Katalog - Fa. Max Bail · Warengruppen – Übersicht Seite 1 Warengruppe: 0100 Reinigung – Desinfektion 0131 Reinigung Hände/Pflege 0150 Desinfektionsmittel (DESINFEKT Produkte)

MAX BAILCHEMISCH-TECHNISCHE PRODUKTE

Alpenstraße 22

87751 Heimertingen

Telefon (08335) 989660

Telefax (08335) 9896699

www.max-bail.de

[email protected]

Reinigung/Desinfektion

Handschuhe

Schutzkleidung

Berufskleidung

Arbeitsschutz

Bestattungsbedarf

Kirchengeräte Hallenausstattung

Friedhofsbedarf

Ausgabe 05-2016

Unser Service: Sie werden gut beraten• Für telefonische Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur

Verfügung (siehe Geschäftszeiten)

und unsere fachlich orientierten Mitarbeiter stehen Ihnen

beratend jederzeit gerne zur Verfügung

• Ihre Angebotsanfragen werden umgehend bearbeitet

• Unsere aktuellen Informationen erhalten Sie unaufgefordert

jeweils nach Erscheinen

• Über unsere Homepage im Internet sind Sie stets auf dem neuesten Stand

• Mit dem Ihnen zugeteilten Passwort haben Sie im Internet direkten

Zugriff auf unsere aktuellen Artikelpreise

telefonischUnter der Telefonnummer 08335/989660 erreichen Sie uns von

Montag bis Donnerstag von 18.00 bis 12.00 Uhr und

von 13.00 bis 16.30 Uhr

sowie

Freitag von 18.00 bis 12.00

Sie bestellen: schriftlich• Sie verwenden das beiligende Bestellformular

• Sie verwenden das Bestellformular auf unserer Homepage unter

www.max-bail.de/UserFiles/Media/bestellformular15.pdf

• Sie verwenden Ihre eigenen Bestellformulare

• Sie schicken Ihre Eil-Bestellung per Telefax

Unser Fax: 08335*9896699 ist rund um die Uhr empfangsbereit

• Sie schicken Ihre Bestellung per E-mail auf [email protected]

So einfach geht´s mit Bail

Technische Änderungen zu den Katalogbeschreibungen/-abbildungen sind möglich.Für Druckfehler, Schreibfehler oder Übertragungsfehler kann keine Haftungübernommen werden.

Alle Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer

per DPD, Stückgut per Spediteur• Die meisten Artikel können wir schon bei Auftragseingang

sofort ab Lager auf den Weg bringen

• Bei Bestellungen unter € 100,00 Nettowarenwert berechnen wir

€ 10 Kleinmengenzuschlag

Wir liefern:

März 2017

Warengruppen – Übersicht Seite 1

Warengruppe: 0100 Reinigung – Desinfektion 0131 ReinigungHände/Pflege 0150 Desinfektionsmittel

(DESINFEKT Produkte) Produktespeziellfür: Schwimmbad-Wasserpflege Hotel-Gastronomie,Fischzuchtbetriebe, POREI-Produkte EIWOL(Wasserglas) Unkrautbekämpfungsmittel

Warengruppe: 0300 Handschuhe 0310 ChemischbeständigeHandschuhe 0311 HandschuhefürallgemeinenGebrauch

0312 Einweg-Handschuhe 0314 Handschuhe(Kälteschutz)

Warengruppe: 0400 Schutzkleidung 0440 Hygiene-Schutzkleidung

Warengruppe: 0500 Berufskleidung 0580 Bestatter-Kleidung

Warengruppe: 0600 Arbeitsschutz 0620 Atemschutz

Warengruppe: 0800 Bestattungsbedarf 0810 Sargausstattung 0820 Bergungssärge,Tragen,Transportwannen

0850 Bestatterbedarf 0860 Urnen

0861 Urnenkandelaber 0862 Urnen-Versenkgeräte

0863 Urnen

Warengruppe: 0900 Kirchengeräte – Hallenausstattung 0910 Totenkühlanlagen 0920 Kirchengeräte

0921 KirchengeräteausEdelstahl 0930 Katafalk,-decken,-behänge

0940 Kerzen 0941 GrabschmuckundZubehör

0951 Trauermusik 0952 Sarg-Hubstapler

0953 SeziertischeundZubehör,Lager-undTransportsysteme

0960 Hallenfahrzeuge

Warengruppe: 1000 Friedhofsbedarf 1012 Container 1013 Grabmatten

1014 Grabverbau 1019 Friedhofsgeräte

1020 Grablaufroste 1030 Fahrzeuge-Geräte

1031 Sargwagen 1032 Kranzwagen

1041 Sargversenkapparate 1042 Versenkseile,-Gurte

1051 Schilder,Aufkleber 1052 Schautafeln

1062 Abfallkörbe,-behälter

1090 Sonstiges:Grabsteinprüfgerät,Park-undRuhebänke,

87751Heimertingen Tel:08335-989660Fax:9896699www.max-bail.de [email protected]

Max Bail

Seite 2

Einsatzkerzen 0940Einweg-Handschuhe 0312Einweg-Laken 0810Einweg-Overall 0440Einweg-Schürzen 0440Eiwol 0150Entleerungsbügel 1062Erdbohrer 0864Erddorn 0920Erdlochausheber 0862

FFahrzeuge 1030Federeinsätze 0940FERNO-Geräte 0820Filter, -masken 0620Flammschalen 0940Fliegenabwehr 0150Flore 0810Flüssigwachs 0940Friedhofsordnungen 1051

GGedenk-Kerzen 0940Geländeplatten 1019Geräte (Sprayer) 0162Geruchsschutzmasken 0620Geruchsvernichter 0150Gesichtschleier 0810Gieskannen-, Geräteständer 1030Grabaukleber 1051Grablaufroste 1020Grabsteinprüfgeräte 1090Grabverbau 1014Grasmatten 1013Gurte 1042

HHändereiniger-Pflege 0131Handpritschenwagen 1030Handschuhe 0310-0314Handwagenstation 1030Handwaschpaste(flüssig) 0131Hautschutz Creme/Lotion 0131HEISO 0863Hemden (Priesterhemden) 0580Hosen 0580

Hubstapler 0952Hunde-Park-Station 1030Hygiene-Schutzkleidung 0440

I,JInfotafeln 1052Insekten-Abwehr 0150

KKalkentferner 0150Kanisterpumpe 0162Kleidung 0580Katafalkdecken 0930Kerzen 0940Kinnstützen 0850Kirchengeräte 0920Kirchengeräte (Edelstahl) 0921Kleidung 0580Knorrostin 1014Knorrostol 1014Kondolenzkarten-Behälter 0920 Kondolenz-Pulte 0920Kranzständer 0920Kranzwagen 1032Krawatten 0580Kreuze 0920Kreuzflore 0810Kühleinrichtungen 0910Kunstgrasmatten 1013

LLaken 0810Lampenöl 0940LED-Leuchter 0940Leichenhüllen 0820Leichenkühltruhen 0910Leichenmulden 0915Leichentrage 0820Lesepult 0920Leuchter 0920 Ligatur-Faden 0850Lippenkleber 0850Lotbänder 0810Lotion 0131

MMäntel 0580

Bitte,nennen Sie uns bei Bestellungen stets Ihre

Kunden-Nummer und in Aufträgen unsere Artikelnummern.

Es vereinfacht den Dialog, denn

Unsere EDV kann alles, aber sonst gar nichts

und wir sind auch nur Menschen. Vielen Dank

A Abfallkörbe 1062Acrylux Nachfülldosen 0940Altarkerzen 0940Anzüge 0580Arbeitsmäntel 0580Arbeitsschutzcreme 0131Armschützer 0440Aschen-Verstreu-Hilfe 0861Aspergill 0920Atemschutzmaske 0620Aufbahrungsdekoration 0920Aufkleber 1051Augenkappen 0850Aushangkasten 1052Autopsie Ligaturfaden 0850

B Bahrwagen 0960Bank 1063Barett 0580Bergungssärge 0820Bestatterbedarf 0850Bestatter-Bekleidung 0580Bestatterkoffer 0850Bodenbelagbleche 1019Budenat Desinfektionsmittel 0150

CCD`s (für Trauerfeiern) 0951Container 1012

D Damen-Kleidung 0580Dauerkerzen 0940Deckenbügel 0850Deckenständer 0850Deodorant-Spray 0150Desinfektionsmittel 0150Desinfektionstücher 0150Desmanol 1050Dienstkleidung 0580Dosierhilfen 0162

EEdelstahl-Dekoration 0921Elektro-Sargwagen 1031

WGRP. WGRP. WGRP.

Alphabetisches Warenverzeichnis

Kunden-Nummer

Sarg-Kühlzellen 0910Sarg-Regale 0850Sarg-Transportroller 0960Sargschwinge 0920Sarg-Versenkgeräte 1041Sarg-Versenkgurte 1042Sarg-Versenkseile 1042Sargwagen 1031Sargwagen-Behang 1031Saugvlies 0810Seifencreme 0131Seifenspender 0162Seile 1042Seilständer 0920SENKAMAT Senkgerät 1042Sicherheitsroste 1020Socken 0810Spender 0162Spitzen-Bänder 0810Sprayer 0162

SCHSchaufeltrage 0820Schaukästen 1052Scherenwagen 0960Schilder 1051Schürzen 0440Schuh-Überzug 0440Schutzkleidung 0440

StStandkreuz 0920Staubschutzmasken 0620STOPOVER 1012Strümpfe 0810

TTafeln 1052Talar 0580Terracont 1012Terralin liquid 1050Torx Schlüssel 1030Totes Meer 0131

Mantelschürze 0440Matten (Kunstgras) 1013Messbecher 0162Münzschlösser 1030Mützen für Bestatter 0580Muldenkarre 1030Mundformer 0850Musik-Cassetten 0951

N Nachfülldosen 0940Neutralisations-Spray 0150Nylon Zeiger-Immergrad 0940

OOberflächenschutz 1020Overalls (Einweg) 0440

PPark- und Ruhebank 1063Pfandschlösser 1030PIETAS Senkgerät 1041Plastik Zeiger Immergrad 0940Pritschenwagen 1030Pumpen-Spender 0162Pumpzerstäuber 0162

Q,RRaum-Deo 0150Rednerpult 0920Regenkleidung 0580RoundupUltraMaxflüssig 0150ROYAL Senkgerät 1041Ruhebank 1090

SSakko 0580Sand-Schalen 0920Sarg-Abstellholme 1020Sargböcke 0920Sarg-Deodorant 0850Sarg-Einstreumittel 0850Sarg Hubstapler 0952

WGRP.WGRP.WGRP.

Seite 3

Hinweise zur Versandart:Sendungen mit einem Gewicht bis zu 31,5 kg sind im Regelfall per DPD preisgünstiger als per Stückgut. Der Preis richtet sich nach Gewicht und Entfernung. Berechnungsgrundlage sind die jeweiligen Postleitgebiete. Abholung, Transport und Zustellung sind im Preis inbegriffen.

PrüfenSiejedeLieferungsofortbeiderZustellung.SpätereBeanstandungenwerdenvonderVersicherungnichtanerkannt.

Sendungen, mit einem Gewicht von mehr als 31,5 kg und mehreren Paketen, werden als Stückgut-Sendung zum Versand gebracht. Auch hier richtet sich der Preis nach Gewicht und Entfernung. Die Kosten richten sich jedoch nicht nach Postleitgebieten sondern nach den jeweiligen Entfernungskilometer. Die Entfernungskilometer entsprechen den Tarifkilometern der Bahn AG. Bei den Zustellkosten am Empfangsort wird die Größe des Ortes an dem die Ware zur Auslieferung kommt, sowie deren Gewicht, berücksichtigt.

Trägertücher 0810Tragen 0820Transporthülle 0820Transportwannen 0820Trauermusik 0951Transportroller 0960Transportwagen 1030Tripur Sargeinstreumittel 0850

UÜberfahrrampen 1020Überführungstragen 0820Unfallsärge 0820Unkrautbekämpfungsmittel. 0150Urnen 0863Urnen-Kandelaber 0863Urnen-Podeste 0863Urnen-Regale (Pyramide) 0860Urnen-Tragen 0860Urnen Transportwagen 1030Urnen-Versenknetze 0862Urnen-Versenkzange 0862VVersenkgurt Modell „München“ 1041Versenkseile 1042Verstreu-Hilfe 0864Vliesstoff Laken 0810VOELSING 0863Vollwaschmitteldesinfiz. 0150

WWandspender 0162WAP Kerzen 0940Weihwasser-Kessel 0920Weihwassersprenger 0920Weihwasserständer 0920Windschutzgläser 0940Windschutzvorrichtung 0940Winter-Kleidung 0580

X,Y,ZZeiger Immergrad 0940Zellenbahrwagen 0960Zylinder 0580

Warengruppe 0131: Händereinigung Seite 4

Hände-Reinigung und Hautpflege

Reinigen aber wie? Hautschonend, reizfrei und sauber ist noch nicht alles!

BAIL - Produkte sind: Vorbeugend, schützend, reinigend und pflegend.

Güteklasse 1: reinigend – pflegend – schützendMilde,äußerstschonendeunddochgründlicheReinigung,pflegenddurchspezielleHautschutzstoffe,der natürliche Säureschutzmantel wird durch milde, organische Puffersubstanzen im Gleichgewicht gehalten.

Güteklasse 2: pflegend – reinigendMilde, äußerst gründliche Schmutzentfernung, hautschonend durch rückfettende Substanzen, keineHautquellungen,pflegenddurchErhaltungdesnatürlichenSäureschutzmantels.

Güteklasse 3: schonend – reinigendReinigt schnell und rillensauber, schonende Reinigung durch rückfettende Substanzen. Sparsam im Gebrauch.

Güteklasse 4: reinigend. Einfache Seifen ohne HautschutzstoffeFeuchtigkeitsverlust, Verlust an Hautlipiden, Herauslösen feuchtigkeitsbindender Substanzen, Ver quellung der Epidermisschicht, das Eindringen schädigender Stoffe wird erleichtert, Verschiebung des ph-Wertes im Säureschutzmantel.

Güteklasse 5: reinigend – hautangreifendReines Wasser, besonders solches mit erheblicher Wasserhärte

Vorbeugen ist besser als heilen.Hauterkrankungen–jede3.Berufserkrankung–kommenimmerhäufigervor.FürdenArbeitgebereinoft nicht unerhebliches wirtschaftliches Problem. Chemiker forschen und entwickeln schon seit vielen JahrenhautspezifischabgestimmteProdukte,dieabsolutreizfreisind,auchbeibesondersstrapazierterHaut.

Die international angesehene Health Association in New York kam, nach wissenschaftlichenBeobachtungen über einem Zeitraum von mehreren Jahren in Mitteleuropa, zu folgendem Ergebnis:

Zwei Drittel aller Alltags-Infektionen, die so stark im Zunehmen sind, könntenverhindert werden. „Die Menschen sollten sich öfters die Hände waschen“

Warengruppe0131:Händereinigung,HändepflegeArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 5

Art.-Nr.

Flüssige Handwaschpaste

01205010

Max Bail • Chem.-tech. Produkte • 87751 HeimertingenTelefon (0 83 35) 7 50 • Telefax (0 83 35) 17 50

BAILHandwaschpasteflüssig Art. 012043

Mildreinigendes, hautschonendes und pflegendes Handwaschmittel mit haut-verträglichem Kunststoffreibemittel, ph-neutral, leicht parfümiert, seifenfrei, mildund doch stark in der Reinigung. Reizfrei gemäß Hauttest.

Anwendung:Bei mittleren bis starken Verschmutzungen. Ohne Wasser in den Händen ver-reiben, mit wenig Wasser weiterwaschen, anschließend gründlich abspülen. Hände abtrocknen.

Inhaltsstoffe:Anionische Tenside, Hautschutzstoffe, Reibkörper, kosmetische Konservierungs-mittel, Hilfsmittel, Duftstoffe.

WGK: 1 Selbsteinschätzung Verwendbar bis:

Hinweis auf besondere Gefahren:

Aufgrund uns vorliegender Daten keineKennzeichnung nach GefStoffVO erforderlich.

Produkt unterliegt der Kosmetikverordnung!

01205110

Flüssige HandwaschpasteBei mittleren bis starken Verschmutzungen vielseitig einsetzbar.Mildreinigendes,hautschonendesundpfle-gendes Handwaschmittel mit hautverträglichem Kunst-stoffreibemittel, ph-neutral, leicht parfümiert, seifenfrei, reizfrei gemäß Hauttest.

– silikon-, lösemittel- und seifenfrei – verursachtkeinVerstopfenvonAbflüssen – ph-Wert ist der Haut angepasst – dermatologisch getestet

Gebinde:25 x 500 ml Flaschen im KartonFlasche 2,5 Ltr. Kanister 10 LPumpe zu 2,5 Ltr. Flasche

01209416

Seifencreme rosaMilde Handreinigungslotion für die sanfte Reinigung der Haut bei leichen Verschmutzungen im Büro- und Verwaltungsbereich.Eigenschaften:

– mit kosmetischen Waschrohstoffen – hautfreundliche Parfümierung, – rückfettend – silikon-, lösemittel- und seifenfrei – ph-Wert ist der Haut angepasst – dermatologisch getestet

Gebinde:Pumpspender 500 ml 18 Fl. im KartonSpenderflaschen 500ml28Fl.imKartonKanister 10 LiterDispenser (o. Inhalt) 500 ml

Seifencreme classic blau(früher Seifencreme grün)Besonders milde und hautschonende Reinigungslotion fürdiesanfteReinigungundPflegederHändeundKör-per. Universell einsetzbar als Duschbad, Seifencreme im Büro- und Verwaltungsbereich.Eigenschaften:

– mit kosmetischen Waschrohstoffen – hautfreundliche „coolfresh“ Parfümierung – hochwertige Rückfetter sorgen für ein angenehmes,

zartes Hautgefühl – silikon-, lösemittel- und seifenfrei – ph-Wert ist der Haut angepasst – dermatologisch getestet

Gebinde:Pumpspender 500 mm 18 Fl. im KartonSpenderflaschen 500mm28Fl.imKartonKanister 10 LDispenser (o. Inhalt) 500 ml

Area of applicaton:Pumpable liquid hand cleaner for use with strong to tenacious soiling. Multipurpose applications for use workshops, industries, factories, ship yards. etc.

Handwaschpasteauf NaturreibekörperbasisBesonders pflegende Handreinigungspaste mit hoherReibekraft bei mittleren bis starken Verschmutzungen z.B. im Bereich Industrie-, Werkstatt-, Maschinen-, Kfz-, Schlossereibereich etc.Eigenschaften:

– sparsam im Verbrauch – lösemittel-, silikon- und seifenfrei – verursachtkeinVerstopfenvonAbflüssen – ph-Wert ist der Haut angepasst – dermatologisch getestet

Gebinde: 16 x 1000 ml Eimer im Karton

01204324012043250120431001204399

01205018012050280120501009022510

01205118012051280120511009022510

Area of applicaton:Creamy hand clening paste for

middle to extreme soiling, for use in workshops, industries, factopries,

ship yards. etc.

Area of applicaton:Cleanin lotion for gentle cleaning of hands. Universal lotionfordailyuseinoffices,hotels and kitchens.

Area of applicaton:Cleanin lotion for gentle cleaning

of hands and body. Universal lotion for ligth soiling and use in

offices,hotelsandkitchens.

012051

012043

09022510

Handwaschpaste01209416

Warengruppe0131:Händereinigung,HändepflegeArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 6

Art.-Nr.

Hautschutz-CremeAnwendungsbereich:PflegtundnährtdiebeanspruchteHautnachderArbeit.Schützt vor Austrocknen am ganzen Körper. Für normale bis trockene Haut geeignet. (W/O Emulsion)

– Eigenschaften: – Führt der Haut wichtige Nährstoffe zurück – sehr gut rückfettend und schnell einziehend – hält die Haut elastisch – sorgtfüreinzartesundgepflegtesHautbild – Vitamin E unterstützt die Regeneration – silikonfrei – dermatologisch mit sehr guter Hautverträglichkeit

getestet.

Gebinde: Ktn, 12 Tuben á 100 ml01209300

Hautschutz-LotionAnwendungsbereich:SchütztundpflegtdieHautvorundnachderArbeit.

Eigenschaften: – beugt berufsbedingten Hautreizungen vor – versorgt die Haut mit wichtigen Fettstoffen – verhindert spröde und rissige Haut – zieht schnell ein

Gebinde:Ktn.,9Rundflaschená500ml012092

Area of applicaton:Skin care after work for dry skin. Use Apre Sens to regenerate the fat content of the skin and thus avoid chapping and redness. For use on normal and dry skin. (W/O emulsion)

Benefits: – can prevent skin irritations – help feeling moisruized conditioned

penetrates quickly, Vitamin E – free of silicones – dermatologically tested

Area of applicaton:Protects the skin after work as well as before.

Benefits: – can prevent skin irritations – gives the skin the need oils – reduces skin chapping and redness – penetrates quickly

Totes Meer Salz PflegecremeAnwendungsbereich:Spezielle hochwertige Waschlotion mit hohem Anteil an natürlichen Mineralien aus dem Toten Meer.

Eigenschaften: – fürdieempfindlicheundschutzbedürftigeHaut – gibt ein zartes und geschmeidiges Hautgefühl – reich an besonderen Mineralien – besonders hautverträglich – besonders geeignet für den sensiblen und empfindlichenHauttyp

– pH-Wert ist der Haut angepasst

Gebinde: Ktn. 6 Tuben a 150 ml01209715

Totes Meer SalzFlüssige SeifeAnwendungsbereich:Spezielle, hochwertige Waschlotion mit hohem Anteil an natürlichen Mineralien aus Toten Meer.

Eigenschaften: – FürdieempfindlicheundschutzbedürftigeHaut – Erzeugt ein zartes und geschmeidiges Hautgefühl – Besonders geeignet für den sensiblen und empfindlichenHauttyp

– pH-Wert ist der Haut angepasst

Gebinde: Ktn. 10 Pumpspender 500 ml Kanister 5 Liter

Allergenarme Produkte100% Naturrein

0120975001209705

Area of applicaton:Special hand soap for sensitve skin caontaining natural minerals from the dead sea.

Benefits: – for sensitve skin – allergenic potential reduced – perfume and colorant free – conceived for sensitiv ski – pH skin neutral

Pflegecreme01209715

Totes Meer SalzFlüssige Seife

01209750

Hautschutzceme01209300

Area of applicaton:Special hand cream for sensitiv skin with a high comcentration of minerals from the Dead sea.

Benefits: – rich in minerals from the Dead Sea. – regenerates the skin with oils – give the skin a smooth feel and appearance – contains vitamin E, avocado oil and wheat

germ oil – for all skin type – specially for the sensibile and irritated skin

typelergenic potential reduced – perfume and colorant free – conceived for sensiviv ski – pH skin neutral

Warengruppe 0150: DesinfektionsmittelArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 7

Art.-Nr.

Desmanol N010023050100230301002350

080250

Hände stellen – laut aktuellem Stand der Wissenschaft– das größte Übertragungsrisiko von Krankheitserregern dar!Auch WHO (World Health Organization),VAH (Verbund für Angewandte Hygiene e.V.) und RKI (Robert Koch Ins-titut) sehen in den Händen die Gefahrenquelle Nr. 1 u.a. für die Verbreitung nosokominaler Infektionen.

Professionelle Händehygiene ist daher eine der wichtigs-ten präventiven Maßnahmen zum Schutz von Personal.Richtig durchgeführte Händehygiene verringert Konta-minationen mit Erregern bis zu 99,9 %.

Händereinigungund -Desinfektion

DESINFEKT VR 7902Bakt EX H

für die hygienische Händewaschung und Händedekon-tamination

Mit breitem mikrobizidem Wirkungsspektrum und be-sonders guter Hautverträglichkeit. Der ph-Wert ist der Haut angepasst und dermatologisch getestet. Gemäß Hauttest reizfrei!

DAH/DGHM gelistet und als wirksam eingestuft.

Zur speziellen Anwendung in Bereichen mit hoher Be-lastung durch organische Stoffe: Friedhofs- und Bestat-tungswesen, Kläranlagen, Bauhöfe aber auch in Kran-kenhäusern,Pflegeheimen,KindergärtenundPraxen.

VR 7902 ca. 30 Sek. ohne Wasser in die trockenen Hän-de einreiben, aufschäumen und gründlich waschen.Gut abspülen und abtrocknen. Zur Händetrocknung Papier-handtuch oder ähnliches Einwegtuch verwenden.

Gebinde: Kanister 5 Liter Kanister 10 Liter

Geeignetes Spendersystem:Wandspender Modell TWA 23 A 1000 mlDispenser (o. Inhalt) 1500 ml

DESMANOL NGebrauchsfertige alkoholische Lösung zur hygienischen und chirugischen Händedesinfektion. Breites Wirkspekt-rum(inkl.Viren)mitdemPlusanHautschutzund-pflegedurch innovatives Wirkstoffkonzept, farbstoff- und par-fümfrei, daher besonders hautfreundlich, dermatolo-gisch getestet. Auch in Gebinde 1000ml erhältlich.

Anwendung:Einfach Aufsprühen.Fingerzwisch en räume nicht vergessen!3 ml auf trockene Haut auftragen.Eine Minute im Naßzustand halten und einreiben.

Gebinde:Kanister 5 LiterKanister 3 LiterFlasche 1 Liter

Applikationshilfe:Sprayer 250 ml klein

08020209022510

Bakt-Ex H0120120501201210

Desinfekt VR 7902


Seite 8

Art.-Nr.

Budenat Prodect Hand D 807Gebrausfertiges alkoholisches HändedesinfektionsmittelHygienische HändedesinfektionDesinfektion talgdrüsenreicher Haut.ProduktvorteileAlkoholisches, parfümfreies Desinfektionsmittel, VA gelistet, Dermatologisch empfohlen für Allergiker und empfindlichePersonen,ohnekumulierendeLangzeitwir-kung, daher sehr hautverträglich.Wirksamkeit:Bakterien incl. MRSA und TBC, Hefen, behüllte Viren (begrenzt viruzid) sowie die unbehüllten Noroviren und Rotaviren.Geprüft nach EN1500, EN 12971, EN 14476.Dosierung/Einwirkzeit: Pur 30 Sek.Gebinde: 1 L Eurospender-Flasche 12 St. im Ktn. 150 ml Flasche 20 St. im Ktn.

Budenat Clean Hand D 808Antimikrobieller Waschschaum für Hände und Haut.Desinfiziert,reinigtundpflegt.Produktvorteile:Gebrauchsfertig, schnell wirksam, sehr gute Hautver-träglichkeit, rückfettend und hautfreundlicher ph-Wert, kein Vornässen erforderlich bei Schaumanwendung, Schaum- oder Flüssiganwendung möglich, VAH gelistet.Wirksamkeit:Bakterien incl. MRSA, behüllt Viren (begrenzt viruzid)Geprüft nach EN1499, EN 13727Dosierung/Einwirkzeit: Pur - 30 Sek.Zur speziellen Anwendung in Bereichen mit hoher Be-lastung durch organische Stoffe: Friedhofs- und Bestat-tungswesen, Kläranlagen, Bauhöfe aber auch in Kran-kenhäusern,Pflegeheimen,KindergärtenundPraxen.Gebinde: 1 L Eurospender-Flasche 200 ml Flasche

Budenat Rapid Wippes D 444Alkoholische Tücherzur Schnelldesinfektion. gebrauchsfertig und jederzeit griffbereit.Anwendungsgebiete:Im Gesundheitsbereich, Friedhofs- und Bestattungs-wesen, für alle alkoholbeständigen Oberflächen undMaterialien, im Küchenbereich und in der Lebensmittel-industrie.Produktvorteile:Gebrauchsfertige Tücher, jederzeit griffbereit, Rück-standsfrei, daher Belagsbildung nach Anwendung aus-geschlossen. Kein Nachwischen bzw. Nachspülen der Fläche erforderlich. Schnell wirksam, parfümfrei, Tränk-flüssigkeitVAH-,DVG-undIHO-gelistet.Wirksamkeit:Bakterien inkl. MRSA und TBC, Hefen, behüllte Viren (begrenzt viruzid) sowie die unbehüllte Viren Norovieren und Rotaviren.Geprüft nach EN1276, EN1650, EN 13697, EN 13376, EN 14348.Dosierung/EinwirkzeitBakterizide und levurizide Routinedesinfektion:pur - 1 Min.Norovieren: pur - 1 MinGebinde: 1 Dose 120 Tücher VE: 12 Dosen i. Ktn. Nachfüllpack 120 Tücher VE 12 i. Ktn.

012013101012013115

012014101012014120

012015101012015111

Budenat Prodect Hand

Budenat Clean Hand

Budenat Rapid Wippes


Seite 9

Art.-Nr.

Geräte und Fahrzeuge Kühltruhen

Terralin liquid Art.: 010025..Sprüh Desinfektionsmittel

MC 905 IR Pulver neuSorgsame Schnellreinigung auf der Wirkstoffbasis von organischen Polyphosphaten, Emulgatoren und Korro-sionsschutz.

Für ärztliches Instrumentarium, Laborgeräte aus Glas, Porzellan, Metall, Gummi und Kunststoffen.

Für die gründliche Reiniung von thermolabilem Anästhe-siezubehör und Endoskopen.Anwendung: 1 Meßlöffel (6 g) auf 1 L Wasser =0,6%.Einwirkzeit: 10 MinutenLagerung: Im Orginalbehälter bei Raumtemperatur

Auch zur Anwendung in Ultraschallgeräten UN 3253 LQGebinde: Dose 1000 g30 022 101

010 02501010 02505010 02510

Instrumente

IR Pulver MC 905

Terralin liquidSprüh-Desinfektionsmittel

– Gebrauchsfertiges Sprühdesinfektionsmittel – Aldehydfrei, auf auf Basis von Alkoholen. – Sehr breit wirksam innerhalb kürzester Zeit – Schnelle,fleckenfreieAbtrocknung

in allen Bereichen mit erhöhtem Infektionsrisiko. Aus-grabungen, Umbettungen, Einsargungen, Leichentra-gen, Transportsärgen, Leichentransportfahrzeuge

Nachfolgeprodukt von Desinfekt 8207

Gebinde: Flasche 1000 ml Kanister 5 Liter Kanister 10 Liter

Sprühreiniger VR 9210desinfizierendGebrauchsfertiger, desinfizierender Sprühreiniger zurReinigung,Pflegeu.DesinfektionderempfindlichenPlexiglashauben von Leichenkühltruhen.

Einfach aufsprühen, kurz einwirken lassen und mit sau-berem, fusselfreiem Tuch trockenwischen. Ohne Strei-fen werden die Hauben sauber und glasklar. VR 9210 wirkt durch die antistatische Einstellung neuen Verschmutzungen entgegen.

Gebinde: Flasche 1000 ml Kanister 3 Liter Kanister 5 Liter Kanister 10 Liter

Applikationshilfen:Sprayer klein 250 mlSprayer groß 500 mlPumpsprayer 1500 ml

Sprühreiniger VR 9210


BAILGebrauchsfertiger Sprüh-Reiniger zur problemlosen Reinigung, Pflege und Desin-fektion der empfindlichen Plexiglashauben von Leichenkühltruhen.

Anwendung:Einfach aufsprühen, kurz einwirken lassen und mit sauberem, fusselfreiem Tuchtrockenwischen.Ohne Streifen werden die Hauben sauber und glasklar. VR 9210 wirkt durch dieantistatische Einstellung neuen Verschmutzungen entgegen.

Zusammensetzung:Lösemittel (Alkohol), nichtionische Tenside, milde Alkalien, bakterizide Wirkstoffe.

WGK: 0 Selbsteinschätzung Verwendbar bis:

Sprüh-ReinigerVR 9210 desinfizierend

Art. 010 015

Hinweis auf besondere Gefahren:

Aufgrund uns vorliegender Daten keineKennzeichnung nach GefStoffVO erforderlich.

Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichts-maßnahmen sind zu beachten.

01001510100153010015501001510

080250080251080225


Seite 10

Art.-Nr.

Desinat 2012Desinfektionsreiniger (Bakt-Ex R+D)

Alkoholfreies Reinigungs- und Desinfektionsmittel-Konzentrat

– Zulassung und Listung nach VAH, DVG und RKI. – DGHM geprüft und gelistet. – Mit ausgezeichneten Reinigungseigenschaften, – speziell für das Friedhofs- und Bestattungswesen.

Desinat 2012 enthält weder Quecksilber noch andere Schwermetalle.

Zur Desinfektions-Reinigung von Aufbahrungsräumen, Sektionsräumen, Leichenwagen, Unfall- u. Bergungssär-gen etc., aber auch Geräte und Werkzeuge wie Schau-feln, Pickel u.ä.

Eigenschaften: – Breites mikrobizides Wikrungsspektrum. – Bakterizid (gramnegative u. grampositive Bakterien – Hepatitis B, Tuberkulose, Salmonellen, – Wirkt auch gegen Vogelgrippe, H5N1, H3N8 – Inhaltsstoffe (gem. EG Empfehlung) – Bis (3-aminopropyxl) dodeclamine – Einstufung und Kennzeichnung gemäß Richtlinie. – Verdünnung je nach Anwendungsgebiet und nutzen.

Kenndaten: 2% in 15 MinutenGebinde: Kanister 10 Liter Kanister 15 Liter

0100171001001705

AufbahrungsräumeWenn Flächen sichtbar verunreinigt sind, sollte mit geeigneten Soogern und Zweikammer-Eimern eine hy-gienegerechte Reinigung durchgeführt wer den – eine Wischdesinfektion selbstverständlich nach jeder Benüt-zung.

Obwohl viele Präparate anwenderfreundlich formuliert sind, sollte nie mit bloßen Händen in die Desinfek-tionslösung gefaßt werden.

Handschuhe zu tragen oder geeignete Geräte zu be- nutzen, ist eine Selbstverständlichkeit.

Wichtig ist auch die richtige Einsatzkonzentration. Nur so vermeiden Sie Unter- oder Überdosierungen.

Bakt ExR-D

Desinat 2012

Desinat LMReinigungs- und DesinfektionsmittelKonzentratEin aldehyd- und alkoholfreies alkalisches Konzen-trat. Das Produkt verfügt über eine außergewöhnliche Reinigungskraft und ist daher besonders für stark ver-schmutzteGegenständeundOberflächen,sowiefürdieReinigung wasserbeständiger Fußböden geeignet.

Dosierung: 52-3% bei normaler Verschmutzung 5-10% bei hartnäckiger Verschmutzung

Desinfektion lt. DVG: 3-5% Einwirkzeit 15 Min. 3-2% Einwirkzeit 60 Min. 3-1% Einwirkzeit 4 Std.

Gebinde: 20 kg Kanister30059020Desinat LM


Seite 11

Art.-Nr.

Desinfekt 7912

0100140501001410

Bakt-ExD1313050

131305013113100

Desinfekt 7912Flächen-Desinfektion Bakt-Ex D Alkoholfreie Desinfektion

Eigenschaften:Breites bakterizid und fungizid Wirkungsspektrum, bak-terizid (gramnegative u. grampositive Bakterien), wirkt gegen Hepatitis B und C, Rotavirus, HIV. Zulassung und Listung nach DGHM, DVG, RKI.

Eigenschaften:Praktisch kein Eiweis- und Seifenfehler

Anwendungsgebiet – FürallewasserbeständigenOberflächen. – Im Naßwischverfahren arbeiten. – Nicht mit klarem Wasser nachwischen. – Verdünnung je nach Anwendungsgebiet und Nutzen – Einstufung und Kennzeichen gemäß Richtlinie – Zur Desinfektion von allen Flächen.

Speziell für Anwendungen im Friedhofs- und Bestat-tungsbereich, aber auch in Praxen, Kindergärten, Kran-kenhäusern, Heimen sowie Lebensmittelbetrieben. DHGM geprüft und gelistet.

Einwirkungszeit: 2% in 15 MinutenInhaltsstoffe (gem. EG. Empfehlung):Gemisch aus 3 QuartenarieverbindungenP.aeroginosa 0,5% 5 MinS.aureus 0,25% 5 MinE.Coli 0,1% 5 MinCandida albicans 0,05% 5 MinProteus mirabilis 0,25% 5 MinDGHM VII und ÖGHM 7,5% 1 Min 5% 5 MinGebinde: Kanister 15 Liter Kanister 10 Liter

DESINAT 86 Desinfektionsreiniger frei von Aldehyden und Phenolen, DVG gelistet.

Desinfektions-Reiniger mit ausgezeichneten Rei ni-gungseigenschaften, speziell für das Friedhofs- und Be-stattungswesen. Aufgrund der hohen Oberflächenbelastung wird dieDesinfektionswirksamkeit über einen längeren Zeitraum aufrecht erhalten. DESINAT enthält weder Quecksilber noch andere Schwermetalle.

Gebinde: Kanister 15 Liter Kanister 10 Liter

Zur Desinfektions-Reinigungvon Aufbahrungsräu men,

Sektionsräumen, Leichenwagen, Unfallsärgen

etc. Aber auchGeräte und Werkzeuge wie

Schaufeln Pickel u.ä.

(Besonders preisgünstig !!Ohne Parfümierung und

Farbe)

012016101

Dosierung:60 ml 8 L Wasser – 4 Std. Wirkzeit (0,75%)

120 ml 8 L Wasser – 1 Std. Wirkzeit (1,50%)Im Naßwischverfahren arbeiten. Nicht mit kla-rem Wasser nachwischen.

Zusammensetzung:100 g Lösung enthalten: Didecyldimethylam-moniumchlorid 3,350 g. Alkyldimethylbenzyl-ammoniumchlorid 3,325 g. Alkyldimethyl-(ethylbenzyl) ammoniumchlorid 3,325 g.

Verwendbar bis:

Hinweis auf besondere Gefahren:R 36/38 Reizt die Augen und die Haut

Sicherheitsratschlag:S 2 Darf nicht in die Hände von Kindern

gelangenS 26 Bei Berührung mit den Augen gründlich mit

Wasser abspülen und Arzt konsultierenS 28 Bei Berührung mit der Haut mit viel

Wasser abwaschen


Aldehydfreies, ph-neutrales Desinfektions-mittel-Konzentrat mit guten Reinigungsei-genschaften zur Hospitalismusprophylaxe inKlinik und Praxis. VII. Liste DGHM.Geprüfte Wirksamkeit gegen Hepatitis B-und HI-Viren auf der Fläche.

Anwendung: Für alle wasserbeständigenFlächen in Krankenhäusern, Sanatorien, Al-tenheimen, Kindergärten, Bädern, Saunen,Schulen etc.

WGK: 1 Selbsteinstufung

BAILDesinat 86Flächendesinfektionmit Reinigung Art. 010016

010016501001610

010014

BUDENAT ACUTE D 441Desinfektion im SeuchenfallFlüssiges Konzentrat zur FlächendesinfektionAnwendungsgebiet:Desinfektion im Seuchenfall gemäß IfSG (bei melde-pflichtigen Krankheiten. Auch zur Routinedesinfektionauch VAH geeignet.

Produkvorteile:Problemlöser im Seuchenfall. RKI-gelistet (Wirkungsbereich: AB) . VAH gelistet.

Wirksamkeit:Bakterien inkl. MRSA, TBC und Sporenbildner, Hefen, behüllte Viren sowie unbehüllte Viren, Adeno-, Noro-, Polio-, Polyoma- und Parvovoren (viruczid). Geprüft nach EN13704 und EN14348.Gebinde: Dosierflasche1Ltr. VE:10St.imKtn.


Seite 12

Art.-Nr.

INTENSE D 443 (Budenat intense)

Hocheffizienter DesinfektionsreinigerGeringe Dosierung - kurze EinwirkzeitAnwendungsgebiet:Für wasserbeständige Oberflächen und Bodenbeläge.Ideal für den Einsatz im Bereich Friedhofs- und Bestat-tungswesen,. Idealauch fürdenEinsatz inPflegeundAltenheimen, Krankenhäuser, Kindergärten und im ge-samten Nass-, Sanitär- und auch Schwimmbadbereich einsetzbar.Produktvorteile:Reinigung und Desinfektion in einem Schritt, geringe Dosierung, kurze Einwirkzeiten, auch bei starker, orgnis-cher Belastung. DAH-, DVG- und IHO-gelistet.Aldehydfrei / QAV-frei. Breites WirkungsspektrumWirksamkeit:Bakterien inkl. MRSA, TBC und Sporenbildner, Hefen, be-hüllte Viren (begrenzt viruzid).Geprüft nach EN176, EN1650, EN13697, EWN14476Dosierung / EinwirkzeitBakterizide und levurizide Routinedesinfektion nach VAH: 1,0% - 15 Min. / 0,5 % - 30 Min.Gebinde: 1 Ltr. Flasche VE: 12 St. im Ktn. 10 Ltr. Kanister

012017101012017110014016

RAPID D 444 (Budenat Rapid)Gebrauchsfertiges, alkoholischesSchnelldesinfektionsmittelWirkt schnell und rückstandsfreiFürallealkoholbeständigenOberflächenundMaterialienIm Friedhofs- und Bestattungswesen, im Gesundheits-wesen allgemein, Altenheime sowie Küchenbereich und Lebensmittelindustrie.Produktvorteile:Rückstandsfrei, daher Belagsbildung nach Anwendung ausgeschlossen. Kein Nachwischen bzw. Nachspülen der Fläche erforderlich. Schnell wirkend, Gebrauchsfertig, Parfümfrei.VAH-, DVG- und IHO-gelistet.Wirksamkeit:Bakterien, MRSA und TBC, Hefen, behüllte Viren (be-grenzt virzid), sowie die unbehüllten Viren, Noroviren und Rotaviren.Geprüft nach EN1276, EN1650, EN13697, EN14476Dosierung / EinwirkzeitBakterizide und levurizide Routinedesinfektion:pur - 1 Min. Noroviren: pur - 1 MinGebinde: 1 Ltr. Flasche VE: 10 St. im Ktn.

012018101

Deodorant Spray 8806antibakteriellAntibakteriell wirkender Spray. Beseitigt Geruchsbelä-stigung, schlechte Luft und erzeugt einen angenehmen, frischen, nach Flieder riechenden Duft. Zur intensiven und lang anhaltenden Raumhygiene in Aufbahrungs- und Sektionsräumen.

Gebinde: Sprayer 250 ml Flasche 1000 ml Kanister 3 Liter Kanister 5 Liter Kanister 10 LiterGeeignetes Spendersystem: Sprayer klein 250 ml Sprayer groß 500 ml Pumpsprayer 1500 ml

01000725 0100071 0100073010007501000710

080250080251080225

010007

Intense D 443012017101

Intense D 444012018101


Seite 13

Art.-Nr.

KleidungKontaminierte Berufskleidung sollte nicht mit der überigen Wäsche der Familie im niederigen Tem-peraturbereich gewaschen werden. Lebende Bak-terien haben die Möglichkeit haften zu bleiben, häufigvermehrensiesichwährenddesWaschvor-ganges sogar ausgezeichnet.

Vollwaschmittel 7808Dashochaktive,desinfizierendeVollwaschmittelfüralleTemperaturbereiche.

Die im Produkt enthaltenen Tenside sind entsprechend den Anforderungen der Tensidverordnung (TensV) vom 06.06.86 zum Waschmittel-Gesetz durchschnittlich zu mindestens 90% biologisch abbaubar.

Gebinde: Eimer 5 kg 0100365

Spezial Deodorant SprayVR 7502 OK (neu)Speziell für den Einsatz im Friedhofs- und Bestattungs-wesen,mit fliegenabweisender und auchmikrobiziderWirkung, verhindert 7502neudasAnfliegenundAbset-zen von Fliegen auf Verstorbenen bei geöffnetem Sarg während der Aufbahrungszeit. Die Gefahr der Übertra-gung von Krankheitserregern wird damit reduziert.

7502neu sorgt fürfliegenfreieAufbahrungsräumeundvermittelt einen angenehmen frischen Duft. Lebende Pflanzen nicht direkt besprühen! Nach Anwendung Raum verlassen!

Anwendungsgebiete:Einkleiden, Einsargen, Aufbahrungsraum.

Gebinde: Sprayer 250 ml Flasche 1000 ml Kanister 3, 5, 10 Liter

Geeignetes Spendersystem: Sprayer klein 250 ml Pumpsprayer 1500 ml

01000625 0100061 0100063

080250080225

Spezial Deodorant Spray VR 7502 (neu)

010006

Vollwaschmittel 7808

Neutralisation-Spray 8407neutralisiert zuverläßig auch unangenehmste Gerüche. Die Anwendung sollte nicht zu sparsam erfolgen denn eine Neutralisation erfolgt erst bei kompletter Benet-zung übel riechender Substanzen. 8407 wirkt auf Mik-roorganismen wachstumshemmend, jedoch nicht des-infizierend.SollteeineDesinfektionswirkungzusätzlicherwünscht sein, so ist unser Sprüh-Desinfektionsmittel 8207 zu verwenden. Die beiden Produkte sind aufein-ander abgestimmt.

Gebinde: Flasche 1000 ml Kanister 3 Liter Kanister 5 Liter Kanister 10 Liter

Sonderprodukte


BAILauf übelrichende Substanzen bzw. Gegen-stände aufgesprüht. Eine Neutralisationerfolgt bei kompletter Benetzung.

Inhaltsstoffe:

Mischung chemischer Substanzen, Riech-stoffe, desinfizierende Alkohole 6 - 15 %,wasserlösliche Lösemittel, bakterizidwirkdende Substanzen.

Neutralisiert zuverläßig auch unange-nehmste Gerüche. 8407 wirkt auf Mikro-organismen wachstumshemmend jedochnicht desinfizierend. Sollte ein zusätzlicheDesinfektionswirkung erwünscht sein,kann unser Sprühdesinfektionsmittel 8207eingesetzt werden. Die beiden Produktesind in jedem Verhältnis mischbar.

Anwendung:Das Produkt wird pur mit Handzerstäuber

Neutralisations-Spray 8407 Art. 010 031

WGK: 1 Selbsteinstufung Verwendbar bis:

Hinweis auf besondere Gefahren:R 10 Entzündlich

Sicherheitsratschlag:S 2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

S 16 Von Zündquellen fernhalten, nicht rauchen

S 20/21 Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen

Neutralisations-Spray8407

01003110100313010031501003110

010031..


Seite 14

Art.-Nr.

Kraftreiniger und KalkentfernerVR 7506 ph-Wert: 0,5-1,5

ohne Salzsäure auf Phosphorsäurebasis. Löst Urin-stein, Kalk, Metalloxide und beseitigt Fett- und Sei-fenrückstände. Entwickelt keine aggressiven Dämpfe. Zur Grund- u. Unterhaltsreinigung aller säurebeständi-gen Materialien.

Gebinde: Flasche 1 Liter Kanister 5 Liter Kanister 10 Liter

0140541014054501405410

Auf Anfrage:

Produkte speziell für:z.B.

Schwimmbad Wasserpflege – Chloramin T – Desinfekt ph minus Salzsäure – Desinfekt ph plus (Chlorbleichlauge Konzentrat) – Natriumpercarbonat

Hotel - Gastronomiez.B.

– Fensterklar – Kraftreiniger- und Kalkentferner – Lobs Geschirrspülmittel – PurasanGrill - und Backofenreiniger – PolyWischpflge – Sani Gel Unterhaltsreiniger – Teux Sannitär Unterhaltsreiniger

POREI-Produktez.B.

– Clean und Care – BIO Flecklöser – Edelstahlpflege – POREI ORANGE Super Base

Fischzucht Betriebez.B.

– Algen Ex – Ntriumpercarbonat – Natriumperoxid – Desinfekt S Wasserstoffperoxid

Hinweis auf besondere Gefahren:Enthält Phosphorsäure <25 %R 36 Reizt die Augen

Sicherheitsratschlag:S 2 Darf nicht in die Hände von Kindern

gelangenS 26 Berührung mit den Augen vermeidenS 28 Bei Berührung mit den Augen gründlich mit

Wasser abspülen und Arzt aufsuchen.


BAILKraftreinigerund KalkentfernerVR 7506 OK Art. 014 054

Salzsäurefreier, hochviskoser Sanitärreiniger (ph-Wert 1). Beseitigt hartnäckige Verschmutzungenwie Kalk, Kesselstein, Urinstein, Rost- Fett- undSeifenreste und sorgt für hygienische Sauberkeitim gesamten Sanitärbereich

Anwendung: Für alle säurebeständigenMaterialien und Gegenstände wie Fliesen,Kacheln, Porzellan, Steinzeug, Glas, Wasch- undSpülbecken, WC-Becken etc. Nicht geeignet fürsäureempfindliche Materialien bzw. Gegenständederen emaillierte Oberfläche oder deren

Chromschicht beschädigt ist. Bei Kunststoff-Materialien Pflegeanleitung des Herstellersbeachten. Nur auf kalten Flächen anwenden.

Dosierung:Je nach Verschmutzung 80 ml/10 Liter Wasser bispur. Vornässen – klar nachspülen –.

Inhaltsstoffe gem. EG-Richtlinie:< 5% nichtionische Tenside. Phosporsäure,Korrisionsinhibitoren, Farb- und Duftkompo-nenten, Gerüstsubstanzen.

Hinweis: Nicht zusammen mit Reinigernverwenden, die Chlorbleichlauge enthalten.

Verwendbar bis:WGK: 1 SelbsteinschätzungUBA: 01930275

Kraftreiniger und Kalkentferner

VR 7506

Desinfekt Flächendesinfektion 7905 für WC Sitz Hygiene

– WC Papier aus demSpender entnehem – mit Desinfekionsmittel 7905 besprühen – WCSitzdurchmehrfachesAbwischendesinfizieren

Gebinde: 1LiterPumpflasche VE12St.imKtn.

Warengruppe 0162: Spender, SprayerArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 15

Art.-Nr.

0080202 -Modell TW 23 A

Sprayer klein mit Doppelfunktions-Sprühkopf, 250 mlSprayer groß, 500 ml Druck-Pumpzerstäuber für 1500 ml InhaltDispenser (Pumpbehälter 500 ml)Umfülltrichtermit Haltegriff, Aufhängeöse und Entlüftungsrippen am Trichterstiel.Messbecher aus PP Inhalt 500 ml, kleinste Teilung 10 ml.Kanisterpumpe für 3 und 10 Liter-KanisterAuslaufhahn für 3, 5,10 ltr.-KanisterWand-Befestigungsbügel für 3 Liter-Kanistermit Schrauben und Dübeln

080250080251080225090225100802621

0802623

0802653080261100902271

Befestigungsbügel

Modell TW 23 A 1000 ml

Spender für Flüssigseifen (nicht abschließbar)

Gehäuse aus eloxiertem Aluminium, mit Edelstahlpum-pe Dosiermenge ca. 1,8 ml/Hub, reduzierbar in 2 Stufen, und kurzem Edelstahl-Bedienungshebel. Zur Wandmon-tage mit Wandhalter aus Kunststoff, mit 1 leeren HDPE-Flasche (große Öffnung zum Nachfüllen).

B 94 x H 324 x T 162 mm

080202

Seifenspender 0,8 Ltr. mit SENSOR (NEU)Edelstahl gebürstet, transparent pulverbeschichtet gegen Finger- und Anlaufspuren.Edelstahl weiss beschichtet

Berührungslose Bedienung durch Auslösung des Infra- des Infra-rot Sensors. Netzunabhängig, batteriebetrieben mit6 x 1,5 Volt AA Mingnon Battterien.Für Händedesinfektionsmittel geeignet bei Einhaltung der Sicherheitsvorschriften.4 Punkte Befestigung zur Putzmontage.Ersatz Batterienset für LoboAlkaline Batterien AA Mignon LR6 6 Stück

Seifenspender 0.8 Ltr. manuell (NEU)Edelstahl weiss beschichterEdelstahl gebürstet,

08020512

08020513

Wandspender

Dispenser

Art.: 08020513Art.: 08020515/16

mit Druckknopf

08020514

08020511 Modell TCV 2 A 1000 mlSpender für Flüssigseifen (nicht abschließbar) zum Nach-füllen aus Großbehältern, Spender für hochviskose und gelartige Handreinigern mit Reibemittel, Flüssigseifen etc. Edelstahlpumpe, Dosiermenge TCV ca. 2,5 mL/Hub reduzierbar in 2 Stufen. Abschließbar, mit Weithalsbe-hälter.

B 94 x H 315 x T 162 mm

Abbildung siehe Modell 23 A

0802051508020516

08020521

08020511 - Modell TCV 2 A08020311 - Modell ZCV, 2500 ml

Zur Dosierung von hochviskosenHandreinigern mit Reibemitteln,

Flüssigseifen (abschließbar)

Art.: 08020521Art.: 08020515/16

mit DruckknopfHändetrockner mit Infrarot SensorHändetrocknung von beiden SeitenHändetrocknungsdauer ca. 11 SekundenGehäuse mit antibakterieller Wirkung

Warengruppe 0310: Schutzhandschuhe – chemikalienbeständigArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 1

Art.-Nr.

023320

023321

023305

Kat. III

Extra 87-950 / 87-95550% dicker als die gängigen velourisierten Handschuhe.Hochresistent gegenüber zahlreichen Ketonen, Salzen, Reinigungsmitteln, Alkoholen, Alkalien und Fetten.100% Naturgummilatex, keine Füllstoffe Sehr gute Beständigkeit gegenüber mechanischen Risiken und erhöhte Widerstandsfähigkeit gegenüber Chemikalien.Chloriniert. Erhöht die Griffsicherheit und Widerstands-fähigkeit gegenüber Chemikalien.Velourisierung aus 100% Baumwolle. Macht einen schweren Handschuh weicher und angenehmer zu tra-gen. Schweiß absorbierendAQL 0.65 (EN374)AnwendungsbereichChemische Industrie, Fahrzeugbau / FlugzeugbauHandwerk, Maschinenbau, Transporttechnik, Logistik, LagerwesenAusführung: Farben: Größen: Länge: VERautenmuster orange 6,5-11 32 cm 12 Paargerade StulpeRautenmuster schwarz 6,5-11 32 cm 12 Paargerade Stulpe

023014

023013

X121

AKL

Kat. III

Sol Vex 37-185 / 37-186 / 37-655Ansells Nitrilhandschuhserie Sol-Vex® ist in einer gro-ßen Auswahl an Längen, Wandstärken, Größen und In-nenausstattungen erhältlich. Sol-Vex® erzielt optimale Ergebnisse in trockenen und nassen Arbeitsbereichen, in denen ein erstklassiger Chemikalienschutz entschei-dend ist. Dieser wiederverwendbare Handschuh bietet mit seiner einzigartig hohen Abriebfestigkeit einen be-merkenswerten Tragekomfort. Die Sol-Vex®- Nitrilhand-schuhe sind die ideale Wahl für den sicheren Umgang mit aggressiven Chemikalien. Die nicht velourisierte Ausführung vermeidet Verunreinigungen durch Flusen und eignet sich damit optimal für Bereiche, in denen ein Schutz von Produkten vor Kontaminierungen unerläss-lichist.SeinRautenfinisherhöhtdieGriffsicherheit.Anwendungsbereich:Agrarchemikalien, chemische Verarbeitungsprozesse, Metallherstellung,Druckindustrie, Raffination -Öl undErdölAusführung: Farben: Größen: Länge: VEHammerschlag Finish grün 7 - 11 45,5 cm 12 PaarSchutzstulpeHammerschlag Finish grün 7 -11 45,5 cm 12 Paargerade StulpeDiamant Finish grün 7 -11 33 cm 12 PaarSchutzstulpe Trägermaterial: Nitril/Baumwollvelour - Beschichtung: Nitril

4101/4102

AKL / AGJKLJKL

37-185

37-186

37-655

Pro-Cold LatexHandschuh aus blauem Latex, schwere Ausführung auf Baumwollfutter. Ausgezeichnete Griffigkeit durch ge-rauhteHandinnenfläche.StulpemitglatterOberfläche.Gute Schnitt- und Abriebfestigkeit. Gute Beständigkeit gegen Chemikalien. Empfohlen für die Nahrungsmittel- und Fischindustrie.

Anwendungsbereich:Nahrungs- und Fischverarbeitung, Landwirtschaft und Gartenbau. Baugewerbe (u.a. Fliesenleger) und Reini-gungsindustrie.Ausführung Farben Größen Länge VELatex blau 7 - 10 30 cm 1 Ktn.Trägermaterial : BW-Futter - Beschichtung Latex - 1mm

00770443

AKL

2131

Kat. III Pro-Cold Latex

023545

87-955

87-950

Warengruppe 0311: Schutzhandschuhe für den allgemeinen GebrauchArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 2

Art.-Nr.

Baumwoll-Trikot-HandschuhStrick (Interlock) aus gebleichter Baumwolle, gesäumter Rand, Standardausführung. Allgemeine Arbeiten, Pro-duktschutz.Länge: ca. 25 cm Größen: 11

023337

023336

023335

023501

02356611

Edge 40-157 / 40-400Schmiegt sich perfekt an die Hand an: rascheres Arbei-ten, mehr Beweglichkeit. Bei Arbeiten mit leicht öligen Teilen gewährleistet die poröse Nitrilbeschichtung eine sehr gute Griffsicherheit. Kann Spaltleder überdauern. Anatomisch,leicht,flexibelundrobust:idealfürzügigeund präzise Arbeiten.AnwendungsbereicheMontage von Metall- und Bauteilen, Metallherstellung lung, Wartungsarbeiten, Warenannahme und Versand, Bedienung von Stanzapparaten und Pressen, Schleifen und Putzen, PunktschweißenAusführung: Farben: EN-Größen: Länge: VEVollbeschichtet Grau 9, 10 25,5 cm 12 PaarSicherheitsstulpe 26 cm3/4 Tauchbeschichtung Grau 8,9,10 27 cm 12 PaarStrickbundNitrilkautschuk Grau 9, 10 12 PaarKurzform (Restlagerbestand)Trägermaterial: Interlock Baumwolle Beschichtung: Nitrilschaum

Kat. II

Kat. II

40-157

40-400

40-105

Kat. I

3243

Schweinespaltleder Handschuh Pisa SpaltSchweinsspaltlederHandschuh.Handinnenflächegefüt-tert. Sicherheitsstulpe aus Baumwolle von 7 cm. Gummi-zug am Handrücken, Knöchelschutz.AnwendungsbereicheAllgemeine IndustrieAusführung: Farben: Größen: Länge: VESchweinspaltleder 10 120 Paar

3112

00770239

Mercedes DunkelMöbelleder.Handinnenflächegefüttertundausmehre-ren Teilen. Sicherheitsstulpe aus Baumwolle. Gummizug am Handrücken aus Baumwolle. Knöchelschutz, ver-schiedene dunkle Farben.AnwendungsbereicheAllgemeine IndustrieAusführung: Farben: Größen: Länge: VEMöbelleder 10 120 Paar

023523

00770204

Rindsspaltleder - Handschuh KingsplitHandschuh aus robustem Rindspaltleder. Gute Qualität. Gummizug am Handrücken aus Baumwolle. Knöchel-schutz.AnwendungsbereicheAllgemeine IndustrieAusführung: Farben: Größen: Länge: VERindspaltleder 10 72 Paar 00772042

023500

Pro-Goliath-LeatherHandschuh aus grauem Rindvollleder von ausgezeich-neter Qualität.AZO-freies Leder. Handinnenfläche undFinger gefüttert, Sicherheitsstulpe aus Polyethylen von 7 cm.AnwendungsbereicheTransport und Logistik, Außenarbeiten im Bereich Industrie, Baugewerbe, Abfall- und Umweltdienste.Ausführung: Farben: Größen: Länge: VERindvollleder 10 72 Paar 0077619

023504

3143

2144

4121

0235661100770474

Artikel 023500

023501

023337

023523

023504

Warengruppe 0311: Schutzhandschuh für den allgemeinen GebrauchArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 3

Art.-Nr.

HYD-TUF 52-502 / 52-547Bessere Leistungswerte als herkömmliche Lederhand-schuhe für mittelschwere Anwendungen. Flexibler, kom-fortabler und wesentlich robuster. Hochwertige Nitrilbe-schichtung Herausragende Abriebfestigkeit und guter Schutz vor Schürf-, Schnitt- und Stichwunden. Stark fett-, öl- und schmutzabweisend. Weiches, flexibles Jersey-Futter. Sehr komfortable Passform mit Handpolsterung. Absorbiert Schweiß, hält die Hände trocken und verlän-gert somit den Tragekomfort. Ausgezeichneter Trocken-griff. Schnelleres und leichteres Arbeiten.Waschmaschinenfest: Kein Einlaufen, keine Versteifung; behält seine Form, hygienischer und haltbarer – kann unbedenklich und kostensparend wieder verwendet werden. Anwendungsbereich:Montage von Metall- und Bauteilen, Montage und End-bearbeitung, Gas- und Stromversorgung, Mechanische Belastungen, z.B. auf Bohrtürmen, Umgang mit leichten Guss- und Metallteilen, Spritzgießen, Umgang mit kal-ten Gussteilen, Wartungsarbeiten, Bergbau, Maschinen-führung, Lagerarbeiten.Ausführung: Farben: EN-Größen: Länge: VEVollständig imprägniert Braun 9, 10 29 cm 12 PaarStrickbundImprägnierte Innenhand Braun 7,8,9,10 27 cm 12 PaarSicherheitsstulpe

3131

3111

023352

023353

023357

Der HyFlex®11-800Bestseller und Originalmodell mit Nitrilschaum von An-sell, ist jetzt besser als je zuvor. Eine äußerst vielseitige Lösung für Präzisionsmontagen und allgemeine Arbei-ten. Bietet die perfekte Ausgewogenheit von Komfort, Beweglichkeit und Handschutz. Moderne Stricktechno-logie bewirkt eine erhöhte Dehnbarkeit und Flexibilität in den hochbelasteten Bereichen: Die Hände haben mehr Bewegungsfreiheit und Komfort und ermüden da-her weniger schnell.Anwendungsbereiche:Lagerarbeiten, Montage von Haushaltsgeräten, Leichte Montagearbeiten, allgemeine ArbeitenAusführung: Farben: Größen: Länge: VEInnenhand beschichtet grau/weiss 6 - 11 20-26,5 12 PaarStrickbund

Mehrzweckhandschuh

Hylite 47-400 / 47-402 / 47-409Vielseitig einsetzbare Alternative zu Baumwolle, Leder und PVC. Ausgewogenes Verhältnis wischen Flexibilität, Abrieb- und Weiterreißfestigkeit. Öl abweisenden Eigen-schaften durch die Spezial-Nitrilbeschichtung. Passt sich der natürlichen Handform an und ist auch über längere Zeit angenehm zu tragen. Erhältlich in den unterschied-lichsten Ausführungen, Längen und Größen. Silikonfrei Gewährleistet die Sauberkeit von Blechen: wichtig für die Stahl- und Automobilindustrie.Anwendungsbereiche:Gas- und Stromversorgung, Warenannahme und Ver-sand, Montage und Prüfung von Maschinenteilen und kleinen Teilen, Müllentsorgung, Handhabung von Blech und Leichtmetallen, Stanzarbeiten, allgemeine Arbeiten.Ausführung: Farben: EN-Größen: Länge: VE3/4 Tauchbeschichtung Blau 7,8,9,10 27 cm 12 PaarStrickbundVollbeschichtet Blau 7,8,9,10 27 cm 12 PaarStrickbundVollbeschichtet Blau 7,8,9,10 29 cm 12 PaarNitragold

Kat. II

3111

023373

023378

47-400

47-402

47-409

023353 / (47-402)

023357 / (47-409)

52-502

52-547023378 / (52-547)

023189 11-800

Kat. II

Kat. II

023186 / (11-800)

Warengruppe 0311: Schutzhandschuhe für den allgemeinen GebrauchArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 4

Art.-Nr.

023215

023220

023225

47-200

Kat. II

Easy flex 47-200Komfort von Baumwolle - doch mit deutlich höherer Griffsicherheit. Leichter und sicherer Umgang mit glat-ten oder schlüpfrigen Gegenständen wie Behältern oder Geräten. Teilbeschichtet Schutz der Handinnenfläche.Handrücken bleibt frei zur Belüftung. Deutlich höhere Riss-, Durchstich- und Abriebfestigkeit. Nitrilbeschich-tung weist Öl und Fett ab. Hält mindestens fünfmal län-ger als normale Baumwollhandschuhe.Anwendungsbereich:Bauteilemontage, Verpackung, Textilproduktion: Fäden, Gewebe, Matratzen, Kabel, Warenannahme und Ver-sand, Lagerarbeiten, Gerätefertigung, Getriebe, Moto-renmontage, Verpackung und Prüfung NAusführung: Farben: Größen: Länge: VE3/4 beschichtung grün 6,5 - 10 27 cm 12 PaarTrägermaterial; Interlock - Baumwolle

023001

Crusader Flex 42-445/42-474Geeignet für eine kurze Handhabung von heißen Ob-jekten bis 180°C. Wirksamer Schutz vor Schnitt- und Schürf- sowie anderen leichten Verletzungen. Erhöhte Griffsicherheit bei trockenen und verölten Flächen. Kom-fort und Flexibilität: Schweißabsorbierendes Vliesstoff-Innenfutter.Anwendungsbereich:Handhabung von Heißglas, Handhabung von heißen Gussstücken und Holzplatten, Entnahme von Gummirei-fen,BändernundProfilenausderVulkanisiermaschine,Vulkanisierung, Kalandrieren, Entnahme von sterilisier-ten Produkten aus Autoklaven.Ausführung Farben Größen Länge VEInnen Polyester-Vlies grau 6 - 10 24 cm 12 PaarAußen Polyester BWInnen Polyester-Vlies grau 6-10 33 cm 12 PaarAußen Polyester BW

023340

023345

Crusader Flex

42-445

42-474

2241

X2XXXX

Kat. III

Hycron 27-600/27-602/27-805/28-810Ein widerstandsfähiger Handschuh für den anspruchs-vollen Einsatz: Hält dreimal länger als schwere Leder-handschuhe. Einzigartige Ansell-Nitrilmischung. Hohe Beständigkeit gegen scharfkantige und scheuernde Ma-terialien.RobusterundflexibleralsPVC.WirksameFett-und Ölsperre, keine Qualitätsbeeinträchtigung wie bei Leder oder Baumwolle. Silikonfrei. Garantierte Reinheit für die Metall- und Motorenherstellung. Zahlreiche Aus-führungen, Längen und Größen. Für jede Anwendung die optimale Kombination von Handschuhmerkmalen.

Ausführung Farbe: EN Größen: Länge: VE3/4 beschichtet Blau 8,9,10,11 24-27 12 PaarStrickbundVollbeschichtet Blau 8,9,10 24,5-26,5 12 PaarStrickbund3/4 beschichtet Blau 8,9,10,11 24-27 12 PaarSicherheitsstulpeVollbeschichtet Blau 9,19,11 24-27 12 PaarSicherheitsstulpeVollbeschichtet Blau 10 24-27 12 PaarVerlängerte Sicherheitsstulpe

27-600

27-602

27-607

27-805

27-810

4221

Kat. II

023220 / 27-805

0232250 / 27-810

Mechanikschutz - Fett-ölabweisend

Easyflex47-200

023211

023212

Warengruppe 0312: Einweg-HandschuheArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 5

Art.-Nr.

11-72411-72711-735

32-105

32-125

32-800

32-815

023250

023253

023256

023252

023110023111023112

3111

Kat. II

HYNIT 32-105/ 32-125/ 32-800/ 32-815Die spezielle Nitrilrezeptur gewährleistet eine hervorra-gende Abriebfestigkeit bei ausgezeichneter Flexibilität. DieflüssigkeitsabweisendeImprägnierungweistÖl,Fettund Schmutz ab. Zahlreiche Ausführungen, Längen und Größen. Für jede Anwendung die optimale Kombination von Handschuhmerkmalen.

Ausführung Farbe: Größen: Länge: VEVollständig imprägniert Blau 7 -10 21,5-23,5 12 PaarKurzformVollständig imprägniertBlau 7 -10 21,5-23,5 12 PaarKurzformperforierter HandrückenVollständig imprägniert Blau 7 -10 26-29,5 12 PaarSicherheitsstulpeVollständig imprägniertBlau/weiß 7-10 24-26 12 PaarSicherheitsstulpe

HyFlex 11-724 / 11-727 / 11-735

NEUDas neue schnittfeste INTERCEPT™-Garn wurde mit dem Ziel getestet, die geltenden Industriestandards zu erfüllen oder zu übertreffen. Diese von Ansell ent-wickelte Technologie bietet den besten Schnittschutz seiner Klasse und gleichzeitig Tragekomfort und Finger-beweglichkeit. Die Innenhandbeschichtung verstärkt die Griffsicherheit und verlängert die Einsatzdauer des Handschuhs in rauen Arbeitsbereichen. Der Handrü-cken des Handschuhs ist atmungsaktiv. Die silikonfreie Polyurethan-Beschichtung ist prozessfreundlicher beim Lackieren von Metallteilen. Die graufarbene Beschich-tung verbirgt Verunreinigungen in schmutzbelasteten ArbeitsbereichenAusführung Farbe: Größen: Länge: VEStrickbund weiß/grau 6-11 20,8-26,1 12 PaarStrickbund grau 6-11 20,0-25,5 12 PaarStrickbund weiß/grau 6-11 21,5-26,7 12 PaarTrägermaterial: Plattierter Nahtlosträger mit INTERCEPTTechnikgarn Beschichtung: PolyurethanAnendungsbereich: Montage vom Metall-und Bauteilen,Montage von Haushaltsgeräten, Allgemeine Wartungsarbeiten

Hynit

Einweg-Handschuhe

TouchNTuffEinweg-Handschuh aus Naturgummi-Latex (Nachfolgeprodukt von Conform)Beidseitig tragbar. Drei Größen für alle Handgrößen. Praktisch und kostengünstig. Lagerbestände können auf ein Minimum begrenzt werden. Flexibel, hoher Trage-komfort. Kühler als Vinyl, bessere Fingerbeweglichkeit und Griffsicherheit. Erhältlich in gepuderten und puder-freien Ausführungen.Ausführung Farben Größen LängeGlatt, Rollrand natur 6,5 - 10 24 cmpuderfrei Wandstärke: 0,12 mm

VE: 100 Stck. 10 x 100 Stck. im Karton

023275 69-318

43424543

HyFlex

TouchNTuff

Warengruppe 0314: Handschuhe - KälteschutzArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 6

Art.-Nr.

83-300

83-500

023271

023273

Touch N TuffNitril Einweg-Handschuh

92-500

Da der Handschuh frei von Latexproteinen ist, besteht für den Träger kein Risiko einer Typ-I-Allergie. Primäre Hautreizungsstudien und Insult-Patch-Tests haben keinen Nachweis einer Hautreizung oder aller-gischen Kontaktdermatitis erbracht. Da der Handschuh einen sicheren Nass- und Trockengriff bietet, läßt sich der Handschuh leicht an- und ausziehen.

Ausführung Farben Größen LängeRollrand grün 6,5 - 10 24 cmleicht gepudert Wandstärke 0,12 mmVE 100 St. 10 x 100 im Karton

023272

023271 / 83-300 TNT

KälteschutzWinter Hi-VizEin Handschuh, der auch im Dunkeln glänzt! Dank seiner grel-len Signalorange-Farbe ist der Handschuh auch bei gedämpf-tem und schwachem Licht sichtbar. Warm, wetterfest, Öl und Fett abweisend.Anwendungsbereich:Straßenverkehrsregelung, Flugverkehrsleitung, Handsignale, straßen- und Bahndammbaustellen.

Ausführung Farben Größen Länge VEvollbeschichtetfluoriszierendesStrickbund orange 10 29,5 cm 12 PaarTrägermaterial: BW-Jersey Beschichtung: PVC

23-491

3121

III

Kat. II

023188

TouchNTuff 83-300 / 83-500Einweg-Handschuh Anforderungen der EU-Richtlinie 89/686/EWG und der europäischen Normen EN 420:2009+A1:2009 und EN 374:2003. Der aus reinem Polyisopren hergestellte TouchNTuff® 83-300 enthält kein Naturkautschuklatex und minimiert somit das Risiko einer Typ-I-Allergie.DieDehnfähigkeitdesextremweichenPolyisoprenfilmsund die Herstellung mit neuen, der Anatomie der Hand nachempfundenen Formen gewährleisten eine Passform wie eine zweite Haut und damit einen höheren Trage-komfort. Arbeiter können den Handschuhe viel länger tragen, bevor eine Handermüdung erfolgt. Das Poly-isopren ermöglicht eine Tastsensibilität wie Naturkaut-schuklatex. Die rutschfeste Ausführung bietet eine he-rausragende Griffsicherheit bei der Handhabung nasser Objekte und verhindert ihr Durchrutschen.Die verbesserte Polymerbeschichtung der Innenseite des Handschuhs ermöglicht ein einfaches An-/Ausziehen mit nassen und trockenen Händen. Konstruktion und Wand-stärke für eine einfache, komfortable doppelte Behand-schuhungAusführung Farben Größen LängeGlatt, Rollrand weiß 5,5 - 9 30,5 -31 cmpuderfrei, nicht steril Glatt, Rollrand weiß 5,5 - 9 30,5 -31 cmpuderfrei, sterilWandstärke: 0,21 mmVE: 20 rechte und 20 linke, separat verpackt..

Kat. III

Wandhalter für Einweg-HandschuheEdelstahl gebürstet, für Aufputzmontage. Durch Feder an der Rückwand für alle Dispenser geeignet

138 x 250 x 96 mm

08021901

Wandhalter für Einweghandschuhe

Touch N Tuff - Nitril023272 / 92-500

Winter Hi-Viz

Warengruppe 0314: Kälte- Winter-HandschuheArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 7

Art.-Nr.

52-590

023187

023186

023185

Winter Monkey Grip23-173 / 23-191 / 23-193

Hält die Hände warm und trocken, schützt vor Schürf-wunden. Die PVC-Beschichtung weist Öl und Fett ab. Die PVC-Beschichtung bewahrt ihre Flexibilität auch bei Minustemperaturen. Ausgezeichnete Griffsicherheit.Anwendungsbereich:Arbeiten mit verölten oder fettigen Gegenständen und Materialien, Arbeiten mit Chemikalienbehältern bei Kälte, Öltransport im Winter, Kühlraum- und Kühllager-instandhaltung, Schutz bei kaltem Wetter.

Modell Farben: Größen: Länge: VEVollbeschichtet geraut Braun 10 -11 26,5-29,5 6 PaarSicherheitssstulpeVollbeschichtet glatt Braun 10-11 29-31,5 6 PaarStrickbundVollbeschichtet glatt Braun 10-11 26,5-29,5 6 PaarSicherheitsstulpe

211

23-173

23-191

23-193

023183

023375

Winter Hyd Tuf 52-590

Ersetzt die handelsüblichen Mehrzweckhandschuhe aus Leder für Arbeiten mit einer mittleren bis schweren Belastung. Flexibler, komfortabler und wesentlich ver-schleißfester. Hochleistungsfähige Nitrilimprägnierung. Wirksamer Schutz vor Schürfwunden, guter Schutz vor leichten Verletzungen sowie Schnitt- und Stichwunden. Fett,ÖlundSchmutzabweisend.Weiches,flexibles In-nenfutter aus Baumwoll-Jersey. Gut anliegende, kom-fortable Passform zur sicheren Polsterung der Hände. Schweißabsorbierend, hält Hände länger trocken.Exzellenter Trockengriff. Schnelleres und einfacheres Ar-beiten.AnwendungsbereichMontage von Metall- und Bauteilen, Montage und End-bearbeitung, Gas- und Stromversorgung, Umgang mit leichten Guss- und, Metallteilen, Spritzgießen - Umgang mit kalten Gussteilen, Wartungsarbeiten,Bergbau, Maschinenführung, Lagerarbeiten.Ausführung Farben: Größen: Länge: VEImprägnierte Innenhand Braun 9-10 28 cm 12 Paar

33413121

Kat. II

Polar Grip 23-700

Strapazierfähiger Winterhandschuh mit höherer Lebens-dauer als Leder. Schützt vor Wasser, ist beständig gegen Salze und Chemikalien und hält die Hände warm. Die Polyurethan-Schaumstoffisolation sorgt für zusätzlicheWärme und Tragekomfort. Gerauhte PVC-Schicht: Un-schlagbareGriffigkeitaufnassenundschlüpfrigenFlä-chen.Anwendungsbereich:Bauarbeiten im Hausbereich, Kühlhäuser, Wintertrans-port. Instandsetzung an Autobahnen und im Freien, Ver-sorgungseinrichtungen, Hof und Feldarbeit, Holzhand-habung,RaffinationvonChemikalien,Bohrinseln.Modell Farben: Größen: Länge: VEVollbeschichtet geraut Orange 9, 10 27,5 - 30 6 PaarSchutzstulpe

Kat. II

4221

23-700

Kat.: II

111

110

3222

Winter Monkey Grip023185 / 23-193

Winter Hyd Tuf

Polar Grip

Warengruppe 0440: SchutzkleidungArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.Art.-Nr.

Hygiene-Schutzkleidung

KLEENGUARD Einweg-OverallKleenguard A 20 Overall mit Kapuze

Atmungsakiver, partikeldichter und begrenzt sprühdich-ter Schutzanzug, für Einsatzbereiche wie Anmischung von staubförmigen Basischemikalien, Wartung, Grob-schmutzarbeiten, Bauwesen, Ver- und Entsorgung, Rei-nigungsunternehmen.

Strapzierfähiges SMS-Material hält 99% aller Partikel, die größer als 1 Mikron sind zurück. (Aloxite-Test des Instituteof Occupational).

Dreifache Überwendlingsnähte mt hoher Reißfestigkeit. Atmungsaktives Material für verminderte Wärmebelas-tung.

Spezieller Schnitt im Körper-, Kapuzen- und Taillenbe-reich für mehr Tragekomfort und Sicherheit. Silikonfrei, für sensible Einsatzbereiche.

Größe: S Körpergröße 164-170Größe: M Körpergröße 170-176Größe: L Körpergröße 176-182Größe: XL Körpergröße 182-188Größe: XXL Körpergröße 188-194

Farbe: weiss Verp.-Einheit: 25 Stück

031301S031301M031301L031301XL031301XXL

ArmschützerAlle Nähte verschweißt, 100% dicht. Billig genug für den Einmalgebrauch. Praktische 100-Stück-Ver pack ung im PE-Beutel.

Polyethylen 0,025 mm Länge 40 cm

Farbe: weiß 50 Stck.

02155301

02155204

Einweg-SchürzenSehr leicht zu tragen. Billig genug für den Einmalge-brauch. Praktische 100-Stück-Verpackung im PE-Beutel. Nur aus FDA zugelassenen Materialien hergestellt. Was-serdicht.Polyethylen gehämmert 0,05 mm 80 x 110 cmFarbe: Weiß 100 Stck.

GP Overall mit Kapuze

Armschützer

Schuh-ÜberzügeSchützt Schuhe vor Flüssigkeiten. Bedeckt den Schuh vollständig. Keine Verschmutzung der Produktionsräu-me. Nur aus FDA-zugelassenen Materialien hergestellt.PVC 0,040 mm 15 x 36 cm

Farbe: Blau 100 Stck.

02155501

Mantelschürze aus Vinyl (Auslauf)ohne Trägermaterial, Rücken geschlossen, Armabschluß mit Gummizug

Besonders geeignet für Problemfälle wie Bergung von Unfallleichen, Bergung von Leichen, die erst nach Tagen gefunden werden, Ex humierungen, Sektionen.Farbe: blauStärke: 0,152 mm

02155602

Mantelschürze aus Vinyl

Seite 1

OverallsinanderenAusführungenundGrößen

aufAnfrage!

Warengruppe 0580: BestatterkleidungArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 1

Art.-Nr.

Oberbekleidungfür Träger, Bestattungspersonal, Fahrer von Bestattungswagen

Kein Aufpreis bei Übergrößen! Aus besonders strapazierfähigem Material

Konfektionsgrößen:44 bis 66, 50 bis 99, 23 bis 33, 51 bis 69

Material: 54 % Polyester, 44 % Wolle, 2 % Lycra

TEFLON Faserschutz verhindert die sofortige Fleckenbil-dung bei Kontakt mit Nässe, Schmutz und Öl.

Klassisches Sakko mit Stretch3 Knöpfe und doppelt paspelierte Pattentaschen. Ärmel mit Schlitz und 3 Ärmelknöpfe. Professionelle In-nenausstattung.

Perfekter Sitz duch die Verarbeitung hochwertiger Ein-lagen.

Farbe: anthrazit, schwarz

Größen: 44-66, 90-122, 23-33, 51-69

Bestatter Mantelmit Pelerine, für den Ganzjahresbedarf zu besonderen Gelenheiten.

Aus strapazierfähigem Strech-Serge-Gewebe

Verdeckte Knopfleiste, abknöpfbare Pelerine, komfor-table Innenausstattungen mt funktionellen Inntenta-schen mit Reißverschluss. heraustrennbares Stepp- und Plaidfutter.

Größen: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XLFarbe: schwarz

TEFLON Faserschutz verhindert die sofortigeFleckenbildung bei Kontakt mit Nässe, Schmutz und Öl.

022075

022074

022098

022097

022095

022094

Klassisches Sakko

Hose mit Stretch

Talar

Bestatter Mantel

TalarSinnbild der Feierlichkeit. Angelehnt an das Ursprungs-modell, welches 1811 als Amtstracht eingeführt wurde.

Hervorragende Verarbeitungsqualität.

Material: Feinfädiges Fresko-GewebeFarbe: schwarzGrößen: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL

Hose mit Stretch, BundfalteBequeme Passform mit Dehnbund (Dehnreserve ca. 4cm) und integriertem Hemdstopper.

Seitliche Eingrifftaschen, Gesäßtasche, strapazierfähiges Futter, Gürtelschlaufen, Umschlag, Stoßband.

Farbe: anthrazit, schwarz

Größen: 44-66, 90-122, 23-33, 51-69


Seite 2

Art.-Nr.

Anzüge komplett als Set, schwarzGrößen der einzelnen Teile frei wählbar.

TEFLON Faserschutz verhindert die sofortige Fleckenbil-dung bei Kontakt mit Nässe, Schmutz und Öl.

Anzug(4 Teile) Farbe: schwarzbestehend aus:

– 1 Sakko – 1 Bundfaltenhose – 1 Diensthemd, langarm, weiß – 1 Krawatte, schwarz, vorgebunden mit Gummizug

Anzug(5 Teile), schwarzbestehend aus:

– 1 Sakko – 2 Bundfaltenhosen – 1 Diensthemd, langarm, weiß – 1 Krawatte schwarz, vorgebunden mit Gummizug

Anzug(6 Teile) Farbe: schwarzbestehend aus:

– 1 Sakko – 1 Weste – 2 Bundfaltenhosen – 1 Diensthemd, langarm, weiß – 1 Krawatte schwarz, vorgebunden mit Gummizug

Damen - BlazerMit 3 Schließknöpfen aus elastischem Stretch-Gewe-be.

Perfekter Sitz durch die Verarbeitung hochwertiger Einlagen. Winkelfasson, Ärmel mit Schlitz und 3 Knöp-fen, doppelt paspelierte Pattentaschen, strapazierfä-higes Innenfutter.

Farben: schwarz anthrazitGrößen: 34-58, 17-29, 68-92

Damen - WesteAus elastischem Stretch-Gewebe.Ideal zu Rock und Hose und zum Blazer kombinerbar, da mit Stoffrücken gefertigt. Figurbetonter Schnitt.5 Knöpfe.

Farben: schwarz anthratzitGrößen: 34-58, 17-29, 68-92

022081

022082

022083

022090022091

022084022085


Seite 3

Art.-Nr.

022408

022407

Zylinderschwarz

AusglänzendemHaarfilz Höhe14cm

Aus Satin, klappbar Höhe 14 cm

Größen: 53 - 62

Damen-RockAus elastischem Gewebe. gerade geschnitten, bequeme Passform durch seitlichen Gummizug im Bund, ohne Taschen, Bundbreite 35 mm, Reißvershluß hinten, Geh-schlitz hinten, ganz abgefüttert.

Rocklänge bei Größe 34-40 = 55 cm






Material: sehr strapazierfähiges Strech-Gewebe in der Mischung 54% /44% Schurwolle, 2% Lycra

Farbe: schwarz anthrazit

Bestatter-Mütze

Zylinder

Bestattermütze1a Trikot schwarz, Kornitschirm und Spezial-Schweißle-der gelocht ohne Seitenfutter, jedoch mit Entlüftungsö-sen, um den Hitzestau unter den Mützen während der Sommermonate zu mindern. Mit Kordelsturmriemen oder Lackband

schwarz mit Kordel Größe: 53 - 64schwarz mit Lackband Größe: 53 - 64Sarge grau mit Kordel Größe 53 - 64Sarge grau mit Lackband Größe 53 - 64

Ansteckkreuzsilber

022078022079

Damen HosePflegeleichte Strech-Hose in zeitlos eleganter, geraderSchnittführung aus elastischem Gewebe.

Mit Dehnbund und integriertem Blusenstopper und ei-ner Dehnreserve von ca. 4cm, ohne Bundfalte.

Gerade paspelierte, nicht auftragende Seitentaschen.

Größen: 34-54, 17-29, 68-108

Farbe: schwarz anthrazit

Barettschwarz

mit unsichtbarer Verstärkung für Stirnabzeichen

Material: 100% WolleGrößen: 55 - 63

022092022093

Barett

022401..022421..022403..021404..

022405

022402


Seite 4

Art.-Nr.

022309LW022309LG022309LS

022309KW022309KG022309KS

Trauer Krawatte(Langbinder)schwarz uniQualität: 100% PolyesterNur eine Ausführung

Trauer KrawatteschwarzMit vorgebundenem Knoten und weitenregulierbarem Gummizug. Motiv: „Schweif “ Qualität: 100% Polyester Farbe: schwarz uni

HemdenHerren-Diensthemd60% Baumwolle, 40% PolyesterEin Markenartikel der Spitzenklasse in Styling, Design und Verarbeitung. Mit Kent-Kragen und aufwendiger Knopfleiste. Geräumige Pattentasche mit Knopf undQuetschfalte. Manschetten mit 2 Knöpfen verstellbar.

Langarm (ohne Schulterklappen)weiß Größen: 37/38 bis 53/54grauschwarz

Kurzarm (ohne Schulterklappen)weiß Größen: 37/38 bis 53/54grauschwarz

02235004

Trauer Krawatteschwarzmit vorgebundenem Knoten und weitenregulierbarem Gummizug. Motiv „Palmwedel“ Qualität: 100% Polyester

02235001

02235003

02235004

02235003 02235001

022309LW ..

02231443g Langarm/grau Gr.43

02231543s Kurzarm/schwarz Gr.43

PriesterhemdenEin Markenartikel der Spitzenklasse

Mischgewebe: 65% Polyester, 35% BaumwolleStoffgewicht 96 gr qm

Langarm weiß Gr.: 37 bis 48 grau Gr.: 37 bis 48 hellblau Gr.: 37 bis 48 schwarz Gr.: 37 bis 48

Kurzarm weiß Gr.: 37 bis 48 hellgrau Gr.: 37 bis 48 hellblau Gr.: 37 bis 48 schwarz Gr.: 37 bis 48

022314 w022314 g022314 b022314 s

022315 w022315 g022315 b022315 s

Herren Diensthemdmit Bestickung „Palmwedel“ am KragenLangarm (ohne Schulterklappen)weiß Größen 37/38 bis 53/54grauschwarzKurzarm (ohne Schulterklappen)weiß Größen 37/38 bis 53/54grauschwarz

022310LW 022310LG022310LS

022310KS022310KG022310KS

02235005

Trauer Krawatteschwarz Mit vorgebundenem Knoten und weitenregulierbarem Gummizug. Qualität: 100% Polyester Farbe: schwarz uni

022310..


Seite 5

Art.-Nr.

Long - Jacketmit Membrane, atmungsaktiv

Aktives und modernes Jacket, geeignet für alle Jahres-zeiten.

Wasserabweisend und atmungsaktiv, Nähte verschweißt und überklebt, schmutzabweisend, herausnehmbares Fleece Innenfutter, viele funktionelle Taschen, weiten-verstellbare Ärmelabschlüsse, Kabelöffnung für Kopfhö-rer, Länge über Sakko reichend.

Material: 100 % Polyester (Dewtel),Farben: schwarz, marineGrößen: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XLGröße: 3 XL + 15% Übergrößenzuschlag

022061

GanzjahresblousonSpeziell für den Dienstgebrauch entwickelt, zeichnet sich dieser Ganzjahresblouson durch höchste Funktionalität in Verbindung mit einem zeitlos, modernen Design aus.

Die Ärmel sind abtrennbar, das Thermo-Innenfutter kann herausgenommen werden. Ohne Thermo-Innenfutter verfügt der Träger über eine robuste und attraktive Ja-cke, auch für die wärmere Jahreszeit. Ohne Ärmel ver-wandelt sich die Jacke in eine Weste.

Zusätzlich verfügt dieses Modell über eingearbeitete Reflexpaspeln,sowieeineausklappbareAusweistasche.Diesebefindet sich inder linkenBrusttascheundwirdbei Bedarf gut sichtbar herausgeklappt.

Das Gewebe ist zusätzlich ausgerüstet mit TEFLON-Fa-serschutz. Verhindert die Fleckenbildung bei Kontakt mit Nässe, Schmutz,Öl.

Material: 65% Polyester, 35% SchurwolleFarben: marine, schwarzGrößen: XS, D, M, L, XL, XXL, 3 XL, 4 XLGröße: 3 XL + 10% Übergrößenzuschlag

022062

Wind-Regen JackeDas beste gegen Wind und Regen. Wasserdicht, hinter-klebte Nähte, 2 aufgesetzte Seitentaschen mit Patte und Klettverschluss, 1 Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss links, 1 Ausweistasche rechts, 1 Handyta-sche auf dem linken Ärmel.

Abnehmbare Kapuze, mit Klettverschluß, verstellbare Ärmelbündchen, Kordelzug im Saum, Reißverschlussta-scheunterderFrontpatte,ReflexbandandenÄrmeln.

Erstklassige Verarbeitung, robust, langlebig und haltbar. Der ideale Begleiter für jedes Wetter.

Attraktive Schnittführung. Hohe Funktionalität.

Qualität: 100% PolyesterFarben: schwarz, marine.Größen: S, M, L, XL, XXL, 3 XL

GWT

022063

Wind-Regen Jacke

Ganzjahresblouson

Long-Jacket


Seite 6

Art.-Nr.

022064

022065

022066

Pullover V-AusschnittGrobstrick mit 50% Wollanteil

– Schulterklappen mit Klettverschluss

– Brust-, Schulter- und Ärmelbesatz

– Unterarmverstärkung,

– Brusttasche links mit Klettverschluss und

Kugelschreiberfach

– Abschlusspatente an Bund und Ärmel.

Exzellente Verarbeitung, hervorragende Trageeigen-schaften, angenehmes Körperklima durch 50%-tigen Wollanteil.

Das Modell ist unisex-tragbar, für Damen und Herren

Material: 50% Schurwolle / 50% Polyacryl

Farben: schwarz, marine

Größen: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL

Größen: 3XL und 4XL 10% Übergrößenzuschlag

Rundhals Pullover – Grobstrick mit 50% Wollanteil

– Schulterklappen mit Klettverschluss

– Brust-, Schulter- und Ärmelbesatz

– Unterarmverstärkung,

– Brusttasche links mit Klettverschluss und

Kugelschreiberfach

Abschlusspatente an Bund und ÄrmelExzellente Verarbeitung, hervorraggende Trageeigen-schaften, angenehmes Körperklima durch 50%-tigen Wollanteil.





Größen: 3XL und 4XL 10% Übergrößenzuschlag

StrickjackeStrickjacke Modell Pinneberg moderne, elegante Stick-jacke mit

– Reißverschluss

– 1 Brusttasche links mit Reißverschluss.





Strickjacke

Rundhals Pullover

Pullover V-Ausschnitt

Warengruppe 0580: BerufskleidungArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 7

Art.-Nr.

100805-576

KANSAS / FRISTADS ArbeitskleidungQualität: Luxe 65% Polyester / 35% Baumwolle

Für Größe: 176 - 184 cm, 184 - 192 cm, 168 - 176 cmNormaler Taillenumfang / Großer Taillenumfang

Bei Bestellung nehmen Sie die Maße am Körper und nicht am Kleidungsstück!!

In vielen Farbkombinationen, Farbenübersicht siehe:www.max-bail.de/UserFiles/Media/fristads-kansas-farbuebersicht.pdf

Größentabellen siehe:www.max-bail.de/UserFiles/Media/fristads-kansas-groessentabellen.pdf

Bundhose Icon, Luxekönigsblau-marine, Gr.: L (54-56)

Luxe Qualität. Zweifarbig.Kontrastnähte / Halbhoher Bund / Sattelschnitt / Diago-nalgeschnitteneKniepartie /ReflexstreifenunterKnie-taschen und über Beinabschlüssen / In die Nähte inte-grierte Knietaschen für Höhenverstellbare Kniepolster / Beintasche mit Patte / Handytasche mit Klettverschluss und Stifttasche / CORDURA verstärkte doppelte Zoll-stocktasche / 2 Gesäßtaschen mit Dehnungsfugen - eine mit Patte / Hammerschlaufe / OEKO-TEXzertifiziert.Größen: C42 - C66, C142 . C166, C246 - C260,D96-D220

Latzhose Icon, Luxekhaki/grün, Gr.: L (54-56)Luxe Qualität. Zweifarbig.Kontrastnähte / Diagonal geschnittene Rückenpartie / Elastische Träger / Verstellbare Bundweite / seitliche Durchgrifföffnung zur Innenhose / diagonal geschnit-tene Kniepartie / Refelexstreifen unter Knietaschen und Beinabschlüssen / In die Nähte integrierte Knietaschen für höhenverstellbare Kniepolster / Latztasche mit Pat-te und Innentasche mit Reißverschluss / Beintasche / Handytasche mit Klettverschluss / Stifttasche / CORDU-RA verstärkte, doppelte Zolltasche / 2 Seitentaschen / 2 Gesäßtaschen mit Dehnungsfalten - eine mit Patte / Hammerschlaufe / OEKO-TEXzertifiziert.

Größen: C42 - C66

Bundjacke IconLuxe, königsblau-marine, Gr.: L (54-56)Luxe Qualität. Zweifarbig.Ergonomisch geformte Ärmel / Verstellbare Armab-schlüsse / Verstellbare Bundweite / Breite Rückenpartie mit Passe /Verdeckter Reißverschluss bis zum Kragen / ReflexstreifeninSeitennähten/2BrustaschenmitPatteund Innenfach / Handytasche mit Patte und Reißver-schluss / Diagonal geschnittene Frontpartie mit integ-rierten Seitentaschen (mit Innenfach) / Innentasche mit Klettverschluss / OEKO_TEXzertifiziert

Art.: 109321-676

100806-285

109321-676

Bundjacke

Bundhose

Latzhose

Warengruppe 0580: BerufskleidungArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 8

Art.-Nr.

113161-576

100807-576 Overall Icon, Luxekönigsblau-marine, Gr.: L (54-56)Luxe Qualität. Zweifarbig.Kontrastnähte / Diagonal geschnittene Frontpartie / DiagonalgeschnitteneBeinpartie/ReflexstreifenunterKnietaschen und über Beinabschlüssen / In die Nähte in-tegrierte Knietaschen für höhenverstellbare Kniepolster / Verstellbare Armabschlüsse / Seitliche Durchgrifföffnung zur Innenhose / 2-Wege-Reißverschluss / Beintasche mit Patte / Handytasche mit Klettverschluss und Stifttasche / 2 Brusttaschen mit Innenfach / 2 Seitentsachen / Innen-tasche/ 2 Gesäßtaschen mit Dehnungsfalten - eine mit Patte / CORDURA -verstärkte doppelte Zollstocktasche / Hammerschlaufe / OEKO.TEXzertifiziert.

Größen: R. XS - 3XL, T. XS - XL

100806-285

100808-866

Shorts

Kittel

Weste

Shorts Icon, Luxegrau/rot, Gr.: L (54-56)Luxe Qualität. Zweifarbig.Kontrastnähte / Halbhoher Bund / Sattelschnitt / Bein-tasche mit Patte / Handytasche mit Klettverschluss und Stifttasche / CORDURA-vertärkte doppelte Zollstockta-sche / 2 Seitentaschen / 2 Gesäßtaschen mit Dehnungs-falten - eine mit Patte / OEKO-TEXTzertifiziert.

Größen: C42 - C66

Weste Icon, Luxekönigsblau-marine, Gr.: L (54-56)Luxe Qualität. ZweifarbigKontraststickerei / Frontreißverschluss / Steppfutter / ReflexstreifenindieNähteintegrierteSeitentaschen/2Brusttaschen mit Patte und Innentasche / Diagonal ge-schnittene Frontpartie mit 2 in den Nähten integrierte Seitentaschen / Handytasche mit Reißverschluss unter Frontblende / Innentasche / OEKO-TEXzertifiziert

Gr.ößen: S-3XL

Kittel Icon, Luxekönigsblau-marine, Gr.: L (54-56)Luxe Qualität. Zweifarbig, 3/4 lang / Kontrastnähte / Druckknöpfe / Verstellbarer Rückengurt / Innentasche / 2 Brusttaschen - eine mit Patte / Handytasche mit Klett-verschluss / OEKO-TEXzertifiziert.

Größen: S - 4XL

Overall

Warengruppe 0620: AtemschutzArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 1

Art.-Nr.

Unimask Mono und DuoAnatomisch perfekt gefertigter Maskenkörper aus Na-turgummi, das ganze Kinn abdeckend. Das extrem weiche, anschmiegsame Material paßt sich problemlos jeder Gesichtsform an und garantiert einen optimalen Schutz des Trägers.

GeruchsschutzmaskenNeutralisiert unangenehme organische Gerüche durch integrierten Aktivkohlefilter und bietet zuverlässigenSchutz bei Feinstaub.

Sie bietet keinen Schutz gegen Partikel von gesund-heitsschädlichen oder giftigen Stoffen sowie Gasen und Dämpfen. Die dicht am Gesicht anliegende Maskenform beeinträchtigt das Blickfeld nicht und stört nicht beim Brillentragen.

Unimask DustLeichte Filtermaske gegen ungiftige Stäube, Nebel und Sprays. Sie paßt sich dem Gesicht optimal an. Die Filter sind auswechselbar. Die Maske ist waschbar.

Ersatzfilter10St.imPolybeutel

0300578

Filter zu Unimask Mono und DuoFilter EP 61 gegen organische Dämpfe.

z.B. Verwesungs-, Zersetzungs- und Fäulnissgase. (Nicht gegen chemische Gase). Farbspritzfilter gegen organi-scheDämpfe,miteingebautemFeinstaubfilter.

Unimask Duo ohne Filterwie Mono, jedoch mit je einem verstellbaren Kopf- und Nackenband sowie 2 Filteranschlüssen für leichteres Ein- und Ausatmen.

0300574

Unimask Mono ohne Filtermit verstellbarem Kopfband, zwei große Ausatemventile für leichteres Ausatmen verlängern gleichzeitig die Le-bensdauer der Filter, da der größte Teil der Atemfeuch-tigkeit durch die beiden Ventile entweichen kann.

03005740

03005742

030080

03005780

03005740

030080

0300574

0300578

Warengruppe 0810: SargausstattungArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 1

Art.-Nr.

Vliesstoff-Laken156 x 230 cm Einweglaken

Einseitig beschichtet, als Sargeinlage oder zum Schutz des Unfallsarges bzw. der Leichentrage vor Verschmut-zung.

Geeignet für Erd- und Feuerbestattung.

Verpackungseinheit: 80 Laken im Karton(auch in geringeren Mengen erhältlich, siehe Mengen-staffelung)

05809925

05809926

Lotband: 0428901, 04289012, 04289022, 04289011

Spitze: 04289031, 0428903, Lotband: 04289021, 0428902

042855

Lotband Jacquardmusterweiss, ohne Spitze 100 m

schwarz, ohne Spitze 100 m

weiß, mit Spitze 100 m

schwarz, mit weisser Spitze 100 m

schwarz, ohne Spitze 100 m

schwarz, mit weisser Spitze 100 m

0428902

0428901

04289021

04289011

04289012

04289022

Linonlaken100% BW, 175 g/qm, Farbe weiss 100 cm breit,ca 100 m lang

Linonlaken (Tragetuch)Abmessung: 100 x 250 cm

Abmessung: 140 x 250 cm

04289050

0428906004289061

Trägertücherweiss, 40 x 40 cm Dzd.

0428509

0428500

Viesstoff-Lakenmit PE Beschichtung140 x 230 cmzum Anheben und Umlagern von Verstorbenen.Reißfest,saugfähig,flüssigkeitsdicht.

05809925

05809901 Laken mit Bio ZusatzLD-PE, weiß

160 x 250 x 0.05 m

einzeln gelegt

0428500042855

Schleier und KreuzfloreKreuzfloremitStickerei“Kreuzmotiv” 10St.

Gesichtschleier, weiß 20 St.

Totensocken12 Paar

04285010

Warengruppe 0820: Bergungssärge, TransportwannenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 2

Art.-Nr.

05810002

05810003

Unfall-und BergungssargDie Transportsärge und -wannen, aus robustem und wi-derstandsfähigem Glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) sowie 6 mm hochschlagfestem Polystyrol (HIPS) (auch in Holzimitation Eiche) sind auf eine lange und extreme Be-lastberkeit ausgerichtet. Easy care Modelle In bester GM Qualität"MadeinGermany".GlatteInnenflächenermögli-cheneinfachesReinigenundschnellesDesinfizieren.Belastbarkeit 120 bzw. 150 kg, Griffe am Deckel, mit und ohne seitliche Tragebügel, Bodenfreiheit 4,5 - 5,5 cm.Tragbügel

Unfall-und Bergungssarg, silbergrau (R70s)Aus robustem und widerstandsfähigem Glasfasverstärktem Kunststoff (GFK). Bestehend aus Wanne und Deckel, ohne seitliche Tragebügel, Eigengewicht 25 kg, Belastbarkeit 150 kg, Abmessung: 212/68/51 cm. Griffe am DeckelLänge: Griffe eingeschoben 212 cm, Griffe ausgezogen 265 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 5,5 cm

Unfall-und Bergungssarg,silbergrau(R73s)Aus robustem und widerstandsfähigem Glasfasverstärktem Kunststoff (GFK). Bestehend aus Wanne und Deckel, mit seitlichen Tragebügel, Eigengewicht 26 kg, Belastbarkeit 150 kg, Abmessung: 212/70/51 cm. Kunststoffgriffe am DeckelLänge: Griffe eingeschoben 212 cm, Griffe ausgezogen 265 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 5,5 cm

Unfall-und Bergungssarg,silbergrau(R74s)Aus robustem und widerstandsfähigem Glasfasverstärktem Kunststoff (GFK). Bestehend aus Wanne und Deckel, ohne seitliche Tragebügel. Der Deckel ist als zusätzliche Trage-wanne einsetzbar. Eigengewicht 37 kg, Belastbarkeit 150 kg, Abmessung: 212/68/52 cm. Kunststoffgriffe am DeckelLänge: Griffe eingeschoben 212 cm, Griffe ausgezogen 265 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 5,5 cm

Unfall-und Bergungssarg,silbergrau(R75s)Aus robustem und widerstandsfähigem Glasfasverstärktem Kunststoff (GFK). Bestehend aus Wanne und Deckel, seitli-che Tragebügel. Der Deckel ist als zusätzliche Tragewanne einsetzbar. Eigengewicht 38 kg, Belastbarkeit 150 kg, Ab-messung: 212/70/52 cm. Kunststoffgriffe am DeckelLänge: Griffe eingeschoben 212 cm, Griffe ausgezogen 265 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 5,5 cm

05810004

05810001

05810003

05810004

05810101

05810002

05810001

05810101

Warengruppe 0820: Bergungssärge, TransportwannenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 3

Art.-Nr.

05810103

05810104

05810113

Unfall-und Bergungssarg,steingrau (R93s)Aus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) Bestehend aus Wanne und Deckel, seitliche Tragebügel. Der Deckel ist als zu-sätzliche Tragewanne einsetzbar. Eigengewicht 28 kg, Belastbarkeit 120 kg, Abmessung: 209/69/48 cm. Griffe aus Metall am DeckelLänge: Griffe eingeschoben 209 cm, Griffe ausgezogen 264 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 4,5 cm

Unfall-und Bergungssarg (R90h)Holzimitation EicheAus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) Bestehend aus Wanne und Deckel, ohne seitliche Tragebügel. Der Deckel ist als zusätzliche Tragewanne einsetzbar. Eigengewicht 27 kg, Belastbarkeit 120 kg, Abmessung: 209/69/48 cm. Griffe aus Metall am Deckel

Länge: Griffe eingeschoben 209 cm, Griffe ausgezogen, 264 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 4,5 cm

Unfall-und Bergungssarg (R93h)Holzimitation EicheAus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) Bestehend aus Wanne und Deckel, mit seitliche Tragebügel. Der Deckel ist als zusätzliche Tragewanne einsetzbar. Eigengewicht 28 kg, Belastbarkeit 120 kg, Abmessung: 209/71/48 cm. Griffe aus Metall am DeckelLänge: Griffe eingeschoben 209 cm, Griffe ausgezogen 264 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 4,5 cm

Transportwanne mit Deckel (W90s)steingrauAus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) ohne seitliche Tragebü-gel. Eigengewicht 20 kg, Belastbarkeit 120 kg, Abmes-sung: 209/68/25 cm. Länge: Griffe eingeschoben 209 cm, Griffe ausgezogen, 264 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 4,5 cm

Transportwanne mit Deckel (W93s)steingrauAus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) mit seitlichen Tragebügel. Eigengewicht 21 kg, Belastbarkeit 120 kg, Abmessung: 209/71/25 cm. Länge: Griffe eingeschoben 209 cm, Grif-fe ausgezogen, 264 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 4,5 cm

Transportwanne mit Deckel (W90h)Holzimitation EicheAus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) ohne seitliche Tragebü-gel. Eigengewicht 20 kg, Belastbarkeit 120 kg, Abmes-sung: 209/68/25 cm. Länge: Griffe eingeschoben 209 cm, Griffe ausgezogen, 264 cm, Bodenfreiheit unter der Wanne 4,5 cm

Transportwanne mit Deckel (W93h)Holzimitation EicheAus robustem und widerstandsfähigem 6 mm hoch-schlagfestem Polystyrol (HIPS) mit seitlichen Tragebü-geln. Eigengewicht 20kg, Belastbarkeit 120kg, Abmes-sung: 209/71/25cm. Länge: Griffe eingeschoben 209cm, Griffe ausgezogen, 264cm, Bodenfreiheit unter der Wan-ne 4,5cm

Transportwannen auch in GFK Matrial

lieferbar (auf Anfrage)

05810102

05810111

05810112

05810114

05810102

Warengruppe 0820: Bergungssärge, TragenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 4

Art.-Nr.

058097.

058098..

Leichentragemit Holzeinlage und Reißverschluß im Bodenteil. Im Doppelboden 4 herausnehmbare 15 mm Hartholzleis-ten, 155 cm lang, 8 cm breit.

Abmessungen:210 x 85 cm, zusammengerollt 165 cm lang,ca. 50 cm Durchmesser

Leichentrage wie Artikel 058 097

jedoch ohne Bodenreißverschluß,3 Nylon Reißverschlüsse oben.

058097

0580971

Leichentrage flexibel„Die Meistverkaufte“Diese flexibleTragbahre ist ein unentbehrlicher Helferbeim Transport durch enge Treppenhäuser.

mit Bodenreißverschluß, grauohne Bodenreißverschluß, graumit Bodenreißverschluß. grau 2 zusätzliche Innengurte

058098058098105809811

Artikel: 05807201

Unfallhülle, grau (ohne Abbildung)kräftige Ausführung, mit Reißverschluß

058 072

058 078 01 Knochentasche 76 x 30 x 30 cm (ohne Abbildung)

058 078 Umbettungshülleschwere Plastikfolie, Sargform

058 320 00 Schutzhülle für Särge (ohne Abbildung)

Bergungshülle weiß 100 x 200 cmReißverschluss an 3 Seiten und TragelaschenReißverschluss an 3 Seiten. 4 Holzgriffe

042 891 04042 891 06

058 072 01 Leichentransporthülle, verstärkt(400 µm dick) mit C-Reißverschluss und 6 festen, integ-rierten Handgriffen. Äußerst stabile Ausführung, beson-ders empfehlenswert bei Notfällen, wie schweren Ver-kehrsunfällen oder allen anderen schwierigen Eingriffen.

Länge: 2,15 m Breite: 0.90 m

04289104

Leichenhüllebiologisch abbaubar

mit Reißverschluss, reißfest (100my) 215x80 cm

mit Reißverschluss, reißfest (150 my) 215x80 cm

05807414

05807415

Warengruppe 0850: BestatterbedarfArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 5

Art.-Nr.

058050

058051

Kinnstützeerspart das unangenehme Experiment des Schließens des Mundes. Die glasklare Stütze braucht bei der Be-sichtigung des Verstorbenen nicht entfernt werden. Die-se Kinnstütze paßt immer, denn sie besitzt drei gezackte Kerbstreifen, die es ermöglichen, durch Abbrechen von Zackenreihen die Stütze auf die benötigte Höhe zu kür-zen.

058051

Lippenkleberdie diskrete Hilfe bei der Versorgung Verstorbener, dient dem Bestatter vornehmlich zum Verschließen der Lippen und Augen Verstorbener. Schon nach Sekunden ist der Vorgang des Versiegelns durch den farblosen Hautkle-ber beendet. Dieser hilft auch bei Hautverletzungen VerstorbenerunddientderLösungdiffizilerProbleme.

058050

Baumwoll-Trikot-Handschuhgebleicht, beidseitig tragbar, sehr gute Qualität.

Länge: ca. 25 cmMännergröße

02356611

Art. 02356611

Mundformeraus plastikähnlichem Gummi mit Kupferdraht-Einlage korrigieren die Mundpartie und bewahren die natürli-chen Gesichtszüge; evtl. eingefallene Wangen werden ausgefüllt. Außerdem können Mundformer das Gebiß ersetzen. Man nennt sie deshalb auch „Gesichtsformer“ oder „Zahnersatz“. Das weiche geschmeidige Material istfleischfarben.Mundformerwerdenverwendetinbei-den Fällen, wenn die natürlichen Zähne noch vorhanden sind und als Protesenersatz. Sie lassen sich leicht biegen und formen und sind so anpassungsfähig, daß sie in je-den Mund passen.

0580521

0580521

Augenkappen (VE 100 Stck.)

aus weissem PVC mit Widerhaken.

Hält die Augenlider fest verschlossen und gibt dem Aug-apfel seine natürliche Form zurück.

05805301

Sarg-Deodorant LV 1812

Sarg-Deodorant LV 1812(Duftplatten in Alufolie)

Dient der Maskierung schlechter Gerüche. 1-2 Sarg-Deodorant beim Einsargen oder Aufbahren in den Sarg geben.

Das Produkt enthält keinerlei schädliche Stoffe und setzt solche auch nicht bei Verbrennungen frei. Die in diesem Produkt verwendete Parfümölkombination entspricht den IFRA-Richtlinien. Das bedeutet, daß das Produkt nach den heutigen wissenschaftlichen Erkenntnissen keine Substanzen enthält, die in den vorliegenden Kon-zentrationen, unter normalen Anwendungsbedingun-gen, als toxisch, phototoxisch oder sensibilisierend zu bezeichnen sind.

Sarg-Deodorant LV1812 ist problemlos 1-2 Jahre lagerfähig.

Verp.-Einh.: Karton 150 Stück

058020

05805301

Warengruppe 0850: BestatterbedarfArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 6

Art.-Nr.

058055Großer Bestatterkoffer

TRIPUR-SargeinstreumittelEntwickelt unter Verwendung besonders umweltfreund-licher Substanzen.Das Produkt wirkt sofort, auch an heißesten Tagen! Es wird nach Öffnen des Beutels unter die Kleidung ge-streut. Hochwirksam, wirtschaftlich, ungiftig. Lang an-haltende Wirkung.Verp.-Einh.: Karton 150 Stück

010008

Bestatterkofferwie oben jedoch ohne Inhalt

Großer Bestatterkoffermit Inhalt, Größe: H/B/T = 37 cm, 43 cm, 18 cm

058055 1

058055 Sarg-Deodorant LV 1812

058300 ..

0583150105831502058315030583150405831505

Sargaufbahrungsböcke (Paar)verchromt nicht klappbar

Sargaufbahrungsböcke (Paar)verchromt klappbar

Schutzhüllen für Särge

Deckenständer für GarniturenDeckenständer fahrbar für ca. 10 Garnituren86 cm breit, ganze Höhe 205 cm

Deckenständer fahrbar für ca. 20 Garnituren 166 cm breit, ganze Höhe 205 cm

anthrazit lackiert mit glanzverzinkter Warenstange,mit ausziehbarer Abhängestange.

Deckenständer fahrbar mit 10 Schwenkbügeln Lackierung: Hammerschlag anthrazit, 100 cm breit, ganze Höhe 185 cm, zerlegbar

Deckenständer fahrbar mit 20 Schwenkbügeln

Lackierung: Hammerschlag anthrazit180 cm breit, ganze Höhe 185 cm, zerlegbar

Wandleiste mit Schwenkbügeln, per Meter Lackierung: hammerschlag anthrazit

Deckenbügel, verchromt mit Überzug, schwere Ausführung, Durchm. 10mm, Länge 82 cm.

Deckenbügel, verchromt mit Überzug, leichte Ausführung, Durchm. 6 mm, Länge 62 cm

Deckentüte (Schutz für Decken auf Ständern)

05830001

05830002

05830101

05830102

05830101

05830102

05830103

05830000

05830010

058303

SargregaleinrichtungausverwindungssteifenEdelstahlprofilenmitDiagonal-versteifung zur optimalen Standfesigkeit gefertigt. Jede EbenemitRollbahnundWinkelprofilenundje5Tragrol-len aus korrosionsfestem Material mit Kunstsoffüberzug und wartungsfreien Kugellagern, sowie je eine Stopp-vorrichtung ausgestattet. Die Breite der Regale und der Einzelfachhöhen sind variabel und werden entsprechend den Kundenanforderungen angepasst, Die Lieferung er-folgt in Einzelteilen, kann frei aufgestellt werden und-muß weder am Boden oder der Wand befestigt werden.Sargregal für 1 Sarg Sargregal für 2 SärgeSargregal für 3 SärgeSargregal für 4 SärgeSargregal für 5 Särg

05832000

Warengruppe 0860: Urnen Seite 7

Verpackungseinheiten: 6 Urnen 10 Urnen

12 Urnen 15 Urnen

Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihren Bestellungen !!!

AbbildungenfindenSieimInteretunterwww.max-bail.de(Urnen)

Eine wirkungsvolle Präsentation für Urnen:

Urnen Transportwagen - Tragetaschen - Urnen-Glasregal

Mit dem für unsere Bestatter-Kunden reservierten Passworthaben diese jederzeit Zugang zu den Artikelpreisliste.

Urnen von Heiso und Völsing

liefern wir in einigen hundert verschiedenen Modellen und Ausführungen.

Auch Urnen in CUPATAN (vergänglich) und BIO Urnen.

055671055673

Urnen Transportwagen 060138

05567110

Urnentragetasche blau05567032

Urnentragetasche weinrot05567033

05567301

Warengruppe 0861: UrnenkandelaberArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 8

Art.-Nr.

UrnenkandelaberStahlrohrgestell schwarz lackiert, 100 cm hoch,Platte 25 cm Durchmesser

05567811

05567811

055676/055677(siehe Internet)

Urnenkandelaber handgedreht

Platte Durchm. 28 cm100 cm Eiche hell 90 cm Eiche hell 80 cm Eiche hell

Urnenkandelaber handgedreht

Platte Durchm. 28 cm100 cm Eiche rustikal 90 cm Eiche rustikal 80 cm Eiche rustikal

055676110556769105567681

055677110556779105567781

UrnenkandelaberPlatte Durchm. 25 cm100 cm seidenglanz gespritzt190 cm seidenglanz gespritzt180 cm seidenglanz gespritzt

Behänge für Urnenkandelaber

Behang 100 cm Dekosamt grau Dekosamt lila

Behang für Dekoplatte lila mit Borte Dekosamt rot Dekosamt schwarz

Behang 90 cm Dekosamt grau Dekosamt lila Dekosamt rot Dekosamt schwarz

Behang 80 cm Dekosamt grau Dekosamt lila Dekosamt rot Dekosamt schwarz

040588100405889004058880

0405881104058812

0405889210405881304058815

04058891040588920405889304058895

04058881040588820405888304058885

040588

Aschen-Verstreu-HilfeEin würdevolles Instrumet zur Verteilung der Asche bei Feuerbestattungen

Zu den traditionellen Methoden stellt dieses Produkt eine echte Alternative dar und bieten den Hinterblie-benen mit dieser einfach durchzuführenden Methode einen vollkommenen Service.Das in Deutschland entwickelte Verstreu Prinzip ist in Europa und Übersee führend in Bezug auf Qualität, Fer-tigung und Design.Die Aschen-Verstreu-Hilfe wird aus hochwertigem mas-sivem Kupfer gefertigt und mit Griffen aus Edelstahl versehen. Damit ist für Langlebigkeit gesorgt. Kontras-tierendzurdunkelgetöntenOberflächewirktderinReli-eftechnik gearbeitete Dekorring aus Messing.Mit einer Höhe von etwa 30 cm und einem Durchmesser von etwa 18 cm kann die Aschen-Verstreu-Hilfe wegen ihres Gewichtes von nur ca. 2 kg von jedermann prob-lemlos bedient werden.

05567301

05567891 Urnenkandelaber (komplett)

mit Dekoplatte, lila Behang mit Borte

05567891

05567890 Dekoplatte und Kandelaber

Warengruppe 0862: Urnen-VersenkgeräteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 9

Art.-Nr.

Urnenversenknetzschwarz (VE Bund 50 Stück).

zum Versenken von Urnen in das Grab. Netz bleibt mit der Urne in der Erde.

055670

Erdlochausheberfür Durchmesser 90 - 200 mm

mit verstellbarer Kette, Gesamtlänge 1500 mm

080662

Urnenversenkzangeerleichtert das Versenken der Urnen in das Urnengrab.

Aus Stahlrohr und Flacheisen, Greifer mit Gummi belegt, mit Gummigriff versehen.

Farbe: anthrazit, hammerschlag lackiert..

0806621

ErdbohrerDas Ausheben der Urnengräber ist mit dem Handbohrer in nur wenigen Minuten möglich.

Bohrtiefe bis 80 cm

Länge des Erdbohreres 100 cm

Der Erdbohrer eignet sich auch bestens zur Grabstein- Fundamentierung.

Bohrloch Durchmesser 250 mm

Bohrloch Durchmesser 300 mm

080662

0806621

055670

08066225/08066230

08066225

08066230

Warengruppe 0863: UrnenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 10

Art.-Nr.

Zugang zu den

Artikel Preisenim Interneterhalten unsere Kunden, wenn sie sich auf unserer Homepagewww.max-bail.deregistrieren.

Urnen Heiso

Hauptkatalog 2014Siehe im Internet unter:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/hauptkatalog-2014-01.pdf

Selection Juli 2014Siehe im Internet unter:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/selection-juli-2014.pdf

Bio UrnenSiehe im Internet unter:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/biournen-06-2015.pdf

Friedwald UrnenSiehe im Internet unter:http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/friedwald-urnen.pdf

Nischen UrnenSiehe im Internet unter:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/nischen-urnen.pdf

Nischen Urnen 2014Siehe im Internet unter:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/nischen-urnen-2014.pdf

Animalis/KleinurnenTierurnen - Beschriftungen - Medaillons - Miniurnen

Siehe im Internet unter:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/animalis-urnen.pdf

Hauptkatalog 2014

Bio Urnen

Selection Juli 2014

Nischen Urnen

Nischenurnen

Friedwald Urnen

Animalis Urnen


Seite 11

Art.-Nr.

Urnen HeisoSELECTION 2014In dieser Gruppe finden Sie eineAuswahl an hoch-wertigenUrnenmitverschiedenenOberflächen,wiez.B. Keramik glasiert, diverse Dekorbänder, Foliende-kor, Goldrand uvm.Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/selection-juli-2014.pdf

AIRBRUSH-DESIGNER UNDHANDGEMALTMit viel Liebe zum Detail wird jede Urne einzeln angefertigt und ist somit ein „Unikat“.www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/airbrush-designer-urnen.pdf

BIOLINE Terrajura beschichtetDEKORBANDDEKORBAND TrauergedankenSYMBOLE ErhabenFOLIENDEKOR AirbrushGOLDRAND GebürstetFOLIENDEKOR BlumenAIRBRUSH HandgemaltAIRBRUSH VeloursOberflächeGEBÜRSTET Elegante OptikDEKORBAND HolzdekorGOLDRAND ElegantDEKOR Mäander PrägungKERAMIK GlasiertKERAMIK GoldverzierungHOLZ

FIRMAMENTFUSSBALLLANDSCHAFTKIRSCHBLÜTE/MOHN/ORCHIDEEMARGARITE/PUSTEBLUME etc.SWAROVSKISTEINE

ROSENBANDROSENFRIESROSENFRIES ANTIKMODERN GRÜN PATINIERTWURZELHOLZ EFFEKT

Einige Urnen mit der Artikel Nummer: 36.. und 38.. (dann mit Nr.25- beginnend) werden in Stahl- und BIO Ausführung zum selben Preis geliefert!

HANDPATINIERT MARMORIERTIndieserGruppefindenSieeineAuswahlStahl-Urnenmithandpatinierter,marmorierterOberflä-che.www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/handpatinier-te-oberflaechen.pdf

058200i22

Musterabbildung fürHeiso-Urnen

Airbrush-Designerund handgemalt


handpatiniert marmoriert


Selection 2014

058200i8

058200i17

Musterabbildung fürHeiso

Seeurnen

See- und Granulat URNENDiese Urnen werden aus wasserlöslichen Materialen hergestellt.Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/seeurnen.pdf

058200i15


Seite 12

Art.-Nr.

Urnen Heiso

MARMORIT WEISS ROT/ BEIGE

VEREDELTE STEINOBERFLÄCHE

DUROCIT SCHWARZ BLAU ROT

STAHL URNEN MIT SOCKELMESSING URNEN MIT DEKORBAND MIT ZIERBAND POLIERTKUPFER URNEN MIT SOCKEL/DECKEL

EFFEKT UND MÄANDERFRIESEICHENLAUBDEKOR

Trauertexte verleihen der Urne eine individuelle und persönliche Note. Alle Texte sind auch mit individueller Textgestaltung möglich.

Beispiele:Text 1:Der Lebenkreis hat sich geschlossen, was bleibt sind Erinnerung und Dank.Text 2:Du bist von uns gegangen, aber nicht aus unserem Herzen.

Text 3:Die am Ziel sind haben Frieden.

Text 4:Niemals geht man so ganz, ein Teil von mir bleibt hier.Text 8:Auf den Flügeln der Zeit fliegt die Traurigkeit davon.


Stein beschichtet

STEIN BESCHICHTETDie Metallurnen werden in einem handwerklichen Verfahren speziell beschichtet.www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/stein-beschich-tet.pdf

LACKIERT BESCHICHTET (Zestahl)

Die Metallurnen werden sowohl mit transparenten wie auch deckenden Lacken beschichtet.

Mit viel Liebe zum Detail wird jede Urne einzeln angefertigt und ist somit ein „Unikat“.

Siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/lackiert-beschich-tet.pdf

URNEN MIT TRAUERTEXTENSiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/beschriftung-embleme.pdf


lackiert beschichtet


mit Trauertexten

058200i18

058200i19

058200i1

Warengruppe 0863: UrnenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.Art.-Nr.

058200i20

Urnen Heiso

Musterabbildung für Heiso Urnen Cupatan)

Musterabbildung fürHeiso Urnen

Messing(05820153)05820032)

Kupfer Urnen BorkenhämmerungKupfer Urnen gehämmertKupfer Urnen MäanderbandKufper Urnen mit SockelKupfer Urnen zylindrisch

Cupatan Urnen mit SockelCupatan Urnen EichenlaubprägungCuparan mit ZierbandCuptan Urnen hammerschlag

CUPATANDieOberflächenbehandlungerfolgtnachalterhandwerklicher Galvanik.Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/cupatan-c510.pdf

MESSINGDieOberflächenbehandlungerfolgtnachalterhand-werklicher Galvanik.Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/messing.pdf

058200i26

Musterabbildung fürHeiso Urnen

Kupfer

058200i23

Musterabbildung für Heiso

Friedwald Urnen

FRIEDWALD URNENEine Form der Naturbestattung. Alle Modelle enthalten den Aufdruck „FriedWald“ und sind für die Beisetzungen entsprechendzugelassen.Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/friedwald-urnen.pdf

058200i3


Holzurnen

HOLZURNENDiese handwerklich gedrechselte Urnen gibt es in den verschiedenen Holzarten:Eiche, Buche, Kiefer und Ahorn

Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/holzurnen.pdf

058200i5


Keramikurne

KERAMIKURNENDiese Urnen sind mit verschiedenen, zum Teil hand-gemalten Dekoren erhältlich.Siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/ke-ramikurnen.pdf

058200i6

Seite 13

KUPFER DieOberflächenbehandlungerfolgtnachalterhandwerklicher Galvanik.Übersicht siehe Internet unter: http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkbla-etter/kupfer-cupatan.pdf


Seite 14

Art.-Nr.

Muster Tragetasche fürHeiso

Urnen-Tragetaschen

Urnen Heiso


Kinder-Urne

KINDERURNENKinderurnen mit unterschiedlichen Emblemen bzw. Ausführungen.

Übersichte siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/kinder-urnen.pdf

URNEN-TRAGETASCHEÜbersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/urnen-tasche.pdf

058200i7

058200i16

INDIVIDUELLE EMBLEME, BESCHRIFTUNGEN U. GRAVURENUrnen können auch mit verschiedenen Emblemen geliefert werden. z.B. Fussballspieler, Segelboot, Engel, Truck, Motorrad, Jagd, Taube, Gitarre.

Weitere Motive erhalten Sie gerne auf Anfrage.Auch sind Fotos des Verstorbenen als Transferbild möglich.

Schriftarten für Folienbeschriftungen: – Zapflet,Lucida,Roblet

Schriftarten für Gravuren: – Balmoral, Avant Garde, Vanessa

Beschriftung mit „Mark up“ Buchstaben

Übersicht siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/beschriftung-embleme.pdf

058200i1

NEUHEITEN 2015 / 2Naturstoffurnen

OberflächeninfolgenderAusführung:- kobalt blau und rot mit geklebten Emblemen,- Carmat - steinbeschichtet in anthrazit, terracotta, blau und mintfarbig, - Eiche hell beschichtet, - mit Samtband in kardinelrot, braun u. dunkelblau,- cremeweiss und anthrazitgrau mit Dekorband

siehe Internet unter:http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/heiso-neuheiten-op-2015-2-web.pdf

058200i22

Musterabbildungen für Heiso

Naturstein-Urnen

NATURSTEIN- UND MARMOR-URNENAlabaster - Marmor - GranitAuf Grund der unterschiedlichen Strukturen ist jede Urne ein Unikat.

Siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/naturstein-urnen.pdf

058200i10


Seite 15

Art.-Nr.

Preislistezum VölsingGesamtprogrammerhalten unsere Kunden auf

Anforderung übermittelt

Edition 2014Siehe Internet unter:

www.voelsing.de/bl/Neuheiten/index.html

IndieserGruppefindenSiedieneuestenModelle ausdem Völsing-Sortiment

– Seeurnen – Seekarten-Koordinaten – Fußball Edition u.a.

Classic - 2014Siehe Internet unter:www.voelsing.de/bl/classic2014/index.html

Klassische und traditionelle Urnen seit 1948

Bronze - Würdevolle Urnen aus BronzeKupferurnenMitFeinsilber-undFeingoldauflageNaturstein - Urnen aus gewachsenen MineralienHolzurnen- Massivholzurnen von Hand gefertigtKeramik - von Hand gefertigt aus Keramik WerkstoffenSeeurnen - aus wasserlöslichen MaterialienAirbrushurnen - jedes Modell ein UnikatPatina - von Hand patiniert Gesteinsbeschichtet Urnen - Geschliffen und poliertMessing Neusilber - Klassische KupferlegierungenKupfer, Cupat, Cestal - Von Hand galvanisch gefärbtHochwertige Metallurnen -OberflächenveredeltKinderurnen - Liebevoll gestaltete Urnen ausMetallZubhör - Für einen würdigen AbschiedIndividualisierung - Einzigartik und persönlich

Premium UrnenEin erlesenes Soriment aus hochwertigen und stilvollen UrnenSiehe Internet unter: www.voelsing.de/bl/Premium/index.html

– Naturstoff /Holzwerkstoff – Fall in Leaves – Metall – Holz – Keramik

Naturstoff UrnenSiehe Internet unter: www.voelsing.de/bl/naturstoff/index.html

IndieserGruppefindenSieeinegroßeAuswahlanNa-turstoffurnen. Die Vorteile von Naturstoff im Überblick:

– 100% biologisch abbaubar und kompostierbar – vorsorgend und ressourcenschonend – Geschlossener CO2-Kreislauf ist garantiert – Sehr gute Öko- und Energiebilanz – Vergänglichkeit – hergestellt aus nachwachsenden Rohstoffen

Bronze-Urne 310-TA

Holz-Urne 925-1

See-Urne 1020

Keramik-Urne 8 Mä Sand

Edition 360° Spuren im Sand

05931604

Fall in Leaves Design Indian Summer

05931401

Keramikurne Fische 05935725

Holzurne Padova 05933903

URNEN Völsing


Seite 16

Art.-Nr.

Pro Memoria GedenkurnenSiehe Internet unter:

http://www.voelsing.de/bl/promemoria/index.html

Zur Aufbewahung von persönlichen Erinnerungsstücken

Edition Siena, -Bianco KeramikEdition Crystal KeramikGriechische Replikate KeramikCleo, Luxor, Helena, Minion KeramikHerz KeramikHolz HolzGlas GlasMarmor MarmorAlabaster AlabasterLimbo Biologisch abbaubarMetall MetallEdition Orbis MetallMessing und Cestal Messing / CestalMicrournen MessingAm - Urn - Let Gold / SilberBeschriftungen

Am-Urn-LetMedaillonsSiehe Internet unter:

http://www.voelsing.de/bl/amurnlet/index.html

Edle Erinnerungsmedaillons aus Gold-und Silber-schmuck

– Aus mattiertem 925 Sterling-Silber gearbeitet – Aus 14 Karat Feingold – Micro Urnen Vol. ca, 2 g Messing mit Samtdose – Micro Urnen Vol. ca. 0,01 L Messing mit Samtdose

Das „Am-Urn-Let“ ist in vielen Krematorien zur Aufnah-me eines Teils der Asche zugelassen.

FriedwaldSiehe Internet unter:

www.voelsing.de/bl/friedwald/index.html

FriedWald ist eine Form der Naturbestattung.

Die Asche Verstorbener wird direkt an den Wurzeln eines Baumes beigesetzt, der in einem als FriedWald ausge-wiesenem Wald steht.Die Urnen bestehen aus natürlichen Rohstoffen, deren Unbedenklichkeit für Wald und Wasser von unabhängi-gen Gutachtern bestätigt wurde. Allesamt bestechen sie durch eine schlichte Form und warme Naturtöne, die das Farbenspektrum des Waldes in seinen verschiedenen Facetten von Hell nach Dunkel wiederspiegeln. Die verwendeten Materialien entsprechen Baumarten, diehäufiginFriedWäldernvorkommen.

Kleinurnen für KinderSiehe Internet unter:

http://www.voelsing.de/bl/kleinurnenkinder/index.html

Hochwertige und liebevoll gestaltete Urnen


Seite 17

Art.-Nr.

Anima TierurnenTierurnen in den verschiedensten Ausführungen

Siehe Internet unter:

www.voelsing.de/bl/Tierurnen/index.html

Sonderedition 2015 Die Keramikurnen der „Edition Herz“ und der „Edition Pyramide“ besitzen eine perlmuttschillernde Oberfläche.DieseTierurnen sind in liebevollerHandar-beit verziert. Sie sind in verschiedenen Farben und Grö-ßen erhältlich.s

Porzellankollektion„Belvedere“Siehe Internet unter:

www.voelsing.de/bl/movandekamp_belvedere/index.html

Individualität und Ästethik für das letzte Zuhause. Diese Porzellan-Urne gleicht einer traditionellen chinesischen Deckelvase.

Belvedere - BlumenBelvedere - Goldstruktur

Holzkollektion „Walküre“Siehe Internet unter:

www.voelsing.de/bl/movandekamp_walkuere/index.html

Individualität und Ästethik für das letzte Zuhause. Eine Samenkapsel hat der Ahorn-Urne ihre Form gegeben.

Holzkollektion Walküre - AhornHolzkollektion Walküre - Nussbaum

Das Ahornblatt symbolisiert die Liebe des Verstorbenen zur Natur.

Das Kreuz steht für die Heimat desVerstorbenen im christlichen Glauben.

Der Schmetterling ist mit seiner Leichtigkeit, Verwand-lung und Verletzlichkeit ein Sinnbild für die Seele.Das Herz ist ein Zeichen der Liebe.

MuranoSiehe Internet unter:

www.voelsing.de/dow/murano.pdf

Einzigartige Glasurnen in Handarbeit geblasen und verziert

Edition Crystal

La LeonessaSiehe Internet unter:

www.voelsing.de/dow/laleonessa.pdf

Hochwertige Urnen aus Feinzinn - in traditioneller Handarbeit gefertigt.

Zinn - Urne Motiv „Schutzengel“Zinn - Urne Motiv „Efeu“Zinn - Urne Motiv „musizernder Engel“Zinn - Urne Motiv „mit aufrechter Seidenrose“

RuheforstSiehe Internet unter:

www.voelsing.de/bl/naturstoff/index.html

Beisetzung in den verschiedensten Ausführungen

Warengruppe 0910: LeichenkühlanlagenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 1

Art.-Nr.

042516

Kühltruhe

mit Klarsichthaube an der Stirnseite hochklappbarfür die offene und geschlossene Aufbahrung

Eiche hell

Eiche rustikal

Limba hell

Deutsches Markenkühlgerät! Fünf Jahre Garantie.Ausführung und Serienausstattung:

Stabile, spezial-isolierte (40 mm), FCKW-freie Konstruk-tion. Unterbau aus Stahl, farblich passend zum Aufbau einbrennlackiert. Aufbau (Sargkühlraum) innen und aus-sen echtholzfuniert und wasserfest lackiert.

Boden und abklappbare Fußwand mit Winkelschienen und einem herausnehmbaren Sargschlitten auf 4 ku-gelgelagerten Laufrollen. Beschläge verchromt. Acryl-glas-Vollsichthaube, formschön gekantet, abnehmbar, schlieren- und beschlagfrei. Fahrbar auf 4 kugelgelager-ten Doppel-Lenkrollen (Durchm. 75 mm) mit 2 Feststel-lern.

Empfehlenswerter Zubehör:

– UV-Entkeimungsanlage, – Bodenwanne aus Chromnickelstahl Werkstoff

1.4301. – Aufkantung 20 mm hoch – Color-Acrylglas-Vollsichthaube (rauchfarbig)

0425162204251618

04251623

Kühleinrichtung (FCKW-frei):

Wartungsfreies, hermetisch geschlossenes Kühlsys tem, deutsches Markenfabrikat, luftgekühlt, erschütterungs-frei eingebaut und geräuscharm.

Automatische Temperaturregelung durch Thermo-stat und automatische Abtauung durch Heißgas (kein Tauwasser)

Kühlaggregat: – Anschlußwert: ca. 0,6 kW, 230/1/50 – Arbeitstemperatur: ca. +4 bis + 6° C, – werkseitig einreguliert und getestet – 2 Jahre Garantie

Maße: Außen: ca. LxBxH 2300 x 900 x 1350 mm Innen: ca. LxBxH 2180 x 820 x 850 mm

04251612

04251613

04251610

Warengruppe 0910: LeichenkühlanlagenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 2

Art.-Nr.

Ein Konzept mit Zukunft:

Transportieren, Aufbahren und zum Grab fahren ohne umzuladen.

Ausführung und Serienausstattung:

Stabile, spezial-isolierte (40mm), FCKW-freie Konstruki-on. Innen und außen echtholz-furniert und wasserfest lackiert. Innenwände auf Höhe Friedhofs- und Leichen-wagen mit Rammschutz-Profilen. Bodenwanne und Auf-fahrbleche (beweglich gelagert) aus Chromnickelstahl., Werksoff 1.4301. Acrylglas-Vollsichthaube, formschön gekantet, abnehmbar, schlieren- und beschlagfrei. An der Fußseite hochklappbar.

Fahrbar auf 4 kugelgelagerten Doppel-Lenkrollen (Durchm. 75 mm) mit 2 Feststellern.

Kühleinrichtung:

Wartungsfreies, hermetisch geschlossenes Kühlsystem, deutsches Markenfabrikat, luftgekühlt, erschütterungs-frei eingebaut und geräuscharm. Automatische Tem-peraturregelung durch Thermostat und automatische Abtauung durch beheizte Tauwasseschale.

Kühlaggregat: – Anschlußwert: ca. 0,6 kW, 230/1/50 – Arbeitstemperatur: ca.-+ 4 bis + 6° C – werkseitig einreguliert und getestet. – 2 Jahre Garantie

Leichenkühlbox für FriedhofswagenEiche hellEiche rustikalLimba hell

042517120425171304251710

Als Friedhofswagen empfehlen wir die Modelle:Grünten, Iseler, Ifen, Nebelhorn, Watzmann.

Abmessungen (L/B/H): – Außen: ca. 2700 x 1050 x 1430 mm – (Höhe ca. 1530 mit Rädern) – Innen: ca. 2200 x 950 x 1410 mm

Empfehlenwertes Zubehör:

UV-EntkeimungsanlageColor-Acrylglas-Vollsichthaue (rauchfarbig)

0425172204251723

Ausführung: Fußseite hochklappbar, ohne Lenkrollen

Weitere Modelle undKühlzellen

auch für Querbeschickung,mit und ohne Boden bis zu 6 Särgen

auf Anfrage

Sargkühlzelle mit Boden

Warengruppe 0920: KirchengeräteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 3

Art.-Nr.

04034960-160 cm

04035080-120 cm

04035160-160 cm040353

04035380-160 cm

040350

040351

z.B.Weihwasserständer, komplettmessing poliert oder vernickeltmit Sockel und Ständer, mit Korbverkleidung Höhe: 90 cm

messing poliert oder vernickeltmit Sockel und Ständer, Schale Durchmesser: 21 cmHöhe: 90 cmbestehend aus:

04034990 Standfuß mit Sockel04039307 Korb für Schalemit Zapfen

04039306 Weihwasserschale04039308 Plexiglaseinsatz fürWeihwasserschale

Wir präsentieren Ihnen klassische und zeitlos moderne Dekorationen, die Ihnen die Möglichkeit geben, den Stil Ihrer Ausstattung Ihren Bedürfnissen entsprechend an-zupassen.Keine Dekoration gleicht der anderen, unsere Produkte lassensichflexibelkombinieren,sodassfüralleAnfor-derungen die optimale Atmosphäre geschaffen werden kann. Sie haben die Möglichkeit die für Sie passenden KomponentenundOberflächenfreiauszuwählen.

Zu jedem Standfuß (in unterschiedlichen Höhen) können Sie das Ihren Vorstellungen entsprechende Ober- oder Zubehörteil wählen.

Oberflächeninklassischemschwarz,könnenaberauchin der modernen und freundlichen Farbe elfenbein, so-wie Messing poliert, geliefert werden.

Aufpreis bei Chrom, Nickel, altkupfer- und altmessing gefärbt.

Klassische und zeitlos moderne Aufbahrungs-Dekorationen

Übersicht Standfüßein unterschiedlichen HÖHEN

Ausführliche Informationen siehe Internet unter:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/aufbahrungsdeko-klassisch.pdf

Preisliste bitte telefonisch anfordern

04036280/90/100 cm

04036360-120 cm

04036580-140 cm

04036480-120 cm

040360 / 0403931680 cm

040361 / 0403931690cm

04035540-120 cm

04035460-120 cm

04035640-120 cm

04035760-140 cm

04035860-120 cm

040349

040354

040355

040356

040357

040358

040360

040361

040362

040363

040364

040365

ST15 ST16

ST23 ST17

ST13 ST14

ST01 ST02 ST03

ST05 ST06 ST07

ST08 ST09 ST10


Seite 4

Art.-Nr.

Übersicht Dekorationen

0403663/5/7/9/13-lichtig

0403673/5/7/9-lichtig

0403795 / 7/9-lichtig

040382 / 3/5-lichtig

040384 / 5/7-lichtig

0403683/4/5/7-lichtig

0403693/5/7/9/11/13-lichtig

040370 / 5/7/9-lichtig

040375 / 5-lichtig

0403735/7/9-lichtig

0403745-lichtig

040383 / 5-lichtig

040362 / 80-100 cm

040366

040367

040375

040379

040382

040384

040368

040369

040370

040373

040374

040383

040362


Seite 5

Art.-Nr.

Dekoration 01

Leuchteroberteil (Serie 100)

Oberteil 3-lichtig Höhe 45 cm 5-lichtig Höhe 45 cm 7-lichtig Höhe 45 cm 9-lichtig Höhe 58 cm 13-lichtig Höhe 70 cm

040366

– Standleuchter – Weihwasserständer – Urnenkandelaber – Standblumenvasen, - schalen – Flammschalen – Sandschalen – Standkreuze

040367 Leuchteroberteil (Serie 1200)

Oberteil 3-lichtig Höhe 34 cm 5-lichtig Höhe 34 cm 7-lichtig Höhe 38 cm 9-lichtig Höhe 42 cm

Dekoration 02 – Standleuchter – Weihwasserständer – Urnenkandelaber – Standblumenvasen, - schalen – Flammschalen – Sandschalen – Standkreuze


Oberteil 3-lichtig Höhe 37 cm 4-lichtig Höhe 37 cm 5-lichtig Höhe 37 cm 7-lichtig Höhe 43 cm

040368


040366

040367

040368


Seite 6

Art.-Nr.

040369

– Standleuchter – Weihwasserständer – Urnenkandelaber – Standblumenvasen, - schalen – Flammschalen – Sandschalen – Standkreuze

Dekoration 04


040370


Leuchteroberteil (Serie 400)Oberteil 3-lichtig Höhe 45 cm 5-lichtig Höhe 45 cm 7-lichtig Höhe 45 cm 9-lichtig Höhe 58 cm 11-lichtig Höhe 64 cm 13-lichtig Höhe 70 cm

040370 Leuchteroberteil (Serie 1900)OberteilMittelleuchter-Pyramide 5-lichtig Höhe 22 cm 7-lichtig Höhe 22 cm 9-lichtig Höhe 22 cmMittelleuchter gerade 5-lichtig Höhe 22 cm 7-lichtig Höhe 22 cm 9-lichtig Höhe 50 cmSeitenleuchter 5-lichtig Höhe 65 cm 7-lichtig Höhe 75 cm 9-lichtig Höhe 82 cm


Oberteil 5-lichtig Höhe 45 cm 7-lichtig Höhe 50 cm 9-lichtig Höhe 55 cm

040373

Ständer mit BlumenvaseStandfuß, Messing poliert Höhe 120 cmBlumenvase, Messing poliert (allein) oder mit ZapfenKorb/Profilverkleidung fürVaseArt.040393

040349040393

040393

040369

040370

040373

Ständer mit Blumenvase und Korb/

Profilverkleidung


Seite 7

Art.-Nr.


Oberteil 5-lichtig Höhe 45 cm040374

040375 Leuchteroberteil (Serie 2905)

Oberteil neigbar 5-lichtig Höhe 45 cm(gerade/schräg)




040379 Leuchteroberteil (Serie 51)Kerzenteller Aluminum (KT 15 AL)

Mittelleuchter Pyramide 5-lichtig Höhe 30 cm 7-lichtig Höhe 45 cm 9-lichtig Höhe 60 cmKronleuchter Pyramide 5-lichtig Höhe 30 cm 9-lichtig Höhe 60 cmSeitenleuchter schräge 5-lichtig Höhe 45 cm 7-lichtig Höhe 45 cm

040374/040349

040375/040353

040379/040357


Seite 8

Art.-Nr.

040382

040383 Leuchteroberteil Pyramide (12)5-lichtig Höhe 45 cmOberteil Pyramide

mit Tropfschale Aluminium oder Messing poliert 040342

Leuchteroberteil (Serie 9805)mit Tropfschale Messing poliert 040342

Oberteil neigbar 3-lichtig Höhe 45 cm 5-lichtig Höhe 45 cm




bestehend aus:Standfuß schwarz 50 - 120 cmLeuchter Oberteil Messing 7- lichtig Weihwasserschale 290 mm mit Zapfen Tropfenschale 185 mm, 40 mm hoch

040355040368040393040342

040382/040356

040383/040363

040355/040368/040393/040342


Seite 9

Art.-Nr.

Dekoration 15bestehend aus:

– Standfuß 80 cm hoch – Urnenkandelaber Schale 250 mm – Blumenvase – Tropfschale 185/40 mm

04036280040347010403930104034211

– Leuchter – Weihwasserständer – Urnenkndelaber – Stand355blumenvasen, -schalen – Flammschalen, Sandschalen, Standkreute

OberflächenderMessingteile:: – Messing poliert - Nickel Glanz – Edelnickel - Chrom - Alt Messing – Kupfer/Kupfer antik

OberflächenderStahlteile: – Schwarz einbrennlackiert, – Elfenbein einbrennlackiert – Sonderfarben RAL

Standleuchter7-lichtig 150 cmbestehend aus:

– Standfuß, 80 90,100, 110, 120,cm, Messing poliert – Standfuß, 100 - 140 cm verstellbar – Oberteil 5 lichtig, schwarz/Messing poliert – Oberteil 7 lichtig, schwarz/Messing poliert

040365

040384

Dekoration 23

Dekoration für Urnen-Beisetzung

bestehend aus:1 x Erddorn schwarz 80 cm hoch1 x Erddorn schwarz 90 cm hoch2 x Flammenschale FL 18-210 Messing2 x Aufnahmezapfen (zuzügl. Messing2 x Brenner Stahl lackiert1 x Zündstab Stahl lackiertLöschdeckel

Urnenkandelaberbestehend aus:

– Standfuß (Erddorn) 80 cm hoch – Aufnahmeplatte (Schale) mit eingelöteter Platte, – Messing poliert, zum Abstellen der Urne – Zapfen, Durchmesser 12 mm

Standkreuzbestehend aus:

– Standfuß schwarz – Kreuz ohne Körper 60 x 40 cm schwarz

04036480040364900403460204034310040346030403460704034605

0403568004034803

0403648004034700-02

04034310

040362 / 040347 / 040393/040342

040365 / 040384


Seite 10

Art.-Nr.

StandleuchterAluminium extra leicht mit Messingring

OberflächenLackiert hammerschlag Lack dunkelgrau dunkelgrau

oder vernickelt ebenfalls HammerschlagSonderlackierug auf AnfrageEmpfohlene Wachskerzen; 80 mm Durchm.300 mm langHöhebisKerzenauflage 700mm 800 mm 900 mmHöhebisKerzenauflage 700mm vernickelt 800 mm vernickelt 900 mm vernickelt

040395700403958004039590040396700403968004039690

Zeitloses Designfür Paliativzimmer, Andachstsräumeoder auch zuhause

Tischleuchter Set (Koffer)

Oberflächen: Elfenbein Messingbestehen aus:

– 2 Tischleuchter, 1 Tischkreuz, 2 Kerzenrohre – 2Nachfülldosen,1Ltr.Paraffin,1Aluminiumkoffer

04039700

Sargschwingeneigbar, mit Fernbedienung

Höhe 40, 50, 60 cm

Höhe 40, 50, 60 cm mit Messingschienen

Höhe 40, 50, 60 cm mit LED weiss und Schienen

Höhe 40, 50, 60 cm LED-Farbwechsel und Fernbedienung

Höhe 40, 50, 60 cm LED-Farbwechsel und Fernbedienung und Messingschienen

040387

Sargböckemit und ohne Messingschienen

Höhe 40 cm 50 cm 60 cm

Höhe 40 cm mit Messingschienen 50 cm mit Messingschienen 60 cm mit Messingschienen

040388

040397

040387in div. Ausführungen

040388

04038700

04038701

04038702

04038703

04038704

040388400403885004038860

040389400403895004038960


Seite 11

Art.-Nr.

Standkreuz

Standkreuz Höhe 170 cm

Bestehend aus:Standfuss Messing poliert, 110 cm hoch Kreuz m. Körper 60 x 40 cm Messing poliertoderKreuz o. Körper Messing pol.

Auf Anfrage: Nickel Glanz Edelnickel Chrom Alt Messing Kupfer / Kupfer antik

Standkreuz Höhe 170 cm

Bestehend aus:Standfuss, schwarz lackiert Höhe 100 cmKreuz o. Körper schwarz 60 x 40 cm

ST 01-110KR 13a Ms

KR 13 Ms040348

040349 / 040348

040356 / 040348

ST08-100KR 11

0403491104034800

04034801

0403561004034803

Flammenschalen

04039321 / 04038500 / 04034313

04034600 / 04034601

04034607 / 04034605

040348

Flammenschale Messing Höhe 4 cmohne Zubehör Durchm. 21 cmBrenner für Flüssigwachs (Brenndauer ca. 1,5 Std.)

ZündstabLöschdeckelLöschdeckel

FL18-210

BR 70

S 60

F 12Z 04

BR 60BR 70BR 100

04034600

04034601

Blumen/Flammenschale Messing Höhe 15cmohne Zubehör Durchm. 42Fuß incl. FußbeschwerungAufnahmezapfen zur Aufnahme der Schale auf Fuß

Brenner mit Einsatz (Alu) für SpiritusBrenner für Flüssigwachs Brenner für Flüssigwachs

04039321

0403850004034313

040346070403460504034606

0403460304034604

ZÜ 01L 70L 100


Seite 12

Art.-Nr.

Schalen und Vasenbestehend aus:

– Standfuß 01-100 – Korb K 12 Ms – Vase V 12 schw.

– Standfuß 01-80 – Korb K17 Ms – Schale S 17 schw.

Vase V 12 in verschiedenenOberflächen

Weihwasser-/Blumenschale 38Weihwasser-/Blumenschale 38mit Zapfen Z 03Durchmesser 290 mmHöhe 120 mm

KorbKorb K 12 für Vase 12 Korb K 17 für Schale S 17-Z03 mit Zapfen (04039308)

Weihwasserschale S 17Weihwasserschale S 17mit Zapfen Z 03Durchmesser 210 mmHöhe 105 mm

Plexiglaseinsatz P 38 für S 38P 17 für S 17

Preisaufschlagbei allen Dekorationenfür geänderte Oberflächen:Messing poliert 0 %Chrom glanz 20 %Nickel Glanz 15 %Edelnickel (nicht matt) 20 %Kupfer / Kupfer antik 20 %Alt Messing gefärbt 20 %Schwarz einbrennlackiert 0 %Elfenbein einbrennlackiert 0 %

Lacke nach RAL (auf Anfrage)

ST 01-100K 12 MsV 12 schw

ST 01-80K 17 MsS17 schw

V 12

S 38S 38-Z 03

S17 Z03

P 38P 17

0403931804039309

04039318 04039309

04039316

0403490403930404039335

0403490403930704039308

04039308

S1704039306

04039316

04039306

04039317

04039304

0403930404039307

K 12K 17


Seite 13

Art.-Nr.

Schalen und Vasen

Blumenkorb K 69Länge 400 mm Breite 280 mmHöhe 170 mmSand- und Blumenschale Alu einbrennlackiertDurchmesser 270 mm Höhe 170 mmAufnahmezapfen für Sandschale auf Erddorn 12 mm

BlumenschalenBlumenschaleDurchmesser 210 mm Höhe 60 mmBlumenschaleDurchmesser 250 mm Höhe 60 mmBlumenschaleDurchmesser 310 mm Höhe 60 mmBlumenschale (allein)Durchmesser 420 mm Höhe 100 mm

K 69

S 69

S 28-210

S 28-250

S 28-310

S 60

04039324

04039312

04039313

04039314

04039321

04034310 Z 01M8

Auf Anfrage !

04039321

K 69 04039324

04039313

TropfenschalenMessing poliert

04034200 04034201

04034202 04034203

0403420404034205

04034206 04034207

04034208 04034209

04034210

04034211

04034212

04034213

04034214

04034230 / 040344040 M

04034463 M

Durchmesser 78 mm Höhe: 20 mm















Kerzenteller (TS 89-KT 40) (auf Anfrage)bestehend aus:

– Tropfschale Durchm. 89 mm – Tülle, 40 mm hoch Durchm. 40 mm

Kerzenteller (TS 120 - KT 60) (auf Anfrage)bestend aus

– Tropfschale Durchm. 120 mm – Tülle, 50 mm hoch Durchm. 60 mm

04034204034440 M

04034204034463 M

04034200

04034201

04034202

04034203

04034204

04034205

04034206

04034207

04034208

04034209

04034210

04034211

04034212

04034213

04034214

04039326


Seite 14

Art.-Nr.

ST 01-80UK 28-210UK 28-250UK 28-310

UK 25-210UK 25-250UK 25-310

04034980040347000403470104034702

040347100403471104034712 04034702

04034710 04034711 04034712

UrnenkandelaberMessing. poliertz.B. bestehend aus:

Standfuß 80 mm hochAufnahmeschale mit eingelöteter Platte 210 mmalternativ 250 mmalternativ 310 mm

Anstelle der Aufnahmeschale (Messing poliert) gibt es schwarz lackierte Platten mit Zapfen 03 (Alu einbrenn-lackiert), die zum Standfuß passen.Die Urne wird dann auf der Platte plaziert.

Urne-Aufnahmeplatte mit Zapfen 210 mm 250 mm 310 mm

04034701 / 04034980-804034702

Rednerpulte

Rednerpultunser meistverkauftes Modell

Gestell Stahlrohr, sehr formschön, schwarz lackiert, Pult-flächeinEichenatur

Maße:Höhe: 120 cmPultfläche: 60x40cm

RednerpultStahlrohrausführung, matt-schwarz lackiert mitEichenholzplatte und Buchablage natur lackiert.

RednerpultStahlrohrausführung, matt-schwarz lackiert,Höheverstellbar,BuchauflageEiche

040619

04061903

KondolenzpultHöhe verstellbar 90-160 cm, Eisen schwarz lackiert, mit Ablagebrett28x18cm,BuchauflageHolz45x35 cm

040305

040305

04061901

040619

04061903

04061901


Seite 15

Art.-Nr.

Zubehör - KerzenKerzenrohre Aluminium elfenbeineinbrennlackiertDurchmesser 25 mm Länge: 300 mm 35 mm Länge: 300 mm 40 mm Länge: 300 mm 50 mm Länge: 500 mm 60 mm Länge: 500 mm 80 mm Länge: 500 mm 100 mm Länge: 400 mmKerzenrohre in PVC oder Nylon auf Anfrage!

Nachfülldosen mit Kerzenkopfentsprechend den Durchmesser der oben genannten Kerzenrohrez.B.Nachfülldose Alu/Kunsstoff Durchmesser 40 mm

KE25-300KE35-300KE40-300KE50-500KE60-500KE80-500KE100-400

NE 40

Kerzentüllenaus MessingDie angegebenen Durchmesser sind Innendurchmesser. Die Kerzentüllen 23 und 35 sind für Wachs und Stea-rinkerzen gedacht, die anderen Größen für Kerzenrohre.

KT MS 23 D=23mm (für Wachskerzen)KT MS 25 D=25mmKT MS 30 D=30mmKT MS 35 D=35mm (fürWachskerzen)KT MS 40 D=40mmKT MS 50 D=50mmKT MS63 D=63mm

Kerzentüllenaus Aluminium (matt)Die angegebenen Durchmesser sind Innendurchmesser.

KT AL 25 D=25 mmKT AL 30 D=30 mmKT AL 35 D=35 mmKT AL 40 D=40 mmKT AL 50 D=50 mmKT AL 63 D=63 mmaus Aluminium (poliert)KT AL 25 D=25 mmKT AL 30 D=30 mmKT AL 35 D=35 mmKT AL 40 D=40 mmKT AL 50 D=50 mmKT AL 63 D=63 mm

KT 23-KT 63

Z 01 M8Z 02Z 03Z 04

KD MS 01

04034423 M04034425 M04034430 M04034435 M04034440 M04034450 M04034463 M

04034423 M - 04034463 P

04034300

040343

04034425 A04034430 A04034435 A04034440 A04034450 A04034463 A

04034425 P04034430 P04034435 P04034440 P04034450 P04034463 P

Aufnahmezapfen 12 mm 12 mm mit Platte 45 mm 12 mm mit Platte 70 mm 12 mm mit Platte 98 mmKerzendorn aus Messing

0403431004034311040343120403431304034300

0411001004110000

04034140

04034003040340120403402204034033040340430403405304034062

Flüssigwachs(Lampenöl nicht rußend)Kanister 10 LiterFaß 200 Liter

04034140

Warengruppe 0920: Kirchengeräte Artikel-Bezeichnung Orig.-Nr.Art.-Nr.

Erddorn mit Sand- Blumenschalebestehend aus:Schale: 27,5 cm Schalentiefe: 17,0 cmErddorn mit Spitze und Teller zum Einstecken in den Bo-den am Grab ganz aus Stahl, schwarz einbrenn lackiert.Höhe: 120 cmAufnahmezapfen für Sandschale, Platte 70 mm

Ausführung:Stahl, schwarz-lackiert

Stand-Blumenkorbbestehend ausBlumenkorb, ovale Form, Durchm. ca. 40 cmaus Lochblech auf Erddorn mit Spitze und Teller zum Einstecken in den Boden am Grab ganz aus Stahl, schwarz einbrennla-ckiert. Höhe: 60 bis 120 cm hoch

04039326

040346.. - 040364..(alt 058012)

040364..-04039326(alt 058013)

Weihwasserständer ohne KesselGestell Schmiedeeisen, mit stabilem Stahl-Ring im unteren Bereich. Schwarz lackiert.Gesamthöhe: 90 cm, ohne Kessel

Weihwasserkesselaus Edelstahl, mattiert, poierter Randmit TragehängelDurchm. 18 cm

04032501

04032001

Grabständer ohne SchaleHöhe: 90 cm

Ausführung: aus Stahl gearbeitet, schwarz gespritzt mit 3 Haken für Sprenger, Schaufel und Reserve, passend für Weih wasserschale Durchmesser: 260 mm

Zubehör:Weihwassersprenger (Aspergill), Messing poliertGrabschaufelWeihwasserschale in messing-vernickelt 260 mmPlexiglas-Einsatz für Schale 260 mm

04036190

04003201040345010403931604039318

Sandschalebestehend aus:Ständer-UnterteilSchmiedeeisen, schwarz lackiert, 90 cm hoch

Schüssel aus Edelstahl,konisch, 44 cm Durchm. 17,5 cm hoch. Inhalt 16,2 Liter

05801210

05801211

05801210 05801211

04032501 04032001

04036190-04034500/01(alt 0400320)

Nachwurfschaufel (schwarz)mit StielSchaufelblatt: 160 x 105 mmLänge: 95 cm

05801003

05801003

Seite 16

040364 ..

0403932404036412

04034312

5046S38P38

ST 14-90

S69ST17-120

Z 03

K69ST 17


Seite 17

Art.-Nr.

Weihwasserständer, komplett

bestehend aus:

Standfuß mit Sockel, messing poliert, 90 cm

Korb mit Zapfen für Schale

Schale Durchm. 21 cm

Plexiglaseinsatz für Schale

04034990

04039307

04039306

04039308

Weihwasserständer(komplett ohne Aspergill)

bestehend aus:

Standfuß Stahl, schwarz, gebranntSchale Messing poliert 260 mm

Aspergill 28 cm Messing pol. mit Holzgriff

04036080 04039316

04003203

04036080 / 04039316

05567402

Kondolenzkartenbehälter

ohne Schloss für unauffällige Aufnahme von Zuwendungen

Aufpreis für Schlossam Kondolenzkartenbehälter

Podest für Kondolenzkarten-Behälterschmiedeeisern, Höhe: 70 cm

05567400

05567401

05567402

Kondolenzkartenbehälter05567400

Opferbüchsen

in verschiedenen AbmessungenL/B/H 15,5 x 10 cm 18,0 x 12 cm

zum Anbringen an der Wand(auf Anfrage)

0403499004039307 / 04039306


Seite 18

Art.-Nr.

04033525 / 04033535

04003204

04003205

Borstenaspergill, 25 cmmit schwarzem Holzgriff

mit schwarzem Holzgriff

04033525

04033535

Weihwasse-Sprenger (Aspergill)

Ausführung: Innendichtung und Schwamm

Messing poliert 28 cm lang Holzgriffverchromt 28 cm lang HolzgriffMessing poliert 28 cm langverchromt 28 cm langverchromt 24 cm lang Glasgriffverchromt 24 cm lang

040032030400320404003206040032050403310204033103

04032001

Weihwasser-Trageeimeraus Edelstahl. mit zusätzlichem Tragebügel, Durchm. 18 cm, mattiert, mit poliertem Rand und einer Anlassgra-vur beidseitig „Kreuz und Wasser“.

Auch verwendbar zu Weihwasserständer Art.: 04032501

04031901

04031902

Weihwasser-Trageeimermit Tragebügelvernickelt Durchm. 18 cmpoliert Durchm. 18 cm

0403190104031902

04033102

04032001

Weihwasser-TrageeimerLinien geschrottet, Griffe gegossen, versilbert, poliert und schutzlackiertDurchm. 18 cm

04031730

04031730


Seite 19

Art.-Nr.

Absperrseil 1,5 m lang, Durchm. 3 cmrot mit Samtummantelung

blau mit Samtummantelung

04040120

04040121

Seilständer 96 cm hochEdelstahl 96 cm hochals Halter für Absperrseil

silber mit Fuß 7,5 kg Durchm. 30 cmgold mit Fuß 7,5 kg Durchm. 30 cm

0404011004040111

Kranzständeraus Vierkanteisen, schwarz lackiert

Höhe 80 cmHöhe 100 cmHöhe 120 cmHöhe 140 cm

0404038040403100404031204040314

Kranzständeraus Stahlror schwarz lackiert.

040400804040010040400120404001404040016

Höhe 80 cmHöhe 100 cmHöhe 120 cmHöhe 140 cmHöhe 160 cm

Kranzständer auch in Edelstahl lieferbar

In Stahlrohr-Ausführug (040400..) können die Stän-derfüße auf Wunsh auch höhenverstellbar (aus-zieh- und arretierbar) gefertigt werden!

Kranzständer für 3 - 6 Kränzezusammenklappbar, aus Stahlrohr mit Gummifüßen,und 6 verstellbaren Kranzhaken.Höhe: 165 cm

040401

040400

040403

Seilständer04040111

Seilständermit Bodeneinsteckfußanstelle des Fußes 7,5 kg (Gewicht nur ca. 2 kg)

04040114

040401

040401

Warengruppe 0921: Kirchengeräte in Edelstahlausführung

Unsere Edelstahldesign-Liniebürgt für höchste Qualität und Funktionalität aller Produkte.

Alle Standfüße haben eine Dreipunkt-Standfläche. Damit werden Bodenunebenheitenausgeglichen und ein stabilber Stand erreicht.

Die Design-Serien sind aus hochwertigem Edelstahl - daher witterungsbeständig.

Die Leuchter sind mit oberflächenveredelten Doppelverstrebungen ausgestattetund dadurch sehr stabil, robust und gut zu transportieren.

Haben Sie Sonderwünsche?Wir stehen Ihnen für Ihre Anfragen gerne zur Verfügung.

Seite 20

Das Passwort für den Zugang zu den Artikelpreisen im Internet erhalten Sie, wenn Sie auf unserer Homepage die Registrierung veranlassen.

Besuchen Sie uns doch einfach auf unserer Homepage

www.max-bail.de

Warengruppe 0921: Kirchengeräte in EdelstahlausführungArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 21

Art.-Nr.

Bei Verwendung von Wachs-Altarkerzen liefern wir die Kerzenteller (Durchm. 80 oder 120 mm) mit Dorn!

Designlinie e2Aus Edelstahl gefertigte Dekoration, veredelt durch Ker-zenteller mit Messingaufschmelzung.

Die Enden (Aufnahme) der Edelstahlrohre sind mit Ab-schlussringen je nach Bestückung in Messing vergoldet oder in Aluminium/Edelstahlfinish versehen.

Alle Standfüße haben eine Dreipunkt-Standfläche, damit werden Bodenunebenheiten ausgeglichen.

Grundfüße und Oberteile sowie die unterschiedlichen Kerzenteller und Schalen/Töpfe usw. lassen sich mit Pro-dukten aus dem bestehenden Programm kombinieren.

– Beistell-Leuchter – Grundfuß mit Blumenvasen – Grundfuß mit Flammtopf – Grundfuß mit Kerze – Mittelleuchter – Seitenleuchter – Urnenkandelaber

Designlinie KretaAus Edelstahl gefertigte Dekoration, mit gelaserten Zwi-schenelementen aus Edelstahl.

Die Enden der Edelstahlrohre sind mit Abschlussringen je nach Bestückung in Messing vergoldet oder in Alumi-nium geschliffen versehen.



– Beistell-Leuchter – Grundfuß mit Flammenschale – Mittelleuchter – Seitenleuchter – Urnenkandlaber

040711

Änderungen der Maße,

Anordnungen und Lichtigkeit ist möglich.

Designlinie SyltAus Edelstahl gefertigte Dekoration, mit gedrehten Edel-stahl Zwischenelementen.

Die Enden der Edelstahlrohre sind mit Abschlussringen aus Aluminium geschliffen versehen.



– Beistell-Leuchter – Grundfuß mit Blumenvasen – Grundfuß mit Kerze – Mittelleuchter – Seitenleuchter – Urnenkandelaber

Produktauswahl aus Designlinie e2siehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-e2-web-07-2016.pdf

Produktauswahl aus Designlinie Kretasiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-kreta-web-07-2016c.pdf

Produktauswahl aus Designlinie Syltsiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-sylt-web-08-2016.pdf


Seite 22

Art.-Nr.

Designlinie EuropaAus Edelstahl gefertigte Dekoration, mit gedrehten Zwi-schenteilen aus Messing vergoldet.

Die Enden (Aufnahme) der Edelstahlrohre sind mit Ab-schlussringen je nach Bestückung in Messing vergoldet oder in Aluminium/Edelstahlfinish gechliffen versehen.



– Beistell-Leuchter – Grundfuß mit Blumenvasen – Grundfuß mit Kerze – Mittelleuchter – Seitenleuchter – Urnenkandelaber – Urnenwagen

S-LM 7

BVA 13z/BT 13

S-LS 5 R

BVA 13/T13

S-LS 5 L

S-LM 5

Designlinie WelleAus Edelstahl gefertigte Dekoration, mit in Wellenform gelaserten Edelstahlelementen.Die Doppelelemente sind mit vergoldeten Messing oder Edelstahl Zwischenstreben verbunden.

Alle Standfüße haben eine Drei- oder Vierpunkt - Stand-fläche, damit werden Bodenunebenheiten ausgeglichen.


– Beistell-Leuchter – Grundfuß mit Dekorationsteller – Grundfuß mit Urnenteller – Grundfuß mit Sterbebildhalter – Grundfuß mit Kerzenteller – Leuchter 1, 2 oder 3- lichtig

Designlinie FlorenzAus Edelstahl gefertigte Leuchter-Dekoration, die durch ihre elegant geschwungenen Edelstahlelemente ein Vielzahl vond Dekorationsmöglichkeiten bietet.Sie lässt sich vielseitig einsetzen und ist mit anderen Produkten aus unseren bestehenden Designlinien kom-binier- und erweiterbar.

Alle Standfüße haben eine Dreipunkt-Standfläche, damit werden Bodenunebenheiten ausgeglichen und ein sta-biler Stand erreicht.

– Beistell-Leuchter – Bogen Leuchter – Grundfuß mit Urnenteller – Mittelleuchter – Seitenleuchter – Tischleuchter – Urnenkandelaber

Leuchter können mit 40-mm-Kerzen in unterschiedlichen Längen bestückt werden.Grundfuß mit Urnenteller

Produktauswahl aus Designlinie Europasiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-europa-web-08-2016.pdf

Produktauswahl aus Designlinie Wellesiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-welle-web-08-2016.pdf

Produktauswahl aus Designlinie Florenzsiehe Internet:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-florenz-web-08-2016.pdf


Seite 23

Art.-Nr.

Designlinie ToskanaAus Edelstahl gefertigte Dekoration, mit Verbindungs-elementen aus Holz, wahlweise aus Buch, Eiche oder Mahagonie.

Die Enden (Aufnahme) der Edelstahlrohre sind mit Ab-schlussringen je nach Bestückung in Messing vergoldet oder in Aluminium geschliffen versehen.



– Beistell-Leuchter – Grundfuß mit Dekorationsteller – Grundfuß mit Rednerpult – Grundfuß mit Weihwasserschale – Grundfuß mit Urnenteller

Vario SystemPassend zu allen Designlinien

– AdapterAufnahmerohr – Aspergillhalter – Aufsteckkreuz – Aufsteckrohr – Bildhalter – Blumenvasen – Bodenbildaufsteller – Dekorationsteller – Feststeller – Grundfuß – Kondolenzbriefkasten – Kranzständer – Rednerpult – Standfüße – SterbebildhalterTräger mit Feststeller – Urnenkandelaber – Urnentragen und Kandelaberzubehör – Wandleuchter – Rednerpult

Dekorationszubehör – Blumenvasen – Edelstahlschalen – Elektronische Kerzeneinsätze – Erdschaufel aus Edelstahl – Flammenschalen – Kerzenteller aus Edelstahl – Kerzenrohre – Kerzenteller aus Edelstahl mit Messingaufschmelzung – Kerzenteller Messing vergoldet – Pflegeset – Transportkisten für Kerzen – Tüllen aus Messing, vergoldet – WAP Einsätze, klein und groß – Windschutzgläser

Produktauswahl aus Designlinie Toskanasiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-toskana-web-08-2016.pdf

Produktauswahl aus Vario Systemsiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/variosystem-web-08-2016b.pdf

Dekorationszubehörsiehe Internet:

http://www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/dekorationszubehoer-web-08-2016.pdf


Seite 24

Art.-Nr.

Designlinie AdriaAus eloxiertem Aluminium gefertigte Dekoration, die durch ihr geringes Gewicht gut zu handhaben und zu transportieren ist.Durch Verwendung von unterschiedlichen Eloxalfar-ben, wie Alu-Natur, messingfarben, bronzefarben und schwarz, sowie eine Bestückung mit Kerzentellern und Tüllen aus dem reichhaltigen Adria Sortiment, wird jeder Leuchter zu einem Unikat.

Alle Standfüße sind aus Guß und haben einen stabilen und sicheren Stand

– Beistell-Leuchter – Blumenständer – Einzel-Leuchter in unterschiedlichen Eloxalfraben – Flammen-Ständer – Kerzen Tüllen Aluminium poliert

Messing poliert und lackiert bronzefarben polieert und lackiert

– Kranz-Ständer – Mittelleuchter – Plattform-Ständer – Schalen aus Aluminium eloxiert

aus Aluminium poliert und lackiert aus Messing poliert und lackiert aus Messing vernickelt

– Seitenleuchter

Designlinie Classic – Beistell-Leuchter 1 lichtig – Beistell-Leuchter 3 lichtig – Beistell-Leuchter 6 lichtig – Urnenkandelaber

Informationen und

PflegetipsDamit Sie Freude an diesen Artikeln haben.

Die Edelstahlteile sollten von Zeit zu Zeit mit einem Edel-stahl Pflegespray und einem weichen Tuch (Mikrofaser) behandelt werden. Das reinigt und pflegt das Material und verhindert, daß das Material anläuft.

SIEHE Internet POREI Artikel: „ “

Die Edelstahlteile dürfen nicht mit Eisen / Stahl in Kon-takt kommen.

Sollten trotz aller Sorgfalt Kratzer an die Teile kommen, hilft ein Schleifvlies.

Bitte keine Stahlwolle oder Drahtbürsteverwenden!

Vorsicht! Unbedingt die Schleifrichtung des Material beachten!

Messingteile vergoldet dürfen nicht mir Scheuermittel oder ähnlichem wie z.B. Autopolitur behandelt werden. Hierfür genügt ein weiches Tuch.Teile aus eloxiertem Aluminium reinigen Sie am besten mit einem handelsüblichen Spülmittel und Wasser.

Produktauswahl aus Designlinie Adriasiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-adria-web-08-2016b.pdf

Produktauswahl aus Designlinie Classicsiehe Internet:

www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/designlinie-classic-web-08-2016.pdf

Edelstahlreiniger POREI

Warengruppe 0930: Katafalk-DeckenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 25

Art.-Nr.

Katafalkdecken150 x 300 cmaus sehr hochwertigem Baumwollsamt (560 g/qm 100% BW) in verschiedenen Farben.DasMaterial ist schwerentflammbar, imprägniertundentspricht den Anforderungen an Baustoffe der Klasse B1 und B2 (DIN 4102 Teil 1).Eine zusätzliche Fütterung ist nicht erforderlich!Pflege: ChemischeReinigung

Andere Farben und Ausführungen auf Anfrage

040609000406091004060920

Fusskissen, 15 x 15 cm schwarz dunkelblau weinrot

04060901040609020406090304060904

mit Silberfransen, ohne StickereiFarbe: schwarz Fransen silberfarben dunkelblau Fransen silberfarben weinrot Fransen silberfarben bordeaux Fransen goldfarben

040609210406092204060923

mit Borte, ohne Fransen, mit Stickerei, Kreuz am Fussende und Palmen an den SeitenFarbe: schwarz Stickerei silberfarben dunkelblau Stickerei silberfarben weinrot Stickerei goldfarben ohne Abbildung

040609110406091204060913

mit Borte, ohne Fransen, ohne StickereiFarbe: schwarz dunkelblau weinrot ohne Abbildung

04060901

04060941

04060944

040609310406093204060933

mit Borte und Fransen, mit Stickerei, Kreuz am Fus-sende und Palmen an den Seiten.Farbe: schwarz dunkelblau weinrot ohne Abbildung

0406094104060941D040609420406094304060944

mit Silberfransen und Silber-Stickerei, Kreuz am Fussende und Palmen an den Seiten Farbe: schwarz schwarz Stickerei „David Stern“ dunkelblau weinrot Stickerei goldfarben bordeaux Stickerei goldfarben

Warengruppe 0940: Kerzen Artikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 26

Art.-Nr.

Altar-Kerzen

0416202004162025041620 30041620400416205004162060

04162520041625250416253004162540041625 5004162560

04163020041630250416303004163040 0416305004163060

Ø Höhe Pack Ktn. Art.Nr. 10% BW

20 200 16 128 04172020 250 16 128 04172020 300 72 100 04172030 400 10 100 04172040 500 10 100 04172050 600 10 100 04172060

25 200 8 96 04172520 250 8 96 04172525 300 8 96 04172530 400 6 60 04172540 500 6 60 0417255p 600 6 60 04172560

30 200 6 60 04173020ohne 250 6 60 04173025Cello- 300 6 36 04173030phan 400 6 36 04173040Verp. 500 6 54 04173050 600 6 54 04173060

Brenndauer-Information AltarkerzenØ 20 mm Abbrand ca. 23 mm pro StundeØ 25 mm Abbrand ca. 17 mm pro StundeØ 30 mm Abbrand ca. 11 mm pro StundeØ 40 mm Abbrand ca. 17 mm pro StundeØ 50 mm Abbrand ca. 11 mm pro StundeØ 60 mm Abbrand ca. 13 mm pro Stunde

Ratgeber zur KerzenpflegeKerzen nicht zu dicht nebeneinander aufstellen

Zugluft vermeiden - Kerze brennt sonst unruhig oder einseitig ab.

Docht mit der Schere etwas kürzer schneiden, falls die Kerze rußt.

Drücken Sie den Kerzenrand ab und an leicht nach innen.

Löschen Sie die Kerze, indem Sie den Docht kurz in dieflüssigeSchmelzschüsseltauchen.SoläßtsichderDocht auch wieder leichter anzünden.

Die verkohlte Dochtspitze bei Wiederanzünden nicht abbrechen.

Ist der Docht zu kurz, schneiden Sie den Kerzenkopf mit einem Messer etwas frei.

Dicke Kerzen sollten jedesmal wenigstens so lange bren-nen,bisderganzeBrenntellerflüssiggewordenist.Sonstbrennen sie hohl ab und die Flamme kann verkümmern!

Kerzen müssen fest und sicher aufgestellt werden (Leuchter, Schale), sodaß sie während des Abbrandes nicht umkippen können. Die Vorrichtung sollte hitzefest seinundnichtentflammbar.

Ceresin oder mit 10% BW)

Packpapierverpackung

Warengruppe 0940: KerzenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 27

Art.-Nr.

04163520041635250416353004163540 0416355004163560

041640200416402504164030 04164040041640500416406004164070

041650 200416502504165030041650400416505004165060041650700416508004165090

04166020041660250416603004166040041660500416606004166070041660800416609004166000

04167020041670250416703004167040041670500416706004167070041670800416709004167000

0416802004168025041680300416804004168050041680600416807004168080041680900416800004168011

35 200 4 48 04173520PPK 250 4 48 04173525 300 4 24 04173530 400 4 32 04173540 500 4 32 04173550 600 4 32 04173560

40 200 16 04174020ohne 250 16 04174025Cello- 300 16 04174030phan 400 8 04174040Verp. 500 8 04174050 600 8 04174060PPK 700 2 24 04174070

50 200 12 04175020ohne 250 12 04175025Cello 300 12 04175030 400 6 04175040 500 6 04175050 600 6 04175060PPK 700 2 12 04175070 800 1 12 04175080 900 1 16 04175090

60 200 6 04176020ohne 250 6 04176025Cello- 300 6 04176030phan 400 3 04176040Verp. 500 3 04176050 600 3 04176060PPK 700 2 12 04176070 800 1 12 04176080 900 1 12 04176090 1000 1 12 04176000

70 200 12 04177020ohne 250 12 04177025Cello 300 12 04177030 400 6 04177040 500 6 04177050 600 6 04177060PPK 700 1 8 04177070 800 1 8 04177080 900 1 8 04177090 1000 1 8 04177000

80 200 4 04178020ohne 250 4 04178025Cello- 300 4 04178030phan 400 2 04178040Verp. 500 2 04178050 600 2 04178060PPK 700 1 6 04178070 800 1 6 04178080 900 1 6 04178090 1000 1 6 04178000 1100 1 04178011

Ceresin oder mit 10% BW)PackpapierverpackungØ Höhe Pack Ktn. Art.Nr. 10%BW

Warengruppe 0940: KerzenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 28

Art.-Nr.

Bebilderte Unterlagen für

Gedenkkerzen

erhalten Sie auf Anforderung!

04122715

Ceresin oder mit 10% BW)Packpapierverpackung

Ø Höhe Pack Ktn Art.Nr. 10%BW

041690200416902504169030041690400416905004169060041690700416908004169090041690000416901204169013

90 200 1 10 04179020 250 1 10 04179025 300 1 6 04179030 400 1 6 04179040 500 1 6 04179050 600 1 6 04179060 700 1 6 04179070 800 1 6 04179080 900 1 6 04179090 1000 1 6 04179000 1200 1 6 04179012 1300 1 6 04179013

100 200 1 8 04170020 250 1 8 04170025 300 1 6 04170030 400 1 6 04170040 500 1 5 04170050 600 1 5 04170060 700 1 5 04170070 800 1 5 04170080 900 1 5 04170090 1000 1 6 04170000 1200 1 6 04170012 1300 1 6 04170013

Besondere Konditionen

bieten wir Ihnen, bei Altarkerzen, wenn diese ohne Cellophan,

im Umkarton verpackt,bestellt werden.

Bitte verlangen Sie hierfür unser spezielles Angebot!

04160020041600250416003004160040041600500416006004160070 0416008004160090041600000416001204160013

Warengruppe 0940: KerzenOrig.-Nr.

Seite 29

Art.-Nr. Artikel-Bezeichnung

041240..041242..041243..041245..

041241..

041244..041246..

Nylon Zeiger Immergrad Rohre200 bis 1000 mm hoch für 20 mm EinsatzkerzenDurchm. bei Kerzen Federeinsatz Art.-Nr.40 mm 100 mm 180 mm 04142118 140 mm 230 mm 04142123 170 mm 270 mm 04142127 220 mm 360 mm 04142136 280 mm 430 mm 04142143

für 23 mm EinsatzkerzenDurchm. bei Kerzen Federeinsatz Art.-Nr. 50 mm wie oben wie oben 041420.. 60 mm wie oben wie oben 041420.. 70 mm wie oben wie oben 041420.. 80 mm wie oben wie oben 041420..100 mm wie oben wie oben 041420..

für 35 mm EinsatzkerzenDurchm. bei Kerzen Federeinsatz Art.-Nr. 60 mm wie oben wie oben 041422.. 70 mm wie oben wie oben 041422.. 80 mm wie oben wie oben 041422..100 mm wie oben wie oben 041422..

043244..043249..043246..043248..

043242..043243..043247..043245..043241..

043240..

Einsatzkerzenmit gehärtetem Wachsmantel für Zeiger Immergrad (Plastik und Nylon)mit Durchmesser 20, 23 und 35 mm lieferbarin den Längen: 170, 220 und 280 mm

20 mm Durchmesser 100 mm lang Durchmesser 170 mm lang Durchmesser 280 mm lang23 mm Durchmesser 100 mm lang Durchmesser 140 mm lang Durchmesser 170 mm lang Durchmesser 220 mm lang Durchmesser 280 mm lang35 mm Durchmesser 100 mm lang Durchmesser 140 mm lang Durchmesser 170 mm lang Durchmesser 220 mm lang

041420100414201704142028041423100414231404142317041423220414232804143510041435140414351704143522

Plastik Zeiger Immergrad Rohre200 bis 1000 mm hoch für 20 mm EinsatzkerzenDurchm. E.-Kerzen Länge zu Federeinsatz Art.-Nr.35 mm 100 mm 180 mm 04142118 140 mm 230 mm 04142123 170 mm 270 mm 04142127 220 mm 360 mm 04142136 280 mm 430 mm 04142143

für 23 mm EinsatzkerzenDurchm. E.-Kerzen-Länge zu Federeinsatz Art.-Nr.40 mm wie oben wie oben 041420..50 mm wie oben wie oben 041420..60 mm wie oben wie oben 041420..80 mm wie oben wie oben 041420..

für 35 mm EinsatzkerzenDurchm. E.-Kerzen-Länge zu Federeinsatz Art.-Nr.60 mm wie oben wie oben 041422..80 mm wie oben wie oben 041422..


Seite 30


Federeinsätze f. Plastik und Nylon Zeiger Immergrad Rohre20 mm EinsatzkerzenFedereinsatz für Immergrad Rohr Eins.Kerze 180 mm ab 200 mm 100 mm230 mm ab 250 mm 140 mm270 mm ab 300 mm 170 mm360 mm ab 400 mm 220 mm430 mm ab 500 mm. u. mehr 280 mm

Federeinsätze für Plastik und Nylon Zeiger Immergrad Rohre23 mm EinsatzkerzenFedereinsatz für Immergrad Rohr Eins.Kerze180 mm ab 200 mm 100 mm230 mm ab 250 mm 140 mm270 mm ab 300 mm 170 mm360 mm ab 400 mm 220 mm430 mm ab 500 mm und mehr 280 mm

Federeinsätze für Plastik und Nylon Zeiger Immergrad Rohre35 mm EinsatzkerzenFedereinsatz für Immergrad Rohr Eins.Kerze180 mm ab 200 mm 100 mm230 mm ab 250 mm 140 mm270 mm ab 300 mm 170 mm360 mm ab 400 mm 220 mm430 mm ab 500 mm und mehr 280 mm

Federeinsätze für Plastik und Nylon Zeiger Immergrad Rohre20 mm Einsatzkerzen23 mm Einsatzkerzen35 mm EinsatzkerzenFedereinsatz für Immergrad Rohr Eins.Kerze

180 mm ab 200 mm 100 mm230 mm ab 250 mm 140 mm270 mm ab 300 mm 170 mm360 mm ab 400 mm 220 mm430 mm ab 500 mm und mehr 280 mm

0414221804142223041422270414223604142243

0414201804142023041420270414203604142043

0414211804142123041421270414213604142143

Windschutzglasfür Zeiger ImmergradTulpenform

Windschutzvorrichtungfür Zeiger Immergrad mit

– Durchmesser: 50 mm – Durchmesser: 60 – Durchmesser, 70 mm und – Durchmesser 80 mm – alle Längen

04140050041400600414007004140080

041402


Seite 31


Acrylux Nachfülldosenzur Verwendung von Flüssigwachs für PVC Dauerkerzen Wandstärke 1-3 mm200 bis 1000 mm lang PVC 35 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140525PVC 40 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140530 PVC 50 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140540PVC 60 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140550PVC 80 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140570

oder

Nylon Dauerkerzen, Wandstärke 10-12 mm

200 bis 1000 mm lang

Nyl 40 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140525 Nyl 50 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140530Nyl 60 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140540 Nyl 70 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140550Nyl 80 mm Durchm benötigt Acrylux 04140550 Nyl 100 mm Durchm. benötigt Acrylux 04140570

PVC 35 mm 25 mm Durchm. 04140525 PVC 40 mm 30 mm Durchm. 04140530 NYLON 40 mm 25 mm Durchm. 04140525 PVC 50 mm 40 mm Durchm. 04140540 NYLON 50 mm 30 mm Durchm. 04140530 PVC 60 mm 50 mm Durchm. 04140550 NYLON 60 mm 40 mm Durchm. 04140540 NYLON 70 mm 50 mm Durchm. 04140550 PVC 80 mm 70 mm Durchm. 04140570 NYLON 80 mm 50 mm Durchm. 04140550

PVC DauerkerzenWandstärke 1-3 mm, Farbe: elfenbeinfür Acrylux Nachfülldosen (Flüssigwachs)Durchmesser: 35, 40, 50, 60 und 80 mm in allen Längen (200 bis 1000 mm)

Kerze PVC 35 mm Durchm. Acrylux 25 mmKerze PVC 40 mm Durchm. Acrylux 30 mmKerze PVC 50 mm Durchm. Acrylux 40 mmKerze PVC 60 mm Durchm. Acrylux 50 mmKerze PVC 80 mm Durchm. Acrylux 70 mm

NYLON Dauerkerzen Wandstärke 1-3 mm, Farbe: elfenbeinfür Arylux Nachfülldosen (Flüssigwachs)Durchmesser: 35, 40, 50, 60 und 80 mm in allen Längen (200 bis 1000 mm)

Kerze Nylon 40 mm Durchm. Acrylux 25 mmKerze Nylon 50 mm Durchm. Acrylux 30 mmKerze Nylon 60 mm Durchm. Acrylux 40 mmKerze Nylon 70 mm Durchm. Acrylux 50 mmKerze Nylon 80 mm Durchm. Acrylux 50 mmKerze Nylon 100mm Durchm. Acrylux 70 mm

041935..041940..041950..041960..041980..

043940..043950..043960..043970..043980..043910..


Seite 32


WAP Kerzenrohre kpl. elfenbeinLänge: 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70 und 80 cmmit wiederbefüllbarem Einsatz für Flüssigwachs

Durchmesser 35 mmDurchmesser 40 mmDurchmesser 50 mmDurchmesser 60 mm

WAP Kerzenrohre ohne Einsätzein den Längen:

20,25,30,35,40,50,60,70,80 cm

Durchmesser 35 mmDurchmesser 40 mmDurchmesser 50 mmDurchmesser 60 mm

Windschutzglas in Zylinderformfür WAP KerzenrohreDurchmesser: 3,5 / 4, 5 / 6,3 / 8 cm

Windschutzglas in Tulpenformfür WAP KerzenrohreDurchmesser: 3,5 / 4 / 5 / 6,8 cm

WAP Einsätze für FlüssigwachsmitAuflage, 12mmDurchmesserfür Kerzenrohre 35 mmmitAuflage 36mmDurchmesserfür Rohre 40, 50, 60 mm

Docht für alle WAP Einsätze

043014..

043035..043040..043050..043060..

Alu Brenner Brennkopf Leichtmetall20 mm Durchm. für Kerzenrohr 25 mm30 mm Durchm. für Kerzenrohr 35 mm35 mm Durchm. für Kerzenrohr 40 mm45 mm Durchm. für Kerzenrohr 50 mm und Nylonrohr 60 mm55 mm Durchm. für Kerzenrohr 63 mm72 mm Durchm. für Kerzenrohr 80 mm und Nylonrohr 100 mm

04301001

04301002

Kerzenrohre mit LED LeuchtenKerzenrohr Alu elfenbein Ø 40 mm 200 mm hochKerzenrohr Alu elfenbein Ø 80 mm 200 mm hochLED Einsatz Flammegelb,leichtflackernd Ø38mmFlammhöhe 18 mm

043003..043004..043005..043006..

04300220043002300430023504300245

0430025504300272

Elektronische Einsätzemit Batterie oder Akku Betriebfür Kerzenrohre 35 mm Durchm.für Kerzenrrohre 40, 50, 60 mm Durchm.

0431742004317820

04317038

04301201..

04075064

04075065

043011..

Warengruppe 0941: Grabschmuck und ZubehörOrig.-Nr.

Seite 33


Grabschmuck

Grablampensiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grablampen-web.pdf

Weihwasserschalensiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/weihwasserschalen-21150-web.pdf

Grabvasensiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grabvasen-29167-web.pdf

Fundament Steine siehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/fundament-23075-web.pdf

Kerzenhaltersiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/kerzenhalter-45501-web.pdf

Sargkreuze - Christuskörpersiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/sargkreuze-christus-koerper-web.pdf

LED Grablichtsiehe Internet unter:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grablicht-web.pdf

Batterien nicht enthalten

Musterabbildung Kerzenhalter

MusterabbildungWeihwasserschalen

MusterabbildungFundament-Steine

MusterabbildungenGrablampen

Elektronisches Grablicht mitrealistischflackerndem

Kerzenschein

Keine Hitze - Keine offene Fllamme - Kein Wachs - Kein Rauch

MusterabbilungSargkreuze

MusterabbildungGrabvasen

051220

051223

051221

051224

051225

051226

051227

Warengruppe 0951: TrauermusikArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 34

Art.-Nr.

Musik CD`s und Cassettenzur stimmungsvollen Umrahmung der Trauerfeier

Hörprobe im Internet möglich !!

04032220

Einsichten Hoffnung

Sehnsucht Du meine Seele singe

Abschied MItgefühl

O Welt ich muss dich lassen

Fantasia

Die Liebe bleibt

04032230 CD Land in Sicht

Plattdüütsche Andachten und LeederBU & Von guten MächtenCD

BU & Ich will dich begleitenCD

CD Sehnsucht(Populäre Melodien zum Besinnen)

CD Du meine Seele singe(Lob und Dank zum Mitsingen)

CD Abschied(Klassische Melodien fuer den letzten Weg)

CD Mitgefühl(Populäre Melodien für den Abschied)

CD Oh Welt ich muss dich lassen(Trostchoräle zum Mitsingen)

CD Fantasia(Per Sempre)

MC Die Liebe bleibt(... die größte Kraft im Leben)

MC Wege(Segen für die Reise)

Wege

04032221

04032222

04032223

04032224

04032225

04032226

04032227

04032228

04032229

CD Einsichten(Neue Andachten und Musik)

CD Hoffnung(Klassische Melodien für die Seele)

04032231

04032232

Warengruppe 0952: Sarg HubstaplerArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 35

Art.-Nr.

Sarghubstaplermit Handhydraulikantrieb

Verwindungssteife, leichte Stahlkonstruktion mit einge-bautem Hydraulikzylinder zur handbestätigten Höhen-verstellung.

Über einen Absenkhebel kann der Stapler sicher und ein-fach abgesenkt werden. Die Konstruktion des Sarghub-staplers garantiert eine mühelose Einmannbedienung. Die beiden Gabeln können in der Breite von 200-700mm verstellt werden, so dass ein Sarg in Längs- und Querrichtung aufgenommen werden kann.

Fahrbar auf zwei kugelgelagerten Schwerlastrollen, d=150 mm, 1 Rad-mit Feststeller, vorne 2 Bockrollen d=80 mm.

04260001

Sarghubstaplermit Handwindenantrieb

Verwindungssteife, leichte Stahlkonstruktion mit Hand-windenantrieb zur exakten Höhenpositionierung. Über eine Sicherheitskurbel kann der Hubstapler mühelos bis 300kg heben und hält in jeder Stellung sicher fest. Die Konstruktion des Sarghubstaplers garantiert eine mühe-lose Einmannbedienung. Fahrbau auf zwei kugelgela-geten Polyamidrollen, d=125mm, 1 Rad mit Feststeller, vorne 2 Bockrollen d=75mm.

Sarghubstapler hydraulischmit Fußpedalantrieb

Verwindungssteife, stabile Stahlkonstruktion, ham-merschlag silber einbrennlackiert. Hydraulikeinheit mit leichtgängigem Fußpedal, stufenlos höhenverstellbar. Hydraulikzylinder hartverchromt. Die Konstruktion des Sarghubstaplers garantiert eine mühelose Einmannbe-dienung. Fahrbar auf zwei kugelgelagerten Schwerlast-rollen, d=200mm, mit Feststellern, vorne 2 Lenkrollen d=75mm

04260002

04260003

Sarghubstapler mit Handhydraulikantrieb

Sarghubstapler mit Handwindenantrieb

Sarghubstapler mit Fußpedalantrieb

Warengruppe 0952 Sarg HubstaplerArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 36

Art.-Nr.

04260004

04260005

Sarghubstapler Elektrohydraulische Ausführung

Incl. Ladegerät. Stabile, verwindungsfreie Stahlkonstruk-tion, hammerschlag silber einbrennlackiert. Eingebautes 12 Volt Hydraulikaggregat mit Handschalter, stufenlos höhenverstellbar. Hydraulikzylinder hartverchromt. Die Konstruktion des Sarghubstaplers garantiert eine mühe-lose Einmannbedienung. Fahrbar auf zwei kugelgelager-ten Schwerlastrollen, d=200mm mit Feststellern, vorne 2 Lenkrollen d=50mm.

SarghubstaplerElektrohydraulisch(selbstfahrend)

Zur Beschickung der Sargstellagen und Kühlzellen und zum innerbetrieblichen Transport für 1-Mann Bedienung ausgelegt.DieKonstruktionistausrobustemProfilstahlmit einer zweischaligen, glattflächigen Kunststoffver-kleidung, die den zentralen Hubmast und das Flurför-derfahrzeug komplett umschließt. Der Deichselkopf ist mit breiten Sicherheitstasten zum Schutz des Bedieners ausgestattet. Das Heben und Senken erfolgt hydraulisch durch einen Elektromotor; 1,0kW mit einem Druck-knopfschalter.

Die Hydraulikanlage ist durch ein Überdruckventil gesi-chert. Die Lenkung funktioniert über eine Deichsel, die nach beiden Seiten um 90° schwenkbar ist. Der Antrieb läuft über einen Elektromotor mit 0,3kW. Der Sarghub-stapler kann durch hoch- und runterstellen der Deichsel gebremst werden. Das Antriebsrad ist aus Polyurethan und hat einen Durchmesser von 230mm und eine Brei-te von 80mm. Die Laufrollen haben einen Durchmesser von 85mm und sind 79mm breit.

Der Stapler ist mit einer wartungsfreien 24V/60 Ah-Batterie und einem serienmäßig eingebauten Ladegerät ausgestattet. Der Sarghubstapler wird mit einer arretier-baren Rollschiene, zum Transport von Särgen und zur Beschickung der Kühlplätze geliefert.

Warengruppe 0953: Seziertische und ZubehörArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 37

Art.-Nr.

04260026

ST 10/400

ST 10/500

04260020a NS 10

Seziertisch 025Feststehende AusführungDer Seziertisch ist komplett aus Edelstahl (Material-Nr. 1.4301 - ANSI 304) mit Unterbau aus stabilen verwin-dungssteifen Edelstahlprofilen gefertigt. Die Auflage-fläche ist mit einem hohen umlaufenden Profilrandund einem nahtlos eingearbeitetem Organbecken 400x500x200mm mit Standrohrventil und Siebein-satz ausgestattet. Die Tischplatte hat eine diagonale Prägung, ein Gefälle zum Ablauf hin mit wasserfester Antidröhnunterleimung. Der Ablauf von Becken und Auflagefläche sind zusammengeführt, Lieferung inklu-sive Siphon.Technische Details:Maße L/B/H: 2600 x 750 x 850 mmTragfähigkeit: max. 200 kg

Seziertisch 026Fahrbare AusführungDer Seziertisch ist komplett aus Edelstahl (Material Nr. 1.4301 - ANSI 304) mit Unterbau aus stabilen ver-windungssteifen Edelstahlprofilen gefertigt. Der Un-terbau ist mit 4 Vollgummirädern, mit Feststeller, mit dauergeschmierten, wartungsfreien Spezialkugellagern ausgestattet. Die Auflagefläche ist mit einem hohenumlaufendenProfilrandundeinemnahtloseingearbei-tetem Organbecken 400 x 500 x 200 mm mit Standrohr ventil und Siebeinsatz ausgestattet. Die Tischplatte hat eine diagonale Prägung, ein Gefälle zum Ablauf hin mit wasser fester Antidröhnunterleimung. Der Ablauf von Becken undAuflagefläche sind zusammengeführt, Lie-ferung inklusive Siphon.Technische Details:Maße L/B/H: 2600 x 750 x 850 mmTragfähigkeit: max. 200 kg

Nackenstütze 20aNackenstütze aus Hartgummi NS 10mit unterschiedlichen Radien, absolut resistent gegen Desinfektionsmittel.Technische Details:Maße B/T/H: 150 x 120 x 120 mmMaterial: Hartgummi

Nackenstütze 20bDie Nackenstütze hat eine halbrunde Form aus geschlif-fenem Edelstahl (Material Nr. 1.4301 - ANSI 304) mit Kunststoffgleitern.Technische Details:Maße B/T/H: 350 x 100 x 100 mmMaterial: Geschliffenes Edelstahl (1.4301 - ANSI 304)

NS 20

KörperstützenDie Körperstützen sind komplett aus Edelstahl (Material Nr. 1.4301 - ANSI 304) gefertigt und mit 2 Kunststoff-gleitern ausgestattet. Über die Kunststoffgleiter lassen sich die Körperstützen sehr einfach auf dem Seziertisch verschieben, ohne diesen zu beschädigen.1 Set bestehend aus 4 Stückfür Seziertisch ST 10/100 bis ST 10/300:Maße B/T/H: 850 x 100 x 40 mmfür Seziertisch ST 10/400 und ST 10/500:Maße B/T/H: 750 x 100 x 40 mmfür Seziertisch STV 10/800 und STV 10/850:Maße B/T/H: 050 x 100 x 40 mmfür Wasch- und Seziertisch WT 10/650 und WT /655:Maße B/T/H: 750 x 100 x 40 mm

KS 10-30

04260020c

04260020d

04260020e

04260020f

KS 10/4050

KS 10/8085

04260025

04260020b

KS 10/10650/655

Seziertisch 04260025

Seziertisch 04260026

Nackenstütze 04260020a

Nackenstütze 04260020b

Körperstützen 04260020c /d/e/f

Warengruppe 0953: Lager- und TransportsystemeArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 38

Art.-Nr.

04260020g

04260020h

04260020i

04260020j

Installationssäule 60komplett aus geschliffenem Edelstahl angefertigt mit Kupplungseinheit zum Andocken an den Wasch- und Seziertisch 04260030. Oben eine glatte Arbeitsplatte mit nahtlos eingeschweißtem Waschbecken 500 x 400 x 200 mm mit Standrohrventil und einer Einhebelmisch-batterie für Kalt- und Warmwasser, links an der Säule eine Einhebelmischbatterie mit 3m Brauseschlauch und Handbrausemontiert.VorneeinTrichtermitAbflussrohrund Verkleidung. Gegen Aufpreis mit Sieb.An der linken schmalen Seite eine Revisionsöffnung. Alle Medienanschlüsse müssen innerhalb der Installati-onssäule bauseitig vorbereitet werden.Maße: L/B/H 2200 x 750 x 850/1000 mm Tragfähigkeit: max. 200 kg

Organschneidetisch 04260020k

04260060 - 04260034

0426006004260034

Anwendungsmöglichkeiten

Installationssäule 60mit Wasch- und Seziertisch 04260031

Installationssäule 60mit klappbarem Wasch- und Seziertisch 04260034

WT 10/655HYA-TSD

04260060 INSS 10/680

04260060 - 04260031

0426006004260031

INSS 10/680WT 10/655

INSS 10/680WT 10/672

04260060

TrichtermitAbflussrohr und Verkleidung.

Körperauflagebleche Die Körperstützen sind komplett aus Edelstahl (Material Nr.1.4301-ANSI304)gefertigt.StabileProfilblechkon-struktion aus 2mm gebürstetem Edelstahl 100x20mm, links und rechts mit je einer Abkantung zur seitlichen Fixierung am Seziertisch.1 Set bestehend aus 4 Stück.für Seziertisch ST 10/100 bis ST 10/300:Maße B/T/H: 850 x 100 x 20 mmfür Seziertisch ST 10/400 und ST 10/500:Perforierte Ausführung:für Seziertisch ST 10/100 bis ST 10/300:Maße B/T/H: 850 x 100 x 20 mmfür Seziertisch ST 10/400 und ST 10/500:Maße B/T/H: 750 x 100 x 20 mm

Organschneidetisch 020hDer Organschneidetisch ist komplett aus Edelstahl (Ma-terialNr.1.4301-ANSI304),miteineraufliegendenperforierten Arbeitsplatte aus Edelstahl und darüber einer glatten Platte aus PE und Auffangwanne angefertigt. Durch 4 Kunststoffgleiter lässt sich der Organschneide-tisch problemlos auf dem Seziertisch verschieben. Über ein höhenverstellbares Ablaufrohr werden Flüssigkeiten ohne zu spritzen auf die Seziertischplatte geleitet. Eine ausziehbare Instrumentenablage aus Kunststoff ist unter-halbderSchneideauflageangebracht.für Seziertisch ST 10/100 bis ST 10/300 sowie für STV 10/800 und STV 10/850.Technische Details:Maße B/T/H: 460 x 850 x 350 mmTragfähigkeit: max. 50 kgMaterial: Geschliffenes Edelstahl (1.4301 - ANSI 304)

OST10/1030

Körperauflagebleche04260020...KAB-ST 10-30

KAB-ST 40-50

KAB-PER ST 100-300KAB-PER-ST 400 -500

04260020k

Warengruppe 0953: Lager- und TransportsystemeArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 39

Art.-Nr.

Körper-Lifter mit Gurten BD-Li 200 G(4 x Gurte)verstellbare GurteDieser Körper Lifter stellt ein Optimum an Arbeits-erleichterung und Ergonomie im Bereiech des Transportes von Verstorbenen dar.Über 4 verstellbare Gurte kann die Lage des -Verstorbe-nenoptimalfixiertwerden.AlleGurtesindeinzelnüberSchnellverschlüsse leicht zu öffnen und zu schließen. Der Körper-Lifter kann an ein vorhandenes Hebesystem oder an einen Elektro-Lifter ELL.200 montiert werden.Maße: L/B/H 1000 x 350 x 280 mmTragfähigkeit: max. 200 kg

Installationssäule 04260060mit Transportwagen 04260057sowie Leichenmulde 04260070Die Leichenmulde dient zur Aufnahme, Lagerung und Transport von Verstorbenen. Eine nahtlos tiefgezoge-ne stabile Konstruktion aus geschliffenem Edelstahl (Werkstoff Nr. 1.4301) innen ohne geschweißte Ecken und Kanten. Zwei geschlossene Kufen an der Unterseite der Leichenmulde dienen zum geräuschfreien Transport und verhindern zusätzlich ein seitliches Verkanten. An den Stirnseiten der Leichenmulde ist je ein großer Schie-bebügel angebracht, dadurch ist eine Bedienung durch eine Person sehr gut möglich. Die Leichenmulde ist absolut resistent gegen Reinigungs- und Desinfektionsmittel.

Technische Details:Maße B/T/H: 2080 x 620 x 90 mmTragfähigkeit: max. 200 kgEigengewicht: ca. 22 kg

04260060

04260057

04260070

INSS 10/680TW 52/800LM 80/100

Installationssäule 04260060mit Transportwagen 04260058und WTP WaschtischplatteStiabile verwindungssteife Rahmenkostruktion aus Edel-stahlprofilmit4Schwerlastlenkrollen,2davonfeststell-bar, d=200mm mit Spezialkugellager, dauergeschmiert und wartungsfrei sorgen für einen leichten gräuschfrei-en Lauf. Der Oberbau ist elektrisch höhenverstellbar und kann unabhänig voneinander in beide Richtungen bis ca. 25% gekippt werden. Die Hubsäulen werden mit einem auswechselbaren Akku betrieben. Ein Schnelladegerät inkl. Wandhalterung ist im Lieferumfang enthalten.

Zusätzlich ist der Transportwagen mit einem elektischen Fahrantrieb ausgestattet der ein einfaches und mühelo-ses transportieren auch bei hoher Beladung gewährleis-tet. Die Transportgeschwindigkeit kann stufenlos am Be-dienpanel eingestellt werden. Der ausgewechselte Akku ist mit einer Batterieanzeige ausgestattet. Ein Schnell-ladegerät für den 24/230 Volt Akku wird mitgeliefert. Eine Waschtischplatte aus geschliffenem Edelstahl mit umlaufendemProfilrand sowieeinemGefälle zumAb-lauf hin ist am Transportwagen fest montiert und kann einfach an die Installationssäule 4260060 angedockt werden.

Technische Dtails:Maße B/T/H 2330 x 750 x 650 /1050 mmHubbereich: 400 mmTragfähigkeit: max. 300 kgMaterial: Edelstahl

BD-LI 200-G04260033

INSS 10/680

TW 52-800-

WTP

04260060

04260058

Warengruppe 0960: HallenfahrzeugeArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 40

Art.-Nr.

060201

ScherenwagenStabile, 1000-fach bewährte Stahlkonstruktion. Be-wegliche Flachprofile mit zwischengelagerten Mes-singscheiben. Abstellholme gleich hoch, mit abriebfe-stem PVC-Überzug. Fahrbar auf 4 Lenkrollen, davon 2 diagonal feststellbar. Hammerschlag-silber ein brenn lac-kiert. Die senkrechten Holme sind aus Edelstahl gefer-tigt.

Technische Daten: – L/B/H: zusammen ca. 270 x 500 x 600 mm – auseinander ca. 1450 x 500 x 500/600 mm – Räder: ca. 125 x 30 mm, – Tragkraft: ca. 200 kg

Mehrpreis Räder Ø 200 mm Behang aus Deko-Plüsch, schwarz. (Andere Farben auf Anfrage)mit Behangleisten

Sarg-Transportroller Leicht, stabil, klappbare Stahlrohrkonstrkution, höhen-verstellbar, geräuschlos laufend, bequem von einer Per-son zu hand haben, anthrazit-hammerschlag lackiert, 2 Lenkrollen Ø120 mm,eine davon feststellbar, 2 luftbe-reifte Räder Ø240 mm.In der Höhe von 55-70 cm verstellbar. Zusammenge-klappt B/H/T 76 x 85 x 26 cm. Gewicht ca. 16 kg

0602085

060200

060200

0602085

060200010602021

060120 . mit Fahrbügel

06012030601204

ZellenbahrwagenDer Stahlrohr-Unterbau ist mattschwarz lackiert. Die Rä-der sind glanzverzinkt.

Maße B/L/H: 78,5/206/50 cmincl. aufsteckbarem Fahrbügel, mit vier gummibereif-ten Lenkrollen, davon zwei mit Lenksperre (für Einmann-Bedienung erforderlich), schwarze Kunststoffplatte, mit 4 Lenkrollen (davon 2 feststellbar).Lenkrollen d = 200 mmdito. jedoch 2 Bockrollen 2 Lenkrollen d = 200 mm

Sonder-Ausstattung: – Kopfteil aufsteckbar, L/B/H = 73/28/9,5-12 cm – Behang Velveton mit Stickerei + Fransen – Maße: LBH incl. Alu-Silberfransen: 201 x 75,5 x – Behang Velveton ohne Stickerei + Fransen – Maße: LBH incl. Alu-Silberfransen: 201 x 75,5 x

0601090706012001

06012002

Art. 060201

Scherenwagen(unser neuestes Modell)Eine qualitativ hochwertige und besonders aufwendige Konstruktion. Die senkrechten in sich verschiebbaren Holme sind aus Edelstahl. Lediglich die nicht aus Edel-stahl bestehenden Teile sind grundiert und hammer-schlag anthrazit lackiert. In den abnehmbaren Querhol-men sind abriebfeste Gummiprofile eingearbeitet umein Verrutschen des Sarges zu verhindern. Leicht, stabil, längs- und quer zusammenschiebbar. Geräuschlos lau-fend, bequem von einer Person zu hand haben, 4 luft-bereifte Lenk-Räder Ø240 mm, zwei davon feststellbar. Zusammengeklappt B/H/T 76 x 85 x 26 cm. Gewicht ca. 26 kg.

– 2 Behangleisten mit Griffen, zum Anbringen des Behanges

– Behang mit Alu Silberfransen (ohne Bestickung)

06020101

06020114

Warengruppe 1012: ContainerArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 1

Art.-Nr.

Erd-Aushub-Container STOPOVERTÜV & GS-Geprüft

STOPOVER ist die Zwischenstation für den Grabaushub bis zum Verfüllen des Grabes nach der Bestattung.

STOPOVER schafft Ordnung spart Arbeit, Zeit und Mühe und macht das Aufräumen der Grabumgebung zur Mi-nutensache. STOPOVER ist stabil, leicht, korrosionsbe-ständig und von nahezu unbegrenzter Verwendbarkeit. Er besteht aus einem verzinkten, zerlegbaren Grund-rahmen mit vier höhenverstellbaren Abstützfüßen, die längs- und querseitig auszuziehen sind. Der geteilte Kipprahmen ist ebenfalls verzinkt. Er nimmt den Con-taineraufbau aus leichten aber sehr stabilen Alu-Kasten-profilenauf.

Ein 4-stufiger Teleskopzylinder mit 10t Hubkraft wirdmit einer Doppelhub-Handpumpe ausgefahren.

Überall, wo STOPOVER bereits verwendet wird, ist er zur unentbehrlichen Ausstattung geworden.

Wo bereits ein Hydraulik-Grabgerät vorhanden ist, kann eine konforme Hebehydraulik mit Steuerventil anstelle der Handpumpenhydraulik geliefert werden.

Die wichtigsten Technischen Daten:Maße:

– Länge: 2,00 m – Breite: 1,70 m – Höhe: 1,20 m – Fassungsvermögen: ca. 4,0 m3

– Fassungsvermögen mit Aufsatz: ca. 4,8 m3

– Tragfähigkeit: 10t – Schwerstes Einzelteil: 34 kg

Aufsatzbracken Regenschutzplane mit Metallösen und Gummi-Ecken

Gruppe: 1012 Container

Spezial-Transportwagenmit Systemaufbau zum Transport sämtlicherContainerelemente mit Zubehör.

Hydraulik-KippaggregatEin4-stufigerTeleskopzylindermit10tTragkraftmitKu-gelpfanneundangesetzterAuflageplatte.

Schlauch bruchsicherungsventil, SKV-Stecker mit Staub-schutz, Doppelhub-Handpumpe (wahlweise mit Steuer-ventil) mit 10L Nutzölinhalt.

Ersatzteile – Hydraulikzylinder – Doppelhub-Handpumpe – Steuerventil – Schlauchverlängerung (pro Meter)

0513071

05130711051307120513071305130714

0513070

Spezial-Transportwagen

051307

05130730513072

Warengruppe 1012: ContainerArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 2

Art.-Nr.

Ganz-Alu-Container TERRACONT

Für den Grabaushub. TÜV- & GS-geprüft, Fassungs-vermögen 3,5m3, Kippung über die Stirnseite, Stütz-füße schwenkbar, höhenverstellbar, ausziehbar. Trag-kraft 10t. Stabile Ausführung für Baggerbetrieb, mit 2 Schüttblechen.

Serienmäßige Farbe: Alu-NaturTragkraft: 10 tTiefe: 2000 mmHöhe: 1050 mmSchüttbreite: 1700 mm

Aufbauzeit: ca. 10 Minuten

Zubehör für TERRACONT

Hydraulik-Kippaggregatbestehend aus: 4-Stufen-Zylinder mit Leitungsbruchsi-cherung, Hydraulikpumpe mit Druckbegrenzungsventil, gefüllt mit BIO-Hochleistungsöl.

Motor-Hydraulik-Aggregatzum Entleeren von Container, auf Tragrahmen montiert, kpl. mit Hydrauliköl gefüllt, Öltank 11,5l Doppelzahn-radpumpe,verstellbaresDBV,Rücklauffilter,1-Zyl,4-TaktMotor 107 cm3, Leistung 2,5kW, Normalbenzin, elektri-sche Zündung.

Regenplane schützt die Erde im Container vor NässeThermohaube schützt vor Nässe und FestfrierenAlu-Aufsetzer Containerinhalt dann 4,5m3

Unterbaugarnitur aus Holz4-teilig, gewährleistet den ordnungsgemäßen Unterbau und die Standfestigkeit gem. UVV 3.1, § 6 Abs. 1

Transportwagen mit Aufbauzum Transport der Containerteile und der Hy drau-likanlage. Mit Drehkranzlenkung und Feststellbremse, luftbereifteRäder400 x 100 mmaufRollenkugellager,Zugdeichsel mit Anhängeröse, Lackierung: grün.Spurbreite: ca. 1000 mm, Länge: ca. 2300 mm.

051308

0513081

05130810

05130820513082005130830513084

0513080

0513080

051308

Motorhydraulik

Warengruppe 1013: KunstgrasmattenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 3

Art.-Nr.

Kunstgrasmatten (Gruftverkleidung)

liefern wir als komplette Garnituren für Sargbeisetzun-gen oder Urnenbestattungen. Oder in jeder von Ihnen gewünschten Abmessung und Ausführung. Als Rollen-ware oder genäht und gesäumt. Mit Verstärkungsband und eingenähten Haken zum Einhängen an Grabrand-Sicherheitsrosten; sowie zusätzlich mit Bleiband.

05420001

05420002

05420003

0540004

054201

054210

054211

Voll ausgelegter Grabrandz.B. 054200

Rand nicht voll ausgelegtz.B. 054210

Voll ausgelegter Grabrandz.B. 054200

054200 Garnitur 200 komplett 10,60 qmGrabgröße: 220 x 100 cm,Voll ausgelegter Grabrand genäht und gesäumt100 cm tiefe Verkleidung 50 cm breite Umrandung2 Matten T-Form 200 x 50 cm Art.: 054222mit Hängern 100 x 100 cm2 Matten 220 x 150 cm Art.: 05426012

Garnitur 201 komplett 13,8 qmGrabgröße 220x100 cm, Voll ausgelegter Grabrand genäht und gesäumt150 cm tiefe Verkleidung 50 cm breite Umrandung2 Matten T-Form 200 x 50 cm Art.: 054223mit Hängern 150 x 100 cm 2 Matten 220 x 200 cm Art.: 05426040

Garnitur 210 komplett 9,60 qmGrabgröße 220x100 cmRand nicht voll ausgelegt. genäht und gesäumt100 cm tiefe Verkleidung 50 cm breite Umrandung2 Matten 220 x 150 cm Art.: 05426012 2 Matten 100 x 150 cm Art.: 0542602

Garnitur 211 komplett 12,80 qmGrabgröße 220x100 cm Rand nicht voll ausgelegt genäht und gesäumt150 cm tiefe Verkleidung 50 cm breite Umrandung2 Matten 220 x 200 cm Art.: 054260402 Matten 100 x 200 cm Art.: 05426010

Garnitur 221 komplett 9,90 qm genäht und gesäumt2 Matten 230 x 150 cm Art.: 054260452 Matten 100 x 150 cm Art.: 0542602

Garnitur 222 komplett 6,60 qm genäht und gesäumt2 Matten 230 x 150 cm Art.: 054260452 Matten 100 x 100 cm Art.: 0542601

Garnitur 223 komplett 11,10 qm genäht und gesäumt2 Matten 200 x 150 cm, Art.: 054260072 Matten 110 x 100 cm Art.: 054260232 Matten 230 x 150 cm Art.: 05426095

Garnitur 224 komplett 14,50 qm genäht und gesäumt2 Matten 200 x 50 cm Art.: 054260932 Matten 110 x 150 cm Art.: 054260942 Matten 230 x 200 cm Art.: 05426095

Warengruppe 1013: KunstgrasmattenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 4

Art.-Nr.

Garnitur 214 komplettRand nicht voll ausgelegt genäht und gesäumt150 cm tiefe Verkleidung 50 cm breite Umrandung2 Matten 220 x 200 cm Art.: 054260401 Matte 90 x 200 cm Art.: 054260281 Matte 80 x 200 cm Art.: 05426014

054214

Voll ausgelegter Grabrand

100 cm

85

cm

35 cm

45

cm

Container-Abdeckung ca. 18,5 qm200x240 cm, Seitenteile 150 cm mit Bändern

Grabschmuckmatte zum Abdecken des Erdhügels400 x 400 cm, genäht und gesäumt

Rollenware qm

20 m lang, 100, 150, 200 cm breit

Matten SonderanfertigungAufpreis z.B. Verstärkungsband einnähen lfm incl. BandHaken incl. Einnähen StückBleiband einnähen lfm incl. BandBitte Angebot anfordern !

Kunstgrasmattenfür Urnengrabquadratisch

Maß Matte Öffnung Verkleidung

120 x 100 cm 40 x 40 cm ohne

quadratischMaß Matte Öffnung Verkleidung

120 x 100 cm 40 x 40 cm 50 cm tief

quadratischMaß Matte Öffnung rund Verkleidung rund

80 x 80 cm 30 cm 50 cm tief100 x 85 cm 30 cm 45 cm tief100 x 100 cm 30 cm 50 cm tief100 x 85 cm 35 cm 45 cm tief100 x 85 cm 35 cm ohne100x100 cm 35 cm 35 cm tief

054220

054221

05400011 05400012 05400013

054260 8

054221060542210305422105 0542210105422102 05422104

054230

05401001

Garnitur 213 komplett, 9,15 qmGrabgröße 220x 90 cmRand nicht voll ausgelegt genäht und gesäumt100 cm tiefe Verkleidung 50 cm breite Umrandung2 Matten 220 x 150 cm Art.: 05426012Matte 90 x 150 cm Art.: 054260281 Matte 80 x 150 cm Art.: 05426032

Garnitur 212 komplett, 9,30 qmGrabgröße: 220 x 90 cmRand nicht voll ausgelegt genäht und gesäumt100 cm tiefe Verkleidung, 50 cm breite Umrandung2 Matten 220 x 150 cm Art.: 054260122 Matten 90 x 150 cm Art.: 05426028

054213

054212

05422101

Warengruppe 1014: GrabverbauArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 5

Art.-Nr.

Gruppe: 1014 Grabverbau

Spannstrebe mit breiten Fußstücken Artikel 050025

Spannstrebe Artikel 050020

050001..05002005006020 050035

Für standfesten Boden bis 2,60 m Tiefelackiert, bestehend aus:

– 8 x Schalungstafel lackiert – 8 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken – 4 x Heftstift 20 cm lang – 1 Spannstift

Für standfesten Boden bis 2,60 m Tiefeverzinkt, bestehend aus:

– 8 x Schalungstafel verzinkt – 8 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken – 4 x Heftstift 20 cm lang – 1 Spannstift

alternativ alle Teile wie oben jedoch anstatt Art. 050020, Spannstreben mit breiten Fußstücken

Ihre Vorteile: – Handliche Einmann-Bedienung – Blitzschneller Ein- und Ausbau – Hohe Stand- und Druckfestigkeit – Geringe Einzelteilgewichte – In Standardabmessungen für jede Grabgröße – Mit oder ohne Kopfverbau

Die Schalungstafeln sind in den Längen200, 210, 215, 220, 230 und 240 cm, lackiert, verzinkt oder in Aluminium Ausführung lieferbar.

Komplette Gerätesätze

Für standfesten Boden bis 1,80 m Tiefelackiert, bestehend aus:

– 6 x Schalungstafel lackiert – 6 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken – 4 x Heftstift 20 cm lang – 1 Spannstift

Für standfesten Boden bis 1,80 m Tiefeverzinkt, bestehend aus:

– 6 x Schalungstafel verzinkt – 6 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken – 4x Heftstift 20 cm lang – 1 Spannstift

Für standfesten Boden bis 1,80 m Tiefe – Aluminium, bestehend aus: – 6 Schalungstafeln Alu – 6 Spannstreben mit schmalen Fußstücken – 4 Heftstifte 20 cm lang – 1 Spannstift

050000..05002005006020050035

050000..05002005001205006020050035

Für nicht standfesten Boden bis 1,80 m Tiefelackiert, bestehend aus:

– 6 x Schalungstafel lackiert – 6 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken – 6 x Stirnschalung – 4 x Heftstift 20 cm lang – 1x Spannstift

05000001

05000101

050001..05002005006020050035

050002..05002505006020050035

05000201

05000003

050000..05002005006020050035

05000103

05000002

050025


Seite 6

Art.-Nr.

Schalungsring für nicht standfesten Boden

Stirnschalung lackiert 050012, ausziehbarSpannstrebe mit schmalen Fußstücken 050020

Für nicht standfesten Boden bis 1,80 m Tiefe6 x Schalungstafel verzinkt6 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken6 x Stirnschalung verzinkt4 x Heftstift 20 cm lang1 Spannhebel

Für nicht standfesten Boden bis 1,80 m Tiefe6 x Schalungstafel Aluminium6 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken6 x Stirnschalung Aluminium4 x Heftstift 20 cm lang1 x Spannhebel

Für nicht standfesten Boden bis 2,60 m Tiefe8 x Schalungstafel lackiert8 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken8 x Stirnschalung lackiert4 x Heftstift 20 cm lang1 Spannhebel

Für nicht standfesten Boden bis 2,60 m Tiefe8 x Schalungstafel verzinkt8 x Spannstrebe8 x Stirnschalung verzinkt4 x Heftstift 20 cm lang1 Spannhebel

Schalungsringe einzeln, komplett mit Spannstreben mit schmalen Fußstücken

bestehend aus:

2 x Schalungstafel 220 cm lackiert2 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken

2 x Schalungstafel 220 cm verzinkt2 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken

2 x Schalungstafel 220 cm Aluminium2 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken

alternativalle Teile wie oben jedoch anstatt Art. 0500202 x Spannstrebe mit breiten Fußstücken

Schalungsringe einzeln,

komplett mit Stirnschalung lackiert

bestehend aus:2 x Schalungstafel 220 cm lackiert2 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken2 x Stirnschalung lackiertkomplett mit Stirnschalung verzinktbestehend aus:2 x Schalungstafel 220 cm verzinkt2 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken2 x Stirnschalung verzinktkomplett mit Stirnschalung Aluminiumbestehend aus:2 x Schalungstafel 220 cm Aluminium2 x Spannstrebe mit schmalen Fußstücken2 x Stirnschalung Aluminium

05000102 050001..05002005001305006020050035

05000202050002..05002005001405006020050035

05000004050000..05002005001205006020050035

05000104050001..05002005001305006020050035

0500002005002005001205000005

05000120500602005001305000006

05000220050020050014

050000..050020

050001..050020

050002..050020

860220

860220 z

860220 Alu

870220

8760220 z

870220 Alu

05000004


Seite 7

Art.-Nr.

Grabverbauelemente - EinzelteileSchalungstafel lackiert

aus gekantetem Stahlblech 28 cm hoch, 3,5 cm stark

2,00 m lang2,10 m lang2,15 m lang2,20 m lang2,30 m lang2,40 m lang

Schalungstafel verzinkt

aus gekantetem Stahlblech 28 cm hoch, 3,5 cm stark


Schalungstafel Aluminium

ausstabilemAluminiumprofil28cmhoch


Schalungstafel lackiert

aus gekantetem Stahlblech 28 cm hoch, 3,5 cm starkmit Einhängevorrichtung

2,20 m lang2,30 m lang2,40 m lang

Schalungstafel verzinkt

aus gekantetem Stahlblech 28 cm hoch, 3,5 cm starkmit Einhängevorrichtung

2,20 m lang2,30 m lang2,40 m lang

Ausführung in Aluminium auf Anfrage!

Quertraverse 1,50 m lang lackiert

mit Ketten zum Aufhängen der Schalung

050000000500001005000015050000200500003005000040

050001000500011005000115050001200500013005000140

050002000500021005000215050002200500023005000240

050004200500043005000440

050008

Schalungstafel 05000020lackiert 220 cm lang

050005200500053005000540


Seite 8

Art.-Nr.

ErsatzteileA kpl. Spannschloß mit InnenrohrB SpannhebelC Klappsplint zu EinschiebefußD Spannring zum InnenrohrE Klemmplatte mit RolleF Klemmplatte mit TülleG Feder zum SpannschloßH EinschiebefußI Außenrohr zum AnschweißenJ Außenrohr mit Lastbügel (050300 u. 050302)K Lastbügel zum Anschweißen an AußenrohrL Innenrohr mit SpannringM AnschweißfußN Rolle mit BolzenO Tülle mit Bolzen

Die 3 praktischen Helfer:Knorrostol – Knorrostin – KnorrostexJedes technische System braucht Wartung und Pfle-ge. Beides ist Voraussetzung für Lebensdauer und zuverlässige Funktion. Wenn Sie, beim Ausfall oder Versagen eines Elementes, nicht auf Ersatz oder Repa-ratur warten wollen, sollten Sie von unseren speziell entwickelten Pflege- und Bestriebsmitteln regelmässigGebrauch machen.

NEU ! NEU ! NEU ! NEU ! NEU

MT Spannstrebe „Multi“mit Passgarantie

von 70-110 cm spannbar mit Universalfußstücken,die zu jedem Verbausystem paßt.

050028

Spannstrebe mit Rundmutter 05005570/90

MT Spannstrebe Multi 050028

Ersatzteile für Spannstrebe

Stirnschalungausziehbar 600-1000 mm lackiert600x1000x28x40 mm 600-1000 mm verzinkt 600-1000 mm Aluminium

Spannstrebe 700-1000 mmNormalausführung 600- 900 mm 500- 800 mm

Spannstrebe 700-1100 mmmit breiten 600-900 mmFußstücken 500-700 mm 700-1200 mm Vario

Spannstreben mit breitem Fußstück zum Einbauvon Holzbohlen (Fußstücke angewinkelt)

Spannbereich 700-1100 mmSpannbereich 600-900 mmSpannbereich 500-800 mm

Spannhebel z. Spannstrebe 350 mmErdnagel 200 mm langzur Fixierung der Schalungstafel 300 mm langLösestange zum Ausbau der Schalung

Spannstrebeaus Schmiedeeisen und starkwandigem Stahlrohr.Flachstahl Fußstücke, mit Rundmutter zum Einsatzunmittelbar an der Grabwand, ohne Spannhebel.Spannweite 600-950 mmSpannweite 800-1150 mmSpann- und Lösehebel f. Spannstrebe mit Gewinde

05001205001305001405002005002105002205002505002605002705002501

050030050031050032050035

0500602005006030050065

050055700500559005005571

050318050035050306050326050308050310050312050304050300050316050302050324050314050320050322

Spannstrebe 700-1100, 050030 für Holzbohlen

Lösestange 060065


Seite 9

Art.-Nr.

KnorrostinEin Sprühöl mit hoher Penetration und besonders star-kem Kriechvermögen. Knorrostin löst, schmiert, reinigt, wirkt oxidativ und konserviert auf Dauer.

Spray-Dose 500 g

KnorrostolEin speziell für die Materialien unserer Ver bau systeme und Geräte entwickeltes Pflegemittel. Knorrostol stoppt Rost, Grünspan und Korrosion bereits im Entste-hen, bringt Ansätze dieser Schäden zum Verschwinden und hinterläßt einen dauerhaften Schutz. Knorrostol wirktsoschonend,daßauchhochempfindlicheOberflä-chen bedenkenlos behandelt werden können.

Tube 400 g

Grabverbauin Sand- und Kiesböden durch selbsttätig sinkende Gleitschalung.Das System besteht aus Längs- und Stirnschalungs-tafeln, die in der Regel an der Grabstelle durch Feder-stecker zu einem stabilen Schalungs-Rechteck verbun-den werden. Der erste auf die Grabstelle aufgesetzte Schalungs-„Ring“ hat eine Schneidkante, welche Sand, Kies, und lockere Erde nach außen abschert. Mit fort-schreitender Baggerarbeit sinkt das Schalungsrechteck in den Boden.

Ist der erste „Ring“ bis Graboberkante eingesunken, wird der nächste aufgesetzt und durch Bolzen mit dem ersten verbunden. Dieser Vorgang wiederholt sich bis zur vollen Grabtiefe.

Sinkt die Schalung nicht ausreichend oder nicht gleich-mäßig nach, kann sie durch Druck mit der Baggerschau-fel in die Erde getrieben werden. Dazu ist es erforderlich, auf den obersten Schalungsring einen Schlagrahmen aufzusetzen. Er schützt die Schalungstafeln vor Verfor-mung. Bei einer Schalungstiefe von ca. 60 cm je Scha-lungstafel werden für ein Normalgrab, also 3 Schalungs-ringe, für ein Tiefgrab über 1,80m, 4 Schalungsringe gebraucht.

Das Ausziehen der Verschalung darf erst erfolgen, wenn die Absteifungen durch Verfüllen entbehrlich geworden sind. Das wird in den UVV 4.7 § 6 Abs. 9 vorgeschrie-ben.

a) mit einem starken BaggerZum Auszug der Schalung wird der Baggergreifer in die Verschalung gesenkt. 2 Traversen werden nun in dafür vorgesehenen Einschübe im Schlagrahmen eingeführt und liegen nun auf dem Baggergreifer auf. Durch Heben des Greifers wird die gesamte Schalung aus der Erde gezogen.

b) hydraulischDie hydraulische Ausziehvorrichtung besteht aus zwei Fußstücken mit je einem Teleskopzylinder. Diese Fuß-stücke gibt es als Sonderausführung auch breitenver-stellbar. Ein Hubbalken verbindet die beiden Zylinder. Über eine Hydraulik-Handpumpe kann nun der Hubbal-ken, der zuvor mit dem jeweils obersten Schalungsring durch Ketten verbunden wurde, gehoben werden.

050346

050345

Grabverbau mit Schlagrahmen 050411


Seite 10

Art.-Nr.

Die Ringe werden in folgenden Maßen geliefert:Außenmaß 220 cm x 92 cm Innenmaß 210 cm x 85 cm

Zu jedem Ring mit Schneidkante gehören 8 Federstecker und 4 Klappsplinte. Zu jedem Ring ohne Schneidkante gehören 8 Federstecker, 4 Klappsplinte und 4 Bolzen.

1 Ring mit Schneidkante, Einbautiefe 0,6 mbestehend aus:

2 x Schalungstafel m. Schneidkante, 2200x560x35 mm2 x Stirnschalungst. m. Schneidkante 920x560x35 mm8 x Federstecker 4 mm Durchmesser 75 mm lang

1 Ring ohne Schneidkante Einbautiefe 0,5 mbestehend aus:

2 x Schalungstafel o. Schneidkante 2200x500x35 mm2 x Stirnschalungst. o. Schneidkante 920x500x35 mm8 x Federstecker 4 mm Durchmesser 75 mm lang4 x Klappsplint für Gleitverbau

2 Ringe (1 mit Schneidkante), Einbautiefe 1,1 mbestehend aus:

2 x Schalungstafel m. Schneidkante 2200x560x35 mm2 x Stirnschalungst.m. Schneidkante 920x560x35 mm2 x Schalungstafel o. Schneidkante 2200x500x35 mm2 x Stirnschalungst. o. Schneidkante 920x500x35 mm16 x Federstecker4 x Bolzen4 x Klappsplint für Gleitverbau

3 Ringe (1 mit Schneidkante) Einbautiefe 1,6 mbestehend aus:

2 x Schalungstafel m. Schneidkante 2200x560x35 mm2 x Stirnschalungst. m. Schneidkante 920x560x35 mm4 x Schalungstafel o. Schneidkante 2200x500x35 mm4 x Stirnschalungst. o. Schneidkante 920x500x35 mm24 x Federstecker8 x Bolzen8 x Klappsplint für Gleitverbau

4 Ringe (1 mit Schneidkante) Einbautiefe 2,1 mbestehend aus:

2 x Schalungstafel m. Schneidkante 2200x560x35 mm6 x Schalungstafel o. Schneidkante 2200x500x35 mm6 x Stirnschalungst.o. Schneidkante 920x500x35 mm32 x Federstecker12 x Bolzen12 x Klappsplint für Gleitverbau

050400020504000405040006

050400010504000305040006050307

050400020504000405040001050400030504000605040005050307

050400020504000405040001050400030504000605040005050307

0504000205040001050400030504000605040005050307


Seite 11

Art.-Nr.

Grabverbau mit Transportwagen für Gleitschalung

Transportwagen für Hydraulik-Ausziehvorrichtung

Transportwagen für 8 Schalungstafeln mit Stirnschalungen

Schalungstafel o. Schneidkante 1880 x 500 x 35 mmSchalungstafel mit Schneidkante 1880 x 500 x 35 mmStirnschalungstafel o. Schneidkante 920 x 500 x 35 mmStirnschalungstafel m. Schneidkante 920 x 560 x 35 mmBolzen 25 mm Durchmesser mit Kette und Klappsplint zur Verbindung der SchalungsringeFederstecker 4 mm Durchmesser

Schlagrahmen mit 2 Hubtraversen, incl. 4 Klappsplinte

Bei Ersatzbeschaffung mit Sondermaßen benötigen wir die genaue Länge und den Abstand von Lochung zu Lo-chung!

Einzelteile

0504000105040002050400030504000405040005

05040006

050411

050413 Hydraulikeinrichtung komplett

0504130 Hydraulikeinrichtungmit breitenverstellb. Fußstücken

050414 Mechanische AusziehvorrichtungMit 2 Ausziehwinden

Der Transport aller Arbeitsgeräte soll möglichst einfach und wirtschaftlich sein. Dazu gehören Transportmittel die dem Zweck entsprechen!

0504051

0504131 Transportwagenfür die Hydraulik-Ausziehvorrichtung

Transportwagen – mit Ablagefach für max. 8 Schalungstafeln – Spurbreite 600 mm, Räder 400 x 100 mm – Ladeflächeverstellbarvon2000bis2400mm – Gesamtlänge 2700 mm, Höhe 1000 mm

Zubehör:Transporthalter für Stirnschalungen

050070

050071

050407

0504071

Transportwagen – mit Ablagefach für max. 12 Schalungstafeln – Spurbreite 900 mm, Räder 400 x 100 mm – Ladeflächeverstellbarvon2000bis2400mm – Gesamtlänge 2700 mm, Höhe 1000 mm

Zubehör:Transporthalter für Stirnschalungen

zur Beförderung der Gleitschalungen

Transportwagen mit Feststellbremse zur Beförderung der GleitschalungenTransportwagen

mit Feststellbremse auf Vorderachsezur Beförderung der Gleitschalungen

LadeflächemitSiebdruckplatte

Metallteile lackiert in RAL 7015

Technische Daten:LängederLadefläche ca.2230mmBreitederLadefläche ca.1050mmDeichsel hochgestellt: ca. 2520 mmHöheOberkanteLadefläche: ca. 500mm

Warengruppe 1019: FriedhofsgeräteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 12

Art.-Nr.

Grabverbau-System GARANTSelbst in nicht standfesten Böden rutsch und rieselt nichts nach.

GARANT ist ein fest verschweißter Kasten aus stabilem, reinem Aluminium. Er hat am unteren Rand eine umlau-fende Schneidkante. Mit fortschreitendem Erdaushub senkt sich der Kasten selbsttätig bis zur vollständigen Grabtiefe. Am Schlagrahmen sind zwei Traversen für den Baggerauszug und vier Ösen für den Auszug mit Ketten befestigt. Das Gesamtgewicht liegt bei 130kg. 130kg beträgt auch der Erddruck je Quadratmeter. Die Wandungen sind einem Mehr fachen dieses Druckes ge-wachsen.

GARANT variovon min. 850-1150 mm läßt sich die Breite den jeweili-gen Erfordernissen anpassen

Bauhöhe 1400 mmBauhöhe 1200 mmBauhöhe 1000 mmBauhöhe 900 mmBauhöhe 600 mmBauhöhe 400 mm

Bodenbelagbleche verzinkt

Bodenbelagbleche lackiertAusProfilstahl,feuerverzinkt,rostgeschützt,mitreifen-schonender Lochung. Längskanten abgekantet zum Ein-hängen des nächsten Bleches.

Maße: 3040 mm lang, 420 mm breit, 3,5 mm starkGewicht 27 kg

051600

0516001

GARANT vario

GARANTfix

Geländeplatte (schwarz)bis ca. 1,5 to aus 100% RecylingmaterialAbmessung: 1200 x 800 x 20 mm

mit geschlossener, genoppter Oberfläche. Die Plattensind nach allen Richtungen verkettbar (Nut- und Feder) und bilden verlegt einen trittsicheren, festen Verbund. Sie bieten den Trauernden bei schlechten Witterungs-bedingungen während der Beerdigung Schutz vor Schmutz und Nässe und schützen Friedhofswege und Grünanlagen vor Beschädigung durch Bagger und an-dere Friedhofsfahrzeuge.

05160113

Schwerlastplatte(schwarz)

bis ca. 5 to aus 100% Recylingmaterial

05160114

050 420 14050 420 12050 420 10050 420 09050 420 06050 420 04

Es gibt zwei Ausführungen:

GARANT fix Innenmaße2140 x 840 mmBauhöhe 1400 mmBauhöhe 1200 mmBauhöhe 1000 mmBauhöhe 900 mmBauhöhe 600 mmBauhöhe 400 mm

050421140504211205042110050421090504210605042104

Warengruppe 1020: GrablaufrosteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 13

Art.-Nr.

Mit der klappbaren Ausführung kann das ausgeho bene Grab bis zur Beerdigung abgedeckt werden.Die an den Längs- und Querrosten vorhandenen Loch-reihen, eignen sich zum Einhängen der Grabschmuck-matten.

Garnitur klappbar einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 2800 x 300 mm 2 Querroste 900 x 300 mmGarnitur klappbar einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 2800 x 420 mm 2 Querroste 900 x 300 mmGarnitur klappbar einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 3000 x 420 mm 2 Querroste 900 x 300 mmGarnitur klappbar einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 2800 x 300 mm 1 Querrost 900 x 300 mm 1 Traverse,feststehendGarnitur klappbar einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 3000 x 420 mm 1 Querroste 900 x 300 mm 1 Traverse feststehend Alu-Grabrand Sicherheitsroste 42 cm breit,

klappbar 051134282 Längsroste, 1 Querrost, 1 Traverse

0511302805113128

0511343005113530

Flexibler Oberfächenschutzfür den Einsatz in Park- und GartenanlagenVerhindertdieZerstörungvonRasenflächendurchNutz-fahrzeuge sowie das Einsinken von schweren Fahrzeu-gen und Maschinen auf weichem Untergrund und an Hängen. Zusammengeschoben kann der Belag auch als Grabumrandung bei Beerdigungen verwendet werden (Schutz vor Verschmutzung). GeringesGewicht da Profile ausAluminium.Außer-dem läßt sich der neue, patentierte Überfahrbelag sta-peln und somit problemlos transportieren und die Fahr-fläche läßt sich, dankKettenglieder auf jedebeliebigeLänge verlängern.

Tragkraft: 6,0t Länge: 2000 mm Fahrbreite: 600 mmTragkraft: 12,0t Länge: 2100 mm Fahrbreite: 500 mm

0586011505860116

Überfahrrampen für Baggeraus Aluminium.Können problemlos transportiert und aufgestellt wer-den. Durch Umsetzen der Einzelschienen können belie-big lange Grabfelder überfahren werden. Alle Rampen sind baugleich und können miteinander verbunden wer-den. Zum Verbinden mit weiteren Rampen-Einzelteilen werden diese incl. Steckverbinder geliefert.

Überfahrbrücke Tragkraft (Paar) 2,8t, 2500 x 550 mm

Überfahrbrücken mit höherem Lastbereich und anderen Maßen sowie mit Rand auf Anfrage!!Auffahrschiene 2,8t, 1400 x 550 mmC-Profil-VerbinderzurVerlängerungfürRampensystem.

Alu-Grabrand Sicherheitsrosteklappbar oder wahlweise einhängbar

05860130

0586015005860160

Überfahrrampe

Oberflächenschutz

Andere Längen bzw. Abmessungen sind möglich, hierfür bitten wir um Rückfrage!

0511402805114128

0511442805114528

0511362805113528

Warengruppe 1020: GrablaufrosteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 14

Art.-Nr.

Garnitur mit Stirnrost

05116000511601

05116100511611

05116200511621

05116300511631

Garnitur klappbarGarnitur einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 2230 x 420 mm 2 Stirnroste 1740 x 300 mm

Garnitur klappbarGarnitur einhängbarbestehend aus: 2 Längsroste 2230 x 300 mm 2 Stirnroste 1500 x 300 mm

Garnitur klappbarGarnitur einhängbarbestehend aus: 2 Längsrosten 2230 x 420 mm 1 Stirnrost 1740 x 300 mm 1 Traverse verzinkt

Garnitur klappbarGarnitur einhängbarbestehend aus: 2 Längsrosten 2230 x 300 mm 1 Stirnrost 1500 x 300 mm 1 Traverse verzinkt

Garnituren mit Stirnrostenüber die gesamte Breite

Garnitur DUO

Geräte-Einzelteile

zur Ergänzung der Produktlinie „Lindheim“

Längsrost klappbar 2800 x 420 mmLängsrost ohne Befestigungsteile 2800 x 420 mmLängsrostklappbarz.Anfl. 2230x120mmLängsrost klappbar 3000 x 420 mmLängsrost klappbar 2230 x 300 mmLängsrost ohne Befestigungsteile 3000 x 420 mmLängsrost klappbar 2800 x 300 mmLängsrost ohne Befestigungsteile 2800 x 300 mmLängsrost klappbar 3000 x 300 mmLängsrost ohne Befestigungsteile 3000 x 300 mmQuerrost klappbar 1740 x 300 mmQuerrost klappbar 900 x 420 mmQuerrost einhängbar 900 x 420 mmQuerrost klappbar 900 x 300 mmQuerrost einhängbar 900 x 300 mm

Traverse feststehend für 300 mm breite RosteTraverse feststehend für 420 mm breite RosteTeleskoptraverse, 1900 - 2350 mm verstellbar

1 Paar Sargabstellholme, geräuschgedämpft

Bolzen für Scharnier an KlapprostenSicherungsfeder zu Scharnierbolzen

Andere Abmessungen auf Anfrage

0510472805106728051048120510483005104823 05106830051049280510493905105030051060300510511705105142051061420510523005106230

051045900510469005104691

05104692

0510535105105352

0511700 Garnitur DUO, Alu verstärkt kombinierbar 120+300 mmbestehend aus:

2 Längsroste 2230 x 300 mm2 Längsroste 2230 x 120 mm1 Querrost 1740 x 300 mm1 Teleskop Abstandhalter, verzinktverstellbar 1900-2350 mm

Warengruppe 1030: Fahrzeuge, GeräteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 15

Art.-Nr.

FahrzeugeHandwagen 1-achsig luftbreift 260 85

1-achsig Vollgummi 250x 50Einzelteile zum Handwagen: Mulde/Wanne 85 Ltr.Räder, luftbereift 260x85 mmRäder. Vollgummi 250x50 mmAn den Wagen können Ketten angebracht werden, wel-che mit Münzautomaten verbunden sind. Wer einen Wagen benützen will, wirft 2,00€ ein und nimmt den Wagen. Nach Gebrauch steckt man die Kette in den Münzautomat und erhält sein Geld zurück.

Pfandschloss (2,00€) ohne Kette und SchlüsselTorxschlüssel zur MontageKette mit Schlüssel

0580171005801711

058017010580170205801703

0580171005801711

Handwagenstationen verzinktMit eingeschweißtem Winkelrohr zum Abstellen des Handwagens und Bohrung zum Anbringen vom Münz-schloss. 1400 cm hoch, ca. 75 cm tief (mit Wagen)für 1 Wagen zum Einbetonierenfür 1 Wagen zum Aufschraubenfür 2 Wagen nebeneinander zum Einbetonierenfür 2 Wagen nebeneinander zum Aufschraubenfür 2 Wagen gegenüber zum Einbetonierenfür 3 Wagen nebeneinander zum EinbetonierenPlatzbedarf: Tiefe ca. 75 cm Höhe ca 165 cmAlternativeBefestigungsbügel verzinkt 230 x 25 cmfür 3 HandwagenAndere Abmessungen nach Anzahl der Wagen

05801753058017550580175405801758 0580175905801749

058017../05801701 bis 05801703

Urnen Transportwagen1-achsige, stabile Stahlkonstruktion.Unbefestigte Wege sind sicher und problemlos befahr-bar. Deichsel ist abnehmbar. Urnenhalterung ist in Höhe und Weite problemlos verstellbar. Auf Wunsch liefern wir den passenden Behang aus schwarzem Baumwollsamt mit Alu Silberfransen.

Zur Trauerfeier wird das Fahrzeug in waagerechte Posi-tion gebracht und mit der angebrachten Stütze sicher geparktDamit ist der Urnen Transportwagen auch als Urnen-podest und auch am Grab, beim Entnehmen der Urne, verwendbar.Behang für Urnen Transportwagen

060138

06013810

05801728

Urnen Transportwagen

05801753Abb. mit Pfandschloss


Seite 16

Art.-Nr.

FahrzeugeTransportroller WTR 600 Runner

Tragkraft 600 kg, verzinktHöhe stehend 1265 mmSpurbreite 535 mmGriffweite 468 mmSchaufel 410 x 75 mm

060130?

0601300 Transportroller TR 500Leicht und handlich, aber äußerst stabile Rohrkonstruktion. Handfreundliche Kunststoffgriffe. Holme mit Gummiaufla-ge. Schaufel mit Gummi vulkanisiert. Pulverbeschichtet.

Tragkraft 500 kgHöhe stehend 1210 mmSpurbreite 620 mmGriffweite 510 mmSchaufelgröße 450 x 20 mmNabendurchmesser 25 mmLuftbereifung 260 x 85 mmGewicht 21 kg

Transportwagen WTR 750Robuste Stahlkonstruktion, Holzauflage. Gummihandgriffe und gummibelegte Auflagefläche. Abstellstützen.

Tragkraft 750 kg, lackiertHöhe 1260 mmRad Durchmesser 400 mm

06013035

WTR 600

TR 500

WTR 750

Grabsteinwagen für schmale WegeMit diesem Gerät können Grabsteine auch unter beeng-ten Platzverhältnissen problemlos transportiert werden. Deichsel 700m ausziehbar. Holzauflage. Haltestützensind abnehmbar und können auf die Breite des Steines eingestellt werden.

Tragkraft 500 kgLänge 1700 mmGesamtbreite 380 mmSpurbreite 360 mmHolzauflage 720 x 270 mmNabendurchmesser 25 mmLuftbereifung 260 x 85 mmGewicht 27 kg

06013007

06013007


Seite 17

Art.-Nr.

FahrzeugeTransportroller WTR 1000Universeller Transportroller mit Schwerpunktverlagerung instabilerRohrkonstruktion.Holzauflage,schwenkbareKlauenmit vulkanisierterGummiauflage- Spezial Luft-bereifung für hohe Tragkraft.Tragkraft 1000 kg, verzinktHöhe stehend 1560 mmHöhe liegend 500 mmSpurbreite 720 mmGriffweite 600 mmAuflagebreite 470 mmNabendurchmesser 25 mmLuftbereifung 400 x 100 mm

06013031

Transportroller WTR 801mit Spurverstellung1-A Qulität mit Spurverstellung. Universeller und prak-tischer Transportroller mit Schwerpunktverlagerung, in jederLagefixierbar.AuswechselbareHolzauflage.Klau-enschwenkbarmitvulkanisierterGummiauflage.RohreST 52.Tragkraft 800 kg, lackiertHöhe stehend 1340 mmHöhe liegend 390 mmSpurbreite max. 590 mmSpurbreite min. 395 mmGriffweite 550 mmNabendurchmesser 25 mmLuftbereifung 300 x 100 mmGewicht 29 kg

WTR 1000.Transportroller WTR 1001Wie WTR 1000, jedoch mit Spurverstellung.Tragkraft 1000 kg, verzinktHöhe stehend 1560 mmHöhe liegend 500 mmSpurbreite 720 mmGriffweite 600 mmAuflagebreite 470 mmNabendurchmesser 25 mmLuftbereifung 400 x 100 mmBitte beachten Sie die beiliegende Bedienungsanleitung

Vorderwagen für WTR 1000/1001TransportwagenMit diesem Vorderwagen können Sie Ihren Transportroller in einen Vierradwagen umfunktionieren. Schwenkbare Deichsel, lenkbare Lufträder.Nabendurchmesse 25 mmLuftbereifung 260 x 85 mmGewicht 18 kgHöhe 1260 mm

06013033

0601301

WTR 1001

WTR 801

WTR 1000/1001

0603032

Transportwagen WTW 1500Vierradwagen mit kippbarer Brücke. Zugdeichsellen-kung durch Kugeldrehkranz. Beim Umlegen von der Senkrechte indieWaagerechtewirddieAuflageauto-matisch verriegelt.Klauen umlegbarDeichselfeststellbremseSpezialräder für hohe Tragkraft

0601306

0601306


Seite 18

Art.-Nr.

Gießkannen- und Geräteständer(ohne Zubehör) bis zu 5 Kannen und diversen Geräten, mit und ohne Pfandschloss (2,00 EURO).

Masse: B/H/T ca. 110 x 75 x 49 cm.

Dunkelgrün hammerschlag lackiert. Wahlweise zum Ein-betonieren. Wieviel Kannen bzw. Geräte mit oder ohne Pfandschloss nach Wunsch. An den Gießkannen bzw. Geräten hän-gen Ketten. Wer eine Kanne benötigt wirft 2,00€ ein und nimmt die Kanne. Nach Gebrauch steckt man den Schlüssel in den Münzautomat und erhält sein Geld zurück. So erreicht man, dass Gießkannen und Geräte nicht an falschen Stellen abgestellt werden oder ganz verschwinden.

Lieferbar auch in Edelstahl Ausführung.

05801622

Gießkannenständer verzinktohne Münzautomatenzum Einbetonieren. Bestehend aus Vierkantrohr, 2,20m lg.Die stufenlos höhenverstellbaren Querholme für je 2 Kannen, können auch seitlich im Winkel von 90 ° Grad, verändert und somit räumlich an jedem vorgesehenen Standort plaziert werden. An den verstellbaren Holmen können Münzautomaten angebracht werden.Die Kette mit Schlüssel ist an der Gieskanne ange-bracht. Wer eine Gießkanne benötigt, wirft € 2,00 ein und nimmt die Kanne. Nach Gebrauch steckt man den Schüssel an der Kette in den Münzautomat und erhält sein Geld zurück.für 4 Gieskannen für 6 GieskannenGießkannePfandschloßKette mit SchlüsselTorx zur Montage

05801617

GießkannenständerRohr senkrecht. T-Ausführung mit Querrohr für mehrere Gießkannen. Mit und ohne Münzautomat.Spezielle Ausführung - Nach KundenwunschAngebot anfordern!

058015..

05801514058015160580161005801701058017020580170

058016217

Geräte-Station, verzinktzum Einbetonierenfür mehrere Geräte und Kannen. Vierkantrohr 40/40, 2200mm lang, mit 2 Vierkantrohren 2020mm am obe-ren Ende (Stiehl-Durchm.), 4 Halter (Rundstahl 12mm Durch. 150mm lang) für Gieskannen an der Vorder-und Rückseite des VierkantrohresAuf Wunsch auch mit Münzschlössern

Gießkannenständer, verzinktfür 3 GieskannenAuf Wunsch können Bohrlöcher zur Montage von Münz-schlössern angebracht werden

05801615

Gießkannenständer, verzinktfür 5 GieskannenAuf Wunsch können Bohrlöcher zur Montage von Münz-schlössern angebracht werden

05801621

05801615

05801621

05801622

060018..

060018010600180206001803

Hundeparkplatz, verzinktmit Schild "P".Vorrichtung zum sicheren "kurz ange-bundenen" Anbringen der Leine. Schale aus Edelstahl, klappbar, diebstahlsicher, zum Befüllen mit trink- oder fressbarem.zum Einbetonierenzum AufschraubenZum Anschrauben (z.B. an der Friedhofsmauer)

Gießkanne05801610

Warengruppe 1031: Sargwagen Artikel-Bezeichnung Orig.-Nr.Art.-Nr.

Sargwagen GrüntenSolide, stabile Stahlrohrkonstruktion. Plattform aus Stahlblech (nicht verrottbar), 4 U-Griffe mit hand-freundlichem PVC-Überzug aus Stahlrohr, Feststellbrem-se auf beide Hinterräder wirkend serienmäßig, jedoch ohne Behang.

Ausführung: (alternativ)Griffstangen mit hautfreundlichem PVC ÜberzugLackierung: dunkelgrün hammerschlag.Alternativ : schwarz oder anthrazit)

Technische Daten:L/B/H: 2200/860/600 mm, 4 luftbereifte , kugelgelagerte Räder, vorne 260 x 85 mm, hinten 400 x 100 mm.Gewicht : ca. 85 kg Tragkraft: ca. 400 kg:

Zubehör:Behang (205x76cm) aus schwarzem Velveton impräg-niert, mit Stickerei (Palme u. Kreuz) u. Fransen.

Behang jedoch ohne Stickerei, nur mit Fransen.

Schlittenkonstruktion 1Sargabstellflächeund1Roll-schlitten mit abriebfestem Gummi belegt)

Seilzug-Innenbackenbremse2 U-Griffe mit PVC Überzug zusätzlich für 6 Träger

Zugdeichsel einhängbar

Zugdeichsel einschiebbar

Ersatzteil:Reifen mit Schlauch 260 x 85 mm

Sargwagen NebelhornStabile Ganzstahlkonstruktion mit verwindungsfreiem TragrahmenausPräzisionsstahl-Profilen.Karosserieauselektrolytisch verzinktem Stahlblech mit korrosions-beständiger Antidröhnbeschichtung. Seitlicher Schutz durch umlaufende Stoßschutzleisten aus Aluminium mit eingelassenemHartgummiprofil. Formschön gerundeteEcken. Plattform diagonal geprägt mit Ablauföffnung. Eingefügtealu-verkleideteU-Profilefürexaktgeführten,feststellbaren, mit abriebfestem Gummi belegten, Sarg-schlitten. 4 voll versenkbare, mit handfreundlichem PVC-Überzug versehene U-Griffe, geräuschlos auf jede Höhe schräg nach oben ausziehbar. Feststellbremse auf beide Hinterräder wirkend.

Lackierung: dunkelgrün hammerschlagalternativ: schwarz oder anthrazit

Technische Daten: – L/B/H 2160/900/580 mm – 4 luftbereifte, kugelgelagerte Räder – vorne 260 x 85 mm – hinten 400 x 100 mm – Schlitten- und Aufbahrhöhe ca. 580 mm – Gewicht: ca. 85 kg – Tragkraft: ca. 400 kg

Zubehör: – zweiter Rollschlitten – Seilzug-Innenbackenbremse – Schiebe- oder Zuggriff – Herausziehbare Griffstangen anstelle Bügel – Höhenverstellbarer Schlitten auf Anfrage

Ersatzteil:Reifen mit Schlauch 260 x 85 mm

060125

06012510

06012514

06012501

0601250206012503

06012520

06012521

06012528

0601260406012502060126 0506012603

06012528

Sargwagen Nebelhorn

Sargwagen Grüntenwahlweise mit U-Griffen oder Griffstangen

0601251

060126

Seite 19

Warengruppe 1031: SargwagenArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 20

Art.-Nr.

Sargwagen Ifen

Sargwagen Ifenstabile Ganzstahlkonstruktion mit verwindungsfrei-em Tragrahmen aus Präzisionsstahl-Rechteckprofilen.Karosserie aus Stahlblech mit korrosionsbeständiger Antidröhnbeschichtung. Seitlicher Schutz durch umlau-fende Stoßschutzleisten aus Aluminium mit eingelas-senem Hartgummiprofil. Formschön abgesetzte Eck-profile. Plattform diagonal geprägtmitAblauföffnung.Winkelprofile für verkantungsfrei laufenden, feststell-baren Sargschlitten. Anstellbord und Rollschlitten mit abriebfestem Gummi belegt. Vier voll versenkbare, mit handfreundlichem PVC-Überzug versehene U-Griffe. Ge-räuschlos auf jede Höhe schräg nach oben ausziehbar. Feststellbremse auf beide Hinterräder wirkend.

Schlitten- und Aufbahrhöhe ca. 620 mm. Lackierung: anthrazit oder dunkelgrün hammerschlagLackierung: alternativ schwarzTechnische Daten:

– L/B/H 2050/880/620 mm – 4 luftbereifte, kugelgelagerte Räder – vorne 260 x 85 mm – hinten 400 x 100 mm. – Gewicht: ca. 85 kg – Tragkraft: ca. 400 kg

Sonderausführungen und ZubehörSeilzug-InnenbackenbremseErsatzteil:Reifen mit Schlauch 260 x 85 mm

06012502

06012528

060127

Sargwagen EXPRESSmit Rollschlitten und Feststellbremse

Stabile verwindungsfreie Stahlkonstruktion mit Stahl-blechverkleidung. Formschöner Wagen in leichter Bau-weise, mit ausziehbaren, stufenlos verstellbaren Win-kelgriffen. Rollschlitten auf Hartgummirollen laufend, Abstellfläche und Schlitten mit Rillengummi belegt.Ringsum Stoßkante aus Aluminium mit Gummipuffer. Luftbereifung, hinten 400x100 mm, vorne 260x85 mm.

Lackierung: Grundiert und mit lösungsmittelfreier Far-be schwarzgrau lackiert.

Technische Daten: – Länge: 210 mm, Breite: 85 cm, Höhe: 56 cm – Gewicht: ca. 65 kg – Tragkraft: 600 kg

Sonder-Ausstattung: – Fahrbügel vorne mit Deichsel – 2 Fahrbügel zusätzlich – Schub- und Zuggriff schwenkbar – Alu-Führung für Rollschlitten – Rollschlitten mit Gegenrollen – zweiter Rollschlitten – Seilzugbremse auf ein Rad wirkend – Seilzugbremse auf zwei Räder wirkend – Innenbackenbremse auf Hinterräder wirkend – Fahrbügel umsteckbar – Schutzhaube aus Kunstleder

Sargwagen EXPRESS

0601031

0601050806010507060105050601051106010512060105320601052206010525060105160601052806010517


Seite 21

Art.-Nr.

Sargwagen RHEINLAND

Eleganter Sargwagen, ringsum Stahlrohrstoßkanten, ab ge rundete Ecken. Mit vier Fahrgriffen. Lieferbar mit Tuchbehang oder Blechverkleidung mit Lenkrädern 260/85mm oder 400/100mm, vorne. Feststellbremse auf die Hinterräder wirkend. Rollschlitten mit Kugella-gerrollen, Rillengummi belegt mit Feststelleinrichtung. Abstellplatte mit Rillengummi belegt, mit Stoßkanten. Vier Fahrbügel mit Kunststoff überzogen. Geschlossene Plattform: StahlblechLackierung: schwarzer Einbrennlack, matt.

Anstelle der Rollschlittenausführung2Abstellflächen

Technische Daten: – Länge: 2200, Breite: 950, Höhe: 600 mm – Gewicht: 85 kg, – Tragkraft: 600 kg – 4 luftbereifte, kugelgelagerte Räder – vorne: 260 x 80 mm, hinten: 400 x 100 mm

Sonder-Ausstattung: – Behang aus starkem Velveton, schwarz, imprägniert

mit Stickerei (Kreuz oder Palme), mit Fransen – Behang wie oben, jedoch ohne Stickerei, mit Fransen – Behang aus kaschiertem Kunstleder – Abdeckhaube aus schwarzem Stoff, imprägniert – Seilzugbremse auf 1 Rad wirkend – Seilzugbremse auf 2 Räder wirkend – Innenbackenbremse auf Hinterräder wirkend – Zugdeichsel abnehmbar – Zugdeichsel einschiebbar – Aufpreis für Vorderräder 400 x 100 mm, anstelle

260 x 80 mm – 2 überzogene Fahrgriffe zusätzlich

0601050

0601051

Sargwagen RHEINLAND mit 2 Fahrgriffen zusätzlich

Sargwagen " Watzmann"

060216 Sargwagen "Watzmann"incl. Behang (auch ohne Bestickung lieferbar)

Stabile, verwindungsfreie Ganzstahlkonstruktion, U-Rah men-Aufbau zur leichten Sargaufnahme an der Be schickungsseite offen. Behangleiste zurückgesetzt. Schlit ten kon struk tion, Auf bahr höhe nur ca. 520mm. RollschlittenaufWinkelprofilenlaufend.AbstellbordundRoll schlit ten mit abriebfesten Gummimatten belegt und durch Magnetschnäpper feststellbar. Griffstangen. Vor-der rad schutz bleche verchromt. Feststellbremse direkt auf die Hinterräder wirkend. Seidenmatt-schwarz ein-brennlakiert. Behang aus abso lut witterungsbeständi-gem, samtähnlichem, schwarzem Synthetik-Velours mit Klettband, weisser Stickerei (Kreuz an der Stirnseite und Palmen an den Längsseiten. Silberfarbige Abschlussfran-sen.

Technische Daten: – L /B/H: 2200/900-1000/750mm – 4 luftbereifte, ku gel gelagerte Räder,

vorne 320x57 mm, hinten: 510x57mm – Gewicht: ca. 65 kg, Tragkraft: ca. 350 kg – Aufbahrungshöhe: 530 mm

Sonderausführungen/Zubehör – 4-Hochstellgriffe - für bergiges Gelände. – Seilzug-Innenbackenbremsen – Schutzhaube aus schwarzem Kunstleder – Behang 2-teilig (543,5x42,5 cm und 70x29 cm)

06021610602162060230060220

06010510

060105140601051506010513060105220601052506010516060105190601052006010521

06010523


Seite 22

Art.-Nr.

Sargwagen PERFEKTkomplett mit Rollschlitten und FeststellbremseanstattRollschlitten,2Abstellflächen

Das Spitzenmodell unter den Sargwagen! Besonders für Friedhöfe mit Hanglage geeignet.Ganzstahlkarosserie, luftbereifte Räder, hinten 400x100mm, vorne 260x80 mm, auf Kugellager lau-fend, ringsum Stoßleiste aus Leichtmetall mit Gummi-puffer, Rollwagen mit kugelgelagerten Hartgummirollen undFeststeller,alleAbstellflächenmitRillengummibe-legt, mit vier Griffen, kunststoffbeschichtet.Rostschutzgrundiert und schwarzgrau lackiert.

Er hat eine sehr zuverlässige Feststellbremse. Sehr gute Fahreigenschaften, da alle Räder auf Kugellager laufen. Die Hinterräder mit Bremstrommel serienmäßig. Die eingebaute Seilzugbremse wirkt auf beide Hinterrä-der. Schalldämmend mit Antidröhnmittel behandelt.

Technische Daten: – Länge: 220 cm, Breite: 85 cm, Höhe: 56 cm – Gewicht: ca. 90 kg, Tragkraft: 600 kg

Sonder-Ausstattungzwei Fahrgriffe zusätzlich PaarVerkleidung aus verzinktem Stahlblech

Sonder-Ausstattung: – Vorderräder 400 x 100 mm – Fahrbügel vorne mit Deichsel – Seilzugbremse auf 1 Rad wirkend – Seilzugbremse auf 2 Räder wirkend – Innenbackenbremsen auf Hinterräder wirkend – Zwei Fahrgriffe zusätzlich – Schub- und Zuggriffe schwenkbar – Schutzhaube, Kunstleder – Fahrbügel umsteckbar, für hinten und vorne – Alu-Führung für Rollschlitten – Rollschlitten mit Gegenrollen – Verkleidung aus verzinktem Stahlblech

06010110601010

0601050606010531

06010210601020

Sargwagen PERFEKT

Sargwagen IDEAL

Sargwagen IDEALkomplett mit Rollschlitten und FeststellbremseanstattRollschlitten2Abstellflächen

Der ideale Sargwagen zum Aufbahren und Trans-portieren gleich gut geeignet.

Ganzstahlkarosserie, ringsum Stoßleiste aus Leichtme-tall mit Gummipuffer, Rollwagen mit kugelgelagerten HartgummirollenundFeststeller,alleAbstellflächenmitRillengummi belegt, 4 Griffe - Kunststoff beschichtet, zuverlässige Feststellbremse. Hammerschlaggrau, oder nach Ihren Angaben, lackiert.

Technische Daten: – Länge: 220 cm, Breite: 90 cm, Höhe: 56 cm – Gewicht: 90 kg, Tragkraft: 600 kg – 4 luftbereifte, kugelgelagerte Räder,

vorne: 260x80 mm, hinten: 400x100 mm

Neue Ausführung

060105210601050806010522060105250601051606010507060105050601051706010528060105110601051206010531


Seite 23

Art.-Nr.

Sargwagen Iseler StandardausführungSchwere, stabile, grundsolide Stahlrohrkonstruktion. Griffstangen aus Stahlrohr. Plattform aus Stahlblech (nicht verrottbar), Sargabstellflächen auf Plattformmit abriebfestem Gummi belegt. Rollschlitten, Fest-stellbremse auf Hinterrad wirkend, serienmäßig jedoch ohne Behang.

Ausführung:Lackierung: schwarz oder anthrazitalternativ: dunkelgrün hammerschlag

Technische Daten: – L /B 2170 x 830mm – Höhe Plattform 630 mm – Höhe incl. Gríffstangen 780 mm – 4 luftbereifte, kugelgelagerte Räder,

vorne 260x85mm, hinten 400x100 mm – Gewicht: ca. 65 kg – Tragkraft: ca. 400 kg

Zubehör:Behang aus starkem, schwarzem Velveton imprägniert, mit Stickerei (Palme und Kreuz) und Fransen.

Behang aus schwarzem Velveton imprägniert mit Stickerei (Kreuz/Palmen) und Alu Silberfransen

Behang ohne Stickereien nur mit Alu Silberfransen – Seilzug-Innenbackenbremse – Zugdeichsel einhängbar – Zugdeichsel einschiebbar – Vorderräder 400 x 100

Ersatzteil:Reifen mit Schlauch 260x85mm Weichgummi-Räder

06012801

060128

Sargwagen Iseler

Elektro-Sargwagen Iseler(ausführliche Informationen siehe Internet)

Neukonstruktion 2012

06012810

06012814

0601281006012802060125200601252106012821

06012814

060128100601282806012821

Die Technischen Daten entsprechen bis auf den Elektro-Antrieb dem Normalmodell

Diese Neukonstruktion erfüllt nun alle unsere hochge-steckten Anforderungen die für die Verwendung auf Friedhöfen, auch mit steiler Hanglage und schwierigen Wegverhältnissen im Winter bei Schnee und Eis, oder auf unbefestigten Wegen auftreten können.Unseren Kunden steht mit dieser Neuentwicklung nun ein Fahrzeug zur Verfügung, das keine Wünsche offen läßt. So manche kostenintensive Zusatzausstattung ist nicht mehr erforderlich.Mit dem Elektro Sargwagen Iseler wird der Transport des Sarges zum Grab einfach und ohne Kraftaufwand mühelos möglich

Selbst Steigungen mit mehr als 200 kg Gewicht können mit diesem Fahrzeug problemlos, sogar 1 Stunde lang, ohne Unterbrechnung bewältigt werden.

Zubehör:Behang aus schwarzem Velveton imprägniert mit Sti-ckerei (Kreuz/Palmen) und Alu SilberfransenBehang ohne Stickereien nur mit Alu SilberfransenWeichgummiräderVorderräder 400 x 100

IseleristunseramhäufigstenverkaufterSargtransportwagen

Sargwagen Iseler mit 4 PlattenlenkrollenSonderausführung für Räume mit besonders beengten Platzverhältnissen

06012840


Seite 24

Art.-Nr.

Sargwagen STANDARDkomplett mit Rollschlitten und FeststellbremseanStellevonRollschlitten2AbstellflächenmitRillen-gummi belegt.

Griffstangen aus Stahlrohr, serienmäßig mit Tuchabhal-ter und Wälzlagerräder jedoch ohne Behang.

Sargwagen SPEZIALmit Rollschlitten und FeststellbremseanStellevonRollschlitten2AbstellflächenmitRillen-gummi belegt.

Sechs Führungsgriffe aus Stahlrohr, Wälzlagerräder, serienmäßig mit Tuchabhalter, Wälzlagerräder, ohne Behang.

Sonderausstattungen und technische Beschrei-bung finden Sie auf der folgenden Seite.

Sargwagen TRIUMPFkomplett mit Rollschlitten und Feststellbremsean Stelle von Rollschlitten 2 Abstellfächen mitRillengummi belegt.2 Fahrgriffe zusätzlich

4 Griffbügel aus Stahlrohr, serienmäßig mit Tuchabhalter und Wälzlagerräder jedoch ohne Behang.


06010710601070

06010810601080

06010523

06011010601100

Sargwagen STANDARD

Sargwagen TRIUMPF

Sargwagen SPEZIAL

Sargwagen JUNIORgenau wie Artikel 060 107, jedoch ohne Rollschlitten, Feststellbremse, Tuchabhalter und ohne Behang.Mit Blechverkleidung nicht lieferbar.


0601001

Sargwagen FAVORITmit Rollschlitten und FeststellbremseanStellevonRollschlitten,2AbstellflächenmitRillen-gummi belegt.

Griffstangen aus Leichtmetall, eloxiert, serienmäßig mit Tuchabhalter und Wälzlagerräder, ohne Behang.

Sonderausstattungen und Technische Beschrei-bung finden Sie auf der folgenden Seite.

06010610601060


Seite 25

Art.-Nr.

Technische Daten für die Modelle060106, 060107, 060108, 060110Schwere Stahlrohrkonstruktion, 4 luftbereifte Räder, vor-ne Lenkrollen 260 x 80 mm in Kugellager laufend, hinten Räder 400x100 mm in Wälzlager laufend. Abdeckplatte aus sehr hartem Leitoplan, Rollschlitten läuft auf kugel-gelagerten Hartgummirollen. Feststellbremse auf beide Hinterräder wirkend. Behänge sind leicht abknöpfbar.

Maße:Höhe: 65 cm lieferbar ab eine Höhe von 53 cm Breite: 85 cm lieferbar ab einer Breite von 70 cmLänge: ca. 212 cm

Modell 060100 Konstruktion genau wie Modell 060107, jedoch ohne Rollwagen, ohne Tuchabhal-ter und ohne Feststellbremse.

Sonder-Ausstattung für die Modelle 060100, 060106, 060107, 060108, 060110.

Behang aus starkem Velveton, schwarz, imprägniert, mit Stickerei (Palme und Kreuz) und mit Fransen

Behang wie oben, jedoch ohne Stickerei, nur mit Fransen

Behang aus kaschiertem Kunstleder

Blechverkleidung mit Verstrebungen (nicht 060100)

Abdeckhaube aus schwarzem Stoff, imprägniert

Zusätzliche Bremsen werden nur bei starkemGefälle benötigt. Normalerweise reichen dieserienmäßig eingebauten Feststellbremsen

– Seilzugbremse auf ein Rad wirkend – Seilzugbremse auf zwei Räder wirkend – Innenbackenbremsen auf Hinterräder wirkend – Dreipunktaufhängung der Karosserie

(nur bei Lieferung mit Nabenbremse) – Aufpreis für Sondergrößen – Zugdeichsel abnehmbar – Zugdeichsel einschiebbar – Vorderräder 400 x 100 mm

Ersatz-Behang für ältere Sargwagenmit Klettband(Standardlänge 5,80 m)

aus starkem, Velveton, imprägniert, mit oder ohne Stickerei.

Unbesticktmit Alu-Silber-Kordel-Fransen

besticktmit Kreuz und Palmen an den Seitenund Alu-Silber-Kordel-Fransen

länger als 5,80 cm, pro angefangene 10 cmhöher als 0,35 cm, pro angefangene 5 cm

06010574

06010570

0601057106010572

! Wichtig bei Auftragserteilung !Länge, bzw. Breite des Sargwagens angeben,

damit die Bestickung korrekt im Zentrumangebracht werden kann.

06010510

06010514

06010515

06010524

06010513

06010522060105250601051606010526

06010527060105190601052006010521

Warengruppe 1032: Kranzwagen, SargversenkapparateArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 26

Art.-Nr.

Kranzwagengrundsolides, qualitativ hochwertiges Fahrzeug. Trag-rah men und Aufbau Vierkantstahl-Konstruktion, zwei stabile Stahlgitterböden zur Aufnahme der Blumenscha-len bzw. Blumengestecke. Wetterbeständig, anthrazit hammerschlag lackiert.

Von den 22 Kranzhaken mit Kugelköpfen sind 13 schwenkbar. Leichtgängige Drehschemellenkung. Deich-sel mit Griffen und Anhängeröse. Feststellbremse, 4-fach luftbereift, 400x100 mm.

Technische Daten:Länge: 2080 mm, Breite: 850 mm, Höhe: 1800 mmTragkraft: 600 kg

06011130

06011130

0561020

Versenkapparat „SENKAMAT“Vollkommen wartungsfrei, narrensicher und sehr stabil, sodaß damit die schwersten Särge als auch Kindersärge, wenn diese mindestens 120 cm lang sind, störungsfrei versenkt werden können.

Bei Umbettungen und Exhumierungen ist es mit dem „Senkamat“ auch möglich, den Sarg von unten nach oben anzuheben.

056100

Das vollendetste Modell der WeltDas Maximum an Sicherheit

ROYAL EdelstahlMit diesem Modell bieten wir den modernsten sowohl in seiner vollendeten Konstruktion als auch in seinem feinen äußeren Aussehen unübertroffenen Sargversen-kungs-Apparat an.

Seine sichere, vollautomatische, völlig geräuschlose Ar-beitsweise und die robuste innere und äußere Konstruk-tion, zeichnen dieses Spitzengrät aus.

Die Bremsvorrichtung ist einzig in ihrer Art und so gründlich erprobt, daß sie bei vollautomatischer Arbeits-weise ohne Bremshebelbedienung usw. gleich mässige Versenkgeschwindigkeit garantiert. Alle 14 Lager des Getriebes sind kugelgelagert und ermöglichen so ein leichtes Heben und Senken.

Die Aushakvorrichtung ist sehr praktisch beiderseits der Längsrohre angebracht. Nach dem Herablassen des Sarges können die Tragegurte mit einem Griff ausge-hakt und entfernt werden. Damit ist auch das Trocknen und Reinigen der Gurte erleichtert. Normalerweise lie-fern wir zu jedem Apparat 4,55m lange Gurte für eine Grabtiefe bis 1,83m mit. Der Apparat ist ganz einfach in Länge und Breite verstellbar. Der kleinste lichte Durchlaß beträgt 64 x 155 cm, der größte 95 x 242 cm. Er ist also für jeden Sarg – vom 100 cm langen Kindersarg bis zum übergroßen Sarg – geeignet. Die Gurte haben eine Reiß-festigkeit von 1800 kg.

Technische Daten: – Länge 2400 mm, Breite 1050 mm, Höhe 180 mm – Senktiefe 2800 mm – Durchlassöffnung: 2230x900 mm – Sargauflage730x350mm – Senkgeschwindigkeit: 4 cm /Sek. – Höchstbelastung: 350 kg – Gewicht ohne Zusatz: 40 kg – Gewicht mit Zusatz: 52 kg

0561001 Sargauflageschlitten

Warengruppe 1041: Sarg-VersenkapparateArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 27

Art.-Nr.

PIETAS Automatik – Sargversenkapparat mit neuester Technik! – TÜV geprüft-GS-Zeichen Prüf-Nr. B-057/96 – Gartenbau-Berufsgenossenschaft

Ausführung:

völlig rostfrei, der Rahmen besteht aus Edelstahlrohren. Der Senkvorgang erfolgt automatisch und kann in jeder Stellung gestoppt werden.

Technische Daten für Automatik:

Durchlaß: 212 x 90 cmSenktiefe normal: 230 cmSenktiefe doppelt: 280 cmSenktiefe max.: 340 cmBelastung bis: 350 kgFarbe: Metall-Silber

Zubehör:

Stützfüße höhenvertellbar

Transportroller für Transport hochkant

Ersatzteile für PIETASGarnitur Seile für PIETAS, Senktiefe 2,30 mHandkurbel für PIETASBremshebel für PIETAS ExportKetten für PIETASHaken für PIETASÖsen für PIETAS

Ersatzteile für die früher geliefertenPIETAS EXPORT erhalten Sie auf Anfrage!

Der Sarg-Versenkapparat PIETAS Automatik gewähr-leistet eine erhabene pietätvolle Trauerfeier durch die geräuschlose zuverlässige Versenkung des Sarges. Seine stets dem neuesten Stand der Technik angepaßte Kon-struktion hat sich im täglichen Gebrauch jahrzehntelang in vielen Ländern bewährt.Der gesamte Rahmen besteht aus Edelstahlrohren.Schwerste Särge lassen sich ebenso sicher versenken, wie leichte Kindersärge ab 120 cm Größe.

Zur Transporterleichterung gibt es den PIETAS Roller. Die schmale Spur paßt zwischen die Gräber.

056105

056110

056105105610520561053056105405610550561056

05610525

056110

056105

Warengruppe 1042: Sarg-Versenkseile, SargVersenkgurteArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 28

Art.-Nr.

VersenkseileHempex, hanffarben, gedreht. Seile aus PPA sehen aus wie Hanf, sind unempfindlich gegen Einwirkung vonNäße und dadurch wesentlich langlebiger.

Fertig konfektioniert und mit Polyamidfaden abgebun-den.

Sarg-Versenkseil aus HanfGedreht, fertig konfektioniert und mit Polyamidfaden abgebunden

20 mm Durchmesser Länge: 6,50 m Länge: 7,00 m Länge: 7,50 m Länge: 8,00 m

24 mm Durchmesser Länge: 6,00 m Länge: 6,50 m Länge: 7,00 m Länge: 7,50 m Länge: 8,00 m





Versenkseilschwarz

gedreht,ausPP, sindunempfindlichgegenEinwirkungvon Näße und dadurch wesentlich langlebiger.


0560166005601665056016700560167505601680

0560206005602065056020700560207505602080

0560246005602465056024700560247505602480

0560306005603065056030700560307505603080

0560256005602565056025700560257505602580

05600465056004700560047505600480

0560026005600265056002700560027505600280

VersenkgurteGarnitur "München" bestehend aus:

2 Senkgurte 8 m, an beiden Enden abgebunden

2 Bodengurt 90 cm lang, vernäht mit 2 Kettenglieder 8 mm in den Schlaufen.Farbe: naturschwarz

05603154

Sargversenkgurte Modell München

Warengruppe 1051: Schilder, AufkleberArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 29

Art.-Nr.

Beschilderungenin denBereichen

StadtgrünFriedhofundFriedhofsgärtnerei

Geprägte Schilder werden aus natufarbe-nem Aluminium hergestellt und sind für Kenn-zeichnungen mit Nummern hervorragend ge-eignet.

Sie können mit Zahlenfolgen oder Buchsta-ben mit bis zu 5 Stellen produziert werden.Die Lesbarkeit bleibt für Jahrzehnte erhalten.

Gravierte Schilder eignen sich für die Pro-duktion sehr stabiler lang lesbarer Schriften. Mit speziellen Fräsern oder per Laser wir die obere Schicht abgetragen, die Farbe der da-runter liegenden Schicht ergibt die Schriftfar-be. Graviert werden Kunststoffe, Aluminium und andere Metallarten.

Digitaldruck-, Digitalplott-Schilderwerden mit verschiedenen Maschinen und Druckmedien produziert.

Die Umsetzung von Bildern, Logos und Farb-verläufen ist problemlos möglich.

Auch hierbei können durch spezielle Versie-gelungsverfahren hohe Haltbarkeiten erreicht werden.

Siebdruck SchilderTrotz modernster Technik hat diese Technik nach wie vor seine Berechtigung in der Druck-industrie behalten. Sollten Ihre Vorstellungen in anderen Produktionstechniken nicht um-setzbar sein, kann auf Siebdruck zurückgegrif-fen werden.

Sämtliche Farben sind mit dieser Technik re-produzierbar


Seite 30

Art.-Nr.

Mit unserenSchilderlösungen

sind Sie in der Lage komplette Friedhöfe mit einheitlichen Schildersystemen zu organisieren.

Abgestimmte Farben und Layout wertet die gesamte Anlage auf und hilft bei Organisation und Orientierung.

Für Beschilderungen

Warn- und Verbotsschildernach StVOsiehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/schilder-stvo.pdf

Für Schilder für den öffentlichen Bereich nach der Stra-ßenverkehrsordnungverwendenwirreflektierendeFolieund liefern die Schilder mit aktuellem RAL Gütezeichen aus.Sämtliche Texte und Beschriftungen sind lieferbar.Für die Befestigung notwendige Rohrpfosten und Befe-stigungsschellenfindenSieamEndedieserWarengrup-pe.

08102101

08102102

08102103

08102104

08102105

08102106

08102107

08102108

08102109

08102109a

08102110

08102111

08102112

08102113

0810211408102115

0810211608102117

Verbot für Fahrzeuge aller Art

Verbot für Kraftwagen

Verbot für Radfahrer

Verbot für Fußgänger

Hundeverbot

Einfahrt verboten

Stop

Sonderweg Fußgänger

Parkplatz ca. 300 x 400 mm

Behindertenparkplatz ca. 300 x 400

Hinweisschild ca. 1000x250 mm, incl. Rohrständer

Hinweisschild ca. 1000x250 mm zur Montage

Nur für Friedhofsbesucher ca. 400x321 mm

Baumfällung Betreten verboten! ca. 400x321 mm

Trauerfeier Bitte Ruhe! ca. 400x321 mm

Zutritt für Unbefugte verboten! ca. 400x321 mm

Friedhofstor bitte schließen. ca. 400x321 mm

Betriebshof Zutritt für Unbefugte verboten!

VZ001

VZ017

08102101 08102102 08102103

08102104 08102105 08102106

08102107 08102108 08102109

08102109a

08102110 08102111

08102112 08102113

08102114 08102115

08102116 08102117


Seite 31

Art.-Nr.

Warn- und Verbotsschilder

08102118

08102119

08102120

08102121

08102122

08102123

08102124

08102125

08102126

08102127

08102128

08102129

08102130

08102131

08102132

08102133

Eingeschränktes Halteverbot

Eingeschränktes Halteverbot (Anfang)

Eingeschränktes Halteverbot (Ende)

Eingeschränktes Halteverbot (Mitte)

Halteverbot

Halteverbot (Anfang)

Halteverbot (Ende)

Halteverbot (Mitte)

Höchstgeschwindigkeit 30 km/h

Höchstgeschwindigkeit 10 km/h

Höchstgeschwindigkeit 5 kn/h

Gefahrstelle

Achtung Radfahrer

Fußgängerüberweg

Einfahrt verboten mit Schild Bestatter frei

ca. 400 x 321 mm

Einfahrt verboten mit Schild Anlieger frei

ca. 400 x 321 mm

Im Geschwindigkeitsbereich von bis zu 20 km/h Schild-größen Durchmesser 420 mm nach StVo gültig.Bei höheren Geschwindigkeiten bis 80 km/h ist Größe 600 mm vorgeschrieben.WirverwendenreflektierendeFolieundlieferndieSchil-der mit aktuellem RAL Gütezeichen.Alle Texte und Beschriftungen sind nach Wunsch liefer-bar.Geeignete Befestigungsschellen oder Rohrpfosten fin-den Sie in Produktgruppe: "Schildbefestigungen"

VZ018

VZ019

VZ020

VZ021

VZ022

VZ023

VZ024

VZ025

08102118 08102119 08102120

0810212108102122 08102123

08102124 08102125

08102126 08102127

08102128

08102129 08102130

08102131

08102132

VZ026

VZ027

VZ028

VZ029

VZ030

VZ031

VZ032

VZ033

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/schilder-stvo.pdf

08102133


Seite 32

Art.-Nr.

Eingangsbereichevon Friedhöfen

Martin-Luther Friedhof 400x300mm Alu

Martin-Luther Friedhof 400x300mm PVC

Öffnungszeiten der FH-vwltg. 300x200mm Alu

Öffnungszeiten der FH-vwltg. 300x200mm PVC

Öffnungszeiten der Friedhöfe 200x350mm Alu

Öffnungszeiten der Friedhöfe 200x350mm PVC

Öffnungszeiten der FH-vwltg. 350x250mm Alu

9.00 bis 13.00 350x250mm PVC

mit auswechselbaren Ziffernfür Wechselkennzeichnung(wahlweise Klett- oder Schraubbefestigung)

Tor bitte schließen 300x100mm Alu

Tor bitte schließen 300x100mm PVC

Acryglasschild 200x200 mm (Frau/Mann)

Acrylglasschild 200x200 mm ( E 093)

2 Acrylglastafeln incl. Beschriftungsblatt aus Papier

Zierkopfabdeckung Durchmesser 13 mm

Zierkopfabdeckung Durchmesser 17 mm

08105000 A

08105000 K

08105001 A

08105001 K

08105002 A

08105002 K

08105003 A

08105003 K

D

Martin-LutherFriedhof

Das Radfahren auf dem Friedhofsgeländeund das Mitbringen von Hunden

ist untersagt.

EG 200

EG 201

EG 202

EG 203

Januar

Februar

März

April

Mai

Juni

Juli

August

September

Oktober

November

Dezember

von 8.00 - 16.00 Uhr

von 8.00 - 17.00 Uhr

von 8.00 - 18.00 Uhr

von 8.00 - 19.00 Uhr

von 8.00 - 20.00 Uhr

von 8.00 - 20.00 Uhr

von 8.00 - 20.00 Uhr

von 8.00 - 20.00 Uhr

von 8.00 - 19.00 Uhr

von 8.00 - 18.00 Uhr

von 8.00 - 17.00 Uhr

von 8.00 - 16.00 Uhr

Wir bitten die Friedhofsbesucher, die Schließzeiten unbedingtzu beachten.

Ein akustisches Zeichen wird nicht gegeben.

Das Abschließen der Friedhöfe wird vom Wachschutz ausgeführt.

Friedhofsverwaltung

Öffnungszeiten der Friedhöfe

08105004 A

08105004 K

08105005

08105006

08105007

08105010

08105011

EG 204

EG 205

EG 206

EG 207

EG 210

EG 211

08105010 08105011

08105003

0810500608105000

08105002

08105008

08105001

08105007

08105004

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/schilder-eingangsbe-reiche.pdf


Seite 33

Art.-Nr.

08105030 A08105030 K

08105031 A08105031 K

08105032 A08105032 K

08105033 A08105033 K

08105034 A08105034 K

08105035 A08105035 K

08105036 A08105036 K

08105037 A08105037 K

08105038 A08105038 K

08105039 A08105029 K

Behindertenparkplatz ca. 400x400mm, AluBehindertenparkplatz ca. 400x400mm, PVC

Friedhofsverwaltung ca. 500x125mm, AluFriedhofsverwaltung ca. 500x125mm, PVC

Friedhofsbesucher ca. 500x120mm. AluFriedhofsbesucher ca. 500x120mm, PVC

Bestattungsfahrzeuge ca. 500x120mm. AluBestattungsfahrzeuge ca. 500x120mm, PVC

Kundenparkplatz Gärtnereien ca. 500x120mm, AluKundenparkplatz Gärtnereien ca. 500x120mm. PVC

Friedhofsgärtner ca. 500x120mm, AluFriedhofsgärtner ca. 500x120mm, PVC

WC ca. 120x120mm, AluWC ca. 120x120mm, PVC

Mann ca. 120x120mm, ALUMann ca. 120x120mm, PVC

Frau ca. 120x120mm, AluFrau ca. 120x120mm, PVC

Rollstuhlfahrer ca. 120x120mm, AluRollstuhlfahrer ca. 120x120mm, PVC

Die nachfolgenden Schilderca. 300x200mm

Das Begehen der Friedhofswege bei Schnee... AluDas Begehen der Friedhofswege bei Schnee... PVC

Dieser Weg wird im Winter nicht geräumt und... AluDieser Weg wird im Winter nicht geräumt und... PVC

Achtung! Bei Sturm, Schnee und Glatteis... AluAchtung! Bei Strum, Schnee und Glatteis... PVC

Das Begehen der Friedhofswege geschieht auf... AluDas Begehen der Friedhofswege geschieht auf... PVC

Achtung! Gefahr von Dachlawinen und... AluAchtung! Gefahr von Dachlawinen und... PVC

08105031

08105032 08105033

08105034 08105035

08105030

08105036 08105037 08105038 08105039

08105040

08105041 08105042

08105043 08105044

8

Ein

gangsb

ere

iche

Friedhofsverwaltung

Das Begehen der Friedhofswege

bei Schnee- und Eisglätte

geschieht auf eigene Gefahr!

Best.Nr. EG 801

Best.Nr. EG 802

Best.Nr. EG 810

Best.Nr. EG 811

Best.Nr. EG 812

Best.Nr. EG 813

ca. 500 x 120 mm

ca. 500 x 120 mm

ca. 300 x 200 mm

ca. 300 x 200 mm

ca. 300 x 200 mm

ca. 300 x 200 mm

Behindertenparkplatznur für

Friedhofsbesucher

Friedhofsverwaltung

Friedhofsbesucher

Bestattungsfahrzeuge

KundenparkplatzGärtnerei ...

Friedhofsgärtner

Begehen auf eigene Gefahr

Dieser Weg wird im

Winter nicht geräumt

und nicht gestreut.

ACHTUNG!Bei Sturm, Schnee undGlatteis geschieht dasBetreten der Friedhofs-wege auf eigene Gefahr!

Das Begehender Friedhofswege

geschiehtauf eigene Gefahr!

Best.Nr. EG 803

Best.Nr. EG 804

Best.Nr. EG 805

ca. 500 x 120 mm

ca. 500 x 120 mm

ca. 500 x 120 mm

EG 806 EG 807 EG 808 EG 809

ca. 120 x 120 mm

Eingangsbereiche von Friedhöfen

Best.Nr. EG814 ca. 300 x 200 mm

ACHTUNG!

Gefahr von Dachlawinen

und Eiszapfen!

08105040 A08105040 K

08105041 A08105041 K

08105042 A08105042 K

08105043 A08105043 K

08105044 A08105044 K

EG


Seite 34

Art.-Nr.

Orientierung auf Friedhöfen

Auf Grundlage von alten Friedhofsplänen oder vorhan-denen Dateien können nach Ihren Vorgaben Friedhofs-pläne erstellt werden. Diese werden auf witterungsbe-ständigen Aluminiumtafeln gedruckt und mit UV-Versie-gelung geschüzt.

ZumSchutzvorGraffitikönnenTafelnmitNanoversie-gelung geschützt werden.

Nähere Informationen auf Anfrage!

Pfeilschilderlinks- oder rechtsweisend

Ulmenallee ca. 500x125 mm

Ulmenallee ca. 500x 120 mm

Ulmenallee ca. 500x 120 mm

Urnengräber ca. 500x120 mm

Reihengräber ca. 500x120 mm

Zur Friedhofskapelle ca.500x120 mm

Zur Aussegnungshalle ca. 500x120 mm

individueller Druck ca. 500x 120 mm

08105071

08105072

08105073

08105074

08105075

08105076

08105077

08105078

Ulmenallee

08105070

08105071

08105072

08105073

08105074

08105075

08105076

08105077

08105078

08105070 Lageplan Alu ca. 1000 x 800 mm EG 900

EG 901

EG 902

EG 903

EG 904

EG 905

EG 906

EG 907

EG 908

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/orientierung-auf-friedhoefen.pdf


Seite 35

Art.-Nr.

Friedhofsordnungen

in verschiedenen Herstellungsverfahren.

Wählbar zwischen – gedruckter Ausführung oder – gedruckter Ausführung mit UV-Versiegelung(Antigraffiti-Beschichtung)

– oder Gravur (extrem haltbar, auch mit Lösungsmitteln zu reinigen)

Beide Herstellungsverfahren erreichen höchstmögliche Haltbarkeit.

Die Schildgröße beträgt 400 x 600 oder350 x 500 mm.

Ausführung wahlweise in Kunststoff oder Aluminium.

Friedhofsordnung in gedruckter Ausführung(Muster-Texte: Siehe Internet)www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/friedhofsordnungen-mustertexte.pdf

Alu 400 x 600 mmAlu 350 x 500 mmPVC 400 x 600 mmPVC 350 x 500 mmzusäzlich:UVSchutzAntigraffiti fürALUSchildgedrucktUVSchutzAntigraffiti fürPVCSchildgedruckt

Friedhofsordnung in gravierter AusführungFriedhofsordnung in gedruckter Ausführung(Muster-Texte: Siehe Internet)

Alu 400 x 600 mm graviertAlu 350 x 500 mm graviertPVC 400 x 600 mm graviertPVC 350 x 500 mm graviert

Auf Wunsch schicken wir Ihnen auchden Sonderprospekt mit den Texten zu.Sie können aus verschiedenen Textvorlagen wählen!

Die pdf-Datei zum HerunterladenfindenSieaufunsererInternet-Seiteunter:www.max-bail.de/merkblatt/Mustertexte.pdf

Auch Ihre Textvorlagen. incl. Gestaltung verarbeiten wir und übermitteln Ihnen kostenlos den Korrekturabzug.

Öffnungszeiten:

März - 0ktober von 7 - 20 Uhr November - Februar von 8 - 17 Uhr.

Jeder Besucher wird gebeten, sich der Würde des Ortes entsprechend zuVerhalten. Den Weisungen des Aufsichtspersonals ist zu folgen.Es kann u. a. nicht gestattet werden:

1. Aufenthalt von Kindern unter 10 Jahren ohne Begleitung Erwachsener 2. Befahren der Friedhofswege mit Fahrzeugen aller Art, mit Ausnahme betriebseigener Fahrzeuge der Ev. Friedhofsverwaltung 3. Anbieten und Verteilen von Druckschriften und Waren, sowie Dienstleistungen ohne Genehmigung 4. An Sonn- und Feiertagen sowie in der Nähe einer Beisetzung Arbeiten auszuführen 5. Abraum, Papier usw. außerhalb der dafür vorgesehenen Plätze abzulegen 6. Hunde frei oder an langer Leine laufen zu lassen 7. Denkmäler und Grabeinfassungen ohne Genehmigung zu beschaffen oder zu verändern 8. Blumen, Kränze und sonstigen Grabschmuck ohne Genehmigung der Friedhofsverwaltung mitzunehmen 9. Anlagen und Gegenstände mutwillig zu beschädigen10. Grabstätten mit Kies zu bestreuen sowie das Verlegen von von Beton und Marmor

Die Friedhofsverwaltung kann Ausnahmen zulassen, soweit sie mit demZweck des Friedhofes und der Ordnung auf ihm vereinbar sind.

Als Wintereindeckung ist nur Torf zugelassen.Als Grabschmuck ist nur natürliches Material zu verwenden.

Zuwiderhandlungen können wegen Hausfriedensbruchsvom Friedhofsträger zur Anzeige gebracht werden.

Für Diebstähle auf dem Friedhof und für Beschädigungen der Grabstättenund ihrer Ausstattung durch Dritte oder durch Tiere haftet die Ev. Kirchen-Gemeinde nicht.

Die Friedhofsverwaltung

Friedhofsordnung

Auszug aus der Friedhofssatzung

081020..A3081020..A4081020..K3081020..K4

081020AUV081020PUV

081020..gA3081020..gA4081020..gK3081020..gK4

Alle Friedhofsbesucher werden gebeten, sich imFriedhof so zu verhalten, wie es der Würde dieser Anlageangemessen ist!

Der Friedhof ist nur während der Tageszeit geöffnet.

Kinder unter 10 Jahren dürfen den Friedhof nur in Begleitung Erwachsener betreten.Kirchliche Handlungen auf dem Friedhof dürfen nichtgestört werden.

Insbesondere ist nicht gestattet:

- die Wege und Gänge mit Fahrzeugen aller Art zu befahren; ausgenommen sind Kinderwagen und Rollstühle,

- Waren aller Art und gewerbliche Dienste anzubieten,

- gewerbsmäßig zu fotografieren,

- an Sonn- und Feiertagen und in der Nähe einer Bestattung Arbeiten auszuführen,

- Druckschriften zu verteilen, sowie Plakate und Reklame- schilder anzubringen,

- verwelkte Blumen, Kränze, Abraum und Abfall außerhalb der dafür vorgesehenen Stellen abzulegen,

- den Friedhof, seine Einrichtungen und Anlagen zu verunreinigen und zu beschädigen,

- das Mitbringen von Tieren, ausgenommen sind Blindenhunde.

Gewerbliche Arbeiten auf dem Friedhof bedürfen einerbesonderen Genehmigung der Friedhofsverwaltung.Gewerbetreibende dürfen auf dem Friedhof keinen Abraumund Abfall ablagern. Den Weisungen des Friedhofspersonalsist Folge zu leisten.

Bitte, helfen Sie mit, dass sich dieser Friedhof ständigin einem würdigen Zustand befindet. Vielen Dank!

Gemeinde Musterstadt - Friedhofsverwaltung -

Friedhofsordnung

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/friedhofsordnungen-mustertexte.pdf

F 182 AF 183 AF 182 KF 183 K

F 186 AgF 187 AgF 188 KgF 189 Kg


Seite 36

Art.-Nr.

FriedhofsordnungenAlternative Gestaltung

F192 / F193

Du und dein Friedhof

Betritt den Friedhof, um stille Einkehr zu halten:

Herr, lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, auf dass wir klug werden.

Benimm dich darum so, wie es der Würde des Gottes-ackers entspricht. Bringst du Kinder mit, dann achte auf sie, dass sie keinen Schaden anrichten. Kinder unter 10 Jahren sollen den Friedhof nur in Begleitung Er-

wachsener betreten.

Hunde und andere Tiere halte vom Gottesacker fern.

Halte die Gräber deiner Lieben in gutem Stand; dennman wird dich danach beurteilen, wie du ihre Ruhe-stätte pflegst.

Vergiss nicht, das Unkraut auch zwischen den Grab-hügeln zu entfernen.

Willst du einen Grabstein setzen oder eine Grabein-fassung anlegen, dann wende dich zuvor an das Pfarr-amt. Die Inschrift soll ein Zeugnis unseres Glaubens sein.

Habe Achtung vor den anderen Grabhügeln und ver-greife dich nicht an deren Blumenschmuck.

In die Abfallgrube gehören nur Unkraut und verwelkteSträuße; alte Kränze entferne vom Friedhof.

Den Anweisungen des Friedhofwärters hast du Folgezu leisten.

Gehst du vom Friedhof wieder heim, so bedenke:

„Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben.“

1. Die Friedhöfe sind nur während der festgesetzten und öffentlich bekannt- gegebenen Zeit für den Besuch geöffnet.

2. Die Besucher werden angehalten, sich ruhig und der Würde des Ortes entsprechend zu benehmen. Den Anordnungen des Aufsichtspersonals ist Folge zu leisten.

3. Nicht erlaubt ist

a) das Mitbringen von Tieren,

b) das Befahren der Wege mit Fahrzeugen aller Art, soweit dies nicht für Arbeiten an den Grabstätten von der Friedhofverwaltung zugelassen ist, insbesondere mit Fahrrädern, c) das Ablegen von verwelkten Blumen, Kränzen und sonstigem Abraum außerhalb der hierfür vorgesehenen Plätze, d) das Verweilen von Kindern unter 14 Jahren ohne Begleitung von Er- wachsenen, e) das Verlassen der Wege und Betreten der Rasen- und Blumenbeete und Grabhügel, f ) das Umwerfen, Beschädigen, Beschreiben oder Beschmutzen von Denk- mälern, Friedhofeinrichtungen oder Umfassungsmauern, g) das Abreißen von Zweigen oder sonstige Beschädigungen von Bäumen und Sträuchern innerhalb der Friedhöfe oder entlang der Friedhofmauern,

h) jede Verunreinigung der Friedhöfe.

Der Stadtdirektor

Friedhofordnung

D

420 x 300 mm

420 x 300 mm

600 x 250 mm

400 x 250 mm

400 x 600 oder 350 x 500 mm

400 x 600 oder 350 x 500 mm


Seite 37

Art.-Nr.

Aus Aluminium oder Kunststoff in Digitaldruck. Farben nach Ihren Wünschen.

ZUFART FREIHALTEN 300x400mm AluZUFART FREIHALTEN 300x400mm PVC

Ausgenommen Dienstfahrzg. 300x400mm AluAusgenommen Dienstfahrzg. 300x400mm PVC Privatparkplatz 600x400mm AluPrivatparkplatz 600x400mm PVC

Bitte an der Leine führen 300x200mm AluBitte an der Leine führen 300x200mm PVC

Bitte an kurzer Leine führen 300x200mm AluBitte an kurzer Leine führen 300x200mm PVC

Für Hunde verboten 300x200mm AluFür Hunde verboten 300x200mm PVC

Hunde bitte an der Leine 200x150mm AluHunde bitte an der Leine 200x150mm PVC

Hunde bitte an kurzer Leine 200x150mm AluHunde bitte an kurzer Leine 200x150mm PVC

Hundeverbot 200x150mm AluHundeverbot 200x150mm PVC

Radfahrverbot 300x300mm AluRadfahrverbot 300x300mm PVC

Hundeverbot 300x300mm AluHundeverbot 300x300mm PVC

Notdurft für Hunde verboten 300x300mm AluNotdurft für Hunde verboten 300x300mm PVC

Handy-Verbot 300x300mm Alu Handy-Verbot 300x300mm PVC

Wasserentnahme verboten. 120 mmWasserentnahme verboten 120 mm

Kein Trinkwasser (grün) 120x 60mmKein Trinkwasser (grün) 120x 60mm

Kein Trinkwasser (schwarz auf weiß) 120x 60mmKein Trinkwasser (schwarz auf weiß) 120x 60mm

Kein Trinkwasser (Rahmen rot) 100x 60mmKein Trinkwasser (Rahmen rot) 100x 60mm

Hunde-Parkplatz 300x300mm

Dieser Raum ist Videoüberwacht 300x300mmDieser Raum ist Videoüberwacht 300x300mm

Kein Trinkwasser 100x 60mm(incl. Befestigungsset für Wasserrohr-durchmesser 15-19 mm)

08107000 A08107000 K

08107001 A08107001 K

08107002 A08107002 K

08107003 A08107003 K

08107004 A08107004 K

08107005 A08107005 K

08107006 A08107006 K

08107007 A08107007 K

08107008 A08107008 K

08107009 A08107009 K

08107010 A08107010 K

08107011 A08107011 K

08107012 A08107012 K

08107013 A08107013 K

08107014 A08107014 K

08107015 A08107015 K

08107016 A08107016 K

08107031

08107017 A08107017 K

08107018 A08107018 K

EG309

EG310

EG311

EG312

08107000 08107001

08107002 08107003

08107004 08107005

08107006 08107007

08107008 08107009 08107010

08107011 08107012 08107013

08107014 08107015

08107016

08107017 08107018

EG305 AEG305 K

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/warn-und-verbots-schilder.pdf

Hinweis-, Warn- Verbotsschilder EG

08107031


Seite 38

Art.-Nr.

Abfalltrennung

Metall

Kunststoff

Glas

Restmüll

Bioabfall

Steine

Papier

Folie

Holz

Bitte helfen Sie uns bei der Abfalltrennung









Deshalb hier bitte nur

einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!


einwerfen!

Schilder zur Abfalltrennung erhalten Sie in folgenden Aus-führungen:Kunststoff, Aluminium, Folienaufkleber

IndvidulleTexte, Schildgrößen,Gafiken, Logosetc. könnenbei allen Schildern preiswert umgesetzt werden.

Abfallcontainer können auch mit Magnetfolie gekennzeich-net werden. Bei der Abfuhr werden diese einfach gelöst und haften magnetisch am neuen Container.

Zur Montage auf runden Körben oder Behältern empfehlen wir Schilder in Aluminium. Diese können beliebig gebogen werden und bleiben formstabil.

Alternativ zu den an Behälter montierten Schildern verwen-den viele Kunden auch Schildpfosten zur Montage.

SchildausAlu,Pflanzenabfälle 250x200mmSchildausPVC,Pflanzenafälle 250x200mm

Schild aus Alu, Plastikabfälle 250x200 mmSchild aus PVC, Plastikabfälle 250x200 mm

Schild aus Alu, Kompostierbare Abfälle 200x150 mmSchild aus PVC, Kompostierbare Abfälle 200x150 mm

Schild aus Alu, Nicht kompostierbare... 200x150 mmSchild aus PVC, Nicht kompostierbare... 200x150 mm

Schild aus Alu, Verrottbare Abfälle... 250x150 mmSchild aus PVC, Verrottbare Abfälle... 250x150 mm

Schild aus Alu, Nicht verrottbare... 250x150 mmSchild aus PVC, Nicht verrottbare... 250x150 mm

SchildausAlu,NurfürPflanzenabfälle 200x100mmSchildausPVC,NurfürPflanzenabfälle 200x100mm

Schild aus Alu, Nur für Kunststoffabfälle 200x100 mmSchild aus PVC, Nur für Kunststoffabfälle 200x100 mm

Schild aus Alu, Kompostierb. Abf. 320x200 mmSchild aus PVC, Kompostierb. Abf. 320x200 mm

Schild aus Alu, Verrottbare Abfälle 500x400 mmSchild aus PVC, Verrottbare Abfälle 500x400 mm

Schild aus Alu, Nicht kompostierb. ... 320x200 mmSchild aus PVC, Nicht kompostierb.... 320x200 mm

Schild aus Alu, Nicht verrottbare Abf. 500x400 mmSchild aus PVC, Nicht verrottbare Abf. 500x400 mm

Schild aus Alu, Kompostbehälter für... 300x200 mmSchild aus PVC, Kompostbehälter für... 300x200 mm

Schild aus Alu, Abfallbehälter für... 300x200 mmSchild aus PVC, Abfallbehälter für... 300x200 mm

Schild aus PVC, Digitaldruck, Text nach Wahl(Metall, Kunststoff, Restmüll, Glas...) 200x 80 mm

0810171 A0810171 K

0810172 A0810172 K

0810173 A0810173 K

0810174 A0810174 K

0810173aA0810173aK

0810174a A0810174aK

0810176 A0810176 K

0810177 A0810177 K

0810178 A0810178 K

0810178aA0810178aK

0810179 A0810179 K

0810179aA0810179aK

08101710 A08101710 K

08101711 A08101711 K

08101714

0810171 0810172

0810173 0810174

08101714

08101710 08101711

0810178a 0810179a

0810179

0810178

0810177

0810176

0810174a

0810173a

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/abfalltrennung.pdf

U


Seite 39

Art.-Nr.

AbfalltrennungSchilder zur Abfalltrennung erhalten Sie in folgenden Ausführungen:

– Kunststoff – Aluminium – Folienaufkleber

IndvidulleTexte,Schildgrößen,Gafiken,Logosetc.kön-nen bei allen Schildern preiswert umgesetzt werden.

Abfallcontainer können auch mit Magnetfolie gekenn-zeichnet werden. Bei der Abfuhr werden diese einfach gelöst und haften magnetisch am neuen Container.

Zur Montage auf runden Körben oder Behältern emp-fehlen wir Schilder in Aluminium. Diese können beliebig gebogen werden und bleiben formstabil.

Alternativ zu den an Behälter montierten Schildern ver-wenden viele Kunden auch Schildpfosten zur Montage.

Schild aus Alu, Bitte helfen Sie ... 300x200 mmSchild aus PVC, Bitte helfen Sie... 300x200 mm

Schild aus Alu, Bitte helfen Sie mit... 300x200 mmSchild aus PVC, Bitte helfen Sie mit... 300x200 mm

Schild aus Alu, Nur Kunststoffabfälle 300x120 mmSchild aus PVC, Nur Kunststoffabfälle 300x120 mm

Schild aus Alu, Nicht verrottbare Abf... 300x120 mmSchild aus PVC, Nicht verrottbare Abf.. 300x120 mm

Schild aus Alu, Kompostbehälter 300x200 mmSchild aus PVC, Kompostbehälter 300x200 mm

Schild aus Alu, Schutz der Umwelt 300x400 mmSchild aus PVC, Schutz der Umwelt 300x400 mm

08101712 A08101712 K

08101713 A08101713 K

08101716 A08101716 K

08101717 A08101717 K

0810175 A0810175 K

08101718 A08101718 K

08101712 08101713

08101716 08101717

0810175

08101718

U


Seite 40

Art.-Nr.

Abteilungs- und Reihenschilder in gravierter Ausführung

Die Abteilungschilder werden mit stabilen Einsteckstä-ben aus Aluminium geliefert, ab einer Länge von 50 cm, werdendieStäbeausstabilenAluminiumwinkelprofilengefertigt.

0810011 A0810011 K

0810012 A0810012 K

0810013 A0810013 K

0810014 A0810014 K

0810015 A0810015 K

0810016 A0810016 K

0810017 A0810017 K

0810018 A0810018 K

0810019 A0810019 K

08100110 A08100110 K

08100111 A08100111 K

08100112 A08100112 K

08100113 A08100113 K

Reihenschild Alu graviert 180x180 mmReihenschild PVC graviert 180x180 mm





Feldschild oval Alu graviert 95x73 mmFeldschild oval PVC graviert 95x73 mm



Feldschild Alu graviert 200x120 mmFeldschild PVC graviert 200x120 mm

Feldschild Alu graviert 150x100 mmFeldschild PVC graviert 150x100 mm




0810011 0810012 0810013

0810014 0810015 0810016

0810017 0810018

0810019 08100111 08100110

08100112 08100113

Auf Wunsch können Abteilungs-schilder auch auf Beton- und Holzpfosten befestigt werden. Selbstverständlich liefern wir die Systeme auch komplett montiert.

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/abteilungs-reihen-schilder.pdf

A


Seite 41

Art.-Nr.

Gieß- und Pflegeschilder fürFriedhofsverwaltung

0810035 A0810035 K

0810036 A0810036 K

0810037 A0810037 K

0810038 A0810038 K

0810039 A

08100310 A08100310 K

08100311 A08100311 K

08100312 A08100312 K

08100313 A08100313 K

08100315 A08100315 K

08100316 A08100316 K

08100317 A08100317 K

08100317aA08100317aK

08100318

08100320 A08100320 K

0810037

0810038 0810039

08100311

08100316

08100317

08100310

08100317a

08100318

08100320

0810035 0810036

08100313

08100312

08100315

Schild Alu graviert 63x48 mmSchild PVC graviert 63x48 mm




Schild Alu graviert 95x73 mm

Schild Alu graviert 78x250x2 mmSchild PVC graviert 78x250x2 mm



Schild Alu graviert 78x250x2 mmSchild PVC graviert 78x250x2 mm





Schild 30x50 mm


siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/giess-pflegeschilder.pdf

M


Seite 42

Art.-Nr.

Rasenflächebittenichtbetreten.Rasenflächebittenichtbetreten.

Ablageplatz für Kränze, Gestecke und BlumenAblageplatz für Kränze, Gestecke und Blumen

Zur Kranz- und Blumenablage nutzen Sie bitte den...Zur Kranz- und Blumenablage nutzen Sie bitte den...

Ehrengrabstätten auf dem städtischen FriedhofEhrengrabstätten auf dem städtischen Friedhof

Rundgang - Historische GrabstättenRundgang - Historische Grabstätten

Gräberfeld wird geräumtGräberfeld wird geräumt

Neuansaat bitte nicht betretenNeuansaat bitte nicht betreten

Die Reihengräber dieses Grabfeldes werden ...Die Reihengräber dieses Grabfeldes werden ...

Die Reihengräber dieses Grabfeldes werden zum...Die Reihengräber dieses Grabfeldes werden zum...

DieseGrabstättebefindetsichineinem...DieseGrabstättebefindetsichineinem...

Allgememeine Friedhofsschilder

Rasenflächebitte nichtbetreten.

Ablageplatzfür Kränze,

Gestecke und

Blumen

Zur Kranz- und

Blumenablage nutzen

Sie bitte den

zentralen Ablageplatz.

Diese Grabstätte befindet sich in

einem ungepflegten Zustand.

Wir bitte die Grabstätte innerhalb

von 3 Monaten in Ordnung zu

bringen, andernfalls erfolgt Ein-

ebnung.


08100420 A08100420 K

08100421 A08100421 K

08100422 A08100422 K

08100423 A08100423 K

08100424 A08100424 K

08100425 A08100425 K

08100426 A08100426 K

08100427 A08100427 K

08100428 A08100428 K

08100429 A08100429 K

08100427

08100420 08100421

08100422

08100423

08100424

08100425

08100426

08100428

08100429

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/friedhofsschilder.pdf

F


Seite 43

Art.-Nr.

Grabnummern

Fixieren Sie Ihre Schilder beim Stecken mit Montageschaum oder Schnellzement an Grabeinfassungen oder Grabsteinen.

Die Schilder sind dann nur noch schwer vom Boden zu lösen. Alle Schilder werden mit angespitzten Stäben geliefert.

0810001 0810002 0810003 0810004

0810005 0810006 0810007 0810008

0810009 0810009a

0810009b

08100011

08100011a 08100012

08100013 08100014

0810001

0810002

0810003

0810004

0810005

0810006

0810007

0810008

0810009 A0810009 K

0810009a A0810009a K

0810009b A0810009b K

08100011 A08100011 K

08100011a A08100011a K

08100012 A08100012 K

08100013

08100014

Grabnummer aus Aluminium geprägt 30 x 300 mm

Grabnummer Kreuzform 105 x 34 mm


Grabnummer Kreuzform, geprägt 105 x 34 mm

Grabnummer Kreuform 105 x 34 mm


Grabnummer oval Alu, geprägt 95 x 73 mm

Grabnummer oval Alu, geprägt 68 x 60 mm

Grabnummer oval Alu, graviert 95 x 73 mmGrabnummer oval PVC graviert 95 x 73 mm

Grabnummer oval Alu, graviert 80 x 60 mmGrabnummer oval PVC, graviert 80 x 60 mm

Grabnummer oval Alu, graviert 63 x 48 mm Grabnummer oval PVC, graviert 63 x 48 mm

Grabnummer quadr. Alu, graviert 60 x 60 mmGrabnummer quadr. PVC, graviert 60 x 60 mm

Grabnummer quadr. Alu, graviert 60 x 60 mmGrabnummer quadr. PVC, graviert 60 x 60 mm

Grabnummer quadr. Alu graviert 80 x 50 mmGrabnummer quadr. PVC graviert 80 x 50 mm

Grabnummer Trapez PVC graviert 78 x 275mm

Grabnummer Kreuzform Alu 105 x 38 mmmit Oberteil oval Alu 80 x 60 mm

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grabnummern.pdf

G


Seite 44

Art.-Nr.

GrabbeschilderungHinweisschilder in gedruckter Ausführung

Standard Ausführung, Aluminium oder Kunststoff 100 x 80 mm, komplett mit 15 x 300 x 2 mm Alustab vernietet.

0810061 A0810061 K

0810062 A0810062 K

0810063 A0810063 K

0810064 A0810064 K

0810065 A0810065 K

0810066 A0810066 K

0810067 A0810067 K

0810068 A0810068 K

0810069 A0810069 K

08100610 A08100610 K

08100611 A08100611 K

08100612 A08100612 K

Farbvarianten:WeißeSchrift auf grünem GrundWeiße Schrift auf rotem GrundWeiße Schrift auf blauem GrundSchwarze Schrift auf grünem GrundSchwarze Schrift auf rotem GrundSchwarze Schrift auf weißem Grund

Unfallgefahr! Grabstein sofort befestigen ...Unfallgefahr! Grabstein sofort befestigen ...

Angehörige bitte melden ...Angehörige bitte melden ...

Angehörige werden gebeten beim Friedhofswärter...Angehörige werden gebeten beim Friedhofswärter...

Unfallgefahr! Grabmal nicht standsicher. Bitte bei...Unfallgefahr! Grabmal nicht standsicher. Bitte bei...

Nutzungsrecht abgelaufen. FriedhofsverwaltungNutzungsrecht abgelaufen. Friedhofsverwaltung

Unfallgefahr! Grabstein sofort befestigen.Unfallgefahr! Grabstein sofort befestigen.

Angehörige bitte im Büro auf dem Friedhof melden.Angehörige bitte im Büro auf dem Friedhof melden.

Unfallgefahr! Grabmal nicht standfest. Bitte im...Unfallgefahr! Grabmal nicht standfest. Bitte im...

Bitte um Vorsprache. Friedhofsverwaltung.Bitte um Vorsprache. Friedhofsverwaltung.

Unfallgefahr! Grabstein lose. Angehörige bitte im ...Unfallgefahr! Grabstein lose. Angehörige bitte im ...

Die Angehörigen werden gebeten sich im Pfarramt...Die Angehörigen werde gebeten sich im Pfarramt...

Die Angehörigen werden gebeten bei der Fried...Die Angehörigen werden gebeten bei der Fried...

0810061 0810062

0810063 0810064

0810065 0810066

0810067 0810068

0810069 08100610

08100611 08100612

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grabbeschilderung.pdf

S


Seite 45

Art.-Nr.


Standard Ausführung, Aluminium oder Kunststoff 100 x 80 mm, komplett mit 15 x 300 x 2 mm, Alustab vernietet.

08100613 A08100613 K

08100614 A08100614 K

08100615 A08100615 K

08100616 A08100616 K

08100617 A08100617 K

08100618 A08100618 K

08100619 A08100619 K

08100620 A08100620 K

08100621 A08100621 K

08100622 A08100622 K

08100623 A08100623 K

08100624 A08100624 K

Farbvarianten:Weiße Schrift auf grünem GrundWeiße Schrift auf rotem GrundWeiße Schrift auf blauem GrundSchwarze Schrift auf grünem GrundSchwarze Schrift auf rotem GrundSchwarze Schrift auf weißem Grund

Bitte im Friedhofsbüro melden...Bitte im Friedhofsbüro melden...

Bitte um Vorsprache.Bitte um Vorsprache.

Aufforderung. Der Grabnutzungsberechtigte...Aufforderung. Der Grabnutzungsberechtigte...

Nutzungsrecht abgelaufen. Einebnung erfolgt...Nutzungsrecht abgelaufen. Einebnung erfolgt...

Nutzungsrecht abgelaufen. Angehörige bitte ...Nutzungsrecht abgelaufen. Angehörige bitte ...

Nutzungsrecht abgelaufen. Bitte in der...Nutzungsrecht abgelaufen. Bitte in der...

Angehörige bitte melden. FriedhofsverwaltungAngehörige bitte melden. Friedhofsverwaltung

Angehörige im Büro auf dem Friedhof vorsprechen.Angehörige im Büro auf dem Friedhof vorsprechen.

Unfallgefahr!Unfallgefahr!

ACHTUNG! Unfallgefahr! Grabstein ist lose.ACHTUNG! Unfallgefahr! Grabstein ist lose.

Der Nutzungsberechtigte wird aufgefordert, sich...Der Nutzungsberechtigte wird aufgefordert, sich...

Das Nutzungsrecht an dieser Grabstätte ist...Das Nutzungsrecht an dieser Grabstätte ist...

08100613 08100614

08100615 08100616

08100617 08100618

08100619 08100620

08100621 08100622

08100623 08100624

S


Seite 46

Art.-Nr.


Standard Ausführung, Aluminium oder Kunststoff 100 x 80 mm, komplett mit 15 x 300 x 2 mm, Alustab vernietet.

08100625 A

08100625 K

08100626 A

08100626 K

08100627 A

08100627 K

08100628 A

08100628 K

08100629 A

08100629 K

08100630 A

08100630 K

Farbvarianten:Weiße Schrift auf grünem GrundWeiße Schrift auf rotem GrundWeiße Schrift auf blauem GrundSchwarze Schrift auf grünem GrundSchwarze Schrift auf rotem GrundSchwarze Schrift auf weißem Grund

Das Nutzungsrecht an dieser Grabstätte ist...

Das Nutzungsrecht an dieser Grabstätte ist...

Nutzungsberechtigte dieser Grabstätte...

Nutzungsberechtigte dieser Grabstätte...

Unfallgefahr! Bitte umgehend fachmännisch...

Unfallgefahr! Bitte umgehend fachmännisch...

Unfallgefahr! Grabmal nicht standfest. Bitte...

Unfallgefahr! Grabmal nicht standfest. Bitte...

Unfallgefahr! Grabmal nicht standfest.

Unfallgefahr! Grabmal nicht standfest.

Unfallgefahr! Grabstein lose

Unfallgefahr! Grabstein lose

08100625 08100626

08100627 08100628

08100629 08100630

weiß / schwarz

Mögliche Farbvarianten:

S


Seite 47

Art.-Nr.

08100250

08100251

08100252

08100253

08100254

08100255

08100256

08100257

08100258

Angehörige bitte melden. Friedhofsverwaltung

Die Angehörigen werden gebeten, bei der...

Angehörige bitte melden. Friedhofsverwaltung.

Unfallgefahr! Grabstein sofort befestigen.

Unfallgefahr. Grabstein nicht standsicher....

Unfallgefahr. Grabstein nicht standsicher....

Nutzungsrecht abgelaufen. Bitte in der.....

Diese Grabstätte ist zur Räumung angefallen.....

Gehölze sind zu hoch! Bitte zurückschneiden...

Ruhezeit abgelaufen. Angehörige bitte melden....

Grabpflegeerforderlich.Friedhofsverwaltung.

DieseGrabstättebefindetsichineinem......

08100250 A08100250 K

08100251 A08100251 K

08100252 A08100252 K

08100253 A08100253 K

08100254 A08100254 K

08100255 A08100255 K

08100256 A08100256 K

08100257 A08100257 K

08100258 A08100258 K

08100259 A08100259 K

08100260 A08100260 K

08100261 A08100261 K

Gravierte Hinweisschilder

werden für langjährigen Einsatz produziert. Die große SchildoberflächegarantierteinegrößtmöglicheSchrift-größe und optimale Lesbarkeit. Ein verstärkter und längerer Stab sorgt für stabilen Halt.

Schildergröße: 110 x 100 mm

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/gravierte-hinweis-schilder.pdf

H


Seite 48

Art.-Nr.

Ruhezeit

abgelaufen.

BeisetzungsflächeRasen bitte

nicht betretenDie Friedhofsverwaltung

Die Ablage von

Blumen, Kränzen und

Gestecken ist nur an den

den dafür vorgesehenen

Ablageflächen gestattet.

AblageflächeMitgebrachte Blumen und

Gestecke für das

Gemeinschaftsgrabfeld

können hier abgelegt werden.

08100270

08100273

08100272 08100271

08100270 A08100270 K

08100271 A08100271 K

08100272 A08100272 K

08100273 A08100273 K

Alle folgenden gravierten Schilder sind auch in der Größe 150 x 100 mm lieferbar, der verstärkte Stab in der Größe 20 x 350 x 2 mm mit Ver-stärkungssicke macht auch die größere Ausführung zu einem sehr stabilen Infomationsträger.

Ruhezeit abgelaufen.

Beisetzungsfläche.Rasenbittenichtbetreten...

Die Ablage von Blumen, Kränzen undGestecken...

Ablagefläche.Mitgebrachte Blumen und Gestecke...

Gravierte Hinweisschilder DGrabpflege

erforderlich.Friedhofsverwaltung

Diese Grabstätte befindetsich in einem ungepflegten

Zustand.

Wir bitten, die Grabstätte

innerhalb von 3 Monaten in

Ordnung zu bringen,

andernfalls erfolgt Einebnung.


08100259 A08100259 K

08100260 A08100260 K

08100261 A08100261 K

Ruhezeit abgelaufen. Angehörige bitte melden...

Grabpflegeerforderlich.Friedhofsverwaltung.

DieseGrabstättebefindetsichineinem...

Schildergröße: 150 x 100 mm

0810025908100260

08100261

Steckschilder unbeschriftetPassend für unsere Grabaufkleber!Alle Schilder erhalten Sie als unbeschriftete Rohlinge, diese können Sie selbst mit Textmarkern oder Folien-schriften nach Ihren Wünschen gestalten. Wahlweise Aluminium oder Kunststoff, andere Farben auf Anfrage. Stablänge: 250 mm.Hinweis: Siehe Internet: 081000i17

081 024 .. UB...

Grabpflegeschilder unbeschriftetRechteckig (Ecken gerundet, gebrochen oder Trapez-form). Bei diesen Schildern können Sie aus verschiede-nen Materialien, Farben und Formen wählen.

Individuelle Beschriftung mit Grabbezeichnung.

Gerne helfen wir Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Vorstellungen!Wahlweise Aluminium oder Kunststoff, andere Farben auf Anfrage. Stablänge: 250 mm.Hinweis: Siehe Internet: 081000i18

081 018 .. GP...

H....

08101801 /GP101

* Logooder

Buchstabe

08102414 /UB114

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/unbeschriftete-steckschilder.pdf

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grabpflegeschil-der-07-15.pdf


Seite 49

Art.-Nr.

GrabaufkleberUnsere Grabaufkleber werden aus witterungsbe-ständiger PE-Folie gefertigt und werden direkt auf Grabsteine, Grabkreuze o.ä. geklebt, um Mitteilun-gen für die Nutzungsberechtigten zu hinterlassen.

Sie haften auf allen Untergrundarten und sind spä-ter leicht ablösbar.

Die Größe der Grabaufkleber beträgt 100 x 80 mm, sie werden einzeln gestanzt auf Rolle geliefert, und sind nur noch vom Trägermaterial zu entfernen. Die Etiketten sind in den Farben gelb, rot und grün mit schwarzer Schrift lieferbar.

0811031

0811032

0811033

0811034

0811035

0811036

0811037

0811038

0811039

08110310

Unfallgefahr! Grabstein nicht standsicher...

Unfallgefahr! Grabstein lose Letze Aufforderung

Unfallgefahr! Grabstein fachmännisch befestigen...

Unfallgefahr! Grabstein lose! Nutzungsberechtigter..

Unfallgefahr! Grabstein lose...Unfallgefahr sofort...

Unfallgefahr! Angehörigte bitte im Pfarramt melden!

Angehörige... Bitte die Grabstätte in einen ...

Grabstelleungepflegt...DieAngehörigenwerden...

Grabstelleungepflegt...WirbittendieGrabstätte...

DieseGrabstättebefindetsichineinemungeplegten...

081103100811039

08110380811037

08110360811035

08110340811033

08110320811031

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grabaufkleber.pdf

GA


Seite 50

Art.-Nr.

GrabaufkleberUnsere Grabaufkleber werden aus witterungsbe-ständiger PE-Folie gefertigt und werden direkt auf Grabsteine, Grabkreuze o.ä. geklebt, um Mitteilun-gen für die Nutzungsberechtigten zu hinterlassen.

Sie haften auf allen Untergrundarten und sind spä-ter leicht ablösbar.

Die Größe der Grabaufkleber beträgt 100 x 80 mm, sie werden einzeln gestanzt auf Rolle geliefert, und sind nur noch vom Trägermaterial zu entfernen. Die Etiketten sind in den Farben gelb, rot und grün mit schwarzer Schrift lieferbar.

08110311

08110312

08110313

08110314

08110315

08110316

08110317

08110318

08110319

08110320

08110321

Grab verfallen! Angehörige bitte in der Verwaltung...

Ablauf der Ruhefrist... Die Ruhefrist für dieses Grab...

Nutzungsrecht abgelaufen. Bitte in der ...

Freier Grabplatz

Bitte in der Friedhofsverwaltung melden.

Die Angehörigen werden gebeten, bei der...

Angehörige bitte im Büro der Friedhofsverwaltung...

Unfallgefahr!

Unfallgefahr!... Grabstein bitte sofort befestigen.

Text nach Ihren Vorgaben

ACHTUNG! Unfallgefahr! Grabstein ist lose.

08110311 08110312

08110313 08110314

08110315 08110316

08110317 08110318

08110319

08110320

08110321

GA

Freier

Grabplatz


Seite 51

Art.-Nr.

Grabschilderserie Exclusiv

In Anlehnung an hochwertige Porzellanschilder wird tra-ditionelle Optik mit modernsten Fertikgungstechniken kombiniert.

Bruchfest, witterungsbeständig, UV-stabil, zwei Bohrlö-cher.

Durch die Verwendung von 5 mm Aluminium sind die Schilder absolut bruchfest. Ein hochwertiger, speziell versiegelter Druck garantiert höchste UV-Beständigkeit. Die angewandte Drucktechnik ermöglicht unzählige Ge-staltungsmöglichkeiten.

08102501

08102502

08102503

08102504

08102505

08102506

08102507

Historisches Design 200x130 mm

Modernes Design mit Kreuz 200x130 mm

Design mit Bild 200x130 mm

Mit Text (Schriftart nach Wunsch) 200x130 mm

ohne Beschriftung zur Beschriftung

mit Folienbuchstaben

mehrfach verwendbar 200x130 mm

Kinderdesign

mit Sternen und Spruch 200x130 mm

Design mit Farbverlauf,

Sternen und Spruch 200x130 mm

08102501

08102502

08102503

08102504

08102505

08102506

08102507

siehe hierzu auch:www.max-bail.de/UserFiles/Media/merkblaetter/grabschilder-exclusiv.pdf

GKE

Warengruppe 1052: Schaukasten, TafelnArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 52

Art.-Nr.

082300

Grabkreuz BeschriftungEinfache Beschriftung durch Aufreiben der selbstkleben-den Lettern.Sie hält sicher 2 Jahre. Durch die Anlegemarke ist eine absolut gerade und gleichmäßige Beschriftung ohne weitere Hilfsmittel möglich.

– Buchstaben aus der Mappe schneiden – Schutzfolie entfernen und den ersten Buch-

staben auf das Grabkreuz reiben – nächster Buchstaben an die Anlegemarke legen

und ebenfalls aufreiben usw.

Lieferbar als:Buchstabenmappe mit Buchstaben, Zahlen und Nummern.1002 Buchstaben, 273 Zahlen, Kreuze und Sterne,Buchstabenhöhe: 36 mm

Zum NachbestellenEinzelbuchstaben oder Zahlen 36 mmEinzelpunktePX-Zeichen„Hier ruht in Gott“„Hier ruht in Frieden“

Ständerpaar, silber eloxiert,aus Alurechteckrohr 100 x 40 mm

mit abgerundeten Kanten sorgen für hohe Stanfestigkeit und hochwertige Optik. Sowohl Einzel- als auch Reihen-aufstellung sind möglich.

Zum Einbetonierenfür die Freiaufstellung aller Schaukästen der Typen M, FM und VB. Länge der Ständer 2800 mm. Ständerober-kante nach dem Einbetonieren somit 2000 mm.

08227011

Infotafel System Mfür die Außen- und Innenmontage

Wenn nicht anders gewünscht liefern wir einen silber eloxierten Rahmen und dunkelgrüne Magnethafttafel in einer Tiefe von 80 mm. Im Preis sind 10 Magnete oder 50 PIN-Nadeln und Montagematerial dabei.

QuerformateAußenmaß B x H in mm 750 x 660 mm 1000 x 840 mm 1150 x 940 mm 1350 x 1090 mm 1650 x 1240 mm 2150 x 1240 mm

HochformateAußenmaß B x H in mm 750 x 1090 mm 850 x 1240 mm 1000 x 1440 mm

082001000820020008200300082004000820050008232359

082323610820080008232360

082300082302082303082304082305

Warengruppe 1062: AbfallbehälterArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 53

Art.-Nr.

AbfallkörbeGitterausführung, feuerverzinkt

AB 33 G 33 Ltr.Durchmesser oben: 320 mmHöhe: 430 mmGewicht: 3,5 kg

AB 70 G 70 Ltr.Durchmesser oben: 20 mmHöhe: 515 mmGewicht: 6,1 kg

AB 120 G 120 Ltr.Durchmesser oben: 515 mmHöhe: 615 mmGewicht: 10 kg

Zubehör für AB 33 G siehe AB 33 V

0530151

0530153

053012

053015 .

053012.

053017 .

0530152

KompostbehälterInhalt 400 Ltr.

4 lose Gitterwände und 112 Verbindungsteile

053017 .

AbfallbehälterInhalt 650 Ltr.

4 lose Gitterwände und 8 Verbindungsteile, feuer-verzinkt. Speziell geeignet für Friedhöfe und Park-anlagen

Länge x Breite oben: 1800 mmunten: 1000 mmHöhe: 1800 mmGewicht ca.: 18 kgfeuerverzinkt. Zur schnellen KompostaufbereitungLänge: 700 mmBreite: 700 mmHöhe: 800 mmGewicht ca.: 8,5 kg

Warengruppe 1062: AbfallbehälterArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 54

A rt.-Nr.

058030..

058030

0530284 .

05803020/21/22

Abfallbehälter Collector 05oben: 800 x 800 mm, unten: 600 x 600 mm, Höhe: 750 mmverzinktverzinkt und lackiert

Das System Colector

0580300505803015

0580300905803019

Collector KombiverzinktlackiertDas einzige universell verwendbare Transportgerät dieser Art für nahezu alle Sammelbehälter.Von einer Person leicht aufzunehmen mühelos zu transportieren einfach zu entleeren

Sie müssen nur einen Boden haben und dürfen folgen-de Abmessungen nicht über- oder unterschreiten:

Breite: max. 800 mm, Höhe: min. 500 mm, Höhe: max. 1000 mm

Collector Kombi Standard(nur für Abfallbehälter Collector 05)verzinktlackiert

058030105803011

Die Collektor-Körbe 09 können Sie mechanisch entleeren, wenn Sie ein Fahrzeug mit hydraulischem Ladebaum besitzen.Bestellen Sie dann:Collector Korb 09 verzinkt u. lackiert m. lift-pinsCollektor Korb 09 verzinkt u. lackiert m. lift-Bügel KipptaumiteinemHandgriffistdannderKorbaufdieLadeflächeentleert

0580302005803021

05803022

05803005803001

0530284

05302841

05302842

Abfallkorb verzinkt

mit Drahtgitterwänden und LochblechbodenEinfüllöffnung 800 x 800 mmGrundfläche 600x600mmmmHöhe 750 mm

Transportrollerzu obigem Abfallkorb

Entleerungsbügelfür Abfallkörbe

Abfallbehälter Collector 09oben: 1000x1000 mm, unten: 800x800 mm, Höhe: 1000 mmverzinktverzinkt und lackiert

Abfallbehälter für Friedhöfefür die mechanische Entleerung

Warengruppe 1090: SonstigesArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 55

Art.-Nr.

Grabsteinprüfgerät„Kipp-Tester PLUS“

Zur Kontrolle der Standfestigkeit bei Grabmalen.

Das Gerät hat sich seit Jahren bestens bewährt. Die Prü-

fung lt. §7 Abs. 2, der UVV, das Grabmal ist mit dem

Kipp-Tester PLUS zuverlässig möglich.

Zur Prüfung mit 300 N und 500 N brauchen Sie 2 Kipp-

Tester. Mit der Ausführung KME kann zusätzlich bei

welcher Kraft der Grabstein nachgegeben hat abgelesen

werden.

Die Prüfung am Grabstein kann von jeder Position aus

erfolgen.

Kipp-Tester Plus 300 N Grabmale bis 0,7 m Höhe

Kipp-Tester Plus 500 N über 0,7 m Höhe

OPTION KME 300 zusätzl. zu Kipp-Tester Plus 300

OPTION KME 500 zusätzl. zu Kipp-Tester Plus 500

Plus 500 N KME

Grabmale über 0,7 m Höhe

OPTIN KTH Handhabungshilfe für Kipp-Tester

05310200

05310201

05310202

05310203

05310204

Standfestigkeits-Prüfgerät „ISIS Junior“

Dokumentierte Standfestigkeitsprüfunganstatt „Rüttelproben“.

Umschaltbarer Kraftaufnehmer (Sensor) 300/500 New-ton (30/50 kg).

Lithium-Ionen Akku mit 150 Stunden Betriebszeit.

Inklusive 220 V-Ladegerät für Ladebuchse am Sensor.

Kompakte Bauweise ohne außenliegende Kabel.

Komplette Messtechnik innerhalb des Kraftsensors, da-durch sehr robust, witterungsbeständig und störungsu-nanfällig.

Vertikaler Aluminium Hebelarm,

Einfache Höhenverstellung des Kraftsensors.

Höhenverstellbare Hebelarmgriffe.

Datenspeicher für 2000 Messungen.

Chronologische Zuordnung der Messkurven.

Automatische Abschaltung nach 30 Sekunden.

Inklusive Softwarepaket zur Messdatendokumentation und Protokollerstellung

Grabsteinprüfgerät „Kipp-Tester PLUS“

053103

Standfestigkeits-Prüfgerät „ISIS Junior“

Grabsteinprüfgerät „Kipp-Tester PLUS“

Warengruppe 1090: Sonstiges – Park- und RuhebänkeArtikel-Bezeichnung Orig.-Nr.

Seite 56

Art.-Nr.

Park- und Ruhebank für Senioren

Komfort Plus, die Idee die diesem Ansatz zu Grunde liegt, ist es den Senioren eine bequeme und komfortable Sitz-möglichkeit im öffentlichen Raum zu ermöglichen. Dabei zielen die Funktionen hauptsächlich auf eine Zielgruppe, welche sich beim Hinsetzen und Aufstehen schwer tut. Komfort Plus zeichnet sich durch bequeme Sitze und ei-ner komfortablen Breite von 560mm je Sitzelement aus. Leichtes Hinsetzen durch erhöhte Sitzposition (560mm). Leichtes Aufstehen durch Hinabgleiten von der erhöhten Sitzfläche und gleichzeitige Schrägstellung der Sitzflä-che.BreiteundbequemeArmauflagen,diedasAufste-hen erleichtert

AkzentuierendJe nach Bedarf Akzente auf Individualität oder auf Ge-meinschaft zu setzten. Von der Einzelsitzanordnung bis hin zur kommunikativen Sitzgruppe. Komfort Plus ist ein modulares Sitzbank-Konzept und bietet einen viel-seitigen Einsatz. Entspanntes Sitzen. Wesentlich für ein gutes Sitzmöbel ist der Sitzkomfort. Die ergonomische Ausgestaltung lässt den Benutzer entspannt sitzen.

Eine komfortable Sitzposition durch den optimalen Sitz-Rückenflächen-Winkel sowie einer breiten Fußauflage.Die breiten und komfortablen Sitze sind immer einzeln durch Armlehnen von einander getrennt.

Die verschiedenen Elemente sind zum freien Aufstellen, können aber auch aufgedübelt werden; Material dazu gehört nicht zum Lieferumfang. Die Belattung ist aus Robinienholz, welches zweifach in Holzschutzöl ge-taucht ist. Alle Stahlteile sind verzinkt und zusätzlich pulverbeschichtet.

Bitte geben Sie zur Art.-Nr. den gewünschten RAL-Ton an (z.B.

„951 028 20 / RAL 5000“).

Ausführungen: Sitze: Rollator-Einschub:Abmessungen ca. L x T x H:1er Sitz 1 ohne 630 x 720 x 965 mm2er Sitzgruppe 2 ohne 1.215 x 720 x 965 mm3er Sitzgruppe 3 ohne 1.800 x 720 x 965 mm4 er Sitzgruppe 4 ohne 2.385 x 720 x 965 mm2er Kombi ( 1 + 1 ) + mit + 1.330 x 720 x 965 mm3er Kombi ( 2 + 1 ) 2+ mit + 1.915 x 720 x 965 mm4er Kombi ( 3 + 1 ) 3 + mit + 2.505 x 720 x 965 mm

Technische Änderungen vorbehalten.

05300941

05300941a05300941b05300941c05300941d05300941e05300941f05300941g

05300941c

05300941e


Seite 57

Art.-Nr.

Die Bank wird mit zwei gusseisernen Gestellen geliefert, die an den Füßen Bohrungen zur bauseitigen Boden-verankerung haben. Die Belattung ist aus witterungs-beständigemundoberflächenbehandeltemFichtenholz.

WahlweisekönnenSiedieOberflächeindenFarbtönen„Kastanie“, „Kiefer“, „Eiche“ oder farblos erhalten. Die Anlieferung erfolgt in zerlegtem Zustand - leicht Mon-tage.

Das Modell „FH 102“ hat wieder die typische gerade Form der Rückenlehne. Die gusseisernen Gestelle sind in dunkelgrün pulverbeschichtet.

Maße:Länge x Breite x Höhe ca. 1.800 x 590 x 700 mm, Sitzhöhe ca. 400 mm,Sitztiefe ca. 480 mm

Rückenlehne Oberflächegerade

KastanieKieferEichefarblos

Park- und Ruhebank Modell FH 106zum Aufdübeln

Die Bank bietet einen hohen Sitzkomfort und ist sehr robust. Drei zusätzliche Stahlstreben erhöhen die Stabi-lität. Die gusseisernen Gestelle sind in schwarz pulver-beschichtet.

Maße: Länge x Breite x Höhe ca. 2.000 x 690 x 740 mmSitzhöhe ca. 400 mmSitztiefe ca. 400 mm Länge 2.000 mm

Oberfläche Kastanie Kiefer Eiche farblos

Park- und Ruhebank Modell FH 102 Jedoch mit Bambusbelattung

Bambus hat die gleiche Eigenschaften wie ein Hart-holz. Bambus ist jedoch ein nachwachsender Rohstoff. Wälder müssen nicht gerodet werden.Das bedeutet:Bambusisteinfachumweltfreundlicher

OberflächeKastanieKieferEichefarblos

05300911a05300911b05300911c05300911d

05300910a05300910b05300910c05300910d

05300940a05300940b05300940c05300940d

Park- und Ruhebank Modell FH 102


Seite 58

Art.-Nr.

Park- und Ruhebank Reihe FH 700 zum AufdübelnDie Bankserie 700 gibt es in drei verschiedenen Aufstel-lungsmöglichkeiten zum Aufdübeln, zum freien Aufstel-len, zum Einbetonieren und wahlweise komplett aus verzinktem Stahl mit Pulverbeschichtung, komplett in Edelstahl(V2A)odermiteinerHolzauflageausRobinie.Option: Armlehnen für alle BankausführungenDas stabile Drahtgitter hat ein Raster von 20 x 20 mm aus 4,5 und 6 mm starken Drähten. Die zweifach in Holz-schutzölgetränktenHolzauflagensindausRobinie,die-ses ist das einzige europäische Holz, das in seinerHaltbarkeit mit Tropenholz vergleichbar ist.Die Maße der 3er Sitzbank L ohne Armlehne 1475 mm mit Armlehne 1555 mmTiefe 650 mm, Höhe 770 mm, Sitzhöhe 450 mmDie Maße der 4er Sitzbank L ohne Armlehne 1965 mm mit Armlehne 2045 mm Tiefe 650 mm x Höhe 770 mm, Sitzhöhe 450 mmDie Bänke werden zerlegt geliefert; Montagematerial liegt bei.Für die Bankausführungen „Stahl / Stahl“ und „Stahl / Holz“ sowie die passenden Armlehnen (siehe Optionen)können Sie zwischen den nachfolgenden RAL-Farben wählen; andere RAL-Farben sind auf Anfrage möglichzum Aufdübeln 4er Sitzbank Stahl/Stahl Edelstahl/Holzzum freien Aufstellen 4er Sitzbank Stahl/Holz Stahl/Stahlzum Einbetonieren 4er Sitzbank Stahl/Holz Stahl/Stahl Edelstahl/HolzBodenanker-Satz für alle Ausführungen dieser Bankserie in V2AArmlehnen-Satz in Stahl mit Farbe* (Farbe angeben)

Park- und Ruhebank Reihe FH 800 3er SitzbankDiese Bankserie zeigt sich im klaren, winkligen Design und ist wahlweise komplett aus verzinktem Stahl mit einer Pulverbeschichtung, komplett in Edelstahl (V2A) odermiteinerHolzauflageausRobinielieferbar.

Das stabile Drahtgitter hat ein Raster von 20x20 mm aus 4,5 und 6 mm starken Drähten. Die zweifach in Holzschutzöl getränkten Holzauflagensind aus Robinie.Dieses ist das einzige Holz, das in seiner Haltbarkeit mit Tropenholz vergleichbar ist.Zur ortsfesten Befestigung ist als Zubehör ein Bodenan-kersatz aus VA erhältlich;im Bedarfsfall mit bestellen!

Die Bänke werden zerlegt geliefert; Montagematerial liegt bei.Bei der Stahl / Stahl und Stahl / Holz Ausführung können Sie in RAL - Farben wählen; andere RAL-Farben sind auf Anfrage möglich.

3er Sitzbank 1595 x 650 x 770 mm

zum Aufdübeln 3er Sitzbank Stahl/Stahl Stahl/Holz Edelstahl/Holz

05300920

05300921

05300921a05300921b05300921c05300921d05300921e05300921f05300921g

05300922a05300922b05300922c

05300921z

05300922a - - 05300922b mit RAL Farbe4er Sitzbank Angebot anfordern

16.08.15 15:38BOECO - GmbH "Bankserie 800"

Seite 1 von 2http://www.boeco-gmbh.de/Produkte/Baenke/Serie800.html

Sie befinden sich in: [ Home -> Produkte -> Bänke und Hockerbänke -> Bankserie 800 ]

Bankserie 800

... wahlweise komplett aus Stahl oder V2A oder mit Holzauflage ...

Das stabile Drahtgitter hat ein Raster von 20 x 20 mm aus 4,5 und 6 mm starken Drähten. Die zweifach inHolzschutzöl getränkten Holzauflagen sind aus Robinie, dieses ist das einzige Holz, das in seinerHaltbarkeit mit Tropenholz vergleichbar ist.

Zur ortsfesten Befestigung ist als Zubehör ein Bodenankersatz aus VA erhältlich; im Bedarfsfall mit bestellen!

Die Bänke werden zerlegt geliefert; Montagematerial liegt bei.

Bei der Stahl / Stahl und Stahl / Holz Ausführung können Sie zwischen den nachfolgenden RAL - Farben wählen;andere RAL-Farben sind auf Anfrage möglich. RAL 3003rubinrot

RAL 3005weinrot

RAL 5000violettblau

RAL 5022nachtblau

RAL 6009tannengrün

RAL 7022umbragrau

RAL 7032kieselgrau

RAL 8019graubraun

RAL 9005tiefschwarz

RAL 9006weissaluminium

RAL 9007graualuminium

RAL 9010reinweiss

Bitte geben Sie zur Art.-Nr. den gewünschten RAL-Ton an (z.B. "951 008 02 / RAL 5000").

Bezeichnung Ausführungen Abmessungen L x T x H Sitzhöhe Art.-Nr.

16.08.15 15:38BOECO - GmbH "Bankserie 800"

Seite 1 von 2http://www.boeco-gmbh.de/Produkte/Baenke/Serie800.html

Sie befinden sich in: [ Home -> Produkte -> Bänke und Hockerbänke -> Bankserie 800 ]

Bankserie 800

... wahlweise komplett aus Stahl oder V2A oder mit Holzauflage ...

Das stabile Drahtgitter hat ein Raster von 20 x 20 mm aus 4,5 und 6 mm starken Drähten. Die zweifach inHolzschutzöl getränkten Holzauflagen sind aus Robinie, dieses ist das einzige Holz, das in seinerHaltbarkeit mit Tropenholz vergleichbar ist.

Zur ortsfesten Befestigung ist als Zubehör ein Bodenankersatz aus VA erhältlich; im Bedarfsfall mit bestellen!

Die Bänke werden zerlegt geliefert; Montagematerial liegt bei.

Bei der Stahl / Stahl und Stahl / Holz Ausführung können Sie zwischen den nachfolgenden RAL - Farben wählen;andere RAL-Farben sind auf Anfrage möglich. RAL 3003rubinrot

RAL 3005weinrot

RAL 5000violettblau

RAL 5022nachtblau

RAL 6009tannengrün

RAL 7022umbragrau

RAL 7032kieselgrau

RAL 8019graubraun

RAL 9005tiefschwarz

RAL 9006weissaluminium

RAL 9007graualuminium

RAL 9010reinweiss

Bitte geben Sie zur Art.-Nr. den gewünschten RAL-Ton an (z.B. "951 008 02 / RAL 5000").

Bezeichnung Ausführungen Abmessungen L x T x H Sitzhöhe Art.-Nr.

Verkaufs- und LieferbedingungenAllgemeines:Wir lieferen ausschließlich zu nachfolgenden Verkaufs- und Lieferungsbedingungen, die auch für künftige Lieferungen gelten. Abweichungen oder Nebenabreden bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung der Geschäftsleitung.Jeglichen Einkaufsbedingungen des Käufers wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Meine An-gebote sind freibleibend. Der Vertrag kommt erst durch meine Auf trags be stätigung oder durch Aus-führung zustande. Die Mindestauftragshöhe beträgt EUR 100,00 netto. Bei Aufträgen unter EUR 100,00 berechnen wir einen Min der meng en zu schlag.

Preise:Es haben grundsätzlich die am Tag der Lieferung geltenden Preise, gemäß meiner aktuellen Preisli-ste zuzüglich MWST in gesetzlicher Höhe, am Tag der Rechnungsstellung Gültigkeit. Unsere Preise verstehen sich ab Werk zuzüglich Verpackung oder auf Grund gesondert festgelegter Fracht-vereinbarungen. Frachtkosten, die durch Expreß-oder Eilgutversand entstehen, gehen zu Lasten des Käufers. Ist die Lieferung nur durch öffentliche Verkehrsmittel möglich, so erfolgt eine Franko-Lieferung erst ab einem Warenwert von EUR 1000,00 frei Station. Rollgelder am Empfangsort, Maut und Dieselzuschlag gehen zu Lasten des Empfängers.

Lieferfristen und Liefertermine:Unvorhersehbareundnicht indenEinflussbereichvonmir fallendeUmstände,diederErfüllungdervonmirübernommenenVerpflichtungenentgegenstehen,berechtigenmich,dieLieferungumdie Dauer der Behinderung oder einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben oder auf Grund eines noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag zurückzutreten. Das Rücktrittsrecht besteht nicht, falls die Ereignisse lediglich eine kurze Störung der Lieferfähigkeit mir begründen. Den vorbezeichneten Umständen stehen Streik und Aussperrung gleich, die für mich zu einer wesentlichen Erschwerung der Lieferung führen und zwar unabhängig davon, ob die vorbezeichneten Ereignisse bei mir oder bei einem der Lieferanten eintreten. Dies gilt nicht, wenn wir das Leistungshindernis selbst zu vertreten habe. Liefertermine oder -fristen sind unverbindlich, es sei denn, diese wurden schriftlich von mir als verbindlich bestätigt. Falls wir vereinbarte Lieferfristen nicht einhalten, muss der Käufer eine angemessene Frist zur Leistung für uns setzen. Nach Ablauf dieser Frist kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Käufer unberechtigt von einem erteilen Auftag zurück, können wir unbeschadet der Möglichkeit, einen höheren tatsächlichen Schaden geltend machen, 10% des Ver-kaufspreises für die durch die Bearbeitung des Auftrages entstandenen Kosten und für den entgan-genen Gewinn einfordern. Dem Käufer bleibt der Nachweis eines geringeren Schadens vorbehalten.

Teillieferungen, Lieferung und Gefahrenübergang:Teillieferungen sind zulässig, soweit diese handelsüblich sind oder deren Ursache in der Menge des Liefergegenstandes begründet ist. Im Übrigen sind wir zu zumutbaren Teillieferungen jederzeit be-rechtigt. Lieferungen erfolgen auf die Gefahr des Käufers. Die Gefahr geht mangels abweichender Vereinbarung spätestens an den Käufer über, sobald wir die Ware dem Spediteur, dem Frachtführer oder sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person übergeben haben. Auch bei Durch-führungdesTransportsdurchuns,derÜbernahmesonstigeramLieferortauszuführenderPflichtenoderbeiderÜbernahmederTransportkostendurchdieFa.BailfindetderGefahrenübergangstatt.AufVerlangenundKostendesKäuferssindwirverpflichtet,vondiesemgewünschteVersicherun-gen abzuschließen. Bei Selbstabholung bzw. Abholung durch ein vom Käufer beauftragtes Trans-portunternehmen geht die Gefahr mit dem Beginn der Beladung auf den Käufer über. In diesen Fällen ist der Käufer für die betriebs- und beförderungssichere Be- und Entladung allein zuständig und verantwortlich. Wirkt die Fa. Bail dabei mit, so geschieht dies im Aufrag und auf Gefahr des Käufers. Dieser stellt uns von Ansprüchen frei, die gegen uns auf Grund von Schadensereignissen auch nicht betriebs- und beförderungssicherer Beladung geltend gemacht werden. Im Übrigen stellt der Käufer die Fa. Bail von etwaigen Nachteilen und/oder Belastungen frei, die bei uns da-durch eintreten können, dass der von ihm oder auf seine Anweisung eingesetzte Beförderer gegen die Vorschriften des Güterverkehrsgesetzes verstoßen hat. Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Käufer zu vertreten hat, geht die Gefahr mit Zugang der Anzeige der Versand-bereitschaft auf diesen über.

Eigentumsvorbehalt:Wir behalten uns das Eigentum an den gelieferten Waren bis zum Eingang aller Zahlungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbe-sondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Waren zurückzunehmen und der Käufer zur Herausgabeverpflichtet.Wir sindnachRücknahmederWarenzuderenVerwertungbefugt.DerVerwertungserlös, abzüglich tatsächlicher entstandener angemessener Verwertungskosten, ist auf die Verbindlichkeiten des Käufers anzurechnen. Der Käufer ist berechtigt, die Waren im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen. Er tritt jedoch bereits alle Forderungen in Höhe des zwischen der Fa. Bail und dem Käufer vereinbartet Kaufpreises (einschließlich Mehrwertsteuer) an uns ab, die dem Käufer aus der Weiterveräußerung erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Waren ohne oder nach Bearbeitung weiterverkauft werden. Die Fa. Bail nimmt die Abtretung schon jetzt an. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Käufer auch nach deren Abtretung ermächtigt. Die Befugnis von der Fa. Bail, die Forderungen selbst einzuziehen, bleibt davon unberührt. Die Fa. Bail verpflichtetsich,dieForderungennichteinzuziehen,solangederKäuferseinenZahlungsverpflich-tungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht im Zahlungsverzug ist. Bei Zahlungsverzug kann die Fa. Bail verlangen, dass der Käufer die abgetretenen Forderungen an den Schuldner bekannt gibt, alle zu Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. Die Verarbeitung oder Umbildung der Waren durch den Käufer wird stets für die Fa. Bail vorgenommen. Werden die Waren mit anderen, mir nicht gehören-den Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhält-nis des Wertes der Waren (Rechnungs-Endbetrag, einschließlich Mehrwertsteuer) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Werden die Waren mit anderen, der Fa. Bail nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so erwirbt die Fa. Bail das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Waren zu den anderen vermischten Gegenständen.

Der Käufer darf Bail-Waren weder verpfänden, noch zur Sicherung Anderen übereignen. Bei Pfän-dungen sowie Beschlagnahme oder sonstigen Verfügungen durch Dritte hat der Käufer die Fa. Bail unverzüglich davon zu unterrichten und alle zur Wahrung der Rechte erforderlichen Auskünfte und Unterlagen zur Verfügung zu stellen. Vollstreckungsbeamte bzw. Dritte sind auf Eigentum von der Fa.Bailhinzuweisen.DieFa.Bailverpflichtetsich,diezustehendenSicherheitenfürdieFa.Bailin-soweit auf Verlangen des Käufers freizugeben, als der Wert der zu sichernden Forderungen, soweit diese noch nicht beglichen sind, um mehr als 10% übersteigen wird. Die Auswahl der freizuge-bendenSicherheitenobliegtderFa.Bail.DerKäuferistverpflichtet,dievonderFa.BailgeliefertenWare für die Dauer des Eigentumvorbehaltes sorgfältig zu behandeln. Bei Lieferungen in Länder mit anderen Rechtsordnungen, in denen die vorstehende Eigentumsvorbehaltsregelung nicht die gleiche Sicherungswirkung hat wie in der Bundesrepublik Deutschland, wird der Käufer alles tun, um der Fa. Bail entsprechende Sicherungsrechte zu verschaffen.Der Käufer wird an allen Maßnahmen wie beispielsweise Registrierung oder Publikationen usw. mitwirken, die für die Wirksamkeit und Durchsetzbarkeit derartiger Sicherungsrechte notwendig und erforderlich sind.

Gewährleistung:

Für Mängel gegenüber dem Käufer leistet die Fa. Bail Nachbesserung oder Ersatz nach eigener Wahl. § 439 Abs. 3 BGB bleibt unberührt. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Käufer grund-sätzlich nach seiner Wahl die Harabsetzung der Vergütung (Minderung) oder Rückabwicklung des Vertrages (Rücktritt) verlangen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigen Mängeln, steht dem Käufer jedoch keine Rücktrittsrecht zu. Die Waren sind unverzüglich bei Anlieferung zu untersuchen. Etwaige Mängelrügen sind unverzüglich schriftlich einzureichen. Unterlässt der Käufer die Anzeige, so gelten die Waren als fehlerfrei angenommen; es sei denn, dass es sich um einen versteckten Mangel handelt, der bei der Eingangskontrolle nicht er-kennbar war. Auch für diesen Fall bedarf es einer unverzüglichen schriftlichen Anzeige, andernfalls gilt die Ware als fehlerfrei angenommen. Der Käufer hat die volle Beweislast für sämtliche Ansprü-che, insbesondere für den Mangel selbst, für den Zeitpunkt der Festlegung des Mangels und für die unverzügliche Mängelrüge. Sämtlichen Reklamationen sind Muster der beanstandeten Ware, nach Möglichkeit Bildmaterial der Beanstandung beizufügen, da ohne diese eine Bearbeitung der Beanstandung nicht erfolgen kann. Transportschädern sind direkt bei Anlieferung aufzunehmen und vom Anlieferer quittieren zu lassen. Wählt der Käufer nach gescheiterter Nachbesserung den Rücktritt vom Vertrag, steht ihm kein Schadensersatzanspruch auf Grund des Mangels zu. Wählt der Käufer nach gescheiterter Nachbesserung Schadenersatz, verbleibt die Ware beim Käufer, wenn dies zumutbar ist. Der Schadenersatz beschränkt sich auf die Differenz zwischen Kaufpreis und Wert der mangelhaften Sache. Dies gilt nicht, wenn die Fa Bail. die Vertragsverletzung grob fahr-lässig verursacht hat. Mängelansprüche verjähren nach einem Jahr gerechnet ab Lieferungsdatum beziehungsweise Datum des Gefahrenübergangs. Als Beschaffenheitsvereinbarung der Ware gilt grundsätzlich nur die Produktbeschreibung von der Fa. Bail als vereinbart. Öffentlichen Äußerun-gen, andere Texte oder Werbung stellen daneben keine vertragsgemäße Beschaffenheitsangabe der Ware dar.

Haftungsbeschränkung

Hinsichtlich in diesen Geschäftsbedingungen nicht zugestandenen Ansprüchen, insbesondere Scha-densersatz- und Aufwendungsersatzansprüche des Käufers für jede Form der Schlechtleistung des Vertrages sowie Fälle der unerlaubten Handlung, haftet die Fa. Bail nicht bei leicht fahrlässiger VerletzungunwesentlicherVertragspflichten,diegesetzlichenVertretervonderFa.BailoderVer-richtungsgehilfen oder anderen leicht fahrlässigen Verhaltens seitens der Fa. Bail, der gesetzlichen VertreteroderVerrichtungsgehilfenderFa.Bail.BeianderenleichtfahrlässigenPflichtverletzungendurch die Fa. Bail, gesetzlicher Vertreter der Fa. Bail oder Verrichtungsgehilfen, beschränkt sich die Haftung der Fa. Bail auf den nach der Art der Ware vorhersehbaren, vertragstypischen un-mittelbaren Durchschnittsschaden. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen jedoch nicht Ansprüche des Käufers aus Produkthaftung. Weiter gelten sie nicht bei der für der Fa. Bail zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden des Käufers.

Auskünfte, Beratung und Pflichten:

Auskünfte und Beratungen erfolgen durch mich oder meine Mitarbeiter auf Grund der bisherigen Erfahrung und entsprechen bestem Wissen und Können. Diese erfolgen jedoch vorbehaltlich an-derweitiger, schriftlicher Vereinbarung unverbindlich und können nicht zur Begründung irgendwie gearteter Ansprüche gegen die Fa. Bail herangezogen werden. Die Weiterveräußerung von Bail-Pro-dukten in Länder, deren nationale Bestimmungen von den Kennzeichnungen, Beschreibungen und Produktangaben auf den Verpackungseinheiten der Fa. Bail nicht umfasst sind, ist nicht gestattet. Ein Bail-Kunde haftet auch für ein diesbezügliches Fehlverhalten seiner Abnehmer.

Zahlungsbedingungen:

Meine Rechnungen sind zahlbar nach Rechnungsdatum innerhalb 10 Tagen mit 2 % Skonto oder 30 Tage Ziel rein netto Kasse. Skontoabzug kann nur dann anerkannt werden, wenn alle älteren Forde-rungen bezahlt sind. Der Verkäufer ist berechtigt, trotz anderslautender Bestimmungen des Käufers Zahlungen zunächst auf dessen ältere Schulden anzurechnen und wird den Käufer über die Art der erfolgten Verrechnung informieren. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, ist der Verkäufer be-rechtigt, die Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. Wechsel werden nur zahlungshalber aufgrund ausdrücklicher Vereinbarung angenom-men. Diskont- und sonstige Wechselspesen gehen zu Lasten des Käufers. Gutschriften über Wech-sel oder Schecks gelten stets vorbehaltlich des Eingangs des Gegenwertes dieser Papiere und mit Wertstellung des Tages, an dem wir über den Gegenwert verfügen können. Die Nichteinhaltung des Zahlungstermines berechtigt uns, vom Fälligkeitstage an Verzugszinsen in Höhe von 2% über dem jeweiligen Basis-Zinssatz der Europäischen Zentralbank, mindestens aber 5% zu berechnen, ohne daß es besonderer Mahnung bedarf. Der Käufer ist nicht berechtigt, Gegenforderungen aufzurech-nen oder ein Zurückbehaltungsrecht geltend zu machen, es sei denn, die Gegenforderung ist unbe-stritten oder rechtskräftig festgestellt. Vor völliger Zahlung fälliger Rechnungsbeträge einschließlich VerzugszinsensindwirzukeinerweiterenLieferungausirgendeinemlaufendenVertragverpflichtet.Wenn dem Verkäufer Umstände bekannt werden, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen, insbesondere wenn z.B. ein Scheck nicht eingelöst oder Zahlungen eingestellt werden, oder bei Bekanntwerden anderer Umstände, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen, ist der Verkäufer berechtigt, die gesamte Restschuld fällig zu stellen, auch wenn er Schecks angenommen hat. Der Verkäufer ist in diesem Fall außerdem berechtigt, Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Zahlungen an Vertreter ohne Inkassovollmacht sind für mich nicht verbindlich.

Erfüllungsort/Gerichtsstand:

Erfüllungsort für die Leistungen des Käufers und Leistungen der Fa. Bail ist mein Geschäftssitz. Soweit der Käufer Vollkaufmann ist, ist mein Geschäftssitz Gerichtsstand für alle aus dem Vertrags-verhältinis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten. Wir sind jedoch berechtigt, den Käufer auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen.

Sonstiges:

ÜbertragungenvonRechtenundPflichtendesKäufersausdemmitderFa.BailgeschlossenenVer-trag an Dritte bedürfen der Schriftform und Zustimmung durch die Fa. Bail. Sollten einzelne Bestim-mungen des Vertrages mit dem Käufer, einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Be-stimmungen nicht berührt. Für diese Geschäftsbedingungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen der Fa. Bail und dem Käufer gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; Art. 3 des Gesetzes zu dem Übereinkommen der Vereinten Nationen vom 11.04.1980 über Verträge über den InternationalenWarenkaufvom05.07.1989(BGB.II,S586)findetkeineAnwendung.DieAusfuhrder Produkte bedarf meiner schriftlichen Zustimmung. Der Käufer übernimmt die Verantwortung für den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Produkte im Ausland.

Documents

Katalog - Fa. Max Bail · Warengruppen – Übersicht Seite 1 Warengruppe: 0100 Reinigung – Desinfektion 0131 Reinigung Hände/Pflege 0150 Desinfektionsmittel (DESINFEKT Produkte)