Embed Size (px)
Citation preview
1
SL650 Käyttöopas
2
Hyvä asiakas,
Kiitos, kun valitsit Bea-fon SL650-puhelimen
Lue tämä käyttöopas ennen puhelimen käyttöönottoa.
Valmistaja pidättää itsellään oikeuden tämän oppaan tulkintaan.
Valmistaja pidättää itsellään oikeuden muutoksiin laitteen teknisissä tiedoissa ilman ennakkoilmoitusta.
3
Sisällysluettelo
1. Turvallisuus ........................................................................... 9
2. Puhelimen ulkoasu ............................................................... 15
2.1. Näppäimet ja osat................................................................ 15
2.2. Näytön symbolit .................................................................. 18
3. Käytön aloittaminen ............................................................. 20
3.1. Akut ................................................................................... 20 3.1.1. Akun asentaminen ja poistaminen .......................................... 21 3.1.2. Akun lataaminen .................................................................. 21 3.1.3. Puhelimen kytkeminen päälle/pois päältä ................................ 21 3.1.4. Akun käyttö ......................................................................... 22 3.1.5. Akun virtatason ilmaisin ....................................................... 23
3.2. Verkkoyhteyden muodostaminen ........................................... 23 3.2.1. SIM-kortti ............................................................................ 23 3.2.2. SIM-kortin asentaminen ja poistaminen ................................... 24 3.2.3. SIM-kortin lukituksen avaaminen............................................ 25 3.2.4. Verkkoyhteyden muodostaminen ............................................ 26
4
4. Soittotoiminto ..................................................................... 26
4.1. Puhelimen virta päälle/pois ................................................... 27
4.2. Numeron valinta .................................................................. 27 4.2.1. Suoravalinta ........................................................................ 27 4.2.2. Valitse numero yhteystietoluettelosta ...................................... 29 4.2.3. Vastaamatta jäänyt puhelu .................................................... 29
4.3. Vastaa puheluun .................................................................. 29
4.4. Puhelun aikana .................................................................... 30
4.5. Hätäpuhelu ......................................................................... 31
4.6. Valokuvakontaktit ................................................................ 31
4.6.1. Aseta valokuvakontakti ......................................................... 32 4.6.2. Soita valokuvakontakteille ..................................................... 33
5. Yhteystietoluettelo ............................................................... 33
6. Viestit ................................................................................ 35
6.1. Kirjoita tekstiviesti ............................................................... 36
6.1.1. Sanantunnistus: ................................................................... 36 6.1.2. Ota käyttöön tai poista käytöstä automaattinen sanantunnistus . 37 6.1.3. Tekstiviesti .......................................................................... 37
5
6.1.4. Multimediaviesti ................................................................... 38
6.2. Saapuneet .......................................................................... 39
6.3. Luonnokset ......................................................................... 39
6.4. Lähtevät ............................................................................. 40
6.5. Lähetetyt viestit .................................................................. 40
6.6. Tiedoteviestipalvelu ............................................................. 40
6.7. Viestiasetukset .................................................................... 41
7. Puheluloki ........................................................................... 41
8. Ajanhallinta ......................................................................... 43
8.1. Herätys .............................................................................. 43
8.2. Kalenteri ............................................................................. 44
8.3. Tehtäväluettelo ................................................................... 45
8.4. Laskin ................................................................................ 45
8.5. Ajanottokello ....................................................................... 46
8.6. Palvelut .............................................................................. 46 8.6.1. Facebook ............................................................................. 46 8.6.2. Twitter ................................................................................ 47
9. Multimedia .......................................................................... 47
6
9.1. Kamera .............................................................................. 47
9.2. Kuvien katselu ..................................................................... 49
9.3. FM-radio ............................................................................. 50
9.4. Tiedostonhallinta ................................................................. 51
10. Asetukset ........................................................................... 51
10.1. Profiilit ............................................................................... 51
10.2. Puhelimen asetukset ............................................................ 53
10.3. Verkkoasetukset .................................................................. 53
10.4. SOS-asetus ......................................................................... 54
10.5. M1, M2, M3 ......................................................................... 55
10.6. Turvallisuusasetukset ........................................................... 55 10.6.1. SIM-turva ......................................................................... 56 10.6.2. Puhelimen turvallisuus ........................................................ 57
10.7. Liitettävyys ......................................................................... 57 10.7.1. Bluetooth .......................................................................... 57 10.7.2. Tietotilin asetukset ............................................................. 58
10.8. Puheluasetukset .................................................................. 59
10.8.1. SIM-puheluasetukset .......................................................... 59
7
10.9. Palauta tehdasasetukset ....................................................... 61
10.10. Kopio kuvat tietokoneelle ...................................................... 61
11. Liite ................................................................................... 62
11.1. Usein kysyttyjä kysymyksiä .................................................. 62
11.2. Virheviesti .......................................................................... 63
11.3. Huolto ja kunnossapito ......................................................... 65
11.4. Bea-fon SL650 Sisältö: ......................................................... 67
11.5. Perustiedot: ........................................................................ 68
11.6. Varmennetiedot (SAR) .......................................................... 68
11.7. Tiedot ................................................................................ 70
8
Yleisiä tietoja
Kiitos, että valitsit Bea-fon SL650 -matkapuhelimen. Tämä käyttöopas sisältää
yleisiä tietoja laitteesta ja sen käytöstä.
Tämä värinäytöllinen puhelin on suunniteltu käytettäväksi 2G
GSM-verkkoympäristössä. Pääset nauttimaan hyvästä puhelulaadusta ja nopeasta
tiedonsiirrosta.
Pakkaukseen sisältyy ladattava akku, laturi ja muita lisävarusteita. Katso lisätietoja
kohdasta Lisävarusteet.
Huomaa:
Puhelimen käyttöturvallisuuden varmistamiseksi tulee käyttää vain puhelimen
valmistajan hyväksymiä lisävarusteita. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen
vaikuttaa takuuehtoihin.
Mikäli tässä käyttöoppaassa kuvattu sisältö tai näytöt eivät vastaa puhelimesi
todellista toimintaa, käytä varsinaisen puhelimesi näyttöä. Pidätämme
itsellämme oikeuden tehdä muutoksia puhelimen mekanismeihin ilman
ennakkoilmoitusta.
Tähän käyttöoppaaseen voidaan tehdä muutoksia ilman ennakkoilmoitusta.
9
1. TURVALLISUUS
Hätäpuhelu
Voit missä tahansa maassa soittaa hätänumeroon 112 (tai muuhun hätänumeroon).
Huomaa:
Matkapuhelinverkon luonteesta johtuen hätäpuhelun onnistumista ei voida taata.
Oman turvallisuutesi vuoksi
Käännä puhelin pois päältä ollessasi sairaalassa tai lentokoneessa. Noudata
kaikkia rajoituksia. Langattomat laitteet voivat vaikuttaa lääketieteelliseen
hoitoon ja aiheuttaa häiriöitä lentokoneessa.
Eräät lääkinnälliset laitteet, kuten kuulokojeet tai tahdistimet, voivat olla herkkiä
ulkopuolisille radiotaajuuspäästöille. Neuvottele laitteen valmistajan tai lääkärisi
kanssa ennen puhelimen käyttöä lääkinnällisten laitteiden läheisyydessä.
Kiinnitä huomiota erityisesti soittoäänen voimakkuuden ja värinän asetuksiin,
mikäli sinulla on sydänsairaus.
Noudata kaikkia varoituskylttejä ja muita ohjeita räjähdysalttiissa ympäristössä,
kuten huoltoasemilla, polttoaine- tai kemikaalikuljetusten yhteydessä tai
varastotiloissa.
10
Puhelimesi lähettää radioaaltoja myös valmiustilassa. Käännä puhelin pois päältä,
mikäli näin neuvotaan.
Noudata aina paikallisia lakeja ja säädöksiä. Älä käytä puhelinta ajaessasi. Mikäli
mahdollista, käytä hands-free-toimintoa, jolloin voit keskittyä täysin ajamiseen ja
tiehen. Aja tieltä sivuun ja pysäköi auto ennen puhelun soittamista tai puheluun
vastaamista, mikäli ajo-olosuhteet niin edellyttävät.
Mikäli puhelimesi hukkuu tai varastetaan, pyydä välittömästi operaattoriasi
estämään SIM-kortin käyttö.
Ottaessasi yhteyttä operaattoriisi he tarvitsevat IMEI-numerosi. Se on painettu
puhelimesi takapuolelle (löydät sen irrottamalla akun). Voit myös soittaa
numeroon *#06# saadaksesi selville IMEI-numerosi. Merkitse numero muistiin ja
säilytä se myöhempää tarvetta varten.
Ehkäise puhelimen väärinkäyttö lukitsemalla SIM-korttisi ja puhelimesi ja vaihda
salasana tarvittaessa.
Älä poista akkua ennen kuin olet kääntänyt puhelimen pois päältä. Tämän ohjeen
noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tietojen menetyksen.
Kun poistut ajoneuvostasi, ota puhelin mukaasi tai aseta se hansikaslokeroon
varkauden välttämiseksi.
Pidä puhelin, akku ja laturi poissa lasten ulottuvilta.
11
Puhelimen käyttöä koskevia huomautuksia
Älä pidä puhelinta magneettisten korttien tai muiden magneettisten esineiden
läheisyydessä. Puhelimen magneettisuus saattaa pyyhkiä levykkeelle, pre-paid-
kortille tai luottokortille tallennetut tiedot.
Matkapuhelimen käyttö lankapuhelimen, television, radion tai automaattisten
toimistolaitteiden läheisyydessä saattaa aiheuttaa häiriöitä ja vaikuttaa
matkapuhelimen toimintaan.
Pidä puhelin kuivana, sillä kaikki nesteet voivat syövyttää laitteen virtapiiriä.
Pidä puhelin poissa äärilämpötiloista.
Pidä puhelin poissa kuumista paikoista, joissa lämpötila voi nousta yli 60 °C:seen,
kuten kojetaulussa, ikkunalaudalla tai avotulen tai palavan savukkeen läheisyydessä.
Älä maalaa puhelinta.
Älä pudota tai purista tai ravista puhelinta voimakkaasti.
Älä pura puhelinta tai tee siihen muutoksia. Tämä voi vahingoittaa puhelinta,
aiheuttaa vuodon tai rikkoa sen virtapiirin.
Puhdista puhelin käyttämällä kosteaa tai anti-staattista liinaa. Älä käytä puhelimen
puhdistamiseen alkoholia, tinneriä, bentseeniä tai muita kemikaaleja tai hankaavia
puhdistusaineita.
12
Puhelin kuumenee normaalin käytön aikana sekä sen akkua ladattaessa.
Älä säilytä puhelinta pitkiä aikoja ilman akkua tai kun akku on tyhjä. Tämä saattaa
aiheuttaa tietojen menetyksen.
Puhelimen metalliosat saattavat ärsyttää ihoasi terveydentilastasi riippuen.
Älä laita puhelinta housujen takataskuun. Puhelimen päällä istuminen saattaa
vahingoittaa sitä. Älä laita puhelinta laukun pohjalle. Saatat murskata sen.
Värinätilan ollessa päällä puhelin tulee sijoittaa huolellisesti, jotta se ei putoa tai
siirry lämmönlähteen lähelle värinän aikana.
Akun käyttö
Älä pura akkua tai tee siihen muutoksia, sillä tämä saattaa aiheuttaa vuodon,
ylikuumenemisen, tulipalon tai räjähdyksen.
Akun joutuminen tuleen voi aiheuttaa tulopalon tai räjähdyksen. Vanhat akut
tulee palauttaa jälleenmyyjälle tai hävittää paikallisten säädösten mukaisesti. Älä
hävitä akkua kotitalousjätteen mukana.
Älä oikosulje akun virtapiiriä johdoilla, neuloilla tai muilla metalliesineillä tai
säilytä akkua yhdessä kaulakorun tai muiden metalliesineiden kanssa, sillä tämä
voi aiheuttaa vuodon, ylikuumenemisen, tulipalon tai räjähdyksen.
13
Akkunesteen joutuminen silmiin voi aiheuttaa sokeutumisen. Mikäli akkunestettä
pääsee silmiin, älä hankaa silmiäsi, vaan huuhtele silmät hyvin puhtaalla vedellä
ja hakeudu välittömästi sairaalahoitoon.
Iholle joutunut akkuneste voi aiheuttaa palovammoja. Huuhtele iho puhtaalla
vedellä ja hakeudu välittömästi sairaalahoitoon.
Älä koskaan laita akkua suuhusi. Akkuneste voi olla myrkyllistä.
Lopeta akun käyttö, mikäli huomaat sen kuumenevan tai muuttavan väriään tai
muotoaan epänormaalilla tavalla käytön, latauksen tai säilytyksen aikana.
Huolehdi, että akut pysyvät kuivina.
Älä käytä tai säilytä akkua tulen tai lämmittimen lähellä tai muussa kuumassa
paikassa, sillä tämä voi aiheuttaa vuodon, ylikuumenemisen, tulipalon tai
räjähdyksen. Säilytä akku viileässä tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, äläkä
altista akkua suoralle auringonvalolle.
Akkua ei tule ladata yli 24 tunnin ajan.
Akku voidaan ladata ja lataus purkaa satoja kertoja, mutta lopulta akku kuluu
loppuun. Jokainen latauskerta lyhentää akun käyttöikää.
Akku tulee vaihtaa vain puhelimen valmistajan hyväksymään akkuun. Takuu ei
kata muun kuin valmistajan hyväksymän akun käytöstä aiheutuneita vaurioita.
14
Liikenneturvallisuus
Älä käytä puhelinta ajaessasi. Kiinnitä huomiosi kokonaan ajamiseen ja tiehen.
Hätätapauksessa sinun tulee ensin pysäköidä ajoneuvosi turvalliseen paikkaan, ja
vasta sitten käyttää puhelinta. Noudata kaikkia liikennesääntöjä ja säädöksiä.
Langattoman puhelimen lähettämät RF (radiotaajuus) -signaalit eivät tavallisesti
vaikuta ajoneuvon sähköisiin järjestelmiin. Jos kuitenkin epäilet mahdollisen vian
aiheutuvan puhelimen radiotaajuudesta, ota yhteys autosi jälleenmyyjään. Älä
käytä puhelinta autossa, ennen kuin valtuutettu teknikko on selvittänyt ongelman.
Puhelimen tulee olla suljettuna, kun olet huoltoasemalla tai muussa paikassa,
jossa langattomien laitteiden käyttö on kielletty. Älä säilytä tai kuljeta puhelinta
syttyvien tai räjähdysvaarallisten aineiden kanssa, sillä laitteen sisäinen kipinä
voi aiheuttaa tulipalon.
Lentoturvallisuus
Käännä puhelimen virta pois päältä ennen lentokoneeseen siirtymistä. Langattoman
puhelimen käyttö lentokoneessa vaarantaa lentokoneen toiminnan ja häiritsee
langatonta puhelinverkkoa. Puhelimen käyttö voi myös olla lailla kielletty. Näiden
ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa tekijään kohdistuvaan
oikeuskanteeseen tai GSM-verkkopalvelun palvelunestoon. Hätätilanteessa tulee
kääntyä miehistön jäsenen puoleen.
15
2. Puhelimen ulkoasu
2.1. Näppäimet ja osat
16
1 Vastaanotin
2 Kamera
3 Valikkonäppäin vasen - Vasen näppäin
4 Valikkonäppäin oikea - Oikea näppäin
5 Numeron valinta
6 Virta/Lopeta –näppäin
7 Nuolinäppäin (ylös), tämän näppäimen avulla voit siirtyä
Viestit-valikkoon näytön ollessa valmiustilassa.
8 Nuolinäppäin (alas), tämän näppäimen avulla voit siirtyä
valokuvakontakteihin näytön ollessa lepotilassa.
9 Suoravalintanumerot (M1, M2, M3)
10 * Näppäin, aloitusnäytöllä voit tätä painiketta painamalla
syöttää symbolit: */+/P/W.
11 # Näppäin, painamalla pitkään tätä näppäintä voit vaihtaa
äänettömän ja yleisen tilan välillä. Muokkaustilassa voit
tämän näppäimen avulla vaihtaa syöttömenetelmää.
17
12 Äänenvoimakkuuden säätönäppäin
13 Soihtu-näppäin, painamalla näppäintä pitkään voit käyttää
puhelinta taskulamppuna
14 Äänenvoimakkuuden säätönäppäin
15 Kansinäyttö
16 Akun virta vähissä-LED (vilkkuva) ja latauksen tila-LED
17 Tekstiviesti ja vastaamatta jäänyt puhelu: LED (vilkkuu)
18 Kamera
19 Taskulamppu
20 SOS-näppäin
21 Kaiutin
22 Kuulokkeet
23 Laturin portti
18
2.2. Näytön symbolit
Signaalin voimakkuus Pystysuora palkki osoittaa verkkoyhteyden vahvuuden. Puhelin vastaanottaa signaaleja.
Uusia viestejä Tämä kuvake näkyy, kun saat uuden viestin. SIM-kortilla on lukematon viesti Saapuneet-kansio on täynnä. Tämä kuvake vilkkuu, kun saapuneet-kansio on täynnä, ja sinun on poistettava viestejä, ennen kuin voit vastaanottaa uusia viestejä.
Kuuloke Tämä kuvake näkyy, kun kytket kuulokkeen. Ääni kuuluu kuulokkeesta.
Vastaamattomat puhelut Tämä kuvake näkyy, kun tarkastelet vastaamatta jäänyttä puhelua. SIM-kortilla on vastaamatta jäänyt puhelu.
19
Kytke hälytys päälle Tämä kuvake näkyy, kun otat hälytyksen käyttöön.
Hälytystapa
Soitto
Äänetön
Äänetön tila ja värinä
Värinä ja soitto
Soitonsiirto
Tämä kuvake osoittaa, että puhelut ohjataan muualle ehdoitta.
SIM-kortti on puhelunohjaustilassa.
GPRS
Tämä kuvake osoittaa, että GPRS-yhteys on käytettävissä tai
aktiivinen.
Roaming
Tämä kuvake osoittaa, että puhelin on roaming-tilassa.
SIM-kortti on roaming-tilassa.
20
Bluetooth
Tämä kuvake osoittaa, että Bluetooth on käytössä.
Akun tila
Tämän kuvakkeen väri muuttuu akun tilan mukaan:
, , ,
3. Käytön aloittaminen
3.1. Akut
Akku sisältyy toimitukseen. Akkua ei ole ladattu täyteen tehtaalla, mutta
siinä on tarpeeksi virtaa puhelimesi käynnistämiseksi. Kuluta akun virta
loppuun ja lataa akkua sitten vähintään 12 tunnin ajan puhelimen virran
ollessa käännettynä pois päältä. Akku saavuttaa optimaalisen tilan, kun se
on tyhjentynyt ja ladattu täyteen kolme kertaa.
21
3.1.1. Akun asentaminen ja poistaminen
Asenna akku poistamalla puhelimen takakansi painamalla kantta tukevasti
ja liu'uttamalla sitä alaspäin. Kohdista akun ja puhelimen kultaiset
kontaktit, ja napsauta sitten akku takaisin paikalleen. Aseta takakansi
paikalleen.
Poista akku nostamalla sitä alareunasta.
3.1.2. Akun lataaminen
Liitä laturi puhelimen kyljessä olevaan pistokkeeseen. Liitä laturi
pistorasiaan. Vilkkuva akun kuvake osoittaa, että akku latautuu. Kun
vilkkuminen lakkaa, lataus on valmis
Latauksen aikana puhelin ja laturi tuntuvat kosketettaessa lämpimiltä.
Tämä on normaalia.
3.1.3. Puhelimen kytkeminen päälle/pois päältä
Kytkeminen päälle: paina usean sekunnin ajan punaista
puhelunlopetuspainiketta
22
Kytkeminen pois päältä: paina usean sekunnin ajan punaista
puhelunlopetuspainiketta, kunnes näyttö kääntyy pois päältä.
Varoitus:
Laturin käyttölämpötila on 0 °C–50 °C. Älä käytä sitä lämpötilassa,
joka ylittää nämä rajat.
Puhelimen käyttöturvallisuuden varmistamiseksi tulee käyttää vain
puhelimen valmistajan hyväksymiä latureita. Tämän ohjeen
noudattamatta jättäminen vaikuttaa takuuehtoihin.
3.1.4. Akun käyttö
Puhelimen valmistajan antamat akun kestoajat lepotilassa ja puhelutilassa
on saavutettu ihanteellisessa käyttöympäristössä. Todelliset arvot
vaihtelevat verkon ominaisuuksista, käyttöympäristöstä ja
käyttömenetelmästä riippuen.
Noudata akun hävitystä (esim. kierrätystä) koskevia paikallisia säädöksiä.
Älä hävitä akkua kotitalousjätteen mukana.
23
3.1.5. Akun virtatason ilmaisin
Kun puhelin on käytössä, akun lataustason ilmaisin näkyy näytön oikeassa
ylänurkassa.
3.2. Verkkoyhteyden muodostaminen
3.2.1. SIM-kortti
Aseta puhelimeen SIM -kortti ennen käyttöä. SIM-kortin toimittaa
operaattorisi.
SIM-kortille on tallennettu kaikki verkkoyhteyteen liittyvät tiedot ja
SIM-kortille tallentamasi yhteystiedot, kuten nimet, puhelinnumerot sekä
tekstiviestit. Voit poista SIM-kortin puhelimesta ja käyttää sitä toisessa
GSM-puhelimessa. Useimmat uudet puhelimet tunnistavat SIM-kortin
automaattisesti.
Välttääksesi SIM-kortin vahingoittumisen älä kosketa sen kultaisia
kontakteja, äläkä säilytä sitä sähkö- tai magneettikentän läheisyydessä.
Puhelinta ei voida käyttää, mikäli SIM-kortti on vahingoittunut.
24
Huomaa:
Ennen SIM-kortin asentamista tai poistamista tulee varmistaa, että
puhelin on kytketty pois päältä ja irrotettu ulkoisesta virtalähteestä,
muussa tapauksessa sekä puhelin että SIM-kortti voivat vahingoittua.
3.2.2. SIM-kortin asentaminen ja poistaminen
SIM-kortti on yleensä kiinnitetty erityiseen korttiin. SIM-kortin
metallikontaktit vaurioituvat helposti naarmuuntuessaan, joten irrota
kortti varovasti, ennen kuin asetat sen puhelimen.
Kytke puhelimen virta pois päältä, poista takakansi, akku ja muu ulkoinen
virtalähde. Asenna SIM-kortti SIM-korttipaikkaan. Kohdista SIM-kortin
leikattu kulma aukon kulmaan. Liu'uta SIM-kortti paikalleen ja varmista,
että se on paikallaan. Asenna sitten paristo ja takakansi takaisin
paikalleen.
Kun haluat poistaa SIM-kortin, kytke puhelimen virta pois päältä, poista
akku ja ota SIM-kortti ulos.
25
3.2.3. SIM-kortin lukituksen avaaminen
PIN-koodi
Henkilökohtainen tunnusnumero eli PIN-koodi suojaa SIM-kortin
luvattomalta käytöltä. PIN-koodi tulee yleensä SIM-kortin mukana. Jos
tämä suojaustoiminto on käytössä, sinun on annettava PIN-koodi joka
kerta, kun käynnistät puhelimeen. Voit myös poistaa tämän toiminnon
käytöstä.
Avaa SIM-kortin lukitus painamalla virtapainiketta ja pitämällä sitä
painettuna kääntääksesi puhelimen päälle. Syötä PIN-koodi. Kolmen
peräkkäisen väärän PIN-koodin syöttäminen lukitsee koodin ja tarvitset
PUK-koodin avataksesi sen.
PUK-koodi
Tätä koodia tarvitaan lukitun PIN-koodin vaihtamiseksi. Jos koodi ei tullut
SIM-kortin mukana, ota yhteys palveluntarjoajaan. Kymmenen
peräkkäisen väärän PUK-koodin syöttämisen jälkeen SIM-korttia ei voida
enää käyttää. Osta uusi SIM-kortti palveluntarjoajalta. Et voi muokata
PUK-koodia. Jos se on kadonnut, ota yhteys palveluntarjoajaan.
26
3.2.4. Verkkoyhteyden muodostaminen
Kun SIM-kortin lukitus on avattu, puhelin hakee automaattisesti
rekisteröityä verkkoa tai muita käytettävissä olevia paikallisia verkkoja.
Kun yhteys on muodostettu, operaattorin nimi ilmestyy näytön
yläreunaan.
Puhelin on nyt valmiustilassa, jolloin se on valmis puheluiden soittamista ja
vastaamista varten.
4. Soittotoiminto
Kun puhelimen asetukset on asetettu edellisissä osiossa kuvatulla tavalla,
voit soittaa ja vastaanottaa puheluita noudattamalla tässä osiossa
annettuja ohjeita.
Huomaa:
Kun käytät kuulokkeita, kytke/irrota kuulokkeet varovasti, jotta et
vaurioita kuulokkeiden liitintä.
27
4.1. Puhelimen virta päälle/pois
Virran kytkeminen päälle
Paina ja pidä painettuna -painiketta kytkeäksesi puhelimen virran
päälle. Jos sinun tarvitsee syöttää PIN-koodi, katso lisätietoja tämän
oppaan edellisestä osiosta.
Virran kytkeminen pois päältä
Kun puhelin on valmiustilassa, paina kytkeäksesi puhelimen virran
pois päältä.
4.2. Numeron valinta
Kun operaattorin tunnus näkyy näytöllä, puhelimesi on siirtynyt
valmiustilaan, ja voit soittaa tai vastaanottaa puheluita.
4.2.1. Suoravalinta
Paina mitä tahansa numeronäppäintä siirtyäksesi numeronvalintanäyttöön.
Voit asettaa pikavalintanumerot (2-9) 8:lle eniten käyttämällesi
28
puhelinnumerolle.
Valikko: Yhteystietoluettelo—Valinnat—Yhteystietoluettelon asetukset—
Lyhytvalinta
Kotimaanpuhelu
Paina numeropainikkeita ja paina sitten soittaaksesi puhelun.
Näytössä näkyy sen henkilön nimi ja puhelinnumero, jolle soitat. Puhelun
aikana näytöllä näkyy puhelun toisen osapuolen puhelinnumeron ja/tai
nimen lisäksi puhelun kesto.
Ulkomaanpuhelu
Näppäile “+” -symboli painamalla ja pitämällä painettuna * -näppäintä,
ja anna sitten maatunnus ja puhelinnumero. Esimerkiksi, kun haluat
soittaa Suomeen, paina ja pidä painettuna * -näppäintä kunnes “+”
-symboli tulee näkyviin ja näppäile sitten “358” (Suomen maatunnus) sekä
puhelinnumero.
29
4.2.2. Valitse numero yhteystietoluettelosta
Siirry yhteystietoluetteloon päävalikosta. Voit hakea nimiä nopeasti
käyttämällä aakkosia.
4.2.3. Vastaamatta jäänyt puhelu
Jos olet määrittänyt automaattisen uudelleenvalinnan, puhelin valitsee
automaattisesti numeron, johon viimeksi soitit, mutta josta ei vastattu.
4.3. Vastaa puheluun
Saapuvan puhelun yhteydessä puhelin ilmoittaa puhelusta värinän, soiton
tai värinän ja soiton jne. avulla. Näytöllä näkyy soittajan nimi ja
puhelinnumero, mikäli verkko tukee tätä palvelua. Voit vastata puheluun
tai hylätä sen.
Jos koputus on käytössä, puhelimesi ilmoittaa puhelun aikana saapuvasta
toisesta puhelusta lyhyen äänimerkin avulla. (Tämä palvelu tulee tilata
operaattorilta.) Voit vastata toiseen puheluun tai hylätä sen. Jos päätät
vastata toiseen puheluun, ensimmäinen puhelu asetetaan pitoon.
30
4.4. Puhelun aikana
Puhelun aikana voidaan käyttää seuraavia toimintoja:
Huomaa: Toiminnot voivat vaihdella SIM-kortin ja verkon mukaan.
Puhelun pito: Puhelun ollessa pidossa, sinä ja puhelun toinen osapuoli ette voi kuulla toisianne. Kun puhelu on pidossa, voit jatkaa sitä tai
lopettaa sen asetukset-valikon kautta.
Yksittäisen puhelun lopettaminen: Lopeta nykyinen puhelu. Uusi puhelu: Soita toiselle osapuolelle muodostaaksesi ryhmäpuhelun.
Yhteystietoluettelo: Siirry yhteystietoluetteloon ja käytä siihen liittyviä
toimintoja. Tämä toiminto on kätevä, kun haluat etsiä puhelinnumeroita puhelun aikana.
Puheluloki: Siirry puhelutietojen valikkotoimintoon.
Viestit: Siirry viestinäytölle ja käytä siihen liittyviä toimintoja. Mykistä: Käännä mikrofoni päälle/pois päältä.
DTMF: Avaa tai sulje DTMF-toiminto puhelun aikana.
Voit siirtyä numerovalinta- tai yhteystietoluettelonäyttöön soittaaksesi uuden puhelun nykyisen puhelun aikana.
31
4.5. Hätäpuhelu
Sinun pitäisi voida soittaa hätäpuhelu myös ilman SIM-korttia, missä
tahansa GSM-verkkojärjestelmässä, mikäli olet verkon kuuluvuusalueella.
4.6. Valokuvakontaktit
Valokuvakontakti on puhelimeen rekisteröity nimi/puhelinnumero, johon
on liitetty kuva.
Käytettäessä rekisteröityjä puhelinnumeroita numero voidaan valita myös
valokuvakontaktien luettelosta, jonka kuvake näkyy valmiustilanäytön
oikeassa alakulmassa.
Voit tallentaa kuvallisiin yhteystietoihin enintään 8 valokuvakontaktia.
Soittaessasi tai vastaanottaessasi puhelun, kyseisiin yhteistietoihin liittyvä
kuva näkyy näytöllä.
Huomaa: Valokuvakontakti -toiminto tukee vain kuvia, joiden resoluutio on
240x320 kuvapistettä. Voit muokata kuvien resoluutiota kameran
asetuksissa.
32
4.6.1. Aseta valokuvakontakti (Photo contact)
1. Paina Nuoli alas -näppäintä aloitusnäytössä siirtyäksesi
valokuvakontaktit-valikkoon.
2. Valitse nuolinäppäinten avulla haluttu numero (1–8).
3. Paina vasenta näppäintä muokataksesi valokuvakontaktia.
4. Valitse valikon kohta “5. Muokkaa” ja paina vasenta näppäintä.
5. Syötä kenttiin nimi ja numero (paina ruutunäppäintä “#”
vaihtaaksesi erilaisten syöttömenetelmien välillä).
6. Paina tämän jälkeen Nuoli alas -näppäintä siirtyäksesi
valintakenttään “Soittajan kuva”.
7. Vaihda M1-/M3 -näppäimellä valikkoon “Valitse tiedostosta”
ja paina vasenta näppäintä
8. Valitse valikon kohta “2. Valitse tiedostosta” ja paina
vasenta näppäintä
9. Siirry tiedostonhallinnan avulla kansioon “valokuvat”, valitse
haluamasi kuva ja paina vasenta näppäintä.
33
10. Vahvista kuvavalinta vasenta näppäintä.
11. Syötettyäsi kaikki tiedot, paina vasenta näppäintä, valitse
valikko “1. Tallenna” ja paina vasenta näppäintä.
4.6.2. Soita valokuvakontakteille
1. Paina Nuoli alas -näppäintä aloitusnäytössä siirtyäksesi
valokuvakontaktit-valikkoon.
2. Valitse nuolinäppäinten avulla yhteystietojen numero (1-8) ja
paina vihreää soittopainiketta.
Päävalikko
5. Yhteystietoluettelo
Voit tallentaa puhelinnumeron SIM-kortin tai puhelimen muistiin.
Paina Valikko-näppäintä valmiustilassa, ja valitse sitten
yhteystietoluettelo, mikäli haluat siirtyä tähän toimintoon.
34
Valitse yhteystietoluetteloikkunasta yhteystieto ja paina
vasenta näppäintä suorittaaksesi jonkin seuraavista toiminnoista:
Katso: Näyttää kyseisen numeron.
Lähetä tekstiviesti: Syötä tekstiviesti ja lähetä se haettuun
puhelinnumeroon.
Lähetä multimediaviesti: Tämän toiminnon avulla voit muokata,
lähettää ja vastaanottaa multimediaviestejä.
Soita: Soita kyseiseen numeroon.
Muokkaa: Muokkaa kyseisiä yhteystietoja.
Poista: Poista kyseiset yhteystiedot.
Kopioi: Kopioi kyseiset yhteystiedot.
Lisää mustalle listalle: Lisää numero mustalle listalle ja estä
numeroa soittamasta sinulle.
Yhteystietoluettelon asetukset: Tämän toiminnon avulla voit
hallita yhteystietoluetteloa.
Ensisijainen tallennuspaikka: Voit valita ensisijaiseksi
tallennuspaikaksi SIM-kortin, puhelimen tai molemmat.
35
Lyhytvalinta: Voit asettaa pikavalintanumerot (2-9) 8:lle eniten käyttämällesi puhelinnumerolle.
Muistin tila: Katso SIM-kortille tai puhelimeen tallennettujen tietojen määrää.
Kopioi yhteystiedot: Tämän toiminnon avulla voit kopioida yhteystietoluettelon puhelimesta SIM-kortille ja SIM-kortilta puhelimeen.
Siirrä yhteystiedot: Tämän toiminnon avulla voit siirtää
yhteystietoluettelon puhelimesta SIM-kortille ja SIM-kortilta puhelimeen.
Poista kaikki yhteystiedot: Tämän toiminnon avulla voit poistaa kaikki yhteystiedot SIM1:ltä tai puhelimesta.
6. Viestit
Tämän toiminnon avulla voit lähettää ja vastaanottaa tekstiviestejä ja multimediaviestejä sekä käyttää solun sijainti-näyttöä. Tässä kappaleessa esitellään GSM-verkon tarjoamat viestipalvelut. Paikallinen verkko ei ehkä tue kaikkia palveluja.
36
6.1. Kirjoita tekstiviesti
Tämän toiminnon avulla voit muokata ja lähettää tekstiviestejä.
Käytettävissä olevat toiminnot: Paina 0 lisätäksesi välilyönnin. Paina * lisätäksesi erikoismerkkejä ja käytä “nuolinäppäinten”, “M1” ja
“M3” -näppäimiä siirtyäksesi haluamasi symbolin kohdalle. Paina M1/M3-näppäintä siirtääksesi osoitinta vasemmalle tai oikealle.
Paina Oikea näppäin poistaaksesi kirjaimen. Poistaaksesi koko tekstin
paina ja pidä painettuna Oikea näppäin .
Paina # -näppäintä vaihtaaksesi isojen ja pienten kirjainten ja sanantunnistuksen välillä: Smart Fi, FI, fi, 123 ja kiinnitä huomiota näytön vasemmassa yläkulmassa olevaan symboliin.
6.1.1. Sanantunnistus:
Syötä haluttu sana painamalla kunkin kirjaimen näppäintä vain kerran.
Sana vaihtuu riippuen siitä, mitä näppäintä painetaan.
Esimerkki: Kirjoittaaksesi “Hei”, paina “434” -näppäintä.
37
Huomaa: Mikäli puhelin ei ehdota toivomaasi sanaa, voit tallentaa
puuttuvan sanan. Tallentaaksesi uuden sanan paina M1/M3-näppäntä,
valitse “uusi sana” ja paina OK. Syötä sitten uusi sana ja paina tallenna.
6.1.2. Ota käyttöön tai poista käytöstä automaattinen sanantunnistus
Kirjoittaessasi tekstiä paina Valinnat, ja valitse syöttömenetelmä valinnat.
Ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä automaattisen
sanantunnistuksen, valitse Automaattinen sanantunnistus ja paina OK
6.1.3. Tekstiviesti
Lähetä: Syötä numero ja lähetä tekstiviesti syötettyyn numeroon.
Syötön symboli: Vaihda syötön symboli.
Syöttömenetelmä: Vaihda syöttömenetelmä. Syöttömenetelmä valinnat: Voit valita kirjoituskielen.
Edistyksellinen: Lisää kuvia, sävel, puhelinnumero ja kirjanmerkki.
Syötä numero: Syötä yhteystietojen numero.
Syötä nimi: Syötä yhteystietoluettelon nimi.
38
Tallenna: Tallenna tekstiviesti Luonnos-kansioon.
6.1.4. Multimediaviesti
Multimediaviestitoiminnon avulla voit lähettää tekstiä sekä multimediasisältöä kuten kuvia, ääntä ja videokuvaa toiseen puhelimeen. Huomaa: Jotkut operaattorit vaativat että SIM-korttisi pitää aktivoida MMS-käyttöön ennen kuin voit lähettää viestejä. Luotuasi viestin voit valita seuraavista valinnoista: Lähetä: Lähetä viesti. Lisää symboli: Siirry välimerkkinäyttöön, valitse haluamasi symboli. Syöttömenetelmä: Vaihda syöttömenetelmä. Syöttömenetelmä valinnat: Voit valita kirjoituskielen. Lisää kuva: Lisää kuva. Lisää ääni: Lisää äänitiedosto. Lisää video: Lisää videotiedosto. Lisää teema: Muokkaa multimediaviestin teemaa. Multimediaviestin esikatselu: Esikatsele multimediaviestiä.
39
Diavalinnat: Lisää uusi sivu kyseisen sivun edelle tai jälkeen. Edistyksellinen: Lisää liite: Valitse liite tiedostonhallinnasta. Tallenna: Tallenna vedoksiin.
6.2. Saapuneet
Saapuneet-kansiossa on luettelo saapuneista tekstiviesteistä ja
multimediaviesteistä. Käytössäsi ovat seuraavat valinnat: Katso, vastaa
tekstiviestinä ja multimediaviestinä, soita lähettäjälle, välitä, poista, poista
kaikki, poista useita. Lisävalinnat: Kopioi puhelimeen/SIM-kortille, siirrä
puhelimeen/SIM-kortille, kopioi kaikki ja siirrä kaikki, katso
yksityiskohdat;
Huomaa: Uusi viesti-kuvake vilkkuu valmiustilassa, kun saapuneet-kansio
on täynnä. Poista viestejä vastaanottaaksesi uusia viestejä.
6.3. Luonnokset
Luonnokset kansiossa voit katsoa tallentamiasi tekstiviestiluonnoksia.
40
Voit valinta seuraavista vaihtoehdoista lukiessasi luonnosta:
Katso, lähetä, muokkaa, poista, poista kaikki, poista useita. Lisävalinnat:
Kopioi puhelimeen/SIM-kortille, siirrä puhelimeen/SIM-kortille, kopioi
kaikki ja siirrä kaikki, katso yksityiskohdat;
6.4. Lähtevät
Lähtevät-kansiossa voit tarkastella tallennettuja viestejä, joita ei ole
lähetetty.
Voit valita seuraavista vaihtoehdoista lukiessasi lähetettyjä tekstiviestejä:
Lähetä uudelleen, muokkaa, poista, poista kaikki ja yksityiskohdat.
6.5. Lähetetyt viestit
Tässä voit nähdä lähettämäsi viestit.
6.6. Tiedoteviestipalvelu
Avaa tiedoteviestipalvelu. Käytettävissä olevat valinnat:
Vastaanottotila: Käännä soluviestipalvelu päälle tai pois päältä.
41
Kanavat: Voit lisätä kanavan, muokata kanavaa, poistaa nykyisen
kanavan ja peruuttaa lukemisen.
Kielet: aseta soluviestien kieli.
Viestien lukeminen: Tallenna luettujen soluviestien tiedot.
6.7. Viestiasetukset
Voit säätää viestitoimintojen kuten tekstiviestin, multimediaviestin ja palveluviestin asetuksia.
7. Puheluloki Puhelulokissa voidaan suorittaa seuraavat toiminnot: katso puhelulokia, muokkaa puhelulokia, tallenna puheluloki yhteystietoluetteloon, lisää puheluloki mustalle listalle, poista puheluloki. Voit myös nähdä puhelun ajankohdan.
Valitse valikossa Vastaamattomat puhelut/Soitetut puhelut/
Vastaanotetut puhelut mikä tahansa loki, paina vasenta näppäintä ja
siirry Toiminto-listaan: Katso: Katso kyseisen puhelun yksityiskohtia.
42
Soita: Soita kyseiseen numeroon. Lähetä tekstiviesti: Syötä tekstiviesti ja lähetä se haettuun
puhelinnumeroon. Lähetä multimediaviesti: Tämän toiminnon avulla voit muokata,
lähettää ja vastaanottaa multimediaviestejä.
Tallenna yhteystietoluetteloon: Tallenna yhteystietoluetteloon.
Lisää mustalle listalle: Lisää numero mustalle listalle ja estä
numeroa soittamasta sinulle.
Muokkaa ennen puhelua: Muokkaa numeroa ennen puhelua tai
tallenna se.
Poista: Poista nykyiset lokit.
Merkitse useampi: Käytä poistaaksesi merkityn puhelulokin.
Tyhjennä puhelulokit: Voit poistaa vastaamatta jääneet
puhelut/soitetut puhelut/vastaanotetut puhelut ja kaikki puhelut.
Puhelun kesto: Voit tarkastella edellisen puhelun, soitettujen
puheluiden ja vastaanotettujen puhelujen kestoa. Voit myös nollata
lokin.
Edellinen puhelu: katso edellisen puhelun kesto.
43
Soitetut puhelut: Katso soitettujen puheluiden kokonaiskesto.
Vastaanotetut puhelut: katso vastaanotettujen puheluiden
kokonaiskesto.
Nollaa kaikki: nollaa kaikkien puheluiden kestotiedot.
GPRS-laskuri Tämän toiminnon avulla voit katsoa SIM-kortilla viimeksi lähetettyä datamäärää tai SIM-korteilla lähetetyn datan kokonaismäärää tai nollata SIM-korttien GPRS-laskurin tai asettaa datarajoituksen.
8. Ajanhallinta
8.1. Hälytys
Tämän toiminnon avulla voit asettaa herätyskellon soimaan valittuna
aikana.
Herätyskellon asetus
Aseta herätys seuraavalla tavalla:
Aseta herätyskellon tilaksi päällä tai pois päältä.
Aseta herätysaika.
44
Aseta toisto, kerran, joka päivä, päivät.
Valitse torkkuaika.
Aseta hälytystapa.
Tallenna sitten asetukset.
8.2. Kalenteri
Siirryttyäsi kalenteritoimintoon näytöllä korostetaan tämän päivän
päivämäärä kuukausikalenterissa.
Paina M1-näppäintä tai M3-näppäintä siirtyäksesi päivän kerrallaan.
Paina ylös-näppäintä tai alas-näppäintä siirtyäksesi viikon kerrallaan.
Käytettävissä olevat valinnat
Katso: Katso päivän tapahtuma
Katso kaikki: Katso koko tehtäväluettelo.
Lisää tapahtuma: Editori tulee näkyviin. Voit lisätä tapaamisen tai
koko päivän kestävän tapahtuman. Käytettävissä olevat kentät: Aihe,
paikka, toista, alkamispäivämäärä, alkamisaika, päättymispäivämäärä,
päättymisaika, hälytys, kuvaus. Näyttö ja muistutus suoritetaan
45
asetustesi mukaisesti.
Poista tapahtuma: Poista valittu tapahtuma.
Siirry päivämäärään: Palaa kalenteri-ikkunaan syötettyäsi
päivämäärän asettamalla osoittimen syötettävän päivän kohdalle.
Siirry tähän päivään: Katso tämän päivän kalenteria.
Siirry viikkoaukeamaan: Tarkastele kalenteria viikoittain.
Viikon alkamispäivä: Voit asettaa viikon ensimmäiseksi päiväksi
sunnuntain tai maanantain.
8.3. Tehtäväluettelo
Paina Valinnat-syöttääksesi vaihtoehdon: katso, lisää, muokkaa, poista,
poista viivästyneet, poista kansio, siirry päivämäärään, tarkastele
keskeneräisiä, lähetä vCalendar ja tallenna tiedostoon.
8.4. Laskin
Tämän toiminnon avulla voit suorittaa yksinkertaisia laskutoimituksia.
Syötä ensimmäinen numero.
46
Paina yhtä M1, M3, YLÖS ja ALAS -näppäimistä valitaksesi
laskutoiminnon.
Syötä toinen numero.
Paina M2-näppäintä nähdäksesi laskutoimituksen tuloksen.
8.5. Ajanottokello
Voit ottaa väli- tai kierrosaikoja ja nähdä tallennetut ajat.
Huomaa: M1 ja M2 ovat suuntapainikkeet vasen ja oikea.
8.6. Palvelut
Tämän toiminnon avulla voit käyttää verkkopalveluja.
8.6.1. Facebook
Tämä on Facebook-sovellus, toivottavasti siitä on sinulle iloa.
47
8.6.2. Twitter
Tämä on Twitter-sovellus, toivottavasti siitä on sinulle iloa.
9. Multimedia
9.1. Kamera
Tämän toiminnon avulla voit ottaa kuvan. Paina Kamera-näppäintä
ottaaksesi kuvan etsinikkunassa.
Siirry kameravalikkoon, jossa käytettävissäsi ovat seuraavat valinnat:
Valokuvat: Siirry valokuvakansioon.
Kamera-asetukset: Aseta kameran asetukset.
Kuva-asetukset: Aseta kuvan parametrit.
Valkoisen sävyn tasapaino: Säädä kuvan väritasapainoa.
Näkymätoiminto: Aseta näkymätoiminnon asetukset.
Tallentaminen: Valitse muistin oletussijainniksi puhelin tai
muistikortti.
Palauta oletus: Palauta kaikki alkuperäiset asetukset.
48
Kun kamera on käyttötilassa, ohjelman aikana voidaan käyttää seuraavia näppäimiä:
Näppäin Toiminto
Nuoli ylös Suurenna
Nuoli alas Pienennä
1 Kuvan koko ja piirtotarkkuus
2 Kuvan laatu
4 Valkoisen sävyn tasapaino
5 Salama
6 Viiveajastin
Huomaa: Mikäli haluat tallentaa enemmän kuvia, sinun tulee asettaa
puhelimeen microSD-muistikortti (enint. 8 GB). MicroSD-kortin
korttipaikka on puhelimen takapuolella SIM-kortin korttipaikan
vasemmalla puolella.
49
9.2. Kuvien katselu
Tämän toiminnon avulla voit katsella puhelimella otettuja kuvia.
Valitse kuvatiedosto ja paina <Valinta> valokuvaluetteloikkunassa
Katso: katso valittua kuvaa.
Selaustapa: Voit valita luetteloinnin tai matriisityylin.
Lähetä: Lähetä valittu kuva multimediaviestinä tai
Bluetooth-yhteyden välityksellä.
Käytä: Aseta valittu kuva taustakuvaksi.
Nimeä uudelleen: Vaihda kuvan nimi.
Poista: Poista valittu kuva.
Kuvatiedot: Näyttää kuvan tiedot.
Järjestelyperuste: Järjestää kuvat nimen, tyypin, ajan ja koon
mukaan.
Poista kaikki tiedostot: Poista kaikki tiedostot
Tallentaminen: Valitse valokuvien tallennustila.
Huomaa: M1 ja M2 -näppäimillä voit ottaa käyttöön selaustoiminnon.
50
9.3. FM-radio
Radiotoiminnon avulla voit kuunnella FM-lähetyksiä. Käytä seuraavia
näppäimiä kuunnellessasi FM-lähetystä
Näppäin Toiminto
M1-näppäin Valitse edellinen kanava
M3-näppäin Valitse seuraava kanava
Ylös-näppäin Valitse seuraava aallonpituusalue
M2-näppäin Paina toistaaksesi/keskeyttääkesi FM-lähetyksen.
Alas-näppäin Valitse edellinen aallonpituusalue
Käytettävissä olevat valinnat:
Kanavaluettelo: toista, muokkaa tai poista tallennettuja kanavia.
Manuaalinen syöttö: anna haettava kanava manuaalisesti.
Automaattinen haku: hae kanavia automaattisesti.
Asetukset: Aseta tallennustapa ja äänenlaatu.
Taustasoitto: Käännä FM-taustasoitto päälle tai pois päältä
Kaiutin: Aseta kaiutin päälle tai pois päältä.
51
Äänenlaatu: Voit asettaa äänenlaaduksi korkea tai matala.
Tiedostontallennusmuisti: Valitse oletettu
tiedostontallennusmuisti.
Tallenna: tallenna kuuntelemasi FM-asema.
Tiedostoluettelo: listaa kaikki tallennetut tiedostot.
9.4. Tiedostonhallinta
Tiedostonhallinta listaa kaikki puhelimeen tai muistikortille tallennetut
tiedostot.
10. Asetukset
Tämän toiminnon avulla voit asettaa useita puhelimen toimintoja.
10.1. Käyttäjäprofiilit
Siirry toimintoon. Profiilitilalistasta löydät seuraavat tilat: yleinen,
äänetön, kokous, ulkoilma.
52
Valitse yksi tila, ja siirry valinnat-valikkoon:
Ota käyttöön: Ota profiilitila käyttöön.
Muokkaa: Muokkaa profiilitilaa seuraavalla tavalla:
Hälytystapa: Aseta hälytystavaksi vain soitto, vain värinä, vär.
ja soitto, vär. sitten soitto.
Soittotapa: Aseta soittotavaksi toista, yksittäinen piippaus.
Soittoääni: Aseta saapuvan puhelun soittoääni. Voit myös valita
soittoäänen Muistikortilta.
Soittoäänen voimakkuus: Aseta saapuvan puhelun soittoäänen
voimakkuus.
Viesti: Aseta viestin soittoääni.
Viestiäänen voimakkuus: Aseta viestiäänen voimakkuus.
Numeronäppäimistö: Valitse näppäinäänet.
Näppäinäänten voimakkuus: Aseta näppäinäänten
äänenvoimakkuus.
Järjestelmähälytys: Aseta järjestelmähälytys päälle/pois päältä.
Nollaa: Nollaa asetus oletusasetukseksi.
Liitettyäsi kuulokkeet, soittoääni kuuluu saapuvan puhelun tai viestin
53
yhteydessä sekä kuulokkeista että puhelimesta.
10.2. Puhelimen asetukset
Päivämäärä ja aika: Voit asettaa puhelimesi ajan ja päivämäärän
esitystavan.
Kieli: Aseta järjestelmän kieli.
Kirjoituskieli: Valitse syötekieli.
Näytön asetukset
Taustakuva: Valitse valmiustilaikkunan taustakuvaksi
suosikkikuvasi.
LCD-taustavalo: Tässä voit asettaa LCD-näytön kirkkauden.
10.3. Verkkoasetukset
Tämän toiminnon avulla voit asettaa puhelimen verkon asetukset.
Verkon valinta: puhelinverkon hakutilan valinta, sisältää
automaattisen ja manuaalisen tilan.
GPRS-yhteys: Tarvittaessa ja aina.
54
GPRS-siirto ensisijainen: Voit valita ensisijaiseksi valinnaksi datan
tai puhelun.
10.4. SOS-asetus
SOS-toiminto on yksinkertainen toiminto, joka voi säästää ihmishenkiä. Voit tallentaa
5 SOS-yhteystietoa ja yhden tekstiviestin. Nämä numerot valitaan hätätilanteessa
automaattisesti tallennusjärjestyksessä painamalla SOS-näppäintä matkapuhelimen
takapuolella. SOS-puhelun aikana kuuluu varoitusääni, jolloin henkilö, jolle soitetaan
tietää, että kyseessä on hätätilanne. Mikäli ensimmäisestä numerosta ei vastata,
puhelin soittaa automaattisesti toiseen numeroon.
Mikäli puhelimeen ei ole tallennettu hätänumeroa, sen kortti on lopussa tai puhelu ei
ole sallittu ulkomaisessa verkossa (esim. kun roamingia ei ole aktivoitu), voit valita
numeron 112 tai muun hätänumeron numeronäppäimistön avulla.
Kun painetaan SOS-painiketta, SL650 lähettää SOS-tekstiviestin (mikäli
matkapuhelinnumero tai tekstiviesti-toimintoa käyttävä puhelin on käytettävissä
hätätilanneyhteystiedoksi) aikaisemmin tallentamiisi hätänumeroihin, ja numerot
valitaan annetussa järjestyksessä. (SOS-näppäin toimii myös, kun puhelin on
suljettu). Matkapuhelin kääntää päälle hands free-toiminnon ja täyden
äänenvoimakkuuden samanaikaisesti.
55
SOS-toiminnon käyttö:
Paina puhelimen takapuolella olevaa SOS-painiketta 3 sekunnin ajan. Mikäli haluat
lopettaa tai peruuttaa SOS-puhelun, paina oikeanpuoleista valikkonäppäintä.
SOS-asetukset: SOS-tilan: Aseta SOS-toiminto päälle tai pois päältä. Numerot: Voit tallentaa puhelimeesi enintään viisi SOS-numeroa. SOS-viesti: Muokkaa SOS-toimintoa käytettäessä automaattisesti
lähetettävän SOS-viestin sisältöä.
10.5. M1, M2, M3
Lisää 3 pikavalintaa. Puhelimen ollessa lepotilassa, voit soittaa näihin
numeroihin painamalla pitkään M1/M2/M3-painiketta.
10.6. Turvallisuusasetukset
Tämän toiminnon avulla voit hallita puhelimesi turvallisuutta.
Puhelinlukon salasanan, SIM-kortin salasanan ja PIN2-koodin tulee
muodostua 4–8 numerosta, ei muista merkeistä. Puhelimen salasanan tehdasasetus on 1122. Salasanan, PIN2-koodin ja SIM-kortin saat
56
operaattoriltasi. Mikäli on syötetty virheellinen PIN/PIN2-koodi kolme
kertaa peräkkäin, SIM-kortti lukkiutuu.
Tarvitset SIM-kortin lukituksen avaamiseksi PUK/PUK2-koodin. Saat PUK/PUK2-koodin operaattoriltasi. Mikäli on syötetty virheellinen PUK-koodi 10 kertaa peräkkäin, SIM-kortti lukkiutuu ja on tämän jälkeen käyttökelvoton.
10.6.1. SIM-turva
PIN-lukitus: avaa tai sulkee PIN-lukitus-toiminnon. Kun PIN-lukitus on käytössä, PIN-koodi tulee antaa joka kerta, kun puhelin käynnistetään.
Vaihda PIN: PIN-lukituksen on oltava käytössä, jotta koodi voidaan vaihtaa.
Vaihda PIN2: Mikäli PIN-lukitus ei ole käytössä, PIN-koodia ei voida vaihtaa.
57
10.6.2. Puhelimen turvallisuus
Puhelinlukko
Avaa tai sulkee puhelinlukko-toiminnon. Kun puhelinlukko on käytössä,
puhelimen salasana tulee antaa joka kerta, kun puhelin käynnistetään. Vaihda salasanaa Voit vaihtaa puhelimen salasanan.
Huomaa: Oletettu salasana on 1122.
10.7. Liitettävyys
10.7.1. Bluetooth
Käytettävissä olevat valinnat: Virta: Avaa tai sulkee Bluetoothin Näkyvyys: Käännä näkyvyys päälle tai pois päältä (valitse,
voidaanko Bluetooth-tilassa oleva laite nähdä vai ei). Laitteeni: Näytä yhdistetty laite Etsi audiolaite: Etsi audiolaitetta. Nimeni: Näytä Bluetooth-nimi. Edistyksellinen: Aseta audiopolku ja katso Bluetoothin osoite.
58
Audiopolku: Puhelun aikana voidaan valita, ohjataanko ääni (soittaja) Bluetooth-kuulokkeisiin vai kuuluko ääni puhelimesta (kaiutin).
Tallentaminen: Valitse oletettu tiedostontallennusmuisti. Osoitteeni: Katso Bluetooth-osoite.
10.7.2. Tietotilin asetukset
Tämä on multimediaviestien tietotili. Voit valita tietotilin syötteen ja painaa <Valinnat> listaikkunassa suorittaaksesi jonkin seuraavista:
Muokkaa: Muokkaa tietotiliä
Lisää PS-tili: Lisää uusi tietotili
Poista: Poista valittu tietotili;
Määritä ensisijaiseksi: Aseta valittu ensisijaiseksi arvoksi.
59
10.8. Puheluasetukset
10.8.1. SIM-puheluasetukset
Soittajan tunnus: käytettävissä on 3 valintaa
Aseta verkon mukaan
Kätke tunnus
Lähetä tunnus
Koputus: Verkko ilmoittaa sinulle puhelun aikana saapuneesta
toisesta puhelusta. Ota yhteys operaattoriisi palvelun ottamiseksi
käyttöön tai poistamiseksi käytöstä, sillä toiminto edellyttää verkon
tuen.
Soitonsiirto: Ohjaa saapuva puhelu esiasetettuun
puhelinnumeroon. Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä.
Puhelunesto: Aseta lupa soittaa ja vastata. Tämä toiminto
edellyttää verkon tukea. Voit ottaa toiminnon käyttöön tai poista sen
käytöstä.
Puhelunkestomuistutus: Valitse kuullaksesi puhelun aikana
60
puhelun kestosta muistuttavan äänen kerran minuutissa.
Lisäasetukset
Musta lista: ota musta lista-toiminto käyttöön tai poista se
käytöstä. Estääksesi tulevia puheluita sinun tulee muokata
mustaa listaa.
Automaattinen uudelleenvalinta: Määritä valitseeko puhelin
numeron automaattisesti uudelleen, mikäli yhteyden
muodostaminen epäonnistuu.
Automaattinen pikalopetus: Aseta aikaraja. Puhelu päättyy
automaattisesti, kun aikaraja on saavutettu.
Hylkää tekstiviestillä: Voit myös hylätä puhelun tekstiviestillä.
Ota käyttöön tämä toiminto lähettääksesi soittajalle
tekstiviestin hylättyäsi puhelun.
Vastaustapa: Valittavanasi on: vastaus, kun kansi avataan,
mikä tahansa näppäin tai vastaus automaattisesti
kuuloketoiminnossa.
61
10.9. Palauta tehdasasetukset
Tämän toiminnon avulla voit palauttaa puhelimen alkuperäiset asetukset.
Oletettu salasana on 1122.
10.10. Kopio kuvat tietokoneelle
Kopioi SL650-kamerallasi ottamat kuvat tietokoneelle seuraavalla tavalla:
Yhdistä puhelin tietokoneeseen mukana tulleen USB-kaapelin
avulla.
Valitse tämän jälkeen puhelimen näytölle ilmestyvästä valikosta
“Massamuisti” ja vahvista valinta painamalla “OK”
Tietokone tunnistaa puhelimen siirrettäväksi levyksi.
Windows Explorerin avulla voit käsitellä tietoja tavalliseen
tapaan tai kopioida ne tietokoneelle.
Huomaa: Kuvat ovat puhelimet “Valokuvat”-kansiossa
62
11. Liite
11.1. Usein kysyttyjä kysymyksiä
Puhelin ei käynnisty
Kun akun virta on vähissä, puhelinta ei ehkä voida käynnistää kunnolla.
Lataa akku.
Tiettyjen puheluiden soittaminen ei onnistu
Tarkista, onko puhelunesto. Mikäli tämä asetus on päällä, et voi soittaa
puheluja tai voit soittaa puheluja vain tiettyihin numeroihin.
Saapuviin puheluihini vastataan toisesta puhelimesta
Tarkista, onko soitonsiirto päällä. Mikäli se on päällä, tulevat puhelut
ohjataan muihin numeroin tai laitteisiin.
Muistikortin käyttö
Mikäli haluat käyttää muistikorttia, huomaa, että SL650 tukee
microSD-kortteja 8 GB:iin asti.
63
Käyttääksesi asennettua muistikorttia, suorita seuraavat vaiheet:
1. Paina aloitusnäytössä kameranäppäintä ja paina sitten vasenta
valikkonäppäintä “Valinnat”
2. Siirry valikon kohtaan “6. Muisti” ja paina vasenta valikkonäppäintä
“OK”.
3. Valitse “Muistikortti” ja paina vasenta valikkonäppäintä “OK”.
4. Tästä lähtien kaikki kuvat tallennetaan muistikortille kansioon
“Valokuvat”.
11.2. Virheviesti
Aseta SIM
Varmista, että olet asettanut SIM-kortin paikalleen. Mikäli olet asettanut
SIM-kortin, muta puhelin ei löydä sitä, puhdista kortin kultaiset kontaktit
kuivalla liinalla. Mikäli puhelin ei edelleenkään löydä korttia, ota yhteys
operaattoriisi.
64
Ei palvelua
Mikäli olet verkkosi kuuluvuusalueen ulkopuolella tai fyysinen este, kuten
suljettu alue, estää puhelun onnistumisen, valmiustilanäytössä näkyy
viesti “Ei palvelua”, etkä voi soittaa tai vastaanottaa puheluja. Siirry
lähemmäs ikkunaa vastaanoton parantamiseksi.
Vain hätätilanteissa
Ollessasi verkkosi kuuluvuusalueen ulkopuolella, voit soittaa vain
hätäpuheluja.
Ei voimassa olevaa SIM-korttia
SIM-korttisi on lukittu tai viallinen. Aseta oikea SIM-kortti paikalleen tai ota
yhteys operaattoriisi.
Syötä PUK-koodi
Kolmen peräkkäisen väärän PIN-koodin syöttäminen lukitsee koodin ja
tarvitset PUK-koodin avataksesi sen. Ota yhteys operaattoriisi. Kymmenen
peräkkäisen väärän PUK-koodin syöttämisen jälkeen SIM-korttia ei voida
enää käyttää. Osta uusi SIM-kortti palveluntarjoajalta.
65
Tekstiviestin lähetys epäonnistui
Tarkista SMSC-osoite ja siirry valikon kohtaan:
“Viestit - Viestiasetukset - Tekstiviesti - SIM - Profiiliasetukset - Profiili1 -
Muokkaa - SMSC-osoite”
Huomaa: Ota yhteys operaattoriisi saadaksesi lisätietoja SMSC-osoitteesta
11.3. Huolto ja kunnossapito
Kiitos, kun valitsit valmistamamme puhelimen. Mikäli kohtaat puhelimen
käyttöön liittyviä ongelmia, ota yhteys jälleenmyyjäsi tai valtuutettuun
huoltoteknikkoon.
Puhelimesi on tarkkaan suunniteltu ja muotoiltu tuote. Käytä sitä
huolellisesti. Seuraavien ohjeiden avulla voit täyttää takuun ehdot ja
käyttää laitetta vuosien ajan:
Pidä puhelin sekä sen osat ja lisävarusteet lasten ulottumattomissa.
66
Pidä puhelin kuivana, sillä kaikki nesteet voivat syövyttää laitteen virtapiiriä.
Älä käytä tai säilytä puhelinta pölyisissä tiloissa, jotta sen irrotettavat osat eivät vahingoittuisi.
Pidä puhelin poissa kuumista paikoista, sillä korkea lämpötila voi lyhentää elektronisen laitteen käyttöikää, saada jotkin muoviosat vääntymään tai sulamaan ja vahingoittaa akkuja.
Älä yritä avata tai purkaa puhelinta, puhelimen käsittely muun kuin ammattilaisen toimesta saattaa vahingoittaa sitä.
Älä pudota, purista tai ravista puhelinta, jottei sen piirilevy vahingoitu. Älä käytä puhelimen puhdistamiseen voimakkaita kemikaaleja, liuottimia
tai voimakkaita puhdistusaineita. Älä maalaa puhelinta, sillä maali saattaa vaikuttaa puhelimen irrallisiin
osiin ja sen toimintaan. Käytä vain puhelimen mukana tullutta tai valmistajan hyväksymää
antennia. Hyväksymättömät antennit, muutokset tai lisäosat voivat vahingoittaa puhelinta. Älä pidä kiinni ulkoisesta antennista puhelimen ollessa käytössä. Ulkoisesta antennista kiinni pitäminen vaikuttaa puhelun laatuun ja puhelin saattaa toimia tarvittua korkeammalla
67
virtatasolla. Tämän lisäksi hyväksymättömien antennien käyttö saattaa olla ristiriidassa maasi paikallisten säädösten kanssa.
Edellä mainitut ohjeet koskevat puhelinta, akkua, laturia ja muita lisävarusteita. Mikäli jokin niistä ei toimi kunnolla, lähetä se valtuutettuun huoltopisteeseen.
11.4. Bea-fon SL650 Sisältö:
1 puhelin 1 lataustelakka 1 laturi 1 akku 1 USB-kaapeli Käyttöopas
68
11.5. Perustiedot:
Verkko – Dual-Band GSM 900/DCS1800
Mitat: 100,8x50x19mm
Akku: Li-ion 3,7 V - 1100 mAh
Valmiusaika: Jopa 600 tuntia
Puheaika: Jopa 260 minuuttia
Mikäli kirjasinkoko on liian pieni ja vaikeasti luettava, voit nähdä suuremman version käyttöoppaasta verkkosivuillamme. Siirry verkkosivuillamme kohtaa Tuotteet: www.beafon.com
11.6. Varmennetiedot (SAR)
Tämä puhelinmalli täyttää EU:n radioaalloille altistumista koskevat vaatimukset. Matkapuhelimia koskevassa altistumisstandardissa käytetään mittayksikköä, joka tunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). Euroopan unionin neuvoston suosittelema SAR-raja on 2,0 W/kg. SAR-testit on tehty siten, että niissä on käytetty normaaleja käyttöasentoja ja puhelimen suurinta hyväksyttyä lähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla.
69
Tämän puhelinmallin suurin SAR-arvo testattaessa käyttöä korvalla on 0,703 W/kg.
Vaikka eri puhelinten SAR-tasot ja eri asentojen mittaustulokset voivatkin poiketa toisistaan, ne kaikki täyttävät radiosignaaleille altistumista koskevat EU:n vaatimukset.
Jos haluat jäljennöksen vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta, ota meihin yhteyttä: [email protected]
Vastuuvapauslauseke: Bea-fon Mobile GmbH ei ole vastuussa mistään tuotteen käytöstä
aiheutuneesta merkittävästä, epäsuorasta, erityisestä, satunnaisesta tai väistämättömästä vahingosta, mukaan lukien vahingot, joita voidaan tai ei voida pitää todennäköisinä.
Meitä ei voida asettaa vastuuseen tappioista, jotka ovat aiheutuneet luonnonkatastrofeista (kuten maanjäristys, tulva jne.) tai teoista tai tapaturmista (mukaan lukien, että käyttäjä on tahallaan tai tahallisesti väärinkäyttänyt tuotetta näissä onnettomuuksissa tai muissa epätavallisissa olosuhteissa), jotka ovat vastuualueemme ulkopuolella.
70
11.7. Tiedot
SL650-puhelimen markkinoija on Beafon
Lisätietoja saat vierailemalla Bea-fon-kotisivullamme: www.beafon.com
tai ottamalla meihin yhteyttä: [email protected]
Osoite
BEAFON MOBILE GmbH
4722 Peuerbach
Enzing 4
Itävalta
v.3.2
