25Magazin Sződiek Híradója – 2014. tél

Eredeti neve

Eltérő né-zetet vall

Kártya-szín

Aharmadikszemély

Ki van a képen?

Izomban rejlik

LeBetű

kiejtve

Terem-sport

Puha fém

OMSEN

Cégforma

Szóbanközöl

Űrmanó

Komikuseposza(1844)

Ének VédVörös

bor

...Step(tánc)

Románfolyó

Ce-tung...

Trópusinövény

Illetékmegálla-pítása

Rádiusz

Oroszszervezet

Hull a hó

Hátvéd

Nantesfolyója

Tova

Ellenke-zés

Sütő

Ajtópárja

Fr.várbörtön

Liter

Pazfőváros

Csehmosópor

Salamondombja

Tiltószó

Ablakrésze!

Asztalte-rítő

Belgafolyó

Fociszövetség

Szerbváros

Tonna

Bíztatószó

Felélénkül

Ez volt agte

...fényg-lória

Vér-edény

Névelő

Emeletré-sze

Erre a helyre

Lóbiztatás

Fába vés

Görögbetű

Tik. párjaa ketye-

gés

Citroentípus

FeketeIstván

fecskéje

Opusz

Takar-mány

Sineanno

Ilyen ruha is van

Tésztaféle

Szén vj.

NagyBerta-lanné

Oroszzongora-művész

Írország: két hétig ünnepelnek

Írországban a karácsonyi ünnep két hétig tart. Decem-ber 13-án kezdődik, első része a kis karácsony, amely egészen karácsony napjának reggeléig tart. Karácsony napján az írek gyertyát állítanak az ablakpár-kányokra, és katolikus szoká-sok szerint misére mennek. Érdekes szokás, hogy indu-lás előtt egy pohár whiskyt ké-szítenek ki a Télapónak, és egy csokor sárgarépát a rénszarva-soknak. Karácsony másnapján az emberek rendszerint lóver-senyre mennek, vagy az utcán mulatnak.

Kanada: ahány nép, annyi szokás

Kanadában, az Egyesült Ál-lamokhoz hasonlóan, több egymástól eltérő kultúrájú nép él, ezért a karácsonyi szoká-sok is rendkívül sokfélék. Jel-lemző, hogy a kisebbségben lévő népcsoportok, mint pél-dául a francia származású qu-ébeciek igyekeznek megőriz-ni eredeti hazájuk ünnepi szo-kásait, míg a többségben lévő angol ajkú lakosság az ameri-kai szokások szerint ünnepli a karácsonyt. Az utcákat csak-úgy, mint a házak homlokza-tát, lámpafuzérekkel, fenyőga-ílyakkal, szalagokkal díszítik. Gyakran előfordul, hogy egy falu vagy város összes fenyő-fáját feldíszítik. Az ünnepi va-csora legtöbbször itt is pulyka, de nem hiányozhat az asztalról a juharsziruppal leöntött pala-csinta sem, míg a Télapónak tejet, kalácsot raknak a fa alá. A nagyobb kanadai városok-ban, mint minden amerikai nagyvárosban, hatalmas kará-csonyi felvonulásokat és show-műsorokat rendeznek

Űj-Zéland: hideg sonka a strandon

A karácsony Új-Zélandban a nyár közepére esik. A legtöb-ben ezen a napon kimennek a tengerpartra, vagy máshol pik-nikeznek a szabadban. A me-leg időre való tekintettel az ün-neplők általában hideg sonkát esznek, amit a felnőttek jégbe hűtött sörrel, a gyerekek üdí-tővel öblítenek le.

A karácsony az egész világon a nagy ünneplés időszaka, nemcsak a keresztény világban, ha-nem Afrikában és Ázsiában is. Alábbi összeállításunkban megpróbáljuk bemutatni a különbö-ző országok és népcsoportok.érdekes szokásait.

Görögország: újévkor ajándékoznak

Görögországban tűzijátékkal, édes szőlővel, száraz borral, íncsiklandó pecsenyékkel ünneplik a kará-csonyt. Karácsonyfát szinte minden család állít, általában kicsit, az ajándékozás viszont újévkor törté-nik. Az ajándéknak valamilyen, egész évre kiható szerencsehordozónak kell lennie.

Kanadától Japánig: karácsony a nagyvilágban

26 Sződiek Híradója – 2014. tél Magazin

Falu Tamás „Karácsonyeste” című verséből idézek(1953 karácsonyán)

„Karácsonyeste, gyertyafény,

Szív a szívhez most oly közel,

Sok fenyőág: sok kar, amely

Egész világot átölel.

De van szív, mely nem lel szívet,

Van seb, amelyre nincsen ír,

.........................”

(Folytatás a rejtvényben)

Decemberben is van ez

Posztószerű anyag

.. Milán

ElőtagÚj-

Sándor István

EmikeLengyel

író(mrozek)

1.

Terényi...

(zene-szerző)

Bajor ...(színész)

Sport klub

Minőségiellenőr

Meteor darab

Hivatko-zik rá

2.A Bocskai

kastély van itt

Csahol

Emedolgot

Eger fele!

Sportszer

Zűrzava-ros

EB

Elfogy

Teen

Bátor-kodik

Valós

Hasbe-széd

Az utcára

KN

Ötletes

Takaros

Hajónak is van

Férjem neve volt

Tető-készítő

Törökautójel

Álhal

Albérlő

YR

Roska-dozó

Végén talál!

Nap....(TV

műsor)

Baba hangja

Null null

SMCS

„A” takar-mány

Régiszavunk

Indok

Vár ma-radvány

...Blandi-ana

„Az” elme

Trójailakatos

Vallásfajta

Vékony

Egyfajtagyümöl-

csös

Hordólyuka

Svédpénz

Horgász-kellék

...Pacino

Szem-szélek

Nem jó szőlő

Emeletrésze

Zorrójele

Szerbfolyó

Agg

Adu

Teremt

Iparitanuló

Keltaékírás

ABA betűi!

Kockadarab

Bőme

...meleg-séged(Ady)

Cin

Német névelő

Maugli barátja

Nitrogén+R

Angolférfinév

Szávábaömlik

Cégforma

Világbaj-nokság

Tüzel

Az öt tóegyike

Kanadá-ban

Művégtag

Előd

Izland: Jolasveinar manócskák

A karácsony, izlandi nyelven a Jol ünnepe itt is hosszú ideig, egészen január 6-ig, a háromki-rályok napjáig tart. A Jol név a Jolasveinarnak ne-vezett manócskáktól ered. Egy izlandi legenda sze-rint 13 kis manó mind-untalan megtréfálta és bosszantotta az embere-ket, különösen a gyere-keket. Ám amióta megje-lent a Télapó, a manócs-kák megszelídültek, és az-óta ajándékokat készíte-nek a gyerekeknek. Ezért a gyerekek már december elején kiteszik a cipőiket az ablakokba. Karácsony-kor megtalálják bennük az ajándékokat, de ha rosszak voltak, akkor csak krumplit kapnak.

Japán: az újév ősi nemzeti ünnep

A karácsonyt Japánban nem rég óta ünneplik, és kuriszumaszunak nevezik. Általában éttermekben, éj-szakai lokálokban mulat-nak és e pezsgős, szerpen-tines ünnepség a mi szil-veszterünkre hasonlít. Az egyik ősi nemzeti ünne-pük az újév ünnepe, mely január 1-től 3-ig tart. A családfő már december 30-án feldíszíti a ház bejá-ratát borókafenyővel, ana-nászággal, szalmakötéllel, bambuszköteggel és így várják az újév istenét. Az újévet 108 harangütés kö-szönti, mely a 108 gonosz szellemet hivatott elűzni, minden földi rossz oko-zóit. Ahogy virradni kezd, hajnali ima köszönti a fel-kelő napot, majd egymás köszöntése után megaján-dékozzák egymást. Az ün-nepi lakoma családi kör-ben zajlik. A díszítő jel-képeket január 6-án sze-dik le. De e nap itt nem a vízkereszt, hanem a nan-kusza, a hét gyógyfu nap-ja, amelyen gyógyíuvekkel ízesített rizs a vacsora.

Svájc: mesevillamos ZürichbenAz ország legnagyobb városában, Zürichben karácsonykor „mesevillamos” fokozza az ünnepi hangulatot,

amely körbeviszi a gyerekeket a városban. A villamoson utazó kicsik karácsonyi dalokat énekelnek, és nin-csenek mogorva ellenőrök, csak mosolygó felnőttek, akik édességeket osztogatnak az utasoknak. A svájci gyerekek karácsonykor is, újévkor is kapnak

Az információkat beküldte: Nagy Bertalanné

27Magazin Sződiek Híradója – 2014. tél

Tisztelt Lakosság!

Ezúton szeretném Önöket tájékoztatni két járványos állat-betegségről, melyben községünk is érintett.

A Kéknyelv betegség (vagyis Bluetongue) főleg kiskérő-dzőkre, juhokra és kecskékre, valamint szarvasmarhákra veszé-lyes. Ez egy szúnyogok által terjesztett vírusos betegség. A vírus az erek falát támadja meg, ezáltal vérzést, valamint vizenyős duz-zanatot (ödémát) okoz, és a magzatok torzfejlődését eredménye-zi, vetélés lehetséges. Heveny esetben az állatok, levertek, láza-sak, száj és orr nyálkahártyája megduzzad, véres savó folyik az orr-nyílásokból, a légzés nehezített. Feji részen, szemhéjon duzzanat figyelhető meg. Nyelvük sokszor megduzzad, elkékül, az állatok nyálzanak, nyelvüket öltögetik (innen ered a betegség neve). A csülkök feletti bőrön fekélyek lehetnek, a szarutok leválhat. Fiata-labb állatoknál véres hasmenés is jelentkezhet. Legérzékenyebbek a betegségre a juhok és kecskék. A szarvasmarhák tünetme

ntesen átvészelhetik a betegséget, így vállnak a betegség hordo-zójává. Mivel későn köszöntött be a tél és hosszú volt a szúnyog szezon, így Szerbiából a járvány Magyarországra is átterjedt. Ok-tóber közepén már hazánkban is volt megbetegedés, hozzánk kö-zel eső településen is. Így Sződ is a megfigyelési körzetbe esik, ami azt jelenti, hogy a fent említett fajok szállítása nem enge-délyezett, behozni és kivinni sem lehet az állatokat a körzetből. Ha bárki a betegséget észleli (vagy az állata megbetegszik) köteles az ellátó állatorvosnak szólni, aki a hatóságot értesíti. Mivel be-

köszönt a tél, vélhetően a hideg idő is, így a járvány terjedése ta-vaszig alább hagy majd. Viszont tavasszal, nyár elején újra kitör-het. Azt szeretném kérni, hogy ha valaki kérődzőt tart, a fent le-írtakra legyen tekintettel, ne hozzon új állatot a faluba és ne vi-gye a saját állományát máshová, valamint értesítsen, ha megbete-gedés lenne!

A másik, szinte már elfelejtett betegség a veszettség, idén tavasztól ismét okozott megbetegedést rókában, szarvasmarhá-ban és kecskében. Dél-Pest megyében több eset is volt. Itt sze-retném újra kihangsúlyozni, hogy ez egy emberre is veszélyes és halálos betegség. Ha valakit egy veszett róka, vagy kutya megha-rap, megbetegszik és az esetek nagy részében nem gyógyítható. Így arra kérnék mindenkit, hogy ismeretlen oltási eredetű ebek-kel, valamint rókákkal fokozottan óvatosan érintkezzenek! Vala-mint a kutyák, macskák oltásáról ne feledkezzenek meg, saját és gyermekeik védelme érdekében!

A hivatalos hírek után, szeretnék Mindenkinek békés, boldog Karácsonyt és nagyon boldog, sikerekben gazdag Újévet kí-vánni!

Ha bárkinek kérdése, észrevétele lenne, keressen, örömmel se-gítek!

dr. Buránszki Barbara, állatorvostelefonszám: 06-20-598-9669

Sződ, 2014.december 4.

A mindenszentek vagy min-denszentek napja az üdvözült lelkek emléknapja melyet a ka-tolikus keresztény világ novem-ber 1- én ünnepel. Az ünnep 741-ben, III. Gergely pápa ide-jén jelent meg először a meg-emlékezés napjaként. Jámbor Lajos frank császár 835-ben IV. Gergely pápa engedélyével már hivatalosan is elismerte az új ünnepet. Egyetemes ünne-pé IV. Gergely pápa tette 844-ben. Magyarországon 2000-től újra munkaszüneti nap. Sok európai országban köztük Magyarországon és valamennyi magyarlakta területen – szokás, hogy az emberek meglátogatják

és rendbe teszik elhunyt hozzá-tartozóik sírját, virágot visz-nek és gyertyákat, mécseseket gyújtanak mindenszentek nap-ján, illetve a halottak napján. A gyertya fénye az örök világossá-got jelképezi, a katolikus egy-ház szertartása szerint a „ teme-tők nagy keresztjénél” a „min-denki keresztjénél” elimádkoz-zák a mindenszentek litániáját, és megáldják az új sírokat. Van-nak akik a gyertyagyújtás szo-kásáról kereszténység előtti ere-detet feltételeznek. Ők azt tart-ják, hogy azért gyújtanak lán-got a sírokon, hogy a tévely-gő lelkek melegedni tudjanak a gyertyák lángja mellett, illetve,

hogy visszataláljanak sírjaikba, és ne nyugtalanítsák az élőket. A mi temetőnket és emlékmű-veinket minden évben halotta-ink hozzátartozói újra és újra

felvirágozzák és gyertyát gyúj-tanak nagy tisztelettel adózva halottaik emlékére.

Juhász Istvánképviselő

Köszönetnyílvánítás!A Sződi Mária Karitász csoport hálásan köszöni az óvoda vezetőjének, Puskás Szilveszternének és az óvoda összes dolgozójának,

hogy megszervezte számukra a tartós élelmiszer gyűjtést az óvodában. Nagyon sokat segítenek ezzel nekik és a falunak is, mivel így 20 csomag helyett 40 csomagot tudtak szétosztani.

Itt szeretnék külön megköszönni azoknak a szülőknek is akik jó szívvel és szeretettel segítenek nekik. Isten áldja meg mindenkinek a segítségét, a jó indulatát és az együttműködését.

Köszönik a Kizsu Ktf-nek, Kiss Gábornak, a fáradhatatlan támogatást.

Sánta Sándorné, Karitász vezető

Falunk állategészségügyi járványtani helyzete

MINDENSZENTEK

28 Sződiek Híradója – 2014. tél Sport - ép testben ép lélek

Diáksport ősz 2014

LabdarúgásOktóber 23. VándorkupaTízedik alkalommal szervezte meg a Czabán Samu Általános Iskola a REAC műfüves pályán a kispályás emléktornát. Végig esőben és hidegben, de kiegyensúlyozott küzdelmet és élvezetes futballt hozott iskolánk IV. korcsoportos fiú és leánycsapata a rangos tornán.

EREDMÉNYEK:

Fiúk:Sződ – László Gyula 1 : 2Sződ – Czabán 2 : 0Sződ – Dózsa 0 : 3(Opavszky Balázs tehetséges labdarúgónk jelenlegi csapata)Sződ – Németh László 1 : 1Góllövők: Nándori Botond U14- es válogatott játékos, november 1- jétől átigazolt a Puskás Akadémia csapatába és a Felcsúti Általános Iskola ta-nulója.lányok:Sződ – Óbuda 0 : 0Sződ – Dózsa 2 : 0Sződ – Czabán2 2 : 0Sződ – Czabán1 1 : 1

(Opavszky Balázs tehetséges labdarúgónk jelenlegi csapata)Sződ – Németh László 1 : 1Góllövők: Fónad Alexandra és Rizmajer Ildikó 2 – 2, a torna legjobb játékosának választot-ták Nyéki Kata VI. osztályos sződi tanulót.

Bozsik labdarúgásElőször szerveztük meg a

Bozsik teremfoci bajnokságot az iskola tornatermében az 1- 4. osztályos tanulóknak.I. korcsoport:

Az első meccset elveszítet-tük, egy szerencsétlen gól mi-att, majd a következő mérkőzé-

seken jelentős fölénybe kerül-tünk, kijöttünk a szorításból, a játékosok felvették a ritmust, férfiasan küzdöttek, így sikerült a második helyen végezni.

EREDMÉNYEK:Sződ – Őrbottyán 0 : 1Sződ – Kosd 1 : 0Sződ – Erdőkertes 4 : 2 Góllövők: Major 3, Éltes P. 2, illetve Hertel Á. 1

II. korcsoport:A csapat várakozás alatt,

gyengén teljesített, támadás-ban és védekezésben, szerény produkcióval rukkoltunk ki és kikaptunk, ennek ellenére megküzdöttünk a becsületért.

EREDMÉNYEK:Sződ1 – Őrbottyán 2 : 4Sződ2 – Őrbottyán 0 : 4Góllövők: Hertel és Tóth Ábel 1 – 1

Teremlabdarúgó DiákolimpiaA vácrátóti Sportcsarnok-

ban a csapatoknak nem jött ki minden lépés, nem láttunk ki-emelkedő játékot, támadójá-tékban erőtlenek voltunk, lö-véseink nem találtak kaput, és a védekezésben is halványak voltunk, de emelt fővel tud-tunk távozni a pályáról.

EREDMÉNYEK:III. korcsoport:Sződ – Váchartyán 2 : 2Sződ – Nagymaros 1 : 3Góllövők: Volentics Máté

IV. korcsoport:Sződ – Kosd 0 : 2Sződ – Csomád 0 : 1Sződ – Nagymaros 0 : 0Góllövők: Volentics Máté

II. korcsoport:A gárda fegyelmezett, ke-

mény meccset játszott, tá-madásban és védekezésben is helyt álltunk, a küzdőszellem is meg volt a srácokban ezen a napon. Mindvégig kezünkben tartottuk a meccset, mi irányí-tottuk a játékot, de pontatla-nok voltak a lövéseink, majd egy kapushibából kaptunk egy gólt és így nem jutottunk be a döntőbe.

EREDMÉNYEK:Sződ1 – Váchartyán 3 : 0Sződ – Vácrátót 3 : 1

Sződ – Nagymaros 0 : 1Góllövők: Major 3, Éltes And-rás, Fodor és Ajanidisz 1 – 1

Utánpótlás KölyökbajnokságMaraton tornával kezdte az

ősz- téli szezont az U7- es csa-patunk a Fáy utcai hatalmas sátorban. A Pék- Pont torna elején kiegyenlített küzdelem folyt a pályán, aztán elfárad-tunk, nem volt már szuflánk, de mindvégig kitartottunk, elszántsággal küzdöttünk és emelt fővel végeztünk.

EREDMÉNYEK:III. korcsoport:Sződ – Ikarus 8 : 2Sződ – MTK 3 : 5Sződ – Monor 3 : 3Sződ – Gyál 4 : 5Sződ – FTC 2 : 3Góllövők: Nyíri 8, Varga 5, Ju-hász 4 és Csomár 3

A gödöllői második fordulón, az Aquaworld Kupa első mecs-csén, egyenlő erők küzdelmét láthattuk , majd enyhe mező-nyfölénybe került az ellenfél és kikaptunk. A szünet után összeszedtük magunkat, gyors futballal, rövid passzokkal, rengeteg kapura lövéssel fö-lénybe került a gárda és a ki-váló második helyet értük el.A család, a barátok, a roko-nok, mind fontos támaszt nyújtottak a srácoknak, akik hangos szurkolással, bekiabá-lással, és tapssal hajtották a kis csapatot a győzelembe.

Az október 23- ai ezüstérmes leánycsapat és Nyéki Kata( jobbról az első) a torna legjobb játékosa

Esőben és hidegben vívták meg a csatát a lányok Az U7- es dobogós gárda

29Sport - ép testben ép lélek Sződiek Híradója – 2014. tél

Nagyon sokat készültünk , vágtuk a magas füvet a réten, az égig érő gazt a patak partján, gereblyéztünk, elhordtuk a bá-lákat, kiszalagoztuk a két kilo-méteres pályát, elkészítettük a színpadot, felállítottuk a célka-put és izgalommal vártuk októ-ber első péntekét, a sződi mezei futást . Nem akármilyen ver-senyről van szó, hanem a Du-nakanyar egyik legnagyobb fu-tóversenyéről: 3 évestől 14 éve-sig, lány-fiú csoportokban, ösz-szesen tizenkét rajttal, délután egytől, három órán át, aztán meg a pakolás...

Már messziről látszott a tar-ka sokadalom, buszok és au-tók, a felfújt célkapu, a szín-pad, a kitűzött pálya. Újabb és újabb versenyzők érkeztek, hömpölyögtek a verseny szín-helyére némileg meghaladva a tavalyi létszámot is, közel EZ-REN, csak a megszokott verő-fényt hiányoltuk kissé, de kide-rült az ég később.

Megérkeztek a váci ütősök is, és ütemes biztatásuk, vala-mint a lelkes nézők szurkolá-sa mellett talán fürgébbre sike-redtek a befutók.

Kiderült az is, ki a gyorsabb, ki a kitartóbb ebben az évben. Bizony nem volt könnyű dol-ga a futóknak. A legtöbb fu-tam létszáma meghaladta a 100- 180 főt. És akkor még ott az egyenetlen terep, a végére Kékes tetővé magasodó szán-kódombbal. Becsületükre le-gyen mondva szinte mind tel-jesítették, kicsik és nagyok, lá-nyok és fiúk. A futás nem okoz gondot a tanulóknak, alapve-tően a mindennapos testneve-lés, a Cooper futásokkal javít-juk edzettségüket. Erőtlen kéz-

zel, de örömmel vették át ér-meiket a futók a célban, az első három helyezett pedig a győ-zelmi emelvényen, majd frissít-hetett jólesően egy (két) pohár teával ( 300 litert készítettek a sződi konyhások).

Az eredményhirdetések kö-zött színvonalas táncokkal szó-rakoztatták a közönséget a fu-tóknál nem kevésbé lelkes fia-tal művészjelöltek.

Mindenki nyert, aki teljesí-tette a kitűzött távot. Nemcsak a sportérték a fontos , hanem a közösségi élmény , a remek hangulat és a jókedv. Minden versenyző győztesen, éremmel térhetett haza. Mindenki örült, hogy biztathatta iskolatársait, vagy őt biztatták, illetve újra találkozhatott az ismerős ver-senytársakkal. Mi felnőttek, szülők, nagyszülők, barátok, pedagógusok is jóleső érzés-sel vettük tudomásul, mennyi sportolni szerető gyerekünk, tanítványunk van, és még min-dig lelkesek a régen látott kol-légák. Különben is, futkároz-ni, FUTNI JÓ, mert ahogy a sikeres könyv címe is mondja: FUTNI SZÜLETTÜNK.

Jó látni, hogy évek óta (11. alkalom) mennyi diák, óvodás érzi fontosnak azt, hogy a sző-di mezein az iskolát, az óvo-dát képviselje a sportrendezvé-nyen. A sződi teljesítőket egy- egy motiváló bónusz ötössel ju-talmaztuk.

Apropó, egyetlen egy karó sem tűnt el a futópályáról és a szalagokat is csak itt- ott szakí-tották el..., Reméljük ez a jö-vőben is így lesz, bízva az ed-dig megtapasztalt sikeres foly-tatásban.

Támogatók:Robot-X Kft., Sződi Polgár-

mesteri Hivatal, Mezőgazdasá-gi Szakközépiskola Vác( Flock-puszta), Bp. Sportiroda, GEAC Gödöllő, a sződi konyha, az is-kola, az óvoda, a hagyomány-őrzők, Sződi Fagyöngy, Phar-manox Kft., Mikó Mihály vál-lalkozó, Mikó Károly, Mikó Mária, Hertel László polgár-mester, Helembai Tímea, Bog-dán Gyöngyi, Bogdán József, Czinege Zoltán.Résztvevő iskolák és óvodák:

Csupafül Egységes Óvoda-Bölcsőde Sződ, Hunyadi Já-nos Általános Iskola Sződ, Sződliget, Verőce, Tahitótfalu, Váchartyán, Dunakeszi Rad-nóti, Szob, Zebegény, Kisma-ros, Szokolya, Vácduka, Vácrá-tót, Csomád, Őrbottyán, Vác Juhász, Erdőkertes, Göd Hu-zella, Göd Németh László, Du-nakeszi Szt. István, Alsónéme-di, Dunakeszi Bárdos, Buda-kalász, Vác Árpád, Püspökhat-van, Kosd, Dunakeszi kőrösi, Vác Piarista, Vác Radnóti, Rád, Penc, Galgagyörk, Fót GarayEredmények:

Iskolánk legjobb eredményét a tehetséges Nyíri Luca II. osz-tályos tanuló érte el aki az ab-szolút 2. helyre futott be 600 méteren , a 180 befutóból.

Óvodások:(2008)lányok 200 m: 1.

Hanzély Boglárka, 2. Láng Jáz-min, 3. Hertel Csenge; fiúk: 1. Nyíri Levente, Juhász Péter, Czinege Ákos

(2009- 2010) 200 m lányok: 1. Volentics Kiara, 2. Kasza Evelin, 3. Hanzély Zsófia; fiúk: 1. Csapó Henrik, 2. Horváth Martin, 3. Czinege Marcell1. korcsoport:

600 m fiúk: 1. Éltes Péter, 2. Major Máté, 3. Hertel Ákos; lányok: 1. Nyíri Luca, 2. Tóth Dia, 3. Tóth Brigitta2. korcsoport:

1000 m fiúk: 1. Éltes And-rás, 2. Fodor Bence és Zsákai Rikó; lányok: 1. Horváth Ge-orgina, 2. Tóth Danica, 3. Be-dák Emese3. korcsoport:

1500 m fiúk: 1. Volentics Máté, 2. Veres Dominik, 3. Molnár Dániel; 1200 m lá-nyok: 1. Opavszky Réka, 2. Láng Lilien, 3. Floch Eszter4. korcsoport:

2000 m fiúk: 1. Kemenczei Dávid, 2. Gál Dávid, 3. Gulyás Krisztofer; 1500 m lányok: 1. Oláh Szandi, 2. Matkovics Cintia, 3. Fónad Alexandra

Kolumbán Attilatestnevelő tanár,versenyszervező

Sződi mezei futófesztivál 2014.

EREDMÉNYEK:

Sződ – Dabas-Gyón 1 : 2Sződ – Monor 4 : 3Sződ – BVSC 2 : 1Sződ – Vác VLSE 5 : 2Góllövők: Juhász 6, Nyíri 4, Her-tel Csanád és Csomár 1 – 1Rangsor: 1. Dabas- Gyón, 2. Sződi DSE, 3. BVSC, 4. Mo-nor, 5. Vác

Első tornáját vívta meg Gödöl-lőn novemberben az U6- os csapa-tunk a Téli Kupán. Megilletődöt-ten kezdtünk, az első- két mecs-cset elveszítettük, majd a követ-

kezőket nagy küzdelemben sike-rült megnyerni, ezzel is megmu-tatva, hogy micsoda harc és te-hetség jellemzi a „lurkókat”.

EREDMÉNYEK:Sződ – Dabas-Gyón 1 : 3Sződ – Marczibányi 1 : 5Sződ – Tökmag 5 : 0Sződ – Monor 3 : 1Góllövők: Tamási 6, Kvitkovsz-ky 3 és Kurucz 1Rangsor: 1. Marczibányi, 2. Dabas, 3. Sződi DSE, 4. Tök-mag, 5. Monor

Kolumbán AttilaDSE elnök Az U6- os srácok kitettek magukért

30 Sződiek Híradója – 2014. tél Sport - ép testben ép lélek

Életforrás Do 2 fővel neve-zett, hogy kipróbáljuk a WKF verseny rendszert! Berki Ben-ce III. hely kata Jion. Karakó Roland V. hely kumite

A klubunk fennállása óta ke-vés alkalommal neveztünk, il-letve indultunk el más verseny-szabályzat alatt zajló karate ver-senyen. Többnyire Ippon Sho-bu szabályzat alatt versenyzünk, de most megmérettettük ma-gunkat WKF versenyszabályzat alatt is, ahol próbaként két ki-váló karatékat neveztem Karakó Rolandot és Berki Bencét. Ro-

land a 8 – 9 évesek között, még Bence a 12 – 13 évesek között indult katában (formagyakor-lat), majd kumitében (küzde-lembe). Berki Bence 4 kyu fo-

kozatú versenyző. Ügyesen kar-tázott, de sajnos a végső 2 helye-zettől angol fiútól kikapott 4-1 arányban, de így is továbbjutott vigaszágon ahol egy mester ka-tat bemutatott JION a neve a katának, amivel 3 – 2 összesítés-sel továbbjutott így III. helyen végzett egy nagyon kitűnő me-zőnyben. Azután következett a kumite (küzdelmek) ahol szin-

tén egyből egy érmes verseny-zővel került össze, nagyon akart és mindent elkövetett, de nem tudtuk megszerezni a győzel-met. Így ott hamarabb követ-kezett be a verseny vége, mint ahogy terveztük. Következő ese-mény 2014.12.06.- 07 Budaörs Világkupa ahol Bence szintén nagy reményekkel indulni fog.

Karakó Roland 6 kyu övfo-kozatú versenyző Ippon Sho-bu Országos kumite bajnok, aki szintén nagyon ügyesen ver-senyzett, és vigaszágon ő is to-vábbjutott, de sajnos a sok intés miatt nem tudta megverni Bosz-niai fiút így az V. helyen végzett. Kataban a végső érmes Boszniai fiúval került össze, és 4-0 arány-ban kikapott. Következő verse-nye, neki is a jövő heti Világku-pa ahol kb. 6 – 8 versenyzővel

indulunk.Korábban Sződön tartot-

tunk karate edzéseket (Gál Ba-lázs) személyében, de sajnos el-foglaltsága miatt, ezt már nem tudja folytatni. Így a sződi „ala-kulat” azóta Gödre a Huzella Tivadar Általános iskolába jár-nak edzeni, heti 3 alkalommal. ( Berki Bence, Nyuzó Gyula, Volentics Zsolt, Czinege Patrik, Dreszig Dani, Nyuzó Bogi).

Következő időpontok: 2014.12.06. Budaörs világkupa2015. február Göd övvizsga2015. márciusban kezdődnek a versenyek

További sok sikert!

Karakó Sándor4.dan vezető edző

Labdarúgó hírekKözségünk foci csapatai no-

vember 23- án befejezték az

őszi bajnokság utolsó forduló-ját. A baráti kis közösség játé-kosai nagy küzdelmek közepet-te az előkelő második helyen végeztek. Csupán egy ponttal

lemaradva az elsőtől. De a be-szélgetésekből kiderült, hogy tavasszal javítani akarnak és az első hely a céljuk. Ezennel kí-vánok jó pihenést, készülést a

tavaszi szezonra, és persze Bol-dog Karácsonyi ünnepeket az egész csapatnak!

Juhász Istvánképviselő

19.Hungarian Tatami Karate Kupa

MEZEI FUTÓVERSENY

FoTÓ: JUháSZ ISTVáN

MEZEI FUTÓVERSENY

FoTÓ: JUháSZ ISTVáN

IDŐSEK NAPJA

FoTÓ: JUháSZ ISTVáN

Dinka Jánosné lánya Hertel Gáborné Rozika néni fogadta a köszöntést