Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HK$2,710upHK$2,710up
鹿兒島馬拉松鹿兒島馬拉松鹿兒島馬拉松KAGOSHIMA MarathonKAGOSHIMA MarathonKAGOSHIMA Marathon
Run along the streets of Kagoshima city, home of the last Samurai Saigo Takamori, witness the beautiful coastline of Kagoshima Bay and the grandeur of the active volcano Mt. Sakurajima, and experience the impeccable hospitality of the Kagoshima people!
日本百選馬拉松賽事之一。賽道起伏只約二十米,大致平坦。於市區起步,及後在鹿兒島的地標「櫻島」的景觀下沿海岸線跑,途中欣賞鹿兒島市的歷史古跡。感受由充滿活力的九州男兒及爽朗的九州女子為跑手打氣的熱鬧!
Run along the streets of Kagoshima city, home of the last Samurai Saigo Takamori, witness the beautiful coastline of Kagoshima Bay and the grandeur of the active volcano Mt. Sakurajima, and experience the impeccable hospitality of the Kagoshima people!
日本百選馬拉松賽事之一。賽道起伏只約二十米,大致平坦。於市區起步,及後在鹿兒島的地標「櫻島」的景觀下沿海岸線跑,途中欣賞鹿兒島市的歷史古跡。感受由充滿活力的九州男兒及爽朗的九州女子為跑手打氣的熱鬧!
Run along the streets of Kagoshima city, home of the last Samurai Saigo Takamori, witness the beautiful coastline of Kagoshima Bay and the grandeur of the active volcano Mt. Sakurajima, and experience the impeccable hospitality of the Kagoshima people!
日本百選馬拉松賽事之一。賽道起伏只約二十米,大致平坦。於市區起步,及後在鹿兒島的地標「櫻島」的景觀下沿海岸線跑,途中欣賞鹿兒島市的歷史古跡。感受由充滿活力的九州男兒及爽朗的九州女子為跑手打氣的熱鬧!
開始時間Start time
賽事Course
時間限制Cut-o� time
年齡限制 (於比賽當天)Minimum age (on event day)
8:30am1 小時 45分鐘1 hr 45mins
Fun Run 8.9km
發售日期Sales period
2019年8月26日至9月25日26 Aug ~ 25 Sep 2019
賽事日期Event Date
2020年3月1日1 Mar 2020 13 歲或以上
13 years old or above
8:30am7 小時7 hrs全馬 Full Marathon
18 歲或以上18 years old or above
RUN WITH
旅行社牌照號碼:[email protected] www.jtbhongkong.com JTB HONG KONG
Travel Desk九龍紅磡德豐街22號海濱廣場2座1樓101A & 102室(黃埔站D2出口)Rooms 101A & 102, 1/F, Two Harbourfront, 22 Tak Fung Street, Hung Hom(Whampao Station Exit D2)Mon to Fri: 09:00 - 18:00 | Closed on Sat, Sun & Public holidays(852) 2734-9302
JTB Travel Saloon Causeway Bay香港銅鑼灣百德新街2至20號恒隆中心7樓710室 (銅鑼灣站E出口)Suite 710, 7/F, Hang Lung Center, 2-20 Paterson Street, Causeway Bay(Causeway Bay Station Exit E)Mon to Wed, Fri & Sat: 11:00 - 20:00 | Sun & Public holiday: 12:00 - 18:00Closed on Thursdays(852) 2731-5700
JTB (Hong Kong) Ltd.
參賽資格 Entry Slot
紀念毛巾Original Towel
紀念T-ShirtOriginal T-Shirt
2晚住宿(連早餐)2Nights Accommodation (incl. Breakfast)(29 FEB - 1 MAR)
套票費用包括Package Including:
Hotel Hokke Club Kagoshima
Room Category Capacity3D2N Plan (HKD)
Full Fun Run
Non-Smoking SGL (14 ㎡)
1 pax use 3,490 2,790
Non-Smoking TWN( 18 ㎡)
2 pax use 3,410 2,710
HOW TO GO BACK TO HOTEL FROM FINISHED POINT
Full Marathon- 2mins walk from Kagoshima City Hall to City Hall Station (市役所前駅) and take tram to Takamibaba Station about 7mins - 18mins walk to hotel. 11mins by tram from Takamibaba Station to Izuro-dori Station and walk - 7mins
Fun Run- 12mins walk from Yamagataya to hotel - 2mins walk to Izuro-dori Station and take tram to Takamibaba Statiob about 4mins
HOW TO GO TO STARTING POINT FROM HOTEL
- 17mins walk from hotel- 11mins by tram from Takamibaba Station to Izuro-dori Station and walk 7mins
* 1min walk from Takamibaba Station
1. 所有價格均以港幣每位顯示 (一人成行),費用並未包括當地溫泉稅(如適用),已包括旅遊業議會0.15%印花稅。 All prices quoted in HKD per pax (minimum one to go), included TIC 0.15% Levy. Onsen tax (if any) are not included.
2. 此套票不包括機票。JTB香港可為客人代訂前往各地的機票,詳情請向職員了解。Air ticket is not included in this package. Air ticket can be booked via JTB (Hong Kong) Limited.3. 名額要視乎報名當天而定 。 一旦達到配額,我們將停止接受申請。Subject to availability. We will stop accepting applications once the quota is reached. 4. 必需於預訂時繳付所有費用 Full payment upon booking. 5. 一旦預訂,不設退款及更改 Non-refundable & no changes allowed after booking. 6.「香港旅遊業議會」(TIC)建議客人出發前購買旅遊綜合保險。TIC recommends every traveler to purchase travel insurance that meets your need before departure.7. JTB 有權更改價格及內容而不須另行通知 JTB reserves the right to change prices & conditions without prior notice. 8. 受條款及細則約束,詳情請於預約時查詢 Other terms & conditions apply. Please ask for details upon booking.
KAGOSHIMA MARATHON 2020 Official Websiteh�p://www.kagoshima -marathon.jp/foreign/eng/