Fly Together 2013 JAN vol.157

|

VOL.157 | 2013 JAN | www.koreaaero.com |

CONTENTSSPECIAL THEME04 KAI KAI , !

06 10 12 14

KAI STORY

16 18 20 24 28 30

, ! AMST , 10

SMART LIFE KAI

32 34 35 36 40 42 44 45 46 50

() , 2013 KAI NEWS TALK BOX

. , . . , . , . 2013 1 8( 157 1 ) () ( 100-791, 441 8F) (055-851-6387) (02-6416-3942) sb1(070-4027-0468) Design OZ(070-8623-9902) (02-850-0850) . KAI . , KAI , , .

! 2013 () . , .

, 50% , . , . .

A320 (WBP) , . KAI . ! 2013 . , KAI

. ,

,

50 , . , KAI . KAI .

. . , , , , R&D . , , , , , . 100 , . KT-1, T-50, KUH , , . , .

.

. . , . . . 2013 1 2 ()

. KT-1

. , , , . . 2013

. , . .

! . , .4 FLY TOG ETH ER

, FA-50 , .

! 2013 .

5

SPECIAL THEME

. . , ? . . . . . . . , . . .

. . . . . . topic

.7

6 FLY TOG ETH ER

. . , .

. . . . , . . .

. . . . , . . , , . . , . . .

. . . . . . . . . . , . . 2013 . . . . . , , , . .

. . . , , , 2 . . (kick off) , . . .

8 FLY TOG ETH ER

9

SPECIAL THEME

, . . . . . , . . . . . . . .

. , . ?

T-50 T-50 . T-50 . , . , T-50 . T-50 . 2002 T-50 , T-50 . T-50 . . , , .

KT-1 , 1991 12 12 . KT-1 , . ? KT-1 . 1 . . . KT-1 . , .10 FLY TO GETHER

A350 , . . . . , . 1995 , ? . , . . .11

SPECIAL THEME

KAI ! . . . ~ . ? . 185km 6 . . .

. . KAI .

T-50 . . . . T-50 , . . T-50 . . . . , KAI. T-50 .

, 3A ! 3A . 3A . . . 3A . 1 2 3 3A . 3A 1 . .

KAI . 2010 , KAI . KAI 2 5000 . 2012 8 KAI . , , . , .

12 FLY TO GETHER

13

SPECIAL THEME

, !2013, ! . . , . . , MTB 300 . 2 300km . . 3 ! 2700 . 1 985500 . ~~ ~~! . . . .

. 2013 ? , , , .

.

2013 . .

, 2012 . . 2013 . . . . . . . . . 2013 . , 3 ! . , ! . , ! . . ILS .

2013, !

.

! . . ! 2013 ! 1! . ! 1 1 !

2013,

. . Why not? .

. CWB T/F

.

ILS . 5 , !

.

.

.

14 FLY TO GETHER

15

KAI STORY

, 2013 3 16500 2013 3 2012 12 17 . 1532000 , (BTL) 2011 7 . 3 , . . 2 .

2012 12 18 ( ) . 2009 8 1 . 2010 KT-1T ( ) UH-60 , (KUH) FA-50 . .

ETRI OS, (ETRI) (OS) . 2012 12 12 ETRI Qplus -Air(-) DO-178B Level A . ETRI , . 20 3 .

, ! , 2011 12 (), (), () . 2012 5 , , 10 . 12 17, 18 HMC 6 .16 Fly To geTher

1 ( ) 2013 10 4 1 . . 2011 10 11 . , . , 1 18 .

KF-16, 2 2012 12 7 KF-16 , . KF-16 (JDAM) , KF-16 2 2 . JDAM . .17

KAI STORY

12 1949 C-123 C-130 . 1970 AMST , . ()

1950 . 2 . C-47 C-54 , , , . 1960 C-130 . C-7 . 32 3.6 220 C-7 . C-7 105mm .

AMST

1979 AMST 1968 C-130 1972 . AMST(Advanced Medium STOL Transport) 12 610 740 . 5 1972 11 . YC-15 1975 8 YC-14 1976 8 . . F-14, F-15 C-5 . C-130 AMST 1979 AMST . AMST C-17 .18 Fly To geTher2 . 1970 AMST , .

19

KAI STORY

, . . 12 .

10

. KAI . / , , , , /, , .

KAI, KAI, KAI . . KAI . 10 KAI . 10 .

20 Fly To geTher

21

2012 9, KAI KAI . KAI . KAI .

. . . . , .

KAI . . , . . .

. . . .

1 . . KAI KAI . KAI . .

KAI . . . . KAI . .

. , . . .

. . . . .

KAI . KAI . . .

10 , 2 . 2 . 2 . 2 .

. . . . KAI . .22 Fly To geTher

10 . KAI , . . .23

KAI STORY

. . . .

? . . . , . . ! ! ? . . . (9) (7) . .

, . . . , . . . . . 24 Fly To geTher 25

{ L e t t e r . . . . . . .

f r o m

D a d d y }

. . . . .

. . . . . , . .

. . , . ! , , , . ! , ? . . . 2012 . 2013 , . ! . , , , ! , . , ! 2012.12.14 - , 27

. . . . . . . , . 5 , 3 . . . . . .26 Fly To geTher

KAI STORY

KAI People . , .

. Mr. . . . . . 3A , . , . , . . , . 3A .

600 . 2008 . . 2008 . . . , . . . . ? .

! KT-1

KT-1 . . . . . . . . , . . . . .

28 FLY TO GETHER

29

KAI STORY . , . .

. , .

. . . . . . . . . .

, 2012 11 22 ( ) . 2 . . ( )

. .

? , . . , .

. . . ,

. . (KUH) () .

30 FLY TO GETHER

31

SMART LIFE

2013 ,

(social leader) . . ( )

. , , , , . 3 , , . . , . .

TV . . , , , . . . . , . , . TV . . ? . . . . . . , . . , . . , . . , () , . .

!

1 . , , . . , . , . 1 . , . , 5 . SNS . , 1000 . SNS .32 Fly To geTher

33

SMART LIFE

SMART LIFE . 20 70 . , , . , , . . , , .

, . . . , . . . . . . . . , .

.

. , ,

, . . , , .

- ()34 Fly To geTher 35

SMART LIFE

. , , , . ?

, . . . . . 570 . . 461m . , , . . 1975m . ? . , , , , .36 FLY TO GETHER 37

!

. . . . . . . - 4 30 . IC . 33 . . 1 . 10 .

. 055-644-0072

. . . . . . . . . . 2007 . . . . . , , , , . .38 FLY TO GETHER

, , , , , . 17 . . , , , , . 1 28 055-645-2088

. . 30 . 4 30 . . . . . 163-101 055-645-084239

SMART LIFE

La luge dans la neige

(Marc Chagall, 1887~1985) 20 . , , , , . . . 1914 . . . , . 1909

. 6 1915 . . . , , . .

Marc Chagall

- 40 FLY TO GETHER

. . . . . . , .41

SMART LIFE

, . , . 2013 .

2013 1 1 3 () , , . , , . 2, 15000, 1. 100 .

18 1990 18 . 5000 3500 300 . 7 10 . 710 500600 . 7 , 2015 .

7 . 2 , 3~4 75% , 5~7 , 8 25% 2014 . 910 (ICL) . 3.9% 2.9% 5 (0) .

1 2014 1 . 1 40% ( 50%) 2 6~38% . 9 50% (4%2%) 2013 . 2013 2 9 2% 9 4% .

40 . 40 . 15~29 150% 2012 100 . 200 . 65 . 65 .

1, 2 . 2013 2 1~2 . 2 4 . . . 1 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 . 20% .42 FLY TO GETHER

5 0~2 0~5 . 70% . 5 3~4 . 0~2 15% 2013 0~5 70% . 10~20 . 18 5 , .43

SMART LIFE

SMART LIFE

2013 . 2013 . , .

! 32W 40W 20~35% .

. , 11 . ?

. . 18~20 . 4~6 . 1 4~6% , 2 10% . 10 12, 5 7 . . . . 1 . . , . . (10W) 100 (1kw) . , . . .

. . . , . . . .

. . . . . . .

. . , . , , .

. .

, . 2005 , , , , . 2012 1 107 , 12 36 10 1 . 2013 . ~! , .

. . . . .

. . , , . , , . , , . . . . , . .

44 FLY TO GETHER

45

FLY TOGETHER NEWS

KAI 1 2 KAI . KAI . 2012

1 1 . , 2012 . 2010 ,

4, 2, 5 . .

12 12 . () . . 9 3 T/F . 10 , . T/F T/F . T/F . . T/F

, 3 . , , , , , , 7 , , K-TCG 2 , , JRMET , / 3 12 . , , . ILS . ILS ILS .

KAI . . KAI .

( ) . , /, , . , .

2012 MBN . 2012 7 . , , SNS .

46 FLY TO GETHER

47

FLY TOGETHER NEWS6 MBB, BB 2012 MBB BB . MBB SCM , BB 10 . 2012 ,

2012 12 24 2012 . 2012 . 2012 MOU 8 5 , 3 . . 2013 , , , Mega-Y , Big-Y , . 2012 4 Mega-Y, 5 Big-Y, 144 GB 89 . 1

3 98 , CWB T/F , , . , . . 2, 16 .

KF-16 KF-16 . KF-16 7 2014 12 , 470. KF-16 (FAA) . . , . , .

. MBB, BB BB 3 , 15000 . . MBB BB . 2012 MBB 13, BB 22 .

R&D 12 24 1000 R&D . , . R&D , 23 . , 23 S/W, H/W, .

. . 2013 .

12 18 (CRDC) ( ) .

KBS 2, 12 23 2013 2 1 2 (KBS2 10:00, 20) . , KUH-1 . .

2011 7 2012 12 , 12 7 1 H/W 1, HQS 1 . . 3 1 5 .

KT-1P R&D 12 28 ( ) . KT-1 . KT-1 . KT-1 R&D KT-1C() . / 2012 10 2015 9 36, 30 65 .

48 FLY TO GETHER

49

Fly TogeTher TAlK BoX KAI KAI . KAI , , , . . 2012 2012 KAI 10 . . () 2012 . . PS(2) UAE 60 , F-22 . ()

.2012 KAI 10 2012 . () . KAI ? () KAI 4 . (KHP MEP)

. 2 .

?

. ?

.QR KAI . . www.facebook.com/koreaaerospace

, . S. B. M. B . .KAI , ? KAI (p.13 ) , ? (p.46 )

055-851-1049 055-851-6962 055-851-6387 055-851-9787 055-851-6569 055-851-6902 055-851-2799 055-851-9480 055-851-9412 ILS 055-851-1285 SCM 055-851-1449

Say hello + Business point + your Message + Bye thanks . . . . . . . ^^;; ^-^ .

12 (ILS) () () (KHP MEP) PS(2) () () () () ()

50 Fly To geTher

51

( )

() ( )

802 ()

6 6 4

7 1 0

1

1 .

4

.

KAI , ? KAI

2

2 , . , ?

3

.

20 . .

E-mail : honga@koreaaero.com

POSTCARD