjoit-taa ja julkaista.

PAITSI PAIKALLISEn kotiseututyön osaajana Rastas on ansioitunut myös rajantakaisen kotiseututyön taitajana. Rastas on ollut pitkään mukana Johannes -seuran toimin-nassa ja toimii edelleen seuran pitäjälehden päätoimittaja-na. Johannes, nykysin Sovetski, on tullut Rastaalle rakkaak-si vanhempiensa entisenä kotiseutuna.

Rastaan saama mitali on oikea täsmäosuma Suomen Ko-tiseutuliitolta, Rastas jos joku on ansiomerkkinsä ansainnut. Rastaan työllä on isompaakin merkitystä kuin vain tekijäl-le itselleen. Kirjallisilla töillään Rastas on tallentanut kor-vaamattoman arvokasta muistitietoa tuleville sukupolville tutkittavaksi. Uskottavaa lienee sekin, että Rastas on omil-la ponnistuksillaan innoittanut niin ikäisiään kuin toivot-tavasti myös nuorempaa sukupolvea arvokkaan kotiseu-tutyön pariin.

OMAA PyyTEETönTÄ kotiseututyötä tekevät jakelualu-eella myös paikalliset urheiluseurat. Kaarinassa viime viik-kojen menestyneimpiä ovat olleet Kaarinan Pojat, jonka C -ikäiset pojat voittivat Porissa järjestetyn oman ikäluok-kansa Kaj Pahlman -turnauksen, mikä käytännössä tarkoit-taa sitä, että joukkue on tällä haavaa omassa ikäluokassaan maan paras, sekä pitkään ja hartaasti erinomaista työtä ko-ripallon parissa tehnyt Ura Basket, jonka pelaajista nuoret ja lupaavat Emir Sulejmanovic ja Erkka Lahti ovat edusta-neet Suomea oman ikäluokkansa EM -kisoissa.

Menestystä hamuaa varmasti myös Ura Basketin edus-tusjoukkue, joka on hankkinut riveihinsä poikkeuksellisesti kaksi amerikkalaispelaajaa. Viime kauden pettymysten jäl-keen joukkue lähtee lokakuussa käynnistyvään miesten ko-ripallon ykkösdivisioonaan uuden päävelmentajansa, Ant-ti Saarisen johdolla menestymään, hakemaan vähintäänkin pudotuspelipaikkaa, mikä tarkoittaisi joukkueen sijoittu-mista kivikovassa sarjassa vähintäänkin kuuden parhaan joukkoon.

Ura Basketilla on menestymisen avaimet omissa käsis-sään. Joukkue on sopiva kombinaatio kokemusta ja nuo-ruuden intoa. Kun joukkueeseen saatiin vielä kaksi huippu-luokan amerikkalaista, voi seura jatkaa myös menestyvänä kasvattajaseurana; pelaahan seuran pelaajista usea jo am-mattilaisena, Ville Kaunisto Ranskassa, Samu Kaaresvirta Salossa ja Matti Nuutinen Korisliiganousija Loimaalla.

KORIPALLOKAUdEn alkuun on vielä aikaa, mutta Kaa-rinan Uutisten toimitus odottaa kauden alkua jo maltta-mattomana. Yhtä innoissaan kuin koripallosta, olemme myös muiden urheiluseurojen työstä. Ottakaa siis yhteyt-tä ja kertokaa, kuka vähemmän huomiota jääneistä urheili-joista tai joukkueista on huomion arvoinen. Ja kertokaa sa-malla myös miksi.

Näillä sanoilla uusi paikallinen media toivottaa kaikille hyvää alkavaa syksyä.

Kimmo Parikkapäätoimittaja

[email protected]

TURKU. Suomen Kotiseutu-liitto on myöntänyt kaarinalai-selle pitkän linjan kotiseutyö-aktivistille, Hannu Rastaalle Kotiseututyön ansiomitalin, joka on liiton korkein tunnus-tuksenosoitus. Mitali luovu-tettiin Rastaalle edellisviikon-loppuna Turussa järjestettyjen valtakunnallisten kotiseutupäi-vien yhteydessä.

Rastaan saaman ansiomitalin on suunnitellut taiteilija Viljo Savikurki ja sitä on myönnet-ty vuodesta 1953 alkaen. Täl-lä hetkellä ansiomitaleja on myönnetty 609. Mitalin mu-kana sen saaja saa kunniakir-jan sekä hopeisen rintamerkin, jota ansiomitalisti voi käyttää osoituksena saamastaan mi-talista.

Vuodesta 2011 alkaen rinta-merkkiin kuuluu sinivalkoinen ruusuke, jonka aiempien vuo-sien ansiomitalistit voivat pyy-tää liiton toimistosta.

Suomen Kotiseutuliiton jä-senyhteisöt voivat tehdä esi-tyksiä ansiomitalin saajiksi vuosittain huhtikuun loppuun mennessä. Suomen Kotiseutu-liiton hallitus myöntää ansio-mitaleja kerran vuodessa. Mi-talin myöntäminen edellyttää

saajalta maakunnallisia tai val-takunnallisia ansioita kotiseu-tutyössä tai erittäin merkittäviä ansioita paikallisessa kotiseu-tutyössä.

“ Hallitus päättää ansiomi-talin saajista touko–kesäkuun vaihteessa pidettävässä koko-

uksessa. Myönteisestä pää-töksestä ilmoitetaan esityk-sen tehneelle jäsenyhteisölle ja ansiomitalisti kutsutaan vastaanottamaan mitali Valta-kunnallisille kotiseutupäivil-le”, yhdistyksen nettisivuilla kerrotaan.

Hannu Rastas on kotiseu-tutyön monilahjakkuus. Hän on ollut perustamassa kah-ta paikallista yhdistystä, He-pojoki-Seuraa ja Piikkiö-Seu-raa. Tämän lisäksi Rastas on ollut aktiivisesti mukana Pitä-jäyhdistys Johannes-Seurassa muun muassa sen hallituksen ja työvaliokunnan jäsenenä sekä yhdistyksen pitäjälehden päätoimittajana vuodesta 2001 edelleen.

Rastas on kirjoittanut useita paikallisia julkaisuja. Hänet on palkittu myös Kaarinan kau-pungin kulttuuripalkinnolla vuonna 2010.

Merkittävän teon Rastas teki kollegoineen viime vuon-na, jolloin hän esitteli lukuisten avustajien kanssa piikkiöläi-sen kevyen musiikin historiaa aina 1800-luvun lopulta nyky-aikaan pelimannimusiikista suomipoppiin.

Hannu Rastas palkittiin moni-puolisesta kotiseututyöstä

Hannu Rastas kuvailee itseään kahden kotiseudun aktiiviksi, 50 vuotta monipuolista kotiseututyötä tehneen Rastaan sydäntä lähellä ovat hänen vanhempiensa menetetty kotiseutu Johannes, nykyinen Sovetski sekä nykyinen kotiseutu Kaarinan Piikkiö.

FAKTASuomen Kotiseutuliittoon valtakunnallinen kotiseututyön keskusjärjestö. Liiton tehtävänä on edistää moni-muotoista suomalaista kulttuuria ja paikalliskulttuurien arvostusta, kehittää ja tukea kotiseututyötä ja kotiseutututkimusta sekä toimia kotiseututyön etujärjestönä. Lisäk-si liitto vaalii luontoarvoja ja kulttuuriympäristöjä sekä vaikuttaa yhteiskunta- ja alue-suunnitteluun.Kotiseutuliiton keskeisimpiä toimintamuotoja ovat jäsenkunnan edunvalvonta ja neu-vonta. Liitto järjestää eri puolilla maata koulutustilaisuuksia, joiden aiheina ovat koti-seututyö ja kotiseutututkimus, kotiseutuarkistotoiminta, kulttuuriympäristöt sekä ko-tiseutu- ja kaupunginosajulkaisut.Vuosikokouksen vahvistamat toiminnan päälinjat ovat:n kotiseututyön aatteellinen sisältö muuttuvassa Suomessan kaupunkien kotiseututyön kotiseutuarkistot, kotiseutujulkaisut ja paikallismuseotoimintan järjestötoiminnan ja jäsenpalvelutyön kehittäminen sekä tukeminen niin henkises-ti kuin taloudellisestikin

KIMMO PARIKKA Kirjastovene ajaa vieläkahdestiLÄnSI–TURUnMAA. Län-si-Turunmaan kaupunginkir-jasto, joka perustettiin vuoden 2009 alussa Paraisten, Nauvon, Korppoon, Houtskärin ja Iniön kirjastoista on tarjonnut tänä kesänä kesälukijoille kirjasto-venepalvelua.

Vene on ajanut ennalta mää-ritellyn reitin kerran kuukau-dessa toukokuusta alkaen. Kir-jastovene kiertää reitin tänä kesänä vielä kahdesti, sillä sen ajopäivät ovat 23. elokuuta ja 20. syyskuuta.

Kirjastovene kulkee reittiä Vånon koulu (20.9.), Mielishol-ma (23.8.), Björkholm, Heisa-la/Pyöli, Aspholm, Kuggön-lahti, Kuggö, Storäng, Heisala/ Kaunislahti, Heisala/Santalah-ti, Sorpo/Norrgård ja Heisala/Björkudden.

Kirjastovenee tarkat aikatau-lut löytyvät Länsi-Turunmaan kauapungin nettisivuilta.

PaimiossaluetaankilpaaPAIMIO. Paimion kirjasto juh-lii tänä vuonna 150 -vuotisjuh-liaan. Kirjastossa järjestetään juhlavuoden 2011 aikana lu-kijakilpailu. Kilpailuun voivat osallistua kaikki vuoden 2011 aikana 150 teosta lukeneet Pai-mion kirjaston asiakkaat. Teos voi olla romaani, sarjakuva, ru-nokirja tai äänikirja. Muistaa kannattaa myös se, että lapsel-le ja lapsen kanssa luetut kirjat ovat luettuja teoksia.

Kilpailun osallistumislomak-keen voi noutaa kirjastosta. Lo-makkeelle kirjataan ylös teok-sen kirjoittaja, teoksen nimi ja lukupäivämäärä. Kilpailuun osallistumisen viimeinen päi-vä on 31.12.2011.

Kilpailun voittajat puoles-taan arvotaan heti vuoden vaih-teen jälkeen. Sen jälkeen heidät palkitaan.

Hallitus päättää ansiomitalin saajista touko–kesäkuun vaihteessa pi-dettävässä kokouksessa. Myönteisestä päätöksestä ilmoitetaan esityksen teh-neelle jäsenyhteisölle ja ansiomitalisti kutsutaan vastaanottamaan mitali Val-takunnallisille kotiseutupäiville.

SUOMEn KOTISEUTULIITTO Ry

SAUVO. Sauvossa on parhail-laan saatavana puolueetonta ja maksutonta kiinteistökohtaista jätevesineuvontaa. Neuvontaa on saatavilla tämän vuoden lo-kakuun loppuun saakka.

Neuvontaa koordinoi Varsi-nais-Suomen kestävän kehityk-sen ja energia-asioiden palvelu-

keskus Valonia ja projektissa on mukana myös Länsi-Someron jätevesiosuuskunta, Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistys ja Natur och Miljö. Jätevesineu-vontaa saa helpoiten tilaam-ma jätevesineuvojalta ilmai-nen kiinteistökäynti. Sauvossa neuvojana toimii Jonna Mali-nen ja hänet tavoittaa parhai-

ten toimipaikaltaan Sauvo kun-nanvirastosta tai sähköpostilla osoitteesta [email protected].

Kiinteistökäynnin jälkeen kiinteistönomistaja saa neu-vojalta tiedon siitä, tarvitseeko jätevesijärjestelmää uudistaa ja mitkä käsittelyjärjestelmät so-

veltuvat kyseiselle kiinteistöl-le.

– Jätevesineuvontaa tar-jotaan sekä vakituisesti asu-tuille kiinteistöille että loma-asunnoille, uudisrakennuksia lukuun ottamatta, Jonna Ma-linen kertoo.

Lisätietoja: www.valonia.fi/jatevesi/pilottihanke

Sauvossa saa kiinteistö-kohtaista jätevesineuvontaa

LÄnSI–TURUnMAA. Län-si-Turunmaan kaupungin ym-päristölautakunta on päättänyt tämän vuoden maaliskuus-sa yksityisteiden kunnossapi-toavustusten periaatteista ja kriteereistä.

Lautakunnan tekemän pää-töksen mukaan avustusta myönnetään yksityisteille, joi-den pituus on vähintään 500 metriä, ja joiden varrella asuu vähintään yksi vakituinen asu-kas.

Päätettyjen kriteerien mukaan tiekunnan on oltava virallises-ti perustettu, ja sen on pidet-tävä vuosikokous vuosittain tai vähintään joka neljäs vuo-si. Hakemukseen on liitettävä

vuosikokouksen pöytäkirja, yksikkölaskelma ja maksuun-panoluettelo sekä vuosittain laadittu tilinpäätös ja tilintar-kastuskertomus taikka vuosi-kokouksen edelliselle vuodelle hyväksymä tilinpäätös. Hake-muksessa on myös ilmoitettava yksityistien virallinen pituus. Avustukset maksetaan suhtees-sa tieyksiköihin ja yksikkölas-kelman tulee olla laadittu yk-sityisistä teistä annetun lain ja Maanmittauslaitoksen ohjear-vojen ja ohjeiden mukaisesti.

Tämän lisäksi tiekuntien on perittävä tiemaksu kaikilta tie-osakkailta vähintään joka nel-jäs vuosi. Yksityisille losseil-le maksetaan samansuuruinen

prosentuaalinen avustus suh-teessa todellisiin menoihin määrärahan sallimissa puit-teissa. Avustus on suuruudel-taan enintään yksityisen lossin oman osuuden suuruinen val-tionavustuksen jälkeen.

Tiekunnat voivat hakea eril-listä avustusta kylävalaistusta varten. Tiekunta vastaa mah-dollisesta sähköliittymästä, materiaaleista, asennuksesta, ylläpidosta ja käyttökustannuk-sista. Avustus yhdestä viiteen valaisinta varten on enintään 50 prosenttia yhteen lasketuis-ta rakennus- ja materiaalikus-tannuksista, kuitenkin enintään 650 euroa. Avustus maksetaan hankkeen toteuttamisen ja lop-

putilityksen jälkeen.

Tiekuntien pitää jättää hake-mukset Länsi-Turunmaan kau-pungin ympäristöosastolle 16. elokuuta, ensi viikon tiistaihin-mennessä, joten “matti myöhäi-silläkin” on vielä aikaa muuta-ma vuorokausi hakemuksen täyttämiseen ja jättämiseen.

–Tämän päivämäärän jäl-keen jätetyt hakemukset pa-lautetaan eikä niitä oteta huo-mioon kunnossapitoavustusten jakamisessa. Hakemuslomak-keita saa kaupungintalolta, aluekonttoreista sekä kaupun-gin verkkosivuilta, lautakun-tasihteeri Katarina Östman muisuttaa.

Tiekunnat ehtivät vielähakea kunnossapitoavustuksia

WirénpalasiruoriinKAARInA. Kaarinan kaupun-gin tiedottaja Katariina Wirén on palannut työtehtäviinsä äi-tiysloman jälkeen. Wirénin tie-dotteet ovat luettavissa Kaa-rinan kaupungin nettisivuilta osoitteesta www.kaarina.fi.

PisaroitaPETTE RISSANEN

Kotiseututyön ansiomitalin saaminen edellyttää saa-jaltaan väkevää maakunnallista tai valtakunnallista ansioitumis-ta kotiseututyön saralla. Rastaan tapauksessa painoivat varmas-ti myös hänen merkittävät paikalliset tekonsa.

KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA

Page 4: KaarinanUutiset 11.08.11

6 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

7

paikallisiaPAIMIO. Paimion Sähkömuse-on vuoden 2011 teemanäyttely ”Ihmeellissi vekottimi” esitte-lee museon omia monipuolisia kokoelmia. Näyttelyyn on valit-tu esineitä 1900-luvun eri vuo-sikymmeniltä syöksyaaltogene-raattorista ilmankostuttimeen sekä itsetehdyistä valaisimis-ta ensimmäiseen kotitietoko-neeseen.

Esineiden ihmeellisyys pe-rustuu niiden ulkonäköön, ta-rinaan, käyttötarkoitukseen tai siihen miten eri sukupolvet ny-kyään ne kokevat. Museovie-raille annetaan myös joka kesä-kuukausi arvuuteltavaksi uusi ja ihmeellinen esine alakerran sisääntuloaulassa. Lisäksi kävi-jöitä ilahduttavat paimiolaisen Lempilän päiväkodin esikou-luryhmien näyttelyn teemaan liittyvät piirustukset.

Nykyään arkipäiväiset sähkö-laitteet, kuten jääkaappi ja mik-roaaltouuni, olivat tullessaan aikalaisten silmissä uusia ja ih-meellisiä, jopa pelottavia.

Erilaiset sähkölaitteet alkoi-vat kuitenkin yleistyä nopeasti 1900-luvulla, jonka alkuvuosi-kymmeninä kehiteltiinkin mitä erikoisimpia laitteita helpotta-maan ihmisten elämää.

Laitteista alettiin kuitenkin vähitellen kehittää parannel-tuja versioita, jotka korvasivat lopulta alkuperäiset mallit. Ih-meellisestä tuli tavallinen, kun-

nes vuosikymmeniä myöhem-min se on uusille sukupolville jälleen ihmeellinen.

Tavalliselle ihmiselle myös eri teollisuudenalojen käyttä-mät laitteet ovat usein outoja ja erikoisia. Samoin meille hy-vinkin tavanomaiset arkipäivän esineet voivat olla kehitysmais-sa asuville uusia ja ihmeellisiä. Esineiden ihmeellisyys onkin siten aika- ja kulttuurisidon-naista.

Ihmeellissi vekottimi -näytte-lyn on koonnut museoharjoit-telija Vilja Juvonen museon oman henkilökunnan ja tal-kooväen avustamana. Näytte-lyn esineet ovat peräisin muse-on omista kokoelmista ja muun materiaalin osalta apua on saa-tu muun muassa Lempilän päi-

väkodin esikoululaisilta, muilta museoilta ja useilta yksityis-henkilöiltä.

Näyttely on esillä 31.12.2011 asti. Siihen voi tutustua muse-on aukioloaikoina kesä - elo-

kuussa. Syys - joulukuussa näytte-

lyyn voi tutustua tilauksesta:

puh 02-474 5440/ 050-586 7733 tai touristinfo (at) pai-mio.fi.

Sähkömuseossa esillä ihmevekottimiaErilaiset sähkö-laitteet alkoivat kuitenkin yleistyä nopeasti 1900-lu-vulla, jonka alku-vuosikymmeni-nä kehiteltiinkin mitä erikoisimpia laitteita helpot-tamaan ihmisten elämää.

Tämän päivän keittiökoneet suunnitellaan kaikkien designin sääntöjen mukaan ja ne näyttävät komeilta. MIltä tällainen kapistin näytti al-kuvuosina, se on nähtävissä Paimion sähkömuseossa.

KATRI LINDBERG

Näyttelyn esineet ovat peräisin museon omista ko-koelmista ja muun materiaalin osalta apua on saatu muun mu-assa Lempilän päiväkodin esikoululaisilta, muilta museoilta ja useilta yksityishenkilöiltä.

13

www.rantalatimber.�

UUTTA PALVELUAMÖKKILÄISILLE

PALVELEE KESÄMÖKKILÄISIÄHeinola-Sysmä-Hartola-Asikkala

Pertunmaa-Padasjoki-Kuhmoinen PIHOJEN KIVIRAKENTAMINEN UUDISRANKENTAMINEN SANEERAUKSET PERÄMOOTTOREIDEN JA

PIENKONEIDEN HUOLLOT MAANSIIRTOTYÖT

VENEEN NOSTOT SORANAJOT KYLPYHUONE-

REMONTIT ULKOVUOREN

MYYNTI JA ASENNUS

TEEMME KAIKKI ALAN PALVELUTAVAIMET KÄTEEN PERIAATTEELLA,

MÖKIN YLLÄPITOON JA PERUSHUOLTOON LIITTYVÄT TEHTÄVÄT

TÄYDEN PALVELUN MÖKKIAPUPohjanmäentie 2 (Heinolan Kympin halli pohjoispääty)

SOITA 044 277 2000suomenmokkipalvelu@suomi24.� www.suomenmokkipalvelu.�

Laske kivitasosi hinta!

www.diapol.fi

Suoraan tehtaalta,mittaus- ja asennuspalvelu

Lyhyet toimitusajat!Lyhyet toimitusajat koko kesän!Puh. 050 365 5407

Alumiinitie 2 PAIMIO • 050 516 1165

Motolandista löydät laadukkaat MOOTTORIPYÖRÄT, MÖNKIJÄT, MINIKROSSIT,

MOPOT, SKOOTTERIT sekä TARVIKKEET

590€

HUMMER 90

STM 50

1590€ JC Manki

990€

Farmer 250

1990€GXT 110

950€LISÄÄ TUOTTEITA

Kid 70

550€

Jäätelöautolta näillä kupongeilla!Leikkaa kupongit irti ja ota ne mukaasi Jäätelöautolle.

1 kuponki/ostos, ei voi yhdistää muihin alennuskuponkeihin/lahjakortteihin, ei koske alennustuotteita, ei muuteta rahaksi. Voimassa 30.8.2011 asti.

ALE 51%

1 tarjoushintainen tuote/talous. Voimassa 21.8.2011 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

SorbetVadelma-mansikkasorbettia.

Kok.paino 600 g, 3,15 �/kg

0,9 ltr

1,90

2,11ltr

Norm. 3,90

Kok.paino 850 g, 11,76 �/kg

1,4 ltr

10,00

7,14ltr

Norm. 15,70

ALE 37%

1 tarjoushintainen tuote/talous. Voimassa 21.8.2011 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Brownie -jäätelökakkuBrownie -kakkua, vaniljakerma-jäätelöä ja metsämarjakastiketta.

- Kotijäätelö. Hyvää kuuluu.

TÄLLÄ KUPONGILLAalennus yli kymmenen euron normaalihin-taisesta jäätelöostoksesta Varsinais-Suomen alueen Jäätelöautoilta.2€

kuukau

den

PIZZA

TURKU: Itäinen Pitkäkatu 90, puh (02) 234 1998

UUSI TOIMIPISTE AVATTU KAARINAAN!KAARINA: Aittakatu 1 (Kivitaskuntalo), puh. (02) 234 1990

pizza

Täytteenä jauhelihaa, salamia, kirsikkatomaatteja, mexicana-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

RomanaTäytteenä jauhelihaa, salamia, kirsikkatomaatteja, mexicana-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

PERHEPIZZA 17PANNUPIZZA 10

TILAA TAI NOUDA!Nettitilaukset www.pizzaline.fi

9.00

kuukau

den

PIZZA

TURKU: Itäinen Pitkäkatu 90, puh (02) 234 1998

UUSI TOIMIPISTE AVATTU KAARINAAN!KAARINA: Aittakatu 1 (Kivitaskuntalo), puh. (02) 234 1990

pizza

Täytteenä jauhelihaa, salamia, kirsikkatomaatteja, mexicana-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

RomanaTäytteenä jauhelihaa, salamia, kirsikkatomaatteja, mexicana-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

PERHEPIZZA 17PANNUPIZZA 10

TILAA TAI NOUDA!Nettitilaukset www.pizzaline.fi

9.00

kaarinanuutiset .

kaarinanuutiset .

kaarinanuutiset .

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .

.

Kaarinanuutiset .N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

! !

! !! !! !

paikallisia

KAARINA. Hali-Bernit, Tu-run yliopiston käy�äytymis-tieteiden ja �loso�an laitos sekä Kaarinan kaupungin-kirjasto ovat aloi�amassa yh-teistyössä aivan uudenlaista Luetaan koiralle -projektia ja kokeilua tammikuussa 2011.

Luetaan koiralle -projektis-sa luetaan kirjaimellisesti koi-ralle. Lapsi, jonka lukemisesta on herännyt huoli, lukee ää-neen koiralle rauhallisessa ti-lassa ja omaan tahtiinsa luku-taidolleen sopivaa kirjaa noin kymmenen minuutin ajan.

Lukemistilanteessa on mu-kana lapsi, koira ja koiran oh-jaaja. Koirakot ovat Turun seudun Hali-Bernejä. Luke-minen tapahtuu Kaarinan pääkirjaston tiloissa. Projek-tin tiimoilta tehdään myös pro gradu -tutkielma Turun yliopiston psykologian oppi-aineeseen.

Idea Luetaan koiralle -projek-tiin on tullut Hali-Berni -toi-minnassakin mukana olevalta lastenpsykiatrian erikoislääkä-ri ja lasten- ja nuorisopsykote-rapeu�i LT Kaija Ikäheimol-ta, joka osallistui viime kesänä Tukholmassa pide�yyn Inter-

national Association of Hu-man Animal Interaction Or-ganizations -kongressiin.

Tukholmassa Ikäheimo tu-tustui Anne Aldeniin, joka on ollut Pohjois-Kalifornias-sa vetämässä projektia, jossa lapset lukivat koirille kirjas-

tossa. Tästä syntyi idea to-teu�aa samanlainen projek-ti ensimmäistä kertaa myös Suomessa. Hali-Bernit, Tu-run yliopiston psykologian oppiaine sekä Kaarinan kau-punginkirjasto innostuivat asiasta.

Ensimmäisen kerran koiril-le lue�iin pääkirjastossa mar-raskuun viimeisenä maanan-taina. “Harjoi�elutilanteessa” testa�iin Hali-Bernien kans-sa lukemistilanne�a lapsilla. Lapsilla, jotka tuossa tilaisuu-dessa lukivat koiralle, ei ole

mitään tekemistä varsinaisen tammikuussa alkavan projek-tin ja tutkimuksen kanssa.

Paikalla olivat marras-kuussa Maarit Haapasaari Turun seudun Hali-Berneis-tä, Hanna Kiiski-Mäki Tu-run yliopiston psykologian

oppiaineesta, pro gradu -tut-kimuksen tekijä Tiia Halsi-la, Kirsi Kallioniemi-Holm-berg Kaarinan kirjastosta ja Kaija Ikäheimo.

9

Lapset lukevat kirjastossa koiralleKIMMO PARIK�

kimmo.parikka@kaarinanuutiset.�

Arma Sulkama oli paikalla E�-koiransa kanssa. E� on yksi niistä koirista, joille lapset alkavat lukea kirjoja Kaarinan pääkirjastossa tammikuusta 2011 alkaen.Ensim-mäinen kokeilu järjestettiin marraskuun lopussa.

KAARINAN KAUPUNKI

Lapsilla, jotka tuossa tilaisuudessa lukivat koiralle, ei ole mitään tekemistä varsinaisen tammi-kuussa alkavan projektin ja tutkimuksen kanssa.

KIMMO PARIKKA

Hadvalantie 9. Puh. 0400 806 681Avoinna: ma-ti 10-17, ke-to 10-18, pe 10-17, la 10-13Avoinna myös sopimuksesta. [email protected]

Trendikkäitä asujakaikenkokoisille naisille!

VaateputiikkiPiikkiö

LAHJA-VINKIT!laukut ja kukkarot

-25%

BULAGGI®

Joulun lahjakortit -15%

Täyden palvelun

toimisto

Kaarina

Puntarikatu 1, 20780 Kaarina

Puh. (02) 2432 779

Avoinna

Arkisin 9.00-16.30

Kaksi tapaa eliminoida ikävät asuntolainaan liittyvät yllätykset:

Tule käymään tai lue lisää osoitteessa www.säästöpankki.fi /liedonsp

KIINTEÄ KORKO TAI KORKOKATTO.

SÄÄSTÖPANKIN

KORKOSUOJAUS

Kaarinassa Pyhän Katariinan tie 6, p. 010 4309 430 *)Littoisissa Valkintie 1, p. 010 4309 270 *)Paimiossa Asematie 1, p. 010 4309 400 *)

Kaarina | Lieto | Loimaa | Naantali | Oripää | Paimio | Raisio | Turku

*) Puhelu kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,04 snt/min. Sis. alv. 23 %.

Page 5: KaarinanUutiset 11.08.11

8 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

9

SKAnSSI. Ympäristönsuoje-lu ja energiansäästäminen ovat kaikkien yhteinen asia. Kaup-pakeskus Skanssi Turun ja Kaa-rinan rajalla haluaa olla esi-merkkinä muille suomalaisille kauppakeskuksille.

“Skanssille on jo myönnetty kansainvälisesti arvostettu tun-nustus rakentamisenaikaises-ta ympäristöystävällisyydestä. Nyt satsaamme voimakkaasti siihen, että myös toimintamme olisi mahdollisimman ekologis-ta”, kauppakeskus kertoo netti-sivuillaan.

Kauppakeskus Skanssille on myönnetty merkittävä LEED –laatuluokitus, joka antaa tun-nustusta Skanssin rakentami-sen aikaiselle ympäristön huo-mioimiselle. Rakennusten ympäristötehokkuutta luo-kitteleva LEED on kansain-välisesti tunnettu, arvostettu ja laajimmalle levinnyt kiin-teistöjen luokitusjärjestelmä. Kauppakeskus Skanssi sai ym-päristöluokituksen ensimmäi-

senä uutena kauppakeskukse-na Pohjois-Euroopassa.

Skanssi keräsi puolueet-tomassa arvioinnissa pisteitä muun muassa energiatehok-kuudesta, työmaan jättei-denhallinnasta, materiaalien käytöstä, sisäympäristön laa-tutekijöistä sekä maisema- ja viherhoitosuunnitelmasta. Li-säpisteitä toivat hyvät julki-sen liikenteen yhteydet kaup-pakeskukseen sekä esimerkiksi kauppakeskuksen parhaiden

parkkipaikkojen varaaminen vähäpäästöisille ajoneuvoille.

Kauppakeskus Skanssi tavoit-telee ensimmäisenä varsinais-suomalaisena kauppakeskuk-sena LEED-luokitusta, joka mittaa kauppakeskuksen toi-minnan ympäristöystävällisyyt-tä. Kauppakeskuksen tavoittee-na on pitkällä aikavälillä muun muassa laskea energiankulutus-taan kymmenkunta prosenttia, nostaa jätteiden lajitteluaste 75

prosenttiin nykyisestä 50 pro-sentista sekä pienentää hiilija-lanjälkeään.

Ympäristöystävällisyys tuo-daan mukaan kaikkeen kaup-pakeskuksen toimintaan muun muassa mainosmateriaalien kierrätyksellä, tuomalla kierrä-tysroskakorit asiakkaille kaup-pakeskuksen käytäville sekä toteuttamalla muovipussien kierrätyspiste. Lisäksi kaup-pakeskuksesta löytyvät sähkö-

autojen latauspiste, vähäpääs-töisten autojen parkkipaikat, ekopiste sekä UFF:n ja kerä-yslaatikot Näiden lisäksi kaup-pakeskuksen henkilökuntaa informoidaan projektista, yh-teistyöhenkilöinä ovat tällöin ympäristövastaavat kauppa-keskuksen yrityksissä Kauppa-keskuksessa järjestetään myös Vuoden ympäristöteko –kil-pailu työntekijöille sekä asi-akkaille. Lisäksi etsitään koko kulumassa olevan vuoden ajan

toteuttamiskelpoisia ideoita siitä, miten kauppakeskus voi-si toimia ympäristöystävälli-semmin

“Skanssista tulee ensimmäi-nen suomalainen kauppakes-kus, jolla on molemmat LEED-luokitukset. Tasoja on neljä: sertifioitu, hopea, kulta ja plati-na. Luokitusta haetaan vuoden 2011 lopussa, tulos saadaan al-kuvuodesta 2012. Skanssi ta-voittelee kultaa”, skanssilaiset vakuuttavat.

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

skanssiKATRI LINDBERG

KATRI LINDBERG

Kauppakeskus kulkee vihreää tietäFAKTASkanssin 90 erikoisliikettä ja palve-luan hypermarket K-citymar-ket Skanssin tavaratalo Anttilan 2 400 parkkipaikkaa, joista valtaosa katettu ja 1 000 läm-mintä n lasten leikkipaikkan koiraparkki n ekopiste

Kauppakeskus Skanssi huomioi toiminnassaan ympäristöystävällisyyden ja kierrätyksen. Kauppakeskus haluaa olla ensimmäinen suomalainen LEEd -luokituksessa kultata-solle yltänyt toimija.

SKAnSSI. Hartela aloittaa asuntorakentamisen kauppa-keskus Skanssin välittömässä läheisyydessä Skanssintorin ympäristössä nyt elokuussa. Ensi vaiheessa alueen neljästä asuinkorttelista rakennetaan yksi, joihin tehdään yhteen-sä 48 asuntoa sekä liiketiloja. Asuntojen rakentamisen myötä Skanssin alueen kehittäminen ottaa ison askeleen eteenpäin. Valmistuvien asuntojen kysyn-nän kannalta on merkittävää, että uudella asuinalueella on jo valmiina toimivat palvelut.

– Koko kauppakeskus on odottanut töiden alkua, tämä on hieno uutinen. Asuntojen ra-kentaminen on liittynyt tiiviis-ti kauppakeskusympäristöön

jo sen suunnitteluvaiheessa. Yleensä Suomessa rakennetaan alueen palvelut vasta asuntojen valmistumisen jälkeen: tässä ta-pauksessa alueella on jo toimi-vat palvelut valmiina, mikä on hyvin harvinaista, kauppakes-kus Skanssin toimitusjohtaja Liisa Nikkanen toteaa.

Rakennustöiden ensimmäi-sessä vaiheessa elokuussa aloi-tetaan As Oy Skanssin Torin-kulman rakentaminen, johon tulee 27 asuntoa, sekä KOy Skanssin Kauppakadun raken-taminen. Lisäksi alkuvuodes-ta 2012 aloitetaan 21 asunnon As Oy Skanssin Torinraitin ra-kentaminen. Elokuussa aloi-tettavat työt valmistuvat syk-

syllä 2012, ja toinen taloyhtiö valmistuu alkuvuodesta 2013. Asuntojen ennakkomyynti on jo alkanut.

– Kyselyjä on tullut tasai-seen tahtiin. Asuntojen sijainti hyvien liikenneyhteyksien ää-rellä ja palvelujen ympäröimä-nä tekee Skanssista loistavan kotipaikan. Kaikki on kotikul-milla: kauppakeskuksen ravin-tolat ja kaupat muodostavat kokonaisuuden, josta ei välttä-mättä tarvitse lähteä edemmäs asioille, toimitusjohtaja Hanna Kuusniemi Hartela Kiinteistö-myynti Oy:stä toteaa.

Skanssissa kävi viime vuon-na 2,7 kävijää. Viime vuoden myynti oli 85,2 miljoonaa eu-

roa. Kaksi vuotta täyttävä Skanssi on asettanut tämän vuoden myynnilleen 14 pro-sentin kasvuennusteen. Kävi-jämäärän odotetaan kasvavan yksitoista prosenttia. Skanssin kävijämäärä kasvoi ensimmäi-sellä vuosineljänneksellä 12 prosenttia ja myynti 15 pro-senttia.

– Alkuvuoden luvut tuke-vat ennustettamme, myynti on jopa ollut yli odotusten. Esi-merkiksi helmikuu ja hiihto-lomaviikko olivat harvinaisen hyviä Skanssille: helmikuus-sa kävijämäärämme kasvoi 17 prosenttia viime vuoden vas-taavaan aikaan verrattuna, Lii-sa Nikkanen toteaa.

Asuntorakentaminen on alkanut Skanssissa

Ensimmäiset asunnot valmistuvat Skanssiin ensi vuoden aikana.

Alkuvuoden luvut tukevat ennustettamme, myyn-ti on jopa ollut yli odotusten. Esimerkiksi helmikuu ja hiih-tolomaviikko olivat harvinaisen hyviä Skanssille.

LIISA nIKKAnEn, TOIMITUSJOHTAJA

HINNAT VOIMASSA TO–SU 11.–14.8.2011

TURUN K-CITY-MARKETEISSA

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).

Kauppakeskus Skanssi, puh. 020 740 5800. MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18.

UUDISTUNUT KAHVIOMME

SKANSSI LÄHES 100 ERIKOISLIIKETTÄ

Paulig Juhla MokkaKAHVI 500 g6,67 /kgyks. 4,40 /pkt (8,80 /kg)

ValioTÄYSMEHUT 1 lei appelsiini, 1,33 /lyks. 1,69 /tlk (1,69 /l)

TakuumureaNAUDAN ULKOFILEEPALANA

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA400 g6,48 /kg

PingviiniJÄÄTELÖTUUTIT6 kpl /420-432 g 5,79-5,95 /kg

CarlsbergIII-OLUT0,33 l /tlk 18-pack 2,57 /l

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89 /pkt (6,69-6,88 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 20,88 /18-pack (3,06 /l) sis. pantit 2,70 (3,06 /l)

10 .-raj. 1 erä /tal.

3PKT

1590kg -21 %259

rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,29 /rs (8,23 /kg)

4 .-3TLK

CarlsbergIII-OLUT0,33 l /tlk 18-pack 2,57 /l2,57 /l

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89 /pkt (6,69-6,88 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia

2,57 /l

5 .-2PKT

-13 %

0,33 l /tlk 18-pack

Hinta ilman K-Plussa-korttia 20,88 /18-pack (3,06 /l) sis. pantit 2,70 (3,06 /l)

-15 %1799sis. pantit 2,70

18-PACK

TERVETULOA RUOKAOSTOKSILLESKANSSIN K-CITYMARKETIIN

• Puuroaamiainen ma-pe klo 8-10

• Kotiruokalounas ma-pe klo 11-14

• Tuoretta Juhla Mokka kahvia ma-su

• Herkkutiskiltä oman keittiön patongit

• Uutta! Omasta uunista tuoretta savukalaa

• Omasta uunista tuoreita leipiä ja leivonnaisia

Page 6: KaarinanUutiset 11.08.11

10 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

11

rakentaminen

KAARInA. Useiden vuosi-kymmenten ikäiset kalusteet eivät välttämättä miellytä sil-mää sellaisenaan tai istu mo-dernin kodin sisustukseen, mutta niistä ei silti tarvitse hankkiutua eroon. Kotiin saa uudistuneen ilmeen ilman uu-den ostamista. Katso vanho-ja tavaroita ja koeta nähdä ne kunnostettuina uusissa väreis-sä. Kiertelemällä tuttujen vint-tejä tai kirpputoreja voi tehdä myös huikeita löytöjä, jotka kaipaavat vain pientä pintae-hostusta.

Huonekalujen maalaus on yllättävän helppoa ja nopeaa. Käsillä tekeminen myös pal-kitsee.

Kalusteiden ulkoasun muokkaamiseen on käytettä-vissä lähes loputon arsenaali erilaisia konsteja. Pintoja voi-daan lakata tai maalata, ver-hoilut voidaan laittaa uusiksi ja esimerkiksi puuosia voidaan muokata. Myös rikkoontunei-ta huonekaluja pystytään kor-jaamaan.

Harvalla vanhan huonekalun omistajalla on selkeää käsitystä siitä, mitä toivoo kalusteelleen

tehtävän. Silloin tulee miettiä, halutaanko huonekalu palaut-taa entiseen loistoonsa vai läh-detäänkö kokeilemaan villim-piä ratkaisuja.

Esimerkiksi antiikkisen soh-vakaluston voi verhoilla, hioa ja lakata uudelleen, jolloin se kestää käytössä hyvännäköise-nä taas seuraavat vuosikymme-net. Toisaalta barokkikaapis-takin saa muokattua kauniin säilytyspaikan viihde-elektro-

niikalle tekemällä siihen kiiltä-vän valkoisen maalipinnan, jol-loin se sopii Artek-tyyppisen kodin muuhun sisustukseen.

Kierrätys ja vanhan, kestävän käsityön arvostaminen kiin-nostavat yhä useampaa ihmis-tä. Jos huonekalut ovat pysy-neet käytössä hyvinä jo monta vuosikymmentä, ne säilyvät pienen kohentamisen avulla seuraavallekin sukupolvelle.

Innostus antiikkiin näkyy myös entisöintikurssien osal-listujamäärissä. Ihan arvok-kaimpien perintöhuonekalujen kanssa ei kannata entisöinti-harrastusta kuitenkaan aloit-taa. Hyviä neuvoja saa vaikka maalikaupoista. Esimerksiksi Naantalin opistossa alkaa syys-kuussa edullisia kursseja huo-nekalujen entisöinnistä ja ver-hoilusta. Kursseille otetaan oma huonekalu mukaan. Kaa-rinan tarjonta puolestaan löy-tyy kansalaisopiston sivuilta.

Kaksi vanhaa kulunutta tuo-lia saavat uuden elämä. Koirien lopullisesti tuhoama verhoilu poistettiin ensin. Vanha lak-kapinta poistettiin kokonaan hiekkapaperilla, jonka jälkeen tuoli pyyhittiin kostealla rä-tillä. Lakkaamiseen käytettiin Tikkurilan vanhan ajan pet-silakkaa sellaisenaan laimen-tamattomana. Lakan sävy oli tumman pähkinäinen, jolloin tuoli sopi myös olohuoneen tummien huonekalujen jouk-koon. Kaksi peräkkäisinä päi-vinä tehtyä lakkauskertaa riitti haluttuun lopputulokseen.

Vanhatkin kalusteetentisöityvät ehostamalla

Vanha verhoilu saatiin irti, kun niitit poistettiin puukon kärjen ja pih-tien avulla. Vaneripinta kelpasi lakattuna sellaisenaan istuinalustak-si. Irtopäällisellä tuolista sai myös mukavan.

Vanhasta kuluneesta koiran tuhoamasta tuolista saa käyttökelpoisen version kuten kuvasta käy ilmi. Vasemmalla se uusittu versio.

KAI SAARTO

Hansakorttelissa, Arnoldsia vastapäätä, p. 044 2066 912Yliopistonkatu 24, Anttilaa vastapäätä, p. 044 2066 913Skanssin Kauppakeskus, p. 044 3066 914

Alennukset eivät koskeKalevala koruja.

Alennus norm. hinnoista

Hansa ark. 10-20, la 10-18, su 12-16Yliop.k. ark.10-18, la 10-15Skanssi ark.10-20, la 10-18, su 12-18

Tervetuloa/Välkomna

Kihla- ja vihkisormuksia

0%-2 0%-4SORMUSMAAILMA

alk. 89€/kpl

katso!www.festive.fiwww.gerstner-trauringe.dewww.brunomayer.de

14K, 18K valko,-keltakulta, platina, suoraan valmistajalta/maahantuojalta edullisimmin. Satoja malleja!

OSTAMME

KULTAA!

Kultaset vihkisormus valittiinHäämessujen kauneimmaksi.Tutustu!

Tervetuloa! Välkomna!USKOMATON KIHLA-

JA VIHKISORMUS VALIKOIMAUSKOMATON KIHLA-

JA VIHKISORMUS VALIKOIMA

www.skanssi.�

TUO REPUT KAUPUNKIIN

STOP! GO! Skanssin hauskat miimikko-

liikennepoliisit ohjaavat liikennettä kauppakeskuksen käytävillä

la ja su

JAOSSA 400 KOULUAIHEISTA YLLÄTYSKASSIA!

la klo 12 ja 14 + su klo 13 ja 15

ASKARTELULUOKAT Aschanin aukiolla

la 11–17 ja su 12–17

Koulussa TA-VA-TAAN!

Kauppakeskus Skanssi on avoinna joka päivä! Katso koko ohjelma ja tarjoukset: www.skanssi.�

palvelua luetaan yli 55 000.sta

eri ip-osoitteesta!

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Kysy tarjousta!

Mika: 040 706 2132

Timo: 050 590 9192

Katri: 0400 932 994

Page 7: KaarinanUutiset 11.08.11

12 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

13kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

hyvinvointiHyVInVOInTI. Metsissä liikkuville on tarjolla nyt kau-an odotettu helpotus. Kiusallis-ta hirvikärpästä vastaan ei ole ollut aikaisemmin mitään kar-kotetta, mutta jo nyt syksyllä metsään voi mennä tehokkaas-ti suojattuna. HirvikärpäsStop on uusi ja ainutlaatuinen hir-vikärpästen karkote, joka on Suomessa tehdyissä kokeis-sa saavuttanut erinomaiset tu-lokset.

Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen MTT:n tes-teissä uusi karkoite esti tehok-kaasti hirvikärpästen laskeu-tumista iholle, ja mikä vielä merkittävämpää: käytännössä jokainen laskeutunutkin hir-vikärpänen lensi tai pudottau-tui nopeasti pois. Uutuus sai MTT:ltä lausunnon, jonka mu-kaan se karkottaa hirvikärpäset tehokkaasti.

Testeistä vastannut MTT:n tarkastaja Bengt Lindqvist ei ole aikaisemmin nähnyt min-kään karkotteen toimivan näin tehokkaasti hirvikärpäsiä vas-taan.

– Kokeiden perusteella voin sanoa, että testattu karkote toi-mii hyvin. Se ei myöskään ai-heuttanut minkäänlaisia ihon ärsytysoireita, Lindqvist sum-maa.

Tuote on saanut myyntiluvan ja tulee vähittäismyyntiin kaup-poihin ja apteekkeihin hyvis-sä ajoin ennen hirvikärpästen kuoriutumisaikaa. Karkote on

pakattu suihkepulloon, sillä suihkeella saadaan nopeasti ja tehokkaasti suojattua iho, hiuk-set ja vaatteet.

Pakkauksen tilavuus on 50 millilitraa ja määrä riittää mi-nimissään viidestä kymmeneen suojauskertaan. Yksi suojaus antaa vähintään kolmen tun-nin tehon.

Karkotteen tehoaine on ika-

ridiini. Se on Bayerin kehittä-mä ihoystävällinen, hajuton ja turvallinen tuote, jonka vaiku-tus ei heikkene valon, veden tai hien vaikutuksesta.

Venäjän alueelta 1960-luvul-la Suomeen levinnyt aggressii-vinen hirvikärpänen on vajaan viidenkymmenen vuoden ku-luessa valloittanut Suomen jo

Kemi–Kuusamo-linjaan asti ja uhkaa siten myös jo poroja.

Työnsä tai harrastustensa vuoksi metsissä liikkuvat jou-tuvat kärsimään hirvikärpäsis-tä ja usein myös niiden aiheut-tamista allergisista reaktioista, osa jopa kuukausia kestävistä ihottumista. Tutkimuksissa on lisäksi havaittu, että hirvikärpä-sissä voi olla Bartonella-baktee-

ria, jonka eräät muodot aiheut-tavat sydänlihastulehduksia.

Hirvikärpästen kuoriutumi-nen alkaa heinäkuun puolivälin jälkeen ja haitta metsissä liik-kujille kestää pakkasten tuloon asti. Enimmillään hirvikärpäs-ten määrä on elokuun puolivä-listä syyskuun loppupuolelle.

Metsien kiusanhenki on torjuttavissaFAKTAHirvikärpänen (Lipoptenacervi)n täikärpästen (Hip-poboscidae) heimoon kuuluva kaksisiipinen ulkoloinen.n käyttää ravintonaan hirvieläinten verta.n rotevahko 5–7 mil-limetriä pitkän väriltään ruskeah-kon ruumiinrakenne on litteä ja karvainenn esiintyy lauhkealla vyöhykkeellä Euroo-passa, Siperiassa, Poh-jois-Kiinassa, Pohjois-Amerikassa, jonne se levisi Euroopasta tuo-tujen peurojen muka-na sekä Algeriassa.n alkoi levitä Suo-meen 1960 -luvulla kaakosta ja nykyisin se on levinnyt miltei koko maahan aivan poronhoitoalueen ra-joille saakka.n hirvikärpästä on ta-vattu Ruotsissa niin-kin aikaisin kuin jo 1700-luvulta.n voimakkaan lisään-tymisen syiksi on esi-tetty muun muassa il-maston lämpenemistä ja runsasta hirvieläin-kantaa

Ihmisillä on vihasuhde metsien riiviöön, hirvikärpäseen, joka on jokaisen marjastajan tai metsässäkvijän vähemmän tervetullut tuttu.

LEHDISTÖKUVA

Kokeiden perusteella voin sanoa, että testattu karkote toimii hyvin. Se ei myöskään aiheuttanut min-käänlaisia ihon ärsytysoireita.

BEnGT LIndQVIST, TARKASTAJA

Sairaala NEO, NEO-talo,Joukahaisenkatu 6, 20520 Turku

ANNA HYVÄN HYÖTYJÄTTEEN

KIERTÄÄSE ONNISTUU

SUOMEN HYÖTYKESKUKSENLAKARIN LAITOKSEN KAUTTA

Lakarintie 184, 20780 Kaarina

Avoinna arkisin ma–pe kello 8–15.30Ota yhteyttä: Laitospäällikkö Juha-Pekka Mäkilä

puh. 050 376 4202, [email protected]

LAITOS OTTAA VASTAAN:

>>>>>

>>>>>

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Lääkäriasema Pulssi, Humalistonkatu 9–11, TurkuP-halliin ajo Rauhankadulta

Yleislääkäreiden lisäksi Pulssissa päivystävät viikonloppuisin kirurgit, lastenlääkärit sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkärit. Myös Pulssin laboratorio ja röntgen ovat avoinna joka päivä.

Pulssi päivystää koko kesänwww.pulssi.�

ma–pe 8–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20la 9–17su 12–20

ma–pe 7–20 la 8–17 su 10–20

p. (02) 2616 300

Lääkärit ja röntgen Laboratorio

Ajanvaraus

Hartwallin tehtailla, Piispanristillä

26.8.-28.10.2011liput 20/16e, kysy myös ryhmähintoja

LÄHDE MUKAAN SUOMI - RUOTSIMAAOTTELUMATKALLE 10.9.2011

Lippuhinnat aikuiset lapset 35€ 32€Hintaan sisältyy sisäänpääsylippu

B-katsomoon sekä bussikuljetus m-p.Lähtö: klo 14.00 Kaarinan Keskurilta

Maaottelu alkaa: klo 17.00Maaottelu päättyy: n.klo 20.40

Paluu: Kaarinan Keskurille n.klo 23.30Sitovat ilmoittaumiset osoitteeseen:

[email protected]ätietoja: www.kaarinanura.fi

STARTTILUKIO, mm. * jos jäit ilman jatko-opintopaikkaa peruskoulun jälkeen * haluat korottaa peruskoulun päättöarvosanoja, * suunnittelet lukio-opintoja, * mahdollisuus jatkaa lukiossa yo-tutkintoon, * maksuton (jos lukiotodistus puuttuu)

SYKSYN 2011 OPETUS alkaa 1.9. * Kielitarjonta EN, ES, LA, PO, RA, RU, SA, VE, VI * Suomea vieraskielisille/Finnish for foreigners, elementary (S20), jatkokurssit (S2) * Yo:ksi myös ammatillisen tutkinnon pohjalta ja amm. opintojen ohessa

Ilmoittautumiset kansliaan 31.8 menessä.

Voivalantie 7 – 9, Kaarina, [email protected], www.kaarina.fi/aikuislukiopuh. 588 4341, 0503145222,

kanslia avoinna 1.-11.8. ma-to klo 13-16, 15.8. alkaen ma-to klo 14-18.

KAARINAN AIKUISLUKIO

!

Page 8: KaarinanUutiset 11.08.11

14 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

15

ruoka muotiRUOKA. Rapujuhlien aika on jälleen koittanut. Oleelli-simman ainesosan voi kaupan pakastealtaan sijaan hankkia myös itse.

Rapukaudesta on tulossa vähintään kohtuullinen täp-lärapukantojen lisäännyttyä. Metsähallituksella on useita ravustuskohteita, joilla voi ra-vustaa erillisellä ravustuslu-valla. Yksi lupa mahdollistaa yhden merran, lipin, tikun tai vastaavan käytön vuosittain ra-vustuskaudella. Luvan hinta on kaksi euroa merta, mertakiinti-öt/ravustaja vaihtelevat kohde-kohtaisesti.

Luvat sisältävät lisäksi oike-uden sumputtaa yhdellä sum-pulla pyyntivedessä. Ravustaa voi Lounais-Suomessa esimer-kiksi Perniön Teijolla, jossa Lo-henrenkaan tilalla kasvatetaan täplärapuja.

– Rapuruton leviämisen estäminen on jokaisen ravus-tajan perustehtävä. Se on yk-sikertaista: käytä ainoastaan pakastettuja tai pyyntivedes-tä peräisin olevia syöttejä, älä

siirrä rapuja tai pyyntivälinei-tä toiseen veteen ja sumputa ainoastaan pyyntivedessä, oh-jeistaa ylitarkastaja Mika Laak-konen Metsähallituksesta. Ravustuslupien myynti on al-kanut heinäkuussa ja jatkuu lokakuun loppuun. Metsä-hallituksen ravustuslupia vä-littää Villin Pohjolan puhe-linpalvelu (0203 44122).

Rapumenuun saa lisää ruoka-suutta valmiiksi täytetyillä lei-villä. Marinoiduilla, kuorituil-la jokiravuilla päällystetyt leivät ovat hyvä vaihtoehto tarjoilla rapuja silloin, jos vieraita on tu-lossa paljon, eikä mahdu tai ha-lua näpertää itse rapujen kans-

sa.– Tarjolle voi laittaa myös

muita kalaruokia, esimerkiksi savulohella, tuorejuustolla ja tomaattimehulla täytetyt ruis-leivät maistuvat hyviltä lämpi-minä. Leivän väliin voi laittaa myös caesar-salaattia, johon so-pivat hyvin myös kana tai ra-vut, kertoo cateringyrittäjä Me-ri-Tuuli Lindström.

Oikealla viinivalinnalla syksyn rapuherkuista saa irti eniten.

– Ravun maku pääsee oike-uksiinsa hapokkaan ja hedel-mäisen viinin kanssa. Varsinkin kun keitinliemen suolaisuus ja vahva tilli ovat kuvioissa muka-na. Tammea rapu ei lähelleen kaipaa, kertoo aluepäällikkö Pasi Ilmanen Pernod Ricard Finlandista.

– Gisselbrecht Riesling on juuri sellainen kuiva, hapokas, mineraalinen ja sitruksinen vii-ni, jota kannattaa rapujen kans-sa tarjota, Ilmanen suosittelee.

Lue rapuohjeet osoitteesta www.kaarinanuutist.fi

Ravustaa voi Lou-nais-Suomessa esimerkiksi Per-niön Teijolla, jos-sa Lohenrenkaan tilalla kasvatetaan täplärapuja.

Rapukausi käy nyt kiivaimmillaanARKISTOKUVA

Rapujuhlien aika on taas alkanut.

Ravun maku pääsee oikeuksiinsa hapokkaan ja hedelmäisen viinin kanssa. Varsinkin kun keitinliemen suolaisuus ja vahva tilli ovat kuvioissa mukana. Tammea rapu ei lähelleen kaipaa.

PASI ILMAnEn, ALUEPÄÄLLIKKö

LOnTOO. Lontoon kuului-salla Savile Row’lla sijaitsevan Stowers Bespoke -räätälinliik-keen perustajalla ja omistajalla Ray Stowersilla on kiire. Kel-laritasossa sijaitsevassa kaunii-den vaatteiden tyyssijassa käy koko ajan asiakkaita ja Stower-sin itsensä työ taas vie milloin Lähi-Itään, milloin taas Mos-kovaan.

– Meidän tavoitteenamme on tarjota asiakkaalle koko-naispalvelu, asiakas voi hank-kia meiltä koko vaatekaappin-sa sisällön koko elämänsä ajan, sanoo Stowers.

Mittatilauspukuja ja muitakin mittavaatteita valmistavan liik-keen henki onkin pitkän asia-kassuhteen muodostuminen. Stowersin mukaan kaikki pe-rustuukin asiakkaan ja räätälin väliselle luottamukselle.

– Meillä ei ole muiden Sa-vile Row’n räätäleiden tapaan

tiettyä tarkkaa tapaa tehdä miesten pukuja. Sen sijaan me toteutamme asiakkaan toiveet tarkkaan. Joku haluaa pukunsa väljempänä, toinen taas pitää tiukemmasta. Asiakasta kuun-telemalla luottamus syntyy vä-hitellen, kertoo Stowers.

Räätälintyönä puvun teet-täminen ei ole aivan ilmaista. Useamman tuhannen euron sijoitus on kuitenkin Stower-sin mukaan järkevä, sillä mit-tatilauspuku elää käyttäjänsä mukana.

– Jos vaikka tulee painoa li-sää tai laihtuu, räätäli muok-kaa puvun uudestaan maksut-ta. Samaten tietysti korjaukset hoituvat näppärästi, mainostaa Stowers.

Räätälin mukaan mittati-lauspuku saattaakin tulla pi-demmän päälle edullisem-maksi kuin kaupasta ostettu merkkipuku.

– Jotkut haluavat käyttää pukuun vaikkapa tuhat pun-taa. Siinä ei ole mitään järkeä, sillä tuhannen punnan merk-kipuku on laadultaan käytän-nössä samanlainen kuin nel-jänsadan punnan halpa puku. Parempaa laatua saa vain teet-tämällä. Usein kuitenkin ih-miset kiinnittävät ostaessaan huomiota vain johonkin yksi-tyiskohtaan, eivätkä osaa näh-dä kokonaisuutta, valittelee Stowers.

Miesten klassisten vaatteiden ostajalle Stowers antaa ohjeek-si, että puvun mittasuhteisiin pitää kiinnittää tarkkaan huo-miota.

– Hihan pituus, takin pituus, hartian leveys ja puvun leveys, näiden täytyy olla käyttäjälleen oikeat. Tietysti materiaalilla on myös suuri merkitys puvun laa-tuun ja käytettävyyteen, sanoo Stowers.

Perinteisesti miesten pu-vut on tehty villasta, kesäpu-

vut kevyemmästä ja talvipuvut raskaammasta. Molemmissa ta-pauksissa kankaan laatua mita-taan Super-luvulla. Super 100 on erittäin korkealaatuista kan-gasta.

– Me käytämme vain eng-lantilasta kangasta, sillä olen huomannut, että muualla Su-per-lukuja käytetään eri taval-la. Esimerkiksi Kiinassa mitta-us ei toimi samalla tavalla kuin täällä, sanoo Stowers.

Koska Stowers Bespoke te-kee miesten klassisten vaattei-den lisäksi myös muita mitta-tilausvaatteita, Ray Stowersilla on tullut uransa aikana vastaan hiukan erikoisempiakin pyyn-töjä.

– Jokin aika sitten teimme pikkutakin, jonka reunojen si-sään ompelimme lamput. Pi-meässä takki sitten vilkkuu kirkkaasti. Toinen meille eri-koisempi pyyntö oli mittati-lauslompakko. Eräs venäläinen asiakkaani halusi juuri tietyn kokoisen nahkaisen lompakon, jotta setelit sopivat siihen täy-dellisesti, kertoo Stowers hy-myssäsuin.

Luottamus on räätälintyön ydin

Ray Stowers työskenteli pitkään räätälinä toisen palveluksessa ennen kuin avasi oman liikkeensä.

Jermyn Street on perinteinen paidantekijöiden katu. Kadulla on myös useita laatujalkineita myyviä kauppoja.

FAKTAPuvunostajanmuistilistan Musta puku kuuluu hautajaisiin ja hienoi-hin iltajuhliin, arkipu-vuksi sopii paremmin laivastonsininen tai harmaa puku.n Paidan kuuluu ulot-tua ranteeseen, takin hihan puolitoista sent-tiä sitä ylemmäs. Har-tiasauman tulee osua solisluun lopun pääl-le. Takin helman tulee osua rystysiin, kun kä-det ovat sivulla suori-na. Housujen lahkeen oikea pituus ei ole ken-gän kantaan, vaan ken-gän reunaan tai narujen yläpäähän.n Jos takissa on rin-tatasku, siinä on tar-koitus pitää taskulii-naa. Taskuliinan väri voi olla sama kravatin kanssa.n Kengät kruunaavat puvun, arkikäyttöön sopivat ruskeat nahka-kengät, juhliin tarvi-taan mustat. Kenkien tulee olla hyvin huol-letut.

TAPANI MyLLy

Lontoon metro on helppo, nopea ja turvallinen käyttää. Parhaiten toimii ladattava Oyster-kortti.

Nouda itse tai me toimitamme.

PS. Myös pienkaivuri.

PAIMIO puh. 0400-765 [email protected]

henkilönostin-vuokraus

KONE PALOHEIMO KYEDULLISESTI

dmkaiePyydä tarjous!

• Ilmoitusten valmistaminen• Taitto palvelu(esim. esitteet)

KM-mediat Oy/ Mika Leinonen040 706 2132

mika.leinonen@ kaupunkiuutiset.fi

Jos vaikka tulee painoa lisää tai laihtuu, räätäli muok-kaa puvun uudestaan maksutta. Samaten tietysti korjaukset hoi-tuvat näppärästi.

RAy STOWERS, RÄÄTÄLI

Page 9: KaarinanUutiset 11.08.11

16 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

17

musiikki

KAARInA. Ensimmäisen tuo-tantokauden Idols -laulukilpai-lusta yleisölle tutuksi tullut, kisassa toiseksi Hanna Paka-risen jälkeen sijoittunut laula-ja-lauluntekijä Jani Wickholm on hyvällä ja lupsakkaalla tuu-lelle kun mies esiintyy Hovirin-nan rantaravintolassa lämpimä-nä kesäiltana.

Wickholm on pukeutunut farkkuihin ja mustaan, lyhyt-hihaiseen Kiroileva siili t-pai-taan, jonka rintamuksessa lukee “Perskeles, sellaanen kutina, jotta ny ei oo kaikki aivan koh-rallaansa”. Ennen keikan alkua Wickholm ehtii vielä esittele-mään jokin aika sitten loukkaa-maansa kättä, joka on onnek-si jo parantunut, eikä näin estä miestä jatkamasta uraansa.

– Onko hyvä fiilis? Wick-holm kysyy ensimmäiseksi kun keikka alkaa tasan illalla kym-meneltä. Heti sen jälkeen kuul-laan ensimmäiset kappaleet, paljon radiosoittoaikaa saaneet “Lakanapellot” ja “Huku”. Nii-

den jälkeen Wickholm coveroi Pauli Hanhiniemeä, vaikka äänentoissa on pientä kiertoa.

– Viritetäänpä nämä laitteet uudelleen, niin saadaan äijäkin vireeseen, Wickholm veistelee hyväntuulisena.

Jani Wickholm esittää ja lau-laa kappaleensa pääasiassa suo-meksi, vaikka hän myöntää, että oman musiikin innoitta-jista suurin osa löytyy englan-ninkielellä laulavista artisteis-ta ja yhtyeistä.

– Kaippa minä olen sellainen vanhan liiton mies. Diggaan ko-vasti esimerkiksi Eaglesia, Tom Pettyä, Bruce Springsteeniä, Dire Straitsia, Eric Claptonia.

Siksi pyrin saamaan omaan musiikkiini rehellistä 1980 -lu-vun rokin vivahteita, Wick-holm pohtii keikan tauolla ja ehtii jakaa haastattelun lomas-sa useamman nimikirjoituk-sen innokkaiden fanien käsi-varsiin.

Kotimaisista musiikinteki-jöistä Wickholm arvostaa kor-kealle Popedaa, Yötä ja tieten-kin Pauli Hanhiniemeä. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että Wickholm kotonaan ja tien päällä kulkiessaan kuuntelisi soittimestaan juuri näitä.

– Tällä hetkellä fanitan Pink Floydin Pulse -levyä. Kuunte-len paljon myös kantrimusiik-kia, Prat Paisleyta ja vaikkapa

Faith Hilliä, tätä nykyä Töysäs-sä, Ritalan kylässä asuva Wick-holm paljastaa.

Messevät aplodit jokaisen kappaleen jälkeen saava Wick-holm tekee nykyään pääasias-sa trubaduurikeikkoja mies ja kitara -periaatteella. Kuusi pit-käsoittoa tähän mennessä jul-kaissut artisti kiertää maata 120 keikan vuosivauhdilla.

– Pyrin esittämään mehevää suomi-iskelmää. Minulle on ää-rimmäisen tärkeää, että saan tehdä juuri sellaista musiikkia kuin itse haluan. Se varmaan oli yksi syy, miksi vaihdoin pienempään indielevy-yhti-öön, Wickholm miettii.

Wickholmilta piti ilmestyä uusi albumi jo aikaisemmin ke-sällä, mutta artisti päätti pitää säveltämisessä pienen luovan tauon, joten uusi levy ilmestyy nyt syksyllä.

– Uuden levyn kappaleis-ta pitäisi löytyä uutta Wick-holmia, raikkautta, sävyeroja,

radikaalimpia sovituksia sekä enemmän oikeaa soitantaan. Minä kun en ole koskaan ollut laulaja vaan ennen kaikkea kita-risti, Wickholm pohtii.

– Uskoisin, että uudesta le-vystä tulee kaikin puolin aikai-sempia vahvempi. Olen itse vahvempi ja valmiimpi. Vaik-ka ala on näiden vuosien aika-na muuttunut, olen luotanut siihen, että omalla tekemisellä pärjää parheita. Täytyy muis-taa, että rakkaus tulee rakkau-den luo, Wickholm jatkaa poh-diskeluaan uudesta levystään.

Idols -kilpailu oli Wickhol-min ponnahduslauta artistien kärkikaartiin. Vähällä oli kui-tenkin käydä niin, että mies oli-si jatkanut töitään oluttehtaan trukkikuskina ja vain harrasta-nut rakastamaansa musiikkia amatöörinä.

– Kaveri oli ilmoittanut mi-nut kilpailuun ja alun perin ajatukseni oli sellainen, etten osallistu koko kilpailuun. Koe-

lauluja edeltävänä päivänä olin vielä töissä iltavuorossa ja olin edelleen sitä mieltä, ettei kisa ole minua varten. Sitten aamu-yöstä joskus puoli kuuden ai-kaan iski outo intuitiivinen tunne, että josko sittenkin. Me-nin ja tässä on sitten lopputu-los, Wickholm nauraa.

Ensimmäisen tuontatokau-den kanssakilpailijoitaan 26 -vuotias Wickholm on vuo-sien saatossa tavannut harvi-naisen vähän. Kisan voittajan Hanna Pakarisen töysäläinen on nähnyt muutaman kerran, kisan kolmanneksi tulleen Ant-ti Tuiskun kanssa Wickholm on vaihtanut sanan silloin täl-löin.

– Meistä jokainen tekee niin omaa juttua, ettei yhteydenpi-toon ole oikein ole ollut tar-vetta eikä edes aikaa. Tietysti arvostan molempien työtä, sii-tä ei ole kyse. Wickholm päh-käilee.

Jani Wickholm uskoo omaan tyyliinsäMeistä jokainen tekee niin omaa jut-tua, ettei yhteydenpitoon ole oikein ole ollut tarvetta eikä edes aikaa. Tie-tysti arvostan molempien työtä, siitä ei ole kyse.

KIMMO PARIKKA

Diggaan kovasti esimerkiksi Eaglesia, Tom Pettyä, Bruce Springsteeniä, Dire Straitsia, Eric Claptonia. Siksi pyrin saamaan omaan musiikkiini rehellistä 1980 -luvun rokin vivahteita.

JAnI WICKHOLM, ARTISTI

Jani Wickholm esiintyi Kaarinassa Hovirinnan rantaravintolassa. Jokaisen kappaleen jälleen mies sai raikuvat suosionosoitukset.

Vanha Littoistentie

www.hartela.fi

YKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

2h+k+s 65,5 m2 106.800 198.500

KAKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

4h+k+s 103,0 m2

+autotalli 23,0 m2 154.900 299.100

4–5h+k+s 118,0 m2

+autotalli 23,0 m2 196.900 362.100

OSOITE: Uusi Littoistentie 19, Littoinen

Metsän helmaan Littoisiin

AS OY VERKARIVI

Littoisten järvi

Palvelu-keskus Värttinä

Monitoimi-talo

kauppa ja apteekki

Kaarinantie

Uusia rivi- ja pari taloja sekä autotalleja

As Oy Verkarivi nousee paikalle, jossa kaikki tarpeellinen on lähellä: päi-

vittäistavarakauppa, apteekki ja Littoisten palvelukeskus terveysasemineen

ovat kivenheiton päässä ja matka Turun keskustaankin taittuu runsaassa

kymmenessä minuutissa. Kaksitasoisiin asuntoihin kuuluu autotalli, josta

pääsee suoraan asuntoon sisälle, ja yksitasoisiin asuntoihin autokatos-

paikka. Näiden lisäksi kaikkiin asuntoihin kuuluu myös pihapysäköintipaikka.

Julkisivujen vaalean tiilen, ruskean lautaverhoilun ja tummanharmaiden

As Oy Verkarivi rakennetaan mainiolle paikalle – kauniille metsäiselle

tontille, suositun Littoisten alueen keskustaan. Seitsemän paritalon ja

yhden rivitalon yhtiö käsittää kaikkiaan 17 hyvin suunniteltua kotia.

Uus

i

Littoistentie

Vanha Littoistentie

www.hartela.fi

YKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

2h+k+s 65,5 m2 106.800 198.500

KAKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

4h+k+s 103,0 m2

+autotalli 23,0 m2 154.900 299.100

4–5h+k+s 118,0 m2

+autotalli 23,0 m2 196.900 362.100

OSOITE: Uusi Littoistentie 19, Littoinen

Metsän helmassa Littoisissa

LITTOINEN

AS OY VERKARIVI

Littoisten järvi

Palvelu-keskus Värttinä

Monitoimi-talo

kauppa ja apteekki

Littoistentie

Kaarinantie

Uusia rivi- ja pari taloja sekä autotalleja

As Oy Verkarivi nousee paikalle, jossa kaikki tarpeellinen on lähellä: päi-

vittäistavarakauppa, apteekki ja Littoisten palvelukeskus terveysasemineen

ovat kivenheiton päässä ja matka Turun keskustaankin taittuu runsaassa

kymmenessä minuutissa. Kaksitasoisiin asuntoihin kuuluu autotalli, josta

pääsee suoraan asuntoon sisälle, ja yksitasoisiin asuntoihin autokatos-

paikka. Näiden lisäksi kaikkiin asuntoihin kuuluu myös pihapysäköintipaikka.

Julkisivujen vaalean tiilen, ruskean lautaverhoilun ja tummanharmaiden

ovien ja ikkunanpielien yhdistelmä antaa taloille tyylikkään, modernin

ilmeen. Arvioitu valmistumisaika on lokakuussa 2009.

As Oy Verkarivi rakennetaan mainiolle paikalle – kauniille metsäiselle

tontille, suositun Littoisten alueen keskustaan. Seitsemän paritalon ja

yhden rivitalon yhtiö käsittää kaikkiaan 17 hyvin suunniteltua kotia.

Uus

i

Littoistentie

MYYNTI: Hartela Kiinteistömyynti Oy Läntinen Rantakatu 53, 20100 Turku, puhelin 010 561 2100.

Vanha Littoistentie

www.hartela.fi

YKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

2h+k+s 65,5 m2 106.800 198.500

KAKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

4h+k+s 103,0 m2

+autotalli 23,0 m2 154.900 299.100

4–5h+k+s 118,0 m2

+autotalli 23,0 m2 196.900 362.100

OSOITE: Uusi Littoistentie 19, Littoinen

Metsän helmaan Littoisiin

LITTOINEN

AS OY VERKARIVI

Littoisten järvi

Palvelu-keskus Värttinä

Monitoimi-talo

kauppa ja apteekki

Littoistentie

Kaarinantie

Uusia rivi- ja pari taloja sekä autotalleja

As Oy Verkarivi nousee paikalle, jossa kaikki tarpeellinen on lähellä: päi-

vittäistavarakauppa, apteekki ja Littoisten palvelukeskus terveysasemineen

ovat kivenheiton päässä ja matka Turun keskustaankin taittuu runsaassa

kymmenessä minuutissa. Kaksitasoisiin asuntoihin kuuluu autotalli, josta

pääsee suoraan asuntoon sisälle, ja yksitasoisiin asuntoihin autokatos-

paikka. Näiden lisäksi kaikkiin asuntoihin kuuluu myös pihapysäköintipaikka.

Julkisivujen vaalean tiilen, ruskean lautaverhoilun ja tummanharmaiden

ovien ja ikkunanpielien yhdistelmä antaa taloille tyylikkään, modernin

ilmeen. Arvioitu valmistumisaika on lokakuussa 2009.

As Oy Verkarivi rakennetaan mainiolle paikalle – kauniille metsäiselle

tontille, suositun Littoisten alueen keskustaan. Seitsemän paritalon ja

yhden rivitalon yhtiö käsittää kaikkiaan 17 hyvin suunniteltua kotia.

Uus

i

Littoistentie

MYYNTI: Hartela Kiinteistömyynti Oy Läntinen Rantakatu 53, 20100 Turku, puhelin 010 561 2100.

Vanha Littoistentie

www.hartela.fi

YKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

2h+k+s 65,5 m2 106.800 198.500

KAKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

4h+k+s 103,0 m2

+autotalli 23,0 m2 154.900 299.100

4–5h+k+s 118,0 m2

+autotalli 23,0 m2 196.900 362.100

OSOITE: Uusi Littoistentie 19, Littoinen

Metsän helmaan Littoisiin

LITTOINEN

AS OY VERKARIVI

Littoisten järvi

Palvelu-keskus Värttinä

Monitoimi-talo

kauppa ja apteekki

Littoistentie

Kaarinantie

Uusia rivi- ja pari taloja sekä autotalleja

As Oy Verkarivi nousee paikalle, jossa kaikki tarpeellinen on lähellä: päi-

vittäistavarakauppa, apteekki ja Littoisten palvelukeskus terveysasemineen

ovat kivenheiton päässä ja matka Turun keskustaankin taittuu runsaassa

kymmenessä minuutissa. Kaksitasoisiin asuntoihin kuuluu autotalli, josta

pääsee suoraan asuntoon sisälle, ja yksitasoisiin asuntoihin autokatos-

paikka. Näiden lisäksi kaikkiin asuntoihin kuuluu myös pihapysäköintipaikka.

Julkisivujen vaalean tiilen, ruskean lautaverhoilun ja tummanharmaiden

ovien ja ikkunanpielien yhdistelmä antaa taloille tyylikkään, modernin

ilmeen. Arvioitu valmistumisaika on lokakuussa 2009.

As Oy Verkarivi rakennetaan mainiolle paikalle – kauniille metsäiselle

tontille, suositun Littoisten alueen keskustaan. Seitsemän paritalon ja

yhden rivitalon yhtiö käsittää kaikkiaan 17 hyvin suunniteltua kotia.

Uus

i

Littoistentie

MYYNTI: Hartela Kiinteistömyynti Oy Läntinen Rantakatu 53, 20100 Turku, puhelin 010 561 2100.

Vanha Littoistentie

www.hartela.fi

YKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

2h+k+s 65,5 m2 106.800 198.500

KAKSITASOISET MYYNTI- VELATONHUONEISTOT HINTA ALK. HINTA ALK.

4h+k+s 103,0 m2

+autotalli 23,0 m2 154.900 299.100

4–5h+k+s 118,0 m2

+autotalli 23,0 m2 196.900 362.100

OSOITE: Uusi Littoistentie 19, Littoinen

Metsän helmaan Littoisiin

LITTOINEN

AS OY VERKARIVI

Littoisten järvi

Palvelu-keskus Värttinä

Monitoimi-talo

kauppa ja apteekki

Littoistentie

Kaarinantie

Uusia rivi- ja pari taloja sekä autotalleja

As Oy Verkarivi nousee paikalle, jossa kaikki tarpeellinen on lähellä: päi-

vittäistavarakauppa, apteekki ja Littoisten palvelukeskus terveysasemineen

ovat kivenheiton päässä ja matka Turun keskustaankin taittuu runsaassa

kymmenessä minuutissa. Kaksitasoisiin asuntoihin kuuluu autotalli, josta

pääsee suoraan asuntoon sisälle, ja yksitasoisiin asuntoihin autokatos-

paikka. Näiden lisäksi kaikkiin asuntoihin kuuluu myös pihapysäköintipaikka.

Julkisivujen vaalean tiilen, ruskean lautaverhoilun ja tummanharmaiden

ovien ja ikkunanpielien yhdistelmä antaa taloille tyylikkään, modernin

ilmeen. Arvioitu valmistumisaika on lokakuussa 2009.

As Oy Verkarivi rakennetaan mainiolle paikalle – kauniille metsäiselle

tontille, suositun Littoisten alueen keskustaan. Seitsemän paritalon ja

yhden rivitalon yhtiö käsittää kaikkiaan 17 hyvin suunniteltua kotia.

Uus

i

Littoistentie

MYYNTI: Hartela Kiinteistömyynti Oy Läntinen Rantakatu 53, 20100 Turku, puhelin 010 561 2100.

As Oy Verkarivi on rakennettu mainiolle paikalle - kauniille metsäiselle tontille, suositun Littoisten alueen keskustaan. Seitsemän paritalon ja yhden rivitalon yhtiö käsittää kaikkiaan 17 hyvin suunniteltua kotia.

As Oy Verkarivi on paikalla, jossa kaikki tarpeellinen on lähellä: päivittäistavara-kauppa, apteekki ja Littoisten palvelukeskus terveysasemineen ovat kivenheiton päässä ja matka Turun keskustaankin taittuu runsaassa kymmenessä minuutissa. Kaksitasoisiin asuntoihin kuuluu autotalli, josta pääsee suoraan asuntoon sisälle. Näiden lisäksi kaikkiin asuntoihin kuuluu myös pihapysäköintipaikka. Julkisivujen vaalean tiilen, ruskean lautaverhoilun ja tummanharmaiden ovien ja ikkunanpielien yhdistelmä antaa taloille tyylikkään, modernin ilmeen. Asunnoissa on käytetty kahta sisustuslinjaa: harmaasävyinen tai ruskeasävyinen.Asunnot ovat muuttovalmiita.

* matkapuhelimesta 8,28snt/puh + 17,09snt/min, lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 5,95/snt/min (alv 23%)

169.800

365.400200.200

314.000

Uusia paritaloja autotalleilla

Ota yhteyttä ja sovi oma esittelyaikasi!

4h+k+s 103,0m2

+autotalli 23,0m2 172.159 314.000

Osoite: Uusi Littoistentie 19, Littoinen

www.vuosnaistenmeriasema.comVuosnaistentie 616, 23360 Kustavi. Puh. 02 877 512

N60° 30,33’ E021° 14,90’ Satamanumero: 946

Uudistettu kahvila, saaristolaisbuffet päivittäin, iso rantaterassi, kesäleipomo, vierassatama,

polttoainemyynti veneille (98 ja D), tilaussauna, majoitusta ym.

HST savupiipun sisäputket/ piipunhatut

T:mi KARI VALENTIN SILANDERSoittimia myynnissä

• pianot & flyygelit• harmonikat• pianonviritykset

040 543 1948, (02) 732 62 75

NAPEROPALLOKERHO 5-6 vuotiaille

Maanantaisin alk. 5.9. Hovirinnan koululla klo 16:45 - 17:45

ILMOITTAUTUMISET31.8. mennessä netin kautta osoitteessa www.urabasket.fi

Hinta 100€ / vuosi, sisältää 30 tuntia, koulutetut ohjaajat, vakuutuksen, jäsenmaksun

LISÄTIETOJA Oskari Arell, 040-558 4199 / www.urabasket.fi

Tervetuloa viihtymään kanssamme!!

Menossa mukana:

SPORTTIS-liikuntakerhot ala-asteikäisille

Viikosta 36 alkaen Iltapäivisin omalla koululla. Katso tarkemmat tiedot ryhmistä ja ajankohdistawww.urabasket.fi

Hinta 100€ / vuosi, sisältää n.35 tuntia, koulutetut ohjaajat, vakuutuksen, jäsenmaksun

LISÄTIETOJA Antti Saarinen, 044-5240800 / www.urabasket.fi

HUIPPUSUOSITUTLIIKUNTALEIKKIKOULUTJATKUVAT JÄLLEEN3-6 vuotiaiden LIIKUNTALEIKKIKOULUT käynnistyvät viikolla 36 (5.9. alkaen).

Maanantaisin alk. 5.9. Auranlaakson ja Kotimäen koulullaTiistaisin alk. 6.9. Piispanlähteen alakoululla (Piispanristi)Keskiviikkoisin alk. 7.9. Valkeavuoren yläkoululla (Veitenmäki)Torstaisin alk. 8.9. Kuusiston Empolan koululla ja Rungon koululla

Kullakin koululla 3-4 vuotiaat klo 17.00-17.45 ja 5-6 vuotiaat klo 18.00-19.00

ILMOITTAUTUMISET31.8. mennessä netin kautta osoitteessa www.urabasket.fi

Hinta 100€ / vuosi, sisältää 30 tuntia, kotitehtävämateriaalit, koulutetut ohjaajat, vakuutuksen, jäsenmaksun

LISÄTIETOJA Oskari Arell, 040-558 4199 / www.urabasket.fi

Seuraava lehtemme ilmestyy 15.9

Aiheena RAKENTAMINEN!

Ilmoittaja ota yhteyttä!Mika Leinonen 040 706 2132 Timo Kesäläinen 050 590 9192Katri Lindberg 0400 932 994

[email protected]

Page 10: KaarinanUutiset 11.08.11

18 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

19

urheilu

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Kimmmo Parikka Päätoimittaja 0500 979 052

Katri Lindberg Ilmoitusvalmistus ja myynti (LK-media ) 0400- 932 994

Timo Kesäläinen Ilmoitusmyynti 050 590 9192

Kai Saarto Toimittaja

050 524 9013

Kustantaja: KM-mediat Oy Paino: Satakunnan Painotuote Oy Päätoimittaja: Kimmo Parikka Jakelu: Itella Toimitusjohtaja Mika Leinonen 040 706 2132 mika.leinonen@kaupunkiuutiset.�Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 aino.vaananen@kaupunkiuutiset.�

etunimi.sukunimi@kaarinanuutiset.� toimitus@kaarinauutiset.� aineistot@kaarinauutiset.�

Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimite-tusta aineistosta sen valmistusarvo. Muyistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmestymisestä.

Käyntiosoite: Piispanristintie 2 C20760 PIISPANRISTI

Postitusosoite: Alppilankatu 2, 21100 NAANTALI

www.kaarinanuutiset.�

JALKAPALLO. Suomen Pal-loliiton valtakunnallinen C-ikäisten Kai Pahlman- jalkapal-loturnaus saatiin päätökseen viime viikon sunnuntaina. Po-rissa järjestetyssä poikien Kai Pahlman -turnauksessa meta-ruuden voitti Kaarinan Pojat, joka voitti finaalissa Palloker-ho Keski-Uusimaan maalein 2-0. KaaPon maalintekijöinä onnistuivat Rami Ojanperä ja Juha-Pekka Jääskeläinen. Fi-naalia seurasi Porin jalkapal-lostadionilla huikeat yli 2000

katsojaa.Turnauksessa myös järjes-

tävä seura pärjäsi hyvin, mikä osaltaan sai paikallisen jalka-palloväen liikkeelle. Kai Pahl-man -turnauksessa FC Jazz -junioreitten otteluita oli par-haimmillaan seuraamassa jopa noin tuhat ihmistä.

Lopulta FC Jazz -juniorit si-joittui turnauksessa neljännek-si. Pronssia voitti Oulun Luis-tinseura.

Turnauksen maalikuninkaak-

si kruunattiin FC Honka Pre-mier teamin Karim Jouini, joka teki turnauksessa seitse-män maalia. Turnauksen ar-vokkaimmaksi pelaajaksi valit-tiin puolestaan KaaPon Niklas Blomqvist.

Turnaus onnistui myös urhei-lullisesti. Suomen parhaat 15 -vuotiaat pelaajat saivat esiin-tyä huippukuntoisilla kentillä. Huikea finaalikokemus hui-pensi voittajien viikonlopun.

– Joukkueellemme turna-

us oli aivan uskomaton. Vauh-ti vain kasvoi loppua kosken. Pojat eivät varmaan vielä edes tajua, kuinka ainutlaatuinen tämä kokemus on. Nämä fii-likset jatkuvat varmasti pit-kään, KaaPon päävalmentaja Pasi Blomqvist sai sanottua suuren tunnekuohun keskeltä turnauksen virallisilla sivuilla julkaistussa haastattelussa. Kai Pahlman -lopputurnaukseen osallistui 16 Suomen paras-ta C15 -ikäluokan joukkuet-ta, jotka olivat päässeet Poriin

alueellisten karsintojen kaut-ta. KaaPo oli viimeinen, joka selvitti karsinnat. Kaarinalais-ten paikka ratkesi vasta heinä-kuun alussa.

– Tulimme vähän puskista Poriin, koska emme päässeet talvella Etelä-Länsi sarjaan. Sen lisäksi salaisuutemme oli aito maalaishenki. Olimme ainoa koulumajoituksessa ol-lut joukkue, mikä vain tiivis-ti joukkuettamme, Blomqvist myhäili.

KaaPon C-juniorit ovat Suomen parhaita

KORIPALLO. Koripallon yk-kösdivisioonssa pelaava Ura Basket on tehnyt pelaajasopi-mukset kahden amerikkalais-pelaajan kanssa. Ensimmäisen kauden Suomessa aloittavat 196-senttinen Lionel Green ja 201-senttinen Eze Andrews.

Joukkueen päävalmentaja Antti Saarisen mukaan Green on pelannut koko ikänsä poin-tin, pelinrakentajan tontilla. Viimeisenä kouluvuotena hän teki tilastot 18,4 pistettä, 7 le-vypalloa ja 5 syöttöä. Hän toi-mi myös joukkueen kapteeni-

na.– Vahva levypallopeli on hy-

vänä lisänä. Hän pelasi Sunon joukkueessa (Southern uni-versity - New Orleans) NAIA

-sarjaa. Green on all-around pelaaja, joka pystyy pituuten-sa ansiosta pelaamaan myös sisällä. Hän tuo urheillulli-suudellaan joukkueeseen tar-

vittavaa voimaa ja kykyä juos-ta kenttää hyvän puolustuksen kautta. Kolmosten prosentti 41 on sitä tuokkaa, että heit-touhkaa löytyy myös kaaren takaa, Saarinen tuumii.

Eze Andrews on 201-sent-tinen sisäpelaaja, jonka siipi-väli on 213 senttiä. Viimeise-nä vuotena Savannah college of art and designissa hänet va-littiin konferenssinsa vuoden puolustajaksi. Andewsin blok-kiennätys yhdessä pelissä on yksitoista.

– Hyökkäyspäässä levypal-

lopelin lisäksi Eze on tehokas viimeistelijä joka etäisyydel-tä. Hän tuo pelitapaan moni-puolisuutta kyvyillään, Saari-nen kertoo.

Saarisen mukaan joukkueen on tarkoitus pelata puolustuk-sen kautta kovatempoista ko-rista.

– Kasassa on monipuolinen rosteri, levypallo–, juoksu– ja heittovoimaa löytyy aimoan-nos. Jenkit liittyvät joukkuee-seen syyskuun alussa, Saarinen paljastaa.

Green ja Andrews vahvistavat Ura BasketiaKasassa on monipuolinen rosteri, levypallo–, juoksu– ja heittovoimaa löytyy aimoannos. Jenkit liittyvät joukkueeseen syyskuun alussa.

AnTTI SAARInEn, PÄÄVALMEnTAJA

KIMMO PARIKKA

Antti Saarinen on miesten koripallonykkösdivionassa pelaavan Ura Basketin päävalmentaja. Kuvassa viime kauden ottelusta, jossa Ura Basketia vahvisti kevätpuolella Carlton Brown..

KaarinanMestarikisat jäävättältä vuodelta väliinyLEISURHEILU. Kolmena vuonna peräkkäin syyskuun alkupuolella järjestetyt Kaa-rina Mestari -kisa jäävät tänä vuonna väliin. Syy välivuoteen on se, että kisojen järjestely-vastuun kantaneellla Kaarinan Uran yleisurheilujaostolla on ollut niin kiireinen kesä mui-den kisojen järjestelyjen suh-teen, etteivät pienen, mutta ak-tiivisen organisaation rahkeet yksinkertaisesti riitä enää uu-teen ponnistukseen.

– Meillä on ollut yhteistyös-sä Piikkiön Kehityksen kanssa tänä vuonna monta kisaa järjes-tettävänä, TUL:n mestaruuski-sat, Vattenfall -kisat sekä Heit-topörssi- ja juoksukoulukisat. Kun toimitsijoista on ainainen pula niin resurssimme eivät rii-tä enää yhteen isoon kisaan ja samoja ihmisiä ei voi kuormit-taa liikaa, yleirheilujaoston ak-tiivi Juha Siintola kertoo.

Siintolan mukaan yleisur-heilun ystävillä on kuitenkin mahdollisuus osallistua seuro-jen järjestämään matkaan Suo-mi - Ruotsi -maaotteluun.

– Saman päivänä, jolloin tä-män vuoden kisat olisivat ol-leet, 10. syyskuuta, järjestäm-me sen sijaan Suomi-Ruotsi maaottelumatkan, johon löy-tyy vielä paikkoja, Siintola ker-too.

Kaarinan Mestari -kisoja ei kuitenkaan ole tarkoitus hau-data, vaan kisat järjestetään vä-livuoden jälkeen jälleen vuon-na 2012.

– Uusimme kisojen piste-laskua niin että saamme viral-liset 3 - 4 -otteluiden tulokset. Samalla ensi vuoden kisat ovat Kaarinan Uran 80 -vuotisjuhla-kisat, Siintola paljastaa.

Joukkueellemme turnaus oli aivan uskomaton. Vauhti vain kasvoi loppua kosken. Pojat eivät varmaan vielä edes tajua, kuinka ainutlaatuinen tämä kokemus on. Nämä fiilikset jatkuvat varmasti pitkään.

PASI BLOMQVIST, VALMEnTAJA

Kaarinan KuusistossaN 60° 22.19” E22° 19.29”

Kokoukset • juhlat@saunat majoitus @ chartervene

p. 040 533 1469 • www.villawolax.fi

Sirkka Liukkonen, LLAnnamari Lähteenmäki, LTLeo Mäkäräinen, LKT dos.Pertti Palo, LKTRaili Peltonen, LKT dos.Olli Piiroinen, LKT dos.Hannu Rintala, LLTuula Salmi, LKT prof.Kristiina Tertti, LLKalevi Vähä-Eskeli, LKT

Seija Ala-Nissilä, LTAnnika Auranen, LTMarja-Liisa Axberg, LLEeva Ekholm, LT dos.Seija Grenman,LKT prof.Pia Heinonen, LLSakari Hietanen, LT dos.Varpu Jokimaa, LTTitta Joutsiniemi, LLPertti Kirkinen, LKT prof.Riitta Leino, LL

Vastaanottavat gynekologit:

Gynekologi- ja Ultraäänikeskus

MEDISONAR

Ajanvaraus: 02-2334418

Linnankatu 18 A, Turku www.medisonar.�

Myös kaikki raskausajan tutkimukset

lilac 58m 92y 12m 56

KGill Sans Light

-mediaurostile LK-media

p. 0400-932 [email protected]

www.lk-media.fi

��������������������������������������

��������������������������������������������

����������������������

�������������������������������������

!"#$�������������%��&��'������ �&���

��������������������������������������������

URA BASKETIN NUORIMPIEN KORIPALLOILIJOIDEN HARJOITUSVUOROTHARJOITUSRYHMÄT LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISET

Mikropojat 2003-2004 Jukka Lindberg, 044-5194694, [email protected] ja Pe 16:45 - 18:00 ja La 12:00 - 13:30, Piispanlähteen yläkoulu

Mikropojat 2002 Oskari Arell, 040-5584199, [email protected] ja Pe 18:00 - 19:30 ja La 12:00 - 13:30, Piispanlähteen yläkoulu

Minipojat 2001 Rami Kinnala 050-5552669, [email protected] 18:00 - 19:30, To 17:00 - 18:30 ja La 13:30 - 15:00, Piispanlähteen yläkoulu

Minipojat 2000 Kari Ruohonen, 040-5940398, [email protected] 18:00 - 19:30, To 18:30 - 20:00 ja La 13:30 - 15:00, Piispanlähteen yläkoulu

Mikrotytöt 2002-2004 Jukka Lapinniemi, 040-8656007, [email protected] 17:00 - 18:30, Valkeavuoren yläkoulu ja La 15:00 - 16:30, Piispanlähteen yläkoulu

Minitytöt 2000-2001 Jukka Lapinniemi, 040-8656007, [email protected] 17:00 - 18:00, To 18:30 - 20:00, Valkeavuoren yläkoulu ja La 15:00 - 16:30, Piispanlähteen alakoulu

KAIKKIEN RYHMIEN HARJOITUKSET ALKAVAT VIIKOLLA 34!

• alumiini-ikkunat• terassilasit• alumiiniovet• asennuspalvelu• erikoislasirakenteet

gsm 040 5588 663, [email protected], www.pocadel.fi

ITÄHARUN LOUNAS-�HVIOK-rauta

Poikkea kahville tai lounaalle.Lounas arkisin klo:11.00-14.30

Avoinna:Ma-Pe 8.00-18.00La 9.00-15.00Teollisuuskatu 35-39, Turku

Kankaanpään Murske Oy

P. 050 350 4121/ 050 543 2026

PaimioSepeliä eri lajikkeina,multaa, kaivuutyöt,

louhinta ja maansiirto

PELTOLANL V I S - P o l t i n h u o l t o O y

Juristinkatu 9, 20780 Kaarina, puh. 0400-720192,

[email protected]

Yhdistykset

tiedo�aa...Tällä palstalla yhdistykset voivat

ilmoi�aa ilmaiseksi jäsenilmoituksia.Lähetä selkeä ilmoitus osoi�eeseen

aineistot@kaarinanuutiset.�Toimitus voi muokata tekstiä.Ilmoituksen tulee olla perillä

viimeistään ilmestymistä edeltävänä perjantaina klo 12.00.

Yhdistysten kaupallisia ilmoituksia ei julkista maksu�omalla palstalla.

Kesämäen omakotiyhdistys:Seuramatka Seiliin lauantaina 27.8. klo 11- noin klo 17. Läh-tö klo 11 kimppakyydein Kesä-mäen kioskilta Nauvoon, jos-ta lautalla Seiliin. jossa on mm. opastettu käynti sairaalaan ja yliopiston tutkimuslaitoksiin sekä tutustuminen kirkkoon. Välipalaa voi ostaa kesäkioskis-ta tai nauttia omia eväitä. Klo 14.35 lautta Seilistä Nauvoon, jossa klo 15 Ravintola Strand-bossa ruokailu noutopöydästä. Ruokailun jälkeen paluu Kesä-mäkeen. Lisätiedot ja ilmoit-tautumiset: Riitta Nieminen 044-379 7972 tai Anne Ojala 050-438 3767

Yhdistykset

tiedo�aa...Tällä palstalla yhdistykset voivat

ilmoi�aa ilmaiseksi jäsenilmoituksia.Lähetä selkeä ilmoitus osoi�eeseen

aineistot@kaarinanuutiset.�Toimitus voi muokata tekstiä.Ilmoituksen tulee olla perillä

viimeistään ilmestymistä edeltävänä perjantaina klo 12.00.

Yhdistysten kaupallisia ilmoituksia ei julkista maksu�omalla palstalla.

NYT UUTTAKAARINANUUTISISSA

Page 11: KaarinanUutiset 11.08.11

20 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

- HERKKUTORILTA - - HERKKUTORILTA -- HELPPOON -

RUUANLAITTOON

- PERJANTAINA JOKISEN EVÄIDEN KONSULENTTI MAISTATTAA ULKOLAISIA KALAFILEITÄ KLO: 11-18 -

Meiltä löydät niin kaloja, kuin lihoja moneen makuun

Tarjoukset voimassa to- la 10.-12.3.2011

KATARIINA

kg

TILAPIAFILEKiina

995kg

SavustettuMERILOHIFILENaturel, Aura- juusto, Rosè- pippuri1490

kg

TURSKAFILEIslanti

1690kg

NIERIÄFILEEIslanti

kg1795Champ jumboHERKKUSIENETSuomi 350g 8,54 kg 299

rs

- PERJANTAINA -

JAAMME

KLO 10 ALKAEN

600KPL ERÄN

MÖVENPICK 125ml

VADELMA-MANSIKKA

SORBETTIA

1/asiakas

RuokamestarinWIENINLEIKKEET

990kg

MinnanMARJARAHKA

895kg

KotikeittiönKATKARAPUKIMARA

1695kg

PorsaanulkofileestäSVEITSINLEIKEcheddarjuusto-palvikinkkutäyte

1495kg

SAVULOHITARTAResim. uuniperunan täytteeksi

1890kg

KotikeittiönKREIKKALAINEN SALAATTI

1290kg

Kalamestarin ruodottomatLOHIMEDALJONGIT

1595kg

2 P

KT

2 P

KT

3 P

KT

ApetitPERUNAMUUSI350g, perinteinen ja yrttinen.(Pakaste)

350KnorrTRIOKASTIKKEET21-40g (Monipakkaus)

300JalostajanHERNEKEITTO435g, ilmankorttia 0,98prk

20025%

Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 02 880 8550Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

990

Naudan

ENTRECOTE

Palana, Viipaleina

13.90/kg kg

595

Lihamestarin naudan

PAISTIJAUHELIHA- OMASTA MYLLYSTÄ -

- HERKKUTORILTA -

149pkt

Fazerin ISOT PAAHTOLEIVÄT450-700g(2,13-3,31/kg)

Atria broilerin SISÄFILEENaturel, 480g (12,29kg)

595rs

Tropicana APPELSIINIMEHU1l

5002 tlk

169kg

Suomalainen KUKKAKAALI

Kurjensuon KANANMUNAT10kpl 580g (1,70/kg)

149pkt

Leaf TUPLA KING SIZESuklaapatukka 85g (1,76/kg)

2002 kpl

LOIMULOHIFILEE

1690kg

Perjantaina Jokisen eväidenkonsulentti 10-17 PANGASIUS FILE 795

kg

Omasta uunista uunilämpimät PATONGIT250-380g mm ranskalainen jättipatonki

159kpl

K-SUPERMARKET KATARIINATARJOAA

Voimassa to-la 11.-13.8.2011

Yksittäin ja ilman korttia 3,29/2pack (sis. pantin 0,80)

naudan

PAISTIJAUHELIHA

400g (6,48/kg)

259rs

Tuore

LOHIFILEE

Norja, pakattuna

599kg

599HK, viljaporsaan

ULKOFILEE

n 1,8kg

kg

Ruokamestarin naudan ULKOFILEPIHVITmyös marinoitu

2290kg

kg

Porsaan ulkofileestä Ruokamestarin GRILLIPIHVIT

COCA- COLA1,5l 2-packit 500

2x2 packsis.pantit 0,80

Ilman korttia 5,99€/kg

995

-24%

Ilman korttia 3,29€/rs Ilman korttia 7,99€/kg

-21%-21% EräRajoitus 2pkt/talous

Meiltä tuoreita TÄPLÄ- JA JOKIRAPUJA

TILAA TUOREET RAVUT EDELLISENÄ PÄIVÄN

MA -TO ENNEN KLO 13 JA SAAT RAVUT SEURAA-

VAAN PÄIVÄÄN. TILAUKSET MYÖS

PUHELIMITSE 044-7744 551

- HERKKUTORILTA -

Rajoitus 1 erä/talous

-24%

Yksittäin ja ilman korttia 3,29/tlk

-14-33%

Ilman korttia 1,75-2,25/pkt