Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Android iphone
15
26
14
66
248
229
382
35
41
35
35
245363135
41
66
358 358
359
19
42
63
141
145
3636
287
20
42286
285
285
135
246
249
391
247
247
206626
15
48
71
10
71
14
20
20
134
105
27
10
154
299
27153
134
390
390
105
241
Abuku
ma Kog
en Roa
d
大津港
磯 原
Mt.Mizuishi (735m)
Tomioka
Kido
J-Village
Kido River
Hirono
Suetsugi Ohisa RiverHisanohama
Yotsukura
JR Jo
ban
Line
Kusano
Izumi
Samegawa River
Ueda
Nakoso
Joba
n Ex
pwy.
Uchigo Mt.Yunodake (594m)
Iwaki
Ogawago
Akai
Eda
Mt.Futatsuya (710m)
Mt.Mitsumori (656m)
Ban-Etsu Expwy.
Natsui River
JR Ban-Etsu East LineKawamae
Kanomata River
Natsui
Kammata
Ononiimachi
Mt.Yadaijin (965m)
Mt.Onigajo (887m)JR
Sui
gun
Line
Oshioe
Tokusa River Samegawa
River
Mt.Myojin (752m)
Iwaki
Koriyama
Shirakawa
Niigata
HitachiUtsunomiya
Tokyo
Aizuwakamatsu
Yonezawa
Yamagata
Tsuruoka
Fukushima Pref.
Narita AirportMisato
Maebashi
Sendai
6
4
49
123
289
115
125
4
Tsuchiura
Mito50
13
Tohoku Chuo Expwy.
Higashi-Kanto Expwy.
Fukushima
Joban Expwy. Onahama Port
Soma
Namie
Tomioka
Joban LineTohoku Expwy.
Yamagat Expwy.
Kita-Kanto Expwy.
Ban-Etsu Expwy.
Fukushima Airport
Sendai Airport
Tohoku Shinkansen
Kamiarakawa Sports Park
Koya Hanamiyama (Flower Park )
Ryujin Gorge
Akaidake Yakushi Temple
Iwaki Seaside Nature Centre
Kusano Shimpei Memorial Literature Centre
Sedogaro Gorge
Yoshima River Gorge
Red Azalea
Otsuka Shrine
Abukuma Kogen Farm
Yotsukura Beach
Ono Strawberry Orchard
Spa Resort Hawaiians
Shoko KanazawaArt Museum
Iwaki FC Park
JRA Hot Springs for Race Horses
Aqua Marine Park
Horuru
Museum of Folklore and Traditional Housing
Kodama Dam
Owada Nature Farm
Iwaki Winery Garden Terrace & Shop
Budo-no-Sato Vineyard
Iwaki Yumoto Hot Springs Town
Tenjinmisaki Sports Park
Tenjinmisaki
Information Centre for the Specified Waste Landfill “Reprun”
Naraha PA
J-VillageHirono IC
Sea-Dinosaur Centre
Pico Blueberry Farm
Iwaki City Ammonaite Centre
Hisanohama Port
Hamakaze Kirara
Hisanohama - Hattachi BeachHattachi Yakushi TempleKaniarai Hot Springs
Agripark Strawberry Orchard
Wonder Farm
Flower CentreMt.IshimoriWalking Trail
Natsui River Cycling ParkOkunitama Shrine
Kabutozuka Tomb
Kanpo Lodge Iwaki
Iwaki Shinmaiko Heights
Hachiman ShrineNumanouchi Benzaiten Temple/Kashiko Pond
Usuiso BeachShioyasaki Lighthouse
Iwaki Park
Nakanosaku Port
Ena PortSumiyoshi Shrine
(Ohata Park)
Onahama Ocean Hotel & Golf Club
Weeping Maple (Nakakamado)
Iwaki South Forest Sports Park
Kozo Temple(three-storeyed pagoda)
Iwaki-Nakoso IC
Shitoki Dam
Takashiba Dam
Shidoki River Gorge Walking Trail (Top 100 Walking Trails in Japan)
Tabito Ofukuro Lodge
Rock BreakingCherry Blossom
Tabito Strawberry Orchard
Aquamarine Fukushima Iwaki Marine Tower
Tabito Community Village Camping Grounds
Hanazono Gorge
Nakoso Beach
Nakoso Port
Hirakata Port
Rokkakudo(a hexagonal building)
Otsu Port
The Museum of Ujo NoguchiKitaibaraki IC
Sekimoto PA
Joren Temple Gorge
Nakoso Barrier Park
Tenshin Memorial Museum of Art Ibaraki
21st Century Forest Park
Kawakami GorgeMaruyama Park
Iwaki-Yumoto IC
Yunodake PA
Iwaki JCT
Iwaki-chuo IC
Maruuchi Seiko Nashi Pear Orchard
Iwaki-Miwa IC
Yotsukura PAWeeping Cherry Blossom (Ogawa Suwa Shrine)
Natsui River Gorge Camping Grounds
Natsui River Gorge
Uchikura Wetlands
Saiso PA
Saiso Wetlands
33 Kannon Statues in Saiso
Miwa Community Centre (City Hall-Miwa Branch Office)
Kanomata River Gorge
Iwaki Onigajo Village (Nature Land)
1000 Cherry Blossoms(Natsui)
Hebusu Pond Breeding Place of the Forest Green Tree Frog
Licca Castle
Ono IC
Jupialand HirataRoadside Station Hirata
Hirata IC
Fukushima Airport
Hirata-nishi ICIshikawa-Bobata IC
Fukushima Airport IC
Mt.Shibayama Nature ParkMt.Shibayama Pasture
Sargent's Cherry Blossom (Shinden)
Irikawa River Gorge
Japanese Lady's Slipper (Tabito Town)
Samegawa River Gorge
이와키 요쓰쿠라ICIwaki-Yotsukura IC
通行止
古 殿 町
Nakoso is introduced in four exhibition rooms, such as "Uta Pillow Nakase", where you can enjoy the 19 poems by sound, video, gimmicks, and modeling, and "History Town Nakaku", an interesting historical experience zone.
Iwaki City Nakoso Barrier Museum of Literature and History
● 6-1 Seita Nagasawa, Nakosomachi, Iwaki City ☎0246-65-6166 ● Business Hours: 9:00am to 5:00pm ● Closed: 3nd Wednesday
An experiential aquarium that exhibits more than 800 species of living things under the theme of "Sea of Tide" off the coast of Fukushima Prefecture. It is characterized by an exhibition that reproduces the natural environment where living creatures live, and you can enjoy a group of tuna and sardines as you pass through the tunnel at the "Shiome Large Tank".
Aquamarine Fukushima
● 50 Tatsumi-cho, Onahama, Iwaki City ☎0246-73-2525 ● Opening hours: 9:00am-5:30pm (December 1 to March 20 until 5:00pm) ● Open all year round
There are restaurants, fish zones, food and beverage zones, a merchandise sales zone, and you can taste fresh seafood and buy souvenirs and local goods, full of deliciousness and fun!
Iwaki La La mew
●43-1 Tatsumicho, Onahama, Iwaki City ☎0246-92-3701 ●Business Hours: 9:00am-6:00pm●Irregular holidays
A lot of fun spots such as a vast lawn park, a huge roller slide with a total length of 74.8m, a tide watching platform with a direct view of the ocean, and an observation tower "Iwaki Marine Tower".
Iwaki Marine Tower(Misaki Park)
● 111 Onahama shimokajiro, Aza, osaku, Iwaki City ☎0246-54-5707 ●Business Hours: Iwaki Marine Tower 9:0an0-5:00pm ●Closed: 3nd Tuesday and January 1st
N0.7cycling route
Iwaki Nanahama Kaido Course(53km)
Cycling is a popular hobby. There are various cycling courses in Iwaki, where you can enjoy from beginners to advanced people. Please use the Bicycle Rental and discover the charm of Iwaki.
《危険を知らせることば》
逃げて(Nigete, Run) 火事だ(Kajida, Fire) 危ない(Abunai, Watch Out) だ め(Dame, No)
《助けを求めることば》 日本語がよくわかりません Nihongo ga yoku wakarimasen. I don't really understand Japanese.ゆっくり話してください。 Yukkuri Hanashite kudasai. Please speak more slowly. 助けて Tasukete. Please help me.今何が起こっていますか? Ima nani ga okotte imasuka? What is happening now?私を避難所に連れて行ってください。 Watashi wo hinanjo ni tsurete itte kudasai. Please take me to the evacuation centre.
緊急時の電話(Kinkyū ji no denwa,Emergency Call)
標識等(Hyōshiki, Signs)
避難所Hinanjo
Evacuation Centre
立入禁止Tachiiri kinshi
Keep Out
通行止Tsūko dome Road Closed
危険Kiken Danger
注意Chūi
Caution
避難場所 Hinanbasho Evacuation Area
Useful apps in the case of a disasterUseful app in case of emergency
Tsunami hinan-biru・bashoTsunami Evacuation Building/Area
津波避難ビル 津波避難場所
119:火事、病気・けが(救急車) Kaji, Byōki・Kega (Kyūkyūsha), Fire/lllness・Injury (Ambulance)110:事故・事件 Jiko・Jiken, Accident・Crime
危険 注意
(Kiken wo Shiraseru Kotoba, Words for Alerting People of Danger)
(Tasuke wo motomeru kotoba, Words for when you need help)
● Reception: Shinmaiko Cycle Station ● Vehicle Type: 4 cross bikes, 4 road bikes, 2 junior bikes ●16-4 minamiyachi, Aza, shimotakaku, Taira, Iwaki City ☎ 0246-39-3801
● Reception: Shiome station Onahama Gastronomic Hotel ● Vehicle type: 5 cross bikes ● Hours:10:30am to 4:30pm ●43-9 Tatsumicho, Onahama, Iwaki City ☎0246-54-3409
Bicycle Rental information
※Please contact each facility for fees, etc.
Bicycle Rentalinformation
Shiramizu Amida Temple "Iwaki Nanahama Kaido" is a cycling route with a total length of about 53 km along the beautiful coastline where white sand and green pine trees spread. From "Nakoso-no-Seki Park" in the south to "Kunohama Disaster Prevention Green Space" in the north, it is a bicycle traveling route that utilizes seawalls developed through restoration and reconstruction projects, as well as existing national, prefectural, and municipal roads.
"Iwaki Nanahama Kaido" is a cycling route with a total length of about 53 km along the beautiful coastline where white sand and green pine trees spread. From "Nakoso-no-Seki Park" in the south to "Kunohama Disaster Prevention Green Space" in the north, it is a bicycle traveling route that utilizes seawalls developed through restoration and reconstruction projects, as well as existing national, prefectural, and municipal roads.
※Iwaki Nanahama is a general term for the coastline that extends from the south to Nakoso, Onahama, Nagasaki, Toyoma, Usuiso, Shikura, and Kunohama, and runs for about 60 kilometers along the Iwaki coast.
※Iwaki Nanahama is a general term for the coastline that extends from the south to Nakoso, Onahama, Nagasaki, Toyoma, Usuiso, Shikura, and Kunohama, and runs for about 60 kilometers along the Iwaki coast.
Tomioka Town
Naraha Town
Hirono Town
P a c i f i c O c e a n
Iwaki Coastline Prefectural Nature Park
Nakoso Prefectural Nature Park
Natsui River Gorge Prefectural Nature Park
Ono Town
Kawauchi Village
Tamura City
Hirata Village
Furudono Town
Samegawa Village
Hanawa Town
Kitaibaraki City❻
【Information on Emergencies / Disasters】これは外国人のための緊急時・災害時用の情報です。これを見せられたら、温かいご協力をお願いします。
49
49
6
6
6
289
399
349
349
Police Station
Bicycle Rental
Prefectural Road
National Road
Japan Railway
Koban (Police Box)
Hospital
Accommodation
Hot Springs (Mineral Springs)
Golf Field
Temple
ShrineCherry Blossom Viewing Spot
Maple Viewing Spot
Red Azalea
Art Museum
【Disclaimer】Although the information posted on th i s map i s intended to be as accurate as possible, but it is not guaranteed. Iwaki City is not responsible for any actions ca r r i ed ou t u s i ng t he information on this map.
【Precautions to take in order to enjoy cycling】◎ Bicycles are classified as vehicles under the Road Traffic Law, so make sure to observe traffic rules on the lef side of the road and ride safely. ◎ When passing near pedestrians, please pay attention to safety, such as slowing down. ◎ When riding a bicycle on the seawall section, try to give priority to pedestrians so as not to interfere with pedestrian traffic, just as you would on a sidewalk where bicycles are allowed. Please make sure your children wear a helmet. Adults should also wear a helmet.◎ If a tsunami warning is announced please evacuate to the tsunami evacuation site or somewhere safe as soon as possible.◎ Please do not cycle in stormy weather because it is dangerous. Also, please be careful when riding or using the seawalls and river banks at night.
6
14
うら表紙
表
紙
Iwaki La La mew
Tatsuta
Roadside Station Yotsukura Port
【By car】●Joban Expwy. / From Misato IC To Iwaki-chuo IC…………About 2 hrs.●Joban Expwy. / From Sendai-Miyagi IC To Iwaki-chuo IC…………About 2 hrs.●Ban-Etsu Expwy. / From Niigata-chuo IC To Iwaki-chuo IC…………About 2.5 hrs.●From Fukushima Airport via National Route 49…………………About 1 hr.10 min. Fukushima Airport Limousine Bus To Iwaki Sta. from Fukushima Airport…57km ………………………………About 1 hr. 25 min.
【By Train】●To Iwaki Sta. from JR Joban line Tokyo Sta.(Express Hitachi) ………………………………About 2 hrs.
Yumoto