KATALOG PODŁÓGKOLEKCJE 2018

To właśnie od podłóg zaczynasz urządzać dom. Dzięki nim możesz nadać wnętrzu swój własny, indywidualny styl. Oferta podłóg VOX obejmuje zarówno deski z naturalnego drewna – lite lub trójwarstwowe – jak i panele laminowane. W tym katalogu znajdziesz kolekcje stworzone przez stylistów VOX we współpracy z najlepszymi producentami.

TWOJE WNĘTRZETO TAKŻE PIĘKNA PODŁOGA. ZRÓB PIERWSZY KROK, ŻEBY POCZUĆ SIĘ NAPRAWDĘ U SIEBIE

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – Skandinavien, deska lita olejowana, Dąb Kategatt | MEBLE – kanapy i stolik Custom, puf Barell

Atmosferę wnętrza buduje się od podstaw. Jeśli lubisz jasne klimaty, zastanów się nad podłogą w kolorystyce z udziałem bieli.

Bieleniu chętnie poddaje się ciepły dąb, w efekcie stając się Dębem Maloren. Naturalność tej litej deski subtelnie podkreśla olejowanie. Gdy decydujesz się na panele, zwróć uwagę na gamę modnych szarości. Po skandynawsku czy po prowansalsku, całe wnętrze nabierze światła. I zrobi się pozytywnie.

JASNE WNĘTRZE, JASNE MYŚLI

PODŁOGA: panele Lamett, kolekcja Classica, Palermo

Komfort i ciepło. Mówią nam, że jesteśmy w domu. Lubimy czuć je od samych stóp, dlatego na podłogę wybieramy nasycone barwy.

Ciemniejsza podłoga czyni wnętrze przytulnym, dodając mu szlachetności – idealnie sprawdzają się w tej roli Dąb Concord Brązowy albo Dąb Spadziowy. Gdy zestawić ją z wyrazistą bielą ścian, drzwi czy mebli, zaskakuje siłą kontrapunktu. I robi się ciekawie.

SZLACHETNA KLASYKA

TRENDY VOX

ZNAJDŹ SWOJĄ TONACJĘ

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – panele VOX, kolekcja Szafir, Dąb Concord Brązowy |DRZWI – Inovo | MEBLE – sofa i puf Milton

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – Skandinavien, deska lita bielona olejowana, Dąb Maloren |MEBLE – sofa Lars, fotel Alma

PODŁOGA – panele VOX, kolekcja Brylant, Dąb Malmo

4 5

PORADNIK VOX

Aby jak najlepiej wybrać powierzchnię dostosowaną do indywidualnych potrzeb, warto dowiedzieć się więcej o budowie podłóg i paneli.

JAK ZBUDOWANE SĄ PANELE PODŁOGOWE?

WARSTWA OCHRONNAZabezpiecza przed ścieraniem,

działaniem chemikaliów i światła słonecznego

WARSTWA DEKORACYJNAJest odpowiedzialna za efekt wizualny

– eksponuje wzór dekoracyjny

WARSTWA NOŚNAStanowi trwałą i odporną na wgniecenia podstawę paneli

WARSTWA PRZECIWPRĘŻNAEliminuje wszelkie naprężenia i odpowiadaza zachowanie kształtu paneli

WARSTWA ŚRODKOWAPoprzecznie ułożone listwy

WARSTWA SPODNIAJednolita warstwa drewniana

WARSTWA GÓRNADrewno szlachetne

z siedmioma warstwami lakieru

ZAMEKZłącze krótkiego boku

profilowane w twardej sklejce

JAK ZBUDOWANE SĄ PODŁOGI DREWNIANE 3-WARSTWOWE?

PODŁOGINATURALNESKANDINAVIEN

SPRAWDZONE PIĘKNODREWNA

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – Skandinavien, deska lita olejowana, Dąb Kategatt | MEBLE – kanapy i stolik Custom, regał Balance, puf Barell

1

6

PODŁOGI NATURALNE SKANDINAVIEN.WYBÓR NASZYCHKLIENTÓW

— UCZUCIE CIEPŁA POD STOPAMITworzą cieplejsze, bardziej przytulne i komfortowe wnętrze.

— NIEPOWTARZALNY WZÓRKażdy ma inny, stworzony przez naturę rysunek słojów.

— PIĘKNO NA LATADrewniane deski można co jakiś czas odnawiać. Pozwala to cieszyć się piękną podłogą przez długi czas.

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – Skandinavien, deska lita olejowana, Dąb Kategatt | MEBLE – komoda i toaletka 4 You

PODŁOGI NATURALNESKANDINAVIEN

DĄB GOTLANDIA

Naturalne deski, które pozwalają na zastosowanie ogrzewania podłogowego. Odporne na naprężenia oraz zmiany temperatury i wilgotności.

DESKA TRÓJWARSTWOWA

129 ZŁ/M2

169 ZŁ/M2

SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

JESION FANO

DĄB SPITSBERGEN

SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

WZÓR3-LAMELOWY

SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

WZÓR3-LAMELOWY

PODŁOGA LAKIEROWANA

– PÓŁMAT

PODŁOGA LAKIEROWANA

– BŁYSK

PODŁOGA LAKIEROWANA

– MAT

WZÓR1-LAMELOWY

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – Skandinavien, deska trójwarstwowa, Jesion Fano | MEBLE – fotel Milva8 9

Deski z litego drewna dębowego. Do wyboru: lakierowane – Oresund, olejowane – Kategatt, bielone olejowane – Maloren.

DESKA LITA

DĄB KATEGATT

DĄB ORESUND

199 ZŁ/M2

PODŁOGA LAKIEROWANA

– BŁYSK

PODŁOGA OLEJOWANA

SYSTEM ŁĄCZENIA

PIÓRO-WPUST

SYSTEM ŁĄCZENIA

PIÓRO-WPUST

GRUBOŚĆ

16

GRUBOŚĆ

16

DĄB MALOREN

219 ZŁ/M2

PODŁOGA BIELONA

OLEJOWANA

SYSTEM ŁĄCZENIA

PIÓRO-WPUST

GRUBOŚĆ

16

PODŁOGA – Skandinavien, deska lita bielona olejowana, Dąb Maloren

PANELEPODŁOGOWEVOX

PRZYJAZNY KLIMATKAŻDEGO WNĘTRZA

2

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – Panele VOX, kolekcja Brylant, Dąb Sztokholm | DRZWI – Uppsala 1S | MEBLE – komoda Muto10

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – panele VOX, kolekcja Szafir, Dąb Concord Skandynawski | MEBLE – stół Balance

PANELE PODŁOGOWE VOX.UNIWERSALNE I WYTRZYMAŁE

— SZEROKI WYBÓROd najbardziej klasycznych po te wyróżniające się wyjątkową estetyką. Aż cztery kolekcje, wśród których można łatwo znaleźć wzór dla siebie.

— RENOMOWANI PRODUCENCITworzone tylko przez dbających o najwyższą jakość, zaufanych producentów.

— PRZYJAZNY DESIGNWybrane przez stylistów VOX, cieszą oko i kuszą wygodnymi rozwiązaniami technicznymi.

DĄB CONCORD BRĄZOWY

DĄB CONCORD NATURALNY

DĄB BERGAMO JASNY

DĄB BERGAMO MIODOWY

DĄB CONCORD SKANDYNAWSKI

Stru

ktur

asy

nchr

onic

zna

Stru

ktur

asy

nchr

onic

zna

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

kSt

rukt

ura

sync

hron

iczn

aSt

rukt

ura

sync

hron

iczn

a

GWARANCJAODPORNOŚĆNA ŚCIERANIE

V-FUGA

SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

GRUBOŚĆ

PANELE PODŁOGOWE VOX

44,90 ZŁ/M2

Panele te cechuje podwyższona klasa ścieralności oraz czterostronna V-fuga. Dostępne w kilku wzorach.

KOLEKCJA SZAFIR

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – panele VOX, kolekcja Szafir, Dąb Concord Brązowy | MEBLE – narożnik Aspen, ławy kawowe Muto12 13

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – panele VOX, kolekcja Szafir Slim, Dąb Sydney Szary | MEBLE – stołek z szufladą Spot Young

KOLEKCJA SZAFIR SLIM KOLEKCJA SZAFIR PRESTIGE

DĄB SYDNEY SZARY DĄB MACCHIATO

DĄB AMARETTO

DĄBA SYDNEY NATURALNY DĄB FRAPPE

DĄB SYDNEY BIAŁY

DĄB SYDNEY BRĄZOWY

DĄB ROMANO

DĄB AMERICANO

Wąskie panele – mają jedynie 16 cm szerokości. Znakomicie podkreślą prostotę i modernistyczny urok wnętrz.

Tę kolekcję paneli wyróżnia nie tylko najwyższa jakość wykonania i dbałość o każdy detal, ale też grubość – 10 mm.

DĄB SYDNEY JASNY

Stru

ktur

asy

nchr

onic

zna

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

kSt

rukt

ura

drew

na –

poł

ysk

Stru

ktur

adr

ewna

– m

atSt

rukt

ura

drew

na –

mat

Stru

ktur

adr

ewna

– m

atSt

rukt

ura

drew

na –

mat

Stru

ktur

adr

ewna

– m

at

Stru

ktur

asy

nchr

onic

zna

Stru

ktur

asy

nchr

onic

zna

GRUBOŚĆ ODPORNOŚĆNA ŚCIERANIE

V-FUGA

GWARANCJA SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

GWARANCJAODPORNOŚĆNA ŚCIERANIE

V-FUGA

SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

GRUBOŚĆ

DĄB MALMO

DĄB GOTEBORG

DĄB NORD KAPP

DĄB SZTOKHOLM

DĄB BEŻOWY

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

kSt

rukt

ura

drew

na –

poł

ysk

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

kSt

rukt

ura

drew

na –

poł

ysk

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

k

DĄB NATURALNY COUNTRY

DĄB MIODOWY DESKA

DĄB SZARY DESKA

KLON DZIKI

DĄB SPADZIOWY

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

kSt

rukt

ura

drew

na –

poł

ysk

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

kSt

rukt

ura

drew

na –

poł

ysk

Stru

ktur

adr

ewna

– p

ołys

k

WNĘTRZE VOX: PODŁOGA – panele VOX, kolekcja Brylant, Dąb Spadziowy | MEBLE - regał Lori

GRUBOŚĆ

V-FUGA

GWARANCJA SYSTEMŁĄCZENIA CLICK

ODPORNOŚĆNA ŚCIERANIE

14

PANELE PODŁOGOWE VOX

49,90 ZŁ/M2 59,90 ZŁ/M2

15

Nadzwyczajnie wytrzymałe panele o grubości 10 mm i klasie ścieralności AC5. Idealnie odwzorowują naturalną strukturę drewna.

KOLEKCJA BRYLANT

64,90 ZŁ/M2

MIEJSCE NA PIECZĄTKĘ SALONU

Katalog ten nie stanowi oferty w rozumieniu prawa i ma charakter informacyjny.

Zastrzegamy sobie prawo do błędów i zmian.

Rzeczywiste kolory mogą różnić się od pokazywanych w katalogu.

vox.pl