1

Kaikki oikeudet pidätetään

2 3

Sveiki!Sveiki prisijungę prie „Polaroid®“ šeimos. Šis vartotojo vadovas trumpai supažindins su jūsų naujuoju mini spausdintuvu. Dėl papildomos informacijos ir techninės pagalbos susisiekite su mūsų paslaugia komanda el. p. cspolaroid@camarketing.com.

Saugos informacijaKad jūsų įrenginys būtų saugus ir ilgai veiktų, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas ir visada jų laikykitės.

Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, jog ji atitinka B klasės skaitmeninių įrenginių apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai numatyti siekiant užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trikdžių gyvenamosiose patalpose.

trikdžių. Tačiau neužtikrinama, jog tam tikroje aplinkoje nebusŠi įranga generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnio energiją, todėl ją surinkus ir naudojant ne pagal instrukciją, gali kilti žalingų radijo ryšio jokių trikdžių.

Jei ši įranga sukelia žalingų radijo ar televizijos ryšio trikdžių (tuo galima įsitikinti išjungiant ir įjungiant įrangą), raginame naudotoją pamėginti pašalinti trikdžius naudojant vieną ar daugiau iš šių priemonių:– priimančiąją anteną pakreipkite į kitą pusę ar perkelkite į kitą vietą;– padidinkite tarpą tarp įrangos ir imtuvo;– prijunkite įrangą prie kito nei imtuvas elektros lizdo;

– pasitarkite su prekybos atstovu arba patyrusiu radijo / televizijos techniku;– naudokite tik ekranuotus sąsajos kabelius.

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalies reikalavimus. Naudojant galioja šios dvi sąlygos:1. Šis įrenginys negali sukelti žalingų trikdžių, ir2. Šis įrenginys turi priimti visus gautus trikdžius, įskaitant tuos, kurie gali lemti nepageidaujamą šio įrenginio veikimą.

CE įspėjimas– Atliekant aiškiai nepatvirtintų įrangos pakeitimų ir modifikacijų, garantija gali netekti galios arba gamintojas gali panaikinti naudotojo teisę naudotis įranga.– Rekomenduojama šią įrangą surinkti ir naudoti išlaikant bent 8 col. atstumą tarp įrenginio ir naudotojo (išskyrus galūnes: rankas, riešus, pėdas ir kulkšnis).

CE 0678

EN bandymo reglamentaiETSI EN 300 328 V1.8.1ETSI EN 301 489-1 V1.9.2ETSI EN 301 489-17 V2.2.1EN 60950-1: 2006+A11: 2009+A1: 2010+A12: 2011

4 5

Akumuliatoriaus sauga1. Nesilieskite prie pratekančio ar sugadinto

akumuliatoriaus.2. Nesukelkite akumuliatoriaus gnybtų trumpojo

jungimo.3. Kai gaminiu naudojasi mažamečiai vaikai,

rekomenduojama, kad juos prižiūrėtų suaugusysis.

4. Saugokite nuo pernelyg didelės šilumos ar drėgmės.

5. Neardykite akumuliatoriaus.

Šiame gaminyje yra elektrinių ar elektroninių medžiagų. Šias medžiagas šalinant netinkamai, jos gali neigiamai paveikti aplinką ir žmonių sveikatą.

Ši ant gaminio pritvirtinta etiketė rodo, jog jis neturi būti šalinamas kaip nerūšiuotos atliekos – jį būtina surinkti atskirai. Kaip vartotojas, jūs privalote pasirūpinti, kad šis gaminys būtų šalinamas tinkamai.

Dėžutės turinys1 x mini spausdintuvas1 x USB kabelis1 x „ZINK®“ fotopopierius (10 vnt. pakuotėje)1 x savininko vadovas

1

5

7 6

2 4 3

Dalys ir valdikliai1. Maitinimo mygtukas2. Krovimo indikatorius3. Būsenos indikatorius4. Mikro USB prievadas5. Atkūrimo mygtukas6. Viršutinis dangtelis7. Popieriaus išvedimo anga

6 7

Mini spausdintuvo naudojimas

Įkrovimas ir maitinimas.Prieš naudodami pirmą kartą visiškai įkraukite akumuliatorių. Vidutinė tuščio akumuliatoriaus visiško įkrovimo trukmė yra maždaug 1 valanda ir 30 minučių.1. Mažesnįjį pridedamo USB kabelio galą prijunkite

prie mikro USB prievado (4).2. Kitą galą junkite prie kompiuterio arba adapteriu

(nepridedamas) prijunkite prie sieninio lizdo.3. Įkraunant krovimo indikatorius (2) nuolat švies

raudona spalva, visiškai įkrovus akumuliatorių įsižiebs žalia spalva.

4. Norėdami įjungti, paspauskite ir 4–5 sekundes palaikykite maitinimo mygtuką (1).

5. Norėdami išjungti, paspauskite ir 2–3 sekundes palaikykite maitinimo mygtuką (1).

Fotopopieriaus įdėjimas:1. Prieš įdėdami popierių įsitikinkite, kad

spausdintuvas išjungtas.2. Ant viršutinio dangtelio (6) suraskite rodyklę,

nukreiptą „Polaroid“ logotipo link.3. Uždėkite nykščius ant dangtelio, tuo pačiu metu

kitais pirštais laikykite už spausdintuvo apatinės pusės.

4. Švelniai rodyklės kryptimi traukite dangtelį. Dangtelis pasislinks tik truputį.

5. Pakelkite dangtelį, kad jį galėtumėte nuimti nuo pagrindinio spausdintuvo bloko. Padėkite į šalį ant nebraižančio paviršiaus.

6. Išpakuokite popieriaus pakuotę, tada pasiruoškite mėlyną „Smart Sheet“ lapą ir balto fotopopieriaus.

7. Įdėkite lapą „Smart Sheet“ ir fotopopierių, kaip parodyta brėžinyje.

8. Lygiuodami su bloku ir stumdami į priekį priešinga nei rodyklės kryptimi, uždėkite viršutinį dangtelį (6).

„Bluetooth“ sąsaja naudojant „Android“:1. Paspauskite ir 4–5 sekundes palaikykite

maitinimo mygtuką (1), kad spausdintuvas įsijungtų.

2. „Android“ įrenginio spausdinimo meniu suraskite parinktį „Bluetooth Device List“ („Bluetooth“ įrenginių sąrašas).

3. Pasirodžius programėlei „Polaroid Mobile Printer“, paliesdami ją pasirinkite. (MAC adresas gali būti rodomas etiketėje, esančioje įrenginio viduje ir matomoje atidarius viršutinį dangtelį.)

4. Dabar įrenginiai sujungti, o jūsų mini spausdintuvas įtrauktas į „Paired Device List“ (sujungtų įrenginių sąrašą). Tai suteikia galimybę „Android“ naudotojams tiesiogiai dalytis vaizdais „Bluetooth“ ryšiu, nenaudojant spausdintuvo programėlės.

„Bluetooth“ sąsaja naudojant „iOS“:1. Paspauskite ir 4–5 sekundes palaikykite

maitinimo mygtuką (1), kad spausdintuvas įsijungtų.

2. Nustatykite „iOS“ įrenginį į „Bluetooth“ nuskaitymo arba galimą rasti režimą.

3. Pasirodžius programėlei „Polaroid Mobile Printer“, paliesdami ją pasirinkite. (MAC adresas gali būti rodomas etiketėje, esančioje įrenginio viduje ir matomoje atidarius viršutinį dangtelį.)

8 9

Pagrindiniame ekrane programėlė leidžia naudotis šiomis parinktimis:

Quick Print Pasirinkite Quick Print (greitasis spausdinimas), kai norėsite spausdinti nedelsiant, neatlikę jokių pakeitimų.Secret View Pasirinkite Secret View (slaptas vaizdas), kad sukurtumėte tinkintų nuotraukų su paslėptu pranešimu QR kode.Name Card Pasirinkite Name Card (vardinė kortelė) ir sukurkite kortelę su savo vardu.

Edit Print Pasirinkite Edit Print (redaguoti spaudinį) ir pakeiskite nuotrauką prieš ją spausdindami. Naudokite keitimo elementus, tokius kaip pasukimas, piešimas, šviesumas ir nuotraukos įrėminimas.Collage Pasirinkite Collage (koliažas), norėdami padalyti nuotraukas ir sukurti smagių koliažų.Setting Pasirinkite Setting (nustatymas), kai norėsite parinkti įrenginio nuostatas.

Spausdinimo programėlės naudojimas:1. Atsisiųskite nemokamą programėlę „Polaroid

Printer App“ iš „App Store“ arba „Google Play“.

2. Pirmiausia paspauskite ir 4–5 sekundes palaikykite maitinimo mygtuką (1), kad spausdintuvas įsijungtų.

3. Tuomet išmaniajame telefone paleiskite programėlę „Polaroid Printer App“.

10 11

Šviesdiodžių indikatorių informacija:

Krovimo indikatorius (2): Nešviečia: įrenginys neprijungtas. Raudonas: įkraunama. Žalias: baigta įkrauti.

Būsenos indikatorius (3): Nešviečia: įrenginys išjungtas. Pastovios baltos spalvos: įrenginys veikia budėjimo režimu ir laukia komandos spausdinti. Mirksi balta spalva: įrenginys įjungiamas, priima perduodamą vaizdą, apdoroja vaizdą arba vėsta budėjimo režimu. Mirksi raudona spalva: perspėjimas apie klaidą, įskaitant šias: nėra popieriaus, popieriaus strigtis, atšaukiama spausdinimo užduotis, atidarytas dangtelis, maža akumuliatoriaus įkrova, nepalaikomas vaizdas, nepavyko atnaujinti ir pan.

Polaroid, Polaroid & pikselių, Polaroid Klasikinis sienos garsai, Polaroid Spalva Spektro ir Polaroid ZIP yra prekių ženklai PLR IP Holdings, LLC, naudojamas pagal licenciją. PLR IP Holdings LLC “gamina ne šį produktą arba teikti bet kokią gamintojo garantija ar paramos.Į ZINK® technologijų ir ZINK® prekių ženklai priklauso Zink Imaging Inc. naudo-jami pagal licenciją.Android Google, Inc. “prekės ženklas© 2015 Visos Teisės Saugomos

Norėdami greitai spausdinti vaizdą iš įrenginio albumo, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pagrindiniame ekrane palieskite „Quick Print“ (greitas spausdinimas).

2. Palieskite „Photo Album“ (nuotraukų albumas) įrenginio nuotraukoms įkelti.

3. Palieskite pageidaujamą spausdinti nuotrauką.

4. Peržiūros puslapio apačioje palieskite spausdintuvo piktogramą.

Pastaba! Jūsų mini spausdintuve yra integruotoji NFC schema. „Android“ įrenginių, turinčių NFC funkciją, naudotojai gali siųsti nuotrauką į spausdintuvą paprasčiausiai paliesdami įrenginį spausdintuvo viršutiniame dangtelyje.

12

www.polaroid.com