Katalog Putovanja 2016

putovanjaLjeto/jesen, drugo izdanje

Europska i daleka putovanja, krstarenja i odmori

2016.

2

PutovanjaDragi putnici,

putovanje je uvijek dobra ideja, zar ne? Upravo iz tog razloga odlučili smo vam pomoći u odabiru željenog

odredišta i ponuditi vam šarenu lepezu naših čudesnih putovanja. Odaberite između uvijek zavodljivih europskih

gradova, za koje možemo reći da su idealan spoj urbanog i tradicionalnog, neodoljivih dalekih odredišta koja izazivaju

divljenje pri samoj pomisli na tropske plaže i egzotična mjesta drugačije kulture, a ako su krstarenja ipak odmor u vašem stilu, očekuje vas uživanje u brojnim sadržajima cruisera i uzbudljivo buđenje u novim lukama. Pretvorite

maštu u stvarnost, a mi vam želimo sretan put uz mnoštvo živopisnih razglednica, koje će vam vjerujemo, zauvijek

ostati u toplom sjećanju.

Vaš Atlas

1

Odgovorni organizator: ATLAS, turistička agencija d.d., Vukovarska 19, Dubrovnik, društvo upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Dubrovniku pod matičnim brojem subjekta 060000638, MB: 3303357, OIB: 02041978827, ID: HR-AB-20-060000638 • Realizacija, marketing, oblikovanje i priprema: Atlas d.d. • Tisak: Znanje d.o.o. • Ovaj katalog je turistički materijal uračunat u cijenu aranžmana. Svi materijali u ovom katalogu isključivo su vlasništvo Atlas d.d. i kao takvi zaštićeni su autorskim pravima Atlas d.d. te se smiju koristiti samo i isključivo u kontekstu Atlasa d.d. i njegovih aranžmana. Organizator ne odgovara za promjene nastale nakon izlaska kataloga kao ni za tiskarske pogreške.

sadržaj

Popis putovanja .................................................... 2Opće informacije .................................................. 4europska putovanja ...................................... 8Pariz city break ..................................................... 9Pariz ........................................................................ 10Azurna obala sa St. Tropezom .........................11Lourdes ...................................................................12Provansa ................................................................13Normandija, Bretanja i Pariz ...........................14Korzika i Sardinija – otoci suprotnosti ........16 Sardinija .................................................................18Prijestolnice zapadne Europe ...................... 20Rim city break .....................................................22Italija Express ......................................................23Bezvremenski i jedinstveni jug Italije ..........24Toskanska čarolija s Firencom .......................26Toskanska čarolija s Firencom i Rimom ..... 27Toskanska čarolija s Firencom i Pisom .......28Toskanska čarolija i Cinque Terre .................29San Remo i Rivijera cvijeća .............................30Milano i talijanska jezera ..................................31Sicilija, Napulj i Amalfi obala ..........................32Venecija, Padova i otoci lagune.....................34Čarolija austrijskih jezera ................................36Prag city break .................................................... 37Prag .........................................................................38München i dvorci Bavarske ............................39Berlin - Dresden - Prag ................................... 40

Čudesni norveški fj ordovi ...................................41Island - u zemlji vilenjaka i ledenjaka 5 dana ...42Island - u zemlji vilenjaka i ledenjaka 4 dana ...43Kopenhagen city break .......................................44Amsterdam city break .........................................45Prijestolnice Skandinavije ..................................46Tajanstvena Transilvanija ...................................48London city break .................................................49Škotska tura ............................................................50Dublin ........................................................................51Irska - zeleni otok legendi ..................................52Zemlje Beneluksa ..................................................54Gran Canaria - otok vječnog proljeća ............56Barcelona city break ............................................ 57Andaluzija ................................................................58Portugalska tura ................................................... 60Lisabon city break .................................................62Atena city break ....................................................63velike ljetne ture ............................................64Kružna tura Španjolskom i Portugalom ........64Putovanje zelenom Španjolskom ....................66Rumunjska i Bugarska .........................................68Nordkap ...................................................................70Zemlje Baltika ......................................................... 72Škotska i Irska ........................................................ 74Velika talijanska tura............................................76daleka putovanja .............................................78Dubai .........................................................................79Izrael ......................................................................... 80Biseri Irana................................................................81Armenija i Gruzija ..................................................82Rusija - St. Petersburg i Moskva ......................84St. Petersburg .........................................................85Tajlandska tura i odmor na Phuketu ..............86Neotkrivena Burma ..............................................88Burma, Tajland i Laos .......................................... 90Vijetnam i Kambodža ..........................................92Šri Lanka - tura ......................................................94Odmor na obali Indijskog oceana ...................95Indija - Zlatni trokut i Varanasi ........................96Indija - Zlatni trokut ............................................98Kina ..........................................................................100

Nepal i Butan ...............................................................102Tanzanija i Zanzibar ................................................. 104Kraljevski gradovi Maroka ...................................... 106Madagaskar .................................................................107Etiopija.......................................................................... 108Vikend u New Yorku .................................................. 110Vikend u Las Vegasu ....................................................111Zlatni zapad Amerike .................................................112Kuba - Havana i Varadero ........................................114Velika kubanska tura..................................................116Brazil i Argentina .........................................................118Brazil...............................................................................120Individualne ponude - Los Angeles, Miami, Panama City, Madagascar ........................ 122Individualna ponuda - Mauricijus ........................ 123krstarenja ................................................................ 124Antička Grčka .............................................................. 1256 grčkih otoka i Turska .............................................126Krstarenje do Škotske, Irske i Engleske ..............128Korzika i Sardinija .......................................................129Krstarenje do Crnog mora ......................................130Mini krstarenje ............................................................. 131Plava rapsodija ............................................................ 132Jadransko more ..........................................................134Individualne ponude krstarenja ............................ 135zeleno ljeto .............................................................136Italija - Toskana .......................................................... 137Italija - Umbrija ...........................................................143Hrvatska ........................................................................144Mađarska ......................................................................146Slovenija ........................................................................ 147Austrija ..........................................................................156Ovlaštena prodajna mjesta ....................................169

2

Popis putovanja

Datum Putovanje Str.srpanj 20167.-10.7. st. petersburg 8515.-24.7. prijestolnice skandinavije 4615.-24.7. prijestolnice zapadne europe 2018.-31.7. zemlje baltika 7219.-24.7. pariz 1021.-24.7. pariz city break 921.-24.7. toskanska čarolija s firencom 2624.-31.7. rusija - st. petersburg i moskva 8410.-17.7. toskanska čarolija s firencom i rimom 2728.7. 6 grčkih otoka i turska-celestyal crystal 12627.-31.7. toskanska čarolija s firencom i pisom 2828.-31.7. kopenhagen city break 4429.7.-1.8. amsterdam city break 4529.7.-7.8. prijestolnice skandinavije 4629.7.-7.8. putovanje zelenom španjolskom 66kolovoz 20161.-14.8. škotska i irska 743.-7.8. berlin – dresden – prag 403.-7.8. toskanska čarolija i cinque terre 294.-7.8. prag 385.-7.8. milano i talijanska jezera 315.-8.8. lisabon city break 625.-14.8. prijestolnice zapadne europe 205.-14.8. rumunjska i bugarska 689.-15.8. zemlje beneluksa 5411.-15.8. toskanska čarolija s firencom i pisom 2812.-15.8. münchen i dvorci bavarske 3913.-24.8. zlatni zapad amerike 11216.-21.8. pariz 1016.-28.8. nordkap zrakoplovom 7018.-21.8. pariz city break 918.-21.8. amsterdam city break 4518.-21.8. kopenhagen city break 4418.-21.8. italija express 2318.-21.8. prag 3818.-21.8. toskanska čarolija s firencom 2619.-21.8. venecija, padova i otoci lagune 3419.-28.8. prijestolnice skandinavije 4619.-28.8. prijestolnice zapadne europe 2024.-28.8. berlin – dresden – prag 4024.-28.8. provansa 1324.-28.8. toskanska čarolija i cinque terre 2924.-28.8. toskanska čarolija s firencom i rimom 2724.-29.8. portugalska tura zrakoplovom 6024.8.-2.9. madagaskar 10718.8. 6 grčkih otoka i turska-celestyal crystal 126

25.8.-4.9 krstarenje do škotske, irske i engleske-msc splendida 128

25.-28.8. st. petersburg 8524.-28.8. berlin – dresden – prag 4024.-28.8. provansa 13

3

6.-9.10. azurna obala sa st. tropezom 116.-9.10. toskanska čarolija s firencom 267.-9.10. čarolija austrijskih jezera 367.-9.10. milano i talijanska jezera 317.-14.10. korzika i sardinija 167.-14.10. škotska tura 748.-20.10. krstarenje do crnog mora - msc opera 13030.10.-4.11. mini krstarenje-costa favolosa 1313.-12.10. indija - zlatni trokut i varanasi 964.-12.10. kuba - havana i varadero 1148.-17.10. brazil 12013.-16.10. st. petersburg 8515.-25.10. madagaskar 10716.-28.10. burma, tajland i laos 9019.-27.10. neotkrivena burma 8819.-24.10. kraljevski gradovi maroka 10620.-30.10. etiopija 10822.-27.10. biseri irana 8126.10.-6.11. zlatni zapad amerike 11227.10.-1.11. dubai 7928.10.-1.11. vikend u new yorku 11028.10.-7.11. tanzanija i zanzibar 10429.10.-5.11. izrael 8030.10.-8.11. kina 100studeni 201618.-25.11. plava rapsodija-costaa fascinosa charter letom 13218.-25.11. jadransko more-costa mediterranea 13415.-24.11. nepal i butan 10215.-22.11. indija - zlatni trokut 9819.-28.11. brazil i argentina 11822.11.-3.12. velika kubanska tura 11627.11.-9.12. vijetnam i kambodža 9227.11.-10.12. tajlandska tura i odmor na phuketu 86prosinac 20162.-7.12. vikend u las vegasu 1113.-11.12. šri lanka 944.-14.12. etiopija 1085.-6.11. vikend u dublinu 515.-13.11. sicilija, napulj i obala amalfi 326.-11.12. dubai 796.-14.12. kuba - havana i varadero 1148.-12.12. vikend u new yorku 11010.-13.11. prag 3818.-25.11. bezvremenski i jedinstveni jug italije 2424.-27.11. gran canaria – otok vječnog proljeća 5626.-31.12. biseri irana 8129.12.-3.1. dubai 7930.12.-3.1. vikend u new yorku 11031.12.-7.1. izrael 80siječanj 20173.-8.1. dubai 795.-14.1. indija - zlatni trokut i varanasi 96

24.-28.8. toskanska čarolija i cinque terre 2924.-28.8. toskanska čarolija s firencom i rimom 2724.-29.8. portugalska tura zrakoplovom 6025.-28.8. atena city break 6325.-28.8. rim city break 2225.-28.8. barcelona city break 5725.-28.8. london city break 4925.-28.8. azurna obala sa st.tropezom 1126.-28.8. milano i talijanska jezera 3127.8.-9.9. kružna tura španjolskom i portugalom 64rujan 20161.-4.9. münchen i dvorci bavarske 397.-17.9. velika talijanska tura 769.-11.9. čudesni norveški fjordovi 4112.-19.9. rusija - st. petersburg i moskva 8414.-18.9. san remo i rivijera cvijeća 3015.-18.9. london city break 4915.-18.9. pariz city break 915.-18.9. atena city break 6315.-18.9. barcelona city break 5715.-18.9. rim city break 2215.-18.9. prag 3815.-18.9. toskanska čarolija s firencom 2616.-18.8. čarolija austrijskih jezera 3616.-19.9. lisabon city break 6217.-24.9. normandija, bretanja i pariz 1418.-25.9. korzika i sardinija - costa pacifica 12920.-25.9. lourdes 1221.-25.9. tajanstvena transilvanija 4821.-25.9. toskanska čarolija s firencom i rimom 2722.-25.9. azurna obala sa st. tropezom 1122.-25.9. italija express 2323.-25.9. milano i talijanska jezera 3123.9.-3.10. madagaskar 10727.9.-6.10. armenija i gruzija 8227.9.-2.10. dubai 7929.9.-3.10. island 4230.9.-2.10. venecija, padova i otoci lagune 3430.9.-4.10. andaluzija 58listopad 20161.-6.10. pariz 102.-8.10. zemlje beneluksa 545.-9.10. berlin – dresden – prag 405.-9.10. provansa 135.-9.10. san remo i rivijera cvijeća 305.-9.10. toskanska čarolija i cinque terre 295.-9.10. toskanska čarolija s firencom i pisom 286.-9.10. london city break 496.-9.10. pariz city break 96.-9.10. amsterdam city break 456.-9.10. atena city break 636.-9.10. barcelona city break 576.-9.10. rim city break 226.-9.10. prag 38

4

Opće informacijePoštovani putnici,pred vama je Atlasov katalog putovanja i krstare-nja. Prije vašeg izbora putovanja molimo vas da pročitate sljedeće upute:

IZBOR PUTOVANJAVrlo je važno odabrati prikladan tip putova-nja - putovanje s kojim ćete vi kao svojim izbo-rom biti zadovoljni. Za osobe koje ne podnose vožnju autobusom ili imaju zdravstvene poteško-će koje zahtijevaju vrlo česta stajanja, autobusno putovanje nije najbolji izbor - savjetujemo puto-vanje zrakoplovom. Iako kod popusta za djecu koristimo izraz „od 2 do 12 godina“ svaki roditelj mora realno procijeniti da li je odabrano puto-vanje pogodno za vrlo malu djecu kojima se sve vožnje autobusom ili zrakoplovom čine neuspo-redivo dužim nego odraslim osobama. Putnicima koji imaju poteškoće u kretanju savjetujemo da provjere je li njihovo odabrano putovanje, s obzi-rom na razglede pješice, pogodno za njih. Pravilan izbor putovanja vrlo je bitan za zadovoljstvo put-nika. Ako ste u dvojbi, vaše odabrano prodajno mjesto u mogućnosti je pomoći vam savjetom!

uplatePrilikom rezervacije putnik uplaćuje 30% izno-sa, a preostalih 70 % cijene aranžmana potreb-no je uplatiti najkasnije 14 dana prije polaska na putovanje.

PUTOVANJA AUTOBUSOMS obzirom na veliki broj programa, za prijevoz koristimo različite tipove autobusa. Brojevi auto-busnih sjedala nisu uvijek jednako raspoređeni u svim autobusima, stoga posebne zahtjeve (poput mjesta do prozora, do prolaza, do srednjih vrata, je li grupa sjedala jedna do drugih ili jedna iza dru-gih) nismo u mogućnosti jamčiti. Broj vašeg sje-dala u autobusu dobit ćete na prodajnom mjestu prilikom rezervacije aranžmana. U autobusima nije moguće koristiti WC. Pauze na stajalištima su u prosjeku svakih dva i pol sata, a na dodatni zahtjev putnika stajemo i češće po potrebi. Tra-janje pauzi određeno je i pravilima koje propisuje EU i koje se odnose na satnicu i potreban odmor vozača. Nakon svaka četiri i pol sata vožnje obve-zna je stanka u trajanju od 45 minuta.Putnici su prema propisima EU dužni vezati se sigurnosnim pojasom i sjediti na svom mjestu u autobusu tijekom vožnje. Moguće kazne u slučaju nepri-državanja propisa u tre-nutku prometne

policijske kontrole snose sami putnici.Svi polasci u ovom katalogu su iz Zagreba i kre-ću s autobusnog kolodvora, turistički peroni 502-506. Ovo je jedino i isključivo mjesto za ukrcaj, ali i iskrcaj putnika na povratku s putovanja. Poštu-jući gradske odredbe, kao i sigurnost putnika i njihove prtljage, ne možemo putnike ukrcavati, ali ni iskrcavati po povratku s putovanja na staja-lištima gradskog prijevoza, neosvijetljenim cesta-ma, u blizini tramvajske stanice i slično. Putnicima skrećemo pažnju da svaki polazak različit od polaska iz Zagreba treba OBAVEZNO prijaviti prilikom rezervacije. Napominjemo da je na

5

autobusnim putovanjima ukrcaj i iskrcaj putnika moguć isključivo i jedino na teritoriju Republike Hrvatske, a u skladu s Pravilnikom o putnom listu (Narodne novine broj 178/04 i 48/05).

putovanja zrakoplovomPutnici su obavezni poštovati vrijeme sastanka s vodičem/pratiteljem putovanja u zračnoj luci (uobičajeno je dva sata prije polaska zrakoplo-va) radi podjele putne dokumentacije. Putnicima koji kasne i dolaze u zadnji čas, može se dogodi-ti da naiđu na zatvoren avio-šalter i ostanu bez mogućnosti ukrcaja u zrakoplov! Skrećemo vam pažnju na sigurnosne odredbe putovanja zrako-plovom (ograničenje unosa tekućine, bez bateri-ja u prtljazi koju predajete, veličina ručne prtljage, dopuštena ukupna težina prtljage, itd.). Na vašem odabranom prodajnom mjestu dobit ćete detalj-ne informacije o pitanjima vezanim uz sigurno-sne propise u zračnom prometu. Točno ime i pre-zime putnika, kako je uneseno u ugovor o sklo-pljenom turističkom paket aranžmanu, koristi se za izdavanje zrakoplovnih karata, a odgovornost je putnika upisati i dati točne podatke – u slučaju

promjene imena putnik snosi troškove istog ili izdavanja nove zrakoplovne karte (ime mora

biti istovjetno onom u putovnici).

krstarenjaSvake godine sve više putnika

otkriva iznimne prednosti koje nude krstarenja kao poseban

vid turističkog putova-nja, prožimajući u savr-

šenom spoju odmor, zabavu i aktiv-

nosti. Krsta-renja biraju

svi: mla-

di, tek vjenčani parovi, ili oni koji se žele vjenča-ti na brodu i/ili obnoviti svoja sjećanja, obitelji s djecom, malo stariji, oni koji slave godišnjicu bra-ka ili umirovljenici koji žele provesti svoj odmor na jedan zaista jedinstven način, koji običan hotel i klasično putovanje ne mogu pružiti. Za vas smo pripremili nekoliko grupnih polazaka koji uklju-čuju pratnju Atlasovog pratitelja i mogućnost organiziranog transfera iz Zagreba, Rijeke i Spli-ta (potreban je minimalan broj putnika). Progra-mi uključuju osim samog krstarenja autobusni i/ili zrakoplovni prijevoz, noćenje prema potrebi u hotelima i pratnju našeg pratitelja. Grupne orga-nizirane polaske preporučamo svima, posebno onima koji idu prvi puta na krstarenje i onima koji žele bezbrižno i ugodno putovati. Osim grupnih polazaka u ponudi imamo i individualne ponude renomiranih brodara tijekom cijele godine, za sva mora svijeta. Pomoći ćemo vam u odabiru pravog krstarenja za vas!

OBAVIJEST PRIJE PUTOVANJA:Najkasnije 3-5 dana (ovisno o vrsti putovanja) prije početka putovanja dobit ćete Završnu oba-vijest u kojem će biti detaljne informacije o puto-vanju, letovima, hotelima i sl.

POVRATAK S PUTOVANJASatnica povratka s putovanja navedena je kao približna obavijest u tekstu svakog itinerera. Toč-na satnica povratka ovisi i o faktorima koji su izvan nadležnosti organizatora putovanja: čeka-nja na graničnim prijelazima, promet na europ-skim cestama, ograničenja brzine i prometni pro-pisi na europskim cestama, itd.

VAŠA SIGURNOSTPreporučujemo nositi na putovanje pojas za novac, male torbice uz tijelo, itd., a kreditne karti-ce i dokumente rasporediti na više različitih mje-sta. Uputno je imati fotokopije svih važnijih doku-menata - odvojene od originala, naravno. Kako niti jedan hotel u svijetu ne preuzima odgovor-

nost za novac i dragocjenosti ostavljene u hotel-skoj sobi, preporučujemo najam sefa u hotelu.

VAŠ NOVACU pravilu je isplativije promijeniti novac u valu-te zemalja u koje putujete prije početka putova-nja. Vrlo često inozemne mjenjačnice i banke uzi-maju veće postotke provizije od onih uobičaje-nih kod nas. Izbjegavajte velike novčanice od npr. 200 ili 500 EUR: vrlo ih je teško usitniti, a poneg-dje ih je moguće razmijeniti samo u bankama, dok ih trgovine uopće ne primaju. Iako je plaća-nje kreditnim karticama u europskim zemljama vrlo rašireno, preporučujemo u svakom slučaju imati i nešto gotovog novca u valuti zemlje u koju putujete.

KATEGORIZACIJA HOTELANa našim programima putovanja uvijek su nave-dene kategorije hotela važeće za pojedine zemlje i one se mogu znatno razlikovati od hrvatskog standarda. Na turama gdje svaku noć spavate na drugom mjestu hoteli iste kategorije po položaju, stilu gradnje, namještaju u sobama itd. ne mogu se uspoređivati.

DOLAZAK I ODLAZAK IZ HOTELAU većini hotela u europskim gradovima mogu-će je ući u hotelske sobe na dan dolaska u posli-jepodnevnim satima. Vrijeme ulaska u sobe može varirati ovisno o odredištu i hotelu - između 14 i 17 sati, ali ovisi i o pripremi i čišćenju soba. U slu-čaju ranijeg dolaska autobusa u hotel, moguće je da će postojati određeno vrijeme čekanja dok sobe ne bude spremne. Na dan odlaska iz hotela sobe treba osloboditi u jutarnjim satima (u pravi-lu između 10 i 12 sati, ovisno o hotelu). Produže-tak korištenja sobe plaća se direktno na recepciji kao dnevni najam sobe, a mogućnost te dodatne usluge ovisi o popunjenosti hotela i ne može se rezervirati unaprijed.

PLAĆANJE BORAVIŠNE PRISTOJBE NA LICU MJESTAZa razliku od boravišnih pristojbi koje su uklju-čene u cijenu hotelske sobe i u cijenu našeg aranžmana, neki gradovi najavljuju uvođenje plaćanja boravišne pristojbe na licu mjesta od strane svakog putnika, direktno na recepci-ji hotela. U slučaju uvođenja takve pristojbe u nekom od drugih gradova na programima (za koje organizator putovanja u trenutku tiska-nja kataloga nije obaviješten da će biti uvede-ne), putnici pristojbu plaćaju izravno na recep-ciji hotela prilikom odlaska.

DORUČAKIzraz doručak odnosi se na kontinentalni doru-čak poslužen za stolom koji vrlo često uključuje samo topli napitak, pecivo i namaz, uz moguće manje dodatne priloge u nekima od hotela (sok, sir, salama, itd.). Buff et doručak znači da je hra-na poslužena na stolu s kojeg svatko sâm uzi-ma hranu. Količina ponude i namirnica za buff et doručak mogu se razlikovati od jednog do dru-gog odredišta (npr. u Skandinaviji više ribe, u Njemačkoj suhomesnati proizvodi, u Francuskoj slatka peciva, itd.). Izraz „potpuni kuhani doru-čak“ na nekim od putovanja u Irsku, Škotsku i Englesku znači doručak s jajima, kobasicama i sl., kakav je uobičajen u tim zemljama. Hrana koja je poslužena na buff et stolu namijenjena je za konzumaciju u hotelskom restoranu tijekom obroka, a ne za iznošenje iz hotela za kasniju upotrebu - iznošenje hrane iz restorana hoteli imaju pravo dodatno naplatiti putniku.

POLUPANSION Na nekim od naših programa nudimo polupansi-on (doručak i večera) uključen u cijenu aranžmana ili večere uz doplatu. U ponudi je uvijek prosječni turi-stički meni večere u tri slijeda koji se sastoji od pre-djela, glavnog jela i deserta. Ovaj meni adekvatan je ponudi, kategoriji i cijeni hotela u kojem ste odsjeli, ali naravno nije à la carte ponuda po želji. Iz tog razloga nismo u mogućnosti primati posebne zahtjeve i želje za posebnim tipom hrane ili režimom prehrane. Jedi-ni zahtjev koji možemo proslijediti dalje je napomena da ste vegetarijanac i ne jedete meso (molimo napo-menite prilikom rezervacije aranžmana).

POSEBNI ZAHTJEVI U VEZI SOBANa programima tura i kružnih putovanja nismo u mogućnosti primati posebne zahtjeve u vezi smje-štaja kao: traženje određenog kata ili položaja sobe, posebnog pogleda, itd. Kako je pušenje u zatvore-nim prostorima zabranjeno u sve većem broju europ-skih zemalja, ne možemo primati zahtjeve za sobe za pušače. U hotelima u kojima još takve sobe posto-je one su u manjini, pa vas molimo da se s takvom željom obratite direktno na recepciju hotela. Ako više osoba putuje zajedno kao obitelj ili grupa prijate-lja želi sobe jednu do druge, rado ćemo takav zahtjev proslijediti dalje hotelima, ali ga ne možemo jamči-ti, jer ovisi o raspoloživim sobama u hotelu na dan dolaska.

TRI OSOBE U SOBI? To je dvokrevetna soba s pomoćnim ležajem! Iako u nekim od stotina hotela na našim programima tura postoje prave trokrevetne sobe s tri jednako vrijed-

na i stalno u sobi postavljena kreveta, u veći-ni hotela koriste se dvokrevetne sobe u koje se unosi treći ležaj. Taj je ležaj u pravilu kraći i uži od ostala dva ležaja u sobi. Često je i prostor za kretanje u sobi ograničen unošenjem dodatnog ležaja. Vodite računa o tome u trenutku kad se odlučujete za uplatu aranžmana u takvom tipu sobe.

RAZGLEDI GRADOVA I REDOSLIJED OBILAZAKA Organizator zadržava pravo izmjene redoslijeda obilazaka znamenitosti navedenih u programu putovanja ovisno o radnom vremenu, promet-noj situaciji, vremenskim prilikama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezer-vacije za određeni grupni posjet, itd. Spomeni-ci i znamenitosti navedeni u programu putova-nja u panoramskom razgledu grada razgleda-ju se u pravilu izvana (osim ako nije u progra-mu putovanja izričito naveden posjet unutar-njim prostorijama znamenitosti). Na određenim destinacijama postoji mogućnost ulaska u poje-dine znamenitosti tijekom panoramskog razgle-da, često uz dodatno plaćanje ulaznice na licu mjesta. U itinereru putovanja uvijek su izriči-to navedene ulaznice koje su uključene u cijenu aranžmana. Mogućnost posjeta crkvama može biti ograničena zbog održavanja mise. Organi-zator putovanja koristi usluge službenih licenci-ranih vodiča (uz našeg pratitelja prisutni su na razgledu) u zemljama gdje je to obvezno zako-nom.

Opće

CIJENE ULAZNICA I FAKULTATIVNIH SADRŽAJAOve su cijene navedene kao orijentacija i infor-macija uz pojedine programe prema stanju u svibnju 2016. godine, te vam ujedno daju ideju o tome koliko novaca dodatno za takve sadr-žaje treba ponijeti. Tijekom godine moguće su promjene cijena od strane muzeja, zname-nitosti, organizatora brodskih vožnji, poseb-nih večera, itd. Mi kao organizator putovanja nemamo utjecaja i ne odgovaramo za moguće promjene cijena ovakvih sadržaja.

VELIKA EUROPSKA PUTOVANJAU našoj ponudi naići ćete i na putovanja tra-janja 10-14 dana. Ovo su velike i dinamične europske ture u stilu nekad velikih europskih „Grand Tour“ putovanja s brojnim razgledima, našim najboljim stručnim pratiteljima, često uključenim dodatnim sadržajima, vrlo atrak-tivnim brodskim vožnjama. Putovanja koja ostaju u sjećanju godinama... Ako do sada niste razmišljali o takvom načinu i dužini putovanja, pogledajte našu ponudu velikih tura u ovom katalogu! Na velikim europskim putovanjima dužim od deset dana u ovom katalogu neće-te naći popuste za djecu, jer takva putovanja zbog dužine puta ne preporučujemo za djecu do 12 godina.

VRIJEDNOST VIŠE / CROATIA OSIGURANJE-PUTNO ZDRAVSTVENO OSIGURANJENa nekim programima u ovom katalogu uklju-

čeno je putno zdravstveno osiguranje za putnike koji imaju prebivalište u Republici Hrvatskoj! Osiguranje je ugovoreno s Croatia osiguranjem, najvećim hrvat-skim osiguravateljem. Croatia osiguranje omoguću-je vrhunsku zdravstvenu uslugu po svjetskim stan-dardima 24 sata na dan u suradnji s međunarodnom asistencijom – Coris assistance.Osigurani iznos od 25.000 EUR-a pokriva troškove:-do 10.000 EUR za slučaj bolesti-do 15.000 EUR za slučaj nezgodePokriveni su troškovi nužnog liječničkog tretma-na, uključujući i kućnu posjetu te troškove od liječni-ka propisanih lijekova, pa sve do različitih troškova spašavanja, prijevoza unesrećenog helikopterom te organizacija prijevoza bolesnika do bolnice ili iz bol-nice u domovinu.Za sve naše putnike koji u trenutku početka putova-nja imaju 71 ili više godina, grupno putno zdravstve-no osiguranje nije uključeno u cijenu aranžmana te za tu skupinu putnika preporučujemo napraviti indi-vidualnu policu putnog zdravstvenog osiguranja.

VIZE I PUTNI DOKUMENTIZa neke destinacije je potrebna viza. Atlas vrši uslu-gu pribavljanja viza, uz doplatu, ali nije odgovoran za nedobivanje vize za željenu destinaciju. Informa-cije o vizama i potrebnim dokumentima naći ćete u napomenama programa putovanja.Prije početka putovanja provjerite valjanost vaših putnih dokumenata. Preporučujemo da na put ponesete fotokopiju putovnice (nosite je odvojenu od originalnog dokumenta!) jer će to olakšati dobi-vanje novog dokumenta u slučaju gubitka ili kra-

đe putovnice. Na službenoj stranici Ministar-stva vanjskih i europskih poslova (www.mvep.hr) možete naći sve informacije o potrebnim doku-mentima za ulazak u pojedinu zemlju, koliko tre-ba još vrijediti putovnica u trenutku ulaza u tu zemlju, u koje se susjedne države može ući i s osobnom iskaznicom, itd. Putnici koji sa sobom na put vode maloljetne osobe koje nisu njihova djeca trebaju provjeriti u Ministarstvu unutarnjih poslova treba li im punumoć roditelja ovjerena kod javnog bilježnika. Putnici koji nemaju hrvat-ske putovnice dužni su provjeriti kod Ministar-stva vanjskih poslova svoje zemlje (ili diplomat-skog predstavništva zemlje u koju putuju) s kojim dokumentima, moguće potrebnim vizama i sl., mogu ući u države koje se posjećuju na odabra-nom putovanju iz ovog kataloga.

opći uvjetiOpći uvjeti i upute za turističke aranžmane u ovom katalogu objavljeni su na www.atlas.hr i u katalozima Atlasa d.d.: Europska puto-vanja, Daleka putovanja, Krstare-nja, Jadran i Zima. Molimo vas da obavezno pročitate ove uvjete prije potpisivanja ugovora.

informacije

EuropskaputovanjaSpoj urbanog i tradicionalnog

Vatrena Barcelona, šarmantna Toskana, tajanstvena Transilvanija ili uvijek interesantan Prag, samo su neke od destinacija koje vrijedi iznova posjetiti i otkriti nešto novo. Počastite svoje nepce gastronomskim delicijama čuvene francuske i talijanske kuhinje, kulturno se uzdižite u Beču, kupujte u Londonu, doživite romantične trenutke u Veneciji, a nezaboravan adrenalinski provod čeka vas u Disneylandu i Gardalandu. Otkrijte čari najljepših europskih odredišta i uživajte u idealnom spoju urbanog i tradicionalnog.

9

Pariz - City break

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 2.590 kn

4 dana / 3 noćenja21.-24.7., 18.-21.8., 15.-19.9., 6.-9.10. i 29.10.-1.11.2016.

Polazak 18.8. FM 2.590 kn / 2.690 knPolasci 21.7.,15.9.,6.10. FM 2.690 kn / 2.790 knPolazak 29.10. FM 2.790 kn / 2.890 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu

Polazak 6.10. 1.150 knOstali polasci 1.020 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 1.090 knPopust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju 10%Pomoćni ležaj za odraslu osobu na ovom programu nije moguć!

FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu)

program putovanja

1. dan / zagreb - ParizSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Pariz na lini-ji OU470 u 9:00 sati. Po dolasku u Pariz u 11:05 sati panoramski razgled grada autobusom: Champs-Elysées, glavna i najduža pariška avenija, jed-na od najraskošnijih svjetskih ulica koja povezu-je Trg Concorde i Arc de Triomphe - Arc de Trio-mphe ili Slavoluk pobjede, jedan od najpoznati-jih pariških spomenika, dignut 1806. u čast fran-cuskim borcima po uzoru na rimski Titov slavo-luk - Veliki bulevari, projekt barona Haussmanna iz 19. st., poznate pariške avenije u središtu grada - Trg Concorde, najveći trg u Parizu i ishodišna toč-ka Champs-Elysées - Opera - Trg Bastille, današnji trg nalazi se na mjestu gdje je nekoć stajala glaso-vita tvrđava Bastille - Latinska četvrt, slavna pariš-ka umjetnička četvrt na lijevoj obali Seine - Sorbo-na, glasovito pariško sveučilište iz 13. st. - Panteon, nekoć crkva a danas mauzolej u kojem su poko-pani mnogi slavni Francuzi - Luksemburški park, vrtovi sagrađeni za Katarinu Medici - Les Invalides, kompleks građevina u kojem je nekoć bio dom za umirovljene francuske borce, mjesto gdje je poko-pan Napoleon - Trocadéro, mjesto gdje je održa-na svjetska izložba 1878., s odličnim pogledom na Eiff elov toranj. Smještaj u hotel. Odlazak s prati-teljem putovanja javnim prijevozom na Montmar-tre, sjevernu i najvišu parišku četvrt, na glasu kao i najživopisniju; slavna je postala u drugoj polovici 19. stoljeća kad su tu dolazili mnogi slavni umjetni-ci, Toulouse Lautrec, Apollinaire, Van Gogh, Degas,

itd. - Bazilika Sacré-Coeur - crkva sv. Petra - Pla-ce Tertre, trg slikara, omiljena pariška adresa boe-ma i umjetnika. Predlažemo da večer završite na cabaret predstavi u glasovitom Moulin Rougeu (mogućnost doplate na licu mjesta kod pratite-lja)! Noćenje.2. dan / PARIZDoručak. Nastavak razgleda grada s pratiteljem putovanja javnim prijevozom - podzemnom želje-znicom i pješice: otok Ile de la Cité, najstariji dio Pariza, naseljen još u antičko doba - otok sv. Lou-isa, ljupka rezidencijalna četvrt, jedan od dva pri-rodna pariška otoka - katedrala Notre Dame, slav-na pariška gotička katedrala iz 12. st. - živopi-sne uličice Latinske četvrti - St. Germain des Prés, poznati trg u Latinskoj četvrti na kojem su rado boravili tzv. egzistencijalisti i na kojem se nalazi najstarija pariška crkva. Odlazak do svjetski pozna-tih muzeja Louvrea i Orsaya - u Orsayu se nalazi impozantna zbirka impresionizma - uz individual-ni obilazak muzeja. Vožnja brodom po Seini ispod slavnih mostova (doplata na licu mjesta pratitelju putovanja) i s pogledom na čuvene spomenike, te odlazak do Eiff elovog tornja (individualni posjet). Slobodno vrijeme za osobne programe. Noćenje.3. dan / PARIZDoručak. Nastavljamo s razgledom Pariza javnim prijevozom i pješice: četvrt Marais, mondeni dio grada u kojem je nekoć bila kraljeva rezidencija, a danas je mjesto gdje se nalaze brojni butici, kafi -ći, saloni; slavni je trg Place des Vosges u toj četvr-ti po svojoj ljepoti i savršenoj simetriji – Gradska vijećnica – muzej Georges Pompidou – Les Halles. Odlazak prema Operi i posjet Muzeju parfema Fra-gonard s prezentacijom parfema i mogućnošću povoljne kupovine mirisnih proizvoda. Odlazak do velikih bulevara i slavnih robnih kuća Lafayett e i Printemps. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Noćenje.4. dan / PARIZ - ZAGREBDoručak. Slobodno vrijeme za osobne programe, kupovinu i dodatne posjete muzejima. Odlazak iz hotela i transfer u zračnu luku. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Zagreb na liniji OU 471 u 18:30 sati. Dolazak u Zagreb u 20:20 sati.

Pariz

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Pa-riz-Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelu 3* u Parizu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Parizu, polud-nevni razgled grada autobusom, razglede pješice i javnim prijevozom s pratiteljem putovanja, boravišnu pristojbu te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu nave-dene kao uključene, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbiCijene fakultativnih sadržaja i ulaznica:(prema stanju iz svibnja 2016. godine - mogu biti podlož-ne promjeni): muzej Louvre 13 €, muzej Orsay 12 €, vožnja Seinom 14 €, cabaret predstava od cca. 90 € naviše (ovi-sno o cabaretu – Moulin Rouge 112 €, Crazy Horse 120 €, Lido 110 €, Paradis Latin 78 €), dvorac Versailles 15 €, Eiff e-lov toranj 9-15,50/ovisi o katu) €, Disneyland 64 €/djeca do 11 g. 58 €. Mladi do 18 god. uz predočenje putovnice ne plaćaju ulaz u dvorac Versailles te u muzeje Louvre i Orsay.Napomene: Francuski hoteli najčešće imaju sobe manjih dimenzija, a pomoćni ležaj je moguć za dijete/osobu do 160 cm visine.Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju te-čajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Parizu, ovi-sno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u svibnju 2016. godine i podložna su promjeni.

City Break Polasci iz Zagreba, Splita, Pule, Zadra i Dubrovnika

europska

putovanja

10

program putovanja

1. dan / ZAGREB - SALZBURG - PFORZHEIM/OKOLICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Putovanje kroz Slo-veniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Salzburg i šetnja povijesnom gradskom jezgrom: katedrala - ulice Juden i Getre-ide - Mozartplatz - barokne fontane - Residenz - Mozartova rodna kuća - Festivalska dvorana. Slo-bodno vrijeme. Nastavak putovanja kroz Njemač-ku uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u hotel u okolici Pforzheima na području Schwarzwalda u blizini njemačko - francuske granice. Noćenje. 2. dan / PFORZHEIM/OKOLICA - REIMS - PARIZDoručak. Odlazak iz hotela. Putovanje kroz pokra-jine Alsace, Lorraine i Champagne uz kraća zau-stavljanja putem. Zaustavljanje u Reimsu u regi-ji Champagne, gradu gdje su se krunili francuski kraljevi. Posjet slavnoj katedrali Notre Dame. Kra-će slobodno vrijeme za čašu šampanjca na glav-nom gradskom trgu ili za osobne programe. Dola-zak u Pariz. Razgled grada autobusom: Champs-Elysées - Slavoluk pobjede - trg Concorde - Rue

Royale - crkva Madeleine - park Tuileries - Opera - Rue de la Paix - Place Vendome - Bastille - četvrt Marais - gradska vijećnica - otok sv. Louisa - otok Ile de la Cite - Notre Dame - Latinska četvrt - Sor-bona - Panteon - Luksemburški park - Montparna-sse - Les Invalides - La Defense, „Pariz budućnosti“. Smještaj u hotel. Noćenje.3. dan / PARIZDoručak. Nastavak razgledavanja Pariza: umjet-nička četvrt Montmartre - bazilika Sacré Coeur - crkva St. Pierre - Place Tertre, trg slikara. Slobod-no vrijeme za šetnju i kupovinu tipičnih suvenira ili slika. Vožnja do muzeja Louvre - vrijeme za indivi-dualni posjet jednom od najvećih svjetskih muze-ja kao i obližnjem muzeju Orsay, najvećoj zbir-ci remek-djela slikarstva 19. i 20. stoljeća. Na kraju razgleda moguća fakultativna vožnja brodom po Seini uz brojne veličanstvene spomenike i mostove te odlazak do Eiff elovog tornja (moguć uspon na 2. ili 3. kat tornja). Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / PARIZ (DAN U PARIZU ILI IZLET U DISNEYLAND) Doručak. Putnici mogu iskoristiti ovaj dan za bora-vak u Parizu ili odlazak u zabavni park Disneyland. Putnici koji ostaju u Parizu odlaze s pratiteljem putovanja javnim prijevozom do otoka Ile de la Cite. Razgled pješice i posjet crkvi Notre Dame - šetnja uz obalu Seine - otok sv. Louisa - Latin-ska četvrt - Sorbona - Luksemburški park. Slo-bodno vrijeme za kupovinu na Velikim bulevari-ma (poznate robne kuće Lafayett e i Le Printemps). Putnici koji umjesto razgleda žele iskoristiti dan za posjet zabavnom parku Disneyland, uz detalj-ne upute pratitelja imaju mogućnost jednostavno i brzo otići javnim prijevozom (RER) do Disneylan-da, najveće turističke atrakcije Francuske. Posjet zabavnom parku s brojnim vožnjama, trgovinama, dvorcem, brodovima, jezerima i atraktivnom vege-tacijom poseban je doživljaj! Cjelodnevno uživa-nje u vožnjama, predstavama, paradama, trgovi-nama i drugim atrakcijama Disneylanda. U blizini

Pariz

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Njemačkoj u okolici Pforzheima na osnovi jednog noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 3* u Parizu na osnovi tri noćenja s doručkom i smještaj u hote-lu 3* na širem području Strasbourga/Njemačke na osnovi jednog noćenja s doručkom u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organizacije i prodaje Cijena ne uključuje: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike, muzeje i znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiCijene fakultativnih sadržaja i ulaznica: (prema sta-nju iz prosinca 2015. godine - mogu biti podložne promje-ni): muzej Louvre 13 €, muzej Orsay 12 €, vožnja Seinom 14 €, cabaret predstava od cca. 90 € naviše (ovisno o ca-baretu – Moulin Rouge 112 €, Crazy Horse 120 €, Lido 110 €, Paradis Latin 78 €), dvorac Versailles 15 €, Eiff elov toranj 9-15,50/ovisi o katu) €, Disneyland 64 €/djeca do 11 g. 58 €. Mladi do 18 god. uz predočenje putovnice ne plaćaju ulaz u dvorac Versailles te u muzeje Louvre i Orsay.Napomena: Francuski hoteli najčešće imaju sobe manjih dimenzija, a pomoćni ležaj je moguć za dijete/osobu do 160 cm visine.Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tije-kom razgleda Pariza kao i dan posjeta dvorcu Versailles

- ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznici-ma. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda.

Salzburg - Reims - Pariz - Versailles - Disneyland - Strasbourg - München

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi 2.590 kn

6 dana / 5 noćenje19.-24.7., 16.-21.8., 1.-6.10. i 27.10.-1.11.2016.

Polazak 19.7. i 16.8. FM 2.590 kn /2.690 kn

Polazak 27.10. FM 2.690 kn /2.790 kn

Polazak 1.10. FM 2.890 kn /2.990 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu:

Polazak 19.7. i 16.8. 1420 kn

Polazak 27.10. 1520 kn

Polazak 1.10. 1620 knPopust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju 10%Pomoćni ležaj za odraslu osobu na ovom programu nije moguć!

FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije

Kvalitetan program, bez noćnih vožnji!

6 dana autobusom

Disneylanda veliki je trgovački centar Val d’Euro-pe s odličnom trgovačkom i ugostiteljskom ponu-dom i velikim akvarijem Sea Life. Povratak u hotel. Noćenje.5. dan / PARIZ - VERSAILLES - STRASBOURG/NJEMAČKADoručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do dvorca Ver-sailles, rezidencije francuskih kraljeva. Mogućnost individualnog posjeta prostorijama dvorca i veli-kom parku, najljepšem primjeru francuske vrtne arhitekture. Vožnja do Strasbourga, glavnog gra-da regije Alsace, uz kraća zaustavljanja putem. Razgled grada: katedrala - Gutenbergov trg - mostovi na rijeci Ill - četvrt Mala Francuska. Smje-štaj u hotel u široj regiji Strasbourga/Njemačkoj. Noćenje.6. dan / STRASBOURG/NJEMAČKA - MÜNCHEN - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Povratak kroz Nje-mačku. Posjet Münchenu, glavnom gradu Bavar-ske. Šetnja do trga Marienplatz, gradske vijećnice i katedrale Frauenkirche. Slobodno vrijeme. Nasta-vak vožnje uz obalu jezera Chiemsee, kroz Austri-ju preko Graza te kroz Sloveniju uz kraća zaustav-ljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim večer-njim satima.

11

europska

putovanja

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - azurna obalaPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrcaja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavijesti prije putovanja). Vožnja kroz Sloveniju i sjevernu Italiju prema Genovi preko Savone, panoramskom cestom iznad ligurske do francuske granice uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Nicu u ranim večernjim satima. Mogućnost odlaska u večernju šetnju gradom. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / azurna obala - Èze - MONACO - MONTE CARLO - azurna obalaDoručak. Odlazak u razgled stare jezgre Nice pješice: Cours Saléya, tržnica cvijeća - katedrala sv. Reparate - palača Lascaris - slavno šetalište Promenade des Anglais - Trg Massena. Slobodno vrijeme za šetnju starim gradom sa živopisnom tržnicom, ponudom provansalskih začina, kandiranog voća, specijaliteta Nice - pizze la

pissaladiére s lukom ili palačinki socca, sladoleda s okusom lavande, ruže, itd., ili za kupovinu (veliki broj trgovina i robnih kuća u aveniji Jean Médecin), posjete muzejima (muzeji Henrija Matissa, Marca Chagalla, suvremene umjetnosti, azijskih umjetnosti, grada Nice, itd.), vožnju panoramskim turističkim vlakom kroz ulice stare Nice do parka-vidikovca ili šetnju uz more. U poslijepodnevnim satima odlazak prema kneževini Monaco preko mjestašca Èze gdje ćemo posjetiti tradicionalnu parfumeriju uz prikaz izrade parfema i mogućnost kupovine. Po dolasku u Monaco šetnja od Oceanografskog muzeja uz vrtove Alberta I. do katedrale sv. Nikole i kneževe palače te posjet Monte Carlu (slavni trg s kockarnicom i hotelima uz mogućnost okušavanja sreće u kockarnici!). Povratak u hotel. Noćenje. 3. dan / azurna obala - ST. TROPEZ - CANNES - azurna obalaDoručak. Dan započinjemo s posjetom St. Tropezu, najmondenijem mjestu uz Monte Carlo na Azurnoj obali, nazvan prema svecu iz talijanske Pise: mit o St. Tropezu, nekoć ribarskom mjestašcu, stvoren je pedesetih godina prošlog stoljeća kad je na plažama tog gradića mlada Brigitt e Bardot zasjala u fi lmu „I Bog stvori ženu“. U njemu je poslije kupila i vilu, a danas je St. Tropez poznat kao najluksuznija luka za jahte na Mediteranu. Odlazak na vožnju brodićem (uključeno u cijenu) u zaljev St. Tropeza oko rta s najluksuznijim vilama mnogih slavnih koji tu imaju svoje rezidencije. Šetnja njegovim starim gradom gdje se ističe citadela iz 17.st. i živopisna luka te slobodno vrijeme u St. Tropezu za kavu, ručak ili kupovinu suvenira. U nastavku dana odlazak do mondenog Cannesa, festivalskog grada; šetnja do starog grada te slobodno vrijeme za šetnju i fotografi ranje ispred Festivalske palače. Povratak u hotel. Noćenje.

4. dan / azurna obala - MENTON - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz Nice. Vožnja poznatom panoramskom cestom Moyenne Corniche do ljetovališta Menton uz samu talijansku granicu, nekadašnjeg prebivališta poznatih umjetnika i jednog od najljepših mjesta rivijere s dugom plažom i promenadom uz more. Kratki obilazak uključuje šetnju „Promenadom sunca“ uz gradsku vijećnicu, tipičnu provansalsku tržnicu do crkve sv. Mihovila u starome gradu. Slobodno vrijeme za kavu i kupovinu. Menton je poznat po velikim parkovima i nasadima limuna i naranči, u njemu možete kupiti liker od najpoznatijih mentonskih limuna, sapune i toaletne vodice s mirisom limuna, šarene provansalske stolnjake, mirišljave jastučiće s lavandom ili možete pojesti sladoled u nekoj od najboljih slastičarnica Azurne obale. Odlazak iz Mentona u kasnim jutarnjim satima. Povratak kroz Italiju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Azurna obala sa St. Tropezom

Uključena vožnja brodom u St. Tropezu do spektakularnog

„Zaljeva milijunaša“!

Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!

Nica - Monaco - Monte Carlo - St. Tropez - Cannes- Eze - Menton4 dana / 3 noćenja25.-28.8., 22.-25.9., 6.-9.10. i 29.10.-1.11.2016.

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi 1.890 knRedovna cijena 1.990 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 990 knSoba s pomoćnim ležajem na upit.


Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Nici u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, sve razglede i izlete prema programu, vožnju brodom u St. Tropezu, te troško-ve organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aranžmana.

12

Lourdes

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom u Nici, 3 noćenja s doručkom u Lourdesu i 1 noćenja s doručkom na području Rivijere cvijeća, sve razglede i izlete prema programu, boravišnu pristojbu te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje, izložbe i kultur-no-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključe-ne, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd.Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aran-žmana.

Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA - NICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavije-sti prije putovanja). Vožnja kroz Sloveniju i sjever-nu Italiju prema Genovi preko Savone, panoram-skom cestom iznad ligurske do francuske granice uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dola-zak u Nicu u ranim večernjim satima. Panoramska vožnja i šetnja šarmantnim starim gradom. Smje-štaj u hotel na području Nice. Noćenje.2. Dan / NICA - CARCASSONNE - LOURDESDoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema Lour-desu. Putovanje nas vodi preko gradića Carca-ssonne - po dolasku do njega obilazak jednog od najvećih i najljepših europskih srednjovjekovnih utvrđenih gradova: šetnja povijesnom jezgrom uz

dvorac vikonta Trencavela do katedrale sv. Nazaire i sv. Celse. Nastavak putovanja, dolazak u Lourdes. Smještaj u hotel. Noćenje.3. Dan / LOURDESDoručak. Odlazak u šetnju s pratiteljem putovanja najpoznatijim francuskim marijanskim svetištem Lourdesom, smještenom u podnožju veličanstve-nih padina Pirineja (čuvenom po ukazanjima Majke Božje od bezgrješnog začeća djevojčici Bernadett e Soubirous 1858. godine): Bazilika krunice - Gornja bazilika - Podzemna bazilika Pija X. - Spilja ukaza-nja - Križni put. Slobodno vrijeme za osobne pro-grame, prisustvovanje misama, odlazak na kupelji u svetu vodu, kupovinu suvenira i šetnju. Posebno je zadivljujuća večernja procesija s tisućama upa-ljenih svijeća i brojnim hodočasnicima. Noćenje.4. Dan / LOURDES - SAINT-JEAN-DE-LUZ - BIARRITZ - LOURDESDoručak. Odlazak autobusom na cjelodnevni izlet u poznato ljetovalište Saint-Jean-de-Luz, smje-šteno na Atlantskoj obali. Ovaj gradić, sa šarman-tnom povijesnom jezgrom i najljepšom baskijskom

crkvom posvećenom Sv. Ivanu Krstitelju, uprili-čio je vjenčanje Kralja Sunca Louisa XIV. sa španjol-skom infantkinjom Marijom-Terezom. U sretnome stapanju stilova koji odaju joie de vivre, toliko svoj-stven južnoj Franuskoj, sagrađeni su brojni ljetni-kovci i vile. U nastavku vožnja do obližnjeg Biarri-tza, ekskluzivnog i najljepšeg ljetovališta francu-ske atlantske obale, simbola bogatstva s počet-ka XX. stoljeća. Po dolasku šetnja središtem grada i slobodno vrijeme za osobne programe. Povratak u Lourdes u večernjim satima. Noćenje.5. Dan / LOURDES - CANNES/AZURNA OBALA - RIVIJERA CVIJEĆA/san remoDoručak. Odlazak iz hotela. Nastavak putovanja u smjeru Azurne obale i Rivijere cvijeća kroz pokra-jine Languedoc-Roussillon i Provansu uz usputna zaustavljanja. Po dolasku u Cannes zaustavljanje u središtu i šetnja do Festivalske palače. Slobodno vrijeme za šetnju i fotografi ranje, objed, uspon do starog grada. Smještaj u hotel na području Rivijere cvijeća. Noćenje.6. Dan / SAN REMO - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Odlazak u San Remo gdje ćemo prošetati lijepim starim gradom, ali i vidjeti gdje se smjestio u gradu poznati teatar Ari-ston koji je poprište slavnog festivala koji se tu održava već 65 godina! Kraće slobodno vrijeme za kavu i zadnju kupovinu suvenira. Povratak pre-ma Hrvatskoj kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u noć-nim satima.

NICA - CARCASONNE - LOURDES - ST. JEAN DE LUZ - BIARRITZ - CANNES - SAN REMO6 dana / 5 noćenja20.-25.9.2016.

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi 3.390 knRedovna cijena 3.490 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.390 kn

Popust za treću osobu na pomoćnom ležaju: 5 %FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

13

Provansa

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - NICA/OKOLICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezer-vacije aranžmana, točno mjesto ukrcaja u Karlov-cu bit će navedeno u završnoj obavijesti prije puto-vanja). Vožnja kroz Sloveniju i sjevernu Italiju prema Genovi preko Savone, panoramskom cestom iznad ligurske do francuske granice uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Nicu u ranim večer-njim satima. Moguć odlazak s pratiteljem putovanja u večernju šetnju starim gradom u Nici. Smještaj u hotel u Nici/okolici. Noćenje.2. dan / NICA - AIX EN PROVENCE - GORDES - ABBAYE DE SENANQUE - AVIGNON/OKOLICADoručak. Odjava iz hotela i odlazak u unutrašnjost Provanse prema negdašnjem glavnom gradu regi-je, otmjenom i živahnom Aix-en-Provenceu, rod-nom gradu slavnog slikara Paul Cézannea. Razgled stare gradske jezgre pune atmosfere prohujalih sto-ljeća: Cours Mirabeau - Place Albertas - gradska vijećnica - Katedrala sv. Spasitelja. Slobodno vrije-me za osobne programe, kupovinu tipičnih provan-salskih suvenira ili poznati slatkiš callisons. Poslije-podne se putovanje nastavlja prema Gordesu, jedan od skrivenih gradova Provanse koji se smjestio na hridi odakle se vidi cijeli Luberon. Zatim se spušta-mo u kotlinu u kojoj se smjestio slavni romanič-ki samostan i crkva oko koje su zasađena lavandina polja /polja cvatu u lipnju i srpnju/, fotografi ja koja resi mnoge brošure i knjige o Provansi. Fotografi ra-nje ispred samostana je obvezno a kupovina knjiga i suvenira u samostanskoj suvenirnici primamljiva. Nakon razgleda i kupovine odlazak prema Avignonu. Smještaj u hotel. Noćenje.3. dan / AVIGNON - TARASCON - NÎMES - PONT DU GARD - AVIGNON/OKOLICADoručak. Odlazak na cjelodnevni izlet po Provansi. Prva postaja je Tarascon, grad dobrog kralja Renea. U Tarasconu se nalazi impozantni dvorac dobrog kralja Renea, spomenik zmaju kojeg je pripitomi-la sv. Marta i kuća provansalskog viteza Tartarina od Tarascona kojeg je u svojim djelima opisao Alp-honse Daudet. Put nas dalje vodi u Nimes, jedan od najvažnijih galsko-rimskih gradova, a danas grad za kojeg sami Francuzi kažu da je jedan od najugodni-jih francuskih gradova za život. Po dolasku razgled Nimesa: Arena, Maison Carre, Caree d’Art, roma-ničkoj katedrali posvećenoj Majci Božjoj i sv. Kasto-ru, trgovima Place de Marche i Place des Herbes. Slobodno vrijeme za individualne razglede i ručak. Zatim se posjećuje Pont du Gard, najočuvanija gra-đevina iz rimskog perioda koja je služila kao most i akvadukt, a danas je jedan od najposjećenijih fran-cuskih spomenika. Odlazak u Avignon, jedan od naj-ljepših gradova Provanse, grad povijesti i umjet-nosti poznat i kao „papinski grad“, ime koje zahva-ljuje svom statusu iz 14. stoljeća. Danas je Avignon poznat i kao kazališni grad jer se u njemu svako lje-to odvija jedan od najpoznatijih europskih kazališ-nih festivala. Avignon nas očekuje okružen zidinama u dužini od 4,5 km. Na popis mjesta svjetske bašti-ne u Europi, u sklopu stare jezgre Avignona, svrsta-

na je Papinska palača, njezin episkopalni kompleks i Avignonski most. Na trgu Place de l’Horloge smje-stila se Gradska vijećnica i brojni restorani. U blizini se nalazi i nekoliko muzeja od kojih je Musee Calvet najpoznatiji kao i nekoliko crkava od kojih je najza-nimljivija crkva sv. Petra. Nakon razgleda predviđe-no je slobodno vrijeme za osobne potrebe. Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / AVIGNON - ARLES - LA CAMARGUE-SAINTES-MARIES-DE-LA-MER - CANNES/OKOLICADoručak. Odjava iz hotela. Odlazak u Arles na rijeci Roni, grad kojeg krase mnogobrojni rimski spomeni-ci i po ljepoti poznate Arlezijanke. Po dolasku u Arles, grad u kojem se danas odvija najpoznatiji fotograf-ski festival u Francuskoj i gdje se nalazi najpoznatija škola fotografi je, slijedi razgled grada: Katedrala St. Trophime - gradska vijećnica iz 17. st. - rimska Arena - Place Forum (na njemu se nalazi poznati kafi ć sa slavne slike Vincenta Van Gogha „Le Café de Nuit“, slikara koji je proveo dio života u Arlesu i u tom gra-du bio najproduktivniji tijekom svog života, tu je npr. naslikao i svoju poznatu sliku „Suncokreti“, a imao i glasovitu epizodu s Paulom Gauguinom). Slo-bodno vrijeme za ručak. Nastavak puta po Provan-si vožnjom po najromantičnijem području Provanse, području nacionalnog parka La Camargue, kraj del-te rijeke Rone, s očuvanim biljnim i životinjskim svi-jetom, slanim močvarama, konjima i ružičastim pla-mencima. Posjet mjestu na obali mora, Saintes-Ma-ries-de-la-Mer, mjestu hodočašća i štovanja crne Sare, svetice zaštitnice Roma, služavke Marije Mag-dalene koja se tu iskrcala šireći kršćanstvo u 1. stolje-ću. Kraće slobodno vrijeme za kavu i kupovinu suve-nira. Nastavak vožnje kroz lijepe planinske pejza-že unutrašnjosti Provanse prema sredozemnoj oba-li i Cannesu. Dolazak u Cannes. Šetnja do Festivalske palače i slobodno vrijeme za uživanje na Croisett i. Odlazak u hotel u večernjim satima. Smještaj u hotel na području Cannesa/okolice. Noćenje.5. dan / CANNES - ST.-PAUL-DE-VENCE - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i vožnja do najljepšeg sela Provanse, mjesta inspiracije brojnih umjetnika, mje-stašcu Saint-Paul-de-Vence. Saint-Paul je desetlje-ćima meka i utočište slavnih francuskih umjetnika, mnogi su tu imali svoje ljetne adrese, a neku su se tu i vjenčali: slavni Yves Montand i Simone Signoret. Šetnja glavnom ulicom utvrđenog mjesta s brojnim

ČAROLIJA BOJA, MIRISA I OKUSA


umjetničkim galerijama do fontane, crkve i groblja na kojem je sahranjen slavni slikar i stanovnik mje-sta, Mark Chagall. Kraće slobodno vrijeme. Povra-tak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/ Karlovac/Zagreb u kasnim večer-njim satima.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom u Nici/okolici, 2 noćenja s doručkom na području Avignona/okolice i 1 noćenja s do-ručkom na području Cannesa/okolice, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: ulaznice za muzeje, izložbe i kultur-no-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključe-ne, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd.Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aran-žmana.

Nica - Avignon - Nîmes - Tarascon - Pont du Gard - Arles - Camargue - Aix En Provence - Gordes - Abbaye de Senanque - Cannes - Saint-Paul-de-Vence


5 dana / 4 noćenja24.-28.8. i 5.-9.10.2016.

Polazak 24.8. FM 2.470 kn / 2.570 kn

Polazak 5.10. FM 2.370 kn / 2.470 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.390 knSoba s pomoćnim ležajem na upit.


europska

putovanja

14

Normandija, Bretanja i ParizSTRASBOURG – REIMS – ROUEN – HONFLEUR – DEAUVILLE – CAEN – PLAŽE ISKRCAVANJA – BAYEUX – SAINT MALO – MONT SAINT MICHEL – DINAN – RENNES – NANTES – CHARTRES – PARIZ - MÜNCHEN

program putovanja

1. dan / ZAGREB - STRASBOURG Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju, Austriju i Njemačku preko Münchena i Stutt garta uz kraća zaustavljanja putem prema šumovitom području Schwarzwalda i francuskoj granici. Dola-zak u Strasbourg. Smještaj u hotel. Večernji razgled povijesne jezgre pješice: katedrala - Gutenbergov trg - četvrt Petit France - mostovi na rijeci Ill - slo-bodno vrijeme za šetnju slikovitim tipičnim uliči-cama s alzaškom arhitekturom. Noćenje.2. dan / STRASBOURG-REIMS-ROUENDoručak. Odjava iz hotela. Vožnja pokrajinama Alsace, Lorraine i Champagne. Kraće zaustavljanje u Reimsu u pokrajini Champagne i posjet slavnoj katedrali Notre Dame gdje su krunjeni francuski kraljevi. Slobodno vrijeme za kavu ili čašu šampa-njca. Natavak puta prema Normandiji i i dolazak u Rouen, središte Normandije. Normandijska metro-pola ima jednu od najvećih riječnih luka u Francu-skoj, ali pravi biser mjesta je njegov stari grad. U Rouenu su slikali i pisali Claude Monet i Gustave Flaubert, a neslavno je poznat u srednjovjekovnoj povijesti Europe kao mjesto gdje je spaljena Ivana Orleanska. Šetnja prekrasnim gradskim središtem s popločenim uličicama i kućama s drvenim greda-ma do katedrale Notre Dame. Slobodno vrijeme. Smještaj u hotel. Noćenje.

3. dan / ROUEN-HONFLEUR i DEAUVILLE-CAEN-PLAŽE ISKRCAVANJA-BAYEUX-ST.MALODoručak. Odjava iz hotela. Današnji dan započinje-mo putovanjem prema obali i slikovitom mjestaš-cu Honfl euru, vjerojatno najljepšem gradu na Cote Fleurie, „Cvjetnoj obali“ i poznatom mondenom ljetovalištu Deauvilleu. Od sredine 19.st. bogati i slavni masovno su dolazili u luksuzne hotele koji dijelom postoje još i danas, a Deauville je i danas jedno od najpoznatijih artistokratskih ljetovališta u Francuskoj. Nastavak izleta odlaskom u Caen: razgled središta Caena s dvorcem Williama Osva-jača - posjet crkvi St. Etienne i Vojnom muzeju, glasovitom kao jednom od najboljih muzeja 2. Sv. rata. Poslije posjeta muzeju i podsjećanja na Dan D odlazak prema „Obali iskrcavanja 1944. god“, spomen na jutro 6. lipnja. U nastavku dana odla-zak prema gradiću Bayeux u kojem je muzej gdje se čuva najduža sačuvana tapiserija na svijetu, tapiserija kraljice Matilde koja prikazuje osvajanje Engleske. Putovanje nastavljamo prema području Saint Maloa. Dolazak u hotel i smještaj. Noćenje.4. dan / SAINT MALO - DINAN - MONT ST. MICHEL- SAINT MALODoručak. Poslije doručka odlazak u razgled gradića Saint Malo, poznatog utvrđenog lučkog mjesta u Bretanji na La Mancheu. Stari i u ratu gotovo uni-šteni, nekoć gusarski grad obnovljen je nakon 1945.

15

god. i vraćen mu je prvobitni izgled. Biser gra-da je njegova jezgra, impresivne zidine i šetalište na nasipima. Prijelaz brane na ušću rijeke Rance u Atlantik. Slobodno vrijeme za kavu i šetnju. Prije odlaska u Mt.St. Michel posjetit ćemo Dinan, jedan od najljepših srednjovjekovnih gradova Francuske, živopisni grad sa zidinama, uskim uličicama i tra-dicionalnim kućama u stilu bretonskog kulturnog nasljeđa. Nakon Dinana odlazimo na najposjećeniji turistički lokalitet u Francuskoj, zaštićen od UNES-CO-a, glasoviti Mont St. Michel. Riječ je o slavnom otočiću-samostanu koji se nalazi na stožastom brežuljku u zaljevu u kojem razlika između plime i oseke pretvara brežuljak u otok, odnosno u stijenu u pjesku. Doseljenici na brežuljak u početku su se molili u kućama, sve dok prema legendi arhanđeo Mihael nije naložio da se na brežuljku sagradi sve-tište. Povratak u hotel. Noćenje.5. dan / ST.MALO - RENNES - NANTES - ST. MALODoručak. Prva postaja u današnjem programu jest glavni grad regije Bretanje, Rennes, veliči-nom deseti grad u Francuskoj. Grad ima vrlo važnu ulogu u francuskoj povijesti i potpuno je obnov-ljen nakon razornog požara 1720.g., iako je nekoli-ko pitoresknih uličica ostalo svjedočiti njegovom srednjovjekovnom izgledu. Danas grad ima zna-čajno sveučilište i važan je industrijski centar u zapadnoj Francuskoj. Razgled središta grada i slo-bodno vrijeme za osobne programe. U nastav-ku dana putovanje do prekrasnog Nantesa na rije-ci Loire, „zelene europske prijestolnice“ od 2013.g., grada koji se stoljećima svađao s Rennesom oko titule glavnog grada Bretanje i koji je tu titulu naposlijetku krajem 19.st. i izgubio. Posjet Chate-au des Ducs de Bretagne, dvorcu vojvoda Bretanje, katedrali i srednjovjekovnoj jezgri grada. Slobodno vrijeme. Povratak u hotel. Noćenje.6. dan / ST. MALO - CHARTRES - PARIZDoručak. Nastavaka putovanja kroz unutrašnjost Bretanje preko Rennesa do Chartresa. Posjet slav-noj gotičkoj katedrali – jednoj od najljepših crkvi Francuske. Dolazak u Pariz. Panoramski razgled autobusom: Champs-Elysees – Arc de Triomphe – Place Concorde – Rue Royale – crkva Madeleine – Tuileries – Opera – Place Vendome – Veliki buleva-ri – Place Republique – Bastille – Marais – gradska vijećnica – otok sv. Louisa – Ile de la Cite – Notre Dame – četvrt – Sorbona – Panteon – Luxembur-ški park – Montparnasse – Les Invalides – Eiff elov

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje:prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* tijekom cijele ture na osnovi sedam no-ćenja s doručkom u u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV: 1 noćenje u Strasbourgu, 1 noćenje u Rouenu, 3 noćenja na području St. Maloa, 1 noćenje u Parizu i 1 noćenje u Pfor-zheimu, sve razglede i izlete prema programu, boravišne pristojbe te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike, muzeje i znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi

NORMANDIJA, BRETANJA I PARIZ


8 dana / 7 noćenja17.-24.9.2016.

Redovna cijena 4.290 knDoplata za 1-krevetnu sobu 1.850 kn

Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć!FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

europska

putovanjatoranj. Smještaj u hotel. Odlazak s pratiteljem u večernju šetnju gradom. Noćenje.7. dan / PARIZ-PFORZHEIMDoručak. Odjava iz hotela. Nastavak razgleda Pariza: umjetnička četvrt Montmartre – bazilika Sacre-Coeur – crkva St. Pierre – Place Tertre, trg slikara. Kraće slobodno vrijeme za kavu, šetnju i kupovinu suvenira. Odlazak iz Pariza u podnevnim satima. Vožnja kroz pokrajine Champagne, Lorrai-ne i Alsace uz kraća zaustavljanja putem. Smještaj u hotel u Pforzheimu u Njemačkoj. Noćenje.8. dan / PFORZHEIM-MÜNCHEN-ZAGREBDoručak. Odlazak iz Pforzheima. Putovanje kroz Njemačku i područje Schwarzvalda. Zaustavljanje u Münchenu i šetnja gradskim središtem: Marien-platz – Frauenkirche – Isartor. Kraće slobodno vri-jeme u centru grada za kupovinu i osobne progra-me. Nastavak putovanja prema Zagrebu u pod-nevnim satima kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.

16


Korzika i Sardinija – otoci suprotnosti

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - SAVONA - BROD Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u ranim jutarnjim satima (točno vrijeme polaska bit će navedeno nekoliko dana pri-je u završnoj obavijesti kao i točno vrijeme pola-ska iz Karlovca i/ili Rijeke - polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezer-vacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Itali-ju prema Savoni uz usputna zaustavljanja. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Večera na brodu. Noć-na plovidba.2. dan / BROD - BASTIA - ST FLORENT - CALVI/ILE ROUSSEBuff et doručak na brodu. Iskrcaj s broda u Basti-ji, drugom po veličini gradu Korzike. Šetnja povije-snom jezgrom i starom lukom: veliki Trg sv. Niko-le - stari centar /Place du Marche - Crkva sv. Ivana Krstitelja - stara luka - genoveška citadela. Nasta-vak vožnje kroz brdske predjele južnog dijela Cap Corse do slikovitog povijesnog gradića St. Flo-rent. Tijekom vožnje prolazimo idiličnim šumovitim krajolikom s tipičnim kućicama i atraktivnim pej-zažima, otkuda se pruža pogled na nizinu sjeverne

Korzike i prema sjeveru na brda obrasla makijom i vinogradima te prema zaljevu St. Florent na zapa-du Cap Corse. St. Florent se smjestio u istoimenom slikovitom zaljevu oko luke, gdje su nekada prista-jali brodovi đenoveških guvernera i trgovci čuve-nim vinom Patrimonio. Iznad promenade s kafi ćima i tavernama uske vijugave uličice s kamenim kući-cama i trgovinama vode prema ostacima đenoveš-ke tvrđave. Slobodno vrijeme za šetnju gradićem. U nastavku vožnja prema hotelu na području Calvi/Ile Rouse. Smještaj u sobe. Večera. Noćenje.3. dan / CALVI/ILE ROUSSE - CORTE - AJACCIO/OKOLICADoručak. Odjava iz hotela. Vožnja preko središ-nje Korzike do grada Corte, nekadašnje prijestol-nice otoka. Po dolasku u grad, povijesno, kultur-no i geografsko srce Korzike, slijedi obilazak grad-skog središta: trg Paoli - crkva sv. Križa - citadela. Kratka pauza za kavu ili poznato korzikansko pivo od kestena Pietra. Nastavak putovanja do Scale di S. Regina i dalje kroz raskošno zelenilo i vrleti koji-ma obiluje čitav otok do zaljeva Porto te kroz pod-ručje Calanques de Piana - granitnih stijena različi-tih boja oblikovanih vjetrom i vodom, koje su jedan

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 7 polupansiona (doručak i večera): 1 polupansion u Calviju, 1 polupansion u Ajacciu, 1 polupansion u Santa Teresi, 2 polupansiona u Algheru i 2 noćenja na osnovi polupansiona na brodu sa smještajem u dvokrevetnim unutarnjim kabinama na liniji Savona-Bastia i Porto Torres-Genova, dnevni prijevoz brodom na liniji Bonifac-cio-Santa Teresa di Gallura, vožnju brodićem i ulaznicu u Neptunove špilje na Sardiniji, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fa-kultativne sadržaje, boravišnu pristojbu na Sardiniji cca. 2 € po osobi po noćenju/plaćanje na licu mjesta, te troškove osobnih narudžbiNapomena: Prilikom prijave putnici su dužni dati po-datke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Preporučujemo ponijeti manji kofer/torbu za noćenje na brodovima, dok velika prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji također plovi na brodu. Brodske kompanije rezerviraju pravo za moguću promje-nu satnica brodova.Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka zname-nitosti u jednom danu. Svi navedeni razgledi bit će obav-ljeni, bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom dana.Brodske kompanije rezerviraju pravo promjene satnice brodova.

Korzika i Sardinija

Cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi (uključuje 2-krevetnu unutarnju kabinu na brodu) od 5.590 kn

8 dana / 7 noćenja7.-14.10.2016.

Redovna cijena 5.790 knDoplata za 1-krevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu unutarnju kabinu na brodu) 1.790 knDoplata za jednokrevetnu sobu i vanjsku kabinu 2.090 knDoplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu na brodu 290 knSobe/kabine s pomoćnim ležajem na upit.

17

od najpoznatijih krajolika Korzike i koje ostavljaju jedan od najljepših utisaka na ovom putovanju. Put se nastavlja obalnom cestom uz lijepe panoramske poglede na zaljev Liscia do Ajaccia. Šetnja Ajacciom, rodnim gradom Napoleona i najvećeg grada Korzike. Smještaj u hotel u Ajacciu/okolici. Večera. Noćenje.4. dan / AJACCIO - BONIFACIO - SANTA TERESA DI GALLURADoručak. Odjava iz hotela. Vožnja prema jugu oto-ka kroz brdovite predjele zapadne Korzike, pored slikovitog grada Sartene, a zatim jugozapadnom obalom otoka s mnoštvom dubokih zaljeva, pla-ža i stijena neobičnih oblika prema Bonifaciju. Šet-nja tim slikovitim srednjovjekovnim gradom izgra-đenim na bijelim stijenama krajnjeg juga Korzike. Gradske tvrđave i zidine skrivaju uske uličice, crkvi-ce, trgovinice, kafi će i terase s prekrasnim pogle-dom na duboku luku Bonifacija sa sjeverne stra-ne i tjesnac koji Korziku dijeli od Sardinije s južne strane. Ukrcaj na trajekt i kraća plovidba do Santa Terese di Gallura, lučkog gradića na sjeveroistoku Sardinije. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.5. dan / SANTA TERESA DI GALLURA - SMARAGDNA OBALA - ALGHERO Doručak. Odjava iz hotela. Vožnja čuvenom Sma-ragdnom obalom, simbolu luksuza i dolce vite u svjetskim razmjerima. Ovo je najpoznatija i najelit-nija talijanska obala duga 55 kilometara, s vilama, marinama i jahtama bogatih i slavnih. Panoram-ska vožnja uz zaustavljanje u poznatom jet-set lje-tovalištu Porto Cervo. Nastavak vožnje do Alghe-ra na zapadnoj obali, u prošlosti uporišta đeno-veške obitelji Doria i aragonskih gospodara Sardi-nije. Šetnja starom gradskom jezgrom okruženom izvrsno očuvanim gradskim zidinama, koje tvore svojevrsnu povijesnu promenadu. Glavna ulica Via Carlo Alberto poznata je po trgovinama s koralj-nim nakitom. Smještaj u hotel na području Alghe-ra. Večera. Noćenje.

6. dan / ALGHERO: izlet u Neptunove špiljeDoručak. Odlazak na izlet brodom na Capo Caccia s ulazom u glasovite Neptunove špilje (uključeno u cijenu), izuzetno geološko čudo i jednu od najin-teresantnijih špilja na Mediteranu koju godišnje posjeti preko 150 000 posjetitelja. Kompleks špilja skriva slano jezero i nekoliko „dvorana“ s morem nevjerojatno plavim, a cijeli se kompleks prote-že na više kilometara od kojih je manji dio otvo-ren turistima – speleolozi se nalaze u drugom dije-lu. Špilje su navodno počele s formiranjem pri-je 2 milijuna godina i žitelji Sardinije tvrde da ako posjetite Sardiniju, a ne vidite Neputonove špilje, na otoku zapravno niste bili! Povratak u hotel. Slo-bodno poslijepodne za uživanje i opuštanje. Veče-ra. Noćenje. 7. dan / ALGHERO - CASTELSARDO - PORTO TORRESDoručak. Odjava iz hotela. Vožnja prema Castel-sardu, slikovitom povijesnom gradiću na sjever-noj obali, čija povijest prati sudbinu Sardinije. Izvr-sno očuvana tvrđava na brdu iznad pristaništa pru-ža pogled na luku, plaže i okolicu. Stare kamene kuće, malena katedrala, utvrđena palača s muze-jom i pokoji restoran stiješnjeni su između debelih bedema. Castelsardo je poznat po tradicionalnim rukotvorinama, a ima i nekoliko prodavaonica lokal-nih specijaliteta (liker od mirte, ovčji sir...). Vožnja autobusom do pristaništa Porto Torres. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Večera. Noćna plovidba.8. dan / GENOVA - SIRMIONE - ZAGREBDoručak na brodu. Nakon pristajanja broda u Genovi iskrcaj. Vožnja sjeverom Italije preko jeze-ra Garda i kratkim posjetom mjestu Sirmione na jezeru. Nakon kraćeg predaha u poznatom ljeto-valištu nastavak putovanja prema Zagrebu s kra-ćim usputnim zaustavljanjima. Dolazak u Rijeku/Zagreb u večernjim satima.

Uključeni polupansio-ni na cijeloj turi, prije-voz brodovima i izleti, vožnja brodićem i ulaznica u Neptunove špilje na Sardiniji !

europska

putovanja

18

Sardinija – otok bijelih plaža i smaragdnog mora

program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA - VERONA - GENOVA - BROD Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u ranim jutarnjim satima (točno vrijeme polaska bit će navedeno nekoliko dana prije u završnoj obavijesti kao i točno vrijeme polaska iz Karlovca i/ili Rijeke - polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju prema Genovi. Kraći posjet Veroni i šetnja gradom od Arene do Julijine kuće. Ukrcaj na brod u Genovi u ranim večernjim satima. Smještaj u kabine. Večera na brodu. Noćna plovidba.

2. dan / PORTO TORRES - SMARAGDNA OBALA - PORTO CERVO - OROSEIDoručak na brodu. Po pristajanju u Porto Torres u jutarnjim satima iskrcaj s broda i vožnja auto-busom sjevernom obalom Sardinije. Dolazimo do slikovitog i zanimljivog gradića Castelsardo, čija povijest prati sudbinu Sardinije. Izvrsno očuva-na tvrđava na brdu iznad pristaništa pruža pogled na luku, plaže i okolicu. Stare kamene kuće, male-na katedrala, utvrđena palača s muzejom i poko-ji restoran stiješnjeni su između debelih bedema. Castelsardo je poznat po tradicionalnim rukotvo-rinama, a ime i nekoliko prodavaonica lokalnih specijaliteta (liker od mirte, ovčji sir...). Nasta-vak putovanja prema čuvenoj Smaragdnoj oba-li, simbolu luksuza i dolce vite u svjetskim razmje-


Otok neotkrivene ljepote, divlje prirode i nevjerojatno lijepih plaža od bijelog pijeska i mora smaragdnoplave boje, Sardinija osvaja svojim kontrastima i jedinstvenim šarmom. Drugačija, posebna, očaravajuća...

četvrti Marina s pogledom na more. Razgled uklju-čuje Giardini Pubblici, gradskom parku s prekra-snim panoramskim pogledom, rimski amfi teatar iz 2. stoljeća, baziliku Naše Gospe, katedralu, tvrđavu Torre di San Pancrazio, Slonov toranj... Slobodno poslijepodne za osobne programe, posjete muzeji-ma, kupovinu i slično. Večera. Noćenje.5. dan / CAGLIARI - ALGHERO Doručak. Odjava iz hotela. Iz ravničarskog juga

Uključeni polupansioni na cijeloj turi, prijevoz brodovima i izleti!

rima. To je najpoznatija i najelitnija talijanska luka duga 55 kilometara, s vilama, marinama i jahta-ma bogatih i slavnih. Panoramska vožnja uz kratko zaustavljanje u poznatom jet-set ljetovalištu Por-to Cervo. Dolazak na područje Orosei. Smještaj u sobe. Večera. Noćenje.3. dan: OROSEI - CAGLIARIDoručak. Odjava iz hotela. Očekuje vas jedna od najatraktivnijih ruta na Sardiniji, kroz planine Gen-nargentu, sivih golih vrhova s kojih se spuštaju zelene padine prema moru i visoravnima u unu-trašnjosti Sardinije. Nigdje priroda nije toliko div-lja i posebna kao na istoku otoka, ovim putem... Put vodi pored mjesta Dorgali u vrletima Monte Bardia, koje ga dijeli od Cala Ganone na Tirenskom moru. Usputna stajanja za fotografi ranja. Vijuga-vom cestom vozite se do 1100 m/nv gdje vas okru-žuju visoravni s pašnjacima i brda obrasla maki-jom, a zatim se cesta spušta do gradića Tortoli i dalje prema jugu preko Muravere u smjeru Caglia-rija. Dolazak na područje Cagliarija i smještaj u hotel. Večera. Noćenje.4. dan: CAGLIARIDoručak. Odlazak u razgled Cagliarija, glav-nog grada Sardinije. Poznati engleski književnik D.H.Lawrence došavši na otok 20-ih godina proš-log stoljeća, rekao je za Cagliari: „... pomalo čudan i prekrasan, nimalo talijanski.“ Ipak, nijedan grad na Sardiniji nije toliko Italija kao što je to Cagliari: ves-pe bruje na sve strane, a lokalno stanovništvo lije-no sjedi na terasama kafi ća i barova ispod arkada

19

europska

putovanja

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 6 polupansiona (doručak i večera): 1 polu-pansion na području Orosei, 2 polupansiona na području Cagliari, 1 polupansion u Algheru i 2 noćenja na osnovi polupansiona na brodu sa smještajem u dvokrevetnim unutarnjim kabinama na liniji Genova-Porto Torres i Por-to Torres-Genova, vožnju brodićem u Neptunove špilje na Sardiniji, sve razglede i izlete prema programu, te troško-ve organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, ulaznicu u Neputonove špilje (cca. 14 €), fakultativne sadržaje, boravišnu pristojbu na Sardiniji cca. 2 € po osobi po noćenju/plaćanje na licu mjesta, te troškove osobnih narudžbiNapomena: Prilikom prijave putnici su dužni dati po-datke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Preporučujemo ponijeti manji kofer/torbu za noćenje na brodovima, dok velika prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji također plovi na brodu. Brodske kompanije rezerviraju pravo za moguću promje-nu satnica brodova.Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka zna-menitosti u jednom danu. Svi navedeni razgledi bit će obavljeni, bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom dana.Brodske kompanije rezerviraju pravo promjene satnice brodova.

gradiću obrtnika i vinara. Slikovite kuće donjeg grada Sa Piana prate rječicu Temor do gornjeg gra-da na obronku. Sardinijskom magistralom vozimo se duž obale do Alghera. Dolazak na područje Alg-hera i smještaj u hotel. Večera. Noćenje.6.dan / ALGHERO: izlet u Neptunove špiljeDoručak. Odjava iz hotela. Alghero je u prošlo-sti bio uporište đenoveške obitelji Doria i aragon-

SARDINIJA

Cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi (uključuje 2-krevetnu unutarnju kabinu na brodu) od 4.590 kn

8 dana / 7 noćenja10.-16.10.2016.

Redovna cijena 4.790 knDoplata za 1-krevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu unutarnju kabinu na brodu) 1.290 knDoplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu na brodu 290 knTrokrevetne sobe/kabine na upit!

putujemo u Oristano. Svi limuni i naranče Sardi-nije potječu iz tog kraja. Uzgaja se i šećerna repa, a proizvodnja šećera pokriva sve lokalne potrebe. Skrenut ćemo do poluotoka Sinisa gdje se nala-zi veliko arheološko nalazište lučkog grada Tharro-sa. Pored potonule luke Porto Vecchio dolazimo do hrama Pseudoportikus, nedaleko je i Torre di San Giovanni, saracenski toranj iz 16.st. Preko Maco-mera vozimo se na zapadnu obalu prema Bosi,

skih gospodara Sardinije. Šetnja starom gradskom jezgrom okruženom izvrsno očuvanim gradskim zidinama, koje tvore svojevrsnu povijesnu pro-menadu. Glavna ulica Via Carlo Alberto poznata je po trgovinama s koraljnim nakitom. Poslijepod-ne se vozimo do Capo Caccia s ulazom u glasovite Neptunove špilje (brodić uključen u cijenu, ulazni-ca za špilje se doplaćuje na licu mjesta), izuzetno geološko čudo i jednu od najinteresantnijih špi-lja na Mediteranu koju godišnje posjeti preko 150 000 posjetitelja. Kompleks špilja skriva slano jeze-ro i nekoliko „dvorana“ s morem nevjerojatno pla-vim, a cijeli se kompleks proteže na više kilometa-ra od kojih je manji dio otvoren turistima – spele-olozi se nalaze u drugom dijelu. Špilje su navodno počele s formiranjem prije 2 milijuna godina i žite-lji Sardinije tvrde da ako posjetite Sardiniju, a ne vidite Neputonove špilje, na otoku zapravno niste bili! U ranim večernjim satima ukrcaj na brod pre-ma Genovi, isplovljavanje oko 20:30 sati. Večera na brodu. Noćna plovidba.

7.dan / GENOVA - SIRMIONE - RIJEKA/ZAGREBDoručak na brodu. Nakon pristajanja broda u Genovi iskrcaj. Vožnja sjeverom Italije preko jeze-ra Garda i kratkim posjetom mjestu Sirmione na jezeru. Nakon kraćeg predaha u poznatom ljeto-valištu nastavak putovanja prema Zagrebu s kra-ćim usputnim zaustavljanjima. Dolazak u Rijeku/Zagreb u večernjim satima.

20

Prijestolnice zapadne Europe program putovanja

1. dan / zagreb - STRASBOURGPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5 sati. Vožnja kroz Austriju i Nje-mačku uz kraća zaustavljanja putem radi odmo-ra. Dolazak u Strasbourg u večernjim satima. Šet-nja povijesnom jezgrom: četvrt Mala Francuska s tipičnim alzaškim kućama s drvenim gredama - katedrala - Gutenbergov trg-kuća Kammerzel. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / STRASBOURG - REIMS - PARIZDoručak. Vožnja kroz pokrajine Alsace i Champa-gne. Zaustavljanje u Reimsu, gradu gdje su krunje-ni francuski kraljevi. Posjet slavnoj katedrali Notre Dame te kraće slobodno vrijeme za čašu šampa-njca na glavnom gradskom trgu. Nastavak puto-vanja prema Parizu. Dolazak u Pariz. Razgled gra-da autobusom: Champs Elysées - Slavoluk pobje-de - trg Concorde - Rue Royale - crkva Madelei-ne - park Tuileries - Opera - Rue de la Paix - Place Vendome - Trg Republike - Bastille - četvrt Marais - gradska vijećnica - otok sv. Louisa - otok Ile de la Cité - Notre Dame - Latinska četvrt - Sorbonne - Panteon - Luxemburški park - Montparnasse - Les Invalides. Smještaj u hotel u Parizu. Noćenje.3. dan / PARIZDoručak. Nastavak razgledavanja Pariza: umjet-nička četvrt Montmartre - bazilika Sacré Coeur - crkva St. Pierre - Place Tertre, Trg slikara. Slobod-no vrijeme za šetnju i kupovinu tipičnih suvenira ili slika. Vožnja do muzeja Louvre - vrijeme za indivi-dualni posjet jednom od najvećih svjetskih muze-ja kao i obližnjem muzeju Orsay, najvećoj zbirci remek-djela slikarstva 19. i 20. stoljeća. Odlazak do

otoka Ile de la Cite. Razgled pješice i posjet crkvi Notre Dame - šetnja uz najstarije kejeve i mostove Pariza uz obalu Seine do Latinske četvrti. Na kraju razgleda moguća fakultativna vožnja brodom po Seini uz brojne veličanstvene spomenike i mostove te odlazak do Eiff elovog tornja. Povratak u hotel. Noćenje. 4. dan / PARIZ - CALAIS - DOVER - LONDONDoručak. Odlazak iz Pariza. Vožnja prema Calaisu i kanalu La Manche. Zaustavljanje ispred gradske vijećnice u Calaisu s prekrasno uređenim vrtom i poznatim Rodinovim spomenikom građanima Calaisa. Ukrcaj na brod. Plovidba kanalom La Man-che do Dovera. Na brodu su restorani, barovi i tax free trgovina. Iskrcaj s broda u luci Dovera, okruže-noj poznatim doverskim bijelim stijenama. Vožnja kroz tipične engleske krajolike blagih brežuljaka, voćnjaka i pašnjaka područja Kenta „vrta Engle-ske“. Vožnja prema Londonu. Smještaj u hotel u Londonu. Noćenje.5. dan / LONDONDoručak. Razgled Londona: Piccadilly Circus - Tower of London - City - katedrala sv. Pavla - Wes-tminster Abbey - Big Ben - Houses of Parliament - Buckinghamska palača - Knightsbridge - Hyde Park - Kensington - Trafalgar Square - Covent Garden. Slobodno vrijeme za kupovinu u velikim robnim kućama Oxford Streeta, dodatne posje-te poznatim londonskim muzejima (Nacional-na galerija, Tate Gallery, British museum, Victoria and Albert, Muzej Madame Tussaud itd.), vožnju panoramskim kotačem London Eye itd. Povratak u hotel. Noćenje.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, prije-voz brodom Calais-Dover-Calais, smještaj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u hotelima 3* na osnovi noćenje/doručak: 1 noćenje na području Strasbourga, 2 noćenja u Parizu, 2 noćenja u Londonu, 1 noćenje u Bruxellesu, 2 noćenja u Amsterdamu, 1 noćenje na području Nürnberga; sve razglede prema programu, boravišnu pristojbu te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: valuta na putovanju je euro u svim zemlja-ma, osim u Velikoj Britaniji gdje je valuta britanska funta. Preporučujemo nabaviti funte u Hrvatskoj prije početka putovanja, što je povoljnije nego promjena novca na licu mjesta.Putnici su prilikom rezervacije aranžmana dužni dati sljedeće podatke: datum rođenja i državljanstvo (podaci potrebni za brodske liste putnika).Preporuka: ovo je putovanje idealno za upoznavanje eu-ropskih prijestolnica, a zanimljivo je i putnicima koji su već ove gradove posjetili i žele obnoviti posjet ili vidjeti do-datne sadržaje u tim gradovima. Putovanje uključuje četi-ri europska glavna grada uz dodatne razglede i noćenja u gradovima na putu. Razgledi europskih prijestolnica, bez obzira na broj noćenja u njima, detaljni su i putnici mogu steći dobar dojam o svakom glavnom gradu koji posjeću-ju. U svakom od glavnih gradova predviđeno je i slobodno vrijeme za osobne programe, šetnju, kupovinu i posjete muzejima. Hoteli su na različitim položajima. Naš autobus poslije razgleda i slobodnog vremena u gradskom sredi-štu vozi putnike u večernjim satima natrag do hotela.

Strasbourg - Reims - Pariz - London - Bruxelles - Amsterdam - Nürnberg


10 dana / 9 noćenja15.-24.7., 5.-14.8. i 19.-28.8.2016.

Polazak 15.7. FM 5.790 kn /5.990 knPolasci 5. i 19.8. FM 5.490 kn / 5.690 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 2.790 knSoba s pomoćnim ležajem na upit!


21

6. dan / LONDON - DOVER - CALAIS - BRUXELLESDoručak. Put do Dovera te ukrcaj na brod za Francusku. Po dolasku u Calais vožnja do Belgije. Dolazak u Bruxelles. Razgled gradskog središta Bruxellesa pješice: katedrala sv. Mihovila i Gudule - Grand Place, jedan od najpoznatijih trgova Europe s gradskom vijećnicom i cehovskim zgradama - Maneken Pis, simbol grada - galerija sv. Huberta - zgrada burze - kazalište La Monnaie. Smještaj u hotel u Bruxellesu. Noćenje.7. dan / BRUXELLES - AMSTERDAMDoručak. Nastavak razgleda Bruxellesa: Atomium - park Laeken - četvrt muzeja Cinquantennaire - Ett erbek, četvrt europske zajednice. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za kupovinu poznatih belgijskih čokolada, čipke, piva ili posjet slavnoj pivnici Cirio ili kavani Metropol. Poslijepodne vožnja prema Nizozemskoj. Dolazak u Amsterdam.

Posjet središtu Amsterdama, trgu Dam i šetnja kroz četvrt crvenih svjetiljki. Smještaj u hotel u Amsterdamu. Noćenje.8. dan / AMSTERDAMDoručak. Posjet poznatoj brusionici dijamanata Coster Diamonds uz prikaz izrade nakita i mogućnost kupovine. Fakultativna vožnja brodom kanalima Amsterdama: kanali Kaizer, Heren i Prinsengracht - kuća Ane Frank - Zapadna crkva - luka Amsterdama - Waterlooplein - rijeka Amstel te nastavak razgleda pješice do trga Leidseplein, četvrti zabave - tržnica cvijeća na Singelu - trgovačka ulica Kalverstraat- studentska četvrt Spui - nekadašnji samostan Begijnhof. Slobodno vrijeme za posjete muzejima (Rijksmuzej, Muzej Van Gogha, Muzej Madame Tussaud, Povijesni muzej grada Amsterdama itd.), šetnju, kupovinu i osobne programe. Povratak u hotel. Noćenje.

9. dan / AMSTERDAM - VOLENDAM - NÜRNBERGDoručak. Vožnja do obale velikog jezera Ijselmeer, nekad morskog zaljeva. Posjet „idiličnoj Nizo-zemskoj“, zemlji vjetrenjača, kanala, zelenih paš-njaka i ribarskih kuća: zaustavljanje u Volenda-mu - romantičnoj ribarskoj luci i izletištu s broj-nim suvenirnicama i ribljim restoranima. Putova-nje kroz Nizozemsku i Njemačku preko Frankfurta do Nürnberga. Smještaj u hotel na području Nürn-berga. Noćenje.10. dan / NÜRNBERG - ZAGREBDoručak. Razgled povijesne jezgre Nürnberga: crkve sv. Lovre i sv. Seebalda - bolnica sv. Duha - mostovi na rijeci Pegnitz - Frauenkirche - kuća Albrechta Dürera - gradske zidine. Slobodno vri-jeme. Povratak vožnjom kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.

europska

putovanja

22

Rim

program putovanja

1. dan / zagreb/split - RIM Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa OU380 za Rim 14:45 sati s međuslijetanjem u Split. Dolazak u Rim u 17:15 sati. Transfer do hotela. Smještaj u sobe i kraći odmor. Odlazak s pratiteljem putovanja jav-nim prijevozom do trga Piazza di Spagna, popular-nom sastajalištu Rimljana uz barokne stepenice i

uličice pune trgovina i slatkih kavana, ovjekovječe-ne u mnogim poznatim fi lmovima i poprište rim-skog godišnjeg modnog showa. Ispod trga nalazi se jedna od najpoznatijih modnih ulica na svijetu, Via Condott i, gdje su smješteni dućani najpoznati-jih modnih dizajnera i dizajnera nakita. Povratak u hotel. Noćenje. 2. dan / RIMDoručak. Cjelodnevni razgled grada pješice i jav-nim prijevozom uz pratnju službenog gradskog vodiča: Forum Romanum, srce starog Rima, oko kojeg se odvijao sav gradski život u vrijeme carstva - slavoluk Septima Severa i Titusa - Via Sacra - Vestalski hram - Koloseum ili “Flavijev amfi teatar”, najpoznatiji amfi teatar iz perioda rimskog carstva koji je u svoje doba mogao primiti 50.000 gleda-telja - Kapitol, jedan od sedam slavnih rimskih bre-žuljaka čiji je današnji izgled osmislio Michelan-gelo - Trajanov stup, trijumfalni stup na Trajano-vom forumu podignut u čast njegove pobjede nad Dačanima - trg i palača Venezia - spomenik kra-

lju Vitt oriju Emmanuelu II - Panteon, “Hram svih bogova” iz perioda cara Hadrijana, jedan od naj-slavnijih rimskih spomenika koji je više puta uni-štavan i obnavljan, nekoć najveća svjetska crkva - Piazza Navona, Rimljanima možda najdraži rim-ski trg, trg kojeg je konstruirao Bernini na mjestu starorimskog hipodroma - barokne fontane - Fon-tana di Trevi, najslavnija rimska Fontana i mjesto gdje je 1960. Fellini snimio scenu s kupanjem Anite Ekberg. Slobodno vrijeme. Noćenje.3. dan / RIMDoručak. Odlazak javnim prijevozom s pratiteljem putovanja do Vatikana, najmanje svjetske drža-ve, razgled: Trg sv. Petra, jedan od najpoznatijih svjetskih trgova sa slavnom Berninijevom kolona-dom - Bazilika sv. Petra, najvažnija od svih kršćan-skih crkava, sagrađena u 16. st. na mjestu prethod-ne ranokršćanske bazilike, iznad groba sv. Petra, prvog rimskog biskupa i prvog pape - tvrđava Sant Angelo uz Tiber, nekad mauzolej cara Hadrijana, a poslije papinska rezidencija i zatvor u kojem je jed-no vrijeme bio zatočen i Giordano Bruno (u Puc-cinijevoj glasovitoj opera Tosca junakinja se baca sa zidina te tvrđave!) - obala Tibera - Palača prav-de. Slobodno poslijepodne za kupovinu, posjete muzejima, šetnju lijepim baroknim trgovima boga-to ukrašenim fontanama i crkvama ili za osobne programe. Navečer preporučujemo odlazak u rim-sku četvrt Trastevere, mjesto poznato po živah-nom noćnom životu, odličnim restoranima, lijepim srednjovjekovnim uličicama i umjetničkom ozra-čju, šarmantan dio grada koji turisti vole jednako kao i Rimljani. Noćenje.4. dan / RIM-split/ZAGREBDoručak. Slobodno vrijeme za osobne programe do transfera u zračnu luku. Na putu prema zrač-noj luci posjet crkvi sv. Pavla izvan zidina, bogato ukrašenoj mozaicima koja se nalazi na mjestu jed-ne od najvažnijih rimskih bazilika i navodno mje-sto ukopa sv. Pavla. Vožnja do rimske katedrale (sjedišta rimskog biskupa) crkve sv. Ivana Lateran-skog i posjet bogato ukrašenoj crkvi iz doba baro-ka, čiji su najstariji dijelovi iz 4. stoljeća. Let zrako-plovom Croatia Airlinesa na liniji OU381 za Zagreb preko Splita/međuslijetanje/ u 18:00 sati. Dolazak u Zagreb u 20:35 sati.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb/Split-Rim-Split/Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* (talijanska kategorizacija) u Rimu u dvokrevetnim soba-ma tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, tran-sfer od/do zračne luke u Rimu, razglede pješice i javnim prijevozom uz pratitelja putovanja, službenog gradskog vodiča za razgled grada (obaveznog po talijanskom zako-nu), te troškove organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, doplatu za boravišnu pristojbu u Rimu 6 eur po noćenju, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu nave-dene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiCijene fakultativnih sadržaja i ulaznica /prema sta-nju u svibnju 2016., moguće promjene: Galerija Borghese 13 € (besplatno mlađi od 18 i stariji od 65 g.); Koloseum, Forum i Palatinska galerija 12 € (besplatno EU državljani mlađi od 18-65 g.); Vatikanski muzeji i Sikstinska kapelica 16 €, besplatno djeca do 6 godina (popust 8€ za djecu od 6-18 g., studenti do 26 g.); kupola bazilike sv.Petra 7 € lift om, 6 € stubištem; Kapitolski muzeji 9,5 €.Napomena: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Rimu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tije-kom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objav-ljenom u svibnju 2016. godine i podložna su promjeni.

rim - City break


4 dana / 3 noćenje25.-28.8., 15.-18.9., 6.-9.10. i 29.10.-1.11.2016.

Polazak 25.8. FM 2.490 kn / 2.590 knOstali polasci FM 2.890 kn / 2.990 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 820 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 knObvezna doplata na licu mjesta - turistička pristojba po noći po osobi 6 € Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju 10%Obvezna doplata na licu mjesta - turistička pristojba po noći po osobi: 6 €

Soba s pomoćnim ležajem za odraslu osobu na upit!


Doplata po osobi za polaske iz Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu/ako je međuslijetenje u Dubrovniku ili Splitu tada se doplata ne plaća).


23

Italija Express

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - BOLOGNA - CHIANCIANO TERMEPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca kod ulaznih naplatnih kućica u 6:15 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlov-ca i sa stajališta Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz sje-vernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Bolognu, šetnja povijesnom gradskom jezgrom: Piazza Maggiore – Neptunova fontana – Palazzo comunale – sveučilište – katedrala sv. Petronija. Nastavak puta kroz Emilia Romagnu prema Toska-ni. Dolazak na područje „Terre di Siena“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lječilištu Chiancia-no Terme. Večera. Noćenje.2. dan / CH. TERME – JEZERO TRASIMENO – ASSISI – PERUGIA – CH. TERMEDoručak. Izlet u Umbriju. Vožnja uz obalu četvr-tog najvećeg jezera Italije Lago Trasimeno do Assi-sija. Razgled grada uz stručnog vodiča: bazilika sv. Franje Asiškog – trg Piazza del Comune – Torre del Popolo – Palazzo del Capitano – Via San Fran-cesco – bazilika sv. Klare – crkva Santa Maria degli Angeli. Vožnja do Perugie, glavnog grada Umbri-

Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!Najpoznatiji gradovi Italije u jednom vikend putovanju

je. Posjet glavnom trgu – Fontana Maggiore – Palazzo dei Priori. Povratak preko Trasimenskog jezera uz zaustavljanje u mjestu Passignano sul Trasimeno, povijesnom gradiću i turističkom sre-dištu uz obalu jezera. Povratak u Chianciano Ter-me. Večera. Noćenje.

3. dan / CH. TERME – RIM – CH. TERMEDoručak. Dvosatna vožnja do Rima. Razgled gra-da: Colloseum – Forum Romanum – slavoluci Konstantina i Septimija Severa – Fori Imperiali – Trajanov stup – Kapitol – Piazza i Palazzo Venezia – spomenik Vitt oriu Emmanuelu II – Vatikan – trg i crkva sv. Petra – Piazza Navona – barokne fonta-ne – monumentalni trgovi – Pantheon. Slobodno vrijeme za osobne programe i šetnju. Povratak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje.

4. dan / CH. TERME – FIRENZE – RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Posjet Firenci. Razgled grada: Katedrala – Krstionica – Zvonik – Piaz-za Signoria – Ponte Vecchio – Santa Croce – San Lorenzo – Medičejske grobnice – renesansne pala-če. Kraće slobodno vrijeme za ručak ili kavu. Povra-tak vožnjom uz kraća zaustavljanja putem te dola-zak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u noćnim satima.

Uključen polupansion

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s polupansio-nom, sve razglede i izlete po programu, gradske vodiče u Assisiju, Rimu i Firenci te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, boravišnu pristojbu (0,80 € po osobi po danu, plaćanje na licu mjesta), fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: polazak s autobusnog kolodvora u Karlovcu moguć je bez obzira na broj prijavljenih putnika iz Karlov-ca samo u slučaju ako ima prijavljenih putnika za polazak iz Rijeke.

Bologna – Assisi – Perugia – Rim – Firenca


4 dana / 3 noćenja18.-21.8. i 22.-25.9.2016.

Redovna cijena 1.890 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 250 knPopust za djecu od 2 do 12 god. na pomoćnom ležaju 20%Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju 5%FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

24

Posebnim zrakoplovom iz Zagreba!Bili ste u Rimu, u Veneciji više puta, čarobni gradići Toskane su vas ostavili bez daha, ali nekako imate osjećaj da onu Italiju iz filmova Fellinija, Italiju koja vrije životom, Italiju koja je bučna, šarena, puna kontrasta, ponekad konfuzna a istovremeno tako zavodljiva, niste doživjeli... Krenite s nama prema Napulju, Apuliji i obali Amalfi i dobit ćete sve to odjednom! Dopustite da vas jug Italije zavede i krenite s nama!

Bezvremenski i jedinstveni jug Italije - Apulija i Kampanija

program putovanja

1. dan / ZAGREB - NAPULJ - MARTINA FRANCASastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informaci-ja. Let posebnim zrakoplovom za Napulj u jutar-njim satima. Po dolasku u Napulj odlazak u razgled glavnog grada talijanske pokrajine Campani-je s lokalnim vodičem i pratiteljem: Teatro di San Carlo – galerija Umberta I – Piazza Plebiscito - Castel Nuovo – Kraljevska palača. Bučan i pun lju-di, uzbudljiv u svom kaosu, Napulj ima sve što mu je potrebno da bude grad koji trebate vidje-ti: iznimne građevine, odlične muzeje i kozmopo-litski polet, gastronomiju da ne spominjemo... U poslijepodnevnim satima putovanje prema Apu-liji. Apulija, regija sve zanimljivija strancima, neot-kriveni je biser juga Italije i osvaja svojom arhitek-turom, arheologijom i svakako gastronomijom – Apulija ili talijanski Puglia diči se svojom „cucinom poverom“. Apulija je fascinantno mjesto preklapa-nja civilizacija i svakako neizostavna točka u upo-znavanju šarolikosti Italije, autentična i nepatvore-na. Po dolasku u Martinu Francu smještaj u hotel. Moguća večera u hotelu (doplata). Noćenje.

Uključeni razgledi s lokalnim vodičima i degustacija sireva!

2. dan / MARTINA FRANCA - MONOPO-LI - POLIGNANO A MARE - BARI - MARTINA FRANCADoručak. Cjelodnevni izlet s lokalnim vodičem i pratiteljem putovanja. Monopoli, gradić od cca. 50 000 stanovnika smjestio se na Jadranskom moru i jedan je od najljepših malih gradova Apulije. Kao i drugi gradovi juga Italije njegova je povijest nasta-la međusobnom isprepletenošću brojnih naro-da koji su tu prošli i plijeni šarmom malog gradi-ća koji je još uvijek neotkriven masovnom turiz-mu. Razgled mjesta s lokalnim vodičem, slobod-no vrijeme za kavu i šetnju. Poslije posjeta Mono-poliju nastavljamo odlaskom u Polignano a Mare, jedan od najljepših obalnih gradića Italije koji osva-ja svojom predivnom plažom. Mjesto čija povijest seže do 4. stoljeća prije Krista nalazi se na popisu najšarmantnijih dragulja Italije, a u Italiji je pozna-to i kao grad Domenica Modugna koji se proslavio u svjetskim razmjerima svojom glasovitom pje-smom „Volare“. U poslijepodnevnim satima odla-zak u Bari. Po dolasku u Bari razgled grada s lokal-nim vodičem: Bari je glavni grad regije i naziva-ju ga „Bolognom juga“, povijesni, ali i mladenač-ki grad - brojni studenti daju mu živahnost i šaro-likost. Urbaniji od susjednog Brindisija i Leccea s

širokim bulevarima i živim noćnim životom, Bariju istovremeno ne manjka povijest i kultura, osniva-li su ga Grci a razvili Rimljani kao važno trgovačko središte. Posjetit ćemo stari grad: crkvu sv. Nikole, sveca zaštitnika Rusije čije relikvije se unutra nala-ze, katedralu, normanski dvorac u blizini... Kraće slobodno vrijeme u središtu grada za šetnju, kavu ili jelo. Povratak u hotel. Noćenje. 3. dan / MARTINA FRANCA – OSTUNI – LO-COROTONDO – ALBEROBELLO – MARTINA FRANCADoručak. Cjelodnevni izlet s lokalnim vodičem nekim od najpoznatijih gradića Apulije. Za poče-tak dana odlazak prema gradu Ostuni, Englezi ga nazivaju „chic gradićem“. Ostuni, smješten na tri brežuljka, sjaji svojim položajem i kućama bijele boje zbog koje nosi naziv „Bijeli grad“ unutar kojeg se smjestila veličanstvena gotička katedrala. Lje-ti je prepun engleskih i njemačkih turista koji su osvojeni njegovim šarmom i pitoresknošću. Izgu-bite se u srednjovjekovnom ozračju Ostunija i nje-govih uskih, popločenih uličica. Poslije Ostunija nastavljamo prema slikovitom mjestu Locoroton-do, poznatom po vinu i tipičnim kućicama „trulli“, koje se nalaze na popisu zaštićene baštine UNES-CO-a. Ali, najpoznatije mjesto po tim kućicama je Alberobello, slikoviti gradić jugoistočno od Bari-ja smješten na dva brdašca. Trulli se od 1996. godi-ne nalaze na popisu UNESCO-a: radi se o kućica-ma koje datiraju iz 14. st, izgrađene su bez žbuke od nepravilnog vapnenačkog kamenja! Ima ih po cijeloj regiji, ali najpoznatiji su trulli u Alberobellu. U njima se može i boraviti, a neka vas ne iznena-di budu li vas stanovnici tih kućica nagovarali da uđete u neku od njih, za naknadu naravno, ali cije-ne nisu visoke. Danas ima u gradu oko 1500 ova-kvih kućica i služe u razne svrhe. Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / MARTINA FRANCA – GALLIPOLI – OTRANTO – LECCE – MARTINA FRANCADoručak. Poslije doručka današnje razgledava-nje Apulije započinjemo u gradu Gallipoli na Jon-skom moru, na „peti talijanske čizme“. Grad je pre-ma legendi osnovao mitski kretski kralj Idomenej, a značenje imena je „prekrasan grad“! Stari je grad smješten na otoku koji je spojen kopnom mostom iz 17.st., a skoro je u cijelosti okružen obrambe-nim zidinama iz pretežno 14.stoljeća. Poslije kra-ćeg slobodnog vremena odlazak u Otranto, grad smješten zamalo na najistočnijoj točki Italije. Zbog svojeg kristalno čistog i plavog mora, lijepih pla-

25

europska

putovanja

Gibsona. Stari dio grada je prepun špilja koje su izdubili pastiri koji su boravili na tom području, a koje su danas dio baštine ovoga grada – sve done-davno ljudi su doslovno živjeli u tim špiljama! Tu se ujedno nalazi i Metaponto, monumentalni spo-menik antičke kulture, mjesto na kojem se nalazila straža koja je pratila ulaze u Magna Graeciu (Velika Grčka – južna regija Italije). Nakon razgleda s vodi-čem kraće slobodno vrijeme za šetnju i kupovinu. Tijekom putovanja prema gradiću Vietri sul Mare odlazak na degustaciju mozarelle i drugih sireva u jednu od lokalnih sirana (uključeno u cijenu). Dola-zak u hotel u Vietri sul Mare, smještaj i noćenje.6. dan / VIETRI SUL MARE: IZLET PO OBALI AMALFIDoručak. Cjelodnevni izlet s lokalnim vodičem na prelijepu obalu Amalfi : Amalfi obala – Talijani je zovu Amalfi tana, spektakularna i kao u fi lmu, pro-teže se od mjestašca Positano do grada Saler-na i jedna je od najuzbudljivijih obala na talijan-skom poluotoku. Vožnja tom fi lmskom cestom izaziva u isto vrijeme i bojazan u oštrim zavojima i uzbuđenje pri pogledu na vrtoglave litice i pastel-ne kućice koje prianjaju na padinama i strmoglav-ljuju se sa svojim vrtovima u more... Jedna od naj-ljepših razglednica s obale Amalfi jest panoram-ski pogled na Positano, nekoć ribarsko mjestašce

Minimalan broj prijavljenih putnika: 35Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb - Napulj

- Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelima 4* (talijanska kategorizacija) u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s doručkom: četiri noćenja u Apuliji u mjestu Martina Franca i tri noćenja na obali Amalfi u gradu Vietri sul Mare, visokoturistički autobus tijekom cijele ture, razglede pješice i javnim prijevozom uz pratitelja putovanja, sve izlete prema programu osim Caprija (doplata), službene vodiče za razgled Napulja, Apulije, Matere, Pompeja, Vezuva, Caprija i obale Amalfi (obaveznog po talijanskom zakonu), probu sireva, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, doplatu za bo-ravišnu pristojbu u iznosu 3 € po noći po osobi na obali Amalfi , večere, izlet na Capri, ulaznice za kulturno-povijesne spome-nike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiDoplata za izlet na Capri (uključuje prijevoz do luke, pri-jevoz minibusevima na Capriju, razgled s lokalnim vodičem i pratiteljem i prijevoz hidrogliserom): 890 knDoplata za večere u hotelu: 1.050 knObvezna doplata na licu mjesta - turistička pristojba po noći po osobi na Amalfi obali: 3 € Cijene fakultativnih sadržaja i ulaznica: Pompeji 13 €, Ar-heološki muzej u Napulju 8 €, Kraljevska palača u Napulju 4 €

Napomena: Završnu obavijest o detaljima programa, cijeni i točnom pola-sku primit ćete najkasnije 3-5 dana prije odlaska. Ako ne do-bijete obavijesti u navedenom roku, molimo javite se na pro-dajno mjesto, osobno ili telefonom. Red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na putovanje kao i tijekom samog putovanja. Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tijekom ra-zgleda, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim prazni-cima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom razgleda. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%Pridržavamo pravo promjene programa putovanja odnosno vremena polaska i povratka, ako nam zrakoplovni prijevoznik ne potvrdi zatraženi vozni red. Ne preuzimamo odgovornost za izgubljenu ili oštećenu prtljagu. Kod zračnog prijevoza je za prtljagu odgovorna isključivo zrakoplovna tvrtka, po propisi-ma koji vrijede u međunarodnom putničkom prometu. Prijavu izgu¬bljene ili oštećene prtljage putnik sam naslovljava na prijevoznika.Zbog prilagođavanja zrakoplovnom prijevozu i nepredviđenim okolnostima pridržavamo pravo obrnutog ili djelomično pro-mijenjenog, ali sadržajno nesmanjenog programa.

890 kn

1.350 kn


Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe

Soba s pomoćnim ležajem na upit!


Doplata za 1-krevetnu sobu

NAPULJ – MONOPOLI – POLIGNANO A MARE – BARI – MARTINA FRANCA – OSTUNI – LOCOROTONDO – ALBEROBELLO – GALLIPOLI – OTRANTO – LECCE – MATERA – OBALA AMALFI I VIETRI SUL MARE – CAPRI - POMPEJI

8 dana/7 noćenja 18.-25.11.2016.


usječeno u obalu, slikovito i romantično, ovjeko-vječeno u recentnijim američkim fi lmovima. Glav-no mjesto na obali koje joj je dalo i ime jest Amal-fi , u bizantinska vremena najveće trgovačko sre-dište na poluotoku a danas najveće turističko. Od glavnog trga, s njegovom fontanom, uspinju se stube do brončanih vrata katedrale iz 11. stoljeća koja daje pečat tom ljupkom gradu a u čijoj krip-ti leži njezin svetac zaštitnik, apostol Sveti Andrija. Kraće slobodno vrijeme u Amalfi ju za kavu i foto-grafi ranje. Putovanje po obali Amalfi nastavljamo usponom do mjestašca Ravello u kojem se nalazi poznata vila Rufolo iz 13. stoljeća, poznata po svo-jim lijepim vrtovima i veličanstvenim pogledom na obalu. Ravello je oduvijek privlačio umjetnike, bogate i poznate, a danas je mjestašce kao i cije-la obala Amalfi pod zaštitom UNESCO-a. Povratak u hotel. Noćenje. 7. dan / VIETRI SUL MARE: IZLET NA CAPRIDoručak. Predlažemo cjelodnevni izlet na Capri uz doplatu. Izuzetan je doživljaj ploviti prema Capriju sa strane Amalfi ja i uživati u fascinantnom pogle-du na obalu s mora! Capri, jedan od tri otoka u Napuljskom zaljevu, na strani Sorrenta, Capri je svakako i najpopularniji. Njegova blaga klima, buj-na vegetacija i naizgled nepristupačna obala privla-čili su posjetitelje stoljećima, kao poznato ljetova-lište egzistira još iz doba starog Rima: car Tiberije se tu „umirovio“ 27 g.n.e. i na otoku i danas posto-je ostaci njegove vile. Polovicom 20.st. Capri je postao omiljeno mjesto za odmor međunarodnog jet-seta: Greta Garbo, Liz Taylor, Jacqueline Ken-nedy, Grace Kelly i još mnogo slavnih osoba volje-lo je dolaziti i odmarati se na Capriju. Na Capriju ćemo posjetiti mjesta Anacapri i Capri s lokalnim vodičem, obići mjestašca i uživati u slobodnom poslijepodnevu u Anacapriju. Poslijepodne povra-tak u Salerno i transfer do hotela. Noćenje.8. dan / VIETRI SUL MARE – POMPEJI – ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela prije podne i odlazak autobusom prema Pompejima (plaćanje ulaznice na licu mjesta), jednom od najpoznatijih arheološ-kih nalazišta na svijetu, ostacima drevnog rimskog grada kojeg je erupcija Vezuva 79. godine nove ere uništila i prekrila debelim slojevima vulkan-skog pepela, zbog čega je grad koji je brojao više od 20 000 stanovnika u svoje vrijeme ostao odlič-no sačuvan skoro 1700 godina! Razgled u pratnji lokalnog vodiča. Kraće slobodno vrijeme za kupo-vinu suvenira i kavu. Transfer u zračnu luku u 15 sati. Let posebnim zrakoplovom prema Zagrebu u 18 sati.

ža i ugodne atmosfere, Otranto je omiljeno mje-sto za odmor na jugu Italije. Nakon pauze za ručak u Otrantu odlazak u Lecce; Lecce je poznat kao barokni biser juga Italije, grad koji je smješten na „peti talijanske čizme“. Lecce nazivaju i „Firencom juga“, i najraskošnijim gradom Apulije. Razgled s lokalnim vodičem: bazilika Santo Croce – Piazza del Duomo – Corso Vitt orio Emanuele – Palazzo Vescovile – Seminario – rimski amfi teatar – Piaz-za Sant Oronzo. Slobodno vrijeme za osobne pro-grame. Povratak u hotel u ranim večernjim sati-ma. Noćenje.5. dan / MARTINA FRANCA – MATERA – VIE-TRI SUL MAREDoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema Kam-paniji i obali Amalfi . Putovanje nas vodi preko Basi-licate i grada Matera koji ćemo neizostavno posje-titi: planinski grad u Basilicati, poznat je po nase-obinama koje datiraju još iz paleolitika, a naziva-ju se sassi (uvrštene na UNESCO-ov popis svjet-ske baštine). Jedinstven grad, nezaboravan i pose-ban, Matera plijeni neobičnim izgledom i upravo je zbog toga bila poprište snimanja „Pasije“ Mela

Apulija i KampanijA

26

+ POSEBNI PROGRAM: TOSKANSKA ČAROLIJA S FIRENCOM I FESTIVAL ČOKOLADE U PERUGI


program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA - FERRARA - CHIANCIANO TERMEPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavije-sti prije putovanja). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraća šetnja povijesnom jezgrom od dvorca Este do katedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje „Terre di Sie-na“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lje-čilištu Chianciano Terme. Večera. Noćenje.2. dan / CH. TERME - MONTEPULCIANO - PIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO - CH. TERMEDoručak. Izlet do najljepših malih gradova Toska-ne. Posjet tradicionalnom proizvođaču maslinovog ulja uz probu bruschett a s uljem. Vožnja do Mon-tepulciana. Razgled gradića podignutog na bre-žuljku: crkva San Biaggio - Piazza Grande - Grad-ska vijećnica - katedrala. Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu toskanskih vina i slatkih kola-čića cantucci. Nastavak vožnje do Pienze, „idea-la renesansnog grada“ pape Pija II. Razgled grad-ske jezgre: palača Piccolomini - katedrala. Puto-vanje se nastavlja preko hodočasničkog središta San Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote - Bagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u sre-dištu sela nalazi veliki bazen termalne vode čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Na kra-ju posjet Montalcinu, još jednom lijepom toskan-skom gradiću smještenom usred brežuljaka s vino-gradima. Razgled gradske jezgre: glavni trg - pala-ča Priori. Vožnja prema Chianciano Temama kroz tipične toskanske krajolike s vinogradima, masli-nama i čempresima koji su bili inspiracija slavnim slikarima. Večera. Noćenje.2. dan na polasku 20.-23.10.2015., FESTIVAL ČOKOLADE U PERUGI / CH. TERME - PERUGIA - CH. TERMEDoručak. Posjet Perugi, glavnom gradu Umbri-je. Razgled grada u pratnji službenog gradskog vodiča - posjet glavnom trgu - Fontana Maggio-re - Palazzo dei Priori. Nakon razgleda odlazak na poznati Festival čokolade Eurochocolate (slobo-dan ulaz), uz mogućnost kupovine raznih čoko-

Toskanska čarolija s Firencom

ladnih delicija i uživanje u brojnim sadržajima na temu čokolade ili slobodno vrijeme za osobne pro-grame u središtu grada. Povratak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje.3. dan / CHIANCIANO TERME - FIRENCA - CHIANCIANO TERMEDoručak. Cjelodnevni izlet u Firencu, glavni grad Toskane, svjetsko središte kulture i umjetnosti. Poludnevni razgled grada: katedrala - krstionica - Giott ov zvonik - crkve Santa Croce i Santa Maria Novella - Medičejske grobnice - crkva San Loren-zo - Ponte Vecchio - Piazza Signoria - palača Pitt i. Slobodno poslijepodne u Firenci za osobne progra-me, posjete muzejima, šetnju ili kupovinu. Povra-tak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje.4. dan / CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN GIMIGNANO - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih toskanskih gradova: katedrala - Gradska vijećnica - crkva San Domenico - pozna-ti trg Piazza del Campo. Na kraju puta po Toska-ni posjet San Gimignanu, „srednjovjekovnom Man-hatt anu“, gradiću s poznatim tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezgrom s brojnim vinskim podrumima i suvenirnicama te slobodno vrijeme za ručak. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zau-stavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Uključeni polupan-sioni, proba vina i maslinovog ulja!

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete po programu, probu masli-novog ulja, probu vina, službene gradske vodiče u Firenci i Sieni, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje, boravišnu pristojbu (0,80 € po osobi po danu) te troškove osobnih narudžbiNapomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd.Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aran-žmana.

Ferrara - CHIANCIANO TERME - Montepulciano - Pienza - Bagno Vignoni - Montalcino - Firenca - Siena - San Gimignano


4 dana / 3 noćenja21.-24.7., 18.-21.8., 15.-18.9., 6.-9.10.





Toskanska čarolija s Firencom

Toskanska čarolija s Firencom i FESTIVAL ČOKOLADE U PERUGI


4 dana / 3 noćenja20.-23.10.2015.

Ferrara - CHIANCIANO TERME - PERUGIA - Firenca - Siena - San Gimignano

27

europska

putovanja

Toskanska čarolija s Firencom i Rimom

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete po programu, probu masli-novog ulja, probu vina, službene gradske vodiče u Firenci, Rimu i Sieni, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-po-vijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, bo-ravišnu pristojbu (0,80 € po osobi po danu), fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd.Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aran-žmana.

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - FERRARA - CHIANCIANO TERMEPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavije-sti prije putovanja). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraća šetnja povijesnom jezgrom od dvorca Este do katedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje „Terre di Sie-na“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lje-čilištu Chianciano Terme. Večera. Noćenje.2. dan / CH. TERME - MONTEPULCIANO - PIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO - CH. TERMEDoručak. Izlet do najljepših malih gradova Toska-ne. Posjet tradicionalnom proizvođaču maslinovog ulja uz probu bruschett a s uljem. Vožnja do Mon-tepulciana. Razgled gradića podignutog na bre-žuljku: crkva San Biaggio - Piazza Grande - grad-ska vijećnica - katedrala. Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu toskanskih vina i slatkih kola-čića cantucci. Nastavak vožnje do Pienze, „idea-la renesansnog grada“ pape Pija II. Razgled grad-ske jezgre: palača Piccolomini - katedrala. Puto-vanje se nastavlja preko hodočasničkog središta San Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote - Bagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u sre-dištu sela nalazi veliki bazen termalne vode čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Na kra-ju posjet Montalcinu, još jednom lijepom toskan-skom gradiću smještenom usred brežuljaka s vino-gradima. Razgled gradske jezgre: glavni trg - pala-ča Priori. Vožnja prema Chianciano Termama kroz tipične toskanske krajolike s vinogradima, masli-nama i čempresima koji su bili inspiracija slavnim umjetnicima. Večera. Noćenje.

3. dan / CHIANCIANO TERME - FIRENCA - CHIANCIANO TERMEDoručak. Cjelodnevni izlet u Firencu, glavni grad Toskane, svjetsko središte kulture i umjetnosti. Poludnevni razgled grada: katedrala - krstionica - Giott ov zvonik - crkve Santa Croce i Santa Maria Novella - Medičejske grobnice - crkva San Loren-zo - Ponte Vecchio - Piazza Signoria - palača Pitt i. Slobodno poslijepodne u Firenzi za osobne progra-me, posjete muzejima, šetnju ili kupovinu. Povra-tak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje.4. dan / CHIANCIANO TERME - RIM - CHIANCIANO TERMEDoručak. Dvosatna vožnja do Rima. Razgled grada: Koloseum - Forum Romanum - slavoluci Konstan-tina i Septimija Severa - Fori Imperiali - Trajanov stup - Kapitol - Piazza i Palazzo Venezia - spome-nik Vitt oriju Emmanuelu II. - Vatikan - trg i crkva sv. Petra - Piazza Navona - barokne fontane - monumentalni trgovi - Panteon. Slobodno vrijeme za osobne programe i šetnju. Povratak u Chiancia-no Terme. Večera. Noćenje.5. dan / CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN GIMIGNANO - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih toskanskih gradova: katedrala - gradska vijećnica - crkva San Domenico - pozna-ti trg Piazza del Campo. Na kraju puta po Toska-ni posjet San Gimignanu, „srednjovjekovnom Man-hatt anu“, gradiću s poznatim tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezgrom s brojnim vinskim podrumima i suvenirnicama te slobodno vrijeme za ručak. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zau-stavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.


Ferrara - Montepulciano - Pienza - Bagno Vignoni - Montalcino - Firenca - Rim - Siena - San Gimignano


5 dana / 4 noćenja24.-28.8., 21.-25.9. i 28.10.-1.11.2016.




europska

putovanja

28

Ferrara - Montepulciano - Pienza - Bagno Vignoni - Montalcino - Firenca - Siena - San Gimignano - Pisa - Lucca


5 dana / 4 noćenja27.-31.7., 11.-15.8. i 5.-9.10.2016.




Toskanska čarolija s Firencom i Pisomprogram putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - FERRARA - CHIANCIANO TERMEPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavije-sti prije putovanja). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraća šetnja povijesnom jezgrom od dvorca Este do katedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje „Terre di Sie-na“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lje-čilištu Chianciano Terme. Večera. Noćenje.2. dan / CH. TERME - MONTEPULCIANO - PIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO - CH. TERMEDoručak. Izlet do najljepših malih gradova Toska-ne. Posjet tradicionalnom proizvođaču maslinovog ulja uz probu bruschett a s uljem. Vožnja do Mon-tepulciana. Razgled gradića podignutog na bre-žuljku: crkva San Biaggio - Piazza Grande - Grad-ska vijećnica - katedrala. Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu toskanskih vina i slatkih kola-čića cantucci. Nastavak vožnje do Pienze, „idea-la renesansnog grada“ pape Pija II. Razgled grad-ske jezgre: palača Piccolomini - katedrala. Puto-vanje se nastavlja preko hodočasničkog središta San Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote - Bagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u sre-dištu sela nalazi veliki bazen termalne vode čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Na kra-ju posjet Montalcinu, još jednom lijepom toskan-skom gradiću smještenom usred brežuljaka s vino-gradima. Razgled gradske jezgre: glavni trg - pala-ča Priori. Vožnja prema Chianciano Temama kroz tipične toskanske krajolike s vinogradima, masli-nama i čempresima koji su bili inspiracija slavnim slikarima. Večera. Noćenje.

3. dan / CHIANCIANO TERME - FIRENCA - CHIANCIANO TERMEDoručak. Cjelodnevni izlet u Firencu, glavni grad Toskane, svjetsko središte kulture i umjetnosti. Poludnevni razgled grada: katedrala - krstionica - Giott ov zvonik - crkve Santa Croce i Santa Maria Novella - Medičejske grobnice - crkva San Lorenzo - Ponte Vecchio - Piazza Signoria - palača Pitt i. Slobodno poslijepodne u Firenci za osobne programe, posjete muzejima, šetnju ili kupovinu. Povratak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje.4. dan / CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN GIMIGNANO - MONTECATINI TERMEDoručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih i najljepših toskanskih gradova, razgled sa službenim gradskim vodičem i našim pratiteljem: katedrala - gradska vijećnica - crkva San Domenico - poznati trg Piazza del Campo, poprište slavne konjske utrke Palio di Siena. Na kraju razgleda slobodno vrijeme za ručak, šetnju, posjet slavnoj katedrali, itd. U nastavku dana odlazak u San Gimignano, „Srednjovjekovni Manhatt an“, gradić s poznatim tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezgrom s brojnim vinskim podrumima i suvenirnicama te slobodno vrijeme za uživanje u čaši vernaccie, poznatom sladoledu i sl. U poslijepodnevnim satima nastavak putovanja prema gradiću Montecatini Terme. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.5. dan / MONTECATINI TERME - PISA - LUCCA - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i odlazak prema Pisi, nekoć slavnoj pomorskoj republici i gradu svjet-ski poznatom po remek-djelima srednjovjekovne arhitekture. Šetnja do Campa dei Miracoli – „Polja čuda“, gdje se nalazi svjetski slavan Kosi toranj, ali i katedrala, krstionica i groblje Camposanto na koji-ma su radili neki od najznačajnijih predrenesan-snih i renesansnih majstora. Nastavak putovanja do Lucce, rodnog grada Giacoma Puccinija, gra-da poznatog po svojim netaknutim renesansnim zidinama – šetnja povijesnom jezgrom i kraće slo-

bodno vrijeme. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri polupansiona (doručak i večera), smještaj u hotelu 3* u Montecatini Termama na osnovi jednog polupansiona, sve razglede i izlete po pro-gramu, probu maslinovog ulja, probu vina, službene grad-ske vodiče u Firenci i Sieni, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-po-vijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fa-kultativne sadržaje, boravišnu pristojbu (0,80 € po osobi po danu u Chiancianu T. i 1 € u Montecatiniju) te troškove osobnih narudžbiNapomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd.Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aran-žmana.


29

Toskanska čarolija i Cinque Terreprogram putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - FERRARA - MONTECATINI TERMEPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Karlov-ca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrcaja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavijesti pri-je putovanja). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kra-ća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru šet-nja povijesnom jezgrom od dvorca Este do Kate-drale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna pre-ma Toskani. Dolazak na područje Toskane te smje-štaj u hotel na području Montecatini termi. Veče-ra. Noćenje.2. dan / MONTECATINI TERME-LA SPEZIA-CINQUE TERRE-MONTECATINI TERMEDoručak. Nakon doručka vožnja do La Spezie, pri-staništa u Ligurskom primorju, otkuda nastavlja-mo vlakom u cjelodnevni posjet nacionalnom par-ku Cinque Terre. Zbog ljepote krajolika stavljen je na popis svjetske baštine UNESCO-a, dok njego-vi slikoviti gradići priljubljeni uz stijene i okruženi zelenilom i morem privlače mnogobrojne posjeti-telje. Svaki od gradića romantičan je i zanimljiv na svoj način, a mi ćemo posjetiti Riomaggiore ispod srednjovjekovne tvrđave, Manarolu na strmim sti-jenama iznad ribarske luke, živopisnu Vernazzu sa svoja dva tornja te Monterosso s lijepom, veli-kom plažom. Pristup automobilima i autobusima je ograničen, te se između gradića posjetitelji voze vlakom, a kilometar duga šetnica između Rioma-ggiore i Manarole nazvana je Putem Ljubavi (Via del Amor). Povratak u Montecatini Terme. Veče-ra. Noćenje.3. dan / MONTECATINI TERME - FIRENCA - CHIANCIANO TERMEDoručak. Poslije ranog doručka odjava iz hotela i putovanje za Firencu, glavni grad Toskane, svjetsko središte kulture i umjetnosti. Poludnevni razgled grada uz službenog gradskog vodiča: crkva Santa Croce - Piazza Signoria- Ponte Vecchio - katedra-

la - krstionica - Giott ov zvonik - crkva San Loren-zo- Medičejske grobnice – crkva i trg Santa Maria Novella. Slobodno poslijepodne u Firenci za osob-ne programe, posjete muzejima, šetnju ili kupovi-nu. Vožnja u Chianciano Terme. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.4. dan / CH. TERME - MONTEPULCIANO - PIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO - CH. TERMEDoručak. Izlet do najljepših malih gradova Toska-ne. Posjet tradicionalnom proizvođaču maslinovog ulja uz probu bruschett a s uljem. Vožnja do Mon-tepulciana. Razgled gradića podignutog na bre-žuljku: crkva San Biaggio - Piazza Grande - Grad-ska vijećnica - katedrala. Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu toskanskih vina i slatkih kola-čića cantucci. Nastavak vožnje do Pienze, „idea-la renesansnog grada“ pape Pija II. Razgled grad-ske jezgre: palača Piccolomini - katedrala. Puto-vanje se nastavlja preko hodočasničkog središta San Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote - Bagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u sre-dištu sela nalazi veliki bazen termalne vode čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Na kra-ju posjet Montalcinu, još jednom lijepom toskan-skom gradiću smještenom usred brežuljaka s vino-gradima. Razgled gradske jezgre: glavni trg - pala-ča Priori. Vožnja prema Chianciano Temama kroz tipične toskanske krajolike s vinogradima, masli-nama i čempresima koji su bili inspiracija slavnim slikarima. Večera. Noćenje.5. dan / CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN GIMIGNANO - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih toskanskih gradova, razgled uz služ-benog gradskog vodiča: katedrala - Gradska vijeć-nica - crkva San Domenico - poznati trg Piazza del Campo. Na kraju puta po Toskani posjet San Gimignanu, „srednjovjekovnom Manhatt anu“, gra-diću s poznatim tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezgrom s brojnim vinskim podrumi-ma i suvenirnicama te slobodno vrijeme za ručak. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavlja-nja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Uključen polupansion, ula-znica u Cinque Terre i vo-žnja željeznicom, razgledi s lokalnim vodičima i proba vina i maslinovog ulja! Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* na području Montecatini terme na osnovi dva polupansiona, smještaj u hotelu 3* u Chianciano termama na osnovi dva polupansiona u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV, sve razglede i izlete prema programu, probu maslinovog ulja, probu vina, službene gradske vodiče u Firenci, Sieni i Cinque Terrama, kartu za vlak za Cinque Terre, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za kulturno povijesne spomenike, fakultativne sadržaje, boravišnu (0,80 Eur po osobi i danu u Chiancianu T. i 1 Eur u Montecatiniju, plaća-nje na licu mjesta) te troškove osobnih narudžbiNapomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd.Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aran-žmana.

Ferrara - Cinque Terre - Montepulciano - Pienza - Bagno Vignoni - Montalcino - Firenca - Siena - San Gimignano


5 dana / 4 noćenja3.-7.8., 24.-28.8., 5.-9.10. i 28.10.-1.11.2016.



europska

putovanja

30

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 noćenja s doručkom na području Rivijere cvijeća, piće dobrodošlice, lokalne vodiče za razglede San Rema, Genove, Rapalla, Portofi na i Dolceacque, probu maslinova ulja, vožnju brodićem Rapallo – Portofi no – Rapallo, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: ulaznice za muzeje, boravišnu pri-stojbu, izložbe i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomena: Polazak iz Karlovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aranžmana. U trenutku objave ovog programa najavljeno je uvođenje plaćanje boravišne pristojbe na licu mjesta u 2016.g., ali iznos još nije poznat niti kad će to stupiti na snagu.

San Remo i Rivijera cvijeća

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - SIRMIONE - RIVIJERA CVIJEĆA/SAN REMOPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavije-sti prije putovanja). Vožnja kroz Sloveniju i sjever-nu Italiju prema Rivijeri cvijeća preko regije jezera Garda i usputno zaustavljanje u prekrasnom gra-diću Sirmione na jezeru, ljetovalištu još od starog Rima i obljubljenom gradiću mnogih zvijezda. Pro-šećite njegovim uličicama i kušajte slavni sladoled u nekoj od brojnih slastičarnica! Nastavak putova-nja prema „Rivieri dei Fiori“ – dijelu ligurske oba-le koji se prostire od mjesta Cervo do Ventimiglie (granice s Francuskom) a koja se tako zove zbog uzgoja cvijeća na tom području, uz kraća zaustav-ljanja putem radi odmora. Dolazak i smještaj u hotel u večernjim satima na području Rivijere/San Rema. Noćenje.2. dan / RIVIJERA CVIJEĆA - SAN REMO - DOLCEACQUA - RIVIJERA CVIJEĆADoručak. Poslije doručka odlazak u razgled slav-nog San Rema. San Remo je glavni grad na ovom dijelu rivijere, idealno smješten na obali mora a ispod Alpi i ima ugodnu klimu zbog koje je i postao poznat kao „grad cvijeća“. Nama je poznat i kao grad slavnog glazbenog festivala koji je desetlje-ćima utjecao na razvoj i hrvatske glazbe i naših festivala (npr. onog u Opatiji, Zagrebu, itd.), a odr-žava se svake veljače još od 1951. godine u dvora-ni teatra Ariston. Poznat je i po biciklističkoj utr-ci Milano – San Remo, a i danas je zadržao dašak vremena iz 19.st. kada su tu okrunjene europske glave kao carica Sissi ili ruski car Nikola voljele pro-voditi zime... Razgled starog grada: Corso Garibaldi – Piazza Mazzini – Santuario Madonna della Costa – Piazza San Siro i slobodno vrijeme. U podnevnim satima odlazak u mjestašce Dolceacqua u brda iznad obale. Dolceacqua je pitoreskni srednjovje-


SIRMIONE – SAN REMO – DOLCEACQUA – MONACO I MONTE CARLO – EZE – MENTON – GENOVA – RAPALLO – PORTOFINO – VERONA


5 dana / 4 noćenja14.-18.9. i 5.-9.10.2016.

Polazak 5.10. FM 2.490 kn / 2.590 knPolazak 14.9. FM 2.690 kn / 2.790 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 690 knSoba s pomoćnim ležajem na ovom programu je moguća/na upit, ali nema popusta za treću osobu!


Uključena proba maslino-va ulja, piće dobrodošlice u hotelu, vožnja brodićem u Portofi no i razgledi s lokalnim vodičima!

kovni gradić u dolini Nervia kraj istoimene rije-ke. Njegov najstariji dio koji se zove Terra smjestio se ispod obronaka planine Rebuff ao. Gradić i oko-lica poznati su po uzgoju maslina i posjetit ćemo jedno imanje gdje ćemo i kušati regionalno ulje uz čašu vina (uključeno u cijenu). Povratak na rivijeru u San Remo i slobodno vrijeme za uživanje u gra-du. Noćenje.3. dan / SAN REMO - MONACO - MONTE CARLO - MENTON - SAN REMODoručak. Odlazak na cjelodnevni izlet do obližnje Azurne obale. Prva postaja je Monaco: slavna kne-ževina i druga najmanja zemlja na svijetu nakon Vatikana naširoko je poznata kroz obitelj Grimaldi, kneževe koji njome vladaju još od kraja 13.stoljeća. Svoju reputaciju kao omiljene meke slavnih i boga-tih počeo je razvijati u 19. stoljeću s otvaranjem slavne kockarnice na brdu nasuprot koje je dobi-lo ime Monte Carlo. Danas je Monte Carlo mamac za bogate kroz svoju poreznu politiku, ali kasino je i dalje otvoren, a svakog svibnja Monte Carlo ugo-šćuje slavnu utrku Formule 1. Obići ćemo Monako, putem od Oceanografskog muzeja preko katedra-le gdje su se vjenčali Grace Kelly i suprug Rainier III do Kneževe palače. Slobodno vrijeme i odlazak u Monte Carlo i vrijeme za uživanje u ozračju luksu-za. Nakon provedenog vremena u kneževini posje-tit ćemo Menton, nekoć slavno odmaralište mno-gih poznatih Europljana u 19. i 20. st. kao i brojnih poznatih aristokrata tog vremena, koje je idealna mikroklima dovela da tu provode zime i grade vile. Menton je i danas jedno od najšarmantnijih mje-sta na rivijeri, poznat i kao „Grad limuna“, grad buj-ne vegetacije i obljubljeni grad Jean Cocteaua koji je u njemu radio i boravio pa tako tu danas posto-ji i njegov muzej. Šetnja lijepim starim gradom do katedrale i slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Povratak u hotel na rivijeri. Noćenje.4. dan / RIVIJERA CVIJEĆA - GENOVA - RAPALLO - PORTOFINO - RIVIJERA CVIJEĆADoručak. Odjava iz hotela. Danas idemo na izlet u Genovu, Rapallo i Portofi no s lokalnim vodičem. Prvi na redu je glavni grad Ligurije, Genova. Pozna-ta i kao grad Kristofora Kolumba, Genova je dale-ko od neprivlačne luke kakvom je često doživlja-vaju. Zbog svoje slavne prošlosti poznata je i kao „La Superba“ (vrhunska). Razgled grada i kraće slo-bodno vrijeme za kavu i šetnju. Nastavak putova-nja prema Rapallu, jednom od više poznatih lje-tovališta na istočnoj ligurskoj obali, tzv. Rivijeri di Levante. Nekoć rimsko naselje, Rapallo je danas idealna baza za istraživanje okolice, ali to ne znači da se tu nema što za vidjeti: mi ćemo se prošetati njegovim starim gradom i promenadom da vidimo zašto su Rapallo voljeli Yeats ili Ezra Pound, vidje-ti Castello sul Mare, baziliku Santi Gervasio, te se zaputiti na brodić koji će nas odvesti do Portofi na (uključeno u cijenu). Portofi no, ribarsko selo i lje-

tovalište, slavno je po svojoj slikovitoj luci, ali i kao omiljeno mjesto mnogih slavnih umjetnika i oso-ba: američki glumac Rex Harrison je tu imao kuću, a Kylie Minogue i danas voli doći na ljetovanje. Obilazak gradića i slobodno vrijeme. Povratak bro-dićem u Rapallo i povratak prema hotelu u poslije-podnevnim satima. Noćenje.5. dan / RIVIJERA CVIJEĆA - VERONA - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i vožnja sjeverom Itali-je sa zaustavljanjem u lijepoj Veroni, gradu Romea i Julije. Šetnja do središta grada i slobodno vrijeme za cappuccino, obilazak Julijine kuće, šetnju starim trgovima itd. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/ Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

31


Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, dva noćenja u hotelu NH Concordia 4* u dvokrevetnim soba-ma tuš/WC/TV u Milanu na osnovi noćenja s doručkom, sve razglede i izlete prema programu, službenog gradskog vodiča u Milanu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, vožnju uspinjačom u Bergamu (3,5 € za oba smjera prema stanju u svibnju 2016.g.), boravišnu pri-stojbu u iznosu od 2 € po osobi po danu (plaća se osobno na licu mjesta), te troškove osobnih narudžbiGrupna cijena ulaznice za dvorce i brod na Boromej-skim otocima (plaćanje na licu mjesta): 14,50 € dvorci i 12 € brod. Cijena prema stanju iz siječnja 2016. i može biti podložna promjeni.Polazak iz Karlovca moguć samo ako ima najavljenih polazaka iz Rijeke!

program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA/SIRMIONE - BERGAMO - MILANO/OKOLICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i sa stajališta Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžma-na! Točno mjesto ukrcaja u Karlovcu bit će nave-deno u završnoj obavijesti prije putovanja). Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak na jezero Garda i posjet gradiću Sirmione na obali jezera. Šetnja do utvrde Scaligera i kraće slobodno vrijeme za kavu i sladoled. U nastavku vožnja do Bergama, autentičnog bisera među lombardijskim gradovima. Po dolasku u Bergamo vožnja uspinja-čom i šetnja Gornjim gradom: Via Colleoni (glavna ulica) - katedrala - Piazza del Duomo - Piazza Vec-chia. Kraće slobodno vrijeme. Vožnja do hotela na području Milana. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / MILANODoručak. Razgled povijesne jezgre Milana, glav-nog grada Lombardije, u pratnji službenog grad-skog vodiča: katedrala - Teatro alla Scala - galerija Vitt orio Emanuele - dvorac Sforzesco-Accademia

Milano i talijanska jezera

i četvrt Brera. Slobodno poslijepodne za kupovinu u talijanskoj modnoj prijestolnici, posjete muze-jima, šetnje, kavu i osobne programe. Povratak u hotel. Noćenje.3. dan / MILANO - STRESA - BOROMEJSKI OTOCI - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Vožnja na Lago Mag-giore, jedno od najljepših talijanskih jezera koje je ujedno i „najbogatije“ budući da se ondje nalaze rezidencije brojnih industrijalaca, bankara i boga-tih trgovaca. Po dolasku u Stresu, glavni gradić na jezeru, kraće slobodno vrijeme. Vožnja brodom na Isolu Bellu i Isolu Madre. Isola Bella poznata je po Boromejskoj palači i njezinim vrtovima u „tali-janskom stilu“ koji zauzimaju gotovo čitavu nje-zinu površinu. U nastavku vožnja brodom do Iso-le Madre. Ovo je najveći od svih Boromejskih oto-ka čuven po bujnoj vegetaciji, azalejama, rodo-dendronima, kamelijama i paunovima koji slobod-no šeću otokom. Upravo za ovaj otok poznati je francuski književnik Gustave Flaubert izjavio da je najsenzualnije mjesto na svijetu! Povratak s oto-ka i vožnja prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Lago di Garda/Sirmione - Milano - Lago Maggiore/Stresa - Boromejski otoci - Bergamo


3 dana / 2 noćenja5.-7.8., 26.-28.8., 23.-25.9. i 7.-9.10.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 490 knPopust za pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć!


Hotel NH Concordia 4*

europska

putovanja

32

Sicilija, Napulj i Amalfi obala - čarobni talijanski jug

program putovanja

1. dan / zagreb/RIJEKA - FERRARA - MONTECATINI TERME/TOSKANAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Karlov-ca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrcaja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavijesti pri-je putovanja). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kra-ća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru šet-nja povijesnom jezgrom od dvorca Este do kate-drale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje Toskane te smještaj u hotel na području Montecatini termi. Noćenje.2. dan / TOSKANA - ORVIETO - SORENTINSKI POLUOTOKDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje prema jugu sa zaustavljanjem u Umbriji za posjet živopisnom Orvietu. Orvieto, grad s jednim od najimpresivni-jih položaja u Europi, nalazi se na vulkanskoj stije-ni. Okružen je obrambenim zidinama od tufe (pri-laz staroj gradskoj jezgri moguć je uspinjačom). U špiljama u stijeni nađeni su etruščanski grobovi. Šetnja gradićem i kraće slobodno vrijeme za kavu i kupovinu suvenira. Nastavak putovanja prema jugu. Dolazak na poluotok Sorrento i smještaj u hotel. Noćenje.3. dan / IZLET PO OBALI AMALFIDoručak. Cjelodnevni izlet s lokalnim vodičem na prelijepu obalu Amalfi : Amalfi obala – Talijani je zovu Amalfi tana, spektakularna i kao u fi lmu, pro-teže se od mjestašca Positano do grada Salerna i jedna je od najuzbudljivijih obala na talijanskom poluotoku. Vožnja tom fi lmskom cestom izaziva u isto vrijeme i bojazan u oštrim zavojima i uzbuđe-nje pri pogledu na vrtoglave litice i pastelne kući-ce koje prianjaju na padinama i strmoglavljuju se sa svojim vrtovima u more... Jedna od najljepših razglednica s obale Amalfi jest panoramski pogled na Positano, nekoć ribarsko mjestašce usječeno u obalu, slikovito i romantično, ovjekovječeno u recentnijim američkim fi lmovima. Glavno mjesto na obali koje joj je dalo i ime jest Amalfi , u bizan-tinska vremena najveće trgovačko središte na poluotoku a danas najveće turističko. Od glavnog trga, s njegovom fontanom, uspinju se stube do brončanih vrata katedrale iz 11. stoljeća koja daje pečat tom ljupkom gradu a u čijoj kripti leži njezin svetac zaštitnik, apostol Sveti Andrija. Put po oba-li nastavljamo preko Ravella gdje se nalazi pozna-ta vila Ruff ollo u kojoj je i Richard Wagner tražio inspiraciju. Povratak u hotel. Noćenje. 4. dan / POMPEJI - NAPULJ - BRODDoručak. Nakon doručka odjava iz hotela i odla-zak prema Pompejima, glasovitom arheološkom nalazištu kraj Napulja. Riječ je o ostacima drev-


nog rimskog grada kojeg je erupcija Vezuva 79. godine nove ere uništila i prekrila debelim sloje-vima vulkanskog pepela, zbog čega je grad koji je brojao više od 20 000 stanovnika u svoje vrijeme ostao odlično sačuvan skoro 1700 godina! Razgled u pratnji lokalnog vodiča (plaćanje ulaznice na licu mjesta). Nakon razgleda Pompeja odlazak u Napulj, glavni grad regije Campanije i jedan od naj-talijanskijih gradova u asocijaciji svakog stran-ca, jer sve ono što povezujemo s Italijom, i dobro i loše, odlično možemo povezati upravo s ovim gra-dom. Razgled grada s lokalnim vodičem i slobodno poslijepodne u gradu koji je jedan od najzanimljivi-jih, najljepših i ujedno najekstremnijih gradova Ita-lije. Napulj je zadnjih godina doživio transformaci-ju i doista je jedan od najljepših i najposebnijih tali-janskih gradova, sa stanovnicima koji su otvoreni, živahni i prijateljski nastrojeni, a grad se diči i izni-mnim povijesnim nasljeđem, npr. napuljski je arhe-ološki muzej jedan od najznačajnijih na svijetu. Ukrcaj na brod u ranim večernjim satima. Isplovlja-vanje prema Siciliji. Noćna plovidba.5. dan / PALERMO - AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - TAORMINADoručak u brodu. Dolazak u Palermo u jutarnjim satima. Po iskrcaju putovanje na jug otoka u Agri-gento. Gradu se smjestio uz nezaboravnu Doli-nu hramova, uz posjet hramu Concordia, Herinom hramu, te hramu Kastora i Poluksa čiji su stupo-vi postali simbol grada. Agrigento su osnovali Grci kao grad Akragos i nekad je bio sjedište Magne Grecije. Razgled arheološkog nalazišta uz pratnju mjesnog vodiča. Put nas dalje vodi kroz unutraš-njost otoka do Piazze Armerine, u središtu Sicili-je, na čijoj se periferiji nalaze ostaci antičke rim-ske rezidencije Villa Romana del Casale. Sa svojih 3500 m2 vrijednih podnih mozaika stavljena je na popis UNESCO-ve svjetske baštine. Razgled vile s lokalnim vodičem (ulaznica se plaća na licu mje-sta). Nastavak putovanja prema području Taormi-ne, dolazak u hotel. Smještaj i noćenje.6. dan / ETNA I TAORMINADoručak. Izlet na Etnu s lokalnim vodičem. Vožnja do Etne, najvišeg europskog vulkana, visokog 3350 m. Po dolasku na najvišu dopuštenu razi-nu od 1800 metara, zaustavljanje i slobodno vri-jeme za istraživanje okolice Silvestarskih krate-ra te za kupovinu suvenira (napomene: pristup je moguć do određene visine koju određuju talijan-ske vlasti ili do Silvestarskih kratera samo u sluča-ju pogodnog vremena). Nakon posjeta Etni, ručak na plantaži limuna ispod obronaka Etne (uključeno u cijenu). Poslije ručka vožnja do Taormine, ”bisera Mediterana”, smještene u podnožju Monte Taura, s impresivnim pogledom na more i okolicu. Razgled ovog prekrasnog mjesta uz službenog gradskog vodiča. Slobodno vrijeme za osobne programe. Smještaj u hotel na području Taormine. Noćenje.

Uključen polupansion u hotelima, ručak na plan-taži limuna u podnožju Etne i razgledi gradova s ovlaštenim vodičima!

33

7. dan / IZLET CATANIA I SIRACUSADoručak. Izlet u Cataniju, najvažniji grad istoč-ne strane otoka. Razgled grada uz pratnju službe-nog gradskog vodiča: obilazak barokne katedra-le posvećene sv. Agati, koja gleda na prekrasni trg Piazza del Duomo, zajedno s palačom del Muni-cipio i palačom dei Chierici. Razgled se nastavlja s palačom Biscari (izvana), benediktinskim samo-stanom i ostalim crkvama koje se nalaze na “Via dei Crociferri”. A razgledat ćemo i poznatu ribarni-cu, jednu od najpoznatijih na Mediteranu! Slobod-no vrijeme za kupovinu i osobne programe. Posli-jepodne vožnja do Siracuse, nekad moćne grčke kolonije koja je bila najžešći protivnik Atene i Rima i koja je živi spomenik svoje povijesti. Razgled gra-da uz pratnju službenog gradskog vodiča: grčki teatar, Ieronov oltar i Dionizovo uho samo su dio umjetničkog blaga sačuvanog u ovom prekrasnom gradu. Otok Ortigia povezan s kopnom mostom Ponte Nuovo svjedok je bogate prošlosti, sa svo-jom prekrasnom baroknom arhitekturom od koje vrijedi izdvojiti katedralu koja se uzdiže na ostaci-ma antičkog hrama koji je bio posvećen božici Ate-ni. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne progra-me. Povratak u hotel u okolici Taormine. Noćenje.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja, dva noćenja s doručkom na brodovima (Na-pulj-Palermo-Palermo-Genova), tri noćenja s doručkom u hotelu 3* na Siciliji na području Taormine u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV, dva noćenja s doručkom u hotelu 3* na poluotoku Sorrento i 1 noćenje na području Montecati-ni Terme, službene gradske vodiče u Napulju, Pompejima, obali Amalfi , Palermu/Monrealeu, Etni/Taormini, Siracusi i Dolini hramova/Agrigento, Villi Casale u Piazzi Armerini, Cataniji, ručak s vinom na plantaži limuna na Siciliji, ra-zglede prema programu putovanja, cjelodnevni izlet do Etne i Taormine, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi, boravišnu pristojbu (uplaćuju se u gotovini na recepciji hotela: 1,5 € po osobi/danu)Ulaznice (plaćaju se na licu mjesta, gotovinom, kod ula-ska u znamenitosti): PALERMO: Cappella Palatina/Nor-manska palača 8,50 €, Katedrala (kraljevske grobnice) 1,50 € • VILLA ROMANA DEL CASALE: 14 € • TAORMINA: Teatro Greco 8 € • ARHEOLOŠKI PARK SIRACUSA: 10 €Cijene ulaznica su informativne i podložne promjenama. Napomena: Prilikom prijave putnici su dužni dati po-datke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Preporučujemo ponijeti manji kofer/torbu za noćenje na brodovima, dok velika prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji također plovi na brodu. Brodske kompanije rezerviraju pravo za moguću pro-mjenu satnica brodova. • Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka znamenitosti u jednom danu. Svi navedeni razgledi bit će obavljeni, bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom dana. • Brodske kompanije rezerviraju pravo promjene satnice brodova. • Ukrcaj u Karlovcu mo-guć je samo ako postoji najavljen ukrcaj u Rijeci!

8. dan / ENNA - PALERMO - MONREALE - BRODDoručak. Odjava iz hotela i vožnja po unutrašnjosti otoka sa zaustavljanjem u najvišem gradiću Sicilije Enni (931 m); šetnja kraj Lombardijske tvrđave do stijene boginje Demetre, otkuda se pruža čudesan pogled na središnji dio otoka. U nastavku puto-vanje prema Palermu uz pratnju službenog grad-skog vodiča: arapsko-normanska katedrala - Kra-ljevska palača, bivša arapska tvrđava koja je pre-tvorena od strane normanskih vladara u jednu od najimpresivnijih kraljevskih palača u Europi - mae-stralni Teatro Massimo - crkva Martorana i Piaz-za del Comune sa fontanom “srama” koja je ovako nazvana zbog golotinje njenih skulptura. Slobodno vrijeme u središtu Palerma. U nastavku dana odla-zak u obližnji Monreale. Posjet katedrali u Monrea-leu, remek-djelu normanske arhitekture iz 12. sto-ljeća s čuvenim mozaicima. Razgledavanje veličan-stvene unutrašnjosti katedrale. Ukrcaj na brod u kasnim večernjim satima. Noćna plovidba.9. dan / BROD - GENOVA - RIJEKA/ZAGREBDoručak na brodu Plovidba cijeli dan. Dolazak u Genovu u ranim večernjim satima. Putovanje pre-ma Hrvatskoj i dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u ranim jutarnjim satima.

ORVIETO - OBALA AMALFI - POMPEJI - NAPULJ - PALERMO - AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - TAORMINA - ETNA -CATANIA - SIRACUSA


9 dana / 8 noćenja 5.-13.11.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu (uključuje unutarnju kabinu na brodu) 1.590 knDoplata za 2-krevetnu vanjsku kabinu 290 knDoplata za 1-krevetnu sobu s vanjskom kabinom 2.090 knSoba s pomoćnim ležajem na ovom programu nema popust za treću osobu na pomoćnom ležaju!


europska

putovanja

34

Padova - Venecija - Burano - Murano - Torcello - San Giorgio Maggiore

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 870 kn

3 dana / 2 noćenja19.-21.8., 30.9.-2.10. i 29.-31.10.2016.

Polazak 19.8. FM 1.090 kn /1.150 knPolazak 30.9. FM 890 kn /950 knPolazak 29.10. FM 870 kn / 920 kn


Venecija, Padova i otoci lagune

program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA - PADOVA - LIDO DI JESOLOPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavijes-ti prije putovanja). Putovanje kroz Sloveniju i Itali-ju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Pado-vu, veliki sveučilišni i hodočasnički grad. Razgled povijesne jezgre uz pratnju službenog gradskog vodiča: Prato della Valle (jedan od najvećih tali-janskih trgova) - bazilika Santa Giustina - bazilika


Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smještaj u hotelu 3* u Lido di Jesolo u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi dva noćenja s doručkom, razgled Padove sa službenim gradskim vodičem, razglede prema programu, brodske i turističke pristojbe u Veneciji, te troškove organi-zacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-po-vijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, boravišnu pristojbu (plaćanje na licu mjesta, pristojba od 3 € po osobi po noćenju), fakultativne sadržaje, troškove osobnih narudžbi te prijevoz brodom po Laguni (uplata na licu mjesta)Napomena: Organizator putovanja zadržava pravo iz-mjene redoslijeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prili-kama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni popust, itd. Polazak iz Kar-lovca moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Obavezno napomenuti pri uplati aranžmana.Prijevoz brodom (uplata na licu mjesta pratitelju - cijene mogu biti podložne promjeni): izlet Punta Sabbioni-Tor-cello-Burano-Murano-Venecija-Punta Sabbioni 20 EUR po osobi, od pristaništa Punta Sabbioni do Venecije i natrag (informativna cijena prijevoza 12 EUR po osobi po danu – plaćanje na licu mjesta)

Razgled Padove sa službenim gradskim vodičem!

sv. Antuna Padovanskog - Piazza delle Erbe - Pia-zza della Frutt a. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Nastavak putovanja do pozna-tog ljetovališta Lido di Jesolo (područje venecijan-ske rivijere). Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za šetnju dugom pješčanom plažom, kupovinu, veče-ru. Noćenje.2. dan / LIDO DI JESOLO - IZLET OTOCI LAGUNE - VENECIJADoručak. Vožnja do pristaništa Punta Sabbioni. Ukrcaj na brod i plovidba lagunom do otoka Tor-cello, najstarijeg nastanjenog otoka lagune, koji je većina stanovnika napustila. Posjet glavnom trgu - katedrala Santa Maria Assunta - crkva Santa Fos-ca. Nastavak plovidbe do Burana, otoka kuća naj-življih boja u cijeloj laguni i tradicionalnog sredi-šta izrade poznate venecijanske čipke. Šetnja oto-kom. Plovidba do otoka Murano poznatog po izra-di predmeta od stakla. Posjet radionici Murano stakla uz prikaz procesa izrade. Nastavak plovid-be do Trga sv. Marka u Veneciji. Šetnja do Duždeve palače - Most uzdisaja - Nove prokurative - toranj sa satom - ulica Mercerie - most Rialto - tržni-ca. Slobodno vrijeme za kupovinu, osobne progra-me ili posjet muzejima. Povratak brodićem u 18:30 sati do autobusa. Slobodna večer u Lido di Jeso-lo. Noćenje.3. dan / LIDO DI JESOLO - VENECIJA - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Vožnja brodom do otoka San Giorgio Maggiore. Posjet poznatoj Palla-dijevoj crkvi pored koje se mogu napraviti najljep-še fotografi je Venecije i Trga sv. Marka s otoka, koji je obnovila fondacija Cini. Nastavak plovidbe do crkve Santa Maria della Salute, iskrcaj s broda te šetnja od crkve preko muzeja Peggy Guggenheim do mosta i muzeja Academia, kanala Grande, pala-če Grassi, Trga sv. Stefana i Trga sv. Marka s pra-titeljem putovanja. Slobodno vrijeme za posje-te muzejima i izložbama. Povratak brodom u 16 sati do autobusa. Povratak kroz Italiju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

35

Potražite nas u poslovnicama ili na:

www.atlas.hr

0800 9998

atlascroatia

[email protected]

zagrebzrinjevac 17e: [email protected]: 01 4807 300

teslina 7e: [email protected]: 01 6404 980

arena, vice vukova 6e: [email protected]: 01 6189 110

osijekžupanijska 19e: [email protected]: 031 215 976

splitulica trumbučac 1e: [email protected]: 021 355 381

makarskaobala kralja tomislava 17e: [email protected]: 021 615 411

Za svako putovanje s Atlasom uz MultiPlusCard karticu dobivate bodove!

Vi birate smjer, mi brinemo za ostalo.

jadran

europa

mediteran

daleka putovanja

skijanje

krstarenja

36

Čarolija austrijskih jezeraprogram putovanja

1. dan / zagreb - BAD AUSSEE - ST. WOLFGANG - ST. GILGEN - HOTELPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmo-ra. Dolazak na područje jezera Salzkammergut. Posjet tradicionalnom medičarskom obrtu u blizini mjesta Bad Aussee, zemljopisnog središta Austrije, uz probu medenjaka i mogućnost kupovine. Dola-zak na jezero Wolfgangsee. Posjet živopisnom gra-diću St. Wolfgang na obali jezera koji je tijekom cijele godine iznimno posjećen; šetnja do tržnice i trga Kirchen te razgled bogato ukrašene crkve s Pacherovim oltarom, najljepše crkve na području austrijskih jezera. Kraće slobodno vrijeme. Vožnja

brodom po jezeru Wolfgangsee (uz doplatu) do gradića St. Gilgen na obali jezera - mjesta gdje je Mozart volio provoditi svoj odmor. Šetnja uz jeze-ro do stare jezgre St. Gilgena s kućom Mozartove majke, crkvom sv. Egidija i glavnim trgom s fonta-nom. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.2. dan / HOTEL - IZLET BAD ISCHL - HALSTATT - HOTELDoručak. Cjelodnevni izlet po regiji jezera: vožnja do aristokratskog lječilišta Bad Ischl. Posjet Carskoj vili, ljetnoj rezidenciji Franje Josipa i carice Sissy (uz doplatu). Šetnja velikim parkom uz vilu te povi-jesnom jezgrom do jedne od čuvenih austrijskih slastičarnica Zauner. Slobodno vrijeme za šetnju

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu-pansionu 3* na području Salzkammergut u dvokrevetnim sobama tuš/WC na osnovi dva polupan-siona (buff et doručak i večera u tri slijeda), sve razglede i izlete prema programu, probu medenjaka, troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomene: Ulaznica za Carsku vilu u Bad Ischlu uz stručno vođenje iznosi 14 €, vožnja brodom po jezeru Wolfgangsee od St. Wolfganga do St. Gilgena 7 €, odnosno Strobla 9,40. Plaća se na licu mjesta pratitelju. Cijene su informativne, prema stanju iz siječnja 2016. i podložne promjenama.

Wolfgangsee - Bad Ischl - Halstatt - Mondsee - Traunsee - romantična cesta austrijskih jezera

First minute ijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 1.340 kn

3 dana / 2 noćenja16.-18.9., 7.-9.10.2016.



Uključen polupansion!

ili kavu i kolač. Odlazak u jedno od najljepših mje-sta Austrije, Halstatt , na obali istoimenog jezera. Razgled romantičnog gradića s povijesnom pati-nom uz župnu crkvu, preko glavnog gradskog trga do ribarskih kuća. Povratak u hotel. Večera. Noće-nje. 3. dan / HOTEL - MONDSEE - ROMANTIČNA CESTA JEZERA - TRAUNSEE - ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do jeze-ra Mondsee i posjet baroknom mjestu Mondsee s velikom bogato ukrašenom crkvom, cilju broj-nih hodočasnika. Nastavak puta „romantičnom cestom austrijskih jezera“ uz Att ersee, najveće i najtoplije jezero regije Salzkammergut do prekra-snog i divljeg jezera Traunsee. Posjet gradiću Gmu-nden, nekadašnjem središtu trgovine soli, a danas mjestu poznatom po izradi keramike. Šetnja sta-rom gradskom jezgrom uz gradsku vijećnicu iz 16. stoljeća s porculanskim zvončićima, župnu crkvu s oltarom Sveta tri kralja te slobodno vrijeme za ručak ili kavu. Odlazak iz Gmundena u ranim posli-jepodnevnim satima uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.

37

Prag

program putovanja

1. dan / SPLIT/ZAGREB - PRAGSastanak putnika u Zračnoj luci Split sat i pol prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zra-koplovom Croatia Airlinesa za Zagreb na liniji OU651 u 6:15 sati. Po dolasku u Zagreb nastavak leta pre-ma Pragu na liniji OU320 u 08:20 sati panoramski i pješački razgled grada autobusom uz pratnju služ-benog gradskog vodiča: Hradčany - Katedrala sv. Víta - Karlov most - Staromêstské námêstí - Vác-lavské namêstí. Transfer do hotela, smještaj. Slo-bodno poslijepodne za osobne programe. Noćenje.2. dan / PRAGDoručak. Predlažemo odlazak s pratiteljem puto-vanja u šetnju „Zlatnim Pragom“, slikovitom Malom Stranom, dijela grada opisanog u mnogim slavnim češkim romanima, preko praške Židovske četvr-ti. U šetnji ćemo posjetiti i crkvu Gospe Pobjedono-

europska

putovanja

Prag - CITY BREAK


4 dana / 3 noćenja4.-7.8., 15.-18.9. i 6.-9.10.2016.

Polazak 15.9. FM 2.090 kn / 2.190 knPolasci 4.8. i 6.10. FM 2.690 kn / 2.790 kn

Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 990 knIzlet u Karlštejn s uključenom ulaznicom (minimum 15 osoba) 290 knPopust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju 5%Pomoćni ležaj za odraslu osobu na upit!

Polasci iz Zadra, Dubrovnika ili Pule na upit!


Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Split/Za-greb-Prag-Zagreb/Split, pratitelja, smještaj u hotelu 3* u Pragu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Pragu, poludnevni razgled grada autobusom i pješice, razglede pješice i javnim prijevozom s pratiteljem putovanja, bora-višnu pristojbu te troškove organizacije i prodajeCijena aranžmana ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi Napomene: Za realizaciju fakultativnih sadržaja po-treban je minimum od 15 prijavljenih putnika za izlet u Karlštejn, odnosno 20 za večeru na brodu. Cijena dvosatne vožnje brodom uz buff et večeru je 20 eura. U slučaju manjeg broja prijavljenih cijena je 25 eura. Plaćanje na licu mjesta pratitelju putovanja. Izlet u Karlštejn obvezno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana.Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju te-čajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Pragu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u svibnju 2016. godi-ne i podložna su promjeni.

sne u kojoj se nalazi glasovita statua Praškog Malog Isusa, a kojem se pripisuju mnogobrojna čudesa. U nastavku dana slobodno vrijeme za uživanje u kupovini i osobnim programima u živopisnoj češkoj prijestolnici. Za one željne upoznavanja Praga pred-lažemo odlazak na Vyšehrad, staro praško brdo uz koje se vežu mnoge praške i češke legende. Lokal-na legenda govori da se Prag upravo tu osnivao, a neko vrijeme su na njemu i stolovali prvi vladari iz dinastije Přemysl. Gore se nalaze ostaci starih zidi-na, najstarija praška građevina iz 11. st. – Rotunda sv. Martina, ostaci Libušinih toplica, odličan vidiko-vac na Hradčane i zapadni dio grada, i maleno lije-po groblje na kojem su pokopani brojni veliki češ-ki uglednici iz 19. st., praški Mirogoj u malom – npr Bedřich Smetana, Karel Čapek, Antonín Dvořák, itd. Navečer moguć fakultativni odlazak na buff et veče-ru na brodu s glazbom i vožnjom po rijeci Vltavi uz najpoznatije građevine i spomenike „Praga stotinu tornjeva“ (uz doplatu). Povratak u hotel. Noćenje.3. dan / PRAG: izlet u Karlštejn Doručak. Danas preporučujemo izlet u Karlšte-jn, srednjovjekovni dvorac u okolici Praga (dopla-ta prilikom rezervacije aranžmana). Riječ je o čuve-nom dvorcu Karla IV. smještenom usred šumovi-

tih brežuljaka. Posjet prostorijama dvorca sa struč-nim vodičem te slobodno vrijeme za ručak ili kupo-vinu suvenira u okolici dvorca. Povratak u Prag. Slo-bodno poslijepodne za posjete muzejima (Narod-na galerija u palači Šternberk, muzeji i sinagoge u Židovskoj četvrti, muzej poznatog slikara Muche, dvorane Obecnog doma, itd.), kupovinu ili odla-zak u neku od slavnih praških pivnica na tradicio-nalnu češku kuhinju i odlično češko pivo. Predlaže-mo da se prošećete na praško brdo Petřín otkud se s vidikovca (tzv. ajfelovka) pruža prekrasan pogled na grad, njegov istočni dio. Na Petřín i sami Pražani vole hodočastiti u slobodno vrijeme, a osim male-nog tornja s kojeg se pruža pogled na grad gore se nalaze i krasni ružičnjaci, maleni labirint i dvora-na ogledala, malena drvena crkvica sv. Mihovila, itd. Niste li ljubitelj hodanja, možete na brdo i uspinja-čom! Povratak u hotel.

4. dan / PRAG – ZAGREB/SPLITDoručak. Odlazak iz hotela i transfer u zračnu luku. Let zrakoplovom za Zagreb na liniji OU321 u 10:40 sati Dolazak u Zagreb u 12:05 i nastavak leta za pre-ma Splitu u 14:35 sati. Dolazak u Split u 15:25 sati.

City Break Polasci iz Pule, Zadra i Dubrovnika

38

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 3* u Pragu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s buff et doručkom, panoramski razgled Beča, razgled Praga u pratnji službenog gradskog vodiča, posjet Češkom Krumlovu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje, kulturno-povi-jesne znamenitosti i izložbe koje nisu navedene, fakulta-tivne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomena: Za realizaciju fakultativnih sadržaja potre-ban je minimum od 20 prijavljenih putnika, a u slučaju velikog broja prijavljenih za fakultativne sadržaje organi-zator zadržava pravo izmjene rasporeda dana za vožnju brodom. Cijena dvosatne vožnje brodom uz buff et večeru je 20 eura.

Prag program putovanja

1. dan / ZAGREB - BEČ - PRAGPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveni-ju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dola-zak u Beč, panoramski razgled carske prijestolni-ce autobusom: Ring - veliki muzeji - Opera - Par-lament - Gradska vijećnica - Burgtheater - Urania, te šetnja do Katedrale sv. Stjepana kroz Hofb urg. Kraće slobodno vrijeme u središtu grada. Nasta-vak putovanja prema Pragu uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Prag u večernjim satima. Smje-štaj u hotel. Slobodna večer za osobne programe. Noćenje.2. dan / PRAGDoručak. Razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: Hradčany - Katedrala sv. Víta - Karlov most - Staromêstské námêstí - Václavské namêstí. Slobodno poslijepodne za posjete muze-jima (Narodna galerija u palači Šternberk, muzeji i sinagoge u Židovskoj četvrti, muzej poznatog sli-kara Muche, dvorane Obecnog doma, itd.), kupovi-nu ili odlazak u neku od slavnih praških pivnica na tradicionalnu češku kuhinju i odlično češko pivo. Predlažemo da se prošećete na praško brdo Petřín otkud se s vidikovca (tzv. ajfelovka) pruža prekra-san pogled na grad, njegov istočni dio. Na Petřín i sami Pražani vole hodočastiti u slobodno vrijeme, a osim malenog tornja s kojeg se pruža pogled na grad gore se nalaze i krasni ružičnjaci, maleni labi-rint i dvorana ogledala, malena drvena crkvica sv. Mihovila, itd. Niste li ljubitelj hodanja, možete na brdo i uspinjačom! Povratak u hotel. Noćenje.3. dan / PRAGDoručak. Slobodan dan. Predlažemo odlazak s pra-titeljem putovanja u šetnju „Zlatnim Pragom“, sli-kovitom Malom Stranom, dijela grada opisanog u mnogim slavnim češkim romanima, preko pra-ške Židovske četvrti. U šetnji ćemo posjetiti i crkvu Gospe Pobjedonosne u kojoj se nalazi glasovi-ta statua Praškog Malog Isusa, a kojem se pripisu-ju mnogobrojna čudesa. U nastavku dana slobod-no vrijeme za uživanje u kupovini i osobnim pro-gramima u živopisnoj češkoj prijestolnici. Za one željne upoznavanja Praga predlažemo odlazak na Vyšehrad, staro praško brdo uz koje se vežu mno-ge praške i češke legende. Lokalna legenda govori da se Prag upravo tu osnivao, a neko vrijeme su na njemu i stolovali prvi vladari iz dinastije Přemysl. Gore se nalaze ostaci starih zidina, najstarija praš-ka građevina iz 11. st. – Rotunda sv. Martina, ostaci Libušinih toplica, odličan vidikovac na Hradčane i zapadni dio grada, i maleno lijepo groblje na kojem su pokopani brojni veliki češki uglednici iz 19. st., praški Mirogoj u malom – npr Bedřich Smetana, Karel Čapek, Antonín Dvořák, itd. Navečer moguć fakultativni odlazak na buff et večeru na brodu s glazbom i vožnjom po rijeci Vltavi uz najpoznatije građevine i spomenike „Praga stotinu tornjeva“ (uz doplatu). Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / PRAG - ČESKÝ KRUMLOV - ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Vožnja preko Českýh Budĕjovica te posjet Češkom Krumlovu, glasvo-tom mjestašcu pod zaštitom Unesca i jednim od najljepših gradića Češke. Šetnja s pratiteljem preko dvorišta dvorca prema središtu živopisnog grada. Slobodno vrijeme za kavu. Povratak prema Hrvat-skoj kroz Austriju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Hrvatsku u večernjim satima.

Beč - Prag - Český Krumlov

Cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 890 kn

4 dana / 3 noćenja4.-7.8., 18.-21.8., 15.-18.9., 6.-9.10., 29.10.-1.11. i 10.-13.11.2016.

Polazak 10.11. 890 knPolasci 4.8. i 18.8. 990 knPolasci 15.9., 6.10. i 29.10. 1.150 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu Polazak 10.11. 250 knPolasci 4.8. i 18.8. 270 knPolasci 15.9., 6.10. i 29.10. 310 kn Popust za djecu od 2 do 12 god. na pomoćnom ležaju 20%Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju 5%

39

„SVIJET BAJKI LUDWIGA II. BAVARSKOG“

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelu 4* u Münchenu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s buff et doručkom, razgled Salzburga s ovlaštenim gradskim vodičem, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i dvorce, vo-žnju brodom po jezeru Chiemsee te troškove osobnih narudžbiCijene ulaznica za dvorce: grupne cijene ulaznice za 5 dvoraca i vožnju brodićem po jezeru su informativne, prema stanju iz siječnja 2016./plaćanje na licu mjesta/: Nymphenburg - 5 €, Hochenschwangau i Neuschwan-stein zajednička karta 21 €, Linderhof – 7,50 €, Herrenc-hiemsee - oko 16 € ukupno za dvorac i vožnju brodom. Napomena: Minimum potreban za formiranje grupe i dobivanja grupne cijene je 15 putnika, u suprotnom vrije-de individualne cijene.Djeca ispod 18 godina ne plaćaju, a osobe iznad 65 godi-na ne dobivaju dodatni popust ako je grupa formirana i ako je grupna cijena dobivena. NA SVE CIJENE ULAZNICA DODAJE SE TROŠAK REZERVACIJE KOJI SE PLAĆA NA LICU MJESTA PRATITELJU U IZNOSU OD CCA. 3 €.Gradske vlasti Münchena najavile su uvođenje plaćanja boravišne pristojbe u hotelima u Münchenu. Datum stupanja na snagu ove odluke nije poznat u trenutku objave kataloga. U slučaju uvođenja ove pristojbe, gosti je plaćaju direktno na recepciji hotela prije odlaska.Organizator putovanja zadržava pravo izmjene redosli-jeda obilaska znamenitosti ovisno o radnom vremenu muzeja, prometnoj situaciji, vremenskim prilikama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice re-zervacije za određeni grupni popust, itd.

München i dvorci Bavarske

program putovanja

1. dan / ZAGREB - SALZBURG - MÜNCHENPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveni-ju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Salzburg, razgled središta grada u pratnji službe-nog gradskog vodiča: katedrala - biskupska rezi-dencija - Mozartov trg - ulice Getreide i Juden - park Mirabell. Slobodno vrijeme za šetnju, kupo-vinu Mozart kuglica i osobne programe. Nastavak putovanja prema Njemačkoj. Dolazak u München. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / MÜNCHEN - DVORAC NYMPHENBURG - MÜNCHENDoručak. Posjet dvorcu Nymphenburg, ljetnoj rezidenciji münchenskog dvora. Dvorac je još u 18. stoljeću bio poznat u cijeloj Europi po bogato ukrašenim prostorijama u rokoko stilu, paviljonima i velikom parku. Razgled Münchena autobusom i pješice: Königplatz - muzejska četvrt sa starom i novom pinakotekom - Hofgarten - Prinzregentenstrasse - Ludwigstrasse sa sveučilištem - Maximilianeum - obala rijeke Isar - Marienplatz - Gradska vijećnica - Residenz - katedrala Frauenkirche. Slobodno poslijepodne za kupovinu (glavna trgovačka ulica Kaufringerstrasse pruža izvrsne mogućnosti shoppinga) i posjete muzejima. Noćenje.3. dan / MÜNCHEN - DVORCI NEUSCHWANSTEIN, HOHENSCHWANGAU, LINDERHOF - MÜNCHENDoručak. Cjelodnevni izlet u najljepše bavarske dvorce. Posjet Neuschwensteinu, svjetski poznatoj

Hotel 4*! Uključen razgled Salzburga sa služ-benim gradskim vodičem!

MÜNCHEN I DVORCI BAVARSKE


5 dana / 4 noćenja12.-15.8., 1.-4.9. i 29.10.-1.11.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 690 knSoba s pomoćnim ležajem na ovom programu nije moguća!



znamenitosti - „dvorcu iz bajke“ Ludwiga II. Ovaj dvorac godišnje posjećuje preko milijun posjeti-telja! U bajkovitom okruženju njemačkih Alpi, sa zanimljivim i neobičnim unutarnjim prostorija-ma poput sale pjevača, prijestolne dvorane, spava-će sobe Ludwiga II., itd. Posjet ovom dvorcu upe-čatljiv je doživljaj! Dvorac Hohenschwangau, obi-teljsko sjedište u doba Ludwigovog oca Maksimi-lijana II. privlači unutarnjim prostorijama: velikom viteškom dvoranom, orijentalnom sobom i glazbe-nom sobom Ludwiga II. Dvorac Linderhof, omiljeni Ludwigov dvorac, sagrađen je nakon posjeta Ver-saillesu. Čudesni svijet Linderhofa uključuje dvo-ranu ogledala, maurske paviljone, terase i vodo-pade u jednom od najpoznatijih vrtova 19. stolje-ća, Venerinu špilju i fontane. Povratak u München. Noćenje.4. dan / MÜNCHEN - DVORAC HERRENCHIEMSEE - ZAGREBDoručak. Odlazak iz Münchena. Vožnja do jeze-ra Chiemsee, “bavarskog mora“. U mjestu Prien na obali jezera ukrcaj na brodić i kratka plovidba do otoka Herreninsel. Ovdje je Ludwig II. planirao svo-ju gradnju „novog Versaillesa“ inspiriran likom i djelom francuskog kralja Louisa XIV., “kralja sun-ca“. Posjet dvorcu s velikom dvoranom ogleda-la te vrtu - primjeru francuske vrtne arhitekture. U dvorcu je i muzej o životu Ludwiga II., kao i neka-dašnji augustinski samostan. Vožnja brodićem na kopno. Povratak kroz Austriju uz kraća zaustav-ljanja putem te dolazak u Zagreb u kasnim večer-njim satima.

40

Berlin - Dresden - Prag

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 4* u Berlinu na osnovi 3 noćenja s buff et doručkom u Berlinu i 1 noćenje s buff et doručkom u ho-telu 3* u Pragu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV, sve razglede prema programu, izlet u Potsdam, panoramski razgled Beča, gradskog vodiča u Pragu za razgled grada, boravišnu pristojbu u Berlinu te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, troš-kove javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi

program putovanja

1. dan / ZAGREB - BEČ - PRAGPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveni-ju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dola-zak u Beč, panoramski razgled carske prijestolni-ce autobusom: Belvedere - Ring - veliki muzeji - Opera - Parlament - Gradska vijećnica, te šetnja do katedrale sv. Stjepana. Slobodno vrijeme. Nasta-vak putovanja prema Pragu uz kraća zaustavlja-nja putem. Dolazak u večernjim satima. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / PRAG - BERLINDoručak. Odlazak iz hotela. Razgled grada uz prat-nju službenog gradskog vodiča: Hradčany - kate-drala sv. Víta - Karlov most - Staromêstské námêstí - Václavské namêstí. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za ručak u tipičnoj pivnici, kupovinu ili šet-nju. Poslijepodnevna vožnja prema Berlinu dolinom rijeke Labe, kroz Sasku i područje Spreewalda. Po dolasku u Berlin posjet Kurfuerstendammu, nekad središtu zapadnog Berlina. Šetnja do crkve sjećanja i slobodno vrijeme za šetnju i osobne programe. Danas je ovo jedno od najživljih područja grada s brojnim robnim kućama (tu je i najveća robna kuća KaDeWe), ugodnim restoranima kao i elitnim trgo-vinama visoke mode. Smještaj u hotel. Noćenje. 3. Dan / BERLINDoručak. Razgled Berlina autobusom: Brandenbur-ška vrata - avenija Unter den Linden - Reichstag - zgrada državne opere - sveučilište - park Tiergar-ten - dvorac Charlott enburg - Stup pobjede - osta-ci berlinskog zida - Checkpoint Charlie - Alexan-

der Platz - šetnja kroz Nikolaiviertel, jedan od naj-starijih dijelova grada - ulicom Unter den Linden do katedrale - Forum Fredrecianum - otok muze-ja. Razgled završava u novom središtu Berlina, Pot-sdamer Platzu, s izvanrednim primjerima suvre-mene arhitekture. Slobodno vrijeme za kupovinu, posjete muzejima i osobne programe. Noćenje.4. Dan / BERLIN I IZLET U POTSDAMDoručak. Prijepodne vožnja do obližnjeg Potsda-ma, rezidencije vladara iz dinastije Hohenzollern. Iz dvoraca Potsdama vladalo se Prusijom, nekad naj-jačom državom njemačkog prostora. Posjet povi-jesnom središtu sa zanimljivim primjerima vrtne arhitekture. Razgled grada: ruska kolonija Aleksan-drowka - Holandska četvrt - park s dvorcem San-ssouci - Nova palača - Oranžerija. Povratak u Ber-lin. Slobodno poslijepodne za posjete muzejima, kupovinu, vožnju brodom po rijeci Spree i osobne programe. Noćenje.5. Dan / BERLIN - DRESDEN - ZAGREBDoručak. Odlazak iz Berlina. Vožnja do područja Saske i Dresdena. Grad Dresden je “Firenca na Elbi”, jedan od najuspjelije obnovljenih gradova Njemač-ke i velika riznica umjetničkog blaga. Razgled povi-jesne jezgre pješice: Zwinger - katedrala - dvorac - obala Elbe - crkva Frauenkirche - Bruhlska terasa - zid saskih vojvoda - Semper opera. Slobodno vri-jeme za posjete muzejima (vrlo vrijedna zbirka sta-rih majstora s poznatom Rafaelovom Madonom i remek-djelima svjetskog slikarstva, Muzej porcula-na, vrijedne zbirke umjetnina saskih vojvoda, itd.). Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.

BERLIN - DRESDEN - PRAG - potsdam


5 dana / 4 noćenja3.-7.8., 24.-28.8., 5.-9.10. i 28.10.-1.11.2016.

Polazak 28.10. FM 1.790 kn / 1890 knPolasci 3.8. i 24.8. FM 1.890 kn / 1.950 knPolazak 5.10. FM 1.990 kn / 2.060 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 720 knNa ovom programu nema popusta za treću osobu!


Festival svjetlosti na polasku 5.10.!

41

europska

putovanja

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Lju-bljana-Kristiansund-Ljubljana, pratitelja na hrvatskom jeziku, smještaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 2 noćenja: jedno noćenje s buff et doručkom i jedno noćenje s polupansionom, prijevoz turi-stičkim autobusom na turi po Norveškoj, vožnja brodom po Geirangerfj ordu, razglede prema programu, boravišnu pristojbu, te troškove organizacije i prodaje Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navede-ne kao uključene, fakultativne sadržajeDoplate: obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 890 kn; Doplata za transfer Zagreb-Ljubljana-Zagreb: 350 knDoplata za vožnju mini-željeznicom do Briksdala: 220 knDoplata za večeru na turi: 240 knNapomene: minimum potreban za pratitelja na hrvat-skom jeziku je 40 putnika. U slučaju manjeg broja prijavlje-nih vođenje će biti na slovenskom jeziku. Red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na putovanje kao i tijekom samog putovanja. Organizator može pro-mijeniti redoslijed obilazaka tijekom razgleda, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom razgleda. Zrakoplovne pristojbe podlož-ne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%

program putovanja

1.dan / ZAGREB - LJUBLJANA - KRISTIANSUND - ATLANTSKA CESTA -

LESUND (200 km)Sastanak putnika na Autobusnom kolodvoru u Zagrebu u noćnim satima. Transfer do zračne luke Jožeta Pučnika Ljubljana (uz doplatu) i let poseb-nim zrakoplovom u Kristiansund u ranim jutar-njim satima. Nakon spektakularnog pogleda iz zra-ka na razvedenu norvešku obalu, slijetanje i ukr-caj u autobus i odlazak na kraći razgled Kristian-sunda, gradića od 20 000 stanovnika. Iz Kristian-sunda počinje naše putovanje po najljepšim cesta-ma Norveške. Počet ćemo s Atlantskim tunelom ispod Norveškog mora koji slovi za jedan od najdu-bljih na svijetu; njime ćemo doći do malenog seo-ca Kvernes gdje ćemo obići poznatu drvenu crkvi-cu iz prve polovice 14.st. Odtud ćemo krenuti na vožnju poznatom Atlantskom cestom, jednom od najpoznatijih i najspektakularnijih cesta na svijetu koja je i druga najposjećenija atrakcija u Norveškoj: za promet je otvorena 1989.g. i svojom impresiv-nom konstrukcijom prelazi preko 8 otoka. Britan-

ski časopis The Guardian stavio ju je na prvo mje-sto na listi najboljih cestovnih putovanja. Vozeći se ovom posebnom cestom možete uživati u pogle-du na čarobne krajolike, a sa svojom kombinacijom nasipa, viadukta i mostova, vožnja postaje neopisi-vi doživljaj!. Na panoramskim odmorištima možete vidjeti i tuljane i kitove, a za sve ljubitelje ribolova ovdje postoji posebno izgrađen i dizajniran most za lokalce i turiste gdje se može loviti bakalar! Posli-je vožnje Atlantskom cestom dolazak u Alesund, jedan od najljepših gradića u Norveškoj - mnogi mu daju i titulu najljepšeg. Nakon požara početkom 20.st. grad je obnovljen u stilu art nouveau što mu danas daje jedinstven i idiličan izgled budući da je smješten na 7 otoka. Razgled grada i po želji uspon na Akslu, brdo s kojeg se pruža fantastičan pogled na grad i okolicu. Dolazak u hotel, smještaj i noće-nje. Moguća večera uz doplatu.

2. dan / LESUND – BRIKSDAL – HELLESYLT – GEIRANGER (250 km)Doručak. Odlazak u unutrašnjost Norveške, u zemlju fj ordova. Vožnja do jezera Hornindalsvat-net, najdubljeg europskog jezera – izmjerena dubi-na od najviše 514 metara, kraća pauza pri dolasku na jezero. Kratki tjesnac dijeli jezero od 106 kilome-tara dugog Nordfj orda, šestog po veličini fj orda u Norveškoj. Vožnja po uskoj ledenjačkoj dolini Olde-dalen do informacijskog središta na ledenjaku Brik-sdal koji je samo jedan od jezičaca najvećeg europ-skog ledenjaka na europskom kopnu – Jostedal-sbreena. Spustit ćemo se pješke do podnožja lede-njaka i izbliza vidjeti ne tako davno nastalu lede-njačku dolinu s ledenjačkim morenama i na njezi-nom kraju mliječno-plavo jezero u koje se slijeva voda s ledenjaka. Kontrast leda, voda fj orda i pla-ninskih vrhova nezaboravan je doživljaj! Popod-ne ćemo se provozati brodom po Geirangerfj ordu: ukrcaj na brod u Hellesyltu i plovidba 16 km dugim fj ordom do sela Geirangera uz najpoznatije slapo-ve kao što su „Sedam sestara“, “Nevjestin veo„ i dr., s pogledom na usamljene farme iznad fj ordo-va i smaragdno zeleni krajolik. Zbog svoje prirodne ljepote i atraktivnosti Geirangerfj ord se nalazi na UNESCO-voj listi zaštićene prirodne baštine. Smje-štaj u hotel, večera (uključena u cijenu) i noćenje.

Norveški fjordovi

Cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 4.690 kn

3 dana/2 noćenja9.-11.9.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 850 knSoba s pomoćnim ležajem na upit: popust za dijete 2 - 12 g. 15 %


Uključena vožnja brodom po glasovitom Geirangerfj ordu i večera drugi dan programa!

Čudesni norveški fj ordoviNorveška, zemlja nevjerojatnih prirodnih ljepota, veličanstvena i tajanstvena, u svojoj unutrašnjosti skriva nepregledne planinske vrhunce, strme i divlje fjordove, jezera kristalno čista, nedirnute krajolike...Vodimo vas na jedinstveno vikend putovanje u jednu od najljepših europskih regija – odmorite se s nama na norveškim fjordovima!

3. dan / GEIRANGER - TROLOVA CESTA - KRISTIANSUND - LJUBLJANA - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i putovanje Orlovom cestom do doline Valldal koja je poznata po uzgo-ju jagoda zbog svoje ugodne mikroklime. Pro-ći ćete kroz divlje, kamenite krajolike što se zrca-le u tamnim gorskim jezerima gdje se nalazi str-ma gorska cesta zvana Trollstigen ili Trolova cesta koja se u 11 serpentina spušta preko gorskog masi-va Trolltindene. Trolova cesta nekoć je bila tran-sportni put koji je povezivao Valldal i Andalsnes, a danas je uz Atlantsku cestu najpoznatija pano-ramska cesta Norveške. Vidjet ćete i Trolovu stije-nu – najvišu okomitu stijenu u Europi, koja seže u visinu više od 1100 metara. Vožnja jednom od naj-ljepših planinskih cesta Europe uz prekrasnu priro-du, planinske vrhunce, jezera i vodopade. Planin-ski krajolik smješten ispod okomitih stijena visokih do 1000 m ostavlja svakog posjetitelja bez daha! Slijedi vožnja dalje prema Kristiansundu i po dola-sku na aerodrom let prema Ljubljani. Predviđen je dolazak u večernjim satima. Transfer na Autobusni kolodvor u Zagrebu.

42

Island u zemlji vilenjaka i ledenjaka

Minimalan broj prijavljenih putnika: 35Cijena uključuje: zrakoplovni prijevoz u ekonomskom razredu, 4 noćenja s doručkom u hotelu 3* u dvokrevet-nim sobama, autobusni transfer Zagreb-Ljubljana-Zagreb, autobusni prijevoz na Islandu po programu, sve transfere, Atlasovog pratitelja putovanja na hrvatskom jeziku i or-ganizaciju putovanjaCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu na-vedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiDoplate (prilikom rezervacije ili na putovanju – izlet u Modra lagunu isključivo na prodajnom mjestu): Cjelodnevni izlet „Zlatni trokut” 360 kn / djeca 280 knRazgled Reykjavika s ulaznicama 280 kn / djeca 180 knPoludnevni izlet u Plavu lagunu 590 kn / djeca 280 knCjelodnevni izlet „Južna avantura” 520 kn / djeca 360 knNapomena: Cijene izleta izračunate su za grupe od najmanje 35 osoba (izleti su organizirani u suradnji s Kompasom Ljubljana i izleti su skupni, a cijene su izraču-nate na osnovu minimuma od 35 osoba, u slučaju manjeg broja putnika cijene će biti proporcionalne prijavljenom broju osoba).Napomene: Završnu obavijest o detaljima programa, cijeni i točnom polasku primit ćete 3-5 dana prije odlaska. Ako ne dobijete obavijesti u navedenom roku, molimo ja-vite se na prodajno mjesto, osobno ili telefonom. U cijenu ovog programa uračunat je autobusni transfer iz Zagreba i nazad, u slučaju nepostojanja potrebe za transferom cijena se ne mijenja.Pridržavamo pravo promjene programa putovanja od-nosno vremena polaska i povratka, ako nam zrakoplovni prijevoznik ne potvrdi zatraženi vozni red. Ne preuzima-mo odgovornost za izgubljenu ili oštećenu prtljagu. Kod zračnog prijevoza je za prtljagu odgovorna isključivo zra-koplovna tvrtka, po propisima koji vrijede u međunarod-nom putničkom prometu. Prijavu izgubljene ili oštećene prtljage putnik sam naslovljava na prijevoznika.Zbog prilagođavanja zrakoplovnom prijevozu i nepred-viđenim okolnostima pridržavamo pravo obrnutog ili djelomično promijenjenog, ali sadržajno nesmanjenog programa.

program putovanja

1. dan / LJUBLJANA-KEFLAVIK–REYKJANES–REYKJAVIKSastanak putnika na Autobusnom kolodvoru u Zagrebu. Transfer autobusom do zračne luke Jože-ta Pučnika Ljubljana i let u Kefl avik/glavna zračna luka na Islandu. Po slijetanju vožnja autobusom po poluotoku Reykjanes, živopisnom prostoru i krajo-liku koje podsjeća na Mjesec, preko Hafnira – oma-njeg ribarskog naselja te do kraja poluotoka, gdje se sastaju euroazijska i sjevernoamerička tekton-ska ploča – i gdje si pružaju ruke Stari i Novi svi-jet, tu se nalazi »most« dvaju kontinenata. Odla-zak do polja geotermalnih izvora i klifova gdje sta-ništa imaju brojne vrste ptica. Reykjanes je jedan od najživopisnijih dijelova čudesnog Islanda, pre-pun iznimno zanimljivih i doista drugačijih pejza-ža - govore da svjetionici nadmašuju broj kuća, a mirnoća i istovremena surovost pejzaža živi u ide-alnom kontrastu. Vožnja do Reykjavika. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan / REYKJAVIK („ZLATNI TROKUT”: þHINGVELLIR – GEJZIR STROKKUR – SLAP GULLFOSS – SKALHOLT – HVERAþERDI) Doručak. Nakon doručka slobodno vrijeme za osobne programe. Mogućnost (doplata) cjelod-nevnog izleta po tzv. ”Zlatnom trokutu”. „Zlat-ni trokut je obavezan, ako putujemo na Island....” piše u mnogim turističkim priručnicima – ne pro-pustite! Vožnja do nacionalnog parka þhingvellir, najstarijeg islandskog nacionalnog parka – zašti-ćen UNESCO-m, gdje je 930. godine ustanovljen prvi islandski parlament. Þhingvellir je svim Islan-đanima mjesto od posebnog značaja i simbo-la i jedno od najposjećenih lokaliteta Islanda. Šet-nja fantastičnim krajolikom među stijenama oka-menjene lave i prema ljetnoj rezidenciji islandskih predsjednika. Nastavak putovanja do geotermič-kog područja gejzira, gdje ćete vidjeti Veliki gej-zir po kojemu su gejziri uopće dobili ime, te gejzir Strokkur koji eruptira svakih pet do deset minuta. Nastavak puta prema slapu Gullfoss (Zlatni slap) koji u tri kaskade pada 32 metra u klanac. Razgled crkve Skalholt, koja je bila katedrala južnoisland-ske crkve. Kraća vožnja zanimljivim gradićem Hve-raþerdi, središtu plodnog područja. Povratak u Reykjavik. Noćenje.3. dan / REYKJAVIK – izlet PLAVA LAGUNADoručak. Nakon doručka slobodno vrijeme za osobne programe. Mogućnost (doplata) razgleda Reykjavika. Reykjavik je najsjevernija prijestolnica na svijetu, grad u kojem živi više od polovice sta-novnika Islanda. Ime grada može se prevesti kao „Zaljev dima”; u 9. stoljeću, kad je naseljavan ovaj predio, iz tla se dizala para. Danas u gradu nema dima jer kuće grije topla voda geotermalnog pod-ručja. Reykjavik je grad s kolonijom arktičkih pti-

ca i lososima bogatom rijekom u središtu mjesta. Razgled starog i novog dijela grada, luke, velebne Hallgrimove crkve, Perle, muzeja skulptura Asmu-ndur Svensson i Narodnog muzeja. Poslijepodne slobodno ili (doplata) izlet u Plavu lagunu, gdje se možete okupati u geotermalnoj vodi neobične pla-ve boje i izrazito dobrog djelovanja na kožu čija je temperatura oko 37-38 C – kažu da doći na Island a ne otići u Plavu lagunu jest kao ne otići na Eiff e-lov toranj kad posjetite Pariz! Islanđani obožavaju Plavu lagunu i izlet je doista pravo zadovoljstvo za um i tijelo! Slobodna večer. Noćenje.

4. dan / REYKJAVIK (»Južna avantura«: SLAP SELJALANDSFOSS – SLAP SKOGAFOSS – VIK – LEDENJAČKI JEZIK SOLHEIMAJOKULL) Doručak. Nakon doručka slobodno vrijeme za osobne programe. Mogućnost (doplata) cjelod-nevnog izleta »Južna avantura«: južni Island je čudesan, to je zemlja slapova, ledenjaka i sandu-ra – crnih plaža lave. Posjetit ćete slap Seljaland-sfoss, koji se spektakularno spušta 60 m u dubinu i slovi kao jedan od najviše fotografi ranih slapova na Islandu. Najveći i možda najposjećeniji je Sko-gafoss. Pauza u gradiću Vik – najjuženijem gradiću otoka. Prilika za lijepe fotografi je bit će dovoljno, a bit će vremena i za kraću šetnju crnim pijeskom. Ako vrijeme dopusti, doživljaj Solheimajokulla, koji je dio poznatog ledenjaka Myrdalsjokulla. Očekuj-te dan u islandskoj prirodi, doživljaj brojnih kontra-sta, koje pruža samo ta sjeverna, slikovita zemlja. Povratak u Reykjavik. Noćenje.

5. dan / REYKJAVIK–KEFLAVIK–LJUBLJANADoručak. Nakon doručka slobodno za osobne pro-grame te zadnju kupovinu suvenira. Prijevoz do zračne luke Kefl avik i let u Ljubljanu. Dolazak u Zračnu luku Jožeta Pučnika Ljubljana u večernjim satima. Transfer autobusom do Zagreba.

Posjetite zemlju gdje se ledenjaci i vulkani još uvijek bore za prevlast, krajolike obilježene gejzirima, lavom i vodopadima, gdje je svaki po-gled na zaljeve i fjordove prava poslastica za ljubitelje prirode i fo-tografije. Dopustite da vas iznenadi simpatičnost Reykjavika, okupajte se u jednom od stotinu kupališta s geotermalnom toplom vodom na otvorenom, uživajte nekoliko dana u prirodi kao preslikanoj iz Tol-kienove trilogije „Gospodar prstenova“. Island je sve to i mnogo više, u isto vrijeme surov i veličanstven, otok koji zarobljen između Atlantika i Sjevernog mora ostavlja bez daha!

dana5

ISLAND

5 dana / 4 noćenja29.9.-3.10.2016.


Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 kn

Posebnim zrakoplovom iz Ljubljane

Cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi 6.190 kn

43

Island u zemlji vilenjaka i ledenjaka

Minimalan broj prijavljenih putnika: 35Cijena uključuje: zrakoplovni prijevoz u ekonomskom razredu, 3 noćenja s doručkom u hotelu 3* u dvokrevet-nim sobama, autobusni transfer Zagreb-Ljubljana-Zagreb, autobusni prijevoz na Islandu po programu, sve transfere, razgled Reykjavika po dolasku autobusom i pješački, Atlasovog pratitelja putovanja na hrvatskom jeziku i or-ganizaciju putovanjaCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu na-vedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiDoplate (prilikom rezervacije ili na putovanju – izlet u Modru lagunu isključivo na prodajnom mjestu): Cjelodnevni izlet „Zlatni trokut” 360 kn / djeca 280 knPoludnevni izlet u Plavu lagunu 590 kn / djeca 280 knCjelodnevni izlet „Južna avantura” 520 kn / djeca 360 knNAPOMENA: Cijene izleta izračunate su za grupe od najmanje 35 osoba (izleti su organizirani u suradnji s Kompasom Ljubljana i izleti su skupni, a cijene su izraču-nate na osnovu minimuma od 35 osoba, u slučaju manjeg broja putnika cijene će biti proporcionalne prijavljenom broju osoba).Napomene: Završnu obavijest o detaljima programa, cijeni i točnom polasku primit ćete 3-5 dana prije odlaska. Ako ne dobijete obavijesti u navedenom roku, molimo ja-vite se na prodajno mjesto, osobno ili telefonom. U cijenu ovog programa uračunat je autobusni transfer iz Zagreba i nazad, u slučaju nepostojanja potrebe za transferom cijena se ne mijenja.Pridržavamo pravo promjene programa putovanja od-nosno vremena polaska i povratka, ako nam zrakoplovni prijevoznik ne potvrdi zatraženi vozni red. Ne preuzima-mo odgovornost za izgubljenu ili oštećenu prtljagu. Kod zračnog prijevoza je za prtljagu odgovorna isključivo zra-koplovna tvrtka, po propisima koji vrijede u međunarod-nom putničkom prometu. Prijavu izgubljene ili oštećene prtljage putnik sam naslovljava na prijevoznika.Zbog prilagođavanja zrakoplovnom prijevozu i nepred-viđenim okolnostima pridržavamo pravo obrnutog ili djelomično promijenjenog, ali sadržajno nesmanjenog programa.

program putovanja

1. dan / LJUBLJANA–KEFLAVIK–REYKJAVIKSastanak putnika na Autobusnom kolodvoru u Zagrebu. Transfer autobusom do zračne luke Jožeta Pučnika Ljubljana i let u Kefl avik/glavna zračna luka na Islandu (uključeno u cijenu). Po slijetanju vožnja autobusom po poluotoku Reykjanes do Reykjavika, islandske prijestolnice – razgled Reykjavika je uklju-čen u cijenu. Reykjavik je najsjevernija prijestolnica na svijetu, grad u kojem živi više od polovice stanov-nika Islanda. Ime grada može se prevesti kao „Zaljev dima”; u 9. stoljeću, kad je naseljavan ovaj predio, iz tla se dizala para. Danas u gradu nema dima jer kuće grije topla voda geotermalnog područja. Reykjavik je grad s kolonijom arktičkih ptica i lososima bogatom rijekom u središtu mjesta. Razgled starog i novog dijela grada, luke, velebne Hallgrimove crkve, resto-rana Perlan, muzeja skulptura Asmundura Svensso-na... Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan / REYKJAVIK (»Južna avantura«: SLAP SELJALANDSFOSS – SLAP SKOGAFOSS – VIK – LEDENJAČKI JEZIK SOLHEIMAJOKULLDoručak. Nakon doručka slobodno vrijeme za osobne programe. Preporučamo doplatu cjelod-nevnog izleta »Južna avantura«: južni Island je čudesan, to je zemlja slapova, ledenjaka i sandu-ra – crnih plaža lave. Posjetit ćete slap Seljaland-sfoss, koji se spektakularno spušta 60 m u dubinu i slovi kao jedan od najviše fotografi ranih slapova na Islandu. Najveći i možda najposjećeniji je Sko-gafoss. Pauza u gradiću Vik – najjuženijem gradiću otoka. Prilika za lijepe fotografi je bit će dovoljno, a bit će vremena i za kraću šetnju crnim pijeskom. Ako vrijeme dopusti, doživljaj Solheimajokulla, koji

Uključen razgled

Reykjavika!

dana4

je dio poznatog ledenjaka Myrdalsjokulla. Očekuj-te dan u islandskoj prirodi, doživljaj brojnih kontra-sta, koje pruža samo ta sjeverna, slikovita zemlja. Povratak u Reykjavik. Noćenje.3. dan / REYKJAVIK („ZLATNI TROKUT”: þHINGVELLIR – GEJZIR STROKKUR – SLAP GULLFOSS – SKALHOLT – HVERAþERDI) Doručak. Nakon doručka slobodno vrijeme za osobne programe. Mogućnost (doplata) cjelodnev-nog izleta po tzv. ”Zlatnom trokutu”. „Zlatni tro-kut je obavezan, ako putujemo na Island....” piše u mnogim turističkim priručnicima – ne propustite! Vožnja do nacionalnog parka þhingvellir, najstari-jeg islandskog nacionalnog parka – zaštićen UNES-CO-m, gdje je 930. godine ustanovljen prvi island-ski parlament. Þhingvellir je svim Islanđanima mje-sto od posebnog značaja i simbola i jedno od naj-posjećenih lokaliteta Islanda. Šetnja fantastič-nim krajolikom među stijenama okamenjene lave i prema ljetnoj rezidenciji islandskih predsjedni-ka. Nastavak putovanja do geotermičkog područja gejzira, gdje ćete vidjeti Veliki gejzir po kojemu su gejziri uopće dobili ime, te gejzir Strokkur koji erup-tira svakih pet do deset minuta. Nastavak puta prema slapu Gullfoss (Zlatni slap) koji u tri kaska-de pada 32 metra u klanac. Razgled crkve Skalholt, koja je bila katedrala južnoislandske crkve. Kraća vožnja zanimljivim gradićem Hveraþerdi, središtu plodnog područja. Povratak u Reykjavik.4. dan / REYKJAVIK–KEFLAVIK–LJUBLJANADoručak. Nakon doručka slobodno vrijeme za osobne programe te zadnju kupovinu suveni-ra. Svakako preporučujemo za kraj ovog lijepog programa izlet u Plavu lagunu (doplata). Islan-đani obožavaju Plavu lagunu i izlet je doista pra-

vo zadovoljstvo za um i tijelo! U laguni se možete okupati u geotermalnoj vodi neobične plave boje i izrazito dobrog djelovanja na kožu čija je tempera-tura oko 37-38 C – kažu da doći na Island a ne oti-ći u Plavu lagunu jest kao ne otići na Eiff elov toranj kad posjetite Pariz! Ako se ipak odlučite da ne želi-te u Modru lagunu, prijevoz do zračne luke će biti organiziran za te putnike u popodnevnim satima iz Reykjavika izravno na Kefl avik. Putnici koji odu u Modru lagunu odlaze iz nje izravno u zračnu luku koja se nalazi u neposrednoj blizini Modre lagune. Let u Ljubljanu u večernjim satima. Dolazak u Zračnu luku Jožeta Pučnika Ljubljana u kasnim satima. Transfer autobusom do Zagreba.

ISLAND


4 dana / 3 noćenja14.-17.10.2016.


Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 kn

Posebnim zrakoplovom iz Ljubljane

europska

putovanja

44

Kopenhagen

program putovanja

1. dan / ZAGREB - KOPENHAGENSastanak putnika s pratiteljem Atlasa u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airli-nesa iz Zagreba za Kopenhagen na liniji OU 480 u 8:05 sati. Dolazak u Kopenhagen u 10:30 sati. Po dolasku razgled grada autobusom i pješice s pra-titeljem putovanja: lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - Mala Sirena - Tivoli - Amalienborg - gradska vijećnica - Christiansborg - kraljevska knjižnica - katedrala - parlament - burza - mor-narička crkva. Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za uživanje u gradu koji trenutno slovi kao jedna vrlo moderna i in prijestolnica s trenutno najboljim restoranom na svijetu! Noćenje. 2. dan / KOPENHAGENDoručak. Zajednički odlazak s pratiteljem do Naci-onalnog muzeja (bogata zbirka vikinškog nasljeđa) te do vrlo bogate i zanimljive gliptoteke Carlsberg (jedna od najboljih zbirki antičkih kipova u svijetu). Moguć individualni posjet muzejima, kao i zabav-nom parku Tivoli, najvećoj tradicionalnoj atrakci-ji Kopenhagena. Slobodno vrijeme za kupovinu u najdužoj pješačkoj zoni Europe (Danska je pozna-ta po izvrsnom izboru jantarnog nakita i porcula-na), vožnju brodom po kanalima i osobne progra-me. Kopenhagen ima ugodne slastičarnice i kava-ne, tradicionalne riblje restorane, odlične pivnice (Tuborg i Carlsberg danska su piva!). Navečer pre-poručujemo odlazak u živahnu mornaričku četvrt Nyhavn, u kojoj je živio i poznati pisac bajki, Hans Christian Andersen. Četvrt je puna živopisnih loka-la gdje se može popiti danska rakija aquavit i poje-sti poznate danske otvorene sendviče. Kuće šare-nih boja slikovito su smještene uz kanal sa starim jedrenjacima. Povratak u hotel. Noćenje.3. dan / KOPENHAGENDoručak. Slobodno vrijeme ili mogući individual-ni fakultativni izleti u dvorce sjevernog Sjaellanda (Hamletov dvorac Kronborg te dvorci Fredensborg i Frederiksborg), odnosno moguć odlazak vlakom do švedskog grada Malmö, koji je s Kopenhage-nom spojen mostom Øresund. Kopenhagen pruža odlične dodatne mogućnosti za posjet muzejima kao što su npr. Muzej voštanih fi gura, Muzej lijepih umjetnosti s odličnom zbirkom francuskih impre-sionista, muzej velikog danskog kipara Thorvald-sena - jednog od najvećih skandinavskih umjet-nika uopće, muzeji u gradskim dvorcima Chri-stiansborg, Rosenborg (kraljevska riznica). Prati-telj Atlasa na usluzi je gostima za sva objašnjenja i praktične upute. Noćenje.4. dan / KOPENHAGEN - ZAGREBDoručak. Transfer do zračne luke. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Zagreb na liniji OU 481 u 11:20 sati. Dolazak u Zagreb u 13:40 sati.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Kopen-hagen-Zagreb, smještaj u hotelu 3* u Kopenhagenu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, pratitelja, transfer od/do zračne luke u Kopen-hagenu, poludnevni razgled grada autobusom te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu nave-dene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiCijene ulaznica (prema stanju u svibnju 2016. g.): Tivoli 99 DKK, Carlsberg Glyptotek 75 DKK, dvorac Kronborg 75 DKK, Muzej Thorvaldsen 40 DKK, dvorac Christiansborg 100 DKK (kombinirana), SMK (Nacionalna galerija lijepih umjetnosti) stalna postava besplatna (kraljevske zbirke i gliptoteka) Napomena: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Kopenhagenu, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgle-da. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u svibnju 2016. godine i podložna su promjeni.

KOPENHAGEN


4 dana / 3 noćenja28.-31.7., 18.-21.8., 20.-23.10.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 1.290 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 knSoba s pomoćnim ležajem na upit!




45

Amsterdam

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Amster-dam-Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelu 3* u Amster-damu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Am-sterdamu, razglede pješice s pratiteljem putovanja, izlet u Marken i Volendam, te troškove organizacije i prodaje putovanjaCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu nave-dene kao uključene, karte javnog prijevoza, karte za vlak, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiCijene fakultativnih sadržaja i ulaznica: (prema sta-nju iz siječnja 2016. g., mogu biti podložne promjeni): Rijk-smuseum 17,5 €/mladi ispod 18 gratis; Van Gogh muzej 17 €; vožnja brodom po kanalima 15 €; Kuća Ane Frank 9 €Napomene: Zrakoplovne pristojbe podložne su pro-mjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Amsterdamu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u svibnju 2016. godine i podložna su promjeni.

program putovanja

1. dan / zagreb - AMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb kod šal-tera informacija dva sata prije polaska zrakoplo-va. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 450 iz Zagreba za Amsterdam u 8:25 sati. Dolazak u Amsterdam u 10:30 sati. Po dolasku odlazak auto-busom na izlet u „idiličnu Nizozemsku“, Nizozemsku vjetrenjača, kanala, zelenih pašnjaka i ribarskih kuća: Marken, tipično ribarsko selo-otok, povezano nasi-pom s kopnom, s kućama-sojenicama. Volendam - romantična ribarska luka i izletište s brojnim suve-nirnicama i ribljim restoranima, mjestašce omilje-no kao mjesto za odmor raznim umjetnicima - tu su se npr. odmarali Picasso i Renoir. Odlazak u Amster-dam i smještaj u hotel. Zajednički odlazak s prati-teljem putovanja do trga Dam na kojem se nala-zi Kraljevska palača iz 1655. g. i spomenik nizozem-skim žrtvama Drugog svjetskog rata, te do poznate amsterdamske Četvrti crvenih svjetiljki. Noćenje.2. dan / AMSTERDAM Doručak. Odlazak na razgled grada javnim prijevo-zom i pješice: Munt, nekoć kovnica novca u 17. st - palače na Herengrachtu - trg Dam - Nova crkva - Kraljevska palača - Zapadna crkva. Odlazak s prati-teljem putovanja do četvrti muzeja i vrijeme za indi-vidualni posjet slavnom Rijksmuzeju – najslavniji eksponat ovog muzeja je čuvena Rubensova „Noć-na straža“! - i Muzeju Van Gogha, bogate kolekci-je slika slavnog slikara/više od 200 njegovih slika,

metne veze među nizozemskim gradovima vrlo su česte i brze!). Šetnja kroz dvorište nizozemskog par-lamenta i kroz središte grada; te slobodno vrijeme za šetnju i kupovinu u dugačkoj pješačkoj zoni ili za posjet glasovitom muzeju Mauritshuis (najpozna-tije umjetničko djelo u muzeju je glasovita „Djevoj-ka s bisernom naušnicom“ Johannesa Vermeera). Povratak u Amsterdam vlakom. Gosti koji žele osta-ti u Amsterdamu imaju na raspolaganju cijeli dan za osobne programe. Noćenje.4. dan / AMSTERDAM - ZAGREBDoručak. Transfer do zračne luke. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 451 iz Amsterdama za Zagreb u 11:20 sati. Dolazak u Zagreb u 13:15 sati.

AMSTERDAM


4 dana / 3 noćenja29.7.-1.8., 18.-21.8. i 6.-9.10.2016.

Polazak 29.7. FM 2.990 kn/3.090 knOstali polasci FM 3.050 kn/3.150 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.150 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 knSoba s pomoćnim ležajem na ovom program na upit/prikladna samo za djecu!



Uključen izlet u Marken i Volendam!


ali i mjestu gdje možete vidjeti i slike nekih drugih impresionističkih slikara. Posjet poznatoj brusionici dijamanata Coster Diamonds uz prikaz izrade naki-ta i mogućnost kupovine. Fakultativna vožnja bro-dom kanalima Amsterdama: kanali Kaizersgracht - Herengracht - Prinsengracht - kuća Ane Frank - Zapadna crkva - luka Amsterdama - Waterlooplein - rijeka Amstel. Slobodno vrijeme za šetnju i kupovinu po trgovačkoj ulici Kalverstraat. Noćenje.3. dan / AMSTERDAM (IZLET U DEN HAAG VLAKOM)Doručak. Moguć odlazak s pratiteljem putova-nja vlakom do Den Haaga, sjedišta nizozemske vla-de i trećeg grada po veličini u Nizozemskoj (pro-

46

program putovanja

1. dan / ZAGREB - DRESDENPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju, Austriju i Njemačku uz kraća zaustavljanja putem do Dresdena. Grad Dresden je “Firenca na Elbi”, jedan od najuspjelije obnovljenih gradova Njemač-ke i velika riznica umjetničkog blaga. Razgled povi-jesne jezgre pješice: Zwinger - katedrala - dvorac - obala Elbe - crkva Frauenkirche - Bruhlska tera-sa - zid saskih vojvoda - Semper opera. Smještaj u hotel. Noćenje.2. Dan / DRESDEN - BERLIN - ROSTOCKDoručak. Odjava iz hotela. Nastavak putova-nja kroz Njemačku prema sjeveru preko Berli-na. Po dolasku u glavni njemački grad panoramski razgled autobusom: Brandenburška vrata - ave-nija Unter den Linden - Reichstag - Državna ope-ra - Muzej Pergamona - sveučilište - park Tiergar-ten - dvorac Bellevue - Stup pobjede - Kurfürsten-damm - ostaci berlinskog zida - Checkpoint Char-lie - Alexander Platz. Razgled završava u novom središtu Berlina Potsdamer Platzu s izvanrednim primjerima suvremene arhitekture. Slobodno vrije-me za kupovinu ili ručak. U poslijepodnevnim sati-ma nastavak putovanja prema Rostocku, njemač-koj luci na Baltiku, razgled gradskog središta auto-busom./NAPOMENA: Na polasku 29.7. smještaj će umjesto u Rostocku biti na području Lübecka, prije smještaja će biti autobusni razgled središta Lübec-

ka./ Smještaj u hotel. Noćenje.3. Dan / ROSTOCK - KOPENHAGEN - MOST ÖRESUND - MALMÖDoručak. Ukrcaj na brod u luci Rostocka. Plovid-ba u trajanju 1:45 minuta do luke Gedser u Dan-skoj. Nakon iskrcaja vožnja preko tri danska oto-ka međusobno povezana tunelima pod morem i mostovima: Lolland, Falster i Mon do najve-ćeg danskog otoka Sjaellanda, od njegova zele-nog južnog dijela do glavnog grada Kopenhagena. Panoramski i pješački razgled grada: lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - burza - parla-ment - Kraljevska knjižnica - gradska vijećnica - Okrugli toranj - park Tivoli - dvorac Amalienborg - Mala Sirena. Kraće slobodno vrijeme. Nasta-vak putovanja preko mosta Öresund, most spaja Dansku i Švedsku dugačak je 7845 metara i tzv. je kombinirani most-tunel, najduži te vrste u Europi i najduži most na svijetu koji prelazi državnu gra-nicu. Dolazak u Malmö, jedan od najvećih šved-skih gradova i panoramska vožnja središtem gra-da. Smještaj u hotel. Noćenje.4. Dan / MALMO - JEZERO VATTERN - GRANNA - STOCKHOLM - BRODDoručak. Vožnja kroz unutrašnjost Švedske, pokra-jine Skane i Smalland, kroz beskrajne crnogorič-ne šume, uz rijeke i jezera. Zaustavljanje putem u prekrasnom mjestašcu Granna na obali jezera Vatt ern, drugom najvećem jezeru Švedske, pozna-tom po izradi slatkih šećernih štapića. U brojnim

Prijestolnice SkandinavijePUTOVANJE AUTOBUSOM I PLOVIDBA VELIKIM PUTNIČKIM BRODOVIMA PO BALTIČKOM MORU

suvenirnicama pokazuju izradu tog tipičnog šved-skog suvenira. Nastavak puta preko Norkoppinga do Stockholma. Ukrcaj na brod i smještaj u kabi-ne. Krstarenje velikim putničkim brodom s brojnim restoranima, trgovinama i zabavnim sadržajima uz prekrasni arhipelag 24 000 švedskih otoka prema Finskoj. Noćna plovidba.5. Dan / BROD - HELSINKI - BRODDoručak na brodu. Po dolasku u Turku, nekoć fi n-sku prijestolnicu, u jutarnjim satima nastavak putovanja prema Helsinkiju, glavnom fi nskom gradu, po dolasku u grad panoramski i pješač-ki razgled: luteranska katedrala - spomenik Janu Sibelijusu - željeznička stanica u Art Noveau stilu - opera - čudesna crkva u stijeni - bogato ukraše-na ruska pravoslavna crkva - šetalište Esplanade. Slobodno vrijeme za kupovinu, posjete muzejima, kušanje morskih i laponskih specijaliteta te kupo-vinu suvenira dalekog sjevera na živopisnoj tržni-ci. U popodnevnim satima povratak natrag u Tur-ku i ukrcaj na brod prema Stockholmu. Smještaj u kabine. Noćna plovidba.6. Dan / BROD - STOCKHOLM - karlstadDoručak na brodu. Dolazak u Stockholm u jutar-njim satima. Po iskrcaju razgled kraljevskog gra-da koji leži na 14 otoka: kraljevska palača - gradska vijećnica - stara gradska jezgra “Gamla Stan” - trg Stortorget - veliki bulevari - kazalište. Slobodno vrijeme u staroj gradskoj jezgri za šetnju, kupovinu suvenira i uživanje u dragulju Skandinavije u kojem

47

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz turističkim autobusom, pra-titelja, prijevoz brodovima prema programu, pristojbu za prijelaz mosta Oresund, 3 noćenja u hotelima 3/4* u Njemačkoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na os-novi noćenja s buff et doručkom: 1 noćenje u hotelu 4* u Dresdenu, 1 noćenje u hotelu 3 sup* u Rostocku (osim na polasku 29.7.- noćenje na području Lübecka u hotelu 4*) i 1 noćenje u hotelu 3* u Hamburgu, 2 noćenja u Švedskoj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja sa skandinavskim buff et doručkom: 1 noćenje u hotelu 3* u gradu Malmö i 1 noćenje u hotelu 3* u Karlstadu; 1 noćenje u Češkoj u Pragu u hotelu 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s buff et doručkom; 3 noćenja na velikim putničkim bro-dovima u dvokrevetnim unutrašnjim kabinama tuš/WC na osnovi noćenja sa skandinavskim buff et doručkom: 1 noćenje na brodu Stockholm-Turku, 1 noćenje na brodu Turku-Stockholm, 1 noćenje na brodu Oslo-Frederikshavn; razgled Praga sa službenim gradskim vodičem, sve ra-zglede prema programu, boravišne pristojbe te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomene: Molimo Vas da OBAVEZNO prilikom rezer-vacije aranžmana date sljedeće podatke: datum rođenja i državljanstvo. Ovi su podaci potrebni za brodske liste putnika. Skandinavski brodski prijevoznici zadržavaju pra-vo odbijanja ukrcaja na brod putnika čije podatke nemaju.Preporučuje se uzeti za prtljagu jedan veći kofer/torbu i jednu manju torbu za noćenje na brodovima u kabinama. Sve brodske kabine udobno su opremljene s krevetima na kat ili na istom nivou ovisno o tipu broda, manjim ormarom ili prostorom za prtljagu, toaletnim stolićem, ogledalom, internim telefonom, ozvučenjem s glazbom, ventilacijom, ručnicima, posteljinom, kupaonicom s WC-om, umivaonikom i tušem. Unutarnje kabine na nižim su brodskim katovima, dok su vanjske kabine na srednjim ili višim brodskim katovima s prozorom i pogledom na more.Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene satnice brodova.Trokrevetne sobe/kabine kao pomoćni treći krevet nude ležaj na razvlačenje koji je vrlo često neadekvatnih dimenzija. Iz tog razloga takav tip soba NE PREPORU-ČUJEMO!Valute na putovanju: U Njemačkoj i Finskoj službena valuta je euro. U Švedskoj, Danskoj, Norveškoj i Češkoj službena je valuta kruna tih zemalja. Ove valute moguće je nabaviti u Hrvatskoj prije početka putovanja ili tijekom samog putovanja na brodovima i u mjenjačnicama na ko-pnu. Svi iznosi preostali u jednoj valuti mogu se mijenjati u drugu valutu tijekom putovanja.

se fantastično spaja tradicija s modernim vreme-nom. Vožnja prema Karlstadu na najvećem šved-skom jezeru Vannern. Smještaj u hotel. Noćenje.7. Dan / karlstad - OSLO - BRODDoručak. Odjava iz hotela i odlazak prema Norveš-koj, u Oslo. Po dolasku u Oslo, norvešku prijestolni-cu i grad koji iznenađuje arhitekturom i ozračjem,

razgled grada: gradska vijećnica - utvrda Akers-hus - park Vigeland s 227 monumentalnih skulptu-ra - kraljevska palača - ulica Karla Johana. Slobod-no vrijeme za osobne programe, posjet vrlo vri-jednoj zbirci slika u Nacionalnom muzeju ili šet-nju kroz popularnu mornaričku četvrt Aker Bryg-ge s brojnim tipičnim lokalima i trgovinama. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Isplovljavanje i plovid-ba Oslo fj ordom nezaboravan je doživljaj! Na bro-du su restorani, trgovine, kockarnica i brojni drugi sadržaji. Noćna plovidba.8. Dan / BROD - FREDERIKSHAVN - HAMBURGDoručak na brodu. Dolazak u Frederickshavn na danskom poluotoku Jyllandu u jutarnjim satima. Iskrcaj s broda. Vožnja prema Hamburgu, drugom najvećem njemačkom gradu. Hamburg je poznat po mnogo stvari, ali ga turisti ponajviše pamte po tome što je ne samo drugi najveći grad u Njemač-koj, najveća luka Njemačke i jedna od najvažnijih europskih, važno prometno središte, nogometnom klubu HSV-u, itd. Hamburg nazivaju i zelenom metropolom Europe, a poznat je kao i hanzeatski grad. Razgled grada i smještaj u hotel. Noćenje.9. Dan / HAMBURG - LEIPZIG - PRAGDoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema Češ-koj preko Leipziga, grada glazbe i umjetnosti, a nazivaju ga i gradom heroja i lijepih nota. Razgled gradskog središta i slobodno vrijeme za šetnju i kavu. Predlažemo da popijete kavu u drugoj naj-starijoj kavani u Europi! Ili kušate poznati slado-led koji se prodaje u slastičarnici Eisdiele Pfeifer koja još uvijek ima interijer isti kao i 1953. godine, s istim podovima, stolicama, boja i dizajna. Nasta-vak putovanja prema Pragu u popodnevnim sati-ma. Po dolasku u Prag smještaj u hotel. Noćenje.10. Dan / PRAG - ZAGREBDoručak. Odlazak iz hotela. Razgled grada sa služ-benim gradskim vodičem: Hradčany - katedrala sv. Víta - Malá Strana - Karlov most - Staroměstské náměstí. Slobodno vrijeme za osobne programe ili ručak u tipičnoj češkoj pivnici. Odlazak iz Praga u poslijepodnevnim satima. Nastavak puta kroz Češ-ku. Put se nastavlja dalje kroz Austriju prema Beču, Grazu i Sloveniji. Dolazak u Zagreb u kasnim večer-njim satima.

Smještaj u dvokre-vetnim kabinama na brodovima uključen u cijenu!

Dresden - Berlin - Rostock - Kopenha-gen - Malmö - Stoc-kholm - Helsinki - Oslo - Hamburg - Leipzig - Prag


10 dana / 9 noćenja29.7.-7.8. i 19.-28.8.2016.

Polazak 19.8. 5.470 knPolazak 29.7. FM 5.570 kn/ 5.770 KN

Doplata za 1-krevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu kabinu na brodovima) 3.190 knDoplata za 2-krevetnu vanjsku kabinu po osobi (svi polasci) 790 knSoba/kabina s pomoćnim ležajem na upit!

Preporučujemo! Doplata za pet večera u Skandinaviji na svim polascima (2 večere u 3 slijeda u švedskim hotelima i 3 vrlo bogate buff et večere na brodovima sa skandinavskim i morskim specijalitetima): 1.330 knFM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

europska

putovanja

48

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, 4 no-ćenja u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV: 3 noćenja u hotelima 4* u Rumunjskoj /Arad, Targu Mures i Brasov/na osnovi polupansiona i 1 noćenje s doručkom u hotelu 3* u Debrecenu, ulaznice u Drakulin dvorac i Toranj sa satom u Sighisoari, službenog rumunjskog vodiča tijekom cijele ture, razglede prema programu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje, kulturno-povi-jesne znamenitosti i izložbe koje nisu navedene, fakulta-tivne sadržaje te troškove osobnih narudžbi

program putovanja

1. dan / ZAGREB - BUDIMPEŠTA - DEBRECENPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati, iz Varaždina moguć polazak u 7:30 sati, iz Čakovca u 7:50 sati (mje-sto ukrcaja bit će navedeno u završnoj obavijes-ti prije putovanja). Vožnja kroz Mađarsku uz kra-ća zaustavljanja putem radi odmora. Po dolasku u Budimpeštu odlazak na Citadelu s koje se pru-ža prekrasan pogled na cijeli grad i spektakularni Dunav. S Citadele odlazimo u panoramsku vožnju gradom i potom u šetnju Vaci ulicom, od Voro-smarty trga do poznate tržnice. Slobodno vrijeme u središtu grada za šetnju, kavu ili ručak i nastavak putovanja prema Debrecenu u popodnevnim sati-ma. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / DEBRECEN - CLUJ NAPOCA - TARGU MURESDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje pre-ma Rumunjskoj gdje će nas na granici dočekati rumunjski vodič koji će s nama ostati tijekom cije-le ture po Transilvaniji. . Transilvanija inače u pri-jevodu označava područje „s druge strane šume“ i golemo je površinom - 99.837 km. Stanovnici su većinom Rumunji, Mađari, Nijemci i Romi koji su se ovdje naselili tijekom stoljeća migracija i koloniza-cija. Putovanje nas vodi do grada Cluj-Napoca, naj-većeg transilvanijskog grada i nekoć glavnog gra-da u pojedinim razdobljima Velike kneževine Tran-silvanije, krunske zemlje Habsburške monarhije. Poznat je i kao rodni grad velikog ugarsko-hrvat-skog kralja Matije Korvina. Po dolasku u Cluj pje-šački ćemo obići dva njegova najveća trga s naj-reprezentativnijim građevinama: katoličku kate-dralu sv. Mihovila, spomenik Matiji Korvinu, pravo-slavnu katedralu, Narodno kazalište/operu. Nasta-vak putovanja prema gradu Targu Mures. Nazvan doslovno po tržnici na rijeci Mures, Targu Mures je poznat i kao „grad ruža“ i uživa najbolje od dva-ju kultura koje su u gradu najprisutnije: rumunjske i mađarske. Po dolasku pješački razgled grada: Trg ruža, Narodno kazalište, Gradska vijećnica, Palača kulture. Kraće slobodno vrijeme. Odlazak u hotel i smještaj. Večera. Noćenje.3. dan / TARGU MURES - SIGHISOARA - BRAN - BRASOVDoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema Sighi-soari. Osnovana u 12.st., Sighisoara je jedan od naj-ljepših i najsačuvanijih srednjovjekovnih gradova u

Europi, zaštićen UNESCO-m. Poznat je i kao rod-ni grad Vlada Tepeša, slavnog Drakulu, gospoda-ra provincije Valaške u 15.st. Tijekom pješačke ture vidjet ćemo stari grad zajedno s njegovim amble-mom - toranj sa satom (ulaznica uključena). Kra-će slobodno vrijeme za kavu i odlazak prema Bra-nu, mjestu gdje se nalazi glasoviti Drakulin dvorac. Smješten na stijeni, datira iz 14.st. a proslavio ga je Bram Stoker u svojem romanu „Drakula“ jer je pre-ma legendi Vlad Tepeš tu živio. Legenda ili ne, mi ćemo ga posjetiti (ulaznica uključena)! U nastav-ku dana putovanje prema Brasovu, jednom od naj-ljepših gradova negdašnje njemačke Saske (Kron-stadt). Grad je bio sjecište putova između Oto-manskog carstva i zapadne Europe i ta je činje-nica svakako doprinijela razvoju grada. Razgled gradskog središta s vodičem uključuje i znamenitu Crnu crkvu! Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.4. dan / BRASOV - SIBIU - ALBA IULIA - ARADDoručak. Putovanja prema Sibiu, gradu koji je bio „Europska prijestolnica kulture“ 20007.g. i koji su isto kao i Brasov osnovali Nijemci krajem 12. sto-ljeća. Pješački ćemo obići s vodičem središte grada s njegovim poznatim trgovima, proći kraj muze-ja Brukenthal, Mosta lažljivaca, Gradske vijećnice i njezinog tornja, katoličke i evangeličke crkve. Slo-bodno vrijeme. Nastavak putovanja prema gradu Alba Iulia, jednom od najstarijih naselja u Rumunj-skoj uopće. Albu Iuliju nazivaju „duhovnom pri-jestolnicom Rumunjske“, a u doba je starog Rima bila prijestolnice rimske provincije Dacije. U njoj se nalazi najveća citadela u Rumunjskoj koju ćemo i mi vidjeti, a vidjet ćemo i dvije reprezentativne crkvene građevine: pravoslavnu katedralu pozna-tu i kao „krunidbenu“, kao i katoličku katedralu sv. Mihovila. Nastavak putovanja prema Aradu, smje-štaj u hotel. Večera. Noćenje.5. dan / ARAD - SUBOTICA - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje prema gra-nici Rumunjske i Mađarske gdje ćemo se rastati s našim lokalnim vodičem. Putovanje prema Hrvat-skoj vodi nas preko lijepe vojvođanske Suboti-ce, glavnog grada Bačke poznatog po secesiji u kojoj ćemo posjetiti gradsko središte. Šetnja i kra-će vrijeme za kavu i sl. Nastavak putovanja prema Hrvatskoj. Dolazak u Čakovec/Varaždin/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Tajanstvena Transilvanija

Uključen polupansion u Rumunjskoj, ulaznice u Drakulin dvorac u Branu i toranj sa satom u Sighiso-ari i asistenciju službenog rumunjskog vodiča tije-kom cijele ture!

BUDIMPEŠTA – CLUJ NAPOCA – TARGU MURES – SIGHISOARA – BRAN – BRASOV – SIBIU – ALBA IULIA – ARAD – SUBOTICA


5 dana / 4 noćenja21.-25.9.2016.

Redovna cijena 2.350 KN


Polazak iz Zagreba, Varaždina i Čakovca!

49

europska

putovanja

London

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Napomena: smještaj na ovom programu je u središtu grada / hoteli St. Giles i Central London Hotel Hyde Park ili najviše do zone 2 kao što je npr. Hotel Holiday Inn Express London. Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Lon-don-Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelu 3* u dvokrevet-nim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s engleskim doručkom, transfer od/do zračne luke u Londonu, polud-nevni razgled grada autobusom, razglede pješice i javnim prijevozom uz pratitelja putovanja, te troškove organiza-cije i prodaje putovanjaCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu nave-dene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi.Cijene fakultativnih sadržaja i ulaznica (prema sta-nju iz siječnja 2016. god., mogu biti podložne promjeni): ulaznica za Muzej voštanih fi gura Madame Tussauds 30 GBP; British Airways London Eye 17,28 (Fast Track/Brza linija 19,28 GBP); cijena povratne vožnje Temzom do Greenwicha (Westminster Bridge - Greenwich) cca. 15,50 GBP; Westminster Abbey 18 GBP; St Paul s Chatedral 16 GBP; Tower of London 21,45 GBP, nacionalni muzeji su besplatni (British Museum, National Gallery, Tate Modern, Tate Britain i sl.)Napomene: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Londonu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu na-vedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavlje-nom u svibnju 2016. godine i podložna su promjeni.

program putovanja

1. dan / zagreb - LONDONSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata pri-je polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Zagreba za Lon-don na liniji OU 490 u 8:30 sati. Dolazak u Lon-don u 10:00 sati po lokalnom vremenu. Panoram-ski razgled Londona autobusom: Marble Arch, bije-li spomenik od carrara mramora kroz koji su nekoć prolazili članovi kraljevske obitelji i kraljevske trupe u svečanim procesijama, do 1851. stajao ispred Buc-kinghamske palače - Westminster Abbey, crkva u kojoj su krunjeni i pokapani engleski kraljevi i kraljice - Tower of London, tvrđava na sjevernoj strani Tem-ze, utemeljena 1066. nakon normanskog osvajanja, poznatija kao zatvor kroz dugu povijest - Houses of Parliament, sjedište vlade poznatije i kao Wes-tminsterska palača - Buckinghamska palača, službe-na kraljevska rezidencija - Knightsbridge, dio središ-njeg Londona gdje se nalaze ekskluzivne i poznate trgovine i dom mnogih poznatih svjetskih bogataša - Hyde Park, jedan od najvećih londonskih parkova, poznat po Kutu za govornike i mjesto mnogih slav-nih koncerata u svjetskoj povijesti rock’n’rolla - City, povijesno srce grada, danas poznatije kao poslov-no i fi nancijsko središte cijelog Ujedinjenog Kraljev-stva - Katedrala sv. Pavla, prva katedrala engleske protestantske crkve, mjesto vjenčanja princa Char-lesa i Lady Diane - Kensington Park - Royal Albert Hall, svjetski poznata koncertna dvorana otvore-na 1871. g. - West End, dio središta grada u kojem su smještene najveće turističke atrakcije, poznato i po intenzivnom kazališnom životu - Trafalgar Square. Smještaj u hotel. Odlazak s pratiteljem putovanja do Piccadily Circusa i Oxford Streeta, jedne od najpo-znatijih modnih ulica. Noćenje.

2. dan / LONDON Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja do Big Bena i Houses of Parliament, preko sjedišta britan-skog premijera u Downing Streetu, kraljevske stra-že na konjima, do Trafalgar Squarea. Individual-ni odlazak u Nacionalnu galeriju, jednu od najpo-znatijih svjetskih galerija slika smještenu na istom trgu. U Nacionalnoj galeriji možete vidjeti slavne sli-ke Van Gogha, Moneta, Tizijana, Holbeina, Rubensa, Raphaela, itd. Šetnja do Covent Gardena, dijela gra-da poznatog po dućanima, restoranima, kazalištima, itd. Slobodno vrijeme za ručak. Odlazak do pano-ramskog kotača British Airways London Eye s kojeg se pruža veličanstven pogled na grad. Slobodno vri-jeme za osobne programe. Predlažemo odlazak do poznate boemske četvrti Soho, stjecišta boga-tog društvenog života, koja je svoj uzlet doživjela u 60-im godinama, vremenu Beatlesa, Mary Quant i „Swinging Londona“. Tu je i The Shard ili „Krhoti-na“, najnoviji dodatak londonskom skylineu, koji je projektirao talijanski arhitekt Renzo Piano, jedan od vodećih svjetskih arhitekata (proslavio se Centrom George Pompidou u Parizu). Visok je 306 metara, a od 2013.g. ima vidikovac (View from the Shard) na 72. katu (na 244 metra) i najviša je zgrada u EU. Noćenje.3. dan / LONDON Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja na fakul-tativnu vožnju brodom po Temzi. Slobodno vrije-me za posjet ostalim najvažnijim londonskim muze-jima (Victoria and Albert, British Museum, Muzej voštanih fi gura Madame Tussaud, Tate Gallery itd.) ili slavnim londonskim robnim kućama Harrods, Selfridges, Hamleys – najpoznatiji dućan s igrač-kama, itd. Predlažemo odlazak na Camden Mar-ket, jedan od najslavnijih uličnih sajmova na svije-tu ili objed u tipičnom londonskom pubu, šetnju do Abbey Roada, ulice koju su proslavili Beatlesi foto-grafi rajući se na pješačkom prijelazu te ulice za album Abbey Road iz 1969. godine, itd. Noćenje.4. dan / LONDON - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Polazak transfera za zračnu luku. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Londona za Zagreb na liniji OU 491 u 10:50 sati. Dolazak u Zagreb u 14:05 sati po lokalnom vremenu.

LONDON


4 dana / 3 noćenja25.-28.8., 15.-18.9., 6.-9.10. i 29.10.-1.11.2016.

Polazak 25.8. i 6.10. FM 3.250 kn / 3.350 knPolasci 15.9. i 29.10. FM 3.350 kn / 3.450 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.550 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 1.190 knSoba s pomoćnim ležajem na upit!



Uključen engleski doručak!

europska

putovanja


50

program putovanja

1. dan / ZAGREB - REGENSBURG - OKOLICA FRANKFURTAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Putovanje vodi preko Regensburga - dolazak u središte gra-da i kraći obilazak ovog povijesnog grada. Slobod-no vrijeme za ručak ili kavu i šetnju u lijepom grad-skom središtu. Nastavak putovanja prema Frank-furtu, smještaj u hotel u široj okolici. Noćenje.2. dan / FRANKFURT/OKOLICA - BRUGGE/DELFT - ZEEBRUGGE/ROTTERDAM - BRODDoručak. Nastavak puta prema Belgiji/Nizozem-skoj. Ukrcaj na brod u večernjim satima i smještaj u kabine. Večera na brodu. Noćna plovidba. Napo-mena: brodska kompanija zadržava pravo odrediti luku ukrcaja na brod (Zeebrugge ili Rott erdam) do mjesec dana prije polaska. U slučaju polaska bro-da iz belgijske luke Zebrugge prije ukrcaja na brod posjećuje se Brugge, jedan od najljepših belgij-skih gradova - „tvrđava srednjeg vijeka“. U slučaju polaska broda iz Rott erdama prije ukrcaja na brod posjećuje se Delft , jedan od najstarijih nizozem-skih gradova s vrlo lijepom starom gradskom jez-grom. Vrijeme zadržavanja u ovim gradovima ovisi o potvrdi satnice odlaska broda.3. dan / HULL - LAKE DISTRICT - GLASGOWDoručak na brodu. Dolazak broda u britansku luku Hull u jutarnjim satima. Iskrcaj. Poslije iskrcaja u Hullu nastavak putovanja prema Glasgowu. Puto-vanje nas vodi kroz glasoviti Lake District, regi-ju jezera, područje prekrasne prirode i posebnih krajolika. Usputno stajanje na jezeru Windermere, glavnoj destinaciji za planinarenje i šetnju u Engle-skoj. Park posjećuje oko 14 milijuna domaćih i stra-nih turista svake godine. Tu je živio William Wort-hsworth i Beatrix Pott er. Prelazak nevidljive gra-nice Engleske i Škotske kod gradića Gretna Green.

Po dolasku u Glasgow panoramski razgled autobu-som: George Square - sveučilišna četvrt - Glasgow Cross - park Glasgow Green. Smještaj u hotel na području Glasgowa. Večera. Noćenje.4. dan / GLASGOW - LOCH LOMMOND - LOCH NESS - AVIEMORE/INVERNESSDoručak. Odjava iz hotela. Odlazak u središte Gla-sgowa, šetnja gradom i kraće slobodno vrijeme za kavu. Nastavak putovanja vodi nas kroz nacional-ni park Trossachs i preko jezera Loch Lommond, dugačkog 40 km i okruženog prekrasnim krajoli-kom s planinskim vrhuncima i brdima. Vožnja lije-pim pejzažima Kaledonijskog kanala i dolazak do dvorca Urquhart na jezeru Ness. Dolaskom na jezero posjet dvorcu – odnosno ruševinama dvor-ca iz 13.-16. st., koji je igrao značajnu ulogu u Rato-vima za škotsku neovisnost u 14.st. Odlazak na vožnju brodom po jezeru. Nastavak putovanja prema Aviemore/Inverness području gdje je smje-šten naš hotel. Dolazak i smještaj, večera. Noćenje.5. dan / AVIEMORE/INVERNESS - PITLOCHRY - EDINBURGHDoručak. Odlazak iz hotela. Putovanje cestama kroz snovite krajolike škotskog gorja. Za mnoge ljude upravo je to prava Škotska, Škotska u kojoj klanovi još uvijek vode glavnu riječ. Na putu do Edinburgha stat ćemo kod poznatog dvorca Blair u središnjem škotskom gorju, domu klana Murray – ulaznica uključena. Putem ćemo stati i u šar-mantnom gradiću Pitlochryju gdje ćemo posjetiti destileriju viskija Blair Atholl (ulaznica uključena). Nastavak putovanja prema Edinburghu, panoram-ski razgled grada autobusom i smještaj u hotel na području grada. Večera. Noćenje.6. dan / EDINBURGH - HULLDoručak. Odlazak u središte grada, kraći pješački razgled Edinburgha, glavnog škotskog grada i slo-bodno vrijeme u središtu grada za šetnju, kupovi-nu, i slično. Preporučamo šetnju po povijesnoj jez-gri gdje ćete pronaći zanimljive muzeje i trgovine

Škotska turaMinimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u Njemačkoj i Škotskoj na osnovi noćenja s doručkom u Njemačkoj i noćenja s polupansionom (doručak i večera) u Škotskoj: 2 noćenja s doručkom na području Frankfurta, 3 noćenja s polupansionom u Škotskoj: 1 noćenje na širem području Glasgowa, 1 noćenje u regiji Aviemore/Inverness i 1 noćenje na širem području Edinburgha, 2 noćenja na brodu Rott erdam/Zeebrugge-Hull i Hull-Zeebrugge/Rott erdam s uključenom večerom, vožnju brodićem po Loch Nessu i ulaznice u Urquhart Castle i Blair Castle, posjet destileriji viskija Blair Athol te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka i posjeta gradovima. Svi navedeni sadržaji bit će posjećeni u okviru razgleda, bez obzira na redoslijed obilazaka.

(Princess Street je glavna shopping zona, a George Street je ulica gdje ćete pronaći zanimljive i tipične suvenire). U podnevnim satima nastavak putova-nja prema Hullu. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Odlazak broda u večernjim satima. Večera na bro-du. Noćna plovidba.7. dan / BROD - ROTTERDAM/ZEEBRUGGE - KÖLN - OKOLICA FRANKFURTADoručak na brodu. Dolazak broda u prijepodnev-nim satima u luku Rott erdam/Zeebrugge (brod-ska kompanija rezervira pravo da mjesec dana pri-je polaska odredi rutu, kao i luku iskrcaja u Belgiji ili Nizozemskoj). Vožnja prema Njemačkoj uz zau-stavljanje putem u Kölnu gdje ćemo posjetiti gla-sovitu katedralu, jednu od najpoznatijih gotičkih katedrali u svijetu. Kraće slobodno vrijeme i nasta-vak putovanja prema Frankfurtu. Smještaj u hotel u okolici Frankfurta. Noćenje.8. dan / FRANKFURT - MÜNCHEN - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Povratak kroz Nje-mačku. Posjet Münchenu, glavnom gradu Bavar-ske. Šetnja do trga Marienplatz, gradske vijećnice i katedrale Frauenkirche. Slobodno vrijeme. Nasta-vak vožnje uz obalu jezera Chiemsee, kroz Austri-ju preko Graza te kroz Sloveniju uz kraća zaustav-ljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim večer-njim satima.

REGENSBURG - BRUGGE/ROTTERDAM - LAKE DISTRICT - GLASGOW - LAKE LOMMOND - LOCH NESS - URQUHART CASTLE - BLAIR CASTLE - PITLOCHRY - EDINBURGH - KÖLN - MÜNCHEN


8 dana / 7 noćenja7.-14.10.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 1.620 knDoplata za vanjsku kabinu 290 knDoplata za jednokrevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu kabinu na brodu) 1.620 knDoplata za 1-krevetnu sobu s vanjskom kabinom 1.990 knPopust za treću osobu na pomoćnom ležaju 5%FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

Uključen polupansion u Škotskoj i na brodu!

51

Minimalan broj prijavljenih putnika: 100Cijena uključuje: prijevoz posebnim zrakoplovom Za-greb-Dublin-Zagreb, smještaj u hotelima 3 ili 4* u Dubli-nu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi jednog noćenja/buff et doručak, pratitelja, transfer od/do zračne luke u Dublinu, razgled grada po dolasku autobusom i pješice, te troškove organizacije i prodajeCijena aranžmana ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiInformativne cijene ulaznica: Trinity College – Book of Kells 9 €, Old Jameson destilerija viskija cca. 13 GBP, Gui-ness pivovara 14 €, katedrala sv. Patrika 5,5 € Važna napomena: Red letenja podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na putovanje, kao i tijekom samog putovanja. Putnici će dobiti obavijest o točnom redu letenja najkasnije 3-5 dana prije puta u za-vršnoj obavijesti. Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tijekom fakultativnih izleta, sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom razgleda. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo pro-mjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%.cijene, popusti i doplate: Cijene aranžmana objavljene su u hrvatskim kunama, a izračunate na osnovi cijena usluga u referentnim valutama po prodajnom tečaju važećem na dan 4.5.2016. Objavljene cijene aranžmana u cjeniku su po osobi.

program putovanja

1. dan / ZAGREB - DUBLIN Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplova Croatia Airlinesa u jutarnjim sati-ma. Po dolasku u Dublin razgled grada autobu-som i pješice s pratiteljem putovanja: Katedra-la sv. Patrika gdje je živio i radio svećenik i poznati pisac „Guliverovih putovanja“ Jonathan Swift - Tri-nity College - Graft on i O'Connell Street - gradska vijećnica - Guinness storehouse pivovara. Smještaj u hotel. Navečer predlažemo individualni odlazak do poznate četvrti irskih pubova Temple Bar u sre-dištu Dublina. Noćenje.2. dan / DUBLIN - ZAGREBDoručak. Slobodno vrijeme za kupovinu i osob-ne programe. Dublin je izvrstan grad za fotografi -ranje i šetnju. Svakako prošetajte središnjim trgo-vima i ulicama, posjetite neki od brojnih besplat-

DublinPosebnim zrakoplovom iz Zagreba

DUBLIN


2 dana / 1 noćenje5.-6.11.2016.

Hotel 3* centar (hotel Lansdowne

ili sl.) FM 2.270 kn / 2.390 kn

Doplata za jednokrevetnu sobu 450 knHotel 3* decentralni smještaj (hotel Aspect Park West ili sl.) 2.175 kn/2.290 kn

Doplata za jednokrevetnu sobu 250 knHotel 4* decentralni smještaj (hotel Kingswood ili slično) FM 2.270 kn / 2.390 knDoplata za jednokrevetnu sobu 390 knHotel 4* centar (hotel Gibson ili slično) FM 2.840/ 2.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu 890 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 knFIRST MINUTE DO 1.9.: 5 % na osnovnu cijenu aranžmana


RED LETENJA:5.11.2016. ZAGREB – DUBLIN 08:00 09:506.11.2016. DUBLIN - ZAGREB 20:00 23:50*lokalna vremena

nih muzeja poput Nacionalne galerije. U Dublinu ćete svakako moći uživati i u kulinarskim blagoda-tima koje se sastoje od brojnih ribljih jela i specija-liteta poput lososa, janjetine i sezonskog povrća. Svakako prošećite po izlogu Dublina – čuvenoj uli-ci Graft on – najljepšoj trgovačkoj ulici. U popod-nevnim satima transfer u zračnu luku. Večernji let za Zagreb.

52

Irska - zeleni otok legendiprogram putovanja

1. dan / ZAGREB - REGENSBURG - OKOLICA FRANKFURTAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Putovanje vodi preko Regensburga - dolazak u središte gra-da i kraći obilazak ovog povijesnog grada. Slobod-no vrijeme za ručak ili kavu i šetnju u lijepom grad-skom središtu. Nastavak putovanja prema Frank-furtu, smještaj u hotel u široj okolici. Noćenje.2. dan / FRANKFURT/OKOLICA - BRUGGE/DELFT - ZEEBRUGGE/ROTTERDAM - BRODDoručak. Nastavak puta prema Belgiji/Nizozem-skoj. Ukrcaj na brod u večernjim satima i smje-štaj u kabine. Noćna plovidba. Napomena: brod-ska kompanija zadržava pravo odrediti luku ukr-caja na brod (Zeebrugge ili Rott erdam) do mjesec dana prije polaska. U slučaju polaska broda iz bel-gijske luke Zebrugge prije ukrcaja na brod posjeću-je se Brugge, jedan od najljepših belgijskih gradova - „tvrđava srednjeg vijeka“. U slučaju polaska bro-da iz Rott erdama prije ukrcaja na brod posjećuje se Delft , jedan od najstarijih nizozemskih gradova s vrlo lijepom starom gradskom jezgrom. Vrijeme zadržavanja u ovim gradovima ovisi o potvrdi sat-nice odlaska broda.

53

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u Njemačkoj i Irskoj na osnovi noćenja s doručkom u Njemačkoj i noćenja s polupansionom (irski kuhani do-ručak doručak i večera) u Irskoj: 2 noćenja s doručkom na području Frankfurta, 4 noćenja s polupansionom u Irskoj: 2 noćenja na području Dublina i 2 noćenja u regiji Kerry, 2 noćenja na brodu Rott erdam/Zeebrugge-Hull i Hull-Zeebrugge/Rott erdam s doručkom, ulaznice za Trinity College i Book of Kells u Dublinu, Muckross kuću u Killarney nacionalnom parku i Rock of Cashel, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-po-vijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapo-mena: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka i posjeta gradovima. Svi navedeni sadržaji bit će posjećeni u okviru razgleda, bez obzira na redoslijed obilazaka.

3. dan / HULL - HOLYHEAD - DUBLINDoručak na brodu. Dolazak broda u britansku luku Hull u jutarnjim satima. Iskrcaj. Poslije iskr-caja u Hullu nastavak putovanja prema zapadu Engleske, preko Manchestera do luke Holyhead u Walesu gdje ćemo se ukrcati na trajekt za Dublin. Vožnja do Dublina, iskrcaj. Smještaj u hotel na području Dublina. Večera. Noćenje.4. dan / DUBLIN – LIMERICK – KERRYDoručak. Odjava iz hotela. Odlazak u razgled Dublina autobusom i pješice: katedrala sv. Patri-ka, gdje je živio i radio svećenik i poznati pisac „Guliverovih putovanja“ Jonathan Swift - Trinity College i Book of Kells (uključena ulaznica) - Graf-ton i O’Connell Street - gradska vijećnica - Gui-nness storehouse pivovara. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Dublin je izvrstan grad za fotografi ranje i šetnju. Svakako prošetaj-te središnjim trgovima i ulicama, posjetite neki od brojnih besplatnih muzeja poput Nacional-ne galerije ili prošećite po izlogu Dublina – čuve-noj ulici Graft on – najljepšoj trgovačkoj ulici. U popodnevnim satima odlazak iz Dublina preko grada Limericka, trećeg grada po veličini u Irskoj, na područje Kerryja. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.5. dan / RING OF KERRY - nacionalni park killarneyDoručak. Tura po najromantičnijem područ-ju Irske Ring of Kerry jednom od najljepših pano-ramskih cesta Europe, s pogledom na Atlan-tik i veličanstvenim pejzažima. Vožnja kroz broj-na mala slikovita sela, poput sela Sneem sa šare-nim kućama, te do planinskih panoramskih toč-ki Mollys Gap i Ladies View s pogledom na jezera Killarney. Poslijepodne posjet svjetski poznatom nacionalnom parku Killarney, omiljenom mje-stu kraljice Viktorije. S prekrasnim krajolicima i bogate povijesti, Killarney nacionalni park je dom mnogih vrsta ptica, jelena, i leptira. Killarney obi-luje poviješću te će očarati one s afi nitetom za staru arhitekturu. Posjet Killarneyju ne bi bio pot-pun bez posjeta Muckross kući i vrtovima (ulazni-ca uključena u cijenu), povijesnom viktorijanskom ljetnikovcu. Vrtovi su osobito privlačni i poznati po nasadima rododendrona i azaleja. Povratak u hotel na području County Kerry. Večera. Noćenje.

6. dan / KERRY – KILKENNY - DUBLINDoručak. Vožnja do Dublina uz kraća zaustavljanja na slikovitim mjestima i malim gradićima. Posjet impozantom Rock of Cashel (uključena ulaznica), povijesnom mjestu i prijestolnici kraljeva od Mun-stera s okruglim tornjem, kraljevskom kapelom i keltskim križevima, inače najfotografi ranije mjesto u Irskoj. Nakon Rock of Cashel posjetit ćemo Kil-kenny, „Mramorni grad“. Kilkenny (od galskog CILL CHAINNIGH, u prijevodu „crkva sv. Cannice“ tipični je irski gradić, upravo kao iz mašte, jedan od naj-češće slikanih irskih gradića sa srednjovjekovnim ozračjem. Bogata je ponuda lokalnih suvenira. Slo-bodno vrijeme za kavu, šetnju i kupovinu. Polazak u poslijepodnevnim satima u Dublin. Smještaj u hotel na području Dublina. Večera. Noćenje.7. dan / DUBLIN – HOLYHEAD – YORK - HULLDoručak. Odjava iz hotela i ukrcaj na trajekt iz Dublina za Holyhead u Walesu. Po dolasku u Holy-head putovanje Engleskom do Kingston upon Hulla, luke u kojoj ćemo se ukrcati na noćnu plo-vidbu do Rott erdrama/Zeebruggea. Prije dola-ska u Hull panoramski razgled Yorka, grada izuzet-no bogatog kulturom i poviješću, srednjovjekov-nim draguljom Engleske. Ukrcaj na brod u Hullu u ranim večernjima satima. Noćna plovidba.8. dan / BROD - ROTTERDAM/ZEEBRUGGE - KÖLN - OKOLICA FRANKFURTADoručak na brodu. Dolazak broda u prijepodnev-nim satima u luku Rott erdam/Zeebrugge (brod-ska kompanija rezervira pravo da mjesec dana pri-je polaska odredi rutu, kao i luku iskrcaja u Belgiji ili Nizozemskoj). Vožnja prema Njemačkoj uz zau-stavljanje putem u Kölnu gdje ćemo posjetiti gla-sovitu katedralu, jednu od najpoznatijih gotičkih katedrali u svijetu. Kraće slobodno vrijeme i nasta-vak putovanja prema Frankfurtu. Smještaj u hotel u okolici Frankfurta. Noćenje.9. dan / FRANKFURT - MÜNCHEN - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Povratak kroz Nje-mačku. Posjet Münchenu, glavnom gradu Bavar-ske. Šetnja do trga Marienplatz, gradske vijećnice i katedrale Frauenkirche. Slobodno vrijeme. Nasta-vak vožnje uz obalu jezera Chiemsee, kroz Austri-ju preko Graza te kroz Sloveniju uz kraća zaustav-ljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim večer-njim satima.

REGENSBURG - BRUGGE/ROTTERDAM - DUBLIN - LIMERRICK - RING OF KERRY - NACIONALNI PARK KILLARNEY - KILKENNY - ROCK OF CASHEL - YORK - KÖLN - MÜNCHEN


9 dana / 8 noćenja23.-31.10.2016.


Doplata za vanjsku kabinu 250 knDoplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodu) 1.590 knDoplata za jednokrevetnu sobu s vanjskom kabinom 1.990 knSoba s pomoćnim ležajem nema popust za treću osobu na pomoćnom ležaju


europska

putovanja

54

program putovanja

1. dan / ZAGREB - NÜRNBERG - OKOLICA FRANKFURTAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Putovanje vodi preko Nürnberga - dolazak u sre-dište grada i kraći obilazak. Slobodno vrijeme za ručak ili kavu i šetnju u lijepom gradskom središtu. Nastavak putovanja prema Frankfurtu, smještaj u hotel u široj okolici. Noćenje.2. Dan / OKOLICA FRANKFURTA - VOLENDAM-MARKEN - AMSTERDAMDoručak. Nastavak putovanja kroz Njemač-ku i Nizozemsku. Dolazak na obalu velikog jeze-ra Ijselmeer, nekad morskog zaljeva. Posjet „idilič-noj Nizozemskoj“, zemlji vjetrenjača, kanala, zele-nih pašnjaka i ribarskih kuća: selo Marken, tipično ribarsko selo-otok, povezano nasipom s kopnom, s kućama - sojenicama. Volendam - romantič-na ribarska luka i izletište s brojnim suvenirnica-ma i ribljim restoranima. Nastavak putovanja do Amsterdama. Posjet središtu Amsterdama, trgu Dam i šetnja kroz četvrt crvenih svjetiljki. Smještaj u hotel u Amsterdamu. Noćenje.3. Dan / AMSTERDAMDoručak. Posjet poznatoj brusionici dijamanata Coster Diamonds uz prikaz izrade nakita i moguć-nost kupovine. Fakultativna vožnja brodom kana-lima Amsterdama: kanali Kaizer, Heren i Prinsen-gracht - kuća Ane Frank - Zapadna crkva - luka Amsterdama - Waterlooplein - rijeka Amstel te nastavak razgleda pješice do trga Leidseplein,

četvrti zabave - tržnica cvijeća na Singelu - trgo-vačka ulica Kalverstraat- studentska četvrt Spui - nekadašnji samostan Begijnhof. Slobodno vrijeme za posjete muzejima (Rijksmuzej, Muzej Van Gog-ha, Muzej Madame Tussaud, Povijesni muzej gra-da Amsterdama itd.), šetnju, kupovinu i osobne programe. Povratak u hotel. Noćenje.4. DAN / AMSTERDAM - DEN HAAG - SCHEVENINGEN - ROTTERDAM - BRUXELLESDoručak. Odlazak na cjelodnevni izlet-turu po Nizozemskoj. Vožnja do Den Haaga, sjedišta nizo-zemske vlade. Šetnja do zgrade nizozemskog par-lamenta i gradskog središta. Odlazak do oba-le Sjevernog mora i poznatog ljetovališta Sche-veningen. Slobodno vrijeme za šetnju uz dugač-ku pješčanu plažu. Vožnja do Rott erdama, naj-veće europske luke. Panoramski razgled središta Rott erdama autobusom: mostovi - gradska vijeć-nica - luka - ulica Coolsingel i trgovačka četvrt - toranj Euromast - muzejska četvrt s parkovi-ma. Putovanje prema Bruxellesu, dolazak u hotel, smještaj i noćenje.5. DAN / BRUXELLES - BRUGES - BRUXELLESDoručak. Prijepodnevni izlet u Flandriju do Bruge-sa, „tvrđave srednjeg vijeka“ i jednog od najljepših gradova Europe. Bruges je bio središte burgundij-skih vojvoda, a Flandrija je u srednjem vijeku bila jedna od najbogatijih zemalja Europe. Razgled živopisne povijesne gradske jezgre pješice: Glav-ni trg - kanali - kapela sv. Krvi - gradska vijećnica - cehovske zgrade - katedrala sv. Spasitelja - trg Zand - crkva Naše drage gospe - samostan Bege-

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u Njemačkoj, Nizozemskoj i Belgiji na osnovi noćenja s buff et doručkom: jedno noćenje u okolici Frankfurta, dva noćenja u Amsterdamu, dva noćenja u Bruxellesu, jedno noćenje u Mannheimu, sve razglede prema programu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka i posjeta gradovima. Svi navedeni sadržaji bit će posjećeni u okviru razgleda, bez obzira na redoslijed obilazaka.

ijnhof - romantične ulice i trgovi starog grada. Slobodno vrijeme za kupovinu suvenira, vožnju kočijom i šetnju. Po povratku u Bruxelles, razgled gradskog središta pješice: katedrala sv. Mihovi-la i Gudule - Grand Place s gradskom vijećnicom i cehovskim zgradama/na polasku u kolovozu nije moguće posjetiti zbog manifestacije „Cvjet-ni tepih“ - Maneken Pis, simbol grada - galerija sv. Huberta - zgrada burze - kazalište La Monna-ie. Slobodno poslijepodne za kupovinu, šetnju i osobne programe u belgijskoj prijestolnici odno-

Zemlje Beneluksa i ljetni cvjetni tepih u Bruxellesu

Nürnberg - Amsterdam - Volendam - Marken - Den Haag - Scheveningen - Delft - Bruges - Bruxelles - Luksemburg - Trier - Heidelberg


7 dana / 6 noćenja9.-15.8. i 2.-8.10.2016.

Polazak 9.8.. FM 3.390 kn / 3.590 knpolazak 2.10. FM 3.590 kn / 3.690 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.620 knPopust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju 10%Soba s pomoćnim ležajem na ovom program na upit/prikladna samo za djecu!


Kvalitetan program bez noćnih vožnji!

55

sno posjet „Cvjetnom tepihu“ koja se održava na središnjem gradskom trgu Grand Place već dva-deseti put ove godine (na polasku 9.8.)! Za one koji planiraju drukčije provesti dan predlažemo posjet tradicionalnoj staroj belgijskoj pivnici Cirio ili kavani Metropol, kupovinu čipke ili neke od bez-brojnih vrsta belgijskog piva i čokolade. Noćenje.

6. Dan / BRUXELLES - LUKSEMBURG - TRIER - MANNHEIMDoručak. Nastavak razgleda Bruxellesa autobu-som: Atomium - park Laeken - četvrt muzeja Cinquentenaire - Ett erbek, četvrt Europske Uni-je. Kraće slobodno vrijeme kraj Atomiuma i potom nastavak vožnje kroz Valoniju i područje Arde-na do Luksemburga. Posjet gradu Luksembur-gu i razgled grada: Place des Armes - katedra-la - europska četvrt - gradska vijećnica - vojvod-ska palača. Kratka vožnja kroz vinorodno područ-je oko rijeke Mosele do Triera, jednog od najstarijih gradova Njemačke. Šetnja do najvažnijeg rimskog spomenika na području Njemačke, gradskih vra-ta Porta Nigra te do katedrale - jedne od glavnih crkvi ranog kršćanstva. Nastavak puta do Mann-heima. Smještaj u hotel. Noćenje.

7. DAN / MANNHEIM - HEIDELBERG - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i kratka vožnja do naj-starijeg sveučilišnog grada Njemačke Heidelberga. Posjet lijepoj povijesnoj jezgri smještenoj uz rijeku Neckar uz romantične ruševine dvorca i šetnja do katedrale - viteška kuća - jezuitska crkva - staro i novo sveučilište - glavni trg. Slobodno vrijeme. U nastavku puta vožnja kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora te dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.

europska

putovanja

56

Posebnim zrakoplovom iz Zagreba

Blaga, ugodna klima zbog koje Kanarske otoke nazivaju arhipelagom vječnog prolje-ća, fascinantna priroda koja zadivljuje kontrastom pje-ščanih dina i crnih vulkana ili zelenih brežuljaka i kilo-metarskih plaža, ali i kuli-narski specijaliteti: sve su to razlozi zbog kojih vrijedi po-sjetiti Gran Canariju i opusti-ti se u magičnom podneblju glavnog kanarskog otoka. Pobjegnite na opuštajući vi-kend usred zime u fascinan-tne krajolike „kontinenta u malom“, Gran Canarije!

luka Španjolske. Na svojim putovanjima pre-ma „Novom Svijetu“ Kristofor Kolumbo snabdije-vao je svoje karavele u Las Palmasu prije plovidbe u neizvjesno. Muzej Kolumba smješten je u jed-noj od najljepših gradskih palača Veguete, povi-jesnog središta Las Palmasa. Šetnja do katedra-la svete Ane i šarolikih ulica četvrti Triana. Poslije-podne slobodno za osobne programe. Predlaže-mo posjet glavnoj trgovačkoj ulici Mesa y Lopez, udaljenoj desetak minuta od plaže Las Canteras. Noćenje.3. dan / LAS PALMAS: IZLET U BRDSKE KRAJOLIKE I GRADIĆE GRAN CANARIJEDoručak. Odlazak na cjelodnevni izlet autobu-som kroz središte otoka. Iz primorske ravnice oko Las Palmasa uspinjemo se plodnim obroncima zasađenim plantažama banana i ponešto šećer-ne trske do Arrucasa, gradića poznatog po proi-zvodnjim ruma. U starom centru okružena tipič-nim kanarskim gradskim kućama i parkovima uzdiže se neogotička crkva svetog Ivana Krstitelja izgrađena od tamne lokalne lave. Šetnja gradskim središtem te nastavak putovanja za Teror, brd-ski gradić autentičnog šarma i kanarskog ugođaja. U tipičnim kanarskim kućama rezbarenih drvenih balkona naići ćete na prijatne domaće bodege, a u središtu mjesta uzdiže se glavno kanarsko sve-tište, bazilika Nuestra Senora del Pino koju doma-ćini rado posjećuju, posebno za blagdane. Posli-je Terora planinske ceste vijugaju središtem otoka kroz šume kanarskog bora do vidikovaca oko Pico de las Nieves. Nakon stanke za fotografi je nastav-ljamo prema Valleseco, gdje nas čeka predah za ručak, a zatim vožnja do Santa Brigide, malenog

Gran Canaria – otok vječnog proljeća

program putovanja

1. dan / ZAGREB – LAS PALMASSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informaci-ja. Let posebnim zrakoplovom za Gran Canari-ju u 11:35 sati. Po slijetanju u zračnu luku Las Pal-mas transfer do hotela, smještaj u sobe i slobod-na večer. Preporučujemo odlazak s pratiteljem putovanja u orijentacijsku šetnju živahnim ulica-ma i promenadom uz plažu Las Canteras, gdje se možete opustiti uz sangriju ili večerati u nekom od brojnih restorana i tapas barova, a stići ćete zaviri-ti i u poneku trgovinicu... Noćenje. 2. dan / LAS PALMASDoručak. Odlazak u razgled grada Las Palmas: panoramska vožnja glavnim avenijama uz trgo-vačku i prekooceansku luku Las Palmasa, koji je već pola tisućljeća najznačajnija atlantska

Minimalan broj prijavljenih putnika: 80Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb - Gran Canaria - Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelu 4* u Las Palmasu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, transfere zračna luka – hotel – zračna luka, prijevoz turističkim autobusom prema programu, ra-zgled Las Palmasa, cjelodnevni izlet autobusom po brdskim pejzažima i gradićima Gran Canarije, turu po središtu otoka, razglede pješice i javnim prijevozom uz pratitelja putovanja, te troškove organizacije i prodaje.Cijena aranžmana ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, večere, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomene: Završnu obavijest o detaljima programa, cijeni i točnom polasku primit ćete najkasnije 3-5 dana prije odla-ska. Ako ne dobijete obavijesti u navedenom roku, molimo javite se na prodajno mjesto, osobno ili telefonom. Red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na putovanje kao i tije-kom samog putovanja. Organizator može promijeniti redo-slijed obilazaka tijekom razgleda, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom razgleda. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%Pridržavamo pravo promjene programa putovanja odnosno vremena polaska i povratka, ako nam zrakoplovni prijevo-znik ne potvrdi zatraženi vozni red. Ne preuzimamo od-govornost za izgubljenu ili oštećenu prtljagu. Kod zračnog prijevoza je za prtljagu odgovorna isključivo zrakoplovna tvrtka, po propisima koji vrijede u međunarodnom put-ničkom prometu. Prijavu izgu¬bljene ili oštećene prtljage putnik sam naslovljava na prijevoznika.Zbog prilagođavanja zrakoplovnom prijevozu i nepredviđe-nim okolnostima pridržavamo pravo obrnutog ili djelomič-no promijenjenog, ali sadržajno nesmanjenog programa.

Gran Canaria

First minute cijena po osobi do 15.6. u 2-krevetnoj sobi 5.590 kn

4 dana / 3 noćenja24.-27.11.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 1.190 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 knTROKREVETNA SOBA NA OVOM PROGRAM NA UPIT!


Uključen ručak na izletu brdskim gradićima!Hotel 4*!

mjesta okruženog brojnim palmama. Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / LAS PALMAS – FIRGAS – KRATER BANDAMA ILI PLANTAŽA BANANA - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Polazak autobusom prema Firgasu, slikovitom gradiću u okolici Las Palmasa poznatom po izvorima izvrsne vode i po lijepo uređenom gradskom središtu. U nastavku posjet plantaži banana ili jednom od manjih vul-kanskih kratera, te transfer do zračne luke Las Pal-mas. Prijava na let za Zagreb, planirani let u 17:00 sati. Dolazak u Zagreb u 22:45 sati.

57

izložaka. Navečer moguć fakultativni odlazak na fl amenko predstavu. Noćenje.4. dan / BARCELONA - ZAGREB Doručak. Slobodno vrijeme u gradu do transfera u zračnu luku. Predlažemo odlazak u četvrt Eixam-ple gdje su smješteni neki od najljepših arhitek-tonskih bisera Barcelone, palače najslavnijih arhi-tekata 19. st., a danas je poznato poslovno i trgo-vačko središte grada, četvrti Born ili Raval, stare barcelonske četvrti koje bujaju životom i šaroliko-

Barcelona

program putovanja

1. dan / zagreb - BARCELONA Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb kod šal-tera informacija dva sata prije polaska zrakoplo-va. Let zrakoplovom Croatia Airlines na liniji OU 374 u 15:20 sati. Dolazak u Barcelonu u 17:30 sati. Transfer autobusom do hotela. Smještaj u hotel. Mogućnost odlaska s pratiteljem putovanja javnim prijevozom i pješice u šetnju središtem Barcelone, katalonske prijestolnice poznate i pod nadimkom “Grad grofova”. Slobodno vrijeme za osobne pro-grame. Predlažemo večernju šetnju Ramblom, uli-com za koju je Lorca tvrdio da “ne bi smjela imati kraj”, šarolikom, bučnom i živopisnom mjestu koje najbolje opisuje duh Barcelone, grada koji zna radi-ti, ali i zabavljati se. Noćenje.2. dan / BARCELONADoručak. Razgled grada autobusom i pješice u pratnji službenog gradskog vodiča: brežuljak Mon-tjüic, “Jupiterovo brdo”, mjesto gdje se otvara-la Olimpijada 1992. i gdje su smješteni neki od naj-zanimljivijih barcelonskih muzeja - Plaza España, jedan od najvažnijih gradskih trgova kojeg okru-žuju monumentalni tornjevi koji su 1929. bili ulaz na Svjetsku izložbu i arena za borbe s bikovima, danas šoping centar - Sagrada Familia, monumen-talno i životno Gaudijevo djelo, jedna od najslav-nijih svjetskih katedrala - Plaza Cataluña, središ-nji gradski trg, točka gdje se “Stari grad” susreće s “Novim”, neke od najzanimljivijih gradskih ulica kreću s tog trga - šetnja Gotičkom četvrti do kate-drale (razgled izvana). Slobodno vrijeme za osob-ne programe. Za preporuku je posjet poznatom Pomorskom muzeju, smještenom na mjestu jed-nog od najstarijih europskih brodogradilišta, a koji sadrži bogate izloške iz pomorske povijesti Špa-njolske. Slavni kraljevski katolički par, Izabela i Fer-nando, upravo je u Barceloni dočekao Kolumba nakon prvog od nekoliko njegovih putovanja „pre-ma Indijama“. Slobodno vrijeme za kupovinu i vla-stite programe. U večernjim satima zajednički odlazak na otvorenu predstavu «Magične fonta-ne», čudesnu igru svjetlosti, vode i glazbe na Plazi Espańa. Moguć fakultativni posjet Pueblu Español, nekadašnjem paviljonu sa svjetske izložbe 1929. god., gdje se na 49 000 m² može vidjeti cjeloku-pna arhitektura Španjolske, s ukupno 117 umanje-nih građevina. Noćenje.3. dan / BARCELONADoručak. Odlazak s pratiteljem putovanja javnim prijevozom i pješice do Parka Güell (dio UNES-CO-ve svjetske baštine), remek-djela katalon-skog „čarobnjaka“ Antonija Gaudíja te šetnja nje-govim mediteranskim vrtovima (ulaznica uključe-na u cijenu!). Posjet živopisnoj ulici La Rambla gdje se nalazi čuvena tržnica Boquería, prvi podaci o toj glasovitoj tržnici datiraju još iz 1217.g.!. Odlazak do stare luke, Port Vella, dijela grada koji je zasjao nakon uređivanja za OI 1992. i gdje se nalazi mnoš-tvo trgovina i restorana te moguć posjet barce-lonskom akvariju, jednom od zasigurno najboljih na Mediteranu. Barcelona je poznata i kao grad s iznimnom ponudom vrhunskih muzeja. Preporu-čujemo individualan posjet Picassovom muzeju, smještenom u jednoj od najljepših srednjovjekov-nih uličica u Barceloni ili pak fondaciji Joana Miróa, koja se nalazi na Montjüicu, olimpijskom brdu. Oba muzeja sadrže hvalevrijedne zbirke umjetnina i

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Za-greb-Barcelona-Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelu 3* u Barceloni u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Bar-celoni, ulaznicu u Park Guell, razglede prema programu, boravišnu pristojbu, te troškove organizacije i prodaje Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu nave-dene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje, te troškove osobnih narudžbiCijene ulaznica (prema stanju u svibnju 2016. g., pod-ložne promjeni): Museu Picasso 11 €, Fondació Miro 11 €, Pueblo Espaňol 12 €, Museo FC Barcelona (Camp Nou Experience) 23 €, Sagrada Familia 15 €, Akvarij odrasli 20 € (djeca niža od 140 cm imaju popust)Napomene: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Barceloni, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgle-da. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u svibnju 2016. godine i podložna su promjeni.

BARCELONA


4 dana / 3 noćenja25.-28.8., 15.-18.9. i 6.-9.10.2016.

Polazak 25.8. FM 2.990 kn / 3.090 knPolasci 15.9., 6.10. FM 3.190 kn / 3.290 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 890 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 790 knPopust za djecu od 2 do 12 god. na pomoćnom ležaju 10%Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju 5%Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu)


Uključena ulaznica u Park Güell!

šću. Posjetite Park Ciutadella gdje se nalazi atrak-tivni barcelonski ZOO, nekoliko muzeja i zgrada parlamenta. Ili uživajte na Barceloneti, dijelu gra-da koji je dobio na popularnosti nakon Olimpijade i gdje lokalno stanovništvo rado šeće, jede i zabavlja se. U poslijepodnevnim satima transfer do zračne luke. Let zrakoplovom na liniji OU 375 za Zagreb u 18:20 sati. Dolazak u Zagreb u 20:20 sati.

europska

putovanja


58

Putovanje posebnim zrakoplovom iz Ljubljane

Jedna od najosebujnijih eu-ropskih pokrajina, kojom su stoljećima vladali Mauri i ostavili neizbrisiv trag svoje kulture i civilizacije, utje-lovljenje je našeg poimanja o svemu onome što Španjolska jest! Gradovi poput Seville, neponovljive i neodoljive prijestolnice ove pokrajine i njezine duše, sa čuvenim tapasima, Córdobe, daleke i same, bijelih dvorišta i ve-ličanstvene džamije te Gra-nade s čuvenom Alhambrom, samo su vrh užitka koji se osjeća na svakom koraku u boji, mirisu i okusu.

ne majmuna s gibraltarske stijene, nestat će i Bri-tanaca iz Gibraltara. Po silasku slobodno vrijeme za ručak i kupovinu na glavnoj ulici s tax-free cije-nama. Vožnja u hotel na Costi del Sol, smještaj i noćenje.3. dan / COSTA DEL SOL – MIJAS – MÁLAGA – GRANADADoručak. Odlazak iz hotela. Posjet jednom od poznatih andaluških „bijelih sela“, Mijasu. Mijas se uzdiže 430 m nad morem i jedno je od najljep-ših sela Andaluzije, tipičnih bijelih fasada, s mnogo radionica keramike, raznih drugih obrta, arenom za bikove i prekrasnim panoramama na more... Odlazak u Málagu. Grad Pabla Picassa, ali i Antoni-ja Banderasa, grad je poznat po vinu, sportu i sun-

program putovanja

1. dan / ZAGREB – LJUBLJANA – SEVILLASastanak putnika na Autobusnom kolodvoru u Zagrebu. Transfer autobusom do zračne luke Jože-ta Pučnika Ljubljana i podjela putne dokumen-tacije. Polijetanje posebnog zrakoplova u jutar-njim satima za Sevillu. Po dolasku u Sevillu i nakon preuzimanja prtljage ukrcaj u autobus i odla-zak u razgled grada: Plaza España - Barrio Santa Cruz (stara židovska četvrt uskih ulica, bijelih kuća, cvjetnih dvorišta i malih trgova s palmama i sta-blima naranči) - katedrala (najveća gotička crkva na svijetu s poznatim zvonikom Giralda, uključe-na ulaznica) - Torre del Oro - kraljevski Alcázar. Ono po čemu se ovaj grad pamti i čime osvaja nisu samo grandiozni spomenici i građevine, već ozra-čje romantičnosti i šarm - Sevilla je najznačajni-ji grad španjolskog juga, grad Carmen, Don Juana i Figara, arhetip Andaluzije, sunca, temperamenta i strasti. Slobodno vrijeme za ručak, šetnju, osobne programe. Smještaj u hotel. Mogućnost odlaska na večernju plovidbu po rijeci Guadalquivir (doplata na licu mjesta pratitelju, cca. 20 €). Noćenje. 2. dan / SEVILLA – JEREZ DE LA FRONTERA – GIBRALTAR – COSTA DEL SOLDoručak. Odjava iz hotela. Vožnja prema Jere-zu de la Fronteri i po dolasku tamo razgled jednog od brojnih vinskih podruma u mjestu. Doznat ćete kako se proizvodni andaluzijsko vino sherry i bran-dy. Taj je gradić izvor andaluzijske kulture, slavno po fl amencu, konjima i sherryju. Ime sherry engle-ski je prijevod imena jerez koje je vino preuzelo po mjestu. Nastavak putovanja do državice Gibraltar. Vidjet ćemo luku Gibraltara, unutarnji grad u zidi-nama, Točku Europe i Spilju sv. Mihovila. Na “Sti-jeni” na kojoj se nalazi Gibraltar na koju ćemo se uspeti smještena je i zanimljiva kolonija majmu-na, otprilike 230 macaquesa, vrste majmuna koji se smatraju jedinima koji žive u divljini na područ-ju Europe. Postoji legenda koja kaže da ako nesta-

Andaluzija

cu. Nekoć su je nazivali „siromašnijom sestrom Seville“, ali stvari su se izmijenile: danas je Mála-ga grad s najviše muzeja u Andaluziji, grad s odlič-nim restoranima, lijepim dućanima, plažama, itd. Po dolasku u Málagu vožnja gradom do tvrđa-ve Gibralfaro (ulaznica uključena) koja se uzdi-že iznad grada; zatim se spuštamo kraj Picassove rodne kuće do katedrale i novog dijele grada. Slo-bodno vrijeme. U poslijepodnevnim satima vožnja do slikovite Granade i smještaj u hotel. Mogućnost odlaska na fl amenco show (doplata na licu mjesta pratitelju, cca. 30 €). Noćenje.4. dan / GRANADA – CÓRDOBADoručak. Obilazak Granade, simbola ujedinje-ne Španjolske – pad Granade 1492. godine kao

Uključene ulaznice u Al-hambru i vrtove Genera-life u Granadi, Mezquitu u Córdobi, katedralu u Sevilli, izlet na Gibraltar, degustaciju sherryja u jerezu i utvrdu Gibralfa-ro u Málagi!

59

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena aranžmana uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Ljubljana-Sevilla-Ljubljana, pratitelja na hrvatskom jeziku, smještaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 noćenja s doručkom: 1 noćenje u Grana-di, 1 noćenje u Sevilli, 1 noćenje na Costi del Sol i 1 noćenje u Córdobi, prijevoz turističkim autobusom na turi, asistenciju službenih gradskih vodiča u Sevilli, Granadi, Gibraltaru i Córdobi, ulaznice za Alhambru i vrtove Generalife, katedralu u Sevilli, Mezquitu u Córdobi, Gibralfaro u Málagi, izlet mi-ni-busevima na Gibralar, razgled vinskog podruma i degu-staciju sherryja u Jerezu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi Napomene: minimum potreban za pratitelja na hrvat-skom jeziku je 40 putnika. U slučaju manjeg broja prijavlje-nih vođenje će biti na slovenskom jeziku. Red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na put, kao i tijekom samog putovanja. Organizator putovanja zadržava pravo izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju i vremenskim uvjetima. Zrako-plovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%.

SEVILLA - JEREZ DE LA FRONTERA - GIBRALTAR - COSTA DEL SOL - MIJAS - MÁLAGA - GRANADA - CÓRDOBA

First minute cijena po osobi do 15.6. u 2-krevetnoj sobi 4.590 kn

5 dana / 4 noćenja30.9.-4.10.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.090 knPopust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju 13 %Doplata za transfer Zg/Lju/Zg po osobi 350 knFM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

posljednje arapske utvrde na Pirenejskom poluo-toku simbolizira pobjedu katoličkih kraljeva. Razgled prekrasnog spomeničkog komplek-sa Alhambre - najromantičniji od svih europskih monumentalnih spomenika. “Crvena palača” izni-mno je uspjelo remek-djelo vladara Nasridske dinastije, posljednjih maurskih vladara na Iberij-skom poluotoku. Razgled palače i vrtova Genera-life uz pratnju službenog vodiča. Šetnja do kate-drale, kapele katoličkih kraljeva (razgled izvana) i stare arapske ulice Alcacería. Poslije razgleda slo-bodno vrijeme za osobne programe. U popod-nevnim satima vožnja do Córdobe kroz područ-je najvećih maslinika Španjolske. Smještaj u hotel. Noćenje.

5. dan: CÓRDOBA – SEVILLA -ljubljana – ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Córdoba je grad veli-čanstvene i tipične andaluzijske arhitekture i nekih od najpoznatijih islamskih spomenika na svijetu (čitava povijesna jezgra dio je UNESCO-ve svjetske baštine), posjeduje i najljepša zatvorena dvorišta Španjolske (patios). Razgled bisera arapske arhi-tekture iz vremena kalifata, jedne od najvećih dža-mija na svijetu, glasovite Mezquite. Šetnja vijuga-vim uličicama Barrio de la Judería. Nakon razgleda vožnja uz dolinu rijeke Guadalquivir natragu u pri-jestolnicu Andaluzije – Sevillu. Popodne prijevoz u zračnu luku u Sevilli. Let posebnog zrakoplova na direktnoj liniji za Ljubljanu u poslijepodnevnim satima. Transfer autobusom do Zagreba.

europska

putovanja

60

Portugalska turavitim izgledom na vrhu brda palača privlači pogle-de promatrača i zbog svoje atraktivnosti stavljena je na popis „Sedam čuda Portugala“ kao i na popis UNESCO-a. Okružuje je bogati park u kojem je više od 500 različitih vrsta stabala sa svih strana svi-jeta, od američke sekvoje do kineskog stabla gin-ka. Slobodno vrijeme za posjet palači (ulaznica nije uključena u cijenu). Nastavak vožnje prema Cabo da Roca, najzapadnijoj točki kontinentalne Euro-pe za koju je slavni portugalski književnik Luís de Camões napisao da je „mjesto gdje zemlja završa-va a more počinje“, uz kraće zaustavljanje za foto-grafi ranje. U nastavku vožnja do poznatog ljetova-lišta Cascaisa uz stanku za ručak. Cascais je nekoć bio ribarsko mjesto, ali u 19. st. postalo je i omilje-na rezidencija portugalskih kraljeva. Povratak pre-ko Estorila - gradića gdje se nalazi slava kockarnica i mjesto koje je nekoć imalo i poznatu stazu za For-mulu 1. Slobodna večer za osobne programe. Pred-lažemo odlazak s pratiteljem putovanja na večeru uz fado (doplata na licu mjesta).3. dan / LISABON - FÁTIMA - COIMBRA - PORTODoručak. Odlazak iz hotela: prva postaja na putu do Porta je svjetski poznato svetište Fátima. Po dolasku obilazak jednog od najznačajnijih mari-janskih svetišta u svijetu u malom portugalskom gradiću koji je dobio svoje ime po legendi u kojoj je Fátima, kći maurskog princa, u 12. st. prešla na kršćanstvo zbog ljubavi prema lijepom kršćanskom vitezu. Dana 13. svibnja 1917. g. troje malih pasti-ra na mjestu današnje bazilike svjedočilo je uka-zanju Gospe. S tim datumom počinje povijest sve-tišta koje je zajedno s Lourdesom najposjećenije europsko svetište. Posjet velikoj bazilici i šetalištu s Kapelom ukazanja. Nakon kraćeg slobodnog vre-mena za kavu i kupovinu suvenira nastavak puto-vanja prema Portu preko Coimbre, gradu u pokra-jini Baixo Mondego. Iako je Coimbra neko vrijeme bila i glavni grad zemlje, ponajprije je poznata po svom svuečilištu koje je jedno od najstarijih u Euro-pi, osnovano 1290. godine. Zbog toga je pozna-ta i kao „Grad studenata“. Coimbra je u Portugalu poznata i po fadu – uz Lisabon najbolji i najpozna-

program putovanja

1. dan / ZAGREB - LISABONSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlines izravnim letom za Lisabon u 08:00 sati na liniji OU700. Dolazak u Lisabon u 10:15, ukrcaj u autobus i odlazak na poludnevni razgled grada autobusom i pješice s pratiteljem putovanja: Avenida da Liberdade, ele-gantna i luksuzna avenija duga 1100 m, sagrađe-na na mjestu nekadašnjeg javnog parka po uzoru na parišku Champs-Elysees - Trg Rossio (Trg Pedra IV.), portugalskog kralja i cara Brazila, trg na kojem su se nekoć održavali sajmovi, narodni ustanci, koride i smaknuća, a danas je srce Donjeg grada - Torre de Belém (Betlehemska kula), jedan od naj-slavnijih lisabonskih spomenika manuelinskog stila, kula koju je dao graditi Joao II. kao dio obrambenog sustava na ušću rijeke Tejo - Samostan sv. Jero-nima, još jedan od gradskih najvažnijih lokaliteta, mjesto koje je dao graditi kralj Manuel I. za uspje-šan povratak Vasca da Game iz Indije, crkva u kojoj su pokopani mnogi kraljevi i slavne portugalske osobnosti - četvrti Alfama, Baixa i Bairro Alto, pito-reskne i živahne gradske četvrti, u dijelovima kojih i danas imate osjećaj da je vrijeme stalo i uhvati-lo slavni portugalski saudade u trenutku vječnosti. Dolazak u hotel. Smještaj. Noćenje.2. dan / LISABON - IZLET NA LISABONSKU RIVIJERU: SINTRA - CABO DA ROCA - CASCAISDoručak. Cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca i Cascais - tzv. lisabonsku rivijeru. Sintra je gradić sagrađen na padinama istoimenog planin-skog lanca, čuven po veličanstvenom zelenilu i raskošnim palačama. Sintru su voljeli portugalski plemići, ali i europski kraljevi i slavne ličnosti, u njoj je neko vrijeme boravio i Lord Byron koji je 1809. napisao da je „mjestašce Sintra najljepše na svije-tu. Po dolasku u Sintru uspet ćemo se do fascinan-tne palače Pena. Prostirući se na brežuljcima Sintre, palača je plod ideje ekscentričnog kralja Ferdinanda II i odražava portugalski romantizam tog vremena. Svojom mješavinom stilova, živim bojama i bajko-

tiji fado pjeva se u Coimbri. Po dolasku posjet grad-skom središtu: romanička katedrala - samostan Santa Cruz - poznato sveučilište. Dolazak u Por-to u kasnim poslijepodnevnim satima, smještaj u hotel. Noćenje.4. dan / PORTODoručak. Porto, drugi po veličini portugalski grad, sagrađen je na mjestu drevnog rimskog naselja na tom mjestu uz rijeku Douro čije je latinsko ime dalo ime današnjoj državi - Portus Cale. Za razli-ku od Lisabona kojeg se poznaje po atributu „Bije-li grad“, Porto nazivaju i „Granitnim gradom“, a svjetski je poznat po slatkom desertnom vinu istog imena. Razgled grada: katedrala - raskošna Crkva sv. Franje s pozlaćenim baroknim rezbarijama - Trg Liberdade - most Dom Luis - Palača burze - toranj Clérigos. Na kraju razgleda posjetit ćemo jedan od poznatih vinskih podruma uz obalu rijeke u četvr-ti Vila Nova da Gaia gdje ćemo vidjeti kako se pro-izvodi poznato slatko vino porto uz degustaciju i mogućnost povoljne kupovine (uključeno u cijenu).

Polasci iz Zagreba, Splita, Pule, Zadra i Dubrovnika

61

europska

putovanja

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Lisa-bon-Zagreb, smještaj u hotelu 4* u Lisabonu u dvokrevet-nim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 3* u Portu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi dva noćenja s doručkom, pratite-lja, transfer od/do zračne luke u Lisabonu, poludnevni razgled Lisabona autobusom na dolaznom transferu, sve razglede i izlete prema programu, probu vina u Portu, te troškove organizacije i prodajeCijena aranžmana ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, boravišnu pristojbu u Lisa-bonu u iznosu 1 € po osobi po noćenje (plaćanje na licu mjesta), karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi.Napomene: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Lisabonu, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgle-da. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlines objavljenom u ožuj-ku 2016. godine i podložna su promjeni.

Slobodno poslijepodne za osobne pro-grame, kupovinu, itd. Preporučujemo da odvojite vrijeme za ručak i šetnju po sli-kovitoj četvrti Ribeira (dio UNESCO-ve zaštićene baštine) s brojnim malim resto-ranima i suvenirnicama uz rijeku Douro. Svakako ne propustite posjetiti knjižaru Lello, sigurno jednu od najljepših knjiža-ra svijeta koja je otvorena 1906.g. i izgle-da identično kao i tada. Zaputite se i do kolodvora Sao Bento u centru grada i pogledajte fascinantne pločice u unutraš-njosti kolodvora koje oslikavaju događaje iz portugalske prošlosti. Noćenje.5. dan / PORTO - AVEIRO - BATALHA - OBIDOS - LISABONDoručak. Odlazak iz hotela. Tijekom puta nazad do Lisabona posjetit ćemo za početak dana Aveiro, maleni gradić koji nazivaju i „portugalskom Venecijom“ kao i „skriveni dragulj Portugala“. Nakon kraćeg

Lisabon - Sintra - Cabo da Roca - Cascais – Fátima - Coimbra - Porto - Aveiro - Batalha - Obidos


6 dana /5 noćenja24.-29.8.2016.


Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 750 knFM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

slobodnog vremena u središtu grada nastavljamo putova-nje Portugalom preko gradića Batalhe, gdje se nalazi pozna-ti dominikanski samostan Santa María da Vitoria, jedan od najljepših primjera kasne gotike u Portugalu s grobni-cama portugalskih kraljeva. Samostan je posvećen Djevi-ci Mariji nakon pobjede Portugalaca nad Španjolcima u bit-ci kod Aljubarrote 1385. godine. Posjet samostanu (ulaznica nije uključena). Vožnja prema Lisabonu vodi nas preko pre-krasnog gradića Obidosa, nekoć vjenčanog poklona portu-galskih kraljeva njihovim kraljicama. Šetnja gradićem unu-tar srednjovjekovnih zidina čiji su prepoznatljiv znak slikovi-te bijele kućice i uske, krivudave uličice popločene kamenim kockama. Kraće slobodno vrijeme. Preporučamo da u Obido-su probate poznati lokalni specijalitet, gingu (žinža) – liker koji se pije u čašicama od čokolade koje se po ispijanju likera pojedu! Poslije razgleda vožnja prema Lisabonu. Po dolasku smještaj u hotel. Noćenje.6.dan / LISABON - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i transfer do zračne luke. Let zra-koplovom Croatia Airlines izravnim letom iz Lisabona za Zagreb u 11:05 sati. Dolazak u Zagreb u 15:15 sati.

62

Lisabon

kraljeva. Povratak preko Estorila - gradića gdje se nalazi slavna kockarnica i mjesto koje je nekoć ima-lo i poznatu stazu za Formulu 1. Dolazak u Lisabon u poslijepodnevnim satima. Navečer moguć odla-zak na večeru uz fado, tradicionalnu portugalsku glazbu koja savršeno oslikava duh Portugala (upla-te na licu mjesta kod pratitelja putovanja). Povra-tak u hotel. Noćenje. 3. dan / LISABON Doručak. Danas predlažemo posjet dijelu grada gdje je 1998. bio održan EXPO, s odlično sačuvanim paviljonima koji danas imaju razne funkcije i gdje se nalaze neki od najfascinantnijih primjera moder-ne arhitekture u Lisabonu. Ovdje se nalazi i glaso-viti Oceanarij npr. i mnogi drugi bivši paviljoni koji su poslije EXPO-a izvrsno iskorišteni i gdje građa-ni vole provoditi slobodno vrijeme. Za poslijepodne predlažemo posjet nekom od brojnih dobrih muze-ja u gradu od kojih je možda najposebniji Muzej pločica. Ističe se i Muzej kočija ili Muzej Gulbenkian. Slobodno vrijeme za osobne programe, kupovinu, vožnju glasovitim tramvajem broj 28, itd. Noćenje. 4. dan / LISABON - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i transfer do zračne luke. Let zrakoplovom Croatia Airlines izravnim letom iz Lisabona za Zagreb u 11:05 sati. Dolazak u Zagreb u 15:15 sati.

program putovanja

1. dan / ZAGREB - LISABONSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlines izravnim letom za Lisabon u 08:00 sati na liniji OU700. Dola-zak u Lisabon odlazak na razgled grada: poludnev-ni razgled grada autobusom i pješice u pratnji mje-snog vodiča: Avenida da Liberdade, elegantna i luksuzna avenija duga 1100 m, sagrađena na mje-stu nekadašnjeg javnog parka po uzoru na pariš-ku Champs-Elysees - Trg Rossio (Trg Pedra IV.), portugalskog kralja i cara Brazila, trg na kojem su se nekoć održavali sajmovi, narodni ustanci, kori-de i smaknuća, a danas je srce Donjeg grada - Torre de Belém (Betlehemska kula), jedan od najslavni-jih lisabonskih spomenika manuelinskog stila, kula koju je dao graditi Joao II. kao dio obrambenog sustava na ušću rijeke Tejo - Samostan sv. Jero-nima, još jedan od gradskih najvažnijih lokaliteta, mjesto koje je dao graditi kralj Manuel I. za uspje-šan povratak Vasca da Game iz Indije, crkva u kojoj su pokopani mnogi kraljevi i slavne portugalske osobnosti - četvrti Alfama, Baixa i Bairro Alto, pito-reskne i živahne gradske četvrti, u dijelovima kojih i danas imate osjećaj da je vrijeme stalo. Dolazak u hotel. Smještaj. Noćenje.2. dan / LISABON: IZLET LISABONSKA RIVIJERA/ SINTRA - CABO DA ROCA - CASCAIS - LISABONDoručak. Danas predlažemo uz doplatu cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca i Cascais - tzv. lisa-bonsku rivijeru. Sintra je gradić sagrađen na padi-nama istoimenog planinskog lanca, čuven po veli-čanstvenom zelenilu i raskošnim palačama. Sintru su voljeli portugalski plemići, ali i europski kralje-vi i slavne ličnosti. Kraće slobodno vrijeme u sredi-štu Sintre – svakako kušajte neke od poznatih por-tugalskih slastica i dobru kavu u nekoj od slastičar-nica u gradiću, a vrijeme možete utrošiti i posje-tom velebnoj i slavnoj Nacionalnoj palači. Nasta-vak vožnje prema Cabo da Roca, najzapadnijoj toč-ki kontinentalne Europe za koju je slavni portugal-ski književnik Luís de Camões napisao da je „mje-sto gdje zemlja završava a more počinje“, uz kraće zaustavljanje za fotografi ranje. U nastavku vožnja do poznatog ljetovališta Cascaisa uz stanku za ručak. Cascais je nekoć bio ribarsko mjesto, ali u 19. st. postalo je i omiljena rezidencija portugalskih

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Lisa-bon-Zagreb, pratitelja, smještaj u hotelu 4* u Lisabonu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Lisabonu, polud-nevni razgled grada autobusom i pješice u pratnji službe-nog gradskog vodiča, te troškove organizacije i prodajeCijena aranžmana ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, izlet Lisabonska rivijera, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: ZA REALIZACIJU CJELODNEVNIG IZLETA LISABONSKA RIVIJERA POTREBAN JE MINIMUM OD 15 PUTNIKA.Napomene:Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Lisabonu, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgle-da. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja TAP Portugal objavljenom u ožujku 2016. godine i podložna su promjeni

lisabon


4 dana / 3 noćenje5.-8.8., 16.-19.9. i 21.-24.10.2016.

Polazak 5.8. FM 3.490 kn/ 3.590 knPolazak 16.9. FM 2.990 kn /3.090 knPolazak 21.10. FM 3.190 kn /3.290 kn

Doplata za jednokrevetnu sobu 890 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 750 knDoplata za izlet Lisabonska rivijera 320 kn

Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju 10%Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju 5%

Hotel 4* u Lisabonu!


63

Atena

u hotel. Noćenje.3. dan / ATENADoručak. Zajednički odlazak javnim prijevozom s pratiteljem putovanja do Nacionalnog arheo-loškog muzeja s remek djelima antičke umjetno-sti (zidne slike sa Santorinija, minojske vaze s Kre-te, zlatna riznica Mikene, itd.), individualni razgled muzeja. Poslijepodne odlazak na izlet na Cap Sounion, mjesto glasovito po prekrasnom zalasku sunca. Posjet rtu u čijem se podnožju nalazi hram posvećen bogu mora Posejdonu ostaje u sjećanju do kraja života! Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / ATENA - DUBROVNIK/ZAGREBDoručak. Slobodno vrijeme za kupovinu ili dodatne posjete nekom od brojnih atenskih muzeja (novi Muzej Akropole, presjek spektakularne grčke kul-ture u muzeju Benaki, monografski Muzej ciklad-ske umjetnosti, izvrstan Bizantski muzej, itd.). Odjava iz hotela. Transfer do zračne luke. Let zra-koplovom Croatije Airlines na liniji OU301 u 19:50 po lokalnom vremenu. Dolazak u Zagreb preko Dubrovnika u 21:50 sati.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Za-greb/Dubrovnik - Atena - Dubrovnik/Zagreb, tri noćenja u hotelu 3 sup.* u Ateni u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi tri noćenja s buff et doručkom, pratitelja, transfer od/do zračne luke u Ateni, cjelodnevni razgled grada autobusom (trajanje 8 sati), službenog gradskog vodiča za razgled grada, izlet na Cap Sounion sa služ-benim vodičem, razglede pješice i javnim prijevozom, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice u muzeje, spomenike i kulturno-povijesne sadržaje koje nisu navedene kao uključene, pristojbe u zračnim lukama, fakultativne sadr-žaje, karte za javni prijevoz u Ateni, te troškove osobnih narudžbi.Cijene ulaznica (prema stanju u svibnju 2016. g., pod-ložne promjeni): Akropola 12 €, Muzej Akropole 5 €, Nac. arheološki muzej 7 €, Benaki muzej 7 €Napomene: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izda-vanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda gra-da u Ateni, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu podložna su promjeni.

program putovanja

1. dan / zagreb/DUBROVNIK - ATENA Sastanak putnika s pratiteljem putovanja u Zrač-noj luci kod šaltera informacija dva sata prije pola-ska zrakoplova. Polazak zrakoplova Croatia Airlines na liniji OU300 u 15:00 sati s međuslijetanjem u Dubrovniku. Dolazak u Atenu u 19:00 sati po lokal-nom vremenu. Transfer do hotela. Smještaj u sobe. Odlazak s pratiteljem u središte grada u orijentaci-onu šetnju. Povratak u hotel. Noćenje.2. dan / ATENADoručak. Cjelodnevni razgled Atene autobusom i pješice u pratnji službenog gradskog vodiča: trgo-vi Omonia i Sintagma, glavni gradski trgovi grč-ke prijestolnice – parlament – klasicističke pala-če monumentalnih ulica Stadiou i Panepistimiou – „Kallimarmaro“, Panhelenski stadion izgrađen od bijelog mramora za prvu olimpijadu moder-nih vremena 1896.g. – monumentalna Hadrijanova vrata iz rimskog perioda na ulazu u svetište Zeu-sa Olimpskog – atenska Akropola, centar antič-kog grčkog svijeta i jedan od najznačajnijih spome-nika svjetske kultune baštine s hramovima Parte-non i Erehteon te panoramskim pogledom na Ate-nu. Slobodno poslijepodne za osobne programe: kupovina u glavnoj trgovačkoj ulici Ermou ili ele-gantnoj četvrti Kolonaki; posjeti znamenitostima. Navečer zajednički odlazak s pratiteljem putovanja do četvrti Plaka podno Akropole, živahnog kvarta s bezbrojnim tavernama i uskim vijugavim ulicama orijentalnog prizvuka - moguć fakultativni odlazak na grčku večeru s folklornim programom. Povratak

ATENA


4 dana / 3 noćenja25.-28.8., 15.-18.9. i 6.-9.10.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 820 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 890 knPopust za djecu od 2 do 11 god. na pomoćnom ležaju 10%Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju 5%Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu)


Uključen izlet na Cap Sounion!

europska

putovanja


64

program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA-NICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrcaja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavijesti pri-je putovanja). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju uz kra-ća zaustavljanja putem. Putovanje Ligurskim pri-morjem prema Francuskoj preko Genove i Savone po „Rivijeri palmi“ (dio oko Savone) i „Rivijeri cvi-jeća“ (dio oko San Rema, tako nazvan zbog uzgoja cvijeća na tom području). Dolazak na Azurnu obalu u večernjim satima. Panoramski razgled Nice, „Kra-ljice Azurne obale“ i jednog od najznačajnijih fran-cuskih gradova. Smještaj u hotel na području Nice. Večera. Noćenje.2. dan / NICA - LOURDESDoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema Lour-desu. Putovanje nas vodi preko regije Provanse, Languedoc-Roussillon do Hautes-Pyrenees uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Lourdes, smještaj u hotel. Večera. Noćenje.3. dan / LOURDES - OVIEDO/GIJONDoručak. Nastavak putovanja nas vodi preko sje-verne Španjolske, regije Baskije prema Asturi-ji, područjem tzv. Costa Verde – „Zelene obale“. Postoji narodna izreka na španjolskom jeziku koja u prijevodu kaže: „Biti Španjolac je ponos. Biti Asturi-janac je titula.“ Asturijanci za sebe tvrde da su pra-vi Španjolci i jedini dio zemlje koji Arapi nisu osvoji-li s ulaskom na poluotok 711. g. Iz Asturije je krenu-la reconquista i to i danas ističu. Španjolski krunski nasljednici ne bez razloga nose titulu „Príncipe de Asturias“ već stoljećima. Riječ je o jednoj od najfas-cinantnijih španjolskih pokrajina, iznimne prirode,

gdje se u svakom kutku osjeća keltska prošlost pro-stora. Glavni je grad pokrajine Oviedo, jedan od naj-upečatljivijih španjolskih gradova – Oviedo osva-ja svojim starim gradom, gastronomijom, dobrim standardnom, ležernim duhom koji je vidljiv kod stanovnika grada, elegantnim parkovima i moder-nim dućanima. Razgled središta grada i slobodno vrijeme u centru za osobne programe. Smještaj u hotel na području Ovieda/Gijona. Večera. Noćenje.4. dan / OVIEDO/GIJON - SANTIAGO DE COMPOSTELADoručak. Odjava iz hotela. Nastavak putovanja Zelenom Španjolskom prema Galiciji i glavnom gra-du regije, Santiagu de Composteli. Galicija je smje-štena na krajnjem sjeverozapadu zemlje, na Atlanti-ku i Kantabrijskom moru i graniči s Portugalom što se osjeti u galješkom jeziku. Autonomna je pokra-jina koja je sa svojim kulturnim nasljeđem, klimom i geografi jom potpuno drukčija od ostatka zemlje. Glavni grad, Santiago de Compostela, najslavnije je hodočasničko mjesto u Europi od srednjeg vijeka, „Put svetoga Jakova“ završavao je u Santiagu (ina-če je Santiago – u prijevodu Jakov – svetac zaštit-nik Španjolske), u Santiagu je jedno od najstarijih sveučilišta u Europi i posebno se ističe lijepa gotič-ka katedrala sv. Jakova u kojoj završava gore spo-menuti hodočasnički put i u kojoj se nalaze relikvije sv. Jakova Starijeg. Razgled starog središta grada – 1985. stavljen na UNESCO-v popis zaštićene svjet-ske baštine. Slobodno vrijeme za osobne programe. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.5. dan / SANTIAGO DE COMPOSTELA - GUIMARAES - PORTODoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema Por-tugalu. Put prema Portu nas vodi preko starog kra-ljevskog grada Guimaraesa otkuda kreće i stvara-nje Portugala: kratak posjet središtu grada koji je od

2001. na popisu UNESCO-a kao izvanredno sačuvan primjer razvoja srednjovjekovnog središta u moder-ni grad bogat arhitektonskom kulturnom baštinom. Kraće slobodno vrijeme za kavu i šetnju i nastavaka putovanja prema Portu. Porto je po veličini i znače-nju drugi grad u Portugalu, smješten na rijeci Dou-ro. Sagrađen je na mjestu drevnog rimskog naselja čije je latinsko ime dalo ime današnjoj državi - Por-tus Cale. Za razliku od Lisabona kojeg se poznaje po atributu „Bijeli grad“, Porto nazivaju i „Granitnim gradom“, a svjetski je poznat po slatkom deser-tnom vinu istog imena. Razgled: crkva sv. Franje - burza - katedrala - Trg Liberdade - most Dom Luis - toranj Clérigos, slikovita četvrt Ribeira (dio UNES-CO-ve zaštićene baštine) s brojnim malim resto-ranima i suvenirnicama uz rijeku Douro. Slobod-no poslijepodne u gradu. Smještaj u hotel. Veče-ra. Noćenje. 6. dan / PORTO - LISABONDoručak. Odjava iz hotela i prije odlaska prema Lisabonu posjet dijelu grada preko rijeke Douro, Vila Nova de Gaia, gdje se nalaze smješteni proizvo-đači glasovitog porto vina. Posjet jednom od vin-

Kružna tura Španjolskom i Portugalom 14 dana autobusom iz Zagreba, Karlovca i Rijeke

NICA – LOURDES – OVIEDO – SANTIAGO DE COMPOSTELA – GUIMARAES PORTO – LISA-BON – LISABONSKA RIVIJERA – ALGARVE, JUG PORTUGA-LA – SEVILLA – GRANADA – VALENCIJA – COSTA BRAVA – GIRONA – CANNES – ST. PAUL DU VENCE


14 dana / 13 noćenja27.8.-9.9.2016.




Uključen polupansion na cijeloj turi! Uključena posjeta vin-skom podrumu u Portu s degustacijom vina i ulaznica u glasovitu Alhambru u Granadi!

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, 3 noće-nja u Francuskoj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera): 1 noćenje u Nici/okolici, 1 noćenje u okolici Cannesa i 1 noćenje u Lourdesu, 5 noćenja u Španjolskoj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi po-lupansiona: 1 noćenje u regiji Oviedo/Gijon, 1 noćenje u Santiagu de Composteli, 1 noćenje u Granadi, 1 noćenje na Costa Blanci/Alicante-Benidorm, 1 noćenje na Costa Bravi i 1 noćenje u Gironi; 5 noćenja u Portugalu u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansi-ona: 1 noćenje u Portu, 2 noćenja u Lisabonu i 2 noćenja na obali Algarve; probu vina i posjet vinskom podrumu u Portu, ulaznicu u Alhambru, gradske vodiče u Santiagu de Composteli, Portu, Lisabonu i za razgled Alhambre, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organiza-cije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za spomenike i kultur-no-povijesne sadržaje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, te troškove organizacije i prodajeNapomena: Polazak s autobusnog kolodvora u Karlovcu, bez obzira na broj prijavljenih putnika, moguć je samo u slučaju prijavljenih putnika iz Rijeke! Naplata boravišne pristojbe na licu mjesta: Boraviš-na pristojba se u trenutku objavljivanja ovog programa naplaćuje u Lisabonu i u Kataloniji. Ista se naplaćuje na recepciji po osobi po noćenju u iznosu od cca. 1,25 – 2,5 € po osobi po noćenju. Točan iznos bit će naveden u za-vršnoj obavijesti. U slučaju da se tijekom godine u drugim španjolskim i portugalskim regijama boravišna pristojba uvede, putnici će na vrijeme biti obaviješteni.

65

Vincenta, najjužnijoj točki Portugala odnosno kraj-nja jugozapadna europska kontinentalna točka. Sveti Vincent je bio španjolski propovjednik kojeg su ubili Rimljani 304.g.n.e. Legenda kaže da je nje-govo tijelo na splavi stiglo do današnjeg rta koji nosi njegovo ime praćeno gavranima (a moguće je da su bile i vrane) pa otuda rtu ime. Sveti je Vincent inače zaštitnik grada Lisabona (gavran se nalazi na grbu grada). U Sagresu se nalazila pomorska ško-la koju je osnovao Henrik Moreplovac u 15.st. koja je bila specijalizirana za kartografi ju, astronomiju i brodogradnju. Kraj Sagresa je Henrik Moreplovac imao i svoj dom, a govori se da je i u svjetioniku na rtu sv. Vincenta boravio. Posjet krajnjoj jugozapad-noj točki Europe, rtu São Vicente s velikim svjetioni-kom i impresivnim pogledom na otvoreni Atlantik. Nakon Sagresa posjetit ćemo Lagos, drevni pomor-ski gradić koji je slavni princ Henrik Moreplovac zvao svojim domom i otkuda je slao prve brodove u ekspedicije prema Maroku i Africi počevši s 1415. godinom. Lagos je bio glavni grad pokrajine Algarve od 1576.-1755. kad je razorni zemljotres skoro srav-nio mjesto sa zemljom, nakon njega preživjele su samo gradske zidine i tlocrt grada. Danas Lagos ima otprilike 22 000 stanovnika i poznat je kao turistič-ko mjesto s nekim od najljepših plaža u regiji. Smje-štaj u hotel na obali, večera i noćenje.9. dan / ALGARVEDoručak. Slobodan dan za odmor, sunčanje i kupa-nje na sunčanom jugu Portugala. Večera. Noćenje.10. dan / ALGARVE - SEVILLA - GRANADADoručak. Odlazak iz hotela. Nastavak putovanja prema Španjolskoj. Putovanje do Granade vodi pre-ko glavnog grada Andaluzije, Seville. Panoramski razgled grada i šetnja središtem: Park Marije Luj-ze - Plaza España - Barrio Santa Cruz (stara židov-ska četvrt uskih ulica, bijelih kuća, cvjetnih dvori-šta i malih trgova s palmama i stablima naranči) - katedrala (najveća gotička crkva na svijetu s pozna-tim zvonikom Giralda) - Torre del Oro - kraljev-ski Alcázar. Ono po čemu se ovaj grad pamti i čime osvaja nisu samo grandiozni spomenici i građevi-ne, već ozračje romantičnosti i šarm - Sevilla je naj-značajniji grad španjolskog juga, grad Carmen, Don Juana i Figara, arhetip Andaluzije, sunca, tempera-menta i strasti. Slobodno vrijeme za ručak i osob-ne programe. Nastavak putovanja prema Granadi u poslijepodnevnim satima. Smještaj u hotel. Veče-ra. Noćenje.11. dan / GRANADA - ALICANTE/BENIDORMDoručak. Obilazak Granade, simbola ujedinjene Španjolske – pad Granade 1492. godine kao posljed-nje arapske utvrde na Pirenejskom poluotoku sim-bolizira pobjedu katoličkih kraljeva. Razgled pre-

krasnog spomeničkog kompleksa Alhambre - naj-romantičniji od svih europskih monumentalnih spomenika. “Crvena palača” iznimno je uspjelo remek-djelo vladara Nasridske dinastije, posljednjih maurskih vladara na Iberijskom poluotoku. Razgled palače i vrtova Generalife (ulaznica uključena). Šet-nja središtem grada do katedrale i slobodno vrijeme za ručak i šetnju. Nastavak putovanja prema „Bije-loj obali“ – Costa Blanca i gradovima Alicante/Beni-dorm preko grada palmi, Eltxea. Dolazak u hotel, smještaj u hotel. Večera. Noćenje.12. dan / ALICANTE/BENIDORM - VALENCIA - COSTA BRAVADoručak. Odlazak iz hotela prema Valenciji, trećem gradu po veličini i važnosti u Španjolskoj. Valencija, okružena plodnim nasadima voća i povrća, pozna-ta je po gastronomiji – paella je stigla iz Valenci-je, odličnoj kulturnoj ponudi i živahnom ozračju na ulicama. Osnovali su je stari Rimljani u 2.st.pr.n.e. Značajna je njezina luka, njezina poljoprivreda kao i industrija, ali i turistički je iznimno značajna, od svoje „Lože svile“, arapske ostavštine u arhitekturi pa sve do centralne tržnice koja je jedna od najve-ćih u Europi. Po dolasku u Valenciju razgled: Loža/burza svile - katedrala - Placa de la Reina – moder-ni kompleks „Grad umjetnosti i znanosti“ poznatog arhitekta Santiaga Calatrave. Smještaj u hotel na području Costa Brave. Večera u hotelu. Noćenje.13. dan / COSTA BRAVA - GIRONA - AZURNA OBALADoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema južnoj Francuskoj. U Kataloniji ćemo još posjetiti Gironu, jedan od najvažnijih katalonskih gradova: katedrala - židovska četvrt - mostovi na rijeci Onyar. Nasta-vak putovanja prema Pirinejima i Francuskoj. Kraća zaustavljanja putem radi odmora. Posjet Cannesu, jednom od napoznatijih ljetovališta Azurne obale. Šetnja do Festivalske palače i starog grada. Slobod-no vrijeme. Smještaj u hotel na Azurnoj obali u oko-lici Cannesa. Večera. Noćenje.14. dan / AZURNA OBALA - ST.-PAUL-DE-VENCE - RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i vožnja do najljepšeg sela Provanse, mjesta inspiracije brojnih umjetnika, mje-stašcu Saint-Paul-de-Vence. Saint-Paul je desetlje-ćima meka i utočište slavnih francuskih umjetnika, mnogi su tu imali svoje ljetne adrese, a neku su se tu i vjenčali: slavni Yves Montand i Simone Signoret. Šetnja glavnom ulicom utvrđenog mjesta s brojnim umjetničkim galerijama do fontane, crkve i groblja na kojem je sahranjen slavni slikar i stanovnik mje-sta, Mark Chagall. Kraće slobodno vrijeme. Povra-tak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/ Karlovac/Zagreb u kasnim večer-njim satima.

velike

ljetne tureskih podruma s degustacijom – uključeno u cije-nu. Poslije degustacije putovanje prema Lisabonu, po dolasku u glavni grad panoramski razgled portu-galske prijestolnice: vožnja širokim gradskim ave-nijama i trgovima; Avenida da Liberdade, elegan-tna i luksuzna avenija duga 1100 m, glavna gradska ulica sagrađena po uzoru na parišku Champs-Ely-sees, danas okružena hotelima i poznatim mod-nim dućanima - Trg Rossio, zapravo Trg Pedra IV., portugalskog kralja i cara Brazila, trg na kojem su se nekoć održavali sajmovi, narodni ustanci, kori-de i smaknuća, a danas je srce Donjeg grada - Torre de Belém (Betlehemska kula), jedan od najslavni-jih lisabonskih spomenika tzv. manuelinskog stila, kula koju je dao graditi Joao II. kao dio obrambenog sustava na ušću rijeke Tejo - Samostan sv. Jeronima, još jedan od gradskih najvažnijih lokaliteta, mjesto koje je dao graditi kralj Manuel I. za uspješan povra-tak Vasca da Game iz Indije, crkva u kojoj su poko-pani mnogi kraljevi i slavne portugalske osobnosti. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.

7. dan / LISABON: IZLET SINTRA - CABO DA ROCA - CASCAISDoručak. Cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca i Cascais - tzv. lisabonsku rivijeru. Sintra je gradić sagrađen na padinama istoimenog planin-skog lanca, čuven po veličanstvenom zelenilu i raskošnim palačama. Sintru su voljeli portugalski plemići, ali i europski kraljevi i slavne ličnosti, u njoj je neko vrijeme boravio i Lord Byron koji je 1809. napisao da je „mjestašce Sintra najljepše na svije-tu. Obilazak uključuje Nacionalnu palaču, nekadaš-nju kraljevsku ljetnu rezidenciju (uključena ulazni-ca). Kraće slobodno vrijeme. Nastavak vožnje pre-ma Cabo da Roca, najzapadnijoj točki kontinental-ne Europe za koju je slavni portugalski književnik Luís de Camões napisao da je „mjesto gdje zemlja završava a more počinje“, uz kraće zaustavljanje za fotografi ranje. U nastavku vožnja do poznatog lje-tovališta Cascaisa uz stanku za ručak. Cascais je nekoć bio ribarsko mjesto, ali u 19. st. postalo je i omiljena rezidencija portugalskih kraljeva. Povra-tak preko Estorila - gradića gdje se nalazi slava koc-karnica i mjesto koje je nekoć imalo i poznatu sta-zu za Formulu 1. Slobodna večer za osobne progra-me. Predlažemo posjet dijelu grada gdje je 1998. bio održan EXPO, s odlično sačuvanim paviljonima koji danas imaju razne funkcije i gdje se nalaze neki od najfascinantijih primjera moderne arhitekture u Lisabonu. Večera. Noćenje.

8. dan / LISABON – ALGARVE: SAGRES I LAGOSDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje na jug Por-tugala u pokrajinu Algarve. Posjet Sagresu i rtu Sv.

66

program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA-NICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 6:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 08:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavije-sti prije putovanja). Vožnja kroz Sloveniju i Itali-ju uz kraća zaustavljanja putem. Putovanje Ligur-skim primorjem prema Francuskoj preko Genove i Savone po „Rivijeri palmi“ (dio oko Savone) i „Rivi-jeri cvijeća“ (dio oko San Rema, tako nazvan zbog uzgoja cvijeća na tom području). Dolazak na Azur-nu obalu u večernjim satima. Panoramski razgled Nice, „Kraljice Azurne obale“ i jednog od najznačaj-nijih francuskih gradova. Smještaj u hotel. Veče-ra. Noćenje.2. dan / Nica-PamplonaDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje duž Azur-ne obale, Provanse, Languedoca, Katalonije i Ara-gona do Pamplone, glavnog grada Navarre (Baski-je), smještene na rijeci Arga. To je četvrta hodoča-snička etapa na tzv. Francuskom putu. Smještaj u hotel na području Pamplone. Večera. Noćenje.3. dan / Pamplona-Punta la Reina-St.Domingo-BurgosDoručak. Odjava iz hotela. Odlazak u šetnju Pam-plonom. Grad bogate prošlosti i lijepih spme-nika jedna je od najvažnijih etapa na putu sve-tog Jakova te svoj razvoj zahvaljuje hodočasnici-ma koji stoljećima putuju u Santiago. Poznat je i po encierru, tradicionalnoj i opasnoj utrci s biko-vima kroz ulice grada. U Punta de la Reina nedale-ko Pamplone u 11.stoljeću kraljica Dona Mayor dala je izgraditi most sa 6 lukova da bi hodočasnici lak-še prešli rijeku Arga. U katedrali u Santo Domin-gu de la Calzada (Rioja) je pokopan sv.Domingo de la Calzada pustinjak i svetac iz 11.st. ), koji je prema predaji činio razna čuda u gradu, a podignuo je ne samo prenoćište već i most kako bi olakšao puto-vanje hodočasnicima. Po dolasku u Burgos, povi-jesnu prijestolnicu Castille i glavni grad istoimene provincije, razgled povijesnog središta u kome se

uzdiže čuvena gotička katedrala (od 1984.g. na listi UNESCO-a). Burgos je postojbina El Cida, opjeva-nog španjolskog vojskovođe iz vremena reconqui-ste. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.4. dan / Burgos-Fromista-LeonDoručak. Odjava iz hotela. Nastavak putova-nja prema Leonu. Kratki posjet Fromisti, gdje je 1066.g. kraljica Dona Mayor osnovala samostan sv. Martina od Toursa, od kojega je sačuvana njego-va romanička crkva. Fromista je poznata kao „grad čuda“ (čudo hostije pri ispovijedi) i grad Pedra Gonzalesa Telma (San Telmo, zaštitnik moreplova-ca, u čiju se čast održava velika fi esta tjedan dana nakon Uskrsa). Procvat Fromiste započeo je nakon protjerivanja Maura, kad je kralj Fernando I. od Kastilje tu naselio veliki broj židovskih doseljenika. Njihovim protjerivanjem 1492. za vladavine Isabele Katoličke Fromista je doživjela gospodarski zastoj. Dolazak u Leon, povijesnu prijestolnicu kraljevine Leon i glavni grad istoimene provincije. Od boga-tog povijesnog i umjetničkog nasljeđa najznačajni-ja je sjajna ranogotička katedrala nazvana „Kućom svjetla“ (Pulchra Leonina), najljepši primjer francu-ske gotike u Španjolskoj. Nastala je na temeljima palače kralja Ordona II., a izuzetnu ljepotu i svje-tlost daje joj mnoštvo prozora između brojnih ele-gantnih kontrafora. U starom gradskom središtu je i bazilika sv. Isidora, najvažniji primjer romanike u Španjolskoj s grobovima srednjovjekovnih kraljeva Leona te samostan sv. Marka s prekrasnim plate-resknim ukrasima. Casa Botines je neogotička gra-đevina Antonija Gaudija, slavnog španjolskog gra-ditelja modernističkog razdoblja. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.5. dan / Leon-Astorga-Ponferrada-Santiago de CompostelaDoručak. Odjava iz hotela i polazak prema Astorgi. U neobičnoj neoromaničkoj biskupskoj palači smje-šten je muzej Puta sv. Jakova. Palača je djelo Anto-nija Gaudija, koji je bio prijatelj tamošnjeg bisku-pa Graua i jedna je od tri Gaudijeve zgrade izvan Katalonije. Katedrala Astorge također je neobičan primjer kombinacije povijesnih stilova. Astorga je poznata i po tradicionalnim kolačićima Manteca-

das Velasco, koji se izvrsno slažu s cafe cortadom. Nastavak putovanja prema Ponferradi, zadnjem gradu prije Santiaga iz smjera Francuske, gdje opet susrećemo most izgrađen za hodočasnike, ali i templarsku tvrđavu, jednu od najznačajnijih špa-njolskih utvrda. Grad je narastao kao najznačajnijie nalazište zlata u doba vladavine Rima (Las Medu-las, pod zaštitom UNESCO-a). Dolazak u Santiago de Compostela. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.6. dan / Santiago de Compostela Doručak. Razgled Santiaga, jednog od najposje-ćenijih gradova Španjjolske. Prema predanju apo-stol sv. Jakov Stariji propovijedao je kršćanstvo na Iberskom poluotoku. Nakon pogubljenja 44. god. u Jeruzalemu njegovo je tijelo prenešeno u Galici-ju; 814. godine pustinjak Pelayo pronašao je Apo-stolov grob, a kralj Alfonso II. dao je podignuti prvu kapelicu. Sadašnje zdanje s plateresknim ukrasima izgrađeno je u 11. stoljeću u romaničkom slogu pre-ma nacrtima crkve sv. Sernina u Toulouseu. Oču-vana je jedino južna fasada Das Pratarias i dijelo-vi unutrašnjosti crkve. Gotičke i barokne preina-ke tijekom stoljeća povećale su monumentalnost crkve, što je posebno uočljivo na zapadnom proče-lju okrenutom prema trgu Praza do Obradorio (trg klesara koji su radili na katedrali). Jedna od atrak-cija katedrale je čuveno veliko kandilo Botafumei-ro (80 kg srebra, postiže brzinu do 80 km/h) obje-šeno o strop crkve, za čije pokretanje je potrebno osam snažnih tiraboleirosa. Osim mnogobrojnim palačama i crkvama Santiago se diči i 500 godina starim sveučilištem osnovanim 1495. g. po pove-lji pape Julija II., koje gradu daje posebnu živost. Zgrade sveučilišta smještene su u središtu grada i u raskošnom parku. Glavni gradski park Ameda nalazi se između starog i novog grada. Trgovinice i barovi stisnuti su u granitom popločenim uličica-ma (Zona Vella-Rua do Franco), a moderne trgovi-ne brojnije su u Zona Nova i Zona Central. Galicija ima izvrsnu gastronomiju, dio slobodnog vremena treba svakako posvetiti nekom od specijaliteta kao pulpo a la gallega (kuhana hobotnica) ili torti Tar-ta de Santiago, te sve zaliti s izvrsnim galicijskim vinom Ribeiro. Večera. Noćenje.

Putovanje zelenom Španjolskom „Camino de Santiago“10 dana autobusom iz Zagreba, Karlovca i RijekePut za Santiago (El camino de Santiago) ili Put svetog Jakova ruta je hodočasnika iz Španjolske i cijele Europe i svijeta prema Santiagu de Composteli, gradu veličanstvene arhitekture, u čijoj se katedrali nalaze moći apostola Jakova Starijeg. Preko 1800 građevina, što crkvenih, što svjetovnih, nastalo je tijekom stoljeća hodočašćenja i potaknulo nastanak i rast gradova koji obilježavaju etape puta. Ljepota i raznolikost krajolika i kulturni i povijesni značaj naselja i spomenika dopunjuju duhovnu dimenziju Puta svetog Jakova. Izreka živa u španjolskom jeziku koja kaže da PUT SVETOG JAKOVA POČINJE U KUĆI SVAKOG PUTNIKA govori o značaju ovog putovanja.

67

7. dan / Santiago de Compostela-Oviedo/GijonDoručak. Odjava iz hotela. Polazak autobusom prema Oviedu, glavnom gradu pokrajine Astu-rias. Većina hodočasnika osim Santiaga posjeću-je i Oviedo, da bi se poklonili relikvijama u kate-drali (Sveti sudarij u kapelici sv. Mihovila/Cama-ra Santa). Antički Ovietum bio je u srednjem vijeku prijestolnica Asturiasa, te kao kraljevski grad obi-luje palačama i crkvama. Ta jedinstvena rana pre-dromanička zdanja pod zaštitom su UNESCO-a. Trgovi i uličice starog centra okruženi su novijom četvrti Ensanche, gdje se uzdiže rektorat sveuči-lišta, kazalište i neoromanička crkva San Juan el Real, gdje se 1923. Tu je i Kongresna palača valen-cijskog arhitekta Santiaga Calatrave. Nakon šetnje povijesnim središtem slobodno vrijeme za okrepu u bodegama uz tipičnu asturijansku favadu i sidru (jabukovača) te nastavak putovanja prema Gijo-nu, najvećem gradu i luci Asturiasa. Mala povije-sna jezgra Cimadevilla nalazi se na rtu iznad ribar-ske luke i zrači opuštenom domaćom atmosfe-rom. U susjedstvu je Playa de Poniente i palača Revillagigedo, ulica Covadonga s Teatrom Jovella-nos i crkvom San Lorenzo. Smještaj u hotel. Veče-ra. Noćenje.8. dan / Oviedo/Gijon-Santander-San Sebastian/ZarautzDoručak. Odjava iz hotela. Vožnja obalom Kanta-brije prema Santanderu i San Sebastianu (Guipuz-coa). Santander, popularno ljetovalište i jedna od kulturnih i privrednih metropola Španjolske u rim-sko je doba nosio ime Portus Victoriae, a njego-va zaštićena luka bila je važna kraljevima Kasti-lje u srednjem vijeku. U to vrijeme izgrađena je neobična dvokatna katedrala (Nuestra Señora de la Asunción) u kojoj su čuvane relikvije mučeni-ka iz Calahorre. Početkom 20. stoljeća Santander je bio omiljena ljetna rezidencija španjolskog kra-lja Alfonsa XIII., koji je boravio u Palacio de la Mag-dalena. Posebno su popularne četvrt Sardinero s mnoštvom hotela i kasinom, Calle Burgos - jed-na od najstarijih gradskih ulica poznata po elegan-tnim trgovinama te promenada uz park Pereda. U nastavku vožnja do Biskajskog zaljeva i najotmje-

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, 9 noćenja na turi na osnovi polupansiona: 2 u Francuskoj na području Azurne obale - 1 noćenje na području Nice i 1 noćenje Cannes/okolica u hotelima 3* i 7 noćenja u Španjolskoj: 1 noćenje na području Pamplone, 1 noćenje u Burgosu, 1 noćenje u Leonu, 2 noćenja u Santiago de Compostela, 1 noćenje u Oviedu/Gijonu i 1 noćenje na području San Sebastijana, sve razglede i izlete prema pro-gramu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi

NICA – PAMPLONA – BURGOS – LEON – ASTORGA – PONFERRADA - SANTIAGO DE COMPOSTELA – OVIEDO – GIJON - SAN SEBASTIAN – SANTANDER – CANNES


10 dana / 9 noćenja29.7.-7.8.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 2.790 knPopust za treću osobu na pomoćnom ležaju 5%FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

nijeg španjolskog ljetovališta San Sebastijana – grada „Europske prijestolnice kulture 2016.godine“. Kraljica Maria Cristina imala je tu svoju ljetnu rezi-denciju, a grad je sačuvao atmosferu mondenog centra 19. stoljeća u svojim bulevarima, kavanama i kockarnicama: sjenovita Alameda del Bulevard s nizom trgovina i barova te šetalište uz plažu La Concha, najpopularniju gradsku plažu Španjolske. U šetnji živahnim starim dijelom grada ne zabora-vite pojesti neki od privlačnih „pintxosa“ i zaliti ih laganim bijelim vinom Txakoli. Vožnja do hotela na području San Sebastijana. Večera. Noćenje.9. dan / San Sebastian-Cannes/okolicaDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje iz Španjol-ske prema jugu Francuske i Cannesu. Putem posjet gradiću Arlesu, nekoć jednom od najvažnijih gra-dova rimske provincije Provanse. Arles je smje-šten na rijeci Roni, a krase ga brojni rimski spome-nici i po ljepoti poznate Arlezijanke. Po dolasku u Arles, grad u kojem se danas odvija najpoznati-ji fotografski festival u Francuskoj i gdje se nala-zi najpoznatija škola fotografi je, slijedi kratka šet-nja na liniji: katedrala St. Trophime - gradska vijeć-nica iz 17. st. - rimska Arena - Place Forum (na nje-mu se nalazi poznati kafi ć sa slavne slike Vincenta Van Gogha „Le Café de Nuit“, slikara koji je proveo dio života u Arlesu i u tom gradu bio najproduktiv-niji tijekom svog života). Nastavak putovanja pre-ma Cannesu. Smještaj u hotel na području Canne-sa. Večera. Noćenje.10. dan / Cannes - St.-Paul-De-Vence - Rijeka/ZagrebDoručak. Odjava iz hotela i vožnja do najljepšeg sela Provanse, mjesta inspiracije brojnih umjetni-ka, mjestašcu Saint-Paul-de-Vence. Saint-Paul je desetljećima meka i utočište slavnih francuskih umjetnika, mnogi su tu imali svoje ljetne adre-se, a neku su se tu i vjenčali: slavni Yves Montand i Simone Signoret. Šetnja glavnom ulicom utvr-đenog mjesta s brojnim umjetničkim galerijama do fontane, crkve i groblja na kojem je sahranjen slavni slikar i stanovnik mjesta, Mark Chagall. Kra-će slobodno vrijeme. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/ Kar-lovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

Uključen polupansion!

velike

ljetne ture

68

program putovanja

1. dan / ZAGREB – BEOGRAD – NOVI SADPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:00 sati. Putovanje prema Beo-gradu i po dolasku u Beograd panoramski razgled grada. Kraće slobodno vrijeme u gradskom sredi-štu za šetnju i kavu. Nastavak putovanja prema Novom Sadu, panoramska vožnja gradom i smje-štaj u hotel. Moguć odlazak s pratiteljem puto-vanja gradskim prijevozom do središta grada u večernju šetnju. Noćenje.2. dan / NOVI SAD - TEMIŠVARDoručak. Vožnja Srbijom do granice s Rumunj-skom. Sastanak sa službenim rumunjskim vodi-čem, koji je uz našeg pratitelja na usluzi gostima tijekom boravka u Rumunjskoj. Vožnja rumunjskim Banatom prema Temišvaru uz usputna zaustavlja-nja. Banat je smješten u zapadnom dijelu Rumunj-ske, a povijesno i geografski to područje slično je mađarskoj Velikoj zavali i Vojvodini. Dolazak u Temišvar, najveći i najrazvijeniji grad Banata. Ovaj grad, poznat i kao “mali Beč Rumunjske“ (kako su ga zvali u prošlosti) bio je među prvima na svije-tu gdje je uveden tramvaj na konjsku vuču, imao je prvi vodovod u Rumunjskoj te prvu javnu rasvje-tu u kontinentalnoj Europi. Razgled povijesne jez-gre: katolička katedrala, pravoslavna crkva i šet-nja povijesnom jezgrom do Trga opere. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.

3. dan / TEMIŠVAR - TURNU SEVERIN - VIDINDoručak. Odjava iz hotela i vožnja do Turnu Seve-rina. Tu se nalazi arheološki muzej „Željezna vrata“ poznat po Trajanovom mostu na Dunavu, u kojem se čuvaju vrijedni izlošci iz nekadašnjeg rimskog grada Drobeta, ruševine rimskog Castruma. U bli-zini grada je i đerdapska klisura i hidrocentrala na Dunavu. Vožnja jugoistočnim dijelom Rumunjske, Valaške, i dolazak na rumunjsko-bugarsku grani-cu kod Vidina gdje ćemo prijeći Dunav na potezu Calafat-Vidin. Tu se rastajemo s rumunjskim vodi-čem na neko vrijeme, a pozdravljamo novopridoš-log bugarskog vodiča! Dolazak u Vidin, smještaj u hotel. Večera. Noćenje.4. dan / VIDIN - BELOGRADČIK - SOFIJA Doručak. Odlazak iz hotela u razgled Vidina. Vidin je bugarski srednjovjekovni grad. Njegov zaštitni znak predstavlja utvrda Babe Vide (uključena ula-znica) Zaustavljanje kod utvrde Belogradčik u bli-zini Vidina s pogledom na Balkansko gorje i nizi-nu Dunava. Nastavak putovanja prema Sofi ji. Po dolasku razgled središta Sofi je: avenije i buleva-ri - bulevar cara osloboditelja - sveučilište - grad-ski vrt - rotunda svetoga Jurja - katedrala Aleksan-dra Nevskog (uključena ulaznica) - bulevar Vitoša. Smještaj u hotel. Večera u restoranu s folklornim programom. Noćenje.

Rumunjska i Bugarska

© Daria Šarčević Smajić

10 dana autobusom iz Zagreba!

69

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz turističkim autobusom, prati-telja, 1 noćenje u hotelu 3* u Budimpešti u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s doručkom; 3 noćenja u Rumunjskoj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona: 1 noćenje u Temišvaru, 1 noćenje u Bukureštu, 1 noćenje u Sibiu; 4 noćenja u Bugarskoj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona: 1 noćenje u Vidinu, 1 noćenje u Sofi ji, 1 noćenje u Velikom Trnovu, 1 noćenje na obali Crnog mora u Varni, službene vodiče u Bugarskoj i Rumunjskoj cijelo vrijeme na usluzi našim gostima; ulaznice u katedralu Aleksandar Nevski, tvrđavu babe Vide u Vidinu, rimski amfi teatar u Plovdivu, tračke grobnice u Kazanlaku, utvrdu Carevec u Velikom Trnovu, etnografski muzej na otvorenom u Etaru, crkvu Rođenja Isusova u Arbanasima, patrijarhalnu crkvu i Muzejskom selu u Bukureštu, Crnu crkvu u Brašovu, Evangeličku crkvu u Sibiu, dvorac grofa Drakule Bran i dvorac Hunjadi kod Hunedoare; razgled Budimpešte s lokalnim vodičem, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organiza-cije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi

BEOGRAD – NOVI SAD – TEMIŠVAR – TURNU SEVERIN – VIDIN – BELO-GRADČIK – SOFIJA – PLOV-DIV – KAZANLAK – ETAR – VELIKO TRNOVO – CAREVEC – ARBANASI VARNA – BU-KUREŠT – BRASOV – BRAN – SIBIU – HUNEDOARA - BUDIMPEŠTA


10 dana / 9 noćenja5.-14.8.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 1.490 knPopust za treću osobu na pomoćnom ležaju 5 %FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

5. dan / SOFIJA - PLOVDIV - KAZANLAK/DOLINA RUŽA - ETAR - VELIKO TRNOVODoručak. Nastavak vožnje između planinskih lana-ca Srednjogorskog i Rile do pokrajine Trakije u kojoj se smjestio Plovdiv. Ovo je najljepši bugar-ski grad, drugi grad po veličini, kojemu je ime dao Filip II. Makedonski. Po dolasku obilazak staro-ga dijela grada kojeg karakterizira baština iz rim-skog doba te tipične uske i vijugave, slikovite uliči-ce, brojne crkve i muzeji. Posjet rimskom amfi tea-tru (uključena ulaznica). Vožnja do poznate doline ruža i grada Kazanlaka. Posjet poznatim tračan-skim grobnicama pod zaštitom UNESCO-a (uklju-čena ulaznica). Nastavak puta kroz Balkansko gor-je uz zaustavljanje kod ruske crkve u Šipki. Posjet Gabrovu i muzeju na otvorenom Etar sa zani-mljivim rekonstrukcijama starih zanata i trgovi-na (uključena ulaznica). Smještaj u hotel u Velikom Trnovu. Večera. Noćenje. 6. dan / VELIKO TRNOVO - CAREVEC - ARBANASI - VARNA/OBALA CRNOG MORADoručak. Posjet Velikom Trnovu, nekad glavnom gradu Bugarske. Razgled slikovitog starog gra-da s crkvama iz 19. stoljeća i starim trgovačkim kućama. Budući da je ovdje rođena kultura Dru-gog kraljevstva od 12. do 14. stoljeća, grad iznimne povijesne važnosti postao je glavnim simbolom bugarske neovisnosti jer je u njemu izglasan i prvi Ustav 1879. godine. Iznad grada utvrda je Care-vec iz 12. stoljeća (uključena ulaznica) s ruševina-ma palače na stijeni. Posjet obližnjem selu Arba-nasi, jednom od najslikovitijih sela Bugarske okru-ženom brojnim samostanima, posjet crkvi Rođe-nja Isusova (uključena ulaznica). Put se nastavlja do Varne, na obali Crnog mora. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.

7. dan / OBALA CRNOG MORA - BUKUREŠT Doručak. Nastavak putovanja do Bukurešta uz usputna zaustavljanja. Po dolasku razgled Buku-rešta, grada najčešće nazivanog „malim Parizom“: Trg Revolucije - Patrijarhalna crkva (uključena ula-znica) - kraljevska palača - kazalište - sveučilište - Muzejsko selo (uključena ulaznica). Muzejsko selo otvoreno je 1936. godine i vjerno prikazuje zbirku preko tri stotine kuća i ostalih znamenitosti iz svih dijelova Rumunjske. Radi se o očaravajućem kom-pleksu drvenih crkava, seoskih imanja i radionica. Posjet raskošnoj zgradi Parlamenta (uključena ula-znica). Smještaj u hotel. Večera u restoranu s fol-klornim programom. Noćenje.8. dan / BUKUREŠT - BRAŞOV - BRAN/PUTEVIMA GROFA DRAKULE - SIBIUDoručak. Vožnja prema Braşovu u Transilvaniji. Transilvanija inače u prijevodu označava područ-je „s druge strane šume“ i golemo je po površini od 99 837 km. Stanovnici su većinom Rumunji, Mađa-ri, Nijemci i Romi koji su se ovdje naselili tijekom stoljeća migracija i kolonizacija. Braşov je bio jedan od najsigurnijih i najrazvijenijih gradova prema transilvanskim prijevojima. Po dolasku u Braşov razgled njegove povijesne jezgre uključujući Crnu crkvu (uključena ulaznica) i pravoslavnu crkvu. Kraće slobodno vrijeme. Ovo područje poznato je kao zemlja gdje je rođen Vlad Tepeş, čuveni grof Drakula. Posjet njegovom dvorcu Bran (uključe-na ulaznica.) Nastavak vožnje za Sibiu. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.9. dan / SIBIU - HUNEDOARA - BUDIMPEŠTA Doručak. Razgled grada Sibiu, nekad bogatog naselja saskih trgovaca: posjet povijesnoj jezgri s velikim gradskim trgovima i evangeličkoj crkvi (uključena ulaznica). Vožnja do Hunedoare i posjet

Uključeni polupan-sioni u Rumunjskoj i Bugarskoj i ulaznice!

velikom Hunjadijevom dvorcu - mjestu odakle je vladao otac Matijaša Korvina (uključena ulaznica). Vožnja prema Budimpešti, uz usputna zaustav-ljanja putem radi odmora. Po dolasku smještaj u hotel. Noćenje.10. dan / BUDIMPEŠTA - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Odlazak u razgled grada sa službenim gradskim vodičem: Budim - Ribar-ska tvrđava - Parlament - Gellert brdo - Opera - Andrassy avenija - Trg velikana - park Varosliget - kupelji Szecheny - mostovi na Dunavu. Slobod-no vrijeme u gradskom središtu za šetnju, kavu ili dodatne posjete muzejima. Odlazak iz Budimpe-šte u 15 sati. Povratak prema Hrvatskoj te dolazak u Zagreb u večernjim satima.

velike

ljetne ture

70

program putovanja

1. dan / ZAGREB - KOPENHAGEN - JÖNKÖPING (334 km)Polazak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata pri-je polijetanja zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 480 u 8:05 sati. Dolazak u Kopenhagen u 10:30 sati. Panoramski razgled grada: lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - burza - parlament - Kraljev-ska knjižnica - gradska vijećnica - Okrugli toranj - park Tivoli - dvorac Amalienborg - Mala Sire-na. Nastavak putovanja preko mosta Öresund koji spaja Dansku i Švedsku dugačak je 7845 meta-ra i tzv. je kombinirani most-tunel, najduži te vrste u Europi i najduži most na svijetu koji prela-zi državnu granicu. Putovanje južnom Švedskom kroz tipične skandinavske krajolike do obale jezera Vatt ern, drugog najvećeg jezera Švedske. Dolazak u Jönköping, najveći grad na obali jezera. Smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / JÖNKÖPING - STOCKHOLM - BROD (326 km)Doručak. Vožnja uz obalu drugog najvećeg jeze-ra Švedske Vatt ern. Dolazak u Stockholm, “Vene-ciju sjevera“ - grad na 14 otoka između Baltičkog mora i jezera Malaren. Razgled povijesne jezgre: stari grad, Gamla Stan, jedan od najbolje očuvanih srednjovjekovnih gradskih središta Sjeverne Euro-pe - katedrala - gradska vijećnica - kraljevska pala-ča. Ukrcaj na brod za Finsku u poslijepodnevnim satima. Krstarenje velikim putničkim brodom uz 24 000 otoka stockholmskog arhipelaga poseban je doživljaj! (Na brodu su restorani, tax-free trgo-vine, večernja zabava, itd.) Noćenje.3. dan / HELSINKI - KROZ ZEMLJU TISUĆU JEZERA - JYVÄSKYLA (271 km)Doručak. Iskrcaj u Helsinkiju. Razgled grada: crkva u stijeni – pravoslavna katedrala – spomenik Janu Sibelijusu – Esplanade. Slobodno vrijeme za osob-ne programe. Odlaskom iz Helsinkija započinje putovanje prema dalekom sjeveru i prekrasnim prirodnim ljepotama. Vožnja kroz regiju „tisu-ću fi nskih jezera“ do Jyväskyle. Smještaj u hotel. Noćenje.4. dan / JYVÄSKYLA - OULU - ROVANIEMI (560 km)Doručak. Putovanje se nastavlja kroz područ-je bezbrojnih fi nskih jezera i prelijepe prirode uz kraća zaustavljanja putem do jednog od najve-ćih fi nskih gradova Oulu na obali Baltičkog mora. Posjet gradskom središtu s crkvom i živahnom uli-

Švedska - Finska - Danska - sjevernim polarnim krugom do Laponije i Nordkapa - nacionalni parkovi, beskrajne šume i jezera - veličanstvena priroda dalekog sjevera

Nordkap Veliko putovanje na krajnji sjever Europe!

Polasci iz Zagreba, Splita, Pule, Zadra i Dubrovnika

71

com Rotuaari, uz očuvane drvene kuće oko tržni-ce. Nastavak puta do Rovaniemija, glavnog grada fi nske Laponije poznatom i kao „Grad Djeda Božić-njaka“. Smještaj u hotel na području grada. Moguć-nost odlaska s pratiteljem putovanja javnim grad-skim prijevozom u šetnju gradićem. Noćenje.5. dan / ROVANIEMI - PRIJELAZ U POLARNI KRUG - TURA PO LAPONIJI - KARASJOK - PORSANGERFJORD - OTOK MAGEROYA - NORDKAP (699 km)Doručak. Odjava iz hotela. Osam kilometara sje-verno od Rovaniemija ulazimo u polarni krug u bli-zini sela Djeda Božićnjaka. Zaustavljanje za foto-grafi ranje i kupnju suvenira na crti polarnog kru-ga. Vožnja kroz fi nsku Laponiju, kroz divlje i pre-krasne krajolike uz zaustavljanje na jezeru Inari do norveške granice. Nastavak puta preko Karasjo-ka, kulturnog središta norveške Laponije do obale najvećeg norveškog fj orda Porsanger te dalje pre-ma krajnjem sjeveru kroz tunel Nordkap, 200 m ispod morske površine, od fj orda Katfj ord do oto-ka Mageroya. Smještaj u hotel na otoku. Večer-nja vožnja do stijene Nordkap visoke 307 m. Posjet Nordkap centru s izložbom povijesti istraživanja i putovanja na krajnji sjever Europe s pogledom na otvoreno ledeno more i ponoćno sunce nezabo-ravan je i neponovljiv doživljaj! Običaj je nazdra-viti šampanjcem na najsjevernijoj točki Europe u ponoć. Povratak u hotel u ranim jutarnjim satima. Noćenje. 6. dan / OTOK MAGEROYA - HAMMERFEST - ALTA - SJEVERNI NORVEŠKI FJORDOVI – KVANANGSFJELL/STORSLETT (502 km)Doručak. Panoramska vožnja uz obalu do Older-fj orda te dalje do Hammerfesta, najsjevernijeg gra-da na svijetu. Posjet gradskom središtu i luci te slobodno vrijeme za šetnju i piće. Odlazak kroz tunel na kopno, panoramska vožnja uz fj ordo-ve, preko divlje visoravni Sennanland s impresiv-nim krajolikom do gradića Alta, turističkog sredi-šta. Moguć posjet muzeju s najstarijim slikama sje-vera uz stručno vođenje te velikom parku s crte-žima na stijenama koji se spušta do obale fj orda. Vožnja uz lijepe krajolike i obalu norveških fj ordova uz zaustavljanja putem te dolazak u hotel na Kva-

nangssfj ellu, visoravni s čarobnim panoramskim pogledom na fj ordove i otoke. Noćenje.7. dan / STORSLETT - VOŽNJA BRODOM PO LYNGEN FJORDU - TROMSO - NARVIK (483 km)Doručak. Nastavak panoramske vožnje uz pre-krasne fj ordove, zaljeve i vodopade do mjestaš-ca Olderdalen. Plovidba po fj ordu do Lyngseide-ta te dalje cestom do Svensbyja. Ukrcaj na tra-jekt za Breivikeidet te dalje vožnja cestom do gra-da Tromso na otoku Tromsoya, pravoj prijestolni-ci dalekog sjevera. Posjet slavnoj Polarnoj katedra-li te lijepo uređenom gradskom središtu iz kojeg su nekad kretale polarne ekspedicije. Nastavak puta uz fj ordove do norveške luke Narvik, poznate po velikim borbama u 2. svjetskom ratu. Noćenje. 8. dan / NARVIK - KIRUNA - JOKKMOKK - SREBRNA CESTA - ARVIDSJAUR (551 km)Doručak. Prijelaz granice prema Švedskoj u području Rickgransena. Vožnja uz obalu jezera Tornetrask koje je dio nacionalnog parka do rudar-skog grada Kiruna, gdje su krajem 19. st. otkrivene velike rezerve željezne rude. Posjet crkvi, svetištu nomadskih naroda sjevera. Nastavak puta do Jok-kmokka, zimskom trgovištu Sami naroda. Posjet izvrsno uređenom muzeju povijesti Sami naroda i dalekog sjevera. Zaustavljanje na izlasku iz polar-nog kruga te nastavak puta smjerom „srebrne ceste“ preko područja velikih šuma i rijeka do gra-dića Arvidsjaur. Smještaj u hotel. Noćenje.9. dan / ARVIDSJAUR - LYCKSELE - OSTERSUND (463 km)Doručak. Odlazak u Lycksele. Posjet gradskom sre-dištu s lijepim trgom te moguć odlazak do Zoo-loškog vrta dalekog sjevera. Nastavak vožnje kroz područje divljih vodenih tokova, jezera, šuma i nacionalnih parkova. Dolazak u Ostersund, privlač-no ljetovalište na obali velikog jezera. Smještaj u hotel. Noćenje.10. dan / OSTERSUND - JEZERO SILJAN - MORA (326 km)Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do Dalar-ne i jezera Siljan, „srca Švedske“, tradicional-nog područja poznatog u cijeloj Švedskoj po fol-kloru, narodnim običajima, starim zanatima i izra-di poznatih drvenih konjića – simbola Švedske. Uz obalu jezera brojna su mala mjesta, prirodne ljepo-te koje su bile inspiracija švedskim slikarima, pla-nine bogate divljim životinjama. Smještaj u hotel u turističkom središtu Mora na jezeru. U Mori je zimi cilj poznate 90 kilometarske utrke Vasalopet, a gradić je poznat po izradi noževa i umjetničkim radionicama. Slobodno vrijeme za šetnju i osobne programe. Noćenje. 11. dan / MORA - VADSTENA - GRANNA - ANGELHOLM (691 km)Doručak. Nastavak putovanja kroz šume juž-ne Dalarne te vožnja do jezera Vatt ern. Zaustav-ljanje u Vadsteni, uz obalu jezera s velikom tvrđa-vom i Crkvom sv. Birgit, svetice zaštitnice Šved-

Minimalan broj prijavljenih putnika: 30Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb-Kopenhagen-Zagreb, prijevoz turističkim auto-busom tijekom cijelog trajanja ture, prijevoz unajmljenim autobusom na otoku Mageroya od hotela na Nordkap i nazad, smještaj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV (osim u hotelima na sjevernom polarnom krugu gdje su hoteli jednostavni i autentičnog rustikalnog uređaja – sobe nemaju TV) na osnovi 12 noćenja s buff et doručkom: 5 noćenja u Švedskoj u hotelima 3*, 2 noćenja u Finskoj u hotelima 3*; 3 noćenja u Norveškoj, 1 noćenje u Danskoj u hotelu 3*, 1 noćenje u dvokrevetnim unutarnjim kabinama na putničkom brodu na liniji Stockholm-Helsinki na osno-vi noćenje/doručak (bogati skandinavski buff et), prijevoz dnevnim brodovima na linijama Helsingör-Helsingborg i Helsingborg-Helsingör, Nordkap diplomu i ulaznicu za Nordkap centar, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje (prosječna cijena grupne ulaznice je cca. 80-100 kn po osobi) i kul-turno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uklju-čene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi.Napomena uz brodske vožnje*: brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene rute i satnice brodova na liniji Stockholm - Helsinki do mjesec dana pred polazak. Praktične napomene: Prilikom rezervacije putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Za noćenje na brodu preporučujemo uzeti manju torbu, dok veća prtlja-ga ostaje u prtljažniku autobusa. Preporuka: Putovanje NE preporučujemo onima koji ne podnose duže vožnje autobusom (udaljenosti u Skandinaviji su velike), koji imaju zdravstvenih problema što zahtijevaju česta stajanja ili očekuju samo posjete gradovima. Potrebno je ponijeti i nešto topliju odjeću za boravak na dalekom sjeveru (čvrste cipele, puloveri, jakne, šal). Iako je za veći dio putovanja pogodna ljetna odjeća, na krajnjem sjeveru temperature se znaju spustiti na čak 5 do 10 stupnjeva u večernjim satima.Valute na putovanju: U Finskoj i Njemačkoj službena je valuta euro. U Danskoj, Švedskoj i Norveškoj službena valuta je kruna tih zemalja. Skandinavske valute moguće je nabaviti u Hrvatskoj prije početka putovanja ili ih zami-jeniti tijekom putovanja. Nepotrošeni iznos valute jedne zemlje može se bez poteškoća promijeniti u drugu valutu.

NORDKAP


13 dana / 12 noćenja16.-28.8.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu unutarnju kabinu na brodu) 4.190 knDoplata za 1-krevetnu sobu s 1-krevetnom vanjskom kabinom na brodu 4.690 knDoplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu na brodu po osobi 220 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 790 knSoba s pomoćnim ležajem nije moguća!

Preporučujemo! Doplate za večere u Skandinaviji (12 večera, 11 u hotelima + 1 na brodu): 2.890 kn

ske. U nastavku putovanja usputno zaustavljanje u Granni, gradiću poznatom po izradi šećernih šta-pića, najpoznatijih švedskih slatkiša. Vožnja prema južnoj Švedskoj kroz područje Smaland. Dolazak u okolicu Angelholma. Smještaj u hotel. Noćenje.12. dan / ANGELHOLM - HELSINGBORG - HELSINGOR - KOPENHAGEN (86 km)Doručak. Odjava iz hotela i vožnja do Helsingbor-ga, ukrcaj na brod. Kratka vožnja do Helsingo-ra u Danskoj preko tjesnaca Oresund. Vožnja do Kopenhagena. Smještaj u hotel. Odlazak s pratite-ljem javnim gradskim prijevozom u središte gra-da; slobodan dan u danskoj prijestolnici za osob-ne programe, posjete muzejima, kupovinu i slično. Smještaj u hotel. Noćenje.13. dan / KOPENHAGEN - ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela i transfer na aerodrom. Prijava za let na liniji OU 481 u 11:20. Očekivani dolazak u Zagreb u 13:40 sati.

velike

ljetne ture

72

program putovanja

1. dan / ZAGREB - BEČ - BRATISLAVAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Varaždina moguć polazak u 6:30 sati, iz Čakovca u 7:00 sati (mje-sto ukrcaja bit će navedeno u završnoj obavijes-ti prije putovanja). Vožnja kroz Sloveniju i Austri-ju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Beč, panoramski razgled grada autobusom: Belvedere - Ring - opera - Hofb urg - veliki muzeji - parlament - Votivkirche. Šetnja do katedrale sv. Stjepana. Slo-bodno vrijeme za ručak ili kavu u jednoj od slavnih bečkih kavana. Nastavak puta prema Slovačkoj. Dolazak u Bratislavu i smještaj u hotel. Noćenje.2. dan / BRATISLAVA - KRAKOVDoručak. Odjava iz hotela i odlazak u razgled Bra-tislave uz službenog gradskog vodiča: mostovi na Dunavu - srednjovjekovni glavni trg - stara vijeć-nica - katedrala - slovačko narodno kazalište - fra-njevačka crkva. Kraće slobodno vrijeme za kavu, šetnju ili kupovinu suvenira. Nastavak puta kroz Slovačku uz kraće zaustavljanje putem te nastavak vožnje Češkom i Poljskom do Krakova. Smještaj u hotel. Noćenje.3. dan / KRAKOV - VARŠAVADoručak. Odjava iz hotela. Razgled Krakova, neka-dašnje prijestolnice Poljske – bio je glavni grad Poljske od 11.-16. stoljeća, sa službenim gradskim vodičem: glavni trg s crkvom Naše drage gospe - gradska vijećnica - katedrala i utvrda Wavel, sje-dište poljskih kraljeva u 14. st. (uključena ulaznica) - gradske zidine. Povijesna jezgra grada je inače 1978.g. pod zaštitom UNESCO-a kao prvo mjesto uopće u svijetu koje je uvršeno na listu zaštićene svjetske baštine. Kraće slobodno vrijeme u sredi-štu grada za ručak ili kupovinu. Nastavak putova-nja središnjom Poljskom. Dolazak u Varšavu. Smje-štaj u hotel. Noćenje.4. dan / VARŠAVA Doručak. Razgled glavnog grada Poljske uz služ-benog gradskog vodiča: palača Wilanow (uklju-čena ulaznica) - obnovljeni stari grad - spomenik kralju Žigmundu - gotička utvrda - ostaci grad-skih zidina - katedrala sv. Ivana Krstitelja - spo-menik herojima geta. Slobodno poslijepodne za osobne programe, kupovinu, posjetu muzejima i sl. Predlažemo da posjetite jedan od najprepo-znatljivijih simbola grada: Palaču kulture i zna-nosti, socrealističku građevinu koja je nastala kao izraz „prijateljstva“ SSSR-a prema Poljskoj, nasta-la u ranim 50-im godinama prošlog stoljeća. Sa svojih 231 metrom to je najviša građevina u Polj-skoj i danas, a na 30. katu se nalazi vidikovac s kojeg se pruža spektakularan pogled na glavni grad! Noćenje.5. dan / VARŠAVA - VILNIUS Doručak. Poslije doručka i odjave iz hotela nasta-vak putovanja prema Litvi preko istoka Poljske i grada Byalistoka uz kraća zaustavljanja putem.

Po dolasku u Vilnius, glavni grad Litve, smještaj u hotel. Odlazak s pratiteljem putovanja u večer-nju šetnju središtem grada kojeg nazivaju i „baro-knom ljepoticom Baltika“. Predlažemo da se pro-šećete kroz stari grad gdje ćete vrlo dobro osjetiti spajanje raznih kultura koje su kroz stoljeća u Vil-niusu prisutne: litavske, ruske, poljske i hebrejske. Noćenje. 6. dan / VARŠAVA - DVORAC TRAKAI - VILNIUS - RIGADoručak. Prijepodne posjet viteškom dvorcu Trakai u okolici Vilniusa, nekoć središtu litavske kneževi-ne. Razgledavanje dvorca iz 14. stoljeća sagrađe-nog na otoku na jezeru Gavle (uključena ulaznica) uz pratnju službenog vodiča. U nastavku razgled Vilniusa: crkva sv. Petra i Pavla - trg katedrale - crkva sv. Ane - gradski toranj - ruska pravoslavna crkva sv. Duha - trg s gradskom vijećnicom - sve-učilište iz 16. stoljeća (uključena ulaznica). Slobod-no vrijeme za ručak u gradskom središtu. Nasta-vak puta do Latvije i glavnog grada Rige. Smještaj u hotel. Noćenje.7. dan / RIGA Doručak. Razgled Rige, glavnog grada Latvije i europskog grada kulture 2014. godine: srednjovje-kovni grad iz doba Hanse - dvorac-crkva sv. Petra - katedrala (uključena ulaznica) - stare obrtnič-ke radionice - bulevari i parkovi - narodno kaza-lište. Rigu inače nazivaju „Biserom Baltika“, naj-veći je grad baltičkih zemalja i kulturna prijestol-nica regije. Riga se ističe i svojom arhitekturom budući da se u gradu mogu vidjeti ne samo gotič-ke građevine, već i jedinstveni art nouveau primje-ri kao i odlično sačuvana drvena arhitektura! Posli-je razgleda slobodno vrijeme u gradskom sredi-štu za ručak, osobne programe, kupovinu i slično. Noćenje.8. dan / RIGA - SIGULDA - TALLINNDoručak. Odlazak iz Rige prema Nacionalnom parku Guaja i području Sigulde. Posjet ruševina-ma dvorca Turaida (uključena ulaznica za nacio-nalni park). Nastavak vožnje prema Estoniji. Dola-zak u Talinn. Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za uživanje u prelijepom Tallinnu. Predlažemo da prošećete njegovim spektakularnim starim gra-dom, u cijelosti okruženom zidinama i uronite u duh srednjeg vijeka. Za kraj dana počastite se Vana Tallinnom, tamnosmeđim likerom na bazi ruma kojeg Estonci vole dodati u kavu! Noćenje. 9. dan / TALLINN Doručak. Razgled Tallinna, najljepšeg primjera gotičke arhitekture u baltičkim zemljama, uz služ-benog gradskog vodiča: dvorac Toompea - kate-drala iz 13. st. (uključena ulaznica) - ruska pra-voslavna katedrala Aleksandar Nevski - gradska vijećnica - stari grad, živući muzej srednjega vije-ka - palače iz doba Hanse. Slobodno poslijepod-ne u slikovitom Tallinnu, jednom od najljepših gra-dova sjevera Europe, za kupovinu, šetnju starim

14 dana autobusom iz Zagreba, Varaždina i Čakovca! UKLJUČENE ULAZNICE U KATEDRALU I UTVRDU WAWEL U KRAKOVU, PALAČU WILANOW U VARŠAVI, DVORAC TRAKAI KRAJ VILNIUSA, SVEUČILIŠTE U VILNIUSU, KATEDRALU U RIGI, NACIONALNI PARK GAUJA U LATVIJI I NACIONALNI PARK NERINGA U KURSKOJ LAGUNI! PO DVA NOĆENJA U VARŠAVI, RIGI I TALLINNU!

gradom, posjet nekoj od tipičnih starinskih kava-na ili osobne programe. Predlažemo posjet Kadrio-rg parku odnosno palači , baroknom zdanju koje je Petar Veliki dao graditi za Katarinu I, rusku caricu u 18.st. (u prijevodu Kadriorg znači „Katarinina doli-na“). U njoj je smješteno nekoliko muzeja među kojima se ističe Muzej umjetnosti Estonije, a šetnja parkom kroz cvjetne nasade nakon posjeta palači zaokružit će vaš dan. Noćenje. 10. dan / TALLINN - BRDO KRIŽEVA - KLAIPEDA Doručak. Odjava iz hotela i odlazak prema Latvi-ji i Litvi uz kraća zaustavljanja putem. Posjet Brdu križeva u Litvi, nezaboravnom mjestu s tisuća-ma križeva na dva mala brežuljka gdje je papa Ivan Pavao II. služio misu 1993. godine. Točan broj kri-ževa koji su tu postavljani još od 1831.g. se ne zna, ali računa se da ih ima više od 100 tisuća! Mjesto je od posebnog značaja za Litavce koji su tu tijekom sovjetske okupacije Litve od 1944.-1990.g. putuju-ći ostavljali svoje križeve kao izraz ne samo identi-teta, već pasivnog otpora prema ruskoj dominaci-ji. Nastavak puta do Klaipede, velike luke na obali Baltika. Smještaj u hotel. Noćenje.

Zemlje Baltika Poljska - Litva - Latvija - Estonija

73

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, smje-štaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u Slovačkoj, Poljskoj, Litvi, Latviji, Estoniji i Češkoj na osnovi noćenja s doručkom: 1 noćenje u Bratislavi, 1 noćenje u Krakovu, 2 noćenja u Varšavi, 1 noćenje u Vilniusu, 2 noćenja u Rigi, 2 noćenja u Tallinnu, 1 noćenja u Klaipedi, 1 noćenje u Kaunasu, 1 noćenje u Lodzu, 1 noćenje u Brnu; službene gradske vodiče u Bratislavi, Krakovu, Varšavi, Vilniusu, Rigi, NP Gauja, dvorcu Trakai, Tallinnu i Kurskoj laguni, ulaznice za dvorac i katedralu Wavel u Krakovu, palaču Wilanow u Varšavi, nacionalni park Neringa, sveu-čilište u Vilniusu, dvorac Trakai, katedralu u Rigi, katedralu u Tallinnu, nacionalni park Gauja, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-po-vijesne znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbiNapomena: polazak iz Varaždina i Čakovca potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!

BEČ - BRATISLAVA - KRAKOV - VARŠAVA - KURSKA LAGUNA I NA-CIONALNI PARK NERINGA - KLAIPEDA - VILNIUS - DVORAC TRAKAI - KAUNAS - RIGA - TALLINN - NACIO-NALNI PARKOVI LATVIJE - BRDO KRIŽEVA - MAZURSKA JEZERA - ŁODZ - BRNO


14 dana / 13 noćenja18.-31.7.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 2.390 knPopust za djecu od 2 do 12 god. na pomoćnom ležaju 10%Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju 5 %FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

11. dan / KLAIPEDA - NACIONALNI PARK NERINGA - KAUNASDoručak. Posjet Kurskoj laguni i pješčanom „jeziku“ Neringe, najljepšem dijelu baltičke obale (uključe-na ulaznica za nacionalni park). Posjet „litavskoj Sahari“, ljetovalištu Nida, parku drvenih mitološ-kih skulptura i jednim od najvećih pješčanih dina Europe, visokih i do sedamdeset metara. Šetnja nacionalnim parkom i starim gradom u Nidi. Nida je inače bila poznato okupljalište brojnih umjetni-ka, a glasoviti nobelovac Thomas Mann se nakon posjeta Nidi toliko oduševio mjestašcem da je odlučio tu napraviti kuću u kojoj će provoditi ljeta. Poslijepodne ukrcaj na trajekt i povratak u Klaipe-du. Putovanje do Kaunasa, drugog grada po veliči-ni u Litvi. Smještaj u hotel. Noćenje.12. dan / KAUNAS - LODZDoručak. Odlazak iz Kaunasa. Vožnja sjevernom Poljskom preko Bialystoka prema Lodzu uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u večernjim satima. Smještaj u hotel. Odlazak s pratiteljem putovanja u središte grada. Lodz je grad u središnjoj Poljskoj i treći je najveći grad u zemlji s više od 700 000 stanovnika. Ime grada u prijevodu znači „brod“, a

poznat je pod nazivom „poljski Manchester“ zbog značaja tekstilne industrije nekoć. Slavni poljski režiser Roman Polanski i svjetski poznati pijanist Arthur Rubinstein rođeni su u Lodzu! Noćenje.13. dan / LODZ - CZESTOCHOWA - BRNODoručak. Odjava iz hotela i vožnja kroz središnju Poljsku do slavnog svetišta Czestochowa. Riječ je o marijanskom svetištu na Jasnoj gori s poznatom slikom Crne Marije, najvećem središtu hodoča-šća u Poljskoj i jednim od najvažnijih mjesta hodo-čašća u svijetu. Slobodno vrijeme za posjet crkvi, kupovinu suvenira i šetnju. Putovanje prema regi-ji Moravske u Češkoj Republici i njezinom glavnom gradu Brnu. Smještaj u hotel. Noćenje.14. dan / BRNO - ZAGREBDoručak. Obilazak starog grada šarmantnog Brna, drugog grada po veličini u Češkoj. Slobodno vrije-me za ručak, šetnju ili kupovinu. Svakako prepo-ručamo odlazak u jednu od brojnih pivnica u gra-du koje se ističu kvalitetom, uslugom i cijenom u odnosu na praške! Jedna od najpoznatijih je Pegas u samom središtu grada koja proizvodi i prodaje vlastito pivo istog imena. Povratak kroz Mađarsku uz zaustavljanje putem. Dolazak u Čakovec/Varaž-din/Zagreb u večernjim satima.

velike

ljetne ture

74

program putovanja

1. dan / ZAGREB - FRANKFURTPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveni-ju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Nasta-vak putovanja kroz Njemačku preko Nürnber-ga i Würzburga do Frankfurta. Posjet gradskom središtu jednog od najvažnijih njemačkih grado-va: trg Römer - katedrala sv. Bartolomeja - crkva sv. Pavla. Smještaj u hotel na području Frankfur-ta. Noćenje.2. dan / FRANKFURT - BRUGGE/DELFT - ZEEBRUGGE/ROTTERDAM - BRODDoručak. Nastavak puta prema Belgiji/Nizozem-skoj. Ukrcaj na brod u večernjim satima i smještaj u kabine. Večera na brodu. Noćna plovidba. Napomena: brodska kompanija zadržava pravo odrediti luku ukrcaja na brod (Zeebrugge ili Rott er-dam) do mjesec dana prije polaska. U slučaju pola-ska broda iz belgijske luke Zebrugge prije ukrca-ja na brod posjećuje se Brugge, jedan od najljep-ših belgijskih gradova - „tvrđava srednjeg vijeka“. U slučaju polaska broda iz Rott erdama prije ukrca-ja na brod posjećuje se Delft , jedan od najstarijih nizozemskih gradova s vrlo lijepom starom grad-skom jezgrom. Vrijeme zadržavanja u ovim grado-vima ovisi o potvrdi satnice odlaska broda.3. dan / HULL - YORK - EDINBURGHDoručak na brodu. Dolazak broda u britansku luku Hull u jutarnjim satima. Iskrcaj. Sastanak sa služ-benim škotskim vodičem koji je uz našeg prati-telja na usluzi gostima tijekom boravka u Škot-skoj. Posjet obližnjem Yorku i njegovom gradskom središtu uz šetnju do poznate katedrale i pozna-te srednjovjekovne ulice Shambles sa starim, tipič-nim engleskim kućama s drvenim gredama. Grad

je okružen s 4 km dugim gradskim zidinama. Put prema Peninskom gorju kroz krajolike divljih viso-ravni sjevera Engleske i grofoviju Durham u koj je čak nekoliko nacionalnih parkova. Dolazak u Škot-sku. Smještaj u hotel na području Edinburgha. Večera. Noćenje.4. dan / EDINBURGH - PITLOCHRY DESTILERIJA VISKIJA - AVIEMORE/INVERNESSDoručak. Razgled Edinburgha, današnjeg glav-nog grada Škotske: Edinburški dvorac - katedra-la St. Giles - Royal Mile - George Street - spome-nik Walteru Scott u - Parliament - Princess Street - Holyroodhouse. Kraće slobodno vrijeme u grad-skom središtu. Vožnja prema srcu Škotske, područ-ju između Dunfermilnea i Pertha. Vožnja dolinom Speyside, putem škotskog viskija. Posjet jednoj od najmanjih tipičnih destilerija kod Pitlochryja (uklju-čena ulaznica i proba). Nastavak puta kroz pod-ručje jezera, gustih šuma i prvih planina Highland-sa. Smještaj u hotel u škotskom Highlandsu, na području zimovališta i skijališta Aviemore/Inverne-ss. Večera. Noćenje.5. dan / AVIEMORE/INVERNESS - LOCH NESS - FORT WILLIAM/OBANDoručak. Putovanje se nastavlja tragom škot-ske “Nessie”, omiljenog mitskog čudovišta iz jeze-ra Loch Ness. Vožnja jednom od najljepših škot-skih panoramskih cesta uz legendarno jezero Loch Ness. Dolaskom na jezero posjet Urquahart Castle - ruševinama dvorca iz 13.-16. st., koji je igrao zna-čajnu ulogu u Ratovima za škotsku neovisnost u 14.st. Odlazak na devedesetminutnu vožnju bro-dom po jezeru. Poslije vožnje po jezeru nastav-ljamo putovanje panoramskom cestom kroz pre-krasne škotske planinske krajolike uz Kaledonski kanal, s pogledom na najviši vrh Ben Nevis. Zau-

Škotska i IrskaPOLUPANSIONI U ŠKOTSKOJ, IRSKOJ, BRODOVIMA! UKLJUČENA VOŽNJA PO LOCH NESSU, ULAZNICE ZA CLIFFS OF MOHER, GIANTS CAUSEWAY, URQUHART CASTLE, KYLEMORE ABBEY i „BURREN SMOKEHOUSE“, ULAZNICA ZA DESTILERIJU VISKIJA U ŠKOTSKOJ I PIVOVARU GUINESS U DUBLINU!

stavljanje na najljepšim panoramskim točkama. Put se nastavlja prema zapadnoj obali zaklonje-noj otocima i napučenoj malim ribarskim mjesti-ma. Smještaj u hotel u Fort Williamu/Obanu. Veče-ra. Noćenje.6. dan / FORT WILLIAM/OBAN - INVERARAY - LOCH LOMMOND - GLASGOWDoručak. Odlazak kroz područje brojnih jezera pre-ma Loch Aweu. Zaustavljanje u Inverarayu na obali Loch Fyne. Ovdje je poznata obitelj škotskih gradi-telja Adam izgradila dvorac grofa Argylla, u kojem je boravila i engleska kraljica Viktorija. U mjestu je i poznata zgrada zatvora podignuta u georgijan-skom stilu, u kojem je danas izložba povijesti škot-ske kriminalistike. Poslijepodne dolazak na jezero Loch Lommond s 38 otoka u jezeru. Vožnja uzduž njegovih mirnih obala uz zaustavljanje uz oba-lu jezera. Dolazak u Glasgow. Panoramski razgled najvećeg škotskog grada: George Square - sveuči-lišna četvrt - Glasgow Cross - park Glasgow Green. Smještaj u hotel na području Glasgowa. Večera. Noćenje.7. dan / GLASGOW - FIRTH OF CLYDE - CAIRNYAN - BROD - BELFASTDoručak. Odlazak preko Kilmanrocka, drugog naj-većeg grada pokrajine Ayrshire do Firth of Cly-de. Ovo je ogromno vodeno područje zaštićeno od Atlantskog oceana poluotokom Kintyre. Broj-ni otoci i poluotoci povezani su gustom mrežom brodskih linija. Brojne su male luke, a ponekad se

75

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje: prijevoz autobusom, pratitelja, prijevoz brodom Zebrugge/Rott erdam-Hull i natrag s 2 noćenja u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na osnovi po-lupansiona (večera i doručak na brodu), 2 noćenja s buff et doručkom u okolici Frankfurta u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV; 4 noćenja u hotelima 3* u Škotskoj na osnovi polupansiona (potpuni škotski kuhani doručak i večera u 3 slijeda) u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV: 1 noćenje na području Edinburgha, 1 noćenje u Aviemore/Invernessu, 1 noćenje u Obanu/Fort Williamu i 1 noćenje na području Glasgowa, 1 noćenje u Sjevernoj Irskoj na područ-ju Belfasta u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (potpuni irski kuhani doručak i večera u 3 slijeda), 4 noćenja u Republici Irskoj u dvokre-vetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (pot-puni irski kuhani doručak i večera u 3 slijeda): 1 noćenje u Lett erkennyju, 1 noćenje na području Westporta/Castleba-ra, 1 noćenje u Lisdoonvarni i 1 noćenje na području Dublina, dnevne vožnje brodom od Škotske do Sjeverne Irske i od Dublina do Holyheada, probu viskija u škotskoj destileriji, ulaznicu za Guiness pivovaru u Dublinu, vožnju brodom po jezeru Loch Ness, ulaznice za Urquhart Castle, centar za posjetitelje Cliff s of Moher, vrtove i samostan Kylemore, Burren Smokehouse, diplomu koja dokazuje posjet Škot-skom gorju, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povi-jesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbiPraktične napomene: Prilikom rezervacije putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i držav-ljanstvu. Ovi su podaci obavezni i potrebni za brodske liste putnika.Valuta u Velikoj Britaniji je britanska funta (GBP). Preporu-čujemo da funte nabavite prije početka putovanja u Hrvat-skoj, što je povoljnije nego promjena novca na licu mjesta. Valuta u Republici Irskoj je euro.S obzirom da putovanje uključuje dva noćenja na velikim putničkim brodovima, savjetujemo da ponesete manju putnu torbu za brodsku kabinu, dok veća prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji se isto tako ukrcava na brod. Savjetujemo udobnu i praktičnu slojevitu sportsku odjeću, čvrste cipele, nekoliko toplijih odjevnih predmeta, čvršću jaknu ili deblju vjetrovku. Na ovom putovanju moguće je iskusiti veliku temperaturnu razliku - od pravih ljetnih temperatura pa do svježih večeri na škotskim planinama.Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene satnice brodova.

u moru vide delfi ni ili čak manje vrste kitova. Ljup-ki mali dvorci kao Culzean, Turnberry ili Carleton su u ovom području Škotske. Poslijepodne ukrcaj na dnevni brod za Belfast. Na brodu je restoran, bar i trgovina. Dolazak u Sjevernu Irsku. Smještaj u hotel na području Belfasta. Večera. Noćenje.8. dan / BELFAST - OBALA ANTRIMA - GIANTS CAUSEWAY - LETTERKENNYDoručak. Susret s irskim službenim vodičem koji je na usluzi gostima uz našeg pratitelja tijekom ture u Irskoj. Razgled Belfasta, glavnog grada sjeverne Irske od 1920. godine: Albert Memorial clock tower - Opera - gradska vijećnica - Crown Bar - sveučili-šte Queens - botanički vrt. Vožnja prema Republi-ci Irskoj. Vožnja uz obalu pokrajine Antrim pozna-te po izradi lanenih tkanina u istoimenom gra-du. Obala je vrlo atraktivna, s pješčanim plažama i bazaltnim stijenama, a u unutrašnjosti su šume i mali planinski riječni tokovi. Najimpresivnija toč-ka obale je Giant’s Causeway, najpoznatija turi-stička atrakcija sjeverne Irske, koju je po legendi gradio div Fin Mccool, a u stvarnosti su vulkanska erupcija i lava stvorili slojeve tvrdih bazaltnih sti-jena poput stupova. Nastavak puta preko London-derryja, staroga grada na rijeci Doyle do Republike Irske. Smještaj u hotel na području Lett erkennyja. Večera. Noćenje.9. dan / LETTERKENNY - DONEGAL - SLIGO - WESTPORT/CASTLEBARDoručak. Posjet Donegalu, lijepom malom gradi-

ću na obali rijeke Eske. Dalje se put nastavlja do poluotoka Sligo s istoimenim gradom i nekad važ-ne luke. U okolici su prekrasni krajolici i vrlo razno-liki, sa šumovitim dolinama i pješčanim plaža-ma. Ovo je zemlja poznatog pjesnika Yeatsa koji je pisao o prirodnim ljepotama ovih krajeva. Dalje posjet Westportu u okrugu Mayo. Elegantni grad iz 18. stoljeća ima tjednu tržnicu na Oktagonu, zanimljivu glavnu ulicu Mall i most preko rijeke Carrowbeg. Smještaj u hotel na području Westpor-ta/Castlebara. Večera. Noćenje.10. dan / WESTPORT/CASTLEBAR - POLUOTOK CONNEMARA - GALWAY - LISDOONVARNADoručak. Posjet području Connemare - jednom od najljepših dijelova Irske, čiji dio pripada nacional-nom parku. Divlja i prekrasna regija dvanaest viso-kih planinskih vrhova, tresetišta, neiskvarene pri-rode i lijepih panoramskih pogleda - to je zelena Irska s razglednica i iz popularnih prikaza! Kruž-na tura po Connemari uključuje posjet Kylemo-re Abbeyu i vrtovima (uključena ulaznica) i manju s neogotičkim dvorcem, koje su preuzele benedik-tinke i koje raskošnu zgradu ljeti otvaraju posjeti-teljima. Viktorijanski ograđeni vrt s bogatim bilj-nim svijetom i staklenicima oduševit će svakog posjetitelja! Posjet tipičnoj „Burren Smokehou-se“ gdje posjetitelji mogu naučiti sve o pripremi dimljenog lososa uz probu tog specijaliteta (uklju-čena ulaznica). Vožnja kroz ovo predivno područ-je završava u Galwayu, gradu sa srednjovjekovnom crkvom sv. Nikole, dvorcem Lynch i rimokatolič-kom katedralom. Smještaj u hotel u Lisdoonvarni na području Burrena. Večera. Noćenje.11. dan / LISDOONVARNA - CLIFFS OF MOHER - CLONMACNOISE - DUBLINDoručak. Vožnja kroz područje Clare i Burren i poznatih bijelih stijena Cliff s of Moher, koje se uzdižu 200 metara iznad Atlantskog ocea-na. Burren je predio mjesečevih pejzaža s preko 2000 rijetkih vrsta biljaka. Posjet centru za posje-titelje na stijenama s prekrasnim pogledom na more (uključena ulaznica). Vožnja kroz unutraš-njost Irske. Posjet ostacima samostana Clonma-cnoise na najvećoj irskoj rijeci Shannon. Ovdje su rani kršćanski misionari sagradili prvu crkvu, a tu su i grobovi ranih irskih kraljeva, kao i ostaci broj-nih keltskih križeva - high crosses. Vožnja kroz sre-dišnju Irsku. Dolazak u Dublin poslijepodne. Posjet pivovari Guiness uz prikaz povijesti i načina proi-zvodnje poznatog Guiness piva uz uključenu degu-staciju na terasi pivovare s pogledom na cije-li Dublin (uključena ulaznica). Panoramski razgled središta Dublina: georgijanski trgovi - katedra-la sv. Patricka - Trinity college. Smještaj u hotel na području Dublina. Večera. Noćenje.12. dan / DUBLIN - HOLYHEAD - HULL - BRODDoručak. Jutarnja vožnja dnevnim brodom do Holyheada u Walesu. Prijelaz unutrašnjosti Engle-ske pokraj Manchestera i nacionalnog parka Peak District do Hulla. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabi-ne. Odlazak broda u večernjim satima. Večera na brodu. Noćna plovidba.13. dan / BROD - ROTTERDAM/ZEEBRUGGE - OKOLICA FRANKFURTADoručak na brodu. Dolazak broda u prijepodnev-nim satima u luku Rott erdam/Zeebrugge (brod-ska kompanija rezervira pravo da mjesec dana pri-je polaska odredi rutu, kao i luku iskrcaja u Belgiji ili Nizozemskoj). Vožnja prema Njemačkoj uz kra-ća zaustavljanja putem. Smještaj u hotel u okolici Frankfurta. Noćenje.14. dan / OKOLICA FRANKFURTA - ZAGREBDoručak. Povratak kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.

YORK - EDINBURGH - PUT ŠKOTSKOG VISKIJA - LOCH NESS I URQU-HART CASTLE - OBAN - FORT WILLIAM - LOCH LOMMOND - GLASGOW - BELFAST - OBALA ANTRIMA - DONEGAL - CONNEMARA - GALWAY - CLIFFS OF MOHER - CLONMACNOISE - DUBLIN


14 dana / 13 noćenja1.-14.8.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu unutarnju kabinu na brodovima) 3.850 knDoplata za 1-krevetnu sobu (uključuje 1-krevetnu vanjsku kabinu na brodovima) 4.490 knDoplata za 2-krevetnu vanjsku kabinu po osobi 320 knSoba/kabina s pomoćnim ležajem nema popust za treću osobu na pomoćnom ležaju NA UPIT!

FIRST MINUTE POPUST: 400 KN popusta na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 1.5.2016.

Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!


velike

ljetne ture

76

Velika talijanska tura Od Venecije do Amalfi ja

program putovanja

1. dan / ZAGREB/RIJEKA – PADOVA – VENECIJA/OKOLICAPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 6:30 sati, mogućnost polaska iz Karlovca u 7:15 sati te sa stajališta Vra-ta Jadrana kod Rijeke u 09:00 sati (polazak iz Kar-lovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prili-kom rezervacije aranžmana, točno mjesto ukrca-ja u Karlovcu bit će navedeno u završnoj obavijes-ti prije putovanja). Putovanje kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Padovu, veliki sveučilišni i hodočasnički grad. Šetnja povi-jesnom jezgrom i slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Nastavak putovanja do područ-ja Venecije. Smještaj u hotel. Večera i noćenje.2. dan / VENECIJA Doručak. Odlazak u razgled Venecije autobu-som i brodićem (karta za vožnju brodićem u cije-ni). Razgled „Serenissime“ s ovlaštenim gradskim vodičem: proći ćemo najznačajnije venecijanske točke, od kanala Rialto do Trga sv. Marka i slav-ne bazilike. Slobodno poslijepodne za uživanje u jednom od najljepših i najromantičnijih talijanskih gradova. Iskoristite dan i posjetite Duždevu pala-ču, Arsenal, Santa Maria della Salute, poznati Tea-tro La Fenice ili sjajnu kolekciju Peggy Guggenheim odnosno slavnu Akademiju. Ili si priuštite poseban doživljaj i uživajte u vožnji gondolom poznatim venecijanskim kanalima! Povratak u hotel. Veče-ra. Noćenje.3. dan / VENECIJA – FERRARA – MONTECATINI TERMEDoručak. Odjava iz hotela i putovanje prema regi-ji Emilia Romagna. Po dolasku u Ferraru kraća šet-

me, posjete brojnim poznatim muzejima, šetnju ili kupovinu. Povratak u Montecatini Terme. Veče-ra. Noćenje.5. dan / MONTECATINI TERME – ASSISI – RIM/OKOLICADoručak. Nastavak putovanja Italijom prema Rimu. Prije Rima posjet gradu sv. Ante, Assisiju. Razgled grada uz stručnog vodiča: bazilika sv. Fra-nje Asiškog – trg Piazza del Comune – Torre del Popolo – Palazzo del Capitano – Via San Francesco – bazilika sv. Klare – crkva Santa Maria degli Ange-li. Slobodno vrijeme za ručak, šetnju, kupovinu. U poslijepodnevnim satima nastavak vožnje pre-ma Rimu, dolazak u hotel na području Rima. Veče-ra. Noćenje. 6. dan / RIMDoručak. Cjelodnevni izlet u „vječni grad“, Rim. Cjelodnevni razgled grada sa službenim gradskim vodičem: Vatikan – Koloseum - Forum Roma-num - slavoluci Konstantina i Septimija Severa - Fori Imperiali - Trajanov stup - Kapitol - Piazza i Palazzo Venezia - spomenik Vitt oriju Emmanuelu

nja povijesnom jezgrom od dvorca Este do kate-drale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak u lijepoj renesansnoj Ferrari koja smještena u zidi-nama iznenađuje posjetitelje koji ne očekuju ništa posebno od gradića koji se smjestio između Vene-cije i Bologne i koja svojim lijepim palačama i smi-renim životom na ulicama opušta svakog posje-titelja. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Smještaj u hotel u poznatom ter-malnom lječilištu Montecatini Terme. Preporu-čamo odlazak u večernju šetnju Montecatinijem, mjestom u kojem se turizam kroz termalne aktiv-nosti počeo razvijati početkom 20.st. i čije su ter-me jedne od najpoznatijih u Italiji. Večera. Noćenje.4. dan / MONTECATINI TERME – FIRENCA – MONTECATINI TERME Doručak. Odlazak iz hotela u cjelodnevni izlet u Firencu, glavni grad Toskane, svjetsko središte kulture i umjetnosti. Poludnevni razgled grada s lokalnim vodičem i pratiteljem: katedrala - krsti-onica - Giott ov zvonik - crkve Santa Croce i San-ta Maria Novella - Medičejske grobnice - crkva San Lorenzo - Ponte Vecchio - Piazza Signoria. Firen-ca je jedan od najpoznatijih i najljepših talijan-skih gradova, čiji je povijesni i umjetnički značaj nemjerljiv u okvirima opće kulture. Središte sred-njovjekovne europske trgovine i fi nancija, jedan od najznačajnijijh europskih gradova tog vremena, Firenca je mjesto gdje je renesansa rođena – zva-li su je „Atenom srednjeg vijeka“. Danas je jedan od najposjećenijih talijanskih gradova, grad koji je poznat ne samo po umjetnosti nego i po modi, trgovini, razvijenom obrtu, itd. Firencu stavljaju na popise najljepših i najbogatijih gradova u svijetu. Slobodno poslijepodne u Firenci za osobne progra-

Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!Minimalan broj prijavljenih putnika: 25Cijena uključuje: prijevoz turističkim autobusom, prati-telja, 10 noćenja u hotelima 3* u u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (kontinentalni doručak i večera u tri slijeda); 2 noćenja na području Venecije, 2 noćenja u Montecatini Termama, 2 noćenja na području Rima, 3 noćenja na Sorentinskom poluotoku, 1 noćenje u Chianciano Termama, razglede sa službenim gradskim vodičima u Veneciji, Firenci, Assisiju, Rimu, Napulju, obali Amalfi , Capriju, vožnju vaporett om u Veneciji, prijevoz na Capri hidrogliserom, sve razglede i izlete prema programu, te troškove organizacije i prodajeCijena ne uključuje: ulaznice za muzeje i kulturno-povije-sne spomenike koje nisu navedene kao uključene, boraviš-nu pristojbu – plaća se na licu mjesta po osobi po noćenju, točan iznos istih bit će naveden u završnoj obavijesti, fakul-tativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi

Uključen polupansion tijekom cijele ture, razgledi s ovlaštenim vodičima, vaporett o u Veneciji i izlet na Capri!

VELIKA TALIJANSKA TURA


11 dana / 10 noćenja7.-17.9.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu 1.490 knPopust za treću osobu na pomoćnom ležaju 5%FM popust u odnosu na redovnu cijenu vrijedi do obavijesti o popunjenosti kapaciteta! Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije!

77

II. - Vatikan - trg i crkva sv. Petra - Piazza Navona - barokne fontane - monumentalni trgovi - Pan-teon. Kraće slobodno vrijeme za cappuccino, šet-nju i kupovinu suvenira. Povratak u hotel. Veče-ra. Noćenje.7. dan / RIM – NAPULJ – POLUOTOK SORRENTO Doručak. Odjava iz hotela i putovanje prema regi-ji Campaniji. Po dolasku u Napulj, glavni grad regi-je, odlazak u razgled grada sa službenim gradskim vodičem: Teatro di San Carlo – galerija Umber-ta I – Piazza Plebiscito - Castel Nuovo – Kraljev-ska palača. Bučan i pun ljudi, uzbudljiv u svom kaosu, Napulj ima sve što mu je potrebno da bude grad koji trebate vidjeti: iznimne građevine, odlič-ne muzeje i kozmopolitski polet, gastronomiju ne treba spominjati... Slobodno poslijepodne za osob-ne program. U kasnim poslijepodnevnim satima vožnja do poluotoka Sorrento. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.8. dan / POLUOTOK SORRENTO: IZLET AMALFI OBALADoručak. Cjelodnevni izlet s lokalnim vodičem na prelijepu obalu Amalfi : Amalfi obala – Talijani je zovu Amalfi tana, spektakularna i kao u fi lmu, pro-teže se od mjestašca Positano do grada Saler-na i jedna je od najuzbudljivijih obala na talijan-skom poluotoku. Vožnja tom fi lmskom cestom izaziva u isto vrijeme i bojazan u oštrim zavojima i uzbuđenje pri pogledu na vrtoglave litice i pastel-ne kućice koje prianjaju na padinama i strmoglav-ljuju se sa svojim vrtovima u more... Jedna od naj-ljepših razglednica s obale Amalfi jest panoram-ski pogled na Positano, nekoć ribarsko mjestašce usječeno u obalu, slikovito i romantično, ovjeko-vječeno u recentnijim američkim fi lmovima. Glav-no mjesto na obali koje joj je dalo i ime jest Amalfi , u bizantinska vremena najveće trgovačko središte na poluotoku a danas najveće turističko. Od glav-nog trga, s njegovom fontanom, uspinju se stu-be do brončanih vrata katedrale iz 11. stoljeća koja daje pečat tom ljupkom gradu a u čijoj kripti leži njezin svetac zaštitnik, apostol Sveti Andrija. Kraće slobodno vrijeme u Amalfi ju za kavu i fotografi ra-nje. Povratak u hotel. Večera. Noćenje.9. dan / POLUOTOK SORRENTO: IZLET CAPRIDoručak. Cjelodnevni izlet na Capri (uključeno u cijenu). Jedan od tri otoka u Napuljskom zaljevu,

na strani Sorrenta, Capri je svakako i najpopularni-ji. Njegova blaga klima, bujna vegetacija i naizgled nepristupačna obala privlačili su posjetitelje stolje-ćima, kao poznato ljetovalište egzistira još iz doba starog Rima: car Tiberije se tu „umirovio“ 27 g.n.e. i na otoku i danas postoje ostaci njegove vile. Polo-vicom 20.st. Capri je postao omiljeno mjesto za odmor međunarodnog jet-seta: Greta Garbo, Liz Taylor, Jacqueline Kennedy, Grace Kelly i još mno-go slavnih osoba voljelo je dolaziti i odmarati se na Capriju. Na Capriju ćemo posjetiti Anacapri, obići ga i uživati u slobodnom poslijepodnevu na otoku. U poslijepodne povratak na poluotok i transfer do hotela. Večera. Noćenje.10. dan / POLUOTOK SORRENTO – ORVIETO – CHIANCIANO TERMEDoručak. Odjava iz hotela. Putovanje Italijom pre-ko Lacija i Umbrije prema Toskani. Prije dolaska u Toskanu posjet Orvietu, gradu s jednim od najim-presivnijih položaja u Europi, na vulkanskoj stije-ni. Grad je okružen obrambenim zidinama od tufe (prilaz staroj gradskoj jezgri moguć je uspinjačom). U špiljama u stijeni nađeni su etruščanski grobovi. Šetnja gradom s pratiteljem: katedrala iz 13. stolje-ća s bogato ukrašenom gotičkom fasadom - crkva sv.Patricija - Palača sedmorice - gradske palače - Teatar Mancinelli - nekropola. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za kupovinu, šetnju i osob-ne programe. Nastavak putovnja u poslijepodnev-nim satima, dolazak na područje „Terre di Siena“ te

smještaj u hotel u poznatom termalnom lječilištu Chianciano Terme. Večera. Noćenje.11. dan / CHIANCIANO TERME – BOLOGNA – RIJEKA/ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Povratak prema Hrvat-skoj kroz regiju Emilia Romagnu i posjet Bologni, glavnom gradu regije. Šetnja s pratiteljom povi-jesnom gradskom jezgrom: Piazza Maggiore – Neptunova fontana – Palazzo comunale – sveuči-lište – katedrala sv. Petronija. Slobodno vrijeme za ručak ili šetnju. Nastavak putovanja prema Hrvat-skoj, dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim večernjim satima.

velike

ljetne ture

78

Daleka putovanjaSvijet na dlanu

U potrazi ste za novim, dalekim i nepoznatim odredištima, a tropske plaže, egzotični napitci, rijetke životinjske vrste i drugačije kulture s lakoćom golicaju vašu maštu? Na sljedećim stranicama vaša mašta može postati stvarnost, stoga odaberite svoje mjesto pod suncem u uvijek mističnoj Aziji, veseloj Kubi ili Meksiku, dalekoj Australiji, intrigantnom Bliskom istoku, divljoj i naizgled neukrotivoj Africi, kao i mnogim drugim zemljama koje će vam pružiti svijet na dlanu.

79

Dubai

Minimalan broj prijavljenih putnika: 20Cijena uključuje*prijevoz zrakoplovom na relaciji Za-greb – Dubai – Zagreb u ekonomskoj klasi, zrakoplovne pristojbe, smještaj u hotelu 4* na osnovi 5 noćenja s do-ručkom, organizirani prijevoz zračna luka – hotel – zračna luka, poludnevni organizirani razgled Dubaija, pratnja Atlasovog pratitelja putovanja, lokalnog vodiča, trošak organizacije i jamčevinu.Cijena ne uključuje: napojnice, fakultativne sadržaje, obroke i usluge drugačije od navedenih, sve što nije nave-deno u stavci “cijena uključuje“, osiguranje od otkaza pu-tovanja i zdravstveno osiguranje, Turizam Dirham (plaća se na recepciji hotela, ca. 30 kn po sobi po noći).Fakultativni izleti: Abu Dhabi city tour* 290 knKrstarenje brodom uz večeru (Dhow Cruise) 390 knJeep safari i večera u beduinskom kampu 390 knBurj Khalifa - odlazak na vrh najviše zgrade na svijetu 450 kn

*Minimalan broj putnika za izlet u Abu Dhabi: 10Cijene izleta su važeće za uplate prilikom rezervacije aranžmana.Obvezne doplate: Napojnice za lokalnog vodiča i voza-ča, plaćanje na licu mjesta (ca 15 eur po osobi), Turizam Dirham – po sobi/po noći AED 15 (ca 30 kn), plaćanje na licu mjesta.Napomena: Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

program putovanja

1. dan / zagreb – DUBAI 1. DAN / ZAGREB – DUBAI Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb. Nakon preuzimanja putne dokumentacije prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Dubaiju u 13:45 sati na liniji FZ768 (Fly Dubai). Dolazak u Dubai pred-viđen je u 22:10 sati po lokalnom vremenu. Sasta-nak s lokalnim agentom i odlazak prema hotelu 4*. Noćenje.2. DAN / DUBAINakon doručka odlazak u organizirani poludnev-ni razgled Dubaija. Kratko zaustavljanje na pozna-toj plaži s još poznatijim hotelom u obliku jedra - Burj Al Arab - čudom moderne arhitekture i jednim od najluksuznijih hotela na svijetu. Vožnja auto-busom prema džamiji Jumeirah i razgled džami-je izvana. Odlazak prema Bastakiji, starom dije-lu Dubaija, koji je zadržao autohtonu arhitektu-ru. Posjet muzeju starog Dubaija u kojem se mogu vidjeti prikazi povijesnog života grada nekad naj-poznatijeg po trgovini i brodogradnji. Nastavak putovanja kroz zaljev na tradicionalnom taksi bro-diću - abri do četvrti tržnica, poznatih soukova. Šetnja kroz souk sa začinima i kroz tzv. zlatni souk. U poslijepodnevnim satima mogućnost odlaska na vidikovac najviše zgrade na svijetu Burj Khalifa (uz doplatu). Povratak u hotel. Noćenje.3. DAN / DUBAI – ABU DHABI – DUBAI Doručak. Odlazak na fakultativni cjelodnevni izlet u Abu Dhabi (uz doplatu), glavni grad Ujedinjenih Arapskih Emirata, a smatraju ga i jednim od naj-modernijih gradova na svijetu. Abu Dhabi je grad koji nudi kilometre čistih pješčanih plaža i više od 200 otočića razasutih ispred obala Abu Dha-bia. Posjetit ćete jednu od najvećih novosagrađe-nih džamija na svijetu koja prima 40.000 vjernika, zatim ćete se provesti kroz rezidencijalne četvrti grada, zaustaviti se u Heritage Village – kompleksu u kojem ćete na jednom mjestu vidjeti sve ono što karakterizira ovo područje, od povijesti do lokalnih običaja. Odlazak do modernog trgovačkog centra i slobodno vrijeme za ručak ili kupovinu. Povratak prema Dubaiju u poslijepodnevnim satima uz zau-stavljanje i kraći posjet novoj atrakciji Abu Dhabija – Ferrari Worldu. Noćenje u hotelu. 4. DAN / DUBAIDoručak. Slobodno vrijeme za vlastite aktivno-sti i programe (kupovina, individualni razgledi i sl.). Poslijepodne mogućnost fakultativnog odlaska na Jeep safari (uz doplatu). Zalazak sunca na crve-nim dinama uz večeru u autentičnom ambijen-tu - u beduinskom kampu uz orijentalne motive. Mogućnost jahanja na devama. Povratak u hotel. Noćenje.5. DAN / DUBAIDoručak. Slobodan dan. Preporučujemo (uz dopla-tu) odlazak na doručak, ručak, večeru ili popod-nevni čaj u hotel Burj Al-Arab, jednom od najluksu-znijih hotela na svijetu, izgrađenom u obliku jedra. U večernjim satima, odlazak na fakultativno krsta-renje brodom (Dhow Cruise) po zaljevu Dubaija s uključenom večerom. Povratak u hotel. Noćenje. 6. DAN / DUBAI – ZAGREB Po dolasku u zračnu luku prijava na let i polijeta-nje zrakoplova prema Zagrebu u 9:40 sati na lini-ji FZ767 (Fly Dubai). Dolazak u Zagreb predviđen je u 13:00 sati.

DUBAI


6 dana / 5 noćenja27.9.-2.10.2016., 27.10.-1.11.2016., 6.12.- 11.12.2016., 29.12.-3.1.2017., 3.1.-8.1.2017.

Polasci 27.9., 6.12. 6.280 knPolazak 27.10. 5.990 kn29.12.2016. 8.770 kn3.1.2017. 6.390 kn


Doplata za 1-krevetnu sobu polazak 29.12.2016. 2.690 knFirst minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!

Odobravamo mladencima popust 7% na osnovnu cijenu aranžmana. Popust vrijedi uz priloženu potvrdu o vjenčanju (do 4 mjeseca nakon vjenčanja). Popust se ne može odobriti zajedno sa popustom za ranu prijavu ili nekim drugim popustom.

daleka

putovanja

80

IzraelObećana zemlja

Minimalan broj prijavljenih putnika: 25Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb

– Tel Aviv – Zagreb u ekonomskoj klasi, sve aerodromske takse te dodatak za gorivo u iznosu od 660 kn; sve tran-sfere prema programu, 7 polupansiona u provjerenim hotelima 3*/ 4*; lokalnog vodiča, razglede i ulaznice po programu, pratitelja putovanja na slovenskom jeziku, or-ganizaciju putovanja. Obvezne doplate: Izraelska taksa pri izlasku iz zemlje cca 25 eur, osnovne napojnice 52 eur (uobičajene i očeki-vane napojnice od strane vozača, lokalnih vodiča, nosača prtljage, recepcionera – koje vodič za Vas plaća na licu mjesta.) Plaćanje ovih doplata je pratitelju putovanja na licu mjesta.Ostale doplate: Izlet u Masadu 660 kn, plaćanje prilikom rezervacije putovanja. Žičara u Masadi 15 eur i ulaznica za kupanje u Mrtvom moru 15 eur. Izleti će biti organizirani uz minimalnu prijavu 15 putnika i plaćanje je na licu mjesta.Minimalan broj prijavljenih putnika za izlet na Masadu: 15Cijena ne uključuje: stavke koje su navedene kao nado-plate, putno osiguranje (preporučujemo) i osiguranje od otkaza, dodatne usluge. Napomene:

-Putovnica mora vrijediti još najmanje šest mjeseci od dana ulaska u Izrael.

- Red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku pred polazak na put. Obavi-jest o putovanju dobit ćete najkasnije 3 dana prije polaska.

- Kategorizacija hotela odgovara službenoj hotelskoj kate-gorizaciji Izraela i nije usporediva s kategorizacijom hotela drugih zemalja.

- Organizator putovanja ima pravo na izmjenu programa putovanja kada to zahtijeva situacija tijekom putovanja, ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju i vremenskim uvje-tima i praznicima, ali garantira da će se program izvesti u cijelosti.

- Samo kupanje u Mrtvom moru je besplatno, no naši put-nici se kupaju na uređenom hotelskom kupalištu gdje po-stoji mogućnost da se presvučete i istuširate (što je nužno nakon kupanja u moru s velikom koncentracijom soli). Takve uređene plaže nalaze se samo pored hotela koji za-računavaju ulaznicu svima koji nisu gosti tog hotela.Odgovorni organizator: Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 Ljubljana

program putovanja

1. dan / zagreb – TEL AVIV – NETANYA (okolica)Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb. Polijeta-nje posebnog zrakoplova prema Tel Avivu. Po slije-tanju obavljanje carinskih formalnosti i vožnja do sredozemne obale. Smještaj u hotel i noćenje.2. DAN / NETANYA (okolica) – CEZAREJA – HAIFA – NAZARET TIBERIJADA (104 km) Doručak i odjava iz hotela. Vožnja do Cezareje i razgled arheološkog blaga uz sredozemnu oba-lu. Zaustavljanje u zelenom mjestu Haifa koje se prostire u podnožju planine Karmel. Razgled gra-da s predivnim parkom Bahai (izvana). Nasta-vak puta prema Galilejskom jezeru sa zaustavlja-njem u Nazaretu gdje ćete posjetiti najveću bazili-ku na Bliskom Istoku. Prema predaji upravo je tu, u Nazaretu, arkanđeo Gabriel najavio dolazak Isusa Djevici Mariji. U večernjim satima dolazak u hotel u Tiberijadi kraj Galilejskog jezera. Večera i noćenje. 3. dan / TIBERIJADA — KAFARNAUM — TABHA — BRDO BLAŽENSTVA — TIBERIJADA (70 km) Doručak. Odlazak u posjet Kafarnaumu, Isuso-vom gradu i obilazak ostataka naselja od prije dvi-je tisuće godina. Nastavak puta do Tabhe gdje je Isus uprizorio svoja čuda umnoženja kruha i ribe. Nastavak razgleda uz Galilejsko jezero posjetom Brda Blaženstva na kojem se nalazi interesan-tna crkva iz 20. stoljeća. Zatim vožnja kroz Golan-sku visoravan do Cezareje Filipove, u kojoj se nala-zi jedan od izvora rijeke Jordan. Povratak u hotel u Tiberijadi, večera i noćenje. 4. dan / TIBERIJADA — DOLINA JORDANA - JERUZALEM/BETLEHEM (184 km) Doručak. Vožnja dolinom rijeke Jordan do mje-sta Bet Shean gdje ćete razgledati ostatke grč-ko - rimskog gradića sa izvrsno očuvanim rimskim amfi teatrom. Nastavak puta u Bet Alfa gdje ćete razgledati podne mozaike iz 6. stoljeća. Zaustavlja-nje radi osvježenja u oazi Nacionalnog parka ispod gore Gilboo. Nastavak vožnje uz rijeku Jordan pre-ma jugu, kroz slikoviti kanjon Wadi Quilt i dolazak u Jeruzalem, glavni grad Izraela koji leži na visorav-ni istočnih padina masiva Judeje. Smještaj u hotelu u Jeruzalemu ili Betlehemu. Večera i noćenje. 5. dan / JERUZALEM/BETLEHEM Doručak. Odlazak u cjelodnevni razgled Jeruzale-ma, grada kojeg dijele kršćani, židovi i muslima-

ni. Posjet staroj gradskoj jezgri s muslimanskom, armenskom, židovskom i kršćanskom četvrti, zatim Maslinskoj gori, Getsemanskom vrtu, staro-me djelu Jeruzalema s križnim putem, crkvi Božje-ga groba, Zidu plača sa židovskim i muslimanskim dijelom. Nakon razgleda povratak u hotel, veče-ra i noćenje. 6.dan / BETLEHEM Razgled Betlehema i obilazak crkve Isusova rođe-nja koja je jedna od najstarijih crkava u svije-tu, u kojoj se do današnjih dana vrši služba Božja. Sagrađena je nad špiljom Isusova rođenja. Večera i noćenje u Betlehemu ili Jeruzalemu.7. dan / JERUZALEM/BETLEHEM (MRTVO MORE - KUMRAN - MASSADA) (296 km)Doručak. Predlažemo odlazan na cjelodnveni izlet u Massadu (uz doplatu). Vožnja preko jeruza-lemskih brežuljaka prema Mrtvome moru. Posjet Kumranu gdje su pronađeni slavni „kumranski rukopisi“. Obilazak muzeja i arheoloških lokaliteta. Vožnja uz Mrtvo more do Massade koja je ponos i simbol židovstva. Gondolom ćete se popeti na vrh, razgledati arheološki prostor, odakle se rasprostire predivan pogled na cijelo područje Mrtvog mora, pustinju Judeju i Moabske gore na istočnoj stra-ni Mrtvog mora. Povratak gondolom do autobusa. Kraća vožnja do obale gdje ćete okusiti najslanije more na svijetu. Bude li toplo i lijepo vrijeme, isko-riste ga za kratko kupanje, jer se dugo kupanje ne preporuča radi visokog saliniteta vode. Povratak u hotel, večera i noćenje. 8. dan / JERUZALEM/BETLEHEM - TEL AVIV - ZAGREB Organizirani prijevoz u zračnu luku i polijetanje zrakoplova iz Tel Aviva prema Zagrebu.

POSEBNIM ZRAKOPLOVOM IZ ZAGREBATel Aviv–Sredozemna obala–Netanya–povijesna luka Cezareja–Haifa–Galilejsko Jezero–bazilika u Nazaretu–Tiberijada–Isusov grad Kafarnaum–Brdo Blaženstva–antički Ben Shean–dolina Jordana, sveti grad Jeruzalem–Isusov rodni grad Betlehem–Mrtvo More–Kumranski rukopisi IZRAEL


8 dana / 7 noćenja29.10. - 5.11.2016., 31.12. – 7.1.2017.

za minimum 30 prijavljenih putnika 9.560 knza minimum 25 prijavljenih putnika 9.980 kn

Doplata za polazak 31.12. 1.090 knDoplata za 1-krevetnu sobu 2.650 kn

Uključene zrakoplovne pristojbe!

81

daleka

putovanja

Biseri Iranaprogram putovanja

1. dan / LJUBLJANA - ISTANBUL - ISFAHANSastanak putnika u zračnoj luci Jože Pučnik - Lju-bljana u poslijepodnevnim satima. Let za Istanbul i nastavak putovanja za Isfahan. Slijetanje u ranim jutarnjim satima. Prijevoz do hotela i kraći noć-ni odmor.2. dan / ISFAHANNakon doručka odlazak u cjelodnevni razgled gra-da. Isfahan leži u dolini rijeke Zayande u pustom planinskom predjelu, 1570 metara nad morem. Oko 1000 godina je već sjedište istoimene provin-cije. Od 17. st. i početka gradnje majstorskih dje-la arhitekture Iranci ga nazivaju »polovicom svi-jeta«. Danas ima oko dva milijuna stanovnika. Pored turizma i obrta, lokalno stanovništvo se bavi i metalurgijom i tekstilnom industrijom. Razgled različitih stilova dekoracije u Sabornoj džami-ji, šetnja po Starom bazaru i razgled poznatog Imamovog trga i njegovih znamenitosti: Imamo-ve i Šeik Lotfolahove džamije te Palače Ali Kapu. Popodne posjet pravom iranskom bazaru gdje možete prošetati i osjetiti pravi orijentalni ambi-jent. Noćenje.3. dan / ISFAHAN – NAIN – JAZD (315 km)Nakon doručka vožnja prema Jazdu i zaustavlja-nje u selu Nain. Selo leži na rubu pustinje i poznato je po tepisima i pokrivačima od devine dlake te se u njemu nalazi vrlo stara džamija. Nastavak vožnje prema Jazdu koji je u 7. st. zbog svojeg položa-ja postao pribježište zoroasterskih izbjeglica, koji su se sklanjali pred arapskim osvajačima. Njiho-vi potomci imaju još i danas svoju četvrt u gradu, a nastanjeni su i u okolnim selima. U zoroaster-skoj vjeri vatra je simbol svjetlosti i dobrote. Obi-lazak svetišta izgrađenog 1940. g. Tom prilikom su u njega donijeli vatru sa mjesta gdje gori već 1.500 godina. Grad leži na rubu pustinje, a okružuju ga slana jezera. Unatoč rijetkim padalinama, okolica

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje*: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi, sve aerodromske takse te dodatak za gorivo, sve transfere prema programu, hoteli 4*, obroci prema pro-gramu, sve razglede i ulaznice, pratitelja putovanja na slovenskom jeziku, organizaciju i prodaju putovanja. Obvezne doplate: osnovne napojnice 30 eur (uobiča-jene i očekivane napojnice od strane vozača, lokalnih vodiča, nosača prtljage, recepcionera – koje vodič za Vas plaća na licu mjesta.) Cijena ne uključuje: stavke koje su navedene kao do-plate, putno osiguranje (preporučujemo) i osiguranje od otkaza, dodatne usluge, vizu.Viza: Potrebna. Dobiva se u Veleposlanstvu u Zagrebu. Napomene: Navedena cijena vrijedi za minimalno prijav-ljenih 25 putnika.

- Putovnica mora vrijediti još najmanje šest mjeseci od dana ulaska u Iran.

- Red letenja podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku pred polazak na put. Obavijest o putovanju dobit ćete najkasnije 3 dana prije polaska.

- Kategorizacija hotela odgovara službenoj hotelskoj kate-gorizaciji Izraela i nije usporediva s kategorizacijom hotela drugih zemalja.

- Organizator putovanja ima pravo na izmjenu programa putovanja kada to zahtijeva situacija tijekom putovanja, ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju i vremenskim uvje-tima i praznicima, ali garantira da će se program izvesti u cijelosti. Odgovorni organizator: Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 Ljubljana

iran


6 dana / 5 noćenja22.10. – 27.10.2016.26.12. – 31.12.2016.


Doplata za 1-krevetnu sobu polazak 22.3. 1.640 knDoplata za manji broj putnika

(15-20 putnika) 1.210 knFirst minute popust vrijedi do 60 dana prije polaska!

daleka

putovanja

Jazda ima značajnu poljoprivredu zahvaljujući kori-štenju podzemnih voda za navodnjavanje. Razgled velike džamije, kompleksa emira Čakmaga, šetnja starim gradom, vrtom Dowlatabad i pored Tornja Tišine, prizorišta nama neobičnih pogreba. Veče-ra i noćenje.4. dan / JAZD – PASARGADE – ŠIRAZ (515 km)Doručak. Ujutro vožnja iz Jazda u Pasargade, prvu prijestolnicu Ahemenidskog carstva. Razgled osta-taka grada koji je u 6. st. pr.Kr. nakon pobjede u borbi za vlast dao izgraditi Kir II. Nastavak vožnje i dolazak u Širaz kasno poslijepodne. Grad je kultur-na prijestolnica Irana i jedan od njegovih najljepših gradova, nazvan gradom ruža, slavuja i pjesnika. Postojbina je dvojice velikih iranskih pjesnika Saa-dia i Hafeza, a njihovi mauzoleji stoje usred pre-krasnih vrtova gdje ćete imati priliku obići i njihove grobnice. Povratak u hotel, večera i noćenje.5. dan / ŠIRAZ – PERZEPOLIS – ŠIRAZ (120 km)Nakon doručka vožnja do 50 kilometara udaljenih ostataka Perzepolisa, prijestolnice Darija I. Grad se u 4. st. pr.Kr. bez borbe predao vojsci Aleksandra Velikog, ali je unatoč tome opljačkan i djelomič-no uništen. Vidjet ćete u stijenu uklesane reljefe i grobnice ahemenidskih vladara u Nagš e Rostamu.

Popodne povratak u Širaz i razgled slavne citade-le Karim Kana (Arg) i Vakil džamije te slobodno vri-jeme za šetnju i kupovinu na živopisnom bazaru. Večera u tradicionalnom restoranu te prijevoz do zračne luke u kasnim satima.6. dan / ŠIRAZ – ISTANBUL – LJUBLJANA Rano ujutro let preko Istanbula u Ljubljanu, gdje je dolazak predviđen u poslijepodnevnim satima.

82

program putovanja

1 . DAN/ ZAGREB – BEČ – EREVAN Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb 2 sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih infor-macija. Podjela putne dokumentacije od strane pratitelja putovanja te prijava na let za Beč na liniji OS678 (Austrian Airlines) i polijetanje zrakoplova u 18:50 sati. Dolazak u Beč predviđen je u 19:40 sati. Nastavak leta za Erevan na liniji OS641 (Austrian Airlines) u 22:20 sati. Noćni let s obrocima za vri-jeme leta.2. DAN/ EREVAN – ETŠMIADZIN – ZVARTNOTS – EREVAN Predviđeni dolazak u zračnu luku Erevan je u 03:35 sati po lokalnom vremenu. Po dolasku sastanak s predstavnikom lokalnog agenta. Obavljanje pogra-ničnih i viznih formalnosti. Organizirani transfer do hotela u Erevanu. Prijava i smještaj u hotel. Noćenje/odmor. Nakon doručka odlazak u orga-nizirani razgled Erevana, glavnog grada Armeni-je i jednog od najstarijih glavnih gradova na svije-tu, osnovanog 782. godine prije Krista. Među osta-lim posjetit ćete i Memorijalni park i Muzej žrtava genocida te Povijesni muzej. Slijedi vožnja do obli-žnjeg Etšmiadzina u kojem ćete posjetiti katedra-lu i riznicu. Katedralu je sagradio Grgur Prosvjeti-telj između 301. do 303. Godine. Ručak u lokalnom domaćinstvu gdje ćete imati priliku probati lokalne armenske specijalitete i prisustvovati u proizvodnji ili pak samom vrenju vina. Zatim, nastavljamo pre-ma srednjovjekovnim ruševinama iz 7. st. u Zvar-tnotsu. Inače, i Etšmiadzini i Zvartnots su uvršteni na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Povratak u Erevan. Noćenje u hotelu.

3. DAN/ EREVAN – AMBERD – BYURAKAN SELO - EREVAN Nakon doručka odlazak prema tvrđavi Amberd iz 9. st., smještenoj na 2300 metara nadmorske visi-ne, a čini je kompleks tvrđava s crkvom na obron-cima planine Ararat. Tvrđava ima tri kata, dvije kupole, cisternu i sistem vodovoda, centralno gri-janje a povezana je tajnim prolazima sa drugim utvrdama. Kao prva kršćanska nacija, Armenija ima mnogo starih crkvi i samostana koje ćete vidjeti posvuda i osjetiti njihovu energiju. 301 g. Armeni-ja je postala prva zemlja na svijetu koja je kršćan-stvo prihvatila kao službenu religiju. Ručak. Nasta-vak vožnje prema Byurakan selu gdje je organizi-ran odlazak u Narodno kazalište gdje ćete slušati tradicionalne armenijske pjesme uz plesove, razne igre, lutkarsku predstavu te instrumentalnu glaz-bu. Povratak u Erevan i noćenje.

4. DAN/ EREVAN – KHOR VIRAP – ARENI – NORAVANK – EREVAN Nakon doručka slijedi vožnja prema Khor Virapu (oko 45 km), armenskoj apostolskoj samostanskoj crkvi i važnom mjestu hodočašća. Važnost ovog mjesta povezana je s Grgurom Prosvjetiteljem koji je uveo kršćanstvo u Armeniju i kojeg je armenski kralj Tiridates III ovdje držao zatvorenog 13 godina. S vremenom je Grgur postao kraljev vjerski men-tor. Crkva Khor Virap nalazi se na araratskoj viso-ravni te se prostire čudesan pogled na svetu pla-ninu Ararat – simbol besmrtnosti Armenije. Zatim slijedi izlet do samostana Noravank (13. – 14.st.) smješten među predivnim strmim stijenama na putu prema tipičnoj vinariji gdje ćete kušati vina najpoznatije vinske regije Armenije - Areni. Ručak u restoranu koji je smješten u spilji nedaleko Nora-vanka. Sa glavne ceste se vidi i ulaz u spilju gdje je prvo pronađena vinarija stara 6.000 godina. Arhe-

olozi su otkrili najstarija postrojenja za proizvod-nju vina, a u istoj toj spilji pronašli su kožnu cipelu staru 5.500 godina, savršeno očuvanu. Povratak u Erevan. Noćenje.

5. DAN / EREVAN – MATENADARAN – GARNI – GEGHARD – EREVAN Nakon doručka obilazak Instituta Matenadaran - muzeja srednjovjekovnih rukopisa. Velik broj sta-rih rukopisa je nestao u mnogobrojnim invazijama raznih osvajača, ali se još uvijek u institutu nala-zi 17.000 zapisa o najrazličitijim temama, od povi-jesti, fi lozofi je, medicine, matematike, književno-sti, povijesti umjetnosti. Slijedi vožnja do pitores-knog mjesta Garni, udaljenog 30-ak kilometara od Erevana. Ručak u lokalnom domaćinstvu gdje ćete imati priliku vidjeti kako se radi armenijski naci-onalni kruh - lavash i peče roštilj u podzemnom štednjaku zvanom tonir. Posjet hramu Garni iz 1. stoljeća koji će vas podsjetiti na Partenon, a kojeg je dao sagraditi kralj Trdat III i posvetio ga Bogu Sunca. Šetnja do vidikovca sa kojeg se vidi kanjon rijeke Azat sa mnoštvo bazaltnih stupova koji nali-kuju na "kamenu simfoniju", prizor koji će vas pod-sjetititi na orgulje. Nastavak puta prema samosta-nu Geghard, jedinstvenom samostanskom kom-pleksu Armenske apostolske crkve, pod zaštitom UNESCO-a. Dijelom je isklesan iz stijena planine koja ga okružuje. Njegovo prvo ime je bilo Ayrivank (špiljski samostan), a danas je poznat pod ime-nom Geghard (samostan koplje). Povratak u Ere-van. Noćenje.

6. dan / EREVAN – JEZERO SEVAN – DILIJAN – GOSHAVANK – TBILISI Doručak u hotelu, a zatim vožnja do jezera Sevan koje je najveće slatkovodno jezero u Armeni-ji, najveće jezero u Kavkaskoj regiji, te s nadmor-skom visinom od 1900 metara jedno od najviših jezera na svijetu. Zajedno s jezerima Van i Urmi-ja predstavlja jedno od tri velika jezera starovje-kovne Armenije. Razgled samostana Sevanavank, smještenog na poluotoku i izgrađenog u 8./9. st. kada je to bio otok. Odande se proteže spektaku-laran pogled na jezero Sevan. Odlazak prema Dili-janu koji je najomiljenija destinacija turistima koji posjete ovu zemlju. Razgled samostana Gosha-vank gdje se nalaze neki od najboljih hačkara (nad-grobni spomenici s uklesanim križevima u plit-kom reljefu) u Armeniji. Ručak u lokalnom resto-ranu u Dilijanu te šetnja ulicama starog Dilijana s tradicionalnim trgovinama rukotvorina i tipičnih armenskih proizvoda. Posjet samostan – komplek-su Sanahin uvrštenom na UNESCO-ovu listu svjet-ske baštine. Nastavak puta prema granici s Gruzi-jom. Obavljanje carinskih i pograničnih formalnosti te vožnja do glavnog grada Gruzije, Tbilisija. Prijava i smještaj u hotel. Noćenje.

7. DAN / TBILISI – MTSKHETA – TBILISI Nakon doručka odlazak u razgled Tbilisija. U arhi-tekturi Tbilisija se miješaju bizantski, ruski, europ-ski i bliskoistočni utjecaji. Vidjet ćete stari dio gra-da koji obiluje građevinama u tradicionalnom gru-zijskom stilu. Obilazak crkve Metekhi, šetnja pre-ma katedrali Sioni i sinagogi te povijesno značaj-noj tvrđavi Narikala, jednoj od najstarijih u gradu s koje se pruža prekrasan pogled. Ručak. Nastavlja-mo prema nekadašnjoj gruzijskoj prijestolnici i sje-dištu gruzijske pravoslavne crkve – gradu Mtskhe-ta u kojem su Gruzijci prihvatili kršćanstvo počet-kom 4. st. Grad i njegovi spomenici su uvršteni na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Razgled samo-

Armenija i Gruzija

stana Jvari ( "Crkva sv. Raspeća") koje je najvaž-nije svetište u Gruziji, izgrađeno na mjestu gdje je Sveta Nina podigla križ koji je zamijenio poganske skulpture, zatim razgled katedrale Svetitskhove-li ("katedrala živih stupova") druge najveće crkve u zemlji. Najstariji ostaci su iz 4. st., ali je većina današnjeg zdanja sagrađena u 9. st. prilikom veli-ke obnove. Ono po čemu je još zanimljiva je jedan širi stup u njenom središtu, za kojeg kažu da sadrži Kristovu halju. Po legendi, jedan Židov iz Mtskhete je bio prisutan na Raspeću, pa se nekako domogao

83

te halje i donio ju natrag u svoj rodni grad. Povra-tak u Tbilisi. Noćenje.

8. DAN / TBILISI – SIGHNAGHI – GURJAANI – GREMI - KVARELIDoručak i odjava iz hotela. Vožnja prema regi-ji Kakheti poznatoj po proizvodnji vina gdje ćete ih imati prilike kušati kao i lokalnu hranu te se može-te diviti fascinantnim pogledima na planinu Kav-kaz i dolinu Kakheti. Slijedi obilazak utvrđenog grada Sighnaghi iz 18. stoljeća koji nazivaju i gra-dom ljubavi. Grad je očuvao svoj izvorni izgled, a danas nudi posjetiteljima zadivljujući pogled na okolne kavkaske planine. Slijedi degustacija vina u vinskom podrumu lokalnog farmera i ručak. Nastavak putovanja i obilazak kompleksa Gremi iz 16. st. Vožnja prema Tbilisiu. Prijava i smještaj u hotel. Noćenje.9. DAN / KVARELI – ALAVERDI – TSINANDALI - TBILISI Nakon doručka odlazak u berbu grožđa. Pomo-ći ćete lokalnom stanovništvu brati grožđe u vino-gradu u mjestu Kvareli gdje ćete i ručati. Zatim sli-jedi posjet katedrali Alaverdi, elegantnoj crkvi iz 11.st., i selu Ikalto, poznatom po svom kompleksu samostana. Nastavak putovanja prema Tsinandali-ju gdje ćete posjetit muzej princa Alexandre Chav-chavadze koji je zaslužan za izgradnju najstarije i najveće vinarije u Gruziji. Povratak u Tbilisi. Prija-va i smještaj u hotel.

10. DAN / TBILISI – MÜNCHEN – ZAGREB Ranojutarnji transfer do zračne luke Tbilisi i prijava na let za München. Polijetanje zrakoplova u 4:35 sata na liniji LH2557 (Luft hansa). Dolazak u Münc-hen predviđen je u 06:45 sati, a nastavak leta prema Zagrebu u 08:55 sati na liniji OU4437 (Croatia Airlines). Dolazak u Zagreb predviđen je u 10:05 sati.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb – Beč - Erevan; Tbilisi - München – Zagreb u eko-nomskoj klasi, smještaj u hotelima 4* osim u gradu Kvareli hotel 3*, 9 noćenja (8 polupansiona), razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju prema programu putovanja, lokalnog vodiča na engleskom jeziku, pratitelja putovanja, prijevoz modernim klimatiziranim autobusom, trošak organizacije i prodaje putovanja.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, dodatne obroke, prijenos prtljage, usluge koje nisu navedene u programu, napojnice vodiču i vozaču na putu 35 eur, zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Napomena:Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepredvidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

Armenija i Gruzija


10 dana / 9 noćenja27.9.- 6.10.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 2.100 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 1.290 kn

First Minute popust 5% za rezervacije do 60 dana prije polaska!


daleka

putovanja

84

RusijaSt. Petersburg i Moskva

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi Zagreb - Moskva - St. Petersburg - Moskva - Zagreb, smještaj u hotelima 3/4* na osnovi 4 noćenja s doruč-kom u St. Petersburgu, 3 noćenja s doručkom u Moskvi, razgled Moskve i St.Petersburga i ulaznice za objekte koji se posjećuju prema programu putovanja, lokalnog vodiča, pratitelja putovanja, trošak organizacije putovanja.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, dodatne obroke, prijenos prtljage, usluge koje nisu navedene u programu, vizu za Rusiju, osobne troškove te sve što nije navedeno pod cijena uključuje, zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Obvezne doplate: pristojbe zračnih luka 1.290 kn, plaća-nje prilikom rezervacije putovanja, napojnice za vodiča 30 eur po osobi, plaćanje na licu mjesta.Ostale doplate: turistička viza za Rusiju 475 kn + 100 kn posredovanje, zdravstveno osiguranje.Viza: Za hrvatske državljane za dobivanje vize za Rusku Federaciju potrebno je:

- Popuniti online upitnik s fotografi jom i osobnim potpi-som. Važno je da fotografi ja mora biti veličine 3,5 x4,5 cm, a 80% fotografi je mora biti lice čovjeka na svijetloplavoj pozadini.

- Putovnica mora vrijediti najmanje 6 mjeseci od dana ula-ska u zemlju i potrebne su najmanje dvije prazne stranice.

- Policu putnog zdravstvenog osiguranja premije 30.000 eur na ime putnika, bez obzira na duljinu boravka.

- Original voucher nadležne turističke agencije pribavlja Atlas ukoliko je rezervacija putovanja napravljena u Atlasu.

- Original potvrde ruske turističke agencije o prihvatu stra-nog turista pribavlja Atlas ukoliko je rezervacija putovanja napravljena u Atlasu.Rok izdavanja vize je sedam radnih dana (+/- 3 dana). Cijena konzularne pristojbe po osobi: 475 kn. Ukoliko je izrada vize po hitnom postupku – 3 radna dana. Cijena konzularne pristojbe po osobi: 739 kn.Atlasova naknada za posredovanje izdavanja vize iznosi 100 kn.Napomena: kategorije hotela odgovaraju službenim lokalnim kategorizacijama. Cijene zrakoplovnih pristojbi podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvr-đuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadrža-va pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda ovisno o radnom vremenu muzeja ili eventualnih gužvi, praznika ili neke situacije više sile nastale na destinaciji. U slučaju smanjenja broja putnika od minimalnog broja prijavljenih Atlas zadržava pravo promjene cijene aranžmana.Važno! Putovnica mora vrijediti najmanje šest mjeseci od ulaska u zemlju. Kopiju putovnice prilikom rezervacije pu-tovanja potrebno je dostaviti prodajnom mjestu.

program putovanja

1. DAN / ZAGREB - MOSKVA - ST. PETERSBURG Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Nakon preuzimanja putne dokumen-tacije prijava na let i polijetanje zrakoplova pre-ma St. Petersburgu preko Moskve na liniji SU2041 (Aerofl ot) u 13:20 sati. Dolazak u Moskvu u 17:10 sati. Nastavak leta na liniji SU030 za St. Petersburg u 20:25 sati. Dolazak St. Petersburg u 21:50 sati. Organizirani prijevoz do hotela, smještaj i noćenje.2. DAN / ST. PETERSBURG Doručak. U jutarnjim satima odlazak na razgled grada: Petrova i Pavlova utvrda sa istoimenom crkvom koja je simbol grada na rijeci Nevi sa naj-višim tornjem. Razgled unutrašnjosti crkve gdje se nalaze grobnice ruskih vladara. Slijedi vožnja do katedrale sv. Izaka koja je životni rad francuskog arhitekta Montferranda, današnji muzej. Pano-ramska vožnja ulicama grada pokraj mnogobroj-nih mostova, pravih umjetničkih djela te glavnom avenijom Nevsky Prospekt. Slobodno poslijepodne ili mogućnost izleta plovidbe brodom po kanalima grada (fakultativno). Noćenje.3. DAN / ST. PETERSBURG – HERMITAGE – PETERHOF – ST. PETERSBURG Doručak. Odlazak u razgled muzeja Hermita-ge, jednog od vodećih svjetskih muzeja (ulazni-ca uključena), nekadašnje rezidencije ruskih vla-dara. Muzej se sastoji od nekoliko raskošnih pala-ča i zbirke od preko tri milijuna umjetničkih djela iz cijelog svijeta kao što su Titian, Raff aelo, Rembran-dt, Rubens, Monet i dr. Nakon razgleda odlazak u Peterhof, ruski Versailles, poznat po palači, par-ku i fontanama sa savršenim vodenim kaskada-ma smještenim u centru parka okruženog roman-tičnim vrtovima rokoko stila (ulaznica uključena). Povratak u hotel. Navečer mogućnost odlaska na neku od baletnih ili opernih predstava u Mariinsky teatru (cijena i raspoloživost na upit). Noćenje.

rusija


8 dana / 7 noćenja24.-31.7., 12.-19.9.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.990 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 1.290 knFirst minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!

4. DAN / ST. PETERSBURG – PUSHKIN (Carsko Selo) Doručak. Odlazak do mjesta Pushkin, nekadaš-nje ljetne rezidencije ruskih careva, udaljenog otprilike 25 km od St. Petersburga. Slijedi razgled raskošne palače Katarine Velike sa čuvenom jan-tarnom sobom, dvorane optočene zrcalima, slika-ma i pozlatom, koja je nakon Oktobarske revolu-cije pretvorena u muzej. Povratak u St. Petersburg i slobodno vrijeme za šetnju i samostalni razgled. Noćenje u hotelu.5. DAN / ST. PETERSBURG – MOSKVA Doručak. Odjava iz hotela i organizirani prijevoz do zračne luke te prijava na let za Moskvu na lini-ji SU013 u 12:05 sati. Dolazak u Moskvu predviđen je u 13:20 sati. Odlazak na panoramski i pješački razgled ruske prijestolnice. Vožnja starim i novim gradskim ulicama i razgled najpoznatijih zname-nitost: Crveni trg s veličanstvenom katedralom sv. Vasilija Blaženog, Lenjinov mauzolej i kazali-šte Boljšoj. Nije predviđen grupni ulazak u navede-ne objekte. U poslijepodnevnim satima odlazak u hotel, smještaj i noćenje. 6. DAN / MOSKVA Doručak. Odlazak u razgled Kremlja (ulazni-ca uključena u cijenu razgleda) u pratnji lokalnog vodiča. Dvorac - utvrda s 20 tornjeva i nekadašnja rezidencija ruskih careva i patrijarha. Danas je Kre-mlj simbol Ruske federacije. Nakon razgleda slo-bodno vrijeme za vlastite programe, šetnja do uli-ce Arbat i slobodno vrijeme za ručak. Povratak u hotelu, noćenje. 7. DAN / MOSKVA Doručak u hotelu. Odlazak na metro turu (karta za metro plaća se na licu mjesta). Slobodno vrijeme za istraživanje grada, predlažemo odlazak u Tretja-

kov galeriju ili Gum. Noćenje u hotelu. 8. DAN / MOSKVA – ZAGREB Doručak. Organizirani transfer do zračne luke u Moskvi i prijava na let za Zagreb na liniji SU2040 u 10:20 sati. Dolazak u Zagreb u predviđen je u 12:25 sati.

85

St. Petersburg Minimalan broj prijavljenih putnika: 20Cijena uključuje: : prijevoz zrakoplovom na ekonomskoj klasi Zagreb - St. Petersburg - Zagreb, smještaj u hotelu 4* na osnovi 3 noćenja s doručkom u St. Petersburgu, ra-zgled St.Petersburga, ulaznice za Petrovu i Pavlovu utvrdu, Hermitage i Peterhof, lokalnog vodiča, pratitelja putova-nja, trošak organizacije putovanja.Cijena ne uključuje: : zrakoplovne pristojbe, dodatne obroke, usluge koje nisu navedene u programu, vizu za Rusiju, zdravstveno osiguranje, napojnice za lokalnog vodiča-plaćanje na licu mjesta.Obvezne doplate: pristojbe zračnih luka 850 kn (pod-ložna promjeni), plaćanje prilikom rezervacije putovanja. Ostale doplate: turistička viza za Rusiju 475 kn + 100 kn naknada za posredovanje.Napomena: kategorije hotela odgovaraju službenim lokalnim kategorizacijama. Cijene zrakoplovnih pristojbi podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvr-đuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadrža-va pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda ovisno o radnom vremenu muzeja ili eventualnih gužvi, praznika ili neke situacije više sile nastale na destinaciji. U slučaju smanjenja broja putnika od minimalnog broja prijavljenih Atlas zadržava pravo promjene cijene aranžmana.VAŽNO! Putovnica mora vrijediti najmanje šest mjeseci od ulaska u zemlju. Kopiju putovnice prilikom rezervacije putovanja potrebno je dostaviti prodajnom mjestu.Viza: Potrebna. Za hrvatske državljane za dobivanje vize za Rusku Federaciju potrebno je:

- Popuniti online upitnik s fotografi jom i osobnim potpi-som. Važno je da fotografi ja mora biti veličine 3,5 x4,5 cm, a 80% fotografi je mora biti lice čovjeka na svijetlo-plavoj pozadini.

- Putovnica mora vrijediti najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju i potrebne su najmanje dvije prazne stranice.

- Policu putnog zdravstvenog osiguranja premije 30.000 eur na ime putnika, bez obzira na duljinu boravka.

- Original voucher nadležne turističke agencije pribavlja Atlas ukoliko je rezervacija putovanja napravljena u Atla-su.

- Original potvrde ruske turističke agencije o prihvatu stranog turista pribavlja Atlas ukoliko je rezervacija pu-tovanja napravljena u Atlasu.

Rok izdavanja vize je sedam radnih dana (+/- 3 dana). Cijena konzularne pristojbe po osobi: 475 kn. Ukoliko je izrada vize po hitnom postupku – 3 radna dana. Cijena konzularne pristojbe po osobi: 739 kn.

Atlasova naknada za posredovanje izdavanja vize iznosi 100 kn.

program putovanja

1. DAN / ZAGREB - ST. PETERSBURGSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera centralnih informacija. Nakon preuzimanja putne dokumen-tacije prijava na let i polijetanje zrakoplova prema St. Petersburgu na liniji OU 530 (Croatia Airlines) u 14:20 sati. Dolazak St. Petersburg predviđen je u 18:00 sati. Organizirani prijevoz do hotela, smje-štaj i noćenje.2. DAN / ST. PETERSBURGDoručak. U jutarnjim satima odlazak na polud-nevni razgled grada: Petrova i Pavlova utvrda sa istoimenom crkvom koja je simbol grada na rije-ci Nevi sa najvišim tornjem. Razgled unutrašnjo-sti crkve gdje se nalaze grobnice ruskih vladara. Slijedi vožnja do katedrale sv. Izaka koja je životni rad francuskog arhitekta Montferranda, današnji muzej. Panoramska vožnja ulicama grada pokraj mnogobrojnih mostova, pravih umjetničkih djela te glavnom avenijom Nevsky Prospekt. Slobodno poslijepodne ili mogućnost izleta plovidbe brodom po kanalima grada (fakultativno). Noćenje.3. DAN / ST. PETERSBURG – HERMITAGE – PETERHOF – ST. PETERSBURGDoručak. Odlazak u razgled muzeja Hermita-ge, jednog od vodećih svjetskih muzeja (ulazni-ca uključena), nekadašnje rezidencije ruskih vla-dara. Muzej se sastoji od nekoliko raskošnih pala-ča i zbirke od preko tri milijuna umjetničkih djela iz cijelog svijeta kao što su Titian, Raff aelo, Rem-brandt, Rubens, Monet i dr. Nakon razgleda odla-zak u Peterhof, ruski Versailles, poznat po pala-či, parku i fontanama sa savršenim vodenim kaskadama smještenim u centru parka okruže-nog romantičnim vrtovima rokoko stila (ulazni-ca uključena). Povratak u hotel. Navečer moguć-

rusija


4 dana / 3 noćenja7.-10.7.2016., 25.-28.8.2016., 22.-25.9.2016., 13.-16.10.2016.

Polazak 7.7. 3.990 knPolasci 25.8., 22.9., 13.10. 3.790 kn

Doplata za 1-krevetnu sobu 1.350 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 850 knFakultativni izlet u Pushkin (minimum 10 putnika) 430 knFirst minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!

nost odlaska na neku od baletnih ili opernih pred-stava u Mariinsky teatru (cijena i raspoloživost na upit). Noćenje.4. DAN / ST. PETERSBURG - PUSHKIN (Fakultativni izlet) - zagrebDoručak. Slobodno vrijeme za vlastite progra-me ili mogućnost izleta do mjesta Pushkin, neka-dašnje ljetne rezidencije ruskih careva, udalje-nog otprilike 25 km od St. Petersburga (uz dopla-tu). Slijedi razgled raskošne palače Katarine Veli-ke sa čuvenom jantarnom sobom, dvorana opto-čena zrcalima, slikama i pozlatom koja je nakon Oktobarske revolucije pretvorena u muzej. Povra-tak u St. Petersburg i organizirani transfer do zrač-ne luke. Prijava na let prema Zagrebu na liniji OU 531 u 19:00 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 20:50 sati.

daleka

putovanja

86

Tajlandska tura i odmor na Phuketu

program putovanja

1. dan/ ZAGREBSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova, kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te prijava na let prema Dohi na liniji QR216 (Qatar Airlines) i polijetanje zrakoplova u 18:20 sati.

2. dan / doha - BANGKOK

Dolazak u Dohu predviđen je u 1:40 sati po lokalnom vremenu. Nastavak leta za Bangkok na liniji QR836 (Qatar Airlines) u 2:45 sati. Noćni let s obrocima za vrijeme leta. Predviđeni dolazak u zračnu luku Bangkok u 13:00 sati po lokalnom vremenu. Po dolasku sastanak s predstavnikom lokalnog agenta. Obavljanje pograničnih i viznih formalnosti te organizirani transfer do hotela 4* u Bangkoku. Prijava i smještaj u hotel. Nakon kraćeg odmora odlazak na krstarenje po rijeci Chaophraya s uključenom večerom. Povratak u hotel i noćenje.

3. dan / BANGKOKDoručak. Odlazak u poludnevni razgled Bangkoka: obilazak hramova i velike kraljevske palače s raskošnim pozlatom i živopisnim keramičkim kipovima i ukrasima. Palača je smještena na obali rijeke Chao Phraya, a u njoj se nalazi i poznati Hram smaragdnog Bude. Nakon toga, odlazak do Wat Pho - hrama Ležećeg Bude, najstarijeg i najvećeg hrama u Bangkoku, ujedno i jednog od najstarijih medicinskih učilišta. Ručak. U poslijepodnevnim satima plovidba klongovima (kanalima ulicama) i posjet jednom od najatraktivnijih tajlandskih hramova Wat Arun - hramu Zore. Navečer odlazak u Siam Niramitr na večeru s folklornim spektaklom gdje ćete moći vidjeti tradicionalne folklorne plesove i pjesme iz različitih regija Tajlanda. Po završetku večere povratak u hotel. Noćenje.

4. dan / BANGKOKDoručak. Odlazak rano ujutro prema najpoznatijoj Damnoen Saduak - plutajućoj tržnici. Neće vam biti žao rano ustati, jer ćete tako imati priliku vidjeti i doživjeli kako lokalno stanovništvo

Bangkok, sjeverni Tajland i Phuket

trguje, i to na način trampe - zamjene jednog dobra za drugo, a sve to probijajući se čamcima kroz bogatu ponudu robe koja sa nalazi upravo na čamcima koji su pokretne trgovine. Ručak u lokalnom restoranu. U poslijepodnevnim satima povratak u Bangkok. Večera u hotelu. Noćenje.5. dan / BANGKOK – AYUTTHAYA – LOPBURI – PHITSANULOKDoručak. Odjava iz hotela. Nastavak vožnje prema sjeveru do Ayutt hayae, stare prijestolnice tajlandskih kraljeva. Posjet velikom povijesnom parku te šetnja ruševinama nekoć najvećeg i glavnog grada. Ručak u lokalnom restoranu. Nastavak putovanja prema Lopburiju, staroj prijestolnici Siama smještenoj u unutrašnjosti zemlje. U Lopburiju odlazak u Kala hram, hinduističko svetište smješteno u čuvanoj kući u kojoj se nalaze statue Bude u raznim položajima. Jedna od najradije posjećenih turističkih atrakcija je posjet San Phra Kan-u, gdje obitavaju pitomi majmuni. Zaustavljanje kod Phra Prang Sam Yod - kmerskog hrama s tri tornja iz 13. stoljeća. Odlazak prema gradu Phitsanulok na obalama rijeke Nan. Smještaj u hotel. Noćenje.6. dan/ PHITSANULOK – SUKHOTHAI – SRI SATCHANALAI – LAMPANGDoručak i odjava iz hotela. Odlazak u razgled hrama Wat Phra Sri Ratt ana Mahathat u kojem se nalazi jedan od najljepših i najsvetijih kipova Bude u Tajlandu. Vožnja do Sukothaia i obilazak prve tajlandske prijestolnice i kolijevke tajlandske kulture gdje hramovi i ruševine svjedoče o njenom drevnom sjaju (Wat Mahathat i Wat Si Choom). Vožnja kroz rižina polja do starog grada Sri Satchanalai na obali rijeke Yom. Ručak u lokalnom restoranu. Razgled svetišta Wat Chang Lom čija je pagoda (chedi) građena u cejlonskom stilu, te Wat Chedi Chet Thaew zadivljujuće simetrije. Dolazak u Lampang, glavni grad istoimene provincije, u kome je i dalje jedno od prijevoznih sredstava kočija. Prijava i smještaj u hotel. Noćenje.

7. dan/ LAMPANG – LAMPOON – CHIANG MAI Doručak. Odjava iz hotela i odlazak u razgled hrama Wat Phra Kaeo Dontao, prekrasnog primjera gradnje u kombinaciji burmanskoga i domaćeg stila. Nastavak vožnje prema tvornici keramike u Lampangu gdje možete potaknuti svoj umjetnički duh i okušati se u bojanju keramičkih predmeta. Vožnja prema sjevernom dijelu Lampoona i posjet Wat Phrathat Haripoon Chai. Ručak u lokalnom restoranu. Nastavak vožnje prema Chiang Mai-u. Po dolasku u Chiang Mai prijava i smještaj u hotel. Noćenje.8.dan/CHIANG MAI – MAE SA ELEPHANT CAMP – HRAM DOI SUTHEPDoručak. Izlet do Mae Taeng i obilazak uzgajališta radnih slonova (mogućnost jahanja). Posjet farmi orhideja. Ručak u lokalnom restoranu. Odlazak

87

Predlažemo neki od fakultativnih izleta poput cjelodnevnih izleta na Krabi, Phi Phi Island (Maya Beach), James Bond Island, Khao Sok Jungle Safari, itd.

13. Dan/ PHUKET– DOHADoručak i odjava iz hotela. Slobodan dan do transfera u zračne luke Phuket. Polijetanje zrakoplova prema Dohi u 20:50 sati na liniji QR841.

14. dan/ DOHA – ZAGREB Dolazak u Dohu predviđen je u 00:10 sati po lokalnom vremenu. Nastavak putovanja prema Zagrebu na liniji QR217 u 6:35 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 10:40 sati.

u razgled impozantnog hrama Wat Phrathad na brdu Doi Suthep iznad Chiang Maija. Poslijepodne vožnja kroz područje poznato po brojnim radionicama u kojima se izrađuju rukotvorine od svile, pamuka, srebra, tikovine i keramike. Povratak u Chiang Mai, slobodno vrijeme. Noćenje.

9. dan/ CHIANG MAI – PHUKET Doručak i odjava iz hotela. Organizirani prijevoz do zračne luke. Prijava na let za Phuket te polijetanje zrakoplova. Po dolasku u Phuket transfer do hotela 4*. Prijava i smještaj u hotel. Noćenje.

10. – 12. dan/ PHUKET Smještaj u hotelu na plaži na osnovi noćenja s doručkom. Slobodno vrijeme za vlastite programe.

TAJLANDska tura i odmor na Phuketu

Obvezna doplata za pristojbe zračnih luka 2.300 kn

14 dana / 10 noćenja27.11.– 10.12.2016.



Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi Zagreb – Doha – Bangkok i Phuket – Doha - Zagreb, unutarnji let Chiang Mai – Phuket, smještaj u hotelima 4* na osnovi 10 noćenja (polupansion u Bangkoku i na turi, noćenje s doručkom u Phuketu), razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju prema programu, pratnju Atla-sovog pratitelja putovanja, lokalnog vodiča na engleskom jeziku, prijevoz modernim klimatiziranim autobusom, trošak organizacije i prodaje putovanja.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, dodatne usluge, obroke i izlete, napojnice vodiču i vozaču na putu (40 EUR - plaćanje na licu mjesta), vizu za Tajland, osob-ne troškove te zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Obvezne doplate: zrakoplovne pristojbe 2.300 kn, viza za Tajland – 280 kn (mogućnost posredovanja agencije uz doplatu od 100 kn).Napomena: Pristojbe zračnih luka su podložne pro-mjenama, konačan iznos se određuje na dan izdavanja zrakoplovne karte cca 14-7 dana prije putovanja, a prema uvjetima zrakoplovne kompanije koji vrijede za grupe izdaju se za sve putnike u jednom danu. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompa-nije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti re-doslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremeni-ma znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih eleme-nata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putova-nja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

daleka

putovanja

88

stila, sagrađen prije gotovo 1.000 godina. U poslijepodnevnim satima obilazak radionice Lacquerware gdje se razni predmeti ukrašavaju i boje lakovima. Navečer posjet selu Myin Kabar Village gdje se izrađuju razne rukotvorine. Večera u lokalnom restoranu. Transfer do hotela. Noćenje.

4. dan / BAGAN – MT. POPA – BAGANDoručak. Izlet na ugasli vulkan Mt. Popa (50 km, 2 sata vožnje). Vožnja prema vrhu vulkana koji još zovu i „Dom duhova“ kroz ruralna područja gdje ćete vidjeti način života lokalnog stanovništva i njihovu svakodnevnicu kao što je izrada slastica od palme. Pauze za fotografi ranje i uživanje u krajoliku. 777 stepenica vodi do vrha vulkana na kojem se nalazi samostan. Na stepenicama ćete sresti mnoštvo majmuna koji žive na tom području. Poslijepodne povratak prema hotelu, ručak u obližnjem lokalnom restoranu. U večernjim satima odlazak E bike - ovima (električnim biciklima) prema hramovima Gubyaukgyi, Nanphaya, Dhammayangyi, Sulamani, i Htilominlo. U vrijeme zalaska sunca iznad Bagana i rijeke Irrawaddy na zapadu otići ćemo do pagode Shwe Sandaw gdje se nalazi jedna od najviših terasa sa nestvarno lijepim pogledom. Noćenje.

5. dan / BAGAN – MANDALAY – MINGUNNakon doručka transfer do zračne luke i let prema Mandalayu. Jutarnji izlet u Mingun brodom te

program putovanja

1. dan / ZAGREB – DOHASastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te prijava na let za Dohu na liniji QR218 (Qatar Airways) i polijetanje zrakoplova u 13:05 sati. Dolazak u Dohu predviđen je u 19:25 sati. Nastavak putovanja prema Yangonu u 21:05 sati na liniji QR 918.

2. dan / YANGONDolazak u Yangon u 06:25 sati. Nakon carinskih i viznih formalnosti odlazak u razgled Yangona, grada okrunjenog Shwedagon Pagodama. Obilazak Gradske Vijećnice, Nezavisnog spomenika Mahar Bandula u blizini Sule pagoda, sudnice te vožnja po Strand ulici prepunoj kolonijalnih zgrada. Ručak u lokalnom restoranu. Za kraj razgleda ostaje Chauk Htut Kyi, jedan od najvećih i najpoznatijih hramova ležećeg Buddhe dugačkog 70 metara. Za vrijeme zalaska sunca slijedi posjet svjetski poznatoj Shwedagon Pagodi. Transfer prema hotelu i noćenje. 3. dan / YANGON – BAGANNakon doručka, transfer do zračne luke i polijetanje zrakoplova prema Baganu, gradu sa nevjerojatnih 4.000 hramova. Šetnja i razgled hramova. Razgled počinje sa najpoznatijim hramovima - Shwezigon pagoda i hram Gubyaukgyi te hram Ananda, potpuno drugačijeg

Neotkrivena BurmaYangon, Bagan, Mount Popa, Mandalay, Inle

razgled nezavršenog hrama Pa Hto Daw Gyi na kojem su radovi stali kada je hram dostigao visinu 50 m što je samo 1/3 planirane veličine. Odlazak do najvećeg zvona na svijetu teškog preko 90 tona koji se nalazi u hramu Pahtodawgy te posjet veličanstvenoj Mya Thein Tan pagodi. Povratak u Mandalay i posjet najvećem hodočasničkom središtu u Burmi, uzvišenom Mahamuni Buddha koji je pozlaćen listićima zlata. Transfer do hotela, smještaj i odmor. Poslijepodne obilazak Kuthodaw pagode gdje se nalazi najveća knjiga na svijetu, zatim samostana Shwe Kyaung koji nazivaju još i

89


– Doha – Yangon - Doha – Zagreb na ekonomskoj klasi, 4 unutarnja leta, smještaj u hotelima 4* na osnovi 7 polu-pansiona, organizirani prijevoz zračna luka–hotel–zračna luka, svi transferi, sve razglede i ulaznice prema programu, vožnja čamcem na jezeru Inle, pratnja Atlasovog vožnje E-bike-ovima u Baganu, pratnju Atlasovog pratitelja puto-vanja, lokalnog vodiča, trošak organizacije i jamčevinu.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, napojnice, vizu, uslugu ishođenja vize, obroke i usluge drugačije od navedenih, osiguranje od otkaza putovanja i zdravstveno osiguranje.Obvezne doplate: Zrakoplovne pristojbe-plaćanje pri-likom rezervacije putovanja, napojnice - plaćanje na licu mjesta. Napomena: Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.Viza: Hrvatski državljani mogu ishoditi vizu u svrhu turi-stičkog boravka do 28 dana putem elektronskog sustava zahtjeva za vizu - E-viza -na internetskoj stranici htt p://www.evisa.moip.gov.mm/. Cijena je 50 USD.Usluga ishođenja Atlasa 100 kn.

Yangon, Bagan, Mount Popa, Mandalay, Inle9 dana / 7 noćenja19. – 27.10.2016.

Doplata za zrakoplovne pristojbe 2.300 knDoplata za jednokrevetnu sobu 4.450 kn

First minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!


Za minimalno 10 putnika 15.780 knza minimalno 15 putnika 13.360 kn


„zlatni samostan“ i pagode Kyauktawgy sa velikim kipom Buddhe. Razgled završava zalaskom sunca na brdu Mandalay odakle se pruža prekrasan pogled. Transfer do hotela, večera i noćenje.6. dan / MANDALAY – AMARAPURA – SAGAING – MANDALAYDoručak. Razgled najvećeg samostana u Burmi Mahaghandayon koji broji preko tisuću redovnika. Nastavak putovanja prema Sagaingu. Posjet pagodi Kaung Hmu Daw, brdu Sagaing i pagodi Umin Thonese. Zatim vožnja prema Amarapuru te obilazak lokalne tkalačke radionice svilenih tkanina. Zalazak sunca na U Bein mostu, drvenom mostu starom 200 godina. Povratak u Mandalay, večera i noćenje.

7. dan / MANDALAY – HEHO – INLEDoručak. Transfer do zračne luke i let zrakoplovom prema Hehu. Po dolasku u Heho, transfer do hotela i smještaj. Odlazak na vožnju brodom po jezeru Inle koje se nalazi na 900 m

nadmorske visine gdje možete vidjeti poseban način života lokalnog stanovništva – ribare koji veslaju nogom, radionice cigara, kujundžija, pamuka i svile, zatim plutajuće vrtove i plantaže. Posjet pagodi Phaung Daw Oo sa 5 prikaza Buddhe i samostanu Nga Phe Chaung poznatom po mačkama koje skaču. Transfer do hotela, večera i noćenje.

8. dan/ INLE – HEHO – YANGONDoručak. Transfer u zračnu luku i let zrakoplovom prema Yangonu. Odlazak na bazar Bogyoke i kinesku četvrt gdje možete obaviti kupovinu. Slobodno vrijeme za odmor. Večera u lokalnom restoranu, noćenje u hotelu.

9. dan / YANGON – DOHA - ZAGREBDoručak. Organizirani transfer do zračne luke. Prijava na let QR 919 i polijetanje zrakoplova u 08:15 sati. Dolazak u Dohu u 11:25 sati i nastavak putovanja prema Zagrebu u 12:45 sati. Predviđeni dolazak u Zagreb je u 17:45 sati.

dalek a

putovanja

90

1. dan / ZAGREB – DOHASastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te prijava na let za Dohu na liniji QR218 (Qatar Airways) i polijetanje zrakoplova u 13:05 sati. Dolazak u Dohu predviđen je u 19:25 sati. Nastavak putovanja prema Yangonu u 21:05 sati na liniji QR 918.

2. dan / YANGONDolazak u Yangon u 06:25 sati. Nakon carinskih i viznih formalnosti. Odlazak u razgled Yangona, grada okrunjenog Shwedagon Pagodama. Obilazak Gradske Vijećnice, Nezavisnog spomenika Mahar Bandula u blizini Sule pagoda, sudnice te vožnja po Strand ulici prepunoj kolonijalnih zgrada. Ručak u lokalnom restoranu. Za kraj razgleda ostaje Chauk Htut Kyi, jedan od najvećih i najpoznatijih hramova ležećeg Buddhe dugačkog 70 metara. Za vrijeme zalaska sunca slijedi posjet svjetski poznatoj Shwedagon Pagodi. Transfer prema hotelu, smještaj i noćenje.

3. dan / YANGON – BAGANNakon doručka, transfer do zračne luke i polijetanje zrakoplova prema Baganu, gradu sa

Burma, Tajland i Laos

i to na način trampe - zamjene jednog dobra za drugo, a sve ploveći kanalima kroz bogatu ponudu robe koja sa nalazi upravo na čamcima koji su u biti pokretne trgovine. Posjet plantaži kokosa gdje ćete imati priliku probati kokosov sok kao i ostalo sezonsko voće poput manga, papaje, rambutana i dr. Povratak u hotel. Slobodno vrijeme za obavljanje kupovine u poslijepodnevnim satima. Noćenje.

9. dan / BANGKOK – LUANG PRABANGDoručak. Organizirani transfer do zračne luke. Prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Luang Prabangu. Po dolasku u Luang Prabang transfer do hotela. Nakon kratkog odmora slijedi razgled grada koji je proglašen svjetskom kulturnom baštinom pod zaštitom UNESCO-a. Posjet najznačajnijim znamenitostima, hramovima Wat Visoun i Wat Mai te samostanu Wat Aham. Zatim slijedi odlazak na vrh brda Phousi u vrijeme zalaska sunca odakle se pruža spektakularan pogled na cijeli grad i Mekong rijeku. Istražit ćete noćnu

središtu u Burmi, uzvišenom Mahamuni Buddha koji je pozlaćen listićima zlata. Transfer do hotela, smještaj i odmor. Poslijepodne obilazak Kuthodaw pagode gdje se nalazi najveća knjiga na svijetu, zatim samostana Shwe Kyaung koji nazivaju još i „zlatni samostan“ i pagode Kyauktawgy sa velikim kipom Buddhe. Vožnja prema Amarapuri. Za vrijeme zalaska sunca odlazak na U Bein most-drveni most star 200 godina. Večera i noćenje.

5. dan / MANDALAY – YANGONDoručak. Transfer u zračnu luku i let zrakoplovom prema Yangonu. Odlazak na bazar Bogyoke i kinesku četvrt gdje možete obaviti kupovinu. Slobodno vrijeme za odmor. Večera i noćenje.

6. dan/ YANGON - BANGKOKDoručak. Organizirani transfer do zračne luke. Prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Bangkoku. Po dolasku odlazak do hotela. Odmor i slobodno vrijeme. U večernjim satima (fakultativno) odlazak na dvosatno krstarenje rijekom Chao Praya sa večerom. Provest ćete večer u ugodnoj, smirujućoj atmosferi, uživat ćete u ukusnoj hrani, izvrsnoj usluzi i prekrasnom pogledu na rijeku. Transfer do hotela, noćenje.

7. dan / BANGKOKDoručak. Odlazak u razgled Bangkoka: Posjet Wat Traimit, hramu Zlatnog Budhhe koji je star 900 godina i težak preko pet tona, zatim posjet jednom od najatraktivnijih tajlandskih hramova Wat Arun - hramu Zore. Nakon toga, odlazak do Wat Pho - hrama Ležećeg Bude, najstarijeg i najvećeg hrama u Bangkoku, ujedno i jednog od najstarijih medicinskih učilišta. Ručak u lokalnom restoranu. Nakon ručka slijedi obilazak velike kraljevske palače s raskošnom pozlatom i živopisnim keramičkim kipovima i ukrasima. Palača je smještena na obali rijeke Chao Phraya, a u njoj se nalazi i poznati Hram smaragdnog Bude. Povratak u hotel. Noćenje.

8. dan/ BANGKOKDoručak. Odlazak rano ujutro prema najpoznatijoj Damnoen Saduak - plutajućoj tržnici. Neće vam biti žao rano ustati, jer ćete tako imati priliku vidjeti i doživjeti kako lokalno stanovništvo trguje,

nevjerojatnih 4.000 hramova. Šetnja i razgled hramova. Razgled počinje sa najpoznatijim hramovima - Shwezigon pagoda i hram Gubyaukgyi te hram Ananda, potpuno drugačijeg stila, sagrađen prije gotovo 1.000 godina. U poslijepodnevnim satima posjet radionici Lacquerware gdje se razni predmeti ukrašavaju i boje lakovima. Navečer posjet selu Myin Kabar Village gdje se izrađuju razne rukotvorine. Večera u lokalnom restoranu. Transfer do hotela. Noćenje.4. dan / BAGAN – MANDALAY – MINGUN – AMARAPURA - MANDALAYNakon doručka transfer do zračne luke i let prema Mandalayu. Jutarnji izlet u Mingun brodom te razgled nezavršenog hrama Pa Hto Daw Gyi na kojem su radovi stali kada je hram dostigao visinu 50 m što je samo 1/3 planirane veličine. Odlazak do najvećeg zvona na svijetu teškom preko 90 tona koji se nalazi u hramu Pahtodawgy te posjet veličanstvenoj Mya Thein Tan pagodi. Povratak u Mandalay i posjet najvećem hodočasničkom

91


– Doha – Yangon – Luang Prabang - Bangkok – Doha - Za-greb u ekonomskoj klasi, sve unutarnje letove, smještaj u hotelima 4*, polupansion u Burmi i Laosu, na Tajlandu no-ćenje s doručkom i ručak u razgledu bangkoka, svi transferi i razgledi prema programu, pratnja Atlasovog pratitelja putovanja na hrvatskom jeziku, lokalnog vodiča, trošak organizacije i jamčevinu.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, napojnice, vizu i ishođenje vize, obroke i usluge drugačije od na-vedenih, osiguranje od otkaza putovanja i zdravstveno osiguranje.Obvezne doplate: Zrakoplovne pristojbe, napojnice - plaćanje na licu mjesta (cca 50 USD). Napomena: Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz nakna-du koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promje-ne letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepred-vidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.Viza za mjanmar: Hrvatski državljani mogu ishoditi vizu u svrhu turističkog za boravak do 28 dana putem elek-tronskog sustava zahtjeva za vizu - E-viza -na internetskoj stranici htt p://www.evisa.moip.gov.mm/Viza za laos: Dobiva se na ulasku u državu. Potrebne 2 slike i 4 prazne stranice u putovnici. Viza za tajland: Dobiva se u tajlandskom veleposlanstvu koje se nalazi u Zagrebu. Cijena po osobi je 280 kn (mo-gućnost posredovanja agencije uz doplatu od 100 kn).

BURMA, TAJLAND I LAOS

13 dana / 10 noćenja 16.10. – 28.10.2016.

Doplata za zrakoplovne pristojbe 3.190 knDoplata za jednokrevetnu sobu 5.170 knTransfer Zagreb – Ljubljana – Zagreb 400 kn First minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!


Za minimalno 10 putnika 23.780 knza minimalno 15 putnika 21.370 kn


tržnicu gdje možete kupiti zanimljive suvenire - rukotvorine koje izrađuje lokalno stanovništvo. Večera u lokalnom restoranu i noćenje.

10. dan / LUANG PRABANG – PAKOU – LUANG PRABANGDoručak. Kratki obilazak najstarijeg gradskog hrama Wat Sene i veličanstvenog Wat Xiengthong koji predstavlja tradicionalnu arhitekturu Laosa. Zatim slijedi krstarenje po Mekong rijeci i uživanje u mirnom ambijentu uz nezaboravni pogled na seoske pejzaže, sve do špilje Pakou gdje se nalaze na tisuće statua Buddhe raznih veličina i oblika, zlatno obojanih, koje su ondje ostavili hodočasnici. Stajanje u selu Ban Xanghai, poznatom po izradi lokalnog vina od riže. U povratku posjet selu Ban Xangkhong poznatom po posebnom načinu proizvodnje svile te malo selo Ban Phanom poznatom po ručnom tkanju. Večera u lokalnom

restoranu. Odlazak prema hotelu i noćenje.11. dan / LUANG PRABANG – KHOUANGSI SLAPOVIDoručak. U ranim jutarnjim satima odlazak na sudjelovanje u svakodnevnim jutarnjim ritualima redovnika kada sakupljaju milodar lokalnog stanovništva. Ova tradicija je jedinstvena u Laosu budući da su jedina budistička nacija koja to još uvijek prakticira. Zatim slijedi odlazak prema tržnici Phosi sa raznolikom ponudom namirnica kao što se sušena koža bizona, lokalni čaj, povrće, itd. Posjet lokalnim selima i etničkim manjinama poput Ban Ouay, Hmong selo, Ban Ou, Laloum selo te nastavak putovanja prema slapovima Khouangsi gdje se možete ohladiti plivanjem u tirkiznom bazenu ili prošetati šumskim putovima. Povratak u grad u poslijepodnevnim satima. Odlazak do

daleka

putovanja

Wat Phabath za vrijeme zalaska sunca. Večera u lokalnom restoranu i noćenje.

12. dan / LUANG PRABANG – BANGKOK Nakon doručka odlazak u Nacionalni muzej koji se nalazi u bivšoj Kraljevskoj palači, gdje možete vidjeti prekrasnu kolekciju iz bogate kulture i povijesti Laosa iz vremena prvih kraljeva do zadnjih vladara. Transfer do zračne luke i polijetanje zrakoplova u 10:30 sati prema Bangkoku. Dolazak u Bangkok predviđen je u 12:25 sati i nastavak putovanja prema Dohi u 21:15 sati na liniji QR833.

13. dan / DOHA - ZAGREBDolazak u Dohu u 00:20 sati. Nastavak putovanja na liniji QR217 u 07:05 sati i dolazak u Zagreb predviđen je u 12:05 sati.

92

Vijetnam i Kambodžaprogram putovanja

1. dan / ZAGREBSastanak putnika u zagrebačkoj zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova. Podjela putne dokumentacije i prijava na let. Polijetanje zrakoplova za Dohu na liniji QR216 (Qatar Airways) u 18:20 sati. 2. dan / DOHA - HO CHI MIN (SAIGON) Dolazak u Dohu u 01:40 sati. Nastavak leta za Ho Chi Min na liniji QR970 u 02:25 sati. Noćni let. Dolazak u Ho Chi Min predviđen je u 13:40 sati. Nakon carinskih formalnosti organizirani prijevoz prema prema gradu i panoramsko razgledavanje Ho Chi Mina, najvećeg vijetnamskog grada. Ovaj grad, nekadašnji Saigon, smješten na desnoj obali istoimene rijeke, bio je glavni grad Južnog Vijetnama od 1955. do 1976. godine. Središte grada karakterizira francuska kolonijalna arhitektura. Šetnja do rijeke Saigon i Gradske vijećnice te katedrale Notre -Dame, Kineske četvrti Cholon s kanalima i hramovima. Znamenitosti koje ćete vidjeti tijekom razgleda: Reunifi cation palača, predsjednička palača, Muzej Rata, Ben Thanh tržnica, Notre Dame katedrala i još mnoge druge znamenitosti. Prijava i smještaj u hotel poslije 17 sati. Nakon odmora odlazak na večeru u lokalni restoran. Povratak u hotel i noćenje.3. dan / HO CHI MIN (SAIGON) – MY THO (MEKONG DELTA) – HO CHO MIN Nakon doručka, polazak prema gradu My Tho, udaljenom oko 70 km od Ho Chi Mina. Zaustavit ćete se kod My Tho grada u kojem su izmješane religije poput budizma, taoizma, kršćanstva i konfucionizma. Po dolasku u My Tho do obale moćne Mekong rijeke, motornim čamcem otisnut ćete se uz Tan Long otočje preko gornjeg dijela rijeke i uživati u jedinstvenom prizoru stvarnog života uz rijeku. Zaustavljanje u jednom od sela gdje ćete doći u dodir s lokalnim stanovništvom i

vidjeti način proizvodnje predmeta od kokosovog drveta. Ručak – specijaliteti Delte (uključeno u cijenu). Povratak prema Ho Chi Min-u uz zaustavljanje u kineskoj četvrti, vidjet ćete kineski Lady Hram i čuti legendu o izbjeglicama iz Kine. Večera. Povratak u hotel. Noćenje.4. dan / HO CHI MIN (SAIGON) – CUCHI TUNELI – HUE Nakon doručka, odjava iz hotela i odlazak na izlet do tunela Cuchi (oko 75 km od grada). Tunele je dao sagraditi vijetnamski Pokret otpora. Šire se pod zemljom kao mreža, dužine više od 200 km od kojih neki vode sve do Kambodže. Povratak u Ho Chi Min. Organizirani prijevoz do zračne luke i prijava na let za Hue. Dolazak u Hue, organizirani prijevoz do hotela. Večera u lokalnom restoranu. Noćenje.5. dan / HUE - DANANG - HOI AN Doručak i odjava iz hotela. Vožnja brodom po rijeci Perfume do pagode Thien Mu. Odlazak u organizirani razgled carskog grada. Vidjet ćete King Tu Duc grobnice. Ručak u lokalnom restoranu. Nakon ručka, vožnja prema Hoi Anu kroz Hai Van prolaz. Zaustavit ćete se na kratko u Da Nangu te obići muzej Cham – koji se nalazi u blizini rijeke Han. Nastavak putovanja prema Hoi An. Večera

u lokalnom restoranu. Dolazak u hotel, smještaj i noćenje.6. dan / HOI AN Doručak. U prijepodnevnim satima obilazak simpatičnog starog grada koji je prepun lanterna, galerija, starinarnica. Šetnja po slikovitoj tržnici te slobodno vrijeme za kupovinu. Poslijepodne je slobodno za odmor i šetnju prekrasnim pješačkim središtem ovog malenog lučkog grada. Noćenje u hotelu. 7. dan / HOI AN – DANANG (zračna luka) - HANOI Rani doručak i odjava iz hotela. Prijava na let za Hanoi. Po dolasku u Hanoi, odlazak u razgled grada. Temple of Literature – Prvo Vijetnamsko Sveučilište originalno izgrađeno kao Konfucijev hram, prvi put se spominje kao vijetnamsko sveučilište 1070 g. Zatim jezero Hoan Kiem, Ngoc Son hram i vožnja rikšama po starom gradu. Smještaj u hotel i odmor. Odlazak na večeru u lokalni restoran. Nakon večere odlazak na Water Puppet show, kazalište sa tradicionalnom izvedbom vijetnamske muzike i plesa lutaka na vodi. Povratak u hotel i noćenje.8.dan / HANOI – HALONG – HANOI Doručak. Odlazak prema Halongu. (Vožnja

93

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb – Doha - Saigon / Siam Reap - Bangkok – Doha - Zagreb u ekonomskoj klasi, unutarnje letove: Ho Chi Minh City - Hue, Hoi An - Hanoi, Hanoi – Siam Doha - Zagreb, smještaj u hotelima 3/4* na osnovi 10 noćenja s obrocima prema programu, razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju, lokalnog vodiča na engleskom jeziku, pratnja Atlasovog pratitelja putovanja, prijevoz modernim kli-matiziranim autobusom, trošak organizacije i prodaje putovanja. Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, dodatne obroke, prijenos prtljage, usluge koje nisu navedene u programu, napojnice vodiču i vozaču na putu, vizu za Vijetnam i Kambodžu, putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Obvezne doplate: pristojbe zračnih luka 2.300 kn, na-pojnice vodiču i vozaču (ukupno ca. 50 USD) - plaćanje na licu mjesta.Viza za Vijetnam: Potrebna. Dobiva se na ulazu u ze-mlju. Cijena vize 45 USD – plaćanje na ulazu u zemlju, is-puni se formular kojemu se priloži jedna fotografi ja u boji.Viza za Kambodžu: Potrebna. Dobiva se na ulazu u zemlju. Cijena vize za Kambodžu je 30 USD, plaćanje na ulazu u zemlju, ispuni se formular kojemu se priloži jedna fotografi ja u boji.Napomena: Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

VIJETNAM I KAMBODŽA


13 dana / 10 noćenja27.11. – 9.12.2016.



traje oko 3 sata uključujući i zaustavljanje u humanitarnom centru osnovanom za žrtve „Agent Oragne-a“). Dolazak u Halong Bay oko podneva. Odlazak na brod na četverosatno krstarenje zaljevom. Ručak na brodu (morski plodovi). Tijekom krstarenja vidjet ćete spilju Thien Cung (Nebeska palača) i otočić Titop. Po povratku na kopno vožnja do Hanoia gdje je dolazak predviđen u poslijepodnevnim satima. Večera i noćenje.9. dan / HANOI – SIAM REAP Doručak. Odjava iz hotela. Organizirani prijevoz do zračne luke i let za Siam Reap (let u trajanju od oko 2 sata). Po dolasku u Siam Reap, organizirani prijevoz do hotela. Večera u lokalnom restoranu. Noćenje u hotelu.10. dan / SIAM REAP Nakon doručka odlazak do najviše fotografi ranog hrama Ta Prohm-a koji se proslavio prikazom u fi lmu „Tomb Raider“. Hram je slavni podsjetnik rasta i pada carstva, buntovne snage prirode, nesvjesne drame ljudske povijesti, otkrio ga je francuski istraživatelj Henry Mouhout 1860. godine. Slijedi odlazak do najpoznatijeg kmerskog svetišta: Banteay Samre, izgrađenog sredinom 12.st. pod vodstvom kralja Suryavarmana II. Posvečen Višni, Banteay Srei, hram koji je bio izgrađen zadnijh godina 10.st. hinduistički hram posvećen Šivi, glavna znamenitost su tri centralna stupa ukrašena muškim i ženskim božanstvima u prekrasnom reljefu. U kasnim poslijepodnevnim satima povratak do glavnog Angkor Parka i Tasoma, kmerskog hrama koji je na popisu UNESCO-ove svjetske baštine. Razgled će završiti sa zalaskom sunca u Angkor Wat hramu. Večera i noćenje.

12.stoljeća. Povratak u hotel na doručak. Odlazak na drugi dio razgleda kompleksa Angkor Thom. Južna vrata Angkora, poznati Bayon hram, jedinstven po svoja 54 tornja dekoriranih sa preko 200 nasmijanih lica božanstava, zatim Baphuon hram koji leži na sjeveru Bayon i predstavlja prikaz mitske Mont Meru te Phimeanks hram - veliki kompleks kraljeva i Preah Palilay – hram stariji čak i od Angkor Thom. Uživajte u sat vremena masaže stopala a zatim prošećite po ulici prepunoj kafi ća ili po tržnici. Povratak u hotel. Večera i noćenje.12. dan / SIAM REAP – BANGKOKDoručak. Slobodno vrijeme. U poslijepodnevnim satima transfer do zračne luke u Siam Reapu i polijetanje zrakoplova na liniji PG910 u 20:55 sati. Predviđen dolazak u Bangkok je u 22:10 sati.13. dan / BANGKOK - DOHA – ZAGREBPolijetanje zrakoplova iz Bangkoka prema Dohi na liniji QR837 u 01:35 sati i predviđen dolazak u Dohu u 04:50 sati. Prijava na let prema Zagrebu na liniji QR217 u 06:35 sati. Dolazak u Zagreb u 10:40 sati.

11. dan / SIAM REAP – ANGKOR THOM – ANGKOR WATOdlazak na fantastični izlazak sunca i razgled drevne prijestolnice Angkor Wat hrama iz

daleka

putovanja

94

program putovanja

1. dan/ ZAGREB Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije i polijetanje zrakoplova na liniji QR218 (Qatar Airways) u 11:40 sati. Dolazak u Dohu u 19:00 sati. 2.dan/ DOHA - COLOMBO – KANDALAMANastavak putovanja prema Colombu u 2:25 sati. Dolazak u Colombo predviđen je u 9:20 sati. Nakon carinskih formalnosti, sastanak sa predstavnikom lokalne agencije. Vožnja kroz unutrašnjost otoka do jezera Kandalama (u trajanju otprilike 3 sata). Smještaj u hotel i ostatak dana slobodan za odmor. Večera i noćenje u hotelu.3. dan/ KANDALAMA - SIGIRIYA - POLONNARUWA – KANDALAMADoručak. Odlazak iz Kandalame prema Sigiriyi gdje se Lavljim stepenicama uspinjemo na vrh Lavlje stijene. Dok ćemo u podnožju promatrati vodene vrtove, na vrhu ćemo zateći citadelu kralja Kassape, sagrađenu tijekom njegove vladavine (477. - 495. n.e.) sa „preko 700“ rukom ispisanih singaleški stihova nastalih tijekom 800 godina, freske i monumentalnu skulpturu lava. Nastavak putovanja prema Polonnaruwi, najznačajnijem srednjevjekovnom gradu na otoku. Nakon propasti Anuradhapure, Polonnaruwa je preuzela ulogu otočke prijestolnice. Tamo se hinduistički i budistički hramovi nalaze jedni do drugih, a osim njih, vidjet ćemo i četiri kipa Bude, kip kralja Parakramabahu, jezero Parakrama Samudraya koje je još tijekom svoje vladavine sagradio kralj Parakramabahu, te brojna druga mjesta štovanja božanstava. Nakon razgleda povratak iz Polonnaruwe u Kandalamu. Večera i noćenje.4. dan/ KANDALAMA – DAMBULLA - MATALE – KANDYDoručak. Odjava iz hotela. Nastavak putovanja za Dambullu. Vidjet ćete poznati hram izgrađen u stijeni, čija je unutrašnjost oslikana jedinstvenom crtežima, a pet unutarnjih prostorija sklonište su

150 kipova Bude. Nastavak putovanja iz Dambulle za Matale. Posjet Spice Gardenu, velikom vrtu sa začinima, u kojem ćete saznati kako se uzgajaju, prerađuju te koliko sve vrsta začina postoji. Posjet radionici batika gdje ćete saznati kako nastaju ta tipično oslikana platna. Odlazak u Kandy. Smještaj u hotel, večera i noćenje.5. dan/ KANDY – PINNAWALA - GIRAGAMA – KANDY Doručak. Odlazak prema Pinnawali u posjet sirotištu za slonove koje udomljuje oko 60 slonova od kojih ima i beba slonova nađenih napuštenih u divljini. Naći ćete se na farmi od 25 hektara kokosovih palmi i imati mogućnost upoznati se sa načinom na koji lokalno stanovništvo radi na zaštiti ovih prekrasnih gorostasa. Nastavak putovanja prema Giragami, mjestu poznatom po plantažama najpoznatijeg cejlonskog čaja, te posjet tvornici čaja i prezentacija načina na koji se proizvodi. Povratak u hotel u Kandy, zadnja prijestolnica kraljeva Šri Lanke, smještena uz najdužu rijeku Šri Lanke, Mahaweli. Stanovnici ovog grada ponosno čuvaju legende, tradiciju i folklorne običaje kraja. Inače, ime Kandy simbolizira vizije bogatstva i veličanstvenosti. Vozit ćemo se oko jezera Kandy koje je sagradio zadnji singalski kralj, Sri Wickrama Rajasinghe, razgledati bazar i tržnicu rukotvorina, muzej dragog kamenja i lapidarij. Povratak u hotel, večera i noćenje.6. dan/ KANDY - PARADENIYA - NUWARA ELIYADoručak i odjava iz hotela. Na putu prema Nuwara Eliyu posjet Peradeniya Botaničkom vrtu izgrađenom kao vrt za odmor kralja Sinhala, a proširen je od strane britanaca. Vidjeti ćete specifi čne vrste drveća, biljaka i cvijeća. Odmor u kafeteriji, prije odlaska u staklenike orhideja. Nastavak putovanja prema Nuwara Eliyi kroz prekrasne krajolike, zelene doline i proplanke koje paraju vodopadi. Ova pokrajina najboljeg cejlonskog čaja nalazi se na nadmorskoj visini iznad 1.800 m, sa prosječnom dnevnom temperaturom zimi oko 15 C° i zovu je Mala

Šri LankaTura

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb - Doha

– Colombo – Doha - Zagreb u ekonomskoj klasi, smještaj u hotelima 4* na osnovi 5 polupansiona tijekom ture (do-ručak, večera), sve razglede i ulaznice za lokalitete prema programu (Sigiriya Rock Fortress Lavlja stijena, Polonna-ruwa Ancient City-hramovi, Dambulla Rock Cave Tem-ple-hram u stijeni, Temple of the Tooth Relic Kandy-bu-distički hram, Pinnawala Elephant Orphanage-sirotište za slonove, večernji kulturni show u Kandy-u uz bubnjeve i tradicionalnu glazbu, Peradeniya Botanički vrt, plantaža čaja), 2 noćenja u hotelu 4* u Bentoti na bazi polupan-siona, pratnju Atlasovog pratitelja putovanja i lokalnog vodiča na destinaciji, troškovi organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, vizu za Šri Lanku, doplatu za pristojbu na izlasku iz Šri lanke, na-pojnice, dozvole za fotografi ranje, osiguranje od otkaza, zdravstveno osiguranjeObvezne doplate: zrakoplovne pristojbe 2.300 kn (podložne promjeni), napojnice ca. 50 USD - plaćanje na licu mjesta, viza za Šri Lanku 200 kn – plaćanje kod rezervacije putovanja.Napomena: Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepredvidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

ŠRI LANKA


9 dana / 7 noćenja3.-11.12.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 4.280 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 2.300 knPopust za dijete od 2-12 godina na pomoćnom krevetu: 20 % (na osnovnu cijenu aranžmana)



95

Odmor na obali Indijskog oceanaprogram putovanja

1. dan/ ZAGREBSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije i polijetanje zrakoplova na liniji QR218 (Qatar Airways) u 11:40 sati. Dolazak u Dohu u 19:00 sati. 2.dan/ DOHA - COLOMBO – ZONA BENTOTANastavak putovanja prema Colombu u 2:25 sati. Dolazak u Colombo predviđen je u 9:20 sati. Nakon carinskih formalnosti, sastanak sa predstavnikom lokalne agencije. Transfer do hotela u zoni Bentota koja se nalazi 70 km južno od glavnog grada Colombo. Smještaj u hotel Centara Ceysand Resort & Spa 4*, večera i noćenje.3.-8. dan/ BENTOTABoravak u hotelu Centara Ceysand Resort & Spa 4* na bazi polupansiona (mogućnost doplate za all inclusive). Mogućnost fakultativnih izleta uz vođenje na engleskom jeziku.9. dan/ BENTOTA - COLOMBO Odjava iz hotela. Organizirani prijevoza do zračne luke i polijetanje zrakoplova prema Dohi u 3:20 sati na liniji QR 669. Dolazak u Dohu u 5:40 sati. Nastavak putovanja prema Zagrebu na liniji QR217 u 06:35 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 10:40 sati.

Engleska. Smještaj u hotel. Večera i noćenje.7. dan/ COLOMBO - BENTOTADoručak i ranojutarnji odlazak prema glavnom gradu Colombo. Panoramski razgled i šetnja po centru grada. Nastavak vožnje prema zoni Bentota koja se nalazi oko 70km južno. Smještaj u hotel 4*. Večera i noćenje. 8. dan/ BENTOTADoručak. Dan za odmor, kupanje i sunčanje na pješčanim plažama Šri Lanke. Večera.9. dan/ BENTOTA - COLOMBO Odjava iz hotela. Organizirani prijevoza do zračne luke i polijetanje zrakoplova prema Dohi u 3:20 sati na liniji QR 669. Dolazak u Dohu u 5:40 sati. Nastavak putovanja prema Zagrebu na liniji QR217 u 06:35 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 10:40 sati.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom Zagreb - Doha - Colombo - Doha - Zagreb u ekonomskoj klasi, smještaj u hotelu Hotel Centara Ceysand Resort & Spa 4* na osnovi 7 polupansiona, transfer zračna luka-hotel-zračna luka, lokalni vodič na destinaciji, troškovi organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, vizu za Šri Lanku, doplatu za pristojbu na izlasku iz Šri lanke, na-pojnice, dozvole za fotografi ranje, osiguranje od otkaza, zdravstveno osiguranjeFaklultativni izleti (informativne cijene/plaćanje na licu mjesta/transfer klimatiziranim vozilom sa vozačem-vodi-čem na engleskom jeziku)• Kandy - Cjelodnevni izlet sa uključenim ulaznicama za sirotište za slonove, budistički hram, botanički vrt, ručak: 140 USD za minimalno 2 putnika• Galle i rijeka Balapitiya - Cjelodnevni izlet sa uključenom vožnjom rijekom (kava ili čaj), ulaznicama u mrijestili-šte kornjača u Kosgodi i ručak: 68 USD za minimalno 2 putnika• Pinnawala - posjet sirotištu za slonove koje udomljuje oko 60 slonova od kojih ima i beba slonova nađenih na-puštenih u divljini, uključena ulaznica, ručak: 95 USD za minimalno 2 putnika• Colombo – razgled grada sa uključenom ulaznicom u Gangaramaya hram: 45 USD za minimalno 2 putnikaObvezne doplate: zrakoplovne pristojbe 2.300 kn (pod-ložne promjeni), napojnice - plaćanje na licu mjesta, viza za Šri Lanku 200 kn – plaćanje kod rezervacije putovanja.Napomena: Mogućnost izbora odmora drugih hotela u ljetovališnim zonama Beruwela i Bentota u kategoriji i na bazi usluge prema vlastitim izboru-na upit. Zrakoplovne pristojbe su podložne promjenama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zra-koplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

Odmor na obali Indijskog oceana


9 dana / 7 noćenja3.-11.12.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 2.970 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 2.300 knMogućnost doplate za All inclusive (na polupansion): 430 kn po osobi po danu

Popust za dijete od 2-12 godina na pomoćnom krevetu: 20 % (na osnovnu cijenu aranžmana)


daleka

putovanja

96

program putovanja

1. dan/ ZAGREB – DOHA Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te prijava na let za Dohu na liniji QR218 (Qatar Airways) i polijetanje zrakoplova u 13:05 sati. Dolazak u Dohu predviđen je u 19:25 sati. 2. dan/ doha - DELHI Nastavak leta za New Delhi u 2:40 sati na liniji QR570 (Qatar Airways). Noćni let s obrocima za vrijeme leta. Dolazak u New Delhi predviđen je u 08:45 sati. Nakon carinskih formalnosti transfer do hotela. Smještaj i noćenje.3. dan/ DELHI Doručak. Odlazak na razgled Starog Delhija, vožnja pored Crvene utvrde na obali rijeke Yamuna koja je djelo vladara Shaha Jahana. Zatim slijedi odlazak do Raj Ghata, memorijala ocu nacije, Mahatmi Gandhiju te do najveće džamije u Indiji – Jama Masjid. Vožnja rikšama i šetnja kroz bazar Chandani Chowk, najprometniju trgovačku središnjicu grada. U poslijepodnevnim satima nastavak razgleda grada, posjet Mauzoleju cara Humayun, prekrasnoj građevini od crvenog pješčenjaka i bijelog mramora koji je preteča Mughal stila. Slijedi posjet zanimljivom kompleksu Qutub Minar u sklopu kojeg se nalazi 72 m visok toranj pobjede iz 12. st. te poznati željezni stup sačuvan još iz 4. st. Vožnja pored India Gate-a, spomenika žrtvama 1. svjetskog rata, zatim predsjedničke rezidencije, zgrade Parlamenta i Sekretarijata – građevina koje su zanimljiv spoj viktorijanske arhitekture i arhitekture 20. stoljeća. Povratak u hotel i večera. Noćenje.4. dan/ DELHI – VARANASIDoručak. Transfer do zračne luke i prijava na let prema Varanasiju. Po dolasku transfer do hotel i smještaj. Posjet hramu Sarnath koji je posvećen bogu Shivi, udaljen od svetog grada Varanasi 15 km, gdje je Budha održao svoju prvu propovijed i gdje je nastala poznata budistička mantra Buddham Sharanam Gachhami. Navečer uživajte u religioznom ritualu Ganga aarti na dokovima najpoznatije indijske rijeke Ganges. Povratak u hotel, večera i noćenje.

5. dan/ VARANASI – KHAJURAHOU ranim jutarnjim satima plovidba po najsvetijoj indijskoj rijeci Ganges u kojoj hodočasnici izvode jutarnju molitvu. Uz obalu se nalaze indijske religijske kuće za odmor u kojima borave hodočasnici tijekom svog boravka u svetom gradu. Šetnja i razgled svetog hrama Vishwanath (razgled izvana), koji se također naziva i zlatnim hramom. Povratak u hotel, doručak i odjava iz hotela. Transfer do zračne luke i polijetanje zrakoplova prema Khajuraho. Odlazak do poznate skupine hinduističkih i džainističkih hramova koji datiraju iz 950 - 1.050 godine. Većina ih je bila uništena od strane muslimanskih osvajača. Ostalo je samo 22 čitava hrama, od ukupno 85. Posjet hramovima poznatih po erotskim skulpturama. Najpoznatiji su Kandariya Mahadev, The Chaturbhuj, Paraswanath i Ghantai te predstavljaju hvalospjev života, ljubavi i radosti.Povratak u hotel, večera i noćenje.6. dan/ KHAJURAHO – JHANSI – AGRADoručak. Odlazak prema Jhansi sa zaustavljanjem kod srednjovjekovnog grada Orchhe. Mjesto i hramovi na ovom području izgrađeni u 16. i 17. stoljeću zadržali su svoje drevno savršenstvo. Utvrda se sastoji od nekoliko spojenih građevina koje datiraju iz različitih razdoblja. Najznačajnija je Raj Mahal jednostavne vanjštine, a bogate unutrašnjosti šarenih murala i religioznih tema. Ram Raja Temple je najneobičniji hram koji je u prošlosti bio dvorac, povezan je sa hramom Lakshminarayan koji je poseban po svojim fascinantnim oslikanim zidovima. Nastavak puta prema Jhansi, ukrcaj na vlak prema Agri. Po dolasku u Agru transfer do hotela. Smještaj, večera i noćenje.

Indija Zlatni trokut i Varanasi

97

7. dan/ AGRA – JAIPURU ranim jutarnjim satima, za vrijeme izlaska sunca, posjet monumentalnom Taj Mahalu, remek djelu i spomeniku ljubavi, kojeg je dao sagraditi kralj Shah Jehan u čast svojoj ljubljenoj kraljici. Gradnja je započela u 17. stoljeću i trebalo je 18 godina da se dovrši uz danonoćni rad preko 20.000 majstora i radnika. 1983. godine je Taj Mahal je uvršten na UNESCO-ov spomenik Svjetske baštine opisan kao dragulj islamske umjetnosti u Indiji i jedan od univerzalno priznatih remek - djela svjetskog nasljeđa. Povratak u hotel, doručak i odjava iz hotela. Odlazak prema utvrdi u Agri koju je sagradio kralj Akbar i koja danas dominira središtem Agre, a ujedno predstavlja i grad u gradu. Odlazak prema mjestu Abhaneri te crvenom gradu Fatehpur Sikri, negdašnjoj mogulskoj prijestolnici u kojem ćemo posjetiti najveću atrakciju, mramornu grobnicu šeika Salim Christija, zatim džamiju Jama Masjid, palaču Joda Bhai i ostale znamenitosti. Nastavak vožnje prema Jaipuru zvanim još i „ružičasti grad“, drevni kraljevski grad, glavni i najveći grad indijske države Rajastan. Smještaj u hotel i večera. Preporučujemo večeru sa tradicionalnim indijskim plesom (uz doplatu). Noćenje.8. dan/ JAIPURDoručak. Nakon doručka slijedi odlazak do utvrde Amber do koje se dolazi slonovima (ovisno o raspoloživosti). Amber je klasična radžastanska palača čija se ljepota skriva unutar njenih zidova sa naslikanim minijaturama, dekoracijama od bjelokosti i zrcalima. Unutar utvrde obilazak Jag Mandir, tzv. Dvorana Pobjede te se unutar Jag Mandira nalazi poznata Sheesh Mahal, soba sa zrcalima. Obilazak izvana Hawa Mahal ili kako je još nazivaju palača vjetrova. U poslijepodnevnim

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi na liniji Zagreb – Doha – New Delhi – Doha - Zagreb, unutarnji let New Delhi – Varanasi – Khajuraho, smještaj u hotelima 4* na osnovi 8 noćenja s uslugom polupansio-na, razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju po pro-gramu putovanja, pratnju lokalnog vodiča na engleskom jeziku, pratnju Atlasovog pratitelja putovanja, prijevoz modernim klimatiziranim autobusom, trošak organizacije.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, vizu za Indi-ju, napojnice, fakultativne sadržaje, obroke i usluge druga-čije od navedenih, zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Obvezne doplate: Zrakoplovne pristojbe, napojnice (plaćanje na licu mjesta)Viza: cijena vize za Indiju iznosi 370 kn. Dokumenti potrebni za izdavanje vize: popunjeni obrazac za vizu, putovnica koja vrijedi minimalno 6 mjeseci od datuma putovanja, 2 fotografi je u boji sa svjetlom pozadinom. Viza se izdaje u roku od 7 dana, a Atlas posreduje pri izda-vanju vize za Indiju u indijskom veleposlanstvu u Zagrebu. Usluga posredovanja Atlasa – 100 kn.Napomena: Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepredvidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

indija


10 dana / 8 noćenja3.-12.10.2016., 5.-14.1.2017.

Polazak 3.10. 11.190 knPolazak 5.1. 11.590 knDoplata za jednokrevetnu sobu 2.320 knObvezna doplata zrakoplovne pristojbe 2.300 knVečera sa tradicionalnim indijskim plesom 220 knLet balonom iznad Jaipura 1.930 knFirst Minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!

daleka

putovanja

satima slijedi razgled Maharadžinog Gradskog dvorca, bivše kraljevske rezidencije koja je danas dijelom pretvorena u muzej. Razgled završava posjetom Jantar Mantar, najvećoj kameno - mramornoj zvjezdarnici na svijetu te obilaskom bazara. Povratak u hotel. Večera i noćenje u hotelu.9. dan/ JAIPUR - DELHIDoručak i odjava iz hotela. Organizirani transfer do New Delhija. Po dolasku u Delhi, smještaj u hotel. Večera.10. dan/ DELHI - ZAGREBTransfer do zračne luke i prijava na let QR 579 te polijetanje zrakoplova u 3:30 sati. Dolazak u Dohu predviđen je u 5:10 sati. Nastavak leta prema Zagrebu u 7:05 sati i predviđen dolazak u Zagreb je u 12:05 sati.

98

program putovanja

1. dan/ ZAGREB – ISTANBULSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te prijava na let za Istanbul na liniji TK1054 (Turkish Airlines) i polijetanje zrakoplova u 12:10 sati. Dolazak u Istanbul predviđen je u 15:15 sati, nastavak leta za New Delhi 19:45 sati na liniji TK716. Noćni let s obrocima za vrijeme leta.2. dan/ DELHI Dolazak u Delhi predviđen je u 5:10 sati. Po dolasku obavljanje viznih i carinskih formalnosti. Panoramska vožnja gradom sa stankama za fotografi ranje - zgrada Parlameta, Predsjednička palača Rashtrapati Bhavan i India Gate. Odlazak u hotel 4* i smještaj. Nakon odmora slijedi razgled grada koji započinje posjetom Raj Ghatu - memorijalu oca nacije Mahatmi Gandhiju. Vožnja pokraj Crvene utvrde na obali rijeke Yamuna čije samo ime govori da je izgrađena od crvenog pješčenjaka, a djelo je vladara Shaha Jahana. Zaustavljanje za fotografi ranje. Slijedi odlazak na razgled Starog Delhija gdje se nalazi Chandni Chowk najstariji i najposjećeniji bazar na tom području. Bazar je dao sagraditi poznati mogulski car Shah Jahan u 17.st., a dizajnirala ga je careva kćer Jahan Ara. Nezaboravna vožnja rikšama kroz bazar. Nastavak razgleda mauzoleja cara Humayun, prekrasne građevine od crvenog pješčenjaka i bijelog mramora koji je preteča Mughal stila. Mauzolej je uvršten na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Povratak prema hotelu. Večera u hotelu i noćenje.

unutar njenih zidova s naslikanim minijaturama, dekoracijama od bjelokosti i zrcalima. Obilazak izvana Hawa Mahal ili kako je još nazivaju „Palača vjetrova“ zbog fascinantne fasade koja se sastoji od 953 prozora. Sagradio ju je maharadža Sawai Pratop Singh 1799. g. damama u kraljevskom dvoru da neopažene gledaju svakodnevni život na javnim ulicama. Nastavak razgleda maharadžine gradske palače, bivše kraljevske rezidencije koja je danas dijelom pretvorena u muzej. Razgled završava posjetom najvećoj kameno - mramornoj zvjezdarnici na svijetu, Jantar Mantar. Povratak u hotel, večera i noćenje.

5. dan/ JAIPUR – AGRANakon doručka odlazak prema Agri sa

Indija Zlatni trokut

3. dan/ DELHI - JAIPURDoručak. Posjet zanimljivom kompleksu Qutub Minar u sklopu kojeg se nalazi 72 m visok toranj pobjede iz 12. st. te poznati željezni stup sačuvan još od 4. st. Posjet hramu Bangla Sahib, te odlazak do majke svih hramova u Indiji - hrama Lotus koji je dovršen 1986. Sagrađen je u obliku istoimenog cvijeta koji je postao jedna od naistaknuitijih atrakcija grada. Odlazak prema Jaipuru. Smještaj u hotel, večera i noćenje.4. dan/ JAIPURNakon doručka slijedi razgled grada. Odlazak do tvrđave Amber do koje se dolazi slonovima (ovisno o raspoloživosti). Amber je izvana klasična radžastanska palača čija se ljepota skriva

99

daleka

putovanja

zaustavljanjem u crvenom gradu Fatehpur Sikri, negdašnjoj mogulskoj prijestolnici u kojoj su građevine miješavina indijske, perzijske i islamske arhitekture. Džamija Fatehpur Sikri slična je džamiji u Mecci, a dizajnirana je i izvedena prema primjerima perzijske i hinduističke arhitekture.Po dolasku prijava u hotel 4* i smještaj. Ostatak dana odmor. Večera u hotelu i noćenje.6. dan/ AGRA Doručak i odlazak u razgled grada. Prva postaja je remek djelo i spomenik ljubavi, monumentalni Taj Mahal kojeg je dao sagraditi kralj Shah Jehan u čast svojoj ljubljenoj kraljici. Gradnja je započela u 17. stoljeću te je trebalo 18 godina da se dovrši uz danonoćni rad preko 20.000 majstora i radnika.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi na liniji Zagreb – Istanbul – New Delhi – Istanbul - Zagreb, smještaj u hotelima 4* na osnovi 6 noćenja s uslugom polupansiona, razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju prema programu, lokalnog vodiča na en-gleskom jeziku, pratitelja putovanja na hrvatskom jeziku, prijevoz modernim klimatiziranim autobusom i trošak organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, vizu za Indiju, napojnice, fakultativne sadržaje, obroke i usluge drugačije od navedenih, putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Obvezne doplate: zrakoplovne pristojbe 2.390 kn, na-pojnice 40 eura.Viza: Potrebna za hrvatske državljane. Cijena vize za In-diju iznosi 370 kn. Dokumenti potrebni za izdavanje vize: popunjen i potpisan obrazac (koji možete naći na htt ps://indianvisaonline.gov.in/), putovnica koja vrijedi minimal-no 6 mjeseci od datuma putovanja, 2 fotografi je u boji (veličine 5 x 5 cm sa svjetlom pozadinom). Viza se izdaje u roku od 7 dana, a Atlas posreduje pri izdavanju vize za Indiju u indijskom veleposlanstvu u Zagrebu. Usluga po-sredovanja Atlasa 100 kn.Napomena: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

indija


8 dana / 6 noćenja15.-22.11.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 1.990 knObvezna doplata zrakoplovne pristojbe 2.390 knFirst Minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!

Potom obilazak tvrđave u Agri koju je dao sagraditi kralj Akbar i koja danas dominira središtem Agre, a ujedno predstavlja i grad u gradu. Povratak u hotel. Večera i noćenje u hotelu.7. dan/ AGRA - DELHINakon doručka, odlazak prema Delhiju. Dolazak u hotel 4*, slobodan dan za odmor i vlastite programe. Večera i noćenje u hotelu.8. dan/ DELHI – ISTANBUL - ZAGREBOdjava iz hotela i transfer do zračne luke New Delhi. Prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Istanbulu u 6:45 sati na liniji TK717 (Turkish Airlines). Dolazak u Istanbul u 10:40 sati, nastavak leta prema Zagrebu na liniji TK1055 u 18:10 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 19:20 sati.

100

KinaPeking, Xi’an, Suzhou, Shanghai

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb – Kina – Zagreb na ekonomskoj klasi, unutrašnji let na ekonomskoj klasi s lokalnim prijevoznikom unutar Kine, prijevoz vlakom 2.klasa od Pekinga do Xi’ana – spa-vaća kola, 7 noćenja u hotelima 4* u Kini, obroke prema programu (večere u lokalnim restoranima), svi razgledi i izleti s uključenim ulaznicama, izlet na Veliki kineski zid s uključenim ručkom, lokalnog vodiča u svakom gradu, pratitelja putovanja, organizaciju i pripremu putovanja te putno zdravstveno osiguranje.Cijena ne uključuje: zrakoplovnu pristojbu, vizu za Kinu, uslugu posredovanja ishođenja vize, napojnice, osiguranje od otkaza i sve ostalo što nije navedeno pod stavkom

“cijena uključuje”. Obaveze doplate: zrakoplovna pristojba 3.200 kn - pla-ćanje kod rezervacije putovanja, napojnice 35 eur – plaća-nje na licu mjesta.Zrakoplovne pristojbe: pristojbe zračnih luka su podložne promjenama i konačni iznos pristojbe se potvr-đuje na dan izdavanja karte. Ukoliko je razlika uvećanje, naplaćuje se od putnika do polaska, a ukoliko se radi o smanjenju taksi, Atlas će napraviti povrat više naplaćenog iznosa u za to dogovorenom roku. Zrakoplovne karte izdaju se 14 ili 7 dana prije polaska a prema uvjetima avio kompanije koji vrijede za grupu, izdaju se za sve putnike u jednom danu.Viza: potrebna. Cijena vize od 250 kn ukoliko se ishodi re-dovnim putem, minimum 7 dana se čeka na putovnicu, za žurno ishođenje cijena je 450 kn, gotova je u 1 danu. Uslu-ga posredovanja 100 kn. Potrebna 1 fotografi ja, ispunjeni obrazac, putovnica (koja mora vrijediti najmanje 6 mje-seci od početka putovanja. Veleposlanstvo je u Zagrebu. Ovisno o popunjenosti grupe, a najkasnije 14 dana prije polaska, putnik će biti obaviješten da dostavi putovnicu i ostalu dokumentaciju agenciji radi viziranja.Kopiju putovnice potrebno je dostaviti agenciji prilikom rezervacije putovanja. Putovnica mora biti važeća najma-nje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

program putovanja

1. dan / zagreb - ISTANBUL - PEKINGSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središ-njih informacija. Nakon preuzimanja putne doku-mentacija od strane pratitelja putovanja, polijeta-nje zrakoplova na liniji TK1056 (Turkish Airlines) u 20:15 sati. Dolazak u Istanbul u 23:30 sati.2.DAN / ISTANBUL - PEKINGNastavak putovanja na liniji TK020 u 00:50 sati prema Pekingu. Obroci za vrijeme leta. Po slijeta-nju u Peking koje je predviđeno u 16:05 sati, slije-di obavljanje viznih i carinskih formalnosti. Slijedi vožnja rikšama i odlazak na večeru u lokalni resto-ran. Povratak u hotel. Noćenje.3.DAN / PEKING – KINESKI ZID – PEKINGNakon doručka odjava iz hotela te odlazak na izlet do Velikog kineskog zida u području Badalinga (oko 60 km od Pekinga), najveće utvrde građevi-ne na svijetu, duge 6.000 km. Razgled slavnih car-skih grobnica dinastije Ming (1368. - 1644.). Šet-nja uzduž Svetog Puta s divovskim mramornim ljudskim i životinjskim likovima koji čuvaju grobno područje careva dinastije Ming. Za večeru poznata kineska delicija: pekinška patka u tipičnom kine-skom restoranu. Noćenje u hotelu.4.DAN / PEKING – XI'ANNakon doručka i odjave iz hotela, obilazak Nebe-skog hrama Tiantan koji je simbol Pekinga i naj-važnije svetište kineskog carstva. Zatim slijedi odlazak na najveći trg na svijetu, Tian An Men koji zauzima 40 ha površine. Razgled Zabranjenog gra-da Guong, drevne carske rezidencije dinastije Ming i Qing okružene visokim purpurnim zidinama i jed-ne od najvećih imperijalnih palača na svijetu. Veče-ra u lokalnom restoranu. Odlazak prema željeznič-

PEKING, XI’AN, SUZHOU, SHANGHAI


10 dana / 7 noćenja30.10.-8.11.2016.


koj stanici te prijava na vlak za Xi'an. Vožnja noć-nim vlakom turističke kategorije, spavaća kola sa 4 ležaja. Trajanje vožnje oko 12 sati.5.DAN / XI’AN Nakon dolaska u Xi’an, smještaj u hotel i doručak. Odlazak u razgled grada bogate prošlosti, pozna-tog i pod imenom Vječni mir. Posjetit ćete i sta-ro budističko svetište - pagodu Velike Divlje Guske, Kulu Bubnja, mjesnu džamiju te šetati zidinama iz doba dinastije Ming i gradskim uličicama. Veče-ra u lokalnom restoranu. Fakultativno predlažemo odlazak na Tang Dynasty show u Shaanxi kazali-štu. Noćenje u hotelu.

101

6.DAN / XI’AN - SUZHOUNakon doručka odlazak na neizostavan izlet do mauzoleja cara Qin Shi Huang Di, gdje preko 7.000 glinenih statua Teracota ratnika i konja u prirodnoj veličini čuva vječni mir misterioznog cara. U vrije-me kad je Shi Huangdi umro i bio pokopan, fi gure su pokopane zajedno s njim jer se vjerovalo da će tako i nakon smrti car imati vojsku kojom će zapo-vijedati. Svaka od fi gura je jedinstvena, tako da ne postoje dvije identične. Slijedi večera i organizira-ni prijevoz do željezničke stanice te odlazak noć-nim vlakom (spavaća kola sa 4 ležaja) prema Suz-hou. To je grad sa nekoliko milijuna stanovnika, sagrađen 514. godine prije Krista. Zovu ga kine-skom Venecijom jer leži na vodi, a bogat je klasič-nim kineskim vrtovima, pagodama i hramovima. Po dolasku organizirani prijevoz do hotela, smje-štaj i noćenje.7.DAN / SUZHOU Po dolasku transfer do hotela i doručak. Odlazak u posjet jednom od najljepših klasičnih vrtova i tvor-nici svile, gdje ćete se upoznati sa tradicionalnim načinom izrade i proizvodnje niti i tkanine. Moguć-nost kupnje originalnih proizvoda od svile. Poslije-podne obilazak povijesne Pingijang ulice te večera u lokalnom restoranu. Smještaj u hotel. Noćenje.

8.DAN / SUZHOU – SHANGHAINakon doručka vožnja prema Shanghaiu te odla-zak u cjelodnevni razgled grada: Jin Mao Tower koji je simbol Shanghaia i kineskog gospodarskog razvoja, zatim slijedi krstarenje Pujiang rijekom. Šetnja po Pudong zoni sa fascinantnim pogledom na Oriental Pearl Tower. Večera nakon koje ima-te mogućnost fakultativnog odlaska na predstavu svjetski poznatih akrobata (plaćanje na licu mje-sta). Povratak u hotel. Noćenje.9.DAN / SHANGHAI Doručak u hotelu i odjava. Odlazak prema vrtu sreće – Yuyang, sagrađen prije 450 godina, pra-voj oazi mira. Zatim slijedi odlazak u razgled hra-ma Bude od žada sa dva divovska budina kipa u sjedećem i ležećem položaju. Vožnja prema Bundu koji slovi za simbol kolonijalne prošlosti Shanghaia, nastavljamo šetnju ulicom Nanjing, komercijalnom žilom kucavicom grada. Večera u lokalnom resto-ranu. Organizirani prijevoz do zračne luke i prijava na let za Istanbul na liniji TK027 (Turkish Airlines) u 23:10 sati. Noćni let.10.DAN / ISTANBUL – ZAGREBDolazak u Istanbul u 05:10 sati. Nastavak puto-vanja prema Zagrebu na liniji TK1053 u 10:00 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 11:15 sati.

daleka

putovanja

102

Nepal i Butan

program putovanja

1. dan / ZAGREB – ISTANBULSastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te pri-java na let za Istanbul na liniji TK1056 u 20:15 sati. Dolazak u Istanbul u 23:30 sati. 2. dan / ISTANBUL - KATHMANDUNastavak putovanja prema Kathmandu u 00:55 sati na liniji TK726. Predviđen dolazak u Kathman-du u 11:35 sati. Obavljanje viznih i carinskih for-malnosti, organizirani transfer do hotela. Odlazak sa pratiteljem putovanja do starog dijela grada u kojem se ističe monumentalna kraljevska palača sa hramom Telaju iz 16. stoljeća. Večera i noćenje.3. dan / KATHMANDU Nakon doručka odlazak u cjelodnevni razgled gra-da. Posjet stupi Swoyambhunath sagrađenoj prije više od 2.500 godina, koja dominira dolinom Kat-hmandua te je jedno od najsvetijih budističkih sre-dišta u Nepalu. Zatim slijedi posjet trgu Kathman-du Durbar gdje ćete vidjeti brojne palače, vrto-ve i hramove izgrađene između 12. i 18. st. gdje su živjeli kraljevi i gdje je bila krunidba kraljeva Sha-ha dinastije. Bit ćete zadivljeni brojnim hramovima i arhitektonskim stilovima. Obilazak hrama Kuma-ri, gdje živi božica djevičanstva, čije ime u prije-vodu znači princeza. Odlazak prema gradu Patan smještenom na južnoj obali rijeke Bagmati i uda-ljenom oko 5 km od Kathmandua. Poznat je i kao grad umjetnika, a glavno obilježje su mu mnogo-brojni hinduistički i budistički hramovi. Po dola-sku razgled grada koji je očaravajuća kombinacija palača, vrtova i veličanstvenih pagoda. Nekadašnja kraljevska palača uvrštena na UNESCO-ov popis svjetske baštine je vjersko i socijalno središte gra-da. Večera i noćenje.4. dan / KATHMANDU – PARO - THIMPUNakon doručka transfer do zračne luke i let prema gradu Paro. Ukoliko će biti lijepo vrijeme imat ćete priliku vidjeti vrhove Himalaje prekrivene snije-gom. Kako će se avion približavati Butan tako ćete sve jasnije vidjeti seoske kućice na brdima, Paro dolinu, Paro Dzong, rijeku Paro Chu, Ta Dzong, Nacionalni muzej. Po slijetanju, doček lokalnog predstavnika i odlazak do Thimphu, glavnog grada Butana. Večera i noćenje. 5. dan / THIMPU Nakon doručka posjetit ćete Memorijalnu stupu - spomenik kralju Jigme Dorji Wangchuck, jednu od najsvetijih lokacija u Thimphu, impresivnog izgleda sa zlatnim tornjevima. Zatim odlazak u školu crta-nja - neprofi tnu organizaciju koja potiče mlade da uče o tradicionalnoj umjetnosti i zanatima. Posjet Muzeju narodne baštine sa fascinantnim uvidom u Butansku tradiciju i način življenja. Ručak. Posjet Tekstilnom muzej gdje ćete se upoznati sa tehni-kama tkanja. Povratak u hotel. Večera i noćenje. 6. dan / THIMPU - PARONakon doručka odlazak prema prijevoju Dochu-la-vidikovac, odakle se pruža pogled na spektaku-larnu prirodu i pogled na planinske vrhove. Vožnja prema Paru (2 sata) i dolazak na ručak. Posjet Nacionalnom muzeju koji se nalazi u Ta Dzongu, u kojem se nalazi bogata kolekcija izložbenih pri-mjeraka butanske kulturne baštine. Paro Dzong je

103

Minimalan broj prijavljenih putnika: 10Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Za-greb – Kathmandu – Zagreb ekonomskom klasom, unu-tarnje letove, smještaj u hotelima 4*, u Nepalu polupansi-on a u Butanu puni pansion, organizirani prijevoz zračna luka – hotel – zračna luka, svi transferi, sve razglede i ulaznice prema programu, noćenje u Istanbulu u povratku, pratnju Atlasovog pratitelja putovanja, lokalnog vodiča, trošak organizacije i jamčevinu.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, napojnice, vize za Nepal i Butan, vizu za Tursku, obroke i usluge drugačije od navedenih, osiguranje od otkaza putovanja i zdravstveno osiguranje.Obvezne doplate: Zrakoplovne pristojbe 2.490 kn - pla-ćanje prilikom rezervacije putovanja, napojnice - plaćanje na licu mjesta. Napomena: Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava s kojima putujete. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju. Vize: Nepal – viza se dobiva po dolasku u državu. Po-trebne su 2 slike veličine kao za putovnicu, ispunjeni formular koji se dobije po dolasku i kopija putovnice. Viza vrijedi 15 dana i cijena je 25 USD. Butan – viza se dobiva po dolasku u državu. Cijena je 40 USD. Turska - Putnici za elektronsku vizu mogu aplicirati putem internetske stranice www.evisa.gov.tr Cijena online vize je 20,70 USD

- Multiple Entry Visa koja vrijedi 180 dana, a unutar tog perioda dozvoljen je boravak u Republici Turskoj najviše 90 dana. Putovnica treba važiti najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

nath stupi, najvećoj stupi na svijetu i jednom od najvažnijih budističkih hodočasničkih svetišta u Nepalu. U okolici se nalazi oko 50 samostana gdje se odgajaju mlade djevojčice i dječaci kako bi postali redovnici te će vam dati jednu sasvim dru-gačiju perspektivu života. Sa obale vidjet ćete Pas-hupatinath, jedan od najsvetijih hinduističkih hra-mova posvećen bogu Shivi. Ulaz u glavno dvo-rište hrama je zabranjeno svima osim hinduisti-ma. Zatim slijedi obilazak trga Bhaktapur Durbar koji će vas fascinirati ljepotom hramova i palača. Vidjet ćete zlatna vrata, Batsala hram, Shivin hram i mnoge druge kao i razna dvorišta, drvenu palaču sa 55 prozora te građevine iz 15.st. Večera u tipič-nom nepalskom restoranu sa folklornim plesom. Noćenje.10. dan / KATHMANDU - ISTANBULDoručak. Organizirani transfer do zračne luke. Pri-java na let TK727 i polijetanje zrakoplova u 13:05 sati. Dolazak u Istanbul u 17:50 sati i noćenje u Istanbulu. 11. dan / ISTANBUL-ZAGREBNastavak putovanja prema Zagrebu u 10:00 sati. Predviđeni dolazak u Zagreb je u 11:15 sati.

daleka

putovanja

Nepal i Butan


10 dana / 8 noćenja15.11. – 24.11.2016.



Cijena po osobi za minimalno 10 putnika 20.980 knCijena po osobi za minimalno 15 putnika 19.560 kn

utvrda, primjer tradicionalne butanske arhitektu-re. Šetnja od Dzonga preko mosta Nyamai Zampa. Povratak u hotel. Večera i noćenje.7. dan / PARO Nakon doručka odlazak na izlet sa uključenim ruč-kom, prema samostanu Taktshang koji svaka-ko morate posjetiti ako dođete u Butan. „Tigro-vo gnijezdo“ se nalazi na samom rubu velike litice te o njegovom postanku govore mnoge legende, a jedna od njih je da je leteći tigar na leđima nosio Guru Padma Sambhave i sletio na mjesto današ-njeg samostana te tako donio budizam u Butan. Samostan, izgrađen u 17. stoljeću, središte je tan-tričkog budizma i neki od velikih tantričkih učitelja su ovdje dolazili meditirati. Povratak u hotel. Veče-ra i noćenje. 8. dan / PARO - KATHMANDUNakon doručka transfer do zračne luke i polije-tanje zrakoplova prema Kathmandu. Po dolasku doček lokalnog predstavnika i transfer do hote-la. Slobodno vrijeme za šetnju, kupovinu ili odmor. Večera i noćenje.9. dan / KATHMANDU Doručak. Odlazak u posjet povijesnoj Bouddha-

104

Tanzanija i Zanzibar

program putovanja

1. DAN / ZAGREB – ISTANBUL Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija. Podjela putne dokumentacije te prija-va na let za Istanbul na liniji TK1054 (Turkish Airli-nes) i polijetanje zrakoplova u 09:30 sati. Dolazak u Istanbul predviđen je u 12:30 sati po lokalnom vre-menu. Nastavak leta za Kilimanjaro na liniji TK571 (Turkish Airlines) u 18:20 sati. 2. DAN / KILIMANJARO - ARUSHA – NACIONALNI PARK TARANGIRE Predviđeni dolazak u Kilimanjaro je u 01:15 sati po lokalnom vremenu. Po dolasku sastanak s pred-stavnikom lokalnog agenta, obavljanje graničnih i carinskih formalnosti, ishođenje vize za Tanzaniju (50 USD po osobi - plaćanje na licu mjesta). Tran-sfer do hotela u Arushi. Noćenje. Nakon doručka odlazak na safari vožnju prema jugozapadu do Nacionalnog Parka Tarangire. Park je poznat po mnogobrojnim krdima slonova i drve-ću baobaba. Tijekom sušne sezone žedne antilo-pe i slonovi putuju stotinama kilometara uz rije-ku Tarangire. Ručak. Nastavak safarija te dolazak i smještaj u lodge. Večera i noćenje.3. DAN / NP TARANGIRE – NACIONALNI PARK JEZERO MANYARANakon doručka odlazak u nezaobilazni Nacional-ni park jezera Manyara. Slijedi dolazak u lodge. Smještaj i ručak. Odlazak na safari. Jezero Manya-

ra smjestilo se u dolini Rift , a okružuju ga 600 m visoke crvene i smeđe stijene. Poznat po lavovima koji se penju na drveće, zatim po krdima slonova i bizona, te po velikim migracijama ptica. Taj fasci-nantan nacionalni park udomljava skoro 400 razli-čitih vrsta ptica, pelikana, kormorana i tisuće fl a-mingosa. 1981. godine jezero je proglašeno rezerva-tom biosfere UNESCO-a. Povratak u lodge. Veče-ra i noćenje.4. DAN / NACIONALNI PARK JEZERO MANYARA – NGORONGORO KRATER Nakon ranog doručka vožnja do Ngorongoro Kra-tera ugaslog vulkana u sjevernoj Tanzaniji. Na 260 km2 doline okružene sa 600 metara visokim zido-vima kratera, u zatvorenom eko-sistemu, već sto-tinama godina živi više od 30.000 životinja među kojima i velike afričke zvijeri - lavovi, nosorozi, slo-novi, leopardi i afrički bivoli. Točan broj zebri ili antilopa nitko ne zna sa sigurnošću, jer se tim živo-tinjama, uz lavove i leoparde, hrane i Masaiji, pri-padnici ratničkog plemena kojima krater služi kao lovište. Piknik ručak na samom krateru. Kasno poslijepodne transfer i smještaj u lodge. Večera i noćenje.5. DAN / NGORONGORO KRATER – NACIONALNI PARK SERENGETINakon doručka odlazak džipovima prema nacio-nalnom parku Serengeti sa usputnim zaustavlja-

Arusha, NP Tarangire, NP jezero Manyara, Ngorongoro, NP Serengeti, Zanzibar

105

njem u tipičnom afričkom selu Masai. Šetnja kroz selo te upoznavanje sa načinom života lokalnog stanovništva. Povratak u lodge na ručak. Odlazak prema Serengetiju i poslijepodnevni safari u naci-onalnom parku. Put će vas voditi migracijskom rutom životinja koje ćete putem susretati. Večera te noćenje u lodgeu.6. DAN / NACIONALNI PARK SERENGETI Doručak. Jutarnji i poslijepodnevni safari sa uklju-čenim ručkom u Nacionalnom parku Serenge-ti kako biste vidjeli neke od velikih afričkih životi-nja. Vidjet ćete jastrebe koji suše vlažna krila pri-je nego uzlete i počnu tražiti strvine. Krda antilopa traže jutarnji obrok, obični i patuljasti mungosi se penju na ogromne termitnjake koji služe kao dobar vidikovac. U savani se mogu naći i pjegave antilo-pe, male afričke antilope, kudui, impale itd. Večera i noćenje u lodgeu.7. DAN / NACIONALNI PARK SERENGETI - ARUSHA – ZANZIBAR Nakon doručka transfer do zračne luke Seronera Airstrip. Na putu do zračne luke stajanje na piknik ručak. Dolazak u Arushu i polijetanje zrakoplo-va za otok Zanzibar u Indijskom oceanu. Po dola-

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Za-greb - Istanbul – Kilimanjaro – Dar Es-Salaam – Istanbul

- Zagreb, smještaj u hotelima i lodgevima 4* i 5*, obroci prema programu (polupansion na Zanzibaru, puni pan-sion tijekom safarija u lodgevima), transferi zračne luke

– hoteli – zračne luke, dva leta zrakoplovom (Serengeti – Zanzibar i Zanzibar – Dar Es-Salaam), razglede prema

programu, posjet Masai selu, pratitelja putovanja, lokal-nog vodiča u Tanzaniji, troškove prodaje i organizacije.Cijena ne uključuje: obaveznu doplatu za zrakoplovne pristojbe, dodatne obroke, izlete, napojnice za nosače kofera i osoblje u restoranima, vizu za Tanzaniju, putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Obvezna doplata: zrakoplovne pristojbe, napojnice 50 EUR po osobi - plaćanje u na licu mjesta pratitelju putovanja.Napomena: Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska, ovisno o redu letenja, mogućim nepovoljnim vremenskim uvjetima, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepred-vidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Viza: Vizu je moguće dobiti po dolasku u zračnu luku Arusha (Kilimanjaro) u Tanzaniji uz nadoplatu od 50 USD na licu mjesta.

sku na taj otok suprotnosti osjetit ćete da ste pro-mijenili zemlju. Na panoramskom putu prema jed-nom od najboljih resorta Zanzibara, Breezes Beach Club and Spa, doživjet ćete mnoga iznenađenja. Po dolasku prijava i smještaj u hotel. Večera i noćenje.8. i 9. DAN / ZANZIBAR Slobodno vrijeme za uživanje na prekrasnoj pla-ži Indijskog oceana, vodenim sportovima, spa cen-tru te ostalim posebnostima ovoga otoka na bazi usluge polupansiona (doručak i večera).10. DAN / ZANZIBAR – DAR ES SALAAM Nakon doručka slijedi organizirani transfer do zrač-ne luke Zanzibar. Prijava na let i polijetanje zra-koplova za Dar Es Salaam, glavni grad Tanzanije. Transfer do hotela, prijava i smještaj. Ručak. Slo-bodno vrijeme do večere. Večera i noćenje. 11. DAN / DAR ES-SALAAM – ISTANBUL – ZAGREB Tijekom noći transfer do zračne luke te polijetanje zrakoplova za Istanbul u 4:00 sati na liniji TK604 (Turkish Airlines). Dolazak u Istanbul predviđen je u 10:40 sati po lokalnom vremenu. Nastavak leta za Zagreb u 18:10 sati na liniji TK1055 (Turkish Airli-nes). Dolazak u Zagreb u 19:20 sati.

TANZANIJA I ZANZIBAR


11 dana / 10 noćenja28.10.-7.11.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 3.800 knDoplata za zrakoplovne pristojbe 2.490 knFirst Minute popust na osnovnu cijenu 5% za rezervacije do 60 dana prije polaska!

Odobravamo mladencima popust 7% na osnovnu cijenu aranžmana. Popust vrijedi uz priloženu potvrdu o vjenčanju (do 4 mjeseca nakon vjenčanja). Popust se ne može odobriti zajedno sa popustom za ranu prijavu ili nekim drugim popustom

daleka

putovanja

106

Kraljevski gradovi Marokaprogram putovanja

1. dan / ZAGREB – PARIZ – CASABLANCA Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb. Prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Parizu u 15:40 sati na liniji AF1561. Dolazak u Pariz predviđen je u 17:45 sati. Nastavak leta za Casablancu u 19:00 sati na liniji AF1496 (Air France). Slijetanje u Casablan-cu u 21:05 sati i obavljanje carinskih formalnosti te organizirani transfer do hotela 4* u Casablanci. Po dolasku u hotel, prijava i smještaj. Večera i noćenje. 2. dan / CASABLANCA – RABAT – MEKNES – FES Doručak i odjava iz hotela. Obilazak medine, vožnja alejom uz ocean, dolazak do veličanstvene dža-mije Hasana II. (razgled izvana) sa najvišim mina-retom na svijetu. Polazak prema Rabatu, glavnom gradu Kraljevine Maroko. Po dolasku slijedi pano-ramski obilazak grada: kraljevska palača Mechoaur (izvana), Mellah – židovska četvrt opasana zidi-nama, Oudaya kasbah s prekrasnim andaluzijskim vrtom i uskim bijelo - plavim uličicama, mauzolej Mohameda V. i Hassanov toranj. Nastavak puta u smjeru Meknesa. U obilasku „marokanskog Versa-illesa“, kako ga još vole nazivati, posjetit ćete sve-ti grad Moulay Idriss gdje su bile smještene sulta-nove konjušnice sa 12.000 konja. Zaustavit ćete se kod poznatih vrata Bab Mansour prije nastav-ka putovanja prema Fesu. Dolazak u Fes predviđen je u večernjim satima, smještaj u hotel 4*. Veče-ra i noćenje.3. dan / FESDoručak. Slijedi cjelodnevni razgled najstarijeg kra-ljevskog grada sa najstarijim sveučilištem na svi-jetu. Nastavak razgleda stare medine Fes el Bali sa isprepletenim ulicama i radionicama gdje se ruč-no izrađuju predmeti od kože, srebra i keramike. Razgled židovske četvrti Mellah, sa starim grobljem i kraljevske palače (izvana). Povratak u hotel. Veče-ra i noćenje.4. dan / FES – IFRANE - AZROU – MARRAKECH Doručak. Odjava iz hotela i odlazak autobusom prema Marrakechu preko skijaškog središta Ifrane

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Za-greb - Casablanca - Zagreb u ekonomskoj klasi, smještaj u hotelima 4* na bazi polupansiona, razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju, pratnju Atlasovog pratitelja putovanja, lokalnog vodiča, prijevoz modernim klimatizi-ranim autobusom.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, usluge koje nisu navedene u programu, napojnice vodiču i vozaču na putu (25 EUR po osobi), dodatne obroke, putno zdrav-stveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Napomena: Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepredvidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

sa prekrasnim alpskim krajolikom i Azrou, šumom cedrovine. Nastavak preko Srednjeg Atlasa te dola-zak u Marrakech. Po dolasku prijava i smještaj u hotel 4*. Večera u hotelu. Noćenje. 5. dan / MARRAKECH – CASABLANCADoručak. Slijedi razgled „Bisera Juga“ kako naziva-ju Marrakech. Grad je utemeljila dinastija Almora-vida krajem 12. st. kada su sagrađene blistave pala-če i parkovi. Obilazak arhitektonskog remek dje-la minareta Koutoubia, grobnica Saadien, ugodnih, mirnih vrtova Menara i palače Bahia. Slijedi šetnja labirintom malih, uskih uličica i živopisnim sou-kom s marokanskim rukotvorinama. Na kraju ćete posjetiti čuveni trg Djemaa el Fna, žilu kucavicu grada. U večernjim satima trgom odiše mješavina mirisa, svjetlosti i zvukova s pripovjedačima legen-di, zabavljačima, krotiteljima zmija, vodonošama. U kasnim poslijepodnevnim satima večera u lokal-nom restoranu u blizini trga. Odlazak prema Casa-blanci. Smještaj u hotel i noćenje.6. dan / CASABLANCA – PARIZ – ZAGREBTransfer do zračne luke Casablanca i prijava na let za Pariz u 07:45 sati na liniji AF1497 (Air Fran-ce). Dolazak u Pariz u 11:45 sati te nastavak leta za Zagreb u 13:00 sati na liniji AF1560. Dolazak u Zagreb predviđen je u 14:55 sati.

maroko


6 dana/5 noćenja 19.10. – 24.10.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 870 knDoplata za zrakoplovne pristojbe 890 knFirst Minute popust na osnovnu cijenu 5% za rezervacije do 60 dana prije polaska!


107

Madagaskarprogram putovanja

1. dan / ZAGREB – ISTANBUL Sastanak putnika u zagrebačkoj zračnoj luci Zagreb. Nakon preuzimanja putne dokumenta-cije prijava na let. Polijetanje zrakoplova prema Istanbulu u 20:10 sati na liniji TK1056 (Turkish Airli-nes). Dolazak u Istanbul u 23:20 sati. 2. dan / ISTANBUL - ANTANANARIVO Nastavak leta prema Antananarivu u 01:25 sati na liniji TK160. Obroci za vrijeme leta. Dolazak u Anta-nanarivo u 14:15 sati po lokalnom vremenu. Sasta-nak s lokalnim agentom i odlazak prema hotelu. Odlazak u razgled Antananariva uključujući i palaču Ambohimanga. Ambohimanga ili « plavi brežuljak » nalazi se 21 km sjeverno od grada te je jedan od 12 svetih brežuljaka regije Imerina, ujedno je i kolijev-ka monarhije Merina, a zatim i kraljičina ljetna rezi-dencija. Povratak u hotel. Noćenje.3.dan / ANTANANARIVO – AMBATOLAMPY - ANTSIRABENakon doručka odlazak prema gradu Antsirabe. Tijekom vožnje nižu se autohtone kuće smještene na platoima crvene zemlje, terasasta zelena rižina polja na koja se nastavljaju crnogorične šume i sta-bla eukaliptusa. Zaustavljanje u Ambatolampy gdje ćete vidjeti kako se izrađuju tradicionalne posude i oruđa od aluminija za koji su se specijalizirali lokalni obrtnici. Ručak. Nastavak vožnje prema gradu Ant-sirabe koji je središte trgovine poludragim kame-njem i mineralima te svilom, a sam grad leži na izvorima termalne vode. Smještaj u hotel. Noćenje.4. dan / ANTSIRABE – AMBOSITRA – RANOMAFANANakon doručka, vožnja na rikšama i posjet radio-nici u kojoj se izrađuju predmeti od rogova zeba goveda. Nastavak putovanja za Ambositru, mirno mjestašce poznato po drvnim rezbarijama te izra-di drvenog pokućstva. Ručak. U poslijepodnevnim satima nastavak puta prema Ranomafani cestom kroz guste šume eukaliptusa. Po dolasku smještaj u hotel. Noćenje.5. dan / RANOMAFANA - FIANARANTSOANakon doručka odlazak u razgledavanje Nacional-nog parka Ranomafana koje karakterizira boga-ta fl ora i fauna. Nacionalni park Ranomafana smje-šten je na jugoistoku Madagaskara na visini od 800 metara. Osnovan je 1991. godine s namjerom da zaštiti prirodne ljepote i rijetke životinjske vrste: tu obitava 29 različitih vrsta sisavaca uključujući i 12 vrsta lemura te brojne endemske vrste. Ručak u restoranu, a poslijepodne nastavak vožnje prema mjestu Fianarantsoe. Smještaj u hotel. Noćenje.6. dan / FIANARANTSOA - RANOHIRA Nakon doručka, odlazak prema mjestu Ranohi-ra sa zaustavljanjem u privatnom parku Anja gdje ćete susresti lemure. Ručak. Poslijepodne nasta-vak putovanja prema Ranohiri preko velikog platoa Horombe, staništa zebu goveda. Dolazak na masiv Isalo predviđen je kasno poslijepodne. Smještaj u hotel. Noćenje.7. dan /RANOHIRA - TOLIARADoručak. Današnji dan posvećen je razgledava-nju Nacionalnog parka Isalo. Ta madagaskarska « kamenita šuma » je prepuna slikovitih pejzaža, sla-povi i brzaci, mostovi, jezera te pješčane plaže. Nevjerojatne granitne skulpture te iznimno bogata fl ora i fauna, obilježja su ovog parka. L’Isalo je uisti-nu prostran i velik masiv koji se prostire na goto-vo 82.000 hektara, a prosječna nadmorska visina mu je oko 1000 metara. Posjetit ćete botanički vrt, Baras grobnice, prirodni bazen odnosno prekrasno jezero. U poslijepodnevnim satima odjava iz hotela

i odlazak prema Toliari. Obalu na ovom dijelu oto-ka krase slikovita ribarska sela, a regija je karakteri-stična po svom jedinstvenom biljnom svijetu (bao-babi, euforbie...). Još jedna od zanimljivosti ovog područja su i grobnice Mahafaly s karakterističnim drvenim totemima, a prikazuju razne motive i pri-zore iz života u stilu naive. Po dolasku, smještaj u hotel. Noćenje.8. dan / TOLIARA - ANTANANARIVONakon doručka odlazak u zračnu luku i polijetanje aviona prema Anantanarivu. Poslijepodne je pred-viđena posjeta tržnici La Digue. U malim obrtnič-kim radnjama i prodavaonicama moći ćete vidjeti proizvode i zanatske vještine tipične za ovaj otok. Ručak. Transfer do hotela. Noćenje.9. dan / ANTANANARIVO - ISTANBULDoručak. Transfer do zračne luke te prijava na let za Istanbul i polijetanje zrakoplova prema Istanbu-lu u 16:00 sati na liniji TK161. Noćni let s obrocima za vrijeme leta.10. dan / ISTANBUL - ZAGREBPo dolasku u Istanbul, u 04:45 sati, nastavak leta za Zagreb u 07:15 sati na liniji TK1053. Dolazak u zračnu luku Zagreb predviđen je u 08:35 sati.

daleka

putovanja

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb – Istanbul – Antananarivo – Istanbul – Zagreb, unutarnji let Toliara – Anantanarivo, smještaj u hotelima i lodgevima 3+ * i 4*, puni pansion, transferi, razglede prema programu, pratitelj putovanja, lokalnog vodiča na Madagaskaru, troškove organizacije.Cijena ne uključuje: dodatne obroke, izlete, napojnice za nosače kofera, lokalne vodiče i vozače, zrakoplovne pristojbe, vizu za Madagaskar, osobne troškove i putno zdravstveno osiguranje osiguranje od otkaza putovanja.Viza: viza za Madagaskar izdaje se po dolasku u zračnu luku Antananarivo. Cijena vize je 60 EUR plativo na licu mjesta, a za ishođenje vize je potrebno ispuniti vizni obrazac, jedna fotografi ja te putovnica koja treba vrijediti minimalno 6 mjeseci od dana izlaska s MadagaskaraNapomena: Zrakoplovne pristojbe su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju, državnim praznicima i ostalim nepredvidljivim okolnostima (gužve u prometu itd..). Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

madagaskar


10 dana/7 noćenja 24.8.-2.9., 23.9.-.3.10., 15.-25.10. 2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 3.240 knDoplata za zrakoplovne pristojbe 2.990 knFirst Minute popust 5% za rezervacije do 60 dana prije polaska!


108

Etiopijaprogram putovanja

1. dan/ LJUBLJANA – EUROPA – ADDIS ABEBAPolijetanje zrakoplova iz Ljubljane prema jednoj od europskih zračnih luka te nastavak leta pre-ma Addis Abebi. Dolazak u Addis Abebu u kasnim večernjim satima, odnosno u noći. Nakon obavlje-nih carinskih i viznih formalnosti prijevoz do hote-la, smještaj i noćenje.2. dan/ ADDIS ABEBA Doručak i razgled etiopske prijestolnice Addis Abe-be. Iako su prijestolnice u Africi obično neuređene i često neprivlačne, Addis Abeba (»Novi Cvijet« na amharskom) prava je suprotnost. Pruža veliki broj znamenitosti koje vrijedi razgledati.Odlazak na Mount Entoto gdje slijedi panoramski razgled grada. Zatim slijedi razgled u Nacionalnom muzeju neupitno najpoznatijeg kostura »Lucy«, starog 3,2 milijuna godina. Fosil, koji je pronađen 1974. godine, predstavlja temelj povijesti u otkri-vanju izvora čovječanstva, a ujedno je i najpotpu-niji kostur hominida. Zatim slijedi obilazak najve-će pravoslavne crkve u Africi, marksističkih spome-nika te obilazak Merkata, najveće otvorene tržni-ce u Africi. Navečer je predviđeno prvo istraživanje bogatog etiopskog kulinarstva, večera. Noćenje.3. dan/ ADDIS ABEBA – ARBA MINCH (460 km) Doručak i vožnja prema Arba Minchu, koji leži na dva jezera, gdje se prostire jedan od najbogati-jih nacionalnih parkova Etiopije. Vožnja kroz pro-vinciju Hossana, gdje se nalaze plemena Orom-bo i Gurage te slijedi upoznavanje njihovog nači-na života u karakterističnim slamnatim okruglim kućama. Zadivit će vas pogled na jezera Abaya i Chamo, koja su jedna od najzelenijih i najplodni-jih krajeva Etiopije. Jezero Chamo je prirodno sta-nište krokodila koji se svrstavaju među najveće na svijetu. Večera. Smještaj u hotel ili u brvnare (lod-ge) i noćenje.

suhog perioda seli sa svojim stadima u potrazi za vodom i hranom. Po kulturi i jeziku usko su pove-zani sa susjednom Kenijom. Također ćete posjeti-ti selo plemena Ari, koje ima puno plodne zemlje i stada životinja. Žene prodaju izrađevine od gli-ne i odijevaju suknje od lišća ensete banane. Člano-vi plemena nose puno nakita. U kasno poslijepodne dolazak u grad Jinka, prvo veće naselje nakon neko-

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: : prijevoz zrakoplovom na ekonomskoj klasi Ljubljana – Addis Abeba – Ljubljana, zrakoplovne pristojbe i dodatak za gorivo, transfere prema programu, 9 noćenja u dvokrevetnim sobama (hoteli/lodgevi 2*- 4*), usluga polupansiona, razgledi prema programu, vodič na slovenskom jeziku. Cijena ne uključuje: doplatu za manji broj putnika (10 - 15 putnika), dodatne obroke, izlete, napojnice za lokalnog vodiča i vozača u iznosu 60 eura - plaćanje u na licu mje-sta pratitelju putovanja, putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza, transfer od Zagreba do Ljubljane.Napomena: Pristojbe zračnih luka su podložne pro-mjenama, konačan iznos se određuje na dan izdavanja zrakoplovne karte cca 14-7 dana prije putovanja, a prema uvjetima zrakoplovne kompanije koji vrijede za grupe izdaju se za sve putnike u jednom danu.Atlas pridržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika. Agencija zadržava pravo izmjene letova i progra-ma. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.Viza: Potrebna. Za izradu vize potrebno je predati ispu-njen i potpisan formular, slika veličine kao za putovnicu i putovnica koja vrijedi najmanje 6.mj. od ulaska u zemlju. Cijena vize je 70 eura. Cijena usluge ishođenja vize preko Atlasa je 550 kn po osobi.Zdravstvena zaštita: Obavezno cijepljenje protiv žutice te se preporuča zaštita od malarije.Odgovorni organizator: Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 LjubljanaBroj produkta: 20961

ETIOPIJA

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj sobi od 16.070 knRedovna cijena 16.690 kn

11 dana / 9 noćenja20.10. – 30.10.2016., 4.12. – 14.12.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 2.050 knDoplata za manji broj putnika(10 - 15) 1.950 knTransfer Zagreb – Ljubljana – Zagreb 400 knFirst minute cijena vrijedi do 60 dana prije polaska!


4. dan/ ARBA MINCH - JEZERO CHAMO (100 km) Nakon doručka, odlazak na vožnju po jezeru Chamo. Vidjet ćete pelikane, vodene konje i divovske krokodile koji žive na obalama jezera. Popodne slijedi posjet selu Chenca, gdje će ljudi iz naroda Dorze prikazati njihov način života i pletenja koji je karakterističan za to selo. Povratak u hotel/lodge. Večera i noćenje.

5. dan/ ARBA MINCH – TURMI (285 km) Nakon ranog doručka odlazak prema dolini rijeke Omo. Na putu ćete susresti plemena doline Omo Konso, Tsemay i Ebrbore. Taj kraj Etiopije može se nazvati velikim otvorenim muzejem. Tamo živi više od dvadeset plemena, u nekima od njih i na tisuće ljudi, a u drugima manje od 500, ali je kul-tura svakoga plemena stvarna i jedinstvena. Prije večeri dolazak u Turmi, prelijepo seoce na krajnjem jugu doline Omo koje svoju izoliranost nadomješta velikim brojem tradicionalnih nastambi plemena Hamer. Smještaj u brvnare, večera i noćenje.6. dan/ TURMI – MURULLE – TURMI (150 km) Nakon doručka, polazak prema selu Murulle. Na putu će vam se ukazati pogled na zanimljivu sava-nu, gdje se mogu vidjeti brojne gazele i antilope, a taj kraj bogat je i pticama. Susret sa plemenom Karo koje ukrašava tijela različitim uzorcima i ožilj-cima. Zatim slijedi razgled tradicionalnih obitavali-šta plemena Hamer, koja spadaju među najbrojni-ja i najslikovitija u dolini Omo. Djevojke iz toga ple-mena poznate su po ljepoti, a posebno po nevje-rojatnim frizurama koje prije vjenčanja učvršću-ju i boje žarko crvenim blatom. Hameri su općeni-to poznati kao majstori dekoracije tijela, gdje sva-ki ukras ima svoje simbolično značenje. Broj nauš-nica u ušima muškaraca pokazuje broj žena s koji-ma su oženjeni, a žene nose velike željezne ogrlice koje simboliziraju status njihovog muža. Ako bude-te imali sreće, navečer ćete prisustvovati tradicio-nalnom preskakanju bikova, koje je neka vrsta ini-cijacije mladića u svijet odraslih. Večera i noćenje u brvnari ili hotelu.7. dan/ TURMI – JINKA (130 km) Doručak. Putovanje se nastavlja prema sjeve-ru. Usput ćete vidjeti zebre, bivole i druge afrič-ke životinje. Susresti ćete se s plemenima kao što su Benna, polunomadsko pleme, koje se u vrijeme

109

liko dana. Večera i noćenje u hotelu.8. dan/ JINKA – MAGO – MURSI – KONSO (290 km) Doručak u hotelu. Nakon nekoliko sati vožnje dola-zak u Nacionalni park Mago koji slovi kao jedan od najautentičnijih u tom dijelu Afrike. Vaš cilj biti će razgled Mursi - tradicionalna postojbina istoime-nog plemena. Pleme Mursi je nilsko - saharskog porijekla i većinom ga čine pastiri koji još uvijek žive vrlo primitivno. Poznati su po okruglim plo-čama od drveta ili gline koje žene umeću u donju usnicu što je i njihov zaštitni znak i mjerilo ljepo-te. Kada disk dostigne 15 centimetara, djevojka je spremna za udaju. Što je disk veći, to će više krava obitelj dobiti za djevojku. Mursi su poznati i po tra-dicionalnim dvobojima palicama. Odvesti ćete se do Konsa, gdje ćete obići zanimljivu tržnicu. Smje-štaj, večera i noćenje u brvnari.9. dan/ KONSO – IRGALEM (300 km) Nakon ranog doručka slijedi vožnja prema Irgale-mu, prijestolnici provincije Sidamo koja je dobila

daleka

putovanja

ime po etničkoj grupi Sidama. Na putu ćete vidje-ti velike plantaže kave i život stanovnika koji se uglavnom uzdržavaju uzgojem plemenskih deva i kave. Smještaj u lodge, skrivenom u džungli, gdje ćete možda uspjeti vidjeti i hijene. Večera i noćenje.10. dan/ IRGALEM – NP ABJATA SHALLA – ADDIS ABEBA – EUROPA (220 km) Nakon doručka, obilazak tržnice riba u Awasi. Vožnja do nacionalnog parka Abjata Shalla koji je pravi raj za ornitologe, jer tamo živi približno 150 raznih vrsta ptica (bijeli pelikani, plamenci, ibisi…). Razgled toplih izvora i jezera Zeway i Koka. Nasta-vak vožnje do Debrezaita, kraterskih jezera Hora i Bishofu. Putovanje po Etiopiji završava u Adis Abe-bi, gdje možete obaviti kupovinu i večerati u jed-nom od najpopularnijih restorana u državi. Nakon večere slijedi prijevoz u zračnu luku i let prema Europi. Noćni let.11. dan/ EUROPA–LJUBLJANAPresjedanje na let za Ljubljanu i predviđeno slijeta-nje u popodnevnim satima.

110

Vikend u New Yorkuprogram putovanja

1. DAN/ ZAGREB - LJUBLJANA – EUROPSKI GRAD – NEW YORKSastanak putnika na autobusnom kolodvoru Zagreb i organizirani transfer prema Zračnoj luci Jože Pučnika u Ljubljani (uz doplatu). Nakon preu-zimanja putne dokumentacije prijava na let i poli-jetanje zrakoplova prema New Yorku preko jednog od europskih gradova. Po dolasku u New York tran-sfer do hotela i noćenje. 2. DAN/ NEW YORKDoručak. Slobodan dan za vlastite programe ili predlažemo odlazak na fakultativni izlet. Fakultativni izlet: poludnevni razgled autobusom Gornjeg i Donjeg Manhatt ana kako biste najlakše i najbolje upoznali Veliku Jabuku, jedan od najvećih multikulturnih gradova na svijetu. Noćenje.3. DAN/ NEW YORKDoručak. Slobodan dan za vlastiti program i aktiv-nosti. Preporučujemo šetnju i odlazak u barem jedan od brojnih muzeja i galerija. Možete bira-ti između bogatih muzejskih zbirki; npr. Metropo-litan Museum of Art koji sa svojom jedinstvenom zbirkom pripada među najvažnije muzeje svijeta. Navečer preporučujemo večeru u jednom od broj-nih restorana sa dobro poznatim njujorškim chee-se – cakeom te kasnije posjet nekom od noćnih klubova uz živu glazbu ili pogledajte predstavu na Broadwayu. Noćenje.4. DAN/ NEW YORK Doručak. U jutarnjim satima predlažemo odlazak u neke od brojnih trgovina koje nude široku pale-tu proizvoda u svim rasponima cijena. Možete uži-vati u vožnji brodom oko Manhatt ana ili se voziti u helikopteru te doživjeti najljepši pogled sa visokih nebodera i Kipa slobode. Kasno poslijepodne prije-voz autobusom do zračna luke i let prema jednom od europskih gradova.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi, zrakoplovne pristojbe, smještaj na Manhatt anu u hotelu 2*/3* na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer zračna luka – hotel – zračna luka, stručnog pratitelja putovanja na slovenskom jeziku, trošak organizacije i jamčevinu.Fakultativni izlet i ulaznice (uplata prilikom rezer-vacije aranžmana): Poludnevni razgled 320 knUlaznica za Empire State Building 230 knUlaznica One World/Freedom tower 210 knInformativne cijene (doplate na licu mjesta): podzemna željeznica 2,5 USD (jedna vožnja), ulaznice u muzeje od 18-22 USD, vožnja brodom oko Kipa Slobode 15-32 USD, napojnice ca. 15 USD Cijena ne uključuje: fakultativne sadržaje, dodatne us-luge, obroke i izlete, vizu za Ameriku, osiguranje od otkaza putovanja i zdravstveno osiguranje.POPUSTI: Popust u trokrevetnoj sobi po osobi 380 kn; Popust u četverokrevetnoj sobi po osobi 610 kn; Popust za mladence 3%VIZA: potrebna. Veleposlanstvo se nalazi u Zagrebu, po-treban je osoban dolazak. Agencija ne može posredovati, već izdaje potvrdu o rezervaciji putovanja. Informativna cijena vize: 160 USD. Napomene: Agencija zadržava pravo izmjene letova i programa. U slučaju promjene tečaja većeg od 1.5% u odnosu na kalkulirani tečaj agencija zadržava pravo pro-mjene cijene.Odgovorni organizator: Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 Ljubljana

New York


5 dana / 3 noćenja 28.10. – 1.11.2016., 8.12. - 12.12.2016.30.12. – 3.1.2017.

Doplata za jednokrevetnu sobu 1.650 knDoplata za manji broj prijavljenih putnika 20-29 320 knDoplata za manji broj prijavljenih putnika 13-19 940 knTransfer Zagreb – Ljubljana - Zagreb 320 kn

5. DAN/ EUROPSKI GRAD – LJUBLJANA - ZAGREBSlijetanje zrakoplova u jedan od europskih gradova i nastavak putovanja prema Ljubljani. Po dolasku u Ljubljanu, organizirani transfer prema Zagrebu.


111

Vikend u Las Vegasuprogram putovanja

1. DAN / ZAGREB - LONDON - LAS VEGASSastanak putnika u zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova. Nakon preuzimanja putne dokumentacije prijava na let BA849 (Bri-tish Airways) i polijetanje zrakoplova prema Lon-donu u 12:35 sati. Dolazak u London u 14:10 sati, nastavak putovanja iz Londona prema Las Vega-su na liniji BA275 u 15.50 sati. Predviđen dolazak u Las Vegas je u 18.30 sati. Po dolasku slijedi transfer do hotela Stratosphere hotel & Casino 3-4*. Smje-štaj i noćenje. 2. – 4. DAN / LAS VEGASSlobodni dani za vlastite programe i aktivnosti. Mogućnost doplate za fakultativne izlete (cijene su izražene po osobi): • ulaznica za Hop on Hop off – autobus za 1 dan 310 kn, za 2 dana 410 kn • cjelodnevni izlet na Grand Canyon avionom 2.650 kn• cjelodnevni izlet na Grand Canyon autobusom 740 kn• poludnevni izlet u Hoover Dam 440 kn• cjelodnevni izlet u Los Angeles 1.560 kn (minima-lan broj putnika:4)• izlet u Valley of Fire 1.000 kn• VIP party Pass sa party autobusom u najbolje noćne klubove u Las Vegasu 410 kn• noćna vožnja helikopterom (12-15 min.) 780 kn• ulaznica za predstavu Cirque du Soleil 860 kn

Minimalan broj prijavljenih putnika: 10* Kod prijave minimalno 10 putnika, uključen vodič iz Za-greba (na slovenskom jeziku)Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi, zrakoplovne pristojbe, 4 noćenja u hotelu 3-4* u dvokrevetnoj sobi, transfer zračna luka – hotel – zračna luka, vodič na slovenskom jeziku za minimalno 10 prijav-ljenih putnika, trošak organizacije i jamčevinu.Cijena ne uklj učuje: fakultativne sadržaje, dodatne us-luge, obroke i izlete, vizu za Ameriku, osiguranje od otkaza putovanja i zdravstveno osiguranje.Viza: potrebna. Veleposlanstvo se nalazi u Zagrebu, po-treban je osoban dolazak. Agencija ne može posredovati, već izdaje potvrdu o rezervaciji putovanja. Informativna cijena vize: 160 USD. Napomene: Agencija zadržava pravo izmjene letova i programa. U slučaju promjene tečaja većeg od 1.5% u odnosu na kalkulirani tečaj agencija zadržava pravo pro-mjene cijene.Odgovorni organizator: Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 Ljubljana

Las Vegas


6 dana / 4 noćenja 2.12. – 7.12.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 820 knTransfer Venecija – Zagreb 400 knPopust za mladence 3%


Svi razgledi vođeni na engleskom jeziku.5. DAN / LAS VEGAS Odjava iz hotela do 11 sati. Slobodno vrijeme do organiziranog transfera do zračne luke u 17:00 sati. Prijava na let BA274 i polijetanje zrakoplova u 20:40 sati prema Londonu. 6. DAN / LONDON - VENECIJAPredviđen dolazak u London je 14.35 sati. Nasta-vak putovanja prema Veneciji na liniji BA586 u 19:15 sati. Predviđen dolazak u Veneciju je u 22:25 sati.

daleka

putovanja

112

Zlatni zapad Amerike

program putovanja

1. dan: LJUBLJANA-EUROPA-SAN FRANCISCOSastanak putnika u Zračnoj luci Jože Pučnika Lju-bljana (ili u jednoj od obližnjih zračnih luka). Poli-jetanje prema jednoj od europskih zračnih luka te nastavak prema San Franciscu. Po dolasku prijevoz do grada i prvi panoramski razgled na putu. Smje-štaj u hotelu i noćenje.2. dan / SAN FRANCISCO Nakon doručka razgled grada - the Presidio; park i bivša vojna baza, koji se nalazi na kraju poluoto-ka San Francisco, gdje se sastaju Tihi ocean i zaljev San Francisco. Tamo je i najljepši vidikovac na Gol-den Gate mostu, koji povezuje poluotok sa Sau-salitom i parkom Golden Gate. Most svijetli čud-novatim zlatnim odsjajem na suncu ili ga obavi-ja magla. Fisherman's Wharf - popularni turistič-ki dio, pun restorana i trgovina. Vozit ćemo se bro-dićem po zaljevu San Francisca i u blizinu otoka Alcatraz - nekad poznatog zatvora, gdje su sni-mali neke uspješne fi lmove sa poznatim glumci-ma. Noćenje.3. dan / SAN FRANCISCO-YOSEMITE-FRESNO (630 km) Doručak. Dan će biti namijenjen posjeti jednog od najljepših parkova Kalifornije - Yosemite. U njemu ćete vidjeti najviše drveće na svijetu - sekvoje, pre-krasnu prirodu, puno slapova, šuma, rijeke i jezera. Nacionalni park se pruža na visini od 648 do 3997 m nadmorske visine i na površini od preko 3000 km² na zapadnim padinama planina Sierra Neva-

da koja prolazi u potpunosti kroz Kaliforniju (640 km). Nakon razgleda, vožnja u Fresno i noćenje. 4. dan / FRESNO-BAKERSFIELD-BARSTOW-PUSTINJA MOJAVE-LAUGHLIN-KINGMAN (750 km) Doručak. Vožnja sa zaustavljanjima kroz pustinj-sku visoravan Mojave, koja se rasprostire kroz 3 države -Kaliforniju, Nevadu i Arizonu, gdje uspijeva više od 200 endemskih biljaka. Najpoznatiji je kak-tus Mohave Jucca, koji ima velike bajonetne zelene listove, naraste do visine od 5 m. Dolazak u Lau-ghlin – grad kockarnica (treće po veličini) na rije-ci Colorado, kratki razgled i nastavak vožnje sve do Kingmana u Arizoni, do poznate Route 66. Noćenje u Kingmanu. Route 66 je povijesna cesta koja je u potpunosti bila izgrađena do 1938.godine - prva cestovna veza istoka i zapada u SAD. Cesta pola-zi iz Chicaga i ide do Los Angelesa, kroz 8 saveznih država, po sredini SAD-a i duga je 3.940 km. Doni-jela je ekonomski razvoj i blagostanje u gradove uz cestu, služila je kao glavni put za migracije dose-ljenika na zapad u vremenu velike krize od 1930. g. nadalje, ali i kasnije u vremenu 2. svjetskog rata. Kraj imena “Route 66“ dolazi 1985.g., kada su cestu službeno izbrisali iz autokarte i sustava autocesta u SAD pod tim imenom i nadomjestili raznim dru-gim imenima. Dio ceste je pod imenom „Historic Route 66“ vraćen je na karte. Obilaznice su nudi-le putnicima brže i sigurnije putovanje i zaobilazak gradskih gužvi. Noćenje.

najljepši grad na zapadnoj obali sad - san francisco, ogromni nacionalni parkovi sa slapovima, jezera i kanjoni, kockanje i zabava u las vegasu, san diego-grad sa meksičkim duhom, grad anđela - los angeles „stanice“ su putovanja po američkom zapadu. preporučujemo da iskoristite priliku kada ste u ovom dijelu svijeta, te si priuštite još jedan rajski odmor te produžite na individualni odmor na havajskom otoku oahu, na plaži waikiki.

5. dan / KINGMAN-GRAND CANYON-SEDONA-FLAGSTAFF (600 km) Doručak. Dan će biti namijenjen razgledavanju pri-rodnih ljepota - Velikog kanjona, čija veličina, ras-pon boja, tišina i razmjeri tog čuda prirode ostave duboki dojam na svakoga. Ne možete niti zamisli-ti veličinu kanjona, dok ne stojite na rubu vidikov-ca – panoramske točke i gledate u dubinu i daljinu. Kad ćete se nauživati ljepota, vožnja u Sedonu u

113

Oak Creek Canyon, mjesto snimanja mnogih fi lmo-va u prekrasno obojenom kraju. Nakon razgleda-vanja vožnja u Flagstaff , gdje ćete prenoćiti. 6. dan / FLAGSTAFF–PAGE–BRYCE CANYON (450 km) Doručak. Put prema sjeveru do sljedećeg nacional-nog parka u državi Utah. Zaustavljanje u mjestašcu Page na umjetnom jezeru Powell. Razgled kanjona Bryce, veličanstvenog crvenkastog kamenog amfi -teatra, koje je dijelo vjetra, kiše i tektonskih pomi-canja, njegov rob stoji na visini 2.400 m. U kanjo-nu se prelijevaju različite boje, ovisne o vremenu. Noćenje na rubu narodnog parka.7. dan / BRYCE CANYON-ZION-LAS VEGAS (400 km)Doručak. Iz prirodnih ljepota u Las Vegas - grad, koji nikad ne spava. Razgledavanje granitnih for-macija u Nacionalnom parku Zion. Nakon razgleda vožnja prema jugozapadu u Las Vegas - grad svje-tla. Las Vegas izgrađen je usred pustinje, ima boga-tu ponudu zabave - brojne predstave, kockarnice, restorane, butike i prodavaonice, zabavišta, kape-lice za vjenčanja... Hoteli su vrhunci mašte, sva-ki za sebe je posebna atrakcija. Možete se šetati po kopiji Manhatt na u hotelu New York New York, mislit ćete da ste u centru Venecije u hotelu Vene-tian, ili u centru Pariza u Hotelu Paris. Uz dopla-tu moguć je večernji razgled svjetla i raskoši punog grada. Noćenje.8. dan / LAS VEGASNakon doručka slobodni dan za razgled grada i njegovih atrakcija kao što su hoteli - Luxor, New York New York, Venetian, Ceasars Palace, Treasu-re Island, Paris...), koji predstavljaju znamenitosti svjetskih gradova. Uživati će ljubitelji kockanja, biti će i vremena za povoljnu kupovinu u velikim sho-pping centrima. Možda ćete si priuštiti vožnju „u stilu“ limuzinom po Stripu ili možda neku od aktu-alnih predstava, koje su uvijek dobro posjećene, kao: Cirque du Soleil at Night – Criss Angel, Zarka-na – akrobatic rock show...9. dan / LAS VEGAS-SAN DIEGO-CARLSBAD (600 km)Doručak i vožnja iz Nevade u Kalforniju, iz pusti-nje prema obali, sve do San Diega, na krajnjem jugu Kalifornije, koji leži blizu granice s Meksikom. Poslijepodnevni razgled tog ugodnog obalnog gra-da: otok Coronado, gdje su najljepše plaže u SAD, i poznati hotel Del Coronado, gdje su snimali fi lm „Neki to vole vruće“ sa Marilyn Monroe; Mission Valley sa restoranima, trgovačkim centrima i povi-jesnom bazilikom San Diego de Alcala'; stari dio grada sa muzejima, umjetničkim galerijama, buti-cima i meksičkim kantinama. Nešto slobodnog vremena za uživanje u zvucima mariachi, tortilja-ma i mojitu, zatim vožnja u Carlsbad, obalno mje-

Minimalan broj prijavljenih putnika: 10Cijena uključuje: navedeni prijevozi zrakoplovom u ekonomskoj klasi, zrakoplovne pristojbe i dodatak za gorivo, 10 noćenja u dvokrevetnim sobama sa doručkom u hotelima 3*, ulaznice u nacionalne parkove Yosemite, Grand Canyon, Jezero Powell, Bryce Canyon, Nacionalni park Zion, razgled San Francisca, San Diega i Los Angelesa, ulaznica u Universal studios, prijevoz minibusom za 12 osoba ili većim turističkim autobusom ako je prijavljeno više osoba vođenje na slovenskom jeziku i organizacija putovanja.DOPLATE (prilikom rezervacije): produženje boravka na Havajima hotel 3*/4* u dvokrevetnoj sobi 6.240 kn (informativna cijena, cijena i potvrda na upit, moguća rezervacija i hotela više kategorije)POPUSTI: 780 kn po osobi za smještaj u trokrevetnoj sobi, 1.170 kn po osobi u četverokrevetnoj sobi, 3% popust na mladence, 17% popusta za dijete do 12 godina na 3. i 4. krevetu.VIZA: potrebna. Veleposlanstvo je u Zagrebu, potreban je osoban dolazak. Agencija ne može posredovati, već izdaje potvrdu o rezervaciji putovanja. Informativna cijena vize: 160 USD. Kopiju putovnice potrebno je dostaviti agenciji prilikom rezervacije putovanja. CIJENA NE UKLJUČUJE: vize, zdravstveno putno osi-guranje (preporučujemo), napojnice za vodiče i vozače, dodatne razglede i fakultativne izlete.Napomene: Sobe su standardno američke sa dva velika kreveta, na kojima mogu spavati 4 osobe (po dvije na sva-kom krevetu, koji dijele posteljinu). Prijevoz zrakoplovom moguć je također u poslovnoj klasi. Molimo, provjerite raspoloživost i iznos doplate, koji je različit ovisno o da-tumu polaska.Organizator putovanja ima pravo na izmjenu programa putovanja kada to zahtijeva situacija tijekom putovanja, ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju i vremenskim uvje-tima, ali garantira da će se program izvesti u cijelosti. Odgovorni organizator: Kompas d.d., Pražakova 4, 1514 Ljubljana

sto, gdje ćete prenoćiti.10. dan / CARLSBAD-LOS ANGELES (155 KM) Nakon doručka vožnja u Los Angeles i razgled gra-da: Downtown- s poslovnim zgradama i zani-mljivom arhitekturom, Hollywood-fi lmski svijet sa znamenitim natpisom na stijeni, Sunset Strip- 2,4 km duga ulica puna butika, restorana, baro-va, noćnih klubova, poznata najviše po slikovitim ogromnim reklamama, TCL Chinese Theatre (bivši Mann's Chinese Theatre) - poznato kino pred kojim su otisci ruku i posvete slavnih glumaca, u blizi-ni „Hollywood Walk of Fame“- gdje su u pločniku ugrađene zvijezde slavnih. Kazalište je bilo pozor-nica za tri dodjele Oskara u godinama od 1944. do 1946. danas je u njemu Imax gledalište sa 932 sje-dala i trećim najvećim komercijalnim fi lmskim plat-nom u Sjevernoj Americi. Za kraj još razgled Venice Beach- široke pješčane plaže na Tihom oceanu sa visokim palmama i živahnom promenadom, gdje se uvijek nešto događa. Posjet fi lmskim studijima Universal, zabavištu sa nizom atrakcija, koji dnevno privlače na stotine ljudi - mlade i stare. Noćenje.11. dan / LOS ANGELES-EUROPA Nakon doručka slobodno vrijeme za posljednje kupovine, poslijepodne prijevoz u zračnu luku i polijetanje prema Europi.12. dan / EUROPA- LJUBLJANADolazak u jednu europsku zračnu luku u poslije-podnevnim satima i nastavak leta za Ljubljanu (ili za jednu bližu zračnu luku).

Mogućnost produženja putovanja s odmorom:4 dana/3 noći, na Havajskom otoku Oahu

11. dan: LOS ANGELES-HONOLULUNakon doručka prijevoz do zračne luke i prijava za let prema Honolulu. Po dolasku će vas čekati pred-stavnik lokalne agencije i odvesti vas do izabranog hotela na plaži Waikiki. Smještaj i noćenje.12.–13. dan: WAIKIKI BEACHSlobodno vrijeme za odmor. Mogućnost izleta uz doplatu, također i na druge Havajske otoke, npr. Maui, Hawaii, Kauai …14. dan: WAIKIKI BEACH–HONOLULU–LOS ANGELES–EUROPAOrganiziran prijevoz u zračnu luku i polet za Los Angeles, nastavak leta prema Europi. Završetak putovanja. 15. dan: EUROPA–LJUBLJANADolazak u europsku zračnu luku, nastavak leta prema Ljubljani (ili do jednog od najbližih europ-skih zračnih luka-transfer do Zagreba na upit i uz doplatu).

daleka

putovanja

ZLATNI ZAPAD AMERIKE


12 dana / 10 noćenja13.-24.8., 26.10.-6.11.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 4.290 kn

Polazak 13.8.

minimalno 30 prijavljenih putnika 23.170 knminimalno 20 prijavljenih putnika 25.890 knminimalno 15 prijavljenih putnika 28.240 knminimalno 10 prijavljenih putnika 32.450 kn

Polazak 26.10.

za minimalno 10 prijavljenih putnika 18.390 knminimalno 10 prijavljenih putnika 20.440 knminimalno 10 prijavljenih putnika 22.580 knminimalno 10 prijavljenih putnika 26.750 kn


114

Kuba - Havana i Varaderoprogram putovanja

1. DAN / ZAGREB – PARIZ – HAVANASastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera središnjih informacija sa pratiteljem putovanja. Prijava na let i polijetanje zrakoplova prema Parizu u 9:00 sati na liniji AF 5075 (Air France). Dolazak u Pariz predviđen je u 11:05 sati. Nastavak putovanja pre-ma Havani u 14:05 sati na liniji AF 946. Dolazak u Havanu predviđen je u 18:25 sati. Nakon carin-skih formalnosti organiziran je prijevoz do hotela. Smještaj i noćenje.2. DAN / HAVANANakon doručka odlazak na cjelodnevni vođeni razgled grada Havane koji je pod zaštitom UNES-CO-a. Odlazak do centra te nastavak razgleda pje-šice i autobusom. Tijekom ture posjet svim važnim znamenitostima: Plaza de Armas, Obispo ulica, Pla-za de la Cathedral, Palacio de Artesania, Plaza Vije-ga. Razgled moderne i stare, kolonijalne Havane. Ručak u lokalnom restoranu. Nakon ručka, odlazak ulicom La Rampa prema Miramaru – rezidencijal-nom dijelu Havane, zaustavljanje kod Trga Revo-lucije. Ukoliko će tvornica cigara biti otvorena, odlazak u grupni posjet gdje se izrađuju poznate kubanske cigare. Povratak u hotel i odmor. Noće-nje.3.DAN / HAVANA Nakon doručka, odlazak na veliku tržnicu suve-nira, šetnja gradom koji oduševljava svojim šar-mom, toplinom, pjesmom i plesom na svakom koraku. Navečer preporučujemo odlazak na Pari-sien Show u hotelu National ili tradicionalni caba-

ret show Tropicana sa preko 80 izvođača. Noćenje. 4.DAN / HAVANA– DOLINA VINALES (PINAR DEL RIO) – HAVANANakon doručka, odlazak na izlet u duhansku doli-nu Vinales - najzapadniju kubansku regiju pozna-tu po uzgoju duhana. Nastavak vožnje kroz dolinu Vinales, zatim odlazak u indijansku špilju unutar koje teče rječica. Šetnja i kratka vožnja motornim čamcem po špilji. Odlazak do murala prahistori-je naslikanog na stijeni. Ručak u obližnjem lokal-nom restoranu i potom povratak prema Havani. Udaljenost od Havane do Vinales doline je 180 km. Vožnja u jednom smjeru traje oko dva i pol sata. Povratak u hotel. Noćenje. 5.DAN / HAVANA – VARADERONakon doručka odlazak iz Havane i vožnja prema Varaderu. Tijekom vožnje zaustavljanje kod Finca Vigia, Hemingwayovog muzeja, kuće gdje je slav-ni pisac živio. Nastavak putovanja prema Cojima-ru, malom ribarskom mjestu pokraj Havane gdje je Hemingway imao usidren svoj brod. Nastavak putovanja prema Varaderu. Po dolasku u Varadero, prijava u hotel. Smještaj i noćenje. 6. DAN / VARADERO Boravak na osnovi all inclusive usluge. Slobodan dan za kupanje i sunčanje na prekrasnim pješča-nim plažama.7. DAN / VARADERO Slobodan dan za odmor, kupanje i sunčanje ili mogućnost fakultativnog izleta u Trinidad. Odla-zak na razgled grada Trinidada (povijesna jezgra

115

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb – Havana – Zagreb, četiri noćenja u hotelu 5* u Havani, ručak u lokalnom restoranu tijekom razgleda Ha-vane, ručak u lokalnom restoranu na izletu u Vinales dolini, tri noćenja u hotelu 4* u Varaderu (usluga «all inclusive»), razglede kako je navedeno u programu i sve ulaznice za navedene objekte koji se posjećuju prema programu, povratni transfer od zračne luke do hotela, pratitelja putovanja, lokalnog vodiča na Kubi, troškove organizacije, putno zdravstveno osiguranje. Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, kubansku vizu - informacije su niže navedene, dodatne obroke, izlete, prijenos prtljage, usluge koje nisu navedene u pro-gramu,napojnice.Obvezne doplate: doplata za pristojbe zračnih luka 3.890 kn (podložno promjeni), napojnice 30 Eur po osobi

– plaćanje na licu mjesta.Napomene: Kategorizacija hotela na Kubi odgovara lokalnoj kategorizaciji koja se razlikuje od europske, za-mjetna je razlika u smještaju i usluzi, tako da je potrebna prilagodba na lokalne standarde, prijevozna sredstva, obi-čaje i način života tijekom Vašeg boravka na Kubi.U slučaju nepredviđenih situacija uzrokovanih eventu-alnim kašnjenjem na letovima avio kompanije odnosno otkazivanjem leta, Organizator putovanja napravit će sve radnje da se šteta umanji u danom trenutku, dok je avio kompanija odgovorna putnicima direktno odgovoriti na nastalu štetu.Viza – turistička karta: Viza se ne stavlja u putovnicu. Cijena: 450 kn uključuje turističku kartu i uslugu izda-vanja. Putnici su obvezni prilikom rezervacije putovanja dostaviti u agenciju kopiju prve i zadnje stranice putovni-ce koja mora biti važeća najmanje 6 mjeseci od početka putovanja.Zrakoplovne pristojbe: Pristojbe zračnih luka su podložne promjenama i konačni iznos pristojbe se potvr-đuje na dan izdavanja karte. Ukoliko je razlika uvećanje, naplaćuje se od putnika do polaska, a ukoliko se radi o smanjenju taksi, Atlas će napraviti povrat više naplaćenog iznosa u za to dogovorenom roku. Zrakoplovne karte izdaju se 14 ili 7 dana prije polaska a prema uvjetima avio kompanije koji vrijede za grupu, izdaju se za sve putnike u jednom danu.Letovi Air France (AF): u slučaju promjene letova od stra-ne avio kompanije, putnici će biti obaviješteni o novim vremenima letova od strane agencije.

HAVANA I VARADERO


9 dana / 7 noćenja4.-12.10.2016., 6.-14.12.2016.,

Polazak 4.10.2016. 11.490 knPolasci 6.12.2016. 15.490 knDoplata za jednokrevetnu sobu 2.390 knObvezna doplate za pristojbe zračnih luka 2.400 kn

daleka

putovanja

pod zaštitom UNESCO-a), obilazak muzeja Pala-cio Cantero, posjet muzeju Romantico, bar Canc-hanchara. 8. DAN / VARADERO – HAVANA Nakon doručka slobodno vrijeme do organiziranog prijevoza za zračnu luku Havana. Polijetanje zrako-

plova prema Parizu u 20:45 sati na liniji AF 943. 9.DAN / PARIZ – ZAGREBPredviđen dolazak u Pariz u 11:35 sati. Nastavak leta prema Zagrebu u 15:25 sati na liniji AF 1560. Dolazak u Zagreb predviđen je u 17:15 sati. Završe-tak putovanja.

116

Velika Kubanska tura

program putovanja

1. dan / ZAGREB – PARIZ – HAVANA Sastanak s pratiteljem putovanja u Zračnoj luci Zagreb kod šaltera središnjih informacija dva sata prije početka leta. Prijava na let i polijetanje zrako-plova prema Parizu na liniji AF 5075 u 09:00 sati. Dolazak u Pariz predviđen je u 11:05 sati. Nastavak leta za Havanu na liniji AF 946 u 14:05 sati. Obroci u zrakoplovu. Dolazak u Havanu predviđen je u 18:25 sati. Prijevoz do hotela i smještaj. Večera i noćenje. 2. dan / HAVANA Nakon doručka odlazak na cjelodnevni razgled gra-da Havane koji je pod zaštitom UNESCO-a. Pješački razgled stare Havane te panoramski razgled auto-busom modernog dijela. Razgled obuhvaća posjet utvrdi El Morro, posjet Muzeju ruma kao i gradskog muzeja Capitanes Generales. Ručak u lokalnom restoranu. Nakon razgleda povratak u hotel. Večera u hotelu te noćenje. 3. dan / HAVANA – DOLINA VINALES – HAVANANakon doručka, odlazak na izlet u dolinu Vinales – najzapadniju kubansku regiju poznatu po uzgo-ju duhana. Vožnja kroz provinciju Pinar del Rio gdje ćete uživati u prekrasnoj prirodi i krajoliku. Zau-stavljanje na vidikovcu Los Jazmines gdje u jed-nom pogledu možete vidjeti panoramu cijele doli-ne. Posjet Indijanskoj špilji unutar koje teče rječica. Odlazak do murala naslikanog na stijeni. Ručak u obližnjem lokalnom restoranu i potom povratak u hotel, večera i noćenje.

4. dan / HAVANA – GUAMA – CIENFUEGOS - TRINIDADNakon doručka odjava iz hotela i vožnja prema Tri-nidadu. Na putu zaustavljanje kod Fiesta Campesi-na i farme krokodila. Ručak u lokalnom restoranu. Nastavak putovanja prema Cienfuegosu i razgled grada: Park Marti i El Prado. Nastavak putovanja prema hotelu u okolici Trinidada. Prijava u hotel, smještaj, večera i noćenje. 5. dan / TRINIDAD Doručak. Odlazak na razgled grada Trinidada (povi-jesna jezgra pod zaštitom UNESCO-a), obilazak muzeja Palacio Cantero, posjet muzeju Romanti-co, bar Canchanchara. Ručak lokalnom restoranu. Smještaj u hotel. Večera i noćenje. 6. dan / TRINIDAD – SANTI SPIRITUS - CAMAGUEYDoručak. Odjava iz hotela te nastavak putova-nja prema Santi Spiritus. Prije ulaska u grad zau-stavit ćete se u dolini Los Ingenios, zaustavljanje radi fotografi ranja te nastavak prema gradu i krat-ki panoramski razgled. Nastavak putovanja pre-ma Camagueyu sa usputnim zaustavljanjem. Ručak u lokalnom restoranu. Panoramski razgled Cama-guey-a: Trg San Juan de Dios, Trg radnika. Smještaj u hotelu u Camaguey-u ili okolici. Večera i noćenje. 7. dan / CAMAGUEY – BAYAMO – SANTIAGO DE CUBADoručak i odjava iz hotela. Vožnja prema Baya-mu. Razgled grada koji uključuje Casa de la Tro-

havana, vinales, guama, cienfuegos, trinidad, santi spiritus, camaguey, bayamo, santiago de cuba, holguin, ciego de avila, santa clara

va i Paseo. Ručak u lokalnom restoranu. Nasta-vak putovanja prema Santiago de Cuba, drugom po veličini gradu na Kubi. Prijava u hotel, smještaj, večera i noćenje.8. dan / SANTIAGO DE CUBADoručak. Odlazak u razgled grada. Odlazak do Trga Revolucije Antonio Maceo, zatim trg Caspedes, Kubanski povijesni muzej, Velaskezov balkon i utvr-da Morro. Ručak u lokalnom restoranu. U poslije-podnevnim satima završava razgled kod crkve El Cobre te ukoliko želite možete se vratiti u hotel ili nastaviti razgled grada u vlastitom aranžmanu. U hotelu je organizrana večera. Nakon večere slo-bodno vrijeme, predlažemo odlazak u noćni klub Santiago Cafe na show. 9.dan / SANTIAGO DE CUBA – HOLGUINDoručak i odjava iz hotela. Vožnja prema gradu Holguinu sa zaustavljanjem i panoramskim razgle-dom, posjet Aldea Taina i Chorro de Maita arhe-ološkom nalazištu. Ručak u lokalnom restoranu.

117

Dolazak u Holguin, prijava u hotel, večera i noćenje. 10. dan / HOLGUIN – CIEGO DE AVILA – SANTA CLARADoručak i odjava iz hotela. Nastavak putovanja prema Santa Clari. Usputno zaustavljanje na ruč-ku u lokalnom restoranu. Dolazak u Santa Claru i panoramski razgled grada, te posjet mauzoleju Che Guevara. Smještaj i večera u hotelu u okolici gra-da. Noćenje.11. dan / SANTA CLARA – HAVANA - PARIZDoručak i odjava iz hotela. Vožnja prema zračnoj luci u Havani i prijava na let AF945 u 17:50 sati pre-ma Parizu.12. dan / PARIZ - ZAGREBDolazak u Pariz predviđen je u 8:35 sati te slijedi nastavak putovanja prema Zagrebu na liniji AF5074 u 12:35 sati. Dolazak u Zagreb predviđen je u 14:25 sati.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 20Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na ekonomskoj klasi Zagreb – Pariz – Havana - Pariz – Zagreb, 10 noćenja s uslugom polupansiona u hotelima 3/4* na Kubi, ručak u lokalnim restoranima tijekom ture kako je navedeno u programu, razglede i ulaznice za objekte koji se posjećuju prema programu, prijevoz od zračne luke Havana do hotela u Havani i natrag, pratnja Atlasovog pratitelja iz Zagreba, lokalnog vodiča na Kubi, prijevoz klimatiziranim turističkim autobusom, troškove organizacije putovanja te jamčevinu. Cijena ne uključuje: pristojbe zračnih luka u iznosu 2.400 kn, kubansku vizu - informacije su niže navedene, dodatne obroke, izlete, usluge koje nisu navedene u programu, napojnice, zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza. Obvezne doplate: obvezna doplata za zrakoplovne pri-stojbe 2.400 kn (podložno promjeni), napojnice 30 Eur po osobi – plaćanje na licu mjesta.Kategorizacija hotela na Kubi odgovara lokalnoj katego-rizaciji koja se razlikuje od europske, zamjetna je razlika u smještaju i usluzi, tako da je potrebna prilagodba na lokalne standarde, prijevozna sredstva, običaje i način života tijekom Vašeg boravka na Kubi.Viza – turistička karta: Viza se ne stavlja u putovnicu. Cijena: 450 kn uključuje turističku kartu i uslugu izda-vanja. Putnici su obvezni prilikom rezervacije putovanja dostaviti u agenciju kopiju prve i zadnje stranice putovni-ce koja mora biti važeća najmanje 6 mjeseci od početka putovanja.Napomena: Pristojbe zračnih luka su podložne promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitosti koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

Havana, Vinales, Guama, Cienfuegos, Trinidad, Santi Spiritus, Camaguey, Bayamo, Santiago de Cuba, Holguin, Ciego De Avila, Santa Clara


12 dana / 10 noćenja22.11. – 3.12.2016.

Doplata za jednokrevetnu sobu 1.690 knObvezna doplata za zrakoplovne pristojbe 2.400 knFirst minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!

daleka

putovanja

118

Brazil i Argentinaprogram putovanja

1. dan / ZAGREB – PARIZ – RIO DE JANEIROSastanak putnika u zračnoj luci Zagreb dva sata prije početka leta. Nakon preuzimanja put-ne dokumentacije polijetanje zrakoplova na lini-ji AF1561 (Air France) prema Parizu u 17:55 sati. Dolazak u Pariz predviđen je u 20:00 sati. Nasta-vak putovanja prema Rio de Janeiru u 23:35 sati na liniji AF442. Noćni let s obrocima za vrijeme leta. 2. dan / RIO DE JANEIRODolazak u Rio de Janeiro predviđen je u 08:10 sati po lokalnom vremenu. Nakon carinskih formal-nosti sastanak s predstavnikom lokalnog agen-ta i organizirani transfer do hotela. Nakon odmo-ra, odlazak javnim gradskim prijevozom sa prati-teljem do Glave Šećera Ascension al Pan de Azucar (Sugar Loaf) koja je simbol Rio de Janeira. Uzdiže se iznad malog otoka kao ulaz u Guanabara plažu te samo ime govori u prilog izgleda. Tura se sasto-ji od dvije faze, prvi dio je vožnja ostakljenom žiča-rom koja vozi putnike do vrha Urca brda koje se uzdiže 215 m iznad razine mora i nudi spektakula-ran pogled iznad cijelog zaljeva gdje se otok smje-stio. Od Urca brda nastavljamo sa presjedanjem u drugu žičaru koja vodi do vrha Glave šećera koja se uzdiže na 395 m nadmorske visine i nudi pogled od 360 stupnjeva na cijeli grad uključujući Botafo-go, plaže Copacabane, cijeli Corcovado i stari dio Ria. Povratak prema hotelu i noćenje.3. dan / RIO DE JANEIRODoručak. Razgled grada i posjet najznačajnijim znamenitostima i prirodnim ljepotama grada. Ovaj razgled uključuje posjet statui Krista Iskupite-lja, jedno od 7 novih svjetskih čuda, koja se nalazi na 2.300 m nadmorske visine i vrh je brda Corco-vado. Po dolasku na vrh, možete nastaviti razgled stepenicama ili dizalom do podnožja statue kako bi doživjeli razlog zbog kojeg se ovaj grad naziva i Nevjerojatnim gradom – spektakularan panoram-ski pogled. Ručak u lokalnom restoranu. Transfer do hotela i noćenje.4. dan / RIO DE JANEIRO Doručak u hotelu. Slobodan dan za vlastite pro-grame, predlažemo kupanje i uživanje na plaži Copacabana. Fakultativni izlet (uz doplatu): pred-lažemo poludnevni izlet otvorenim džipovima u favele. Razgled siromašnog dijela Rio de Janei-ra gdje živi stanovništvo niskog životnog standar-da. Šetnja uskim uličicama gdje možete doživjeti pravu atmosferu života u favelama i vidjeti razliku

ći gastronomiji, zabavi i umjetnosti koju nudi kako stanovnicima tako i posjetiteljima. Preporučuje-mo uživanje u glavnoj argentinskoj atrakciji – tan-gu, ukusnoj gastronomiji i vrhunskim vinima. Tran-sferi uključeni.8. dan / BUENOS AIRES - MONTEVIDEO (fakultativni izlet)Doručak. Slobodan dan za vlastite aktivnosti i pro-grame.Fakultativni izlet (uz doplatu): U ranim jutarnjim satima transfer do pristaništa Buquebus od kuda kreće trajekt prema Montevideu. Obilazak naj-važnijih spomenika, parkova i vrtova. Glavne toč-ke posjeta su Stari Grad, trg Constitution, Kate-drala i Gradska Vijećnica, kazalište Solis, trg Neza-visnosti u čijem središtu se nalazi nacionalni heroj Jose Gervasio Artigas i njegov mauzolej te je nasu-prot zgrada Parlamenta. Slijedi obilazak glavne shopping ulice 18 de Julio koja je prepuna trgovi-nama, kafi ćima i poslovnim objektima, zatim zgra-da Kongresa (ponos Urugvaja) građena između 1908. i 1925. godine od lokalnog mramora sa 52 boje i 12 vrsta drveta (posjet se mora najaviti una-prijed i ovisi o aktivnostima Parlamenta). Zatim slijedi posjet Pradu, jednom od najstarijih parko-va u gradu, u kojem se nalazi poznata skulptura La Diligencia, spomenik posljednjih Charrua Indijana-ca, Rose Garden, Batlle & Ordóñez park, La Carre-ta - spomenik i nogometni stadion, Carrasco. Zau-stavit ćete se na Plaza Virgilio sa spomenikom posvećenim Palim borcima mornarice, gdje je izvr-stan pogled na grad i odlično mjesto za fotografi -ranje. Povratak u pristanište. Ručka u Port Marketu (uključen u cijenu). Transfer do hotela.9. dan / BUENOS AIRES – PARIZDoručak. Slobodno vrijeme do organiziranog prije-voza do zračne luke. Polijetanje zrakoplova na liniji AF393 u 17:55 sati prema Parizu. Noćni let s obro-cima za vrijeme leta.10. dan / PARIZ – ZAGREB Dolazak u Pariz predviđen je u 11:00 sati. Nasta-vak putovanja na liniji AF1560 u 15:25 sati prema Zagrebu. Dolazak u Zagreb predviđen je u 17:15 sati.

urbanog Rio de Janeira i siromašnih favela. Tran-sfer do hotela, slobodno vrijeme za vlastite pro-grame, noćenje.5. dan / RIO DE JANEIRO – FOZ DO IGUASSU (BRAZILSKA STRANA) Doručak u hotelu. Odjava i organizirani prijevoz do zračne luke. Prijava na let prema Puerto Iguazu. Poludnevni razgled brazilskih slapova. Panoram-ski razgled autobusom i drugim dijelom pješice. Na prvom vidikovcu pruža se prekrasan panoramski pogled argentinskih vodopada. Nakon kilometar udaljenosti prekrasnih krajolika doći ćete do vodo-pada na brazilskoj strani. Šetnja uz rijeku koje se nalazi u blizini Floriano vodopada sa pogledom na niži dio Iguazu rijeke i Vražji kanjon. Dizalo i stepe-nice vode do shopping zone sa restoranima. Tran-sfer do hotela i smještaj.6. dan / PUERTO IGUAZU (ARGENTINSKA STRANA) - BUENOS AIRES Nakon doručka odlazak u cjelodnevni razgled argentinskog dijela Nacionalnog parka koji većina smatra čak i ljepšim od brazilskog. Drveni mosti-ći vode do Vražjeg grotla, najvećeg i najljepšeg sla-pa Parka, okruženog pravom džunglom prepunom tropskih ptica, što sve zajedno čini jedan od naj-ljepših krajolika Južne Amerike. Transfer do zrač-ne luke. Prijava na let za Buenos Aires. Po dola-sku u Buenos Aires, organizirani prijevoz do hotela, smještaj i noćenje.7. dan / BUENOS AIRES Doručak. Odlazak u poludnevno razgledavanje argentinske prijestolnice: Plaza de Mayo, Casa Rosada, (Ružičasta kuća, inače predsjednička pala-ča), katedrala, Avenida de Mayo, zgrada Kongresa, San Telmo (kolijevka tanga), Plaza Dorrego (središ-nji trg San Telma na kojem se nalazi čuvena tržni-ca starinama - Feria de San Telmo), La Bocca (živo obojani zidovi limenih kućica simbol su ove najsli-kovitije četvrti), Avenida 9 de Julio (najšira avenija na svijetu), Puerto Madero (oživljavanjem i prena-mjenom starih dokova stvorena je nova poslovna četvrt s ultramodernom i smjelom arhitekturom te vrhunskim restoranima i mjestima za izlazak), jedna od najljepših rezidencijalnih četvrti, Paler-mo i La Recoleta još poznata pod nazivom Pariz u malom. Fakultativni izlet (uz doplatu): Večera i Tan-go show u tradicionalnom restoranu. Noćni život u Buenos Airesu je svjetski poznat zahvaljuju-

rio de janeiro – puerto iguazu – buenos aires

119

daleka

putovanja

daleka

putovanja

Rio de Janeiro – Puerto Iguazu – Buenos Aires


10 dana / 7 noćenja19.11. – 28.11.2016.

Cijena po osobi :

za minimalno 10 putnika 19.490 knza minimalno 15 putnika 17.990 knDoplata za jednokrevetnu sobu 3.950 knObvezna doplata za zrakoplovnu pristojbu 2.800 knFirst minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!


Minimalan broj prijavljenih putnika: 10Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi na relaciji Zagreb – Pariz – Rio de Janeiro – Buenos Aires – Pariz - Zagreb, dva unutarnja leta lokalnog avio prijevoznika, smještaj u hotelima 4* lokalne kategorizacije na osnovi noćenja s doručkom, ručak u Rio de Janeiru, sve razglede i ulaznice prema programu, pratnja Atlasovog pratitelja putovanja iz Zagreba, lokalnog vodiča na de-stinaciji.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe 2.800 kn, osobne troškove, napojnice za lokalne vodiče (30 EUR po osobi), putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja, fakultativne izlete.Obvezne doplate: zrakoplovne pristojbe (po uplati re-zervacije), napojnice (na licu mjesta).Fakultativni izleti (minimalan broj putnika 10)Tango show u Buenos Airesu (večera i transfer) 750 kn ; Montevideo (ručak) 3.150 kn; Poludnevni izlet džipovima u favele 390 knNapomena: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitostima koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

120

Brazil rio de janeiro – foz do iguassu – sao paulo

program putovanja

1. dan / ZAGREB – FRANKFURT Sastanak putnika u zračnoj luci Zagreb dva sata prije početka leta. Nakon preuzimanja put-ne dokumentacije polijetanje zrakoplova na lini-ji LH1415 prema Frankfurtu u 14:35 sati. Dola-zak u Frankfurt predviđen je u 16:05 sati. Nasta-vak putovanja prema Rio de Janeiru u 22:15 sati na liniji LH500 (Luft hansa). Noćni let s obrocima za vrijeme leta. 2. dan / RIO DE JANEIRODolazak u Rio de Janeiro predviđen je u 05:05 sati po lokalnom vremenu. Nakon carinskih formal-nosti, sastanak s predstavnikom lokalnog agen-ta i organizirani transfer do hotela. Nakon odmo-ra, odlazak autobusom do Glave Šećera Ascen-sion al Pan de Azucar (Sugar Loaf) koja je simbol Rio de Janeira. Uzdiže se iznad malog otoka kao ulaz u Guanabara plažu te samo ime govori u pri-log izgleda. Tura se sastoji od dvije faze, prvi dio je vožnja ostakljenom žičarom koja vozi putnike do vrha Urca brda koje se uzdiže 215 m iznad razi-ne mora i nudi spektakularan pogled iznad cije-log zaljeva gdje se otok smjestio. Od Urca brda nastavljamo sa presjedanjem u drugu žičaru koja vodi do vrha Glave šećera koja se uzdiže na 395 m nadmorske visine i nudi pogled od 360 stupnjeva na cijeli grad uključujući i Botafogo i plaže Copa-cabane, cijeli Corcovado i stari dio Ria. Povratak prema hotelu i noćenje.3. dan / RIO DE JANEIRODoručak. Razgled grada i posjet najznačajni-jim znamenitostima i prirodnim ljepotama grada. Ovaj razgled uključuje posjet statui Krista Isku-pitelja, jedno od 7 novih svjetskih čuda, koja se nalazi na 2.300 m nadmorske visine i vrh je brda Corcovado. Po dolasku na vrh, možete nastaviti razgled stepenicama ili dizalom do podnožja sta-tue kako bi doživjeli razlog zbog kojeg se ovaj grad naziva i Nevjerojatnim gradom – spektakularan panoramski pogled. Transfer do hotela i noćenje.4. dan / RIO DE JANEIRO Doručak u hotelu. Slobodan dan za vlastite pro-grame, predlažemo kupanje i uživanje na pla-

ži Copacabana. Fakultativni izlet (uz doplatu): poludnevni izlet otvorenim džipovima u fave-le. Razgled siromašnog dijela Rio de Janeira gdje živi stanovništvo niskog životnog standarda. Šet-nja uskim uličicama gdje možete doživjeti pra-vu atmosferu života u favelama i vidjeti razliku urbanog Rio de Janeira i siromašnih favela. Tran-sfer do hotela, slobodno vrijeme za vlastite pro-grame, noćenje.5. dan / RIO DE JANEIRO – FOZ DO IGUASSU (BRAZILSKA STRANA) Doručak u hotelu. Odjava i organizirani prijevoz do zračne luke. Prijava na let prema Foz do Igua-ssu. Poludnevni razgled brazilskih slapova. Pano-ramski razgled autobusom i drugim dijelom pješi-ce. Na prvom vidikovcu pruža se prekrasan pano-ramski pogled argentinskih vodopada. Nakon kilo-metra udaljenosti prekrasnih krajolika doći ćete do vodopada na brazilskoj strani. Šetnja uz rije-ku koje se nalazi u blizini Floriano vodopada sa pogledom na niži dio Iguazu rijeke i Vražji kanjon. Dizalo i stepenice vode do shopping zone sa restoranima. Transfer do hotela i smještaj.6. dan / FOZ DO IGUASSU (ARGENTINSKA STRANA) Nakon doručka odlazak u cjelodnevni razgled

121

Minimalan broj prijavljenih putnika: 15Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom u ekonomskoj klasi na relaciji Zagreb – Rio de Janeiro i Sao Paolo – Za-greb, tri unutarnja leta, smještaj u hotelima 4* lokalne ka-tegorizacije na osnovi noćenja s doručkom, sve razglede i ulaznice prema programu, pratnja Atlasovog pratitelja putovanja iz Zagreba, lokalnog vodiča na destinaciji.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, osobne troškove, napojnice za lokalne vodiče (30 EUR po osobi), putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza pu-tovanja, fakultativne izlete.Obvezne doplate: zrakoplovne pristojbe, napojnice (na licu mjesta).Fakultativni izlet (minimalan broj putnika 15)Poludnevni izlet džipovima u favele 390 knNapomena: Zrakoplovne pristojbe podložne su promje-nama i iznos pristojbe potvrđuje se i naplaćuje na dan izdavanja zrakoplovne karte. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. Organizator može promijeniti redosli-jed obilaska, ovisno o redu letenja, radnim vremenima znamenitostima koje se posjećuju ili držanim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed.U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana.

brazil


10 dana / 7 noćenja 8.-17.10.2016.

Doplata za 1-krevetnu sobu 3.150 knObavezna doplata za zrakoplovne pristojbe 4.100 knFirst minute popust 5% na osnovnu cijenu za rezervacije do 60 dana prije polaska!


daleka

putovanja

argentinskog dijela Nacionalnog parka koji većina smatra čak i ljepšim od brazilskog. Drveni mostići vode do Vražjeg grotla, najvećeg i najljepšeg sla-pa Parka, okruženog pravom džunglom prepunom tropskih ptica, što sve zajedno čini jedan od naj-ljepših krajolika Južne Amerike. Transfer do hote-la i smještaj.7. dan / FOZ DO IGUASSU – SAO PAOLO Doručak. Transfer do zračne luke. Prijava na let za Sao Paolo. Po dolasku transfer do hotela i smje-štaj. Odlazak na razgled grada koji će započe-ti posjetom Estacao da Luz, najstarijoj željezničkoj

stanici u gradu iz 1867. godine. Posjet Terraco Ita-lia, jednoj od najšarmantniji zgrada u starom sre-dištu grada. Zatim slijedi obilazak kazališta Muni-cipal, Cha Viadukta, zgrade Banespa, Katedra-li od obojenog stakla u koju ćete imati priliku i ući. Vožnja kroz najpoznatiju ulicu Paulista Avenue gdje se nalazi mnoštvo modernih zgrada poput Umjetničkog muzeja te odlazak do četvrti Liber-dade koja ima najveću koncentraciju japanskih imigranata u svijetu. Povratak u hotel i noćenje. 8. dan / SAO PAOLODoručak. Slobodan dan za vlastite aktivnosti i

programe ili šetnja gradom sa pratiteljem putova-nja. Noćenje.

9. dan / SAO PAOLO Doručak. Slobodno vrijeme do organiziranog prije-voza do zračne luke. Polijetanje zrakoplova na lini-ji LH507 u 19:15 sati prema Frankfurtu. Noćni let s obrocima za vrijeme leta.

10. dan/ FRANKFURT - ZAGREBDolazak u Frankfurt u 10:15 sati. Nastavak putova-nja prema Zagrebu u 12:40 sati i dolazak u Zagreb predviđen je u 14:00 sati.

122

Raspoloživost smještaja – na upit.


Obvezne doplate: Zrakoplovne pristojbe i viza.Vize: Viza za Ameriku - Potrebna. Veleposlanstvo se nalazi u Zagre-bu, potreban je osoban dolazak. Agencija ne može posredovati, već izdaje potvrdu o rezervaciji putovanja. Informativna cijena vize: 160 USD. Viza za Madagascar - viza za Madagaskar izdaje se po dolasku u zračnu luku Antananarivo. Cijena vize je 60 eur - plativo na licu mjesta, a za ishođenje vize je potrebno ispuniti vizni obrazac, jedna fotografi ja te putovnica koja treba vrijediti minimalno 6 mjeseci od dana izlaska s Madagaskara.Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom (Turkish Airlines), 4 noćenja u odabranom hotelu, trošak organizacije i prodaje.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, vizu, fakultativne

sadržaje, obroke i dodatne usluge, zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Napomena: zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama, konačan iznos se određuje na dan izdavanja zrakoplovne karte, a prema uvjetima zrakoplovne kompanije koji vrijede. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

Individualne ponudezrakoplovom iz zagreba / 4 noćenja

DESTINACIJA HOTEL CIJENA PO OSOBI

LOS ANGELES

MAYFAIR HOTEL 3* od 3.990 kn

THE LINE HOTEL 4* od 4.550 kn

BEVERLY LAVREL HOTEL 3* od 4.780 kn


MADAGASCAR(ANTANANARIVO)

HOTEL CARLTON MADAGASCAR 4* od 7.990 kn

IBIS ANTANANARIVO 3* od 7.330 kn



MIAMI

BEST WESTERN PLUS WINDSOR 3* od 5.190 kn

HOLIDAY INN PORT OF MIAMI 3* od 3.840 kn

DEAUVILLE BEACH RESORT 3* od 3.750 kn

NEWPORT BEACHSIDE 3* od 3.590 kn

Obvezne doplate zazrakoplovne pristojbe

Los Angeles 3.710 knPanama City 2.760 kn Miami 3.720 knAntananarivo 2.960 kn



PANAMA CITY

NOVOTEL PANAMA CITY 4* od 3.790 kn

HILTON GARDEN INN 3* od 3.920 kn

CORAL SUITES 4* od 3.990 kn

123

HOTEL KATEGORIJA USLUGA CIJENA PO OSOBI

RADISSON BLU POSTE LAFAYETTE & SPA 4* PUNI PANSION OD 9.660 KN

LE MERIDIEN ILE MAURICE 4* POLUPANSION OD 9.330 KN

ANELIA RESORT & SPA 4* ALL INCLUSIVE OD 10.630 KN

TARISA RESORT & SPA 3* ALL INCLUSIVE OD 8.880 KN

TAMARIN HOTEL 3* ALL INCLUSIVE OD 8.560 KN

LE SURCOUF HOTEL & SPA 3* ALL INCLUSIVE OD 8.560 KN

PARADISE COVE BOUTIQUE HOTEL 5* POLUPANSION OD 14.390 KN


Obvezne doplate: Zrakoplovne pristojbe u iznosu 3.240 kn. Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom (Turkish Airlines), 7 noćenja u odabranom hotelu sa navedenom uslugom, transfer zračna luka – hotel – zračna luka, trošak organi-zacije i prodaje.Cijena ne uključuje: zrakoplovne pristojbe, obroke i dodatne usluge, zdravstveno osiguranje i osiguranje od otkaza putovanja.Napomena: zrakoplovne pristojbe podložne su pro-mjenama, konačan iznos se određuje na dan izdavanja zrakoplovne karte, a prema uvjetima zrakoplovne kom-panije koji vrijede. Promjena imena putnika nije moguća bez odobrenja zrakoplovne kompanije uz naknadu koju se propisuje. Organizator zadržava pravo promjene letova. U slučaju promjene cijena kalkulativnih elemenata i tečaja do iznosa većeg od 1,5% organizator putovanja ima pravo na promjenu cijene aranžmana. Važno: Molimo da provjerite valjanost putnih isprava. Putovnica treba biti važeća najmanje 6 mjeseci od dana ulaska u zemlju.

mauricijus


9 dana / 7 noćenja

Mauricijus

individualni polasci zrakoplovom iz zagreba do 20.12.2016.Službeno ime: Mauritius Geografski položaj: Indijski ocean; južno od ekvatoraPovršina i broj stanovnika: 2.040 km2; 1.296 000 stanovnikaGlavni grad: Port LuisSlužbeni jezik: engleski i francuskiReligija: hindusi, muslimani i katoliciVremenska razlika: zimi: +3 sata, ljeti: +2 sata u odnosu na HrvatskuValuta: Mauricijska rupija (MUR), 1 EUR=cca 39 MUR, kreditne kartice su gotovo posvuda prihvaćeneElektrični napon: 200-240V (potreban adapter)Klima: tropska tijekom cijele godine. Ljetni period (studeni do svibanj) karakterizira vruće i vlažno vrijeme, a zimski period (od svibnja do studenog) nešto niže temperature i nižu vlažnost zraka. Od lipnja do rujna vlažnost zraka je visoka, česte su kiše i moguće su oluje.Odjeća: lagana pamučna odjeća i udobna obuća, za večernje sate lagana vesta. Ponesite i zaštitu od kiše, bez obzira na to kad putujete. Cijepljenje: nije potrebnoVažno: preporučamo konzumiranje samo originalno zapakiranih napitaka.

124

KrstarenjaNajudobniji način za obilazak željenih odredišta

Odlična kombinacija odmora uz uživanje u brojnim sadržajima cruisera i uzbudljivog buđenja u novim lukama, čine krstarenja privlačnim odabirom svih dobnih skupina. Ako je krstarenje odmor u vašem stilu, čudesni brodovi odvest će vas u nova otkrića pružajući pritom pregršt sadržaja – kazališta, wellness & spa centre, golf terene, kao i šaroliku gastronomsku ponudu koja će uz ovakvu vrstu putovanja ispuniti sva vaša osjetila. Posjetite više destinacija jednim krstarenjem, a nama preostaje još samo da vam zaželimo sretan put i mirno more.

125

Antička Grčka Minimalan broj prijavljenih putnika: 30

Cijena uključuje: krstarenje brodom prema progra-mu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pansion na brodu (doručak, ručak, užina, večera i ponoćni snack); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cjelod-nevna animacija, zabavni večernji program u salonima i barovima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulazni-ce za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; ukrcaj i iskrcaj prtljage; pratitelja za minimalno 30 putnika na transferu, organizacija i priprema putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Republike Hrvatske potrebna je važeća putovnica. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

BROD MSC ORCHESTRA

VENECIJA-BARI- KATAKOLON-SANTORINI-ATENA-KRF-KOTOR

Cijena po osobi u 2-krevetnoj kabini od 4.250 kn

8 dana / 7 noćenja10.7.-17.7.2016.

Cijena po osobi u 2-krevetnoj

unutarnjoj kabini, Bella: 4.250 knkabini s prozorom, Bella 5.260 knkabini s balkonom, Bella 6.480 knOdrasla osoba na 3. i 4. ležaju 3.245 knDjeca do 12,99 g. u pratnji dvije odrasle osobe BESPLATNO. Plaća samo lučke pristojbe.

Djeca od 13 do 16,99 godina na 3. i 4. ležaju 2.170 kn Smještaj u jednokrevetnoj kabini na upit.

Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 930 kn OBVEZNE DOPLATE NA BRODU

napojnice po osobi/danu 9 Eur Djeca od 2 do 13 godine 4,5 Eur djeca do 2 godine ne plaćaju napojnice

Donacija UNICEF-u 1€ po osobi, naknada za uslugu u barovima i restoranima u visini 15% osobne potrošnje na brodu.

Transfer Zagreb- Venecija -Zagreb 690 kn po osobi.

DAN LUKA DOLAZAK POLAZAK

1.dan VENECIJA - 17.00

2.dan BARI 13.00 18.00

3.dan KATAKOLON 12.00 18.00

4.dan SANTORINI 08.00 17.00

5.dan PIREJ/ATENA 07.30 16.30

6.dan KRF 12.30 18.30

7.dan KOTOR 07-00 13.00

8.dan VENECIJA 09.00 -

Atena

KatakolonSantorini

Krf

Kotor

Venecija

Bari

krstarenja

126

6 grčkih otoka i Turska

Minimalan broj prijavljenih putnika: 30Cijena uključuje: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb-Atena-Zagreb, dva noćenja u hotelu 3* u Ateni u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja sa doručkom, transfer od/do zračne luke u Ateni, transfer hotel/luka ukrcaja, krstarenje brodom prema programu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); puni pansion na bro-du, all inclusive paket pića za vrijeme krstarenja; napojnice za osoblje, animacija, zabavni večernji program u salonima i barovima sa živom glazbom i predstave, sportske ak-tivnosti, korištenje fi tnesa, bazena, ležaljki; transfer luka iskrcaja/hotel, poludnevni razgled grada autobusom, služ-benog gradskog vodiča za razgled grada, razglede pješice i javnim prijevozom; pratitelja putovanja (za minimalno 30 prijavljenih putnika); organizacija i priprema putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima (osim pića uključenih u all inclusive paket), izlete (osim navedenog u programu), ulaznice u muzeje, spo-menike i kulturno-povijesne sadržaje koje nisu navedene kao uključene, pristojbe u zračnim lukama, fakultativne sadržaje, karte za javni prijevoz u Ateni, te troškove osob-nih narudžbi.Napomene: U slučaju da za putovanje ne bude prijavljen dovoljan broj putnika, organizator putovanja pridržava pravo otkazivanja putovanja o čemu će obavijestiti put-nike najkasnije 5 dana prije početka putovanja i ovisno o raspoloživosti kapaciteta ponuditi nove uvjete putovanja ili novo putovanje. Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Republike Hrvatske potrebna je putovnica koja mora vri-jediti minimalno 6 mjeseci od završetka putovanja. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

BROD CELESTYAL CRYSTAL

ATENA - MIKONOS -EFEZ - SAMOS- MILOS - ATENA - SYROS - CESME -KOS- IOS - SANTORINI


10 dana / 9 noćenjaPolasci 28.7. i 18.8.2016.


unutarnjoj kabini 6.690 knkabini s prozorom 7.490 knDjeca do 16 godina u pratnji dvije odrasle osobe 2.990 knOdrasla osoba na 3. i 4. ležaju 5.790 kn Smještaj u jednokrevetnoj kabini na upit.

Obvezna doplata za lučke i zrakoplovne pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 2.760 kn


1 Atena (Lavrion) - 13:00

1 Mikonos 18:00 00:00

2 Kusadasi (Efez) 07:00 13:00

2 Samos 15:30 22:30

3 Milos 09:00 20:00

4 Atena 06.30 12.00

4 Syros 18.00 23.30

5 Cesme 07.00 22.00

6 Kos 07.00 18.00

7 Ios 07.00 14.30

7 Santorini 16.30 21.00

8 Atena (Lavrion) 06.30 -

1. dan: ZAGREB - ATENA Sastanak putnika s pratiteljem putovanja u Zrač-noj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Polazak zrakoplova Cro-atia Airlines na liniji OU 300 u 15:00 sati. Dolazak u Atenu u 19:00 sati po lokalnom vremenu. Tran-sfer do hotela. Smještaj u sobe. Noćenje.2. dan / ATENANakon doručka u hotelu, organizirani transfer do Lavriona, luke ukrcaja.U 13:00 isplovljavanje prema Mikonosu.2. – 9 dan / krstarenje:9. dan / ATENA

Doručak. Nakon iskrcaja sa broda, poludnevni razgled Atene autobusom i pješice u pratnji služ-benog gradskog vodiča: trgovi Omonia i Sinta-gma, glavni gradski trgovi grčke prijestolnice - parlament - klasicističke palače monumentalnih ulica Stadiou i Panepistimiou - „Kallimarmaro“, Panhelenski stadion izgrađen od bijelog mramo-ra za prvu olimpijadu modernih vremena 1896.g. – monumentalna Hadrijanova vrata iz rimskog perioda na ulazu u svetište Zeusa Olimpskog - atenska Akropola, centar antičkog grčkog svijeta i jedan od najznačajnijih spomenika svjetske kul-turne baštine s hramovima Partenon i Erehteo-n,te panoramskim pogledom na Atenu. Tran-sfer do hotela. Smještaj u sobe.. Navečer predla-žemo zajednički odlazak s pratiteljem putovanja do četvrti Plaka podno Akropole, živahnog kvar-ta s bezbrojnim tavernama i uskim vijugavim uli-cama orijentalnog prizvuka - moguć fakultativni odlazak na grčku večeru s folklornim programom. Povratak u hotel. Noćenje.10. dan / ATENA-ZAGREBDoručak. Odjava iz hotela. Slobodno vrijeme za vlastite programe ili zajednički odlazak javnim prijevozom s pratiteljem putovanja do Nacional-nog arheološkog muzeja s remek djelima antič-ke umjetnosti (zidne slike sa Santorinija, minoj-ske vaze s Krete, zlatna riznica Mikene, i td.), indi-vidualni razgled muzeja. Slobodno poslijepodne za osobne programe: kupovina u glavnoj trgo-vačkoj ulici Ermou ili elegantnoj četvrti Kolonaki; posjeti znamenitostima.. Transfer do zračne luke. Let zrakoplovom Croatia Airlines na liniji OU301 u 19:50 po lokalnom vremenu. Dolazak u Zagreb u 21:50.

Atena

Mikonos

Syros

Milos Santorini

Kos

Kusadasi

Cesme

Samos

Rodos

All inclusive krstarenje!

127

Foto natječaj

Sudjeluj i os voji putovanje!Više info na: natjecaj.atlas.hr ili skeniraj QR code

128

Krstarenje do Škotske, Irske i EngleskeBROD MSC SplendidaZRAKOPLOVOM IZ ZAGREBA! Hamburg

Dublin

Invergordon

Greenock

Southampton

Cork


1.dan HAMBURG - 19.00

2.dan PLOVIDBA - -

3.dan INVERGORDON 08.00 18.00

4.dan PLOVIDBA - -

5.dan GREENOCK 08.00 18.00

6 dan DUBLIN 08.00 18.00

7.dan CORK 08.00 18.00

8 dan PLOVIDBA - -

9.dan SOUTHAMPTON 08.00 20.00

10.dan PLOVIDBA - -

11.dan HAMBURG 07.00 -

1. dan / ZAGREB–FRANKFURT-HAMBURGSastanak putnika s pratiteljem putovanja u Zrač-noj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Polazak zrakoplova u 6.35 sati. Dolazak u Frankfurt u 08.05 sati. Nasta-vak leta za Hamburg u 09.00 sati; dolazak u 10.00 sati. Transfer do luke, prijava i ukrcaj na brod i smještaj u kabine

11. dan / HAMBURG-FRANKFURT-ZAGREB Nakon doručka, iskrcaj sa broda. Panoramski razgled grada i slobodno vrijeme do polaska orga-niziranog transfera do zračne luke. Polazak zra-koplova prema Frankfurtu u 18.00 sati; dolazak u 19.10 sati. Nastavak leta prema Zagrebu u 21.20 sati; dolazak u 22.45 sati.

HAMBURG-INVERGORDON-GREENOCK-DUBLIN-CORK-SOUTHAMPTON


11 dana / 10 noćenja25.8.-4.9. 2016.


unutarnjoj kabini, BELLA: 9.490 knkabini sa prozorom, BELLA: 11.490 kn

kabina s balkonom, BELLA: 12.990 knDoplata za jednokrevetnu kabinu na upit.

KATEGORIJA BELLA* = nije moguće birati termin večere, brodar automatizmom dodjeljuje termin večere po dolasku na brod

KATEGORIJA FANTASTICA – na upit

Obvezna doplata za lučke i zrakoplovne pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 2.300 kn*Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.080 knOBVEZNE DOPLATE NA BRODU

napojnice po osobi/danu 9 Eur djeca do 2 godine ne plaćaju napojnice, djeca od 2 do 13 godina plaćaju 50%

donacija UNICEF-u po osobi 1 Eur

naknada za uslugu u barovima i restoranima u visini 15% osobne potrošnje na brodu.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 20Cijena uključuje:prijevoz zrakoplovom prema raspo-redu, transfer od aerodroma do luke ukrcaja i obrnuto, panoramski razgled Hamburga, krstarenje brodom prema programu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pansion na brodu (doručak, ručak, užina, večera ); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cjelodnevna animacija, zabavni večernji program u salonima i baro-vima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulaznice za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; pratitelja (za minimalno 20 prijavljenih putnika); ukrcaj i iskrcaj prtlja-ge; organizacija i priprema putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Napomene: U slučaju da za putovanje ne bude prijavljen dovoljan broj putnika, organizator putovanja pridržava pravo otkazivanja putovanja o čemu će obavijestiti put-nike najkasnije 5 dana prije početka putovanja i ovisno o raspoloživosti kapaciteta ponuditi nove uvjete putovanja ili novo putovanje.

*Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Brodar može promijeniti redoslijed plovidbe tijekom krstarenja ukoliko nastupe izvanredne okolnosti a sve u svrhu zašite i sigurnosti put-nika. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja zrakoplovnih kompanija i podložna su promjeni.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Republike Hrvatske potrebna je putovnica, mora vrijediti minimalno 6 mjeseci od datuma polaska. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanj-skih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

129

Korzika i SardinijaBROD COSTA PACIFICA

Savona

Marseille

Civitavecchia

Malta

Ajaccio

Cagliari


1.dan Savona - 16.30

2.dan Marseille 08.00 18.00

3.dan Ajaccio/Korzika 09.00 17.00

4.dan Cagliari/Sardinija 08.00 14.00

5.dan Malta 12.00 19.00

6.dan Plovidba - -

7.dan Civitavecchia/Rim 07.00 18.00

8.dan Savona 09.00 -

SAVONA-MARSEILLE-KORZIKA-SARDINIJA-MALTA-CIVITAVECCHIA


8 dana / 7 noćenja18.9.-25.9.2016.


unutarnjoj kabini, kat IC 3.090 knunutarnjoj kabini, kat IP 3.450 knvanjskoj kabini, kat EC 4.190 knvanjskoj kabini, kat EP 4.590 knkabini s balkonom, kat BC 5.190 knkabini s balkonom, kat BP 5.490 knOdrasla osoba na 3. i 4. ležaju 1.500 knSmještaj u jednokrevetnoj kabini na upit.

KATEGORIJA CLASSIC* = nije moguće birati termin večere, brodar automatizmom dodjeljuje termin večere po dolasku na brod

KATEGORIJA PREMIUM* – moguće izraziti želju za termin večere, dostava doručka u kabinu uključena u cijenu krstarenja

Dijete do 18 g. u pratnji dvije odrasle osobe plaća samo lučke pristojbe.

Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.080 knnapojnice po osobi/danu 10 Eur djeca do 4 godine ne plaćaju napojnice, djeca od 4 do 14 godina plaćaju 50%

FAKULTATIVNA DOPLATA: transfer na relaciji Zagreb – Savona – Zagreb 1.270 kn po osobi; odrasli i djeca.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 30Cijena uključuje: krstarenje brodom prema programu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pan-sion na brodu (doručak, ručak, užina, večera i ponoćna zakuska); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cje-lodnevna animacija, zabavni večernji program u saloni-ma i barovima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulaznice za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; ukrcaj i iskrcaj prtljage; pratitelja putovanja (za minimal-no 30 prijavljenih putnika na transferu); organizaciju i pripremu putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Re-publike Hrvatske potrebna je važeća putovnica ili osobna iskaznica. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlan-stvu zemlje u koju se putuje.

krstarenja

130

Krstarenje do Crnog moraBROD MSC OPERA

Genova

Atena

Gythion

Katakolon

Civitavecchia Burgas

Thessaloniki

Constanta


1.dan GENOVA - 16.00

2.dan PLOVIDBA - -

3.dan KATAKOLON 14.00 19.00

4.dan PIREJ/ATENA 10.00 17.00

5.dan THESSALONIKI 10.00 19.00

6.dan PLOVIDBA - -

7.dan CONSTANTA 07.00 21.00

8.dan BURGAS 08.00 19.00

9.dan PLOVIDBA - -

10.dan GYTHION/SPARTA 09.00 18.00

11.dan PLOVIDBA - -

12.dan CIVITAVECCHIA 09.00 19.00

13.dan GENOVA 08.00 -

GENOVA-KATAKOLON-ATENA-THESSALONIKI-CONSTANTA-BURGAS-GYTHION-CIVITAVECCHIA


13 dana / 12 noćenja8.10.-20.10.2016.


unutarnjoj kabini, BELLA: 5.490 knkabini sa prozorom, BELLA: 6.290 kn

kabina s balkonom, BELLA: 7.290 knOdrasla osoba na 3. i 4. Ležaju: na upit

Dijete do 18 g. u pratnji dvije odrasle osobe plaća samo lučke pristojbe.

Smještaj u jednokrevetnoj kabini na upit.

KATEGORIJA BELLA* = nije moguće birati termin večere, brodar automatizmom dodjeljuje termin večere po dolasku na brod

Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.040 knOBVEZNE DOPLATE NA BRODU


FAKULTATIVNA DOPLATA: transfer autobusom po osobi (za minimalno 40 prijavljenih putnika):

Zagreb-Genova-Zagreb: 950 kn odrasli; 550 djeca do 18 godina

Rijeka-Genova-Rijeka: 900 kn odrasli; 500 kn djeca do 18 godina

U slučaju nedovoljnog broja putnika, transfer možemo organizirati po cijeni od 1.270 kn po osobi; plaćaju i odrasli i djeca

Minimalan broj prijavljenih putnika: 40Cijena uključuje:krstarenje brodom prema programu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pansion na brodu (doručak, ručak, užina, večera i ponoćna zakuska); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cjelod-nevna animacija, zabavni večernji program u salonima i barovima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulazni-ce za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; ukrcaj i iskrcaj prtljage; pratitelja putovanja (za minimalno 30 prijavljenih putnika na transferu); organizaciju i pripremu putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Republike Hrvatske potrebna je važeća putovnica. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

131

krstarenja

Mini krstarenjeBROD COSTA FAVOLOSA


1.dan Savona - 16.30

2.dan Civitavecchia/Rim 09.00 19.00

3.dan Barcelona 09.00 19.00

4.dan Marseille 09.00 19.00

5.dan Savona 09.00 -

ITALIJA –ŠPANJOLSKA-FRANCUSKA


5 dana / 4 noćenja30.10.-4.11.2016.


unutarnjoj kabini, kat IC 1.950 knunutarnjoj kabini, kat IP 2.190 knvanjskoj kabini, kat EC 2.590 knvanjskoj kabini, kat EP 2.915 kn kabini s balkonom, kat BC 3.390 knkabini s balkonom, kat BP 3.630 knOdrasla osoba na 3. i 4. Ležaju: 900 knDijete do 18 g. u pratnji dvije odrasle osobe plaća samo lučke pristojbe.




Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 850 knOBVEZNE DOPLATE NA BRODU


FAKULTATIVNA DOPLATA: transfer na relaciji Zagreb – Savona – Zagreb: 1.270 kn po osobi; odrasli i djeca.

Minimalan broj prijavljenih putnika: 30Cijena uključuje: krstarenje brodom prema programu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pansion na brodu (doručak, ručak, užina, večera i ponoćna zakuska); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cjelod-nevna animacija, zabavni večernji program u salonima i barovima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulazni-ce za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; ukrcaj i iskrcaj prtljage; pratitelja putovanja (za minimalno 30 prijavljenih putnika na transferu); organizacija i priprema putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Re-publike Hrvatske potrebna je važeća putovnica ili osobna iskaznica. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

Savona

Barcelona

Marseille

Civitavecchia

132

Plava rapsodijaBROD COSTA FASCINOSAPOSEBNIM ZRAKOPLOVOM IZ ZAGREBA!

Palermo

NapuljValencia

Savona

Barcelona

Palma de Mallorca


1.dan Napulj - 13.30

2.dan Savona 09.00 17.00

3.dan Barcelona 14.30 20.30

4.dan Valencia 09.00 20.00

5.dan Palma de Mallorca 08.00 18.00

6.dan Plovidba - -

7.dan Palermo 09.00 18.00

8.dan Napulj 07.30 -

1. dan / ZAGREB - NAPULJSastanak putnika s pratiteljem putovanja u Zrač-noj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Let posebnim zrakoplo-vom za Napulj u jutarnjim satima. Po dolasku u Napulj, organizirani transfer do luke ukrcaja. Prija-va na brod, smještaj u odabrane kabine. 2.-7. dan / krstarenje8. dan / NAPULJ-ZAGREBNakon doručka, iskrcaj sa broda. Organizirani tran-sfer do Napulja, te razgled grada u pratnji službe-nog vodiča. Slobodno vrijeme za kupovinu i vlasti-te programe. Organizirani transfer do zračne luke. Planirani let za Zagreb u večernjim satima.

133

Minimalan broj prijavljenih putnika: 80Cijena uključuje: prijevoz posebnim zrakoplovom na relaciji Zagreb-Napulj-Zagreb, transfer od zračne luke do luke ukrcaja: krstarenje brodom prema programu; smje-štaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pansion na brodu (doručak, ručak, užina, večera); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cjelodnevna animacija, zabavni večernji program u salonima i barovima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulaznice za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; ukrcaj i iskrcaj prtljage; transfer od luke iskrcaja do zračne luke; poludnevni razgled Napulja u pratnji službenog vodiča, pratitelja na potovanju; organi-zacija i priprema putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Re-publike Hrvatske potrebna je važeća putovnica ili osobna iskaznica. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

NAPULJ-SAVONA-BARCELONA-VALENCIA-PALMA DE MALLORCA-PALERMO

First minute cijena po osobi u 2-krevetnoj kabini od 3.790 kn*

8 dana / 7 noćenja18.11.-25.11.2016.

krstarenja

unutarnjoj kabini, kat IC: 3.990 kn 3.790 kn*

unutarnjoj kabini, kat IP: 4.390 kn 4.190 kn* vanjskoj kabini, kat EC: 5.190 kn 4.990 kn*

vanjskoj kabini, kat EP: 5.590 kn 5.390 kn*

kabini s balkonom, kat BC: 6.390 kn 6.190 kn*

kabini s balkonom, kat BP: 6.790 kn 6.590 kn*Odrasla osoba na 3. i 4. Ležaju 3.250 knDijete do 18 g. u pratnji dvije odrasle osobe 2.190 knSmještaj u jednokrevetnoj kabini na upit.

*FIRST MINUTE CIJENA ZA UPLATE DO 1.7.2016.!



Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 890 knObvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.080 knOBVEZNE DOPLATE NA BRODU

napojnice po osobi/danu 10 Eur Djeca do 4 godine ne plaćaju napojnice, djeca od 4 do 14 godina plaćaju 50%


134

Jadransko moreBROD COSTA MEDITERANNEA


1.dan Venecija - 22.00

2.dan Trst 07.00 19.00

3.dan Split 09.00 17.00

4.dan Kotor 08.00 14.00

5.dan Katakolon/Olimpia 12.00 18.30

6.dan Krf 08.00 17.00

7.dan Dubrovnik 08.00 13.00

8.dan Venecija 09.00 -

Trst

Split

Dubrovnik

Katakolon

Krf

Venecija

ITALIJA –HRVATSKA-GRČKA


8 dana / 7 noćenja18.11.-25.11.2016.


unutarnjoj kabini, kat IC 1.990 knunutarnjoj kabini, kat IP 2.350 kn vanjskoj kabini, kat EC: 2.650 kn

vanjskoj kabini, kat EP: 3.150 kn

kabini s balkonom, kat BC: 3.550 knkabini s balkonom, kat BP: 3.950 knOdrasla osoba na 3. i 4. Ležaju 900 knDijete do 18 g. u pratnji dvije odrasle osobe plaća smo lučke pristojbe




Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.080 knOBVEZNE DOPLATE NA BRODU

napojnice po osobi/danu 10 Eur Djeca do 4 godine ne plaćaju napojnice, djeca od 4 do 14 godina plaćaju 50%

FAKULTATIVNA DOPLATA: transfer na relaciji Zagreb – Venecija – Zagreb: 700 kn po osobi; odrasli i djeca

Minimalan broj prijavljenih putnika: 30Cijena uključuje: krstarenje brodom prema programu; smještaj u odabranoj kabini tijekom krstarenja (tuš/WC, klima uređaj, sef, sušilo za kosu, TV); prošireni puni pansion na brodu (doručak, ručak, užina, večera i ponoćna zakuska); svečana večera uz kapetanovu zdravicu; cjelod-nevna animacija, zabavni večernji program u salonima i barovima sa živom glazbom, predstave u kazalištu, ulazni-ce za kockarnicu, diskoteku; sportske aktivnosti, korištenje fi tness dvorane, bazena, ležaljki, knjižnice; ukrcaj i iskrcaj prtljage; pratitelja za minimalno 30 putnika na transferu, organizacija i priprema putovanja.Cijena ne uključuje: troškove pića u barovima i resto-ranima, izlete, usluge frizerskog salona, masaže te ostale usluge u SPA-centru, igre na sreću u brodskom kasinu, usluge brodskog liječnika, napojnice za osoblje, te ostale osobne troškove tijekom krstarenja.Dokumenti potrebni za putovanje: Za državljane Republike Hrvatske potrebna je važeća putovnica. Strani državljani dužni su se sami informirati o dokumentima potrebnim za ulazak u određenu zemlju u matičnom Ministarstvu vanjskih poslova ili veleposlanstvu zemlje u koju se putuje.

135

Individualne ponude krstarenja Iz ponude izdvajamo

LJETNA ROMANSAbrod COSTA neoCLASSICA

VELIKO ORIJENTALNO KRSTARENJE brod COSTA neoromantica

SAVONA-PORTOFERRARIO-CAPRI-SALERNO-CATANIA-VALLETA-TRAPANI-OLBIA-PROPRIANO-TOULON

Cijena po osobi u 2-krevetnoj kabini od 5.460 kn*

12 dana / 11 noćenjaPolasci: 2.7.; 13.7.; 24.7.; 4.8.; 15.8.; 26.8.; 5.9.2016.

Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.155 kn *cijena se odnosi na polazak 5.9.2016.

CIVITAVECCHIA-MESSINA-KRETA-IZRAEL-JORDAN-OMAN-MALDIVI-VICTORIA-ST.DENIS-PORT LOUIS


30 dana / 29 noćenjaPolazak 16.9.2016.

Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.775 kn

GRČKA RAPSODIJAbrod COSTA neoriviera

VENECIJA-SPLIT-KRF-SANTORINI-KRETA-RODOS ili RODOS-MIKONOS-SANTORINI-KEFALONIA-DUBROVNIK-VENECIJA

Cijena po osobi u 2-krevetnoj kabini od 6.540 kn*

8 dana / 7 noćenja ili 15 dana / 14 noćenjaPolasci lipanj, srpanj, kolovoz, rujan 2016.

Obvezna doplata za lučke pristojbe (plaćaju odrasli i djeca) 1.080 kn *cijena se odnosi na polazak 13.9.2016.

Split

Venecija

Rodos

Kreta

Krf

Dubrovnik

Santorini

MikonosKefalonija

krstarenja

Savona

Toulon

Portoferrario

Capri

Catania

Propriano

Olbia

Salerno

La Valleta

Civitavecchia

Messina JordanKreta

Maldivi

Port Louis

St.Denis

Victoria

Oman

136

Dragi ljubitelji prirode i zelenih oaza,odaberite jednu od čudesnih odredišta diljem Hrvatske, Slovenije, Mađarske, Austrije ili Italije i uživajte u krajolicima koji su uistinu melem za oči. Ove ponude skrojene su upravo po mjeri onih koji vole predah od gužvi na plažama,svježinu šumovitih predjela ili samo uživanje u pogledu na ili sa gorskih vrhunaca. Nadamo se da ćete uz nas otkriti nebrojene prednosti nešto drugačijeg ljetnog odmora, napuniti baterije, a možda i pomalo postati ovisni o zelenoj boji, mirisu livada i miru netaknute prirode.

Zeleno ljeto

137

Nalazi se u jednoj od najekskluzivnijih lokacija Toskane, lako je dostupno i jamči privatnost svojih gostiju. Šarmantan i country chic, Resort Chianti Village Morrocco - izgrađen u obliku potkove, gle-da na veliki bazen okružen hladovinom okolnog parka, u kojem možete šetati, čitati ili jednostavno uživati u atmosferi. Unutrašnjost objekta karakte-rizira moderan i udoban dizajn, za odmor gostiju u atmosferi opuštene elegancije koja će učiniti Vaš boravak nezaboravnim.

Položaj: cca 3 km od grada Tavernelle Val di Pesa; cca 30 min vožnje od Siene i mjesta San GimignanoU apartmanskoj kući: recepcija, bar, resto-ran, vanjski bazen, Wi-Fi u zajedničkim prostori-

Chianti Village Morrocco 3* toskana - TAVERNELLE VAL DI PESA - u srcu poznatog vinskog područja Chianti, 30 km južno od Firenze, u pokrajini Firenze

doživite ljepotu krajolika, bogatstvo maslinika i vinograda, upoznajte ljude koji su zadržali toskanski karakter; njihov humor, jednostavnost, gostoljubivost, tradicionalne vještine i veliku ljubav prema dobroj hrani i vinu.

jama (besplatno), čuvanje djece (na upit), parki-rališteU apartmanima: sat TV, hladnjak, električne ploče za kuhanje, perilica suđa, mikrovalna, sef, kli-ma uređaj, vrt ili terasa1/2 MONO: cca 30 m²; dnevni prostor s bračnim ležajem, kuhinja, kupaonica, terasa s panoram-skim pogledom ili otvorenim dvorištem ili pogle-dom na bazen1/2-4 BILO: spavaća soba s bračnim ležajem, dnevni prostor s kaučem na razvlačenje, kuhinja1/3-5 TRILO: dnevni prostor s kaučem na razvla-čenje, kuhinjska niša, spavaća soba s bračnim leža-jem, spavaća soba s dva odvojena ležajaNapomena: kraći boravci mogući na upit

Doplate na licu mjesta: boravišna pristojba 1 Eur po osobi/dnevno, završno čišćenje: 1/2 MONO 40 Eur, 1/2-4 BILO 50 Eur, 1/3-5 TRILO 60 Eur.

7-dnevni najam apartmana u kn 15.5.-4.6.3.9.-28.10.

4.6.-2.7.20.8.-3.9. 2.7.-20.8.

1/2 MONO 3985 4605 4940

1/2-4 BILO (2 pax) 4325 5225 5840

1/2-4 BILO (3 pax) 5450 6625 7525

1/2-4 BILO (4 pax) 6570 7470 8650

1/3-5 TRILO (3 pax) 7415 9155 10390

1/3-5 TRILO (4 pax) 8255 10275 11515

1/3-5 TRILO (5 pax) 9095 11395 12915

zeleno ljeto

toskanaItalijatoskana

138

Hotel Borgo Scopeto Relais 4*toskana - CASTELNUOVO BERARDENGA - smješten u okolici Siene i poznatog vinskog područja Chianti; 20 km od Siene, 93 km od Firenze

zeleno

ljeto

toskana

U sobama: sušilo za kosu, sat TV, sef, minibar, Internet (besplatno)1/2 soba classic: 28-32 m²; soba s bračnim ležajem ili 2 odvojena ležaja (moguće dodati dječ-ji krevetić)1/2 soba deluxe: 28-35 m²; soba s bračnim ležajem ili 2 odvojena ležaja (moguće dodati dječ-ji krevetić)1/2+2 Junior Suite: 35-45 m²; soba s bračnim ležajem ili 2 odvojena ležaja, kauč na razvlačenje1/2+2 Suite: 40-50 m²; soba s bračnim ležajem ili 2 odvojena ležaja, kauč na razvlačenjePrehrana: buff et doručak

4/6/7 noćenja s doručkom po osobi u kn

15.5.-12.6.25.9.-16.10.

4 noći

12.6.-25.9.6 noći

16.10.-31.10.7 noći

1/2 soba classic 3160 5965 4540

1/2 soba deluxe 3525 6575 5150

1/2+2 Junior suite 4185 7675 6180

1/2+2 Suite 5095 9495 7275

Cijene za djecu (na pomoćnom ležaju): djeca do 7 god. BESPLATNO, djeca od 7 do 11 god. 225 kn/dnev-no, osobe starije od 11 god. 450 kn/dnevno. Doplate na licu mjesta: boravišna pristojba cca 2 Eur po osobi/dnevno, kućni ljubimci 15 Eur/dnevno (na upit)

POSEBNA PONUDA 2 noćenja s doručkom po osobi u kn

15.5.-12.6.25.9.-16.10. 12.6.-25.9. 16.10.-31.10.

1/2 soba classic 2140 2425 1845

1/2 soba deluxe 2390 2675 2095

1/2+2 Junior suite 2835 3120 2510

1/2+2 Suite 3455 3865 2960

Pogodnosti u terminu 12.6.-25.9.: BESPLATNO 1 večera u 3 slijeda a la carte (vrijedi za boravak min. 4 noći)FREE SPA: BESPLATNO masaža 20 min. (vrijedi u svim terminima)Najam brdskog bicikla: sat vreme-na BESPLATNO, pola dana 15 Eur, cijeli dan 30 Eur (plaćanje na licu mjesta)Degustacija vina: od 14 Eur po osobi uključuje 2 čaše vina i snack (plaćanje na licu mjesta)Mogućnost nordijskog hodanjaTenis: korištenje teniskog terena BESPLATNO, najam teniskih reketa BESPLATNO, teniske loptice 15 Eur (na recepciji hotela)

Borgo Scopeto Relais ima veličanstveni panoram-ski pogled na poznati grad Sienu, svjetski pozna-tu po svom bogatstvu umjetnosti i tradicije. Kutak raja s pogledom na Torre del Mangia i toranj kate-drale, koji zajedno s okolnim brdima Chianti-a uokviruju ljepotu krajolika.Položaj: cca 20 km od Siene; cca 93 km od Firenze; cca 5 km od trgovinaU hotelu: recepcija, salon s TV-om, sala za doručak, klima uređaj u zajedničkim prostorijama, restoran, bar, terasa s barom, parkiralište, unu-tarnji i vanjski bazen (otvoren od svibnja do rujna, ovisno o vremenskim uvjetima), wellness (sauna, turska kupelj, whirlpool) 12 Eur po osobi/tretmanu – plaćanje na licu mjesta

139

zeleno ljeto

toskana

Residence Relais I Piastroni je Spa Hotel koji se nalazi u najautentičnijem dijelu Toskane, u Maremmi. Izgrađen 2007., Relais I Piastroni je šar-mantni hotel koji se nalazi na jednom od najljep-ših brda Val di Cornie, u selu Monteverdi Maritt imo, u blizini najpoznatijih umjetničkih gradova Toskane kao što su Volterra, San Gimignano, Pisa, Firenza i na samo 30 min udaljenosti od plaže na Etruščan-skoj obali. Mir, udobnost i mjesto koje okružuje hotel, čine Relais I Piastroni privlačnim za one koji traže opuštajući odmor u diskretnom i šarman-tnom ambijentu.

Residence Relais I Piastronitoskana - MONTEVERDI MARITTIMO - 92 km južno od Pise, u pokrajini Pisa; 24 km od plaže Marina di Donoratico; 114 km od Firenze

Položaj: cca 200 m od centra mjesta; cca 300 m od trgovinaU apartmanskoj kući: recepcija, klima ure-đaj u zajedničkim prostorijama, sala za doručak, restoran s tradicionalnom kuhinjom, bar, Wi-Fi (besplatno), terasa, parkiralište, dječje igralište, unutarnji i vanjski bazen (otvoren od svibnja do rujna, ovisno o vremenskim uvjetima), wellness (sauna, turska kupelj) 15 Eur po osobi/tretmanu – plaćanje na licu mjestaU apartmanima: sušilo za kosu, sat TV, peri-

U cijenu uključeno: završno čišćenje, posteljina, ručnici. Doplate (kod uplate aranžmana): polupansion 235 kn po osobi/dnevno (djeca do 4 godine BESPLATNO, djeca od 4 do 11 god. 50% popusta). Doplate na licu mjesta: boravišna pristojba cca 2 Eur po osobi/dnevno, plin: MONO 20 Eur/tjedno, BILO 30 Eur/tjedno, TRILO 40 Eur/tjedno, dječji krevetić 30 Eur/tjedno, kaucija 200 Eur, kućni ljubimci 30 Eur/tjedno

7-dnevni najam apartmana u kn 11.6.-25.6.10.9.-31.10.

25.6.-16.7.27.8.-10.9. 16.7.-27.8.

1/2 MONO 2780 4685 5405

1/2 BILO 3395 5470 7075

1/4 BILO 3650 6125 7730

1/4 TRILO 4940 8520 10580

1/6 TRILO 5505 9435 11465

POSEBNA PONUDA 4-dnevni najam apartmana u kn

27.8.-10.9. 10.9.-31.10.

1/2 MONO 2630 1820

1/2 BILO 3075 2225

1/4 BILO 3440 2395

1/4 TRILO 4785 3240

1/6 TRILO 5295 3610

lica rublja (osim u 1/2 MONO), frižider, balkon, kli-

ma uređaj

1/2 MONO: cca 23 m²; dnevni prostor s duplim

ležajem, kuhinjska niša, blagovaonica

1/2-4 BILO: cca 38 m²; 2 spavaće sobe s bračnim

ležajem, dnevni prostor s duplim ležajem na raz-

vlačenje, kuhinjska niša, blagovaonica

1/4-6 TRILO: cca 55 m²; 2 spavaće sobe s brač-

nim ležajem, dnevni prostor s duplim ležajem na

razvlačenje, kuhinjska niša, blagovaonica

Napomena: kraći boravci mogući na upit

Mogućnost besplatne degustacije tradicionalnih proizvoda Toskane

10% popusta na kupovinu proizvoda Mucci, Montever-di Maritt imo (cca 400 m)

Najam bicikla 10 Eur/dnevno (na licu mjesta)

zeleno ljeto

toskana

140

Country Resort Guadalupetoskana - GROSSETO - 10 km od Ligurskog mora, uz obale rijeke Ombrone; 66 km jugoistočno od Siene, 140 km jugoistočno od Firenze

Country Resort Guadalupe je mjesto za odmor u Toskani, smješteno u srcu Maremme, na organ-sko-biološkom gospodarstvu Guadalupe. Bilo da putujete s obitelji ili poslovnim partnerima, Coun-try Resort Guadalupe, zahvaljujući pažnji prema svakom detalju, uslugama po mjeri gosta i ljepo-ti mjesta i prirode koja ga okružuje - pružiti će vam opuštajuće trenutke u netaknutom dijelu Toskane, nekoliko kilometara od Grosseto-a i u blizini Tiren-ske obale.Položaj: u centru Maremme, između mjesta Grosseto i Castiglione della PescaiaU apartmanskoj kući: Wi-Fi (besplatno), klima uređaj, sala za doručak, bar, restoran, bazen, jacuzzi, prostor za opuštanje s ležaljkama, roštilj, parkiralište, dječja igraonica, golf teren, čuvanje djece (na upit)U apartmanima: klima uređaj, sat TV, Wi-Fi, sef, sušilo za kosu1/2-3 MONO COUNTRY COTTAGE: jednosobni apartman; spavaća soba s bračnim ležajem, dnev-

ni prostor, kuhinjska niša, privatna vanjska lođa sa sofom ili foteljama1/3-4 BILO COUNTRY JUNIOR SUITE: 65 m²; dvosobni apartman; 2 spavaće sobe (poveza-ne otvorenim prostorom koji je moguće razdvo-jiti zavjesom); u jednoj sobi kreveti na kat, dnev-ni prostor, kuhinjska niša, privatna vanjska lođa sa sofom ili foteljama1/4+2 TRILO LA RESIDENZA ARANCIO: 75 m²; trosobni apartman; u prizemlju (dnevni prostor s duplim kaučem na razvlačenje, kuhinjska niša, 2 spavaće sobe s bračnim ležajem i izlazom na vanj-ski vrt, 2 kupaonice) ili na prvom katu (sastoji se od 2 kata: na prvom katu dnevni prostor s kaučem i sofom, mala terasa, 2 spavaće sobe s 1 kupao-nicom; na drugom katu potkrovlje s kuhinjskom nišom, 2 kauča na razvlačenje, dnevni prostor s pogledom na mjesto)Napomena: apartmansko naselje raspolaže i drugim vrstama apartmana, opisi i cijene na upit.Kraći boravci na upit.

7-dnevni najam apartmana u kn 14.5.-9.7.10.9.-24.9. 9.7.-10.9. 24.9.-31.12.

1/2-3 MONO COUNTRY COTTAGE 4315 8985 2875

1/3-4 BILO COUNTRY JUNIOR SUITE 5750 11980 3835

1/4+2 TRILO LA RESIDENZA ARANCIO (4 pax) 6685 14625 4455



U cijenu uključeno: posteljina i ručnici (promjena jednom tjedno)Doplate na licu mjesta: završno čišćenje 35 Eur/tjedno (MONO i BILO), 40 Eur/tjedno (TRILO), doručak 10 Eur/dnevno – odrasli; 5 Eur/dnevno – djeca do 10 god., kućni ljubimci 5 Eur/dnevno, boravišna pristojba 2 Eur po osobi/dnevno (osobe starije od 14 god.), kaucija 200 Eur

zeleno

ljeto

toskana

141

zeleno ljeto

toskana

Svaka želja... postaje stvarnost.U blizini parka prirode Maremma, kombinacija odmora uz more i uživanja u miru prostranih zele-nih površina.

Položaj: cca 5 km od centra mjesta Grosseto; cca 5 km od plaže; cca 160 km od Pise; cca 165 km od FirenzeU hotelu: restoran, coff ee shops (u hotelu i pokraj bazena), „Angolo di Nonna Papera“: mala kuhinja za pripremu obroka za djecu (obroci nisu osigurani), salon s TV-om, Wi-Fi (besplatno), čita-onica, biljar, klima uređaj u zajedničkim prostori-jama, parkiralište, bazeni za djecu i odrasle (28.5.-18.9.) s ležaljkama i suncobranima, 2 dječja igrali-šta, nogometno igralište, tenis, odbojka, tenis na

Wellness Park Hotel Fatt oria La Principina 4*toskana - GROSSETO

pijesku, odbojka na pijesku, košarka; sport & well-ness (uz doplatu): unutarnji bazen, jacuzzi, sauna, turska kupelj, prostor za opuštanje, fi tness, masa-že i tretmani ljepote; animacija, mini club, junior club, young clubU sobama: uređene u tipičnom Toskanskom sti-lu; sušilo za kosu, klima uređaj, sat TV, mini bar (uz doplatu), sef, balkon1/2 soba: spavaća soba s bračnim ležajem1/2+1 soba: spavaća soba s bračnim ležajem i 1 dodatnim ležajem1/2+2 soba*: spavaća soba s bračnim ležajem, spavaća soba s 2 odvojena ležajaPrehrana: buff et doručak, večera u više sljedo-va uz izbor menija ili buff et večeraNapomena: kraći boravci mogući na upit

1/2+2 soba*: 3 pune cijene + popusti na pomoćnom ležajuCijene za djecu (na dodatnom ležaju): djeca od 4 do 14 godina 265 kn/dnevno, osobe starije od 14 godina 380 kn/dnevno.Doplate na licu mjesta: djeca do 4 godine BESPLATNO (doplata 10 Eur/obrok - nije obavezno), dječji krevetić 10 Eur/dnevno; kućni ljubimci (najava kod rezervacije) 10 Eur/dnevno, 50 Eur/tjedno – kućnim ljubimcima nije dozvoljen ulaz u određene unutarnje i vanjske prostorije. Pas mora biti na uzici i imati brnjicu. SPORT & WELLNESS CENTAR 20 Eur po osobi/dnevno; uključuje ulaz na unutarnji bazen, jacuzzi, saunu, tursku kupelj, prostor za opuštanje, fi tness. Boravišna pristojba 1 Eur po osobi/dnevno (osobe starije od 14 godina).

7 polupansiona po osobi u kn

15.5.-3.7.4.9.-2.10.

3.7.-7.8.28.8.-4.9.

7.8.-14.8.21.8.-28.8. 14.8.-21.8.

1/2 soba 3730 4180 4715 5390

1/2+1 soba 3730 4180 4715 5390

1/2+2 soba* 3730 4180 4715 5390

POSEBNA PONUDA 5 polupansiona po osobi u kn

15.5.-3.7. 3.7.-31.7. 21.8.-28.8.

1/2 soba 2525 2830 3195

1/2+1 soba 2525 2830 3195

1/2+2 soba* 2525 2830 3195

142

Kako zamišljate Vaš sljedeći odmor u Toskani? Opuštajući odmor uz pažljivo birane okuse tradi-cionalne kuhinje i odličnu uslugu hotela 4*, samo korak od termi Saturnia.Postoji mjesto, u južnom dijelu Toskane, gdje je tiši-na najglasnija buka, gdje krajolik ide u beskonač-nost i gdje mirisi vinograda i maslinika dočaravaju atmosferu zemlje; do sada, za one koji žive u gra-dovima, potpuno zaboravljenu.Položaj: cca 5 km od mjesta Saturnia ; 58 km od Grosseto-a; 111 km od SieneU hotelu: Camelia Wellness Care Center; 200 m² – BESPLATNO, osim za 1/2 sobu Azalea (fi n-ska sauna, turska kupelj, 2 hidromasažne kade, soba s ljekovitim biljem, grijane klupe, prostor za opuštanje; ulaz u wellness nije dozvoljen osoba-ma mlađim od 16 godina), vanjski bazen sa sla-

Saturnia Tuscany Hotel Sport & Wellness 4*toskana - SATURNIA - spa grad u Toskani, u sjevernom dijelu središnje Italije. Dio je općine Manciano, u pokrajini Grosetto. Nalazi se cca 14 km od Manciana, 56 km od Grosseto-a, 37 km sjeveroistočno od Orbetello-a i obale.

nom vodom, suncobranima i ležaljkama (besplat-no, ovisno o raspoloživosti), restoran, bar, Wi-Fi (besplatno), parkiralište (besplatno)U sobama: sat TV, Wi-Fi, sef, klima uređaj, sušilo za kosu, u nekim sobama balkon ili terasa1/2 soba Azalea: spavaća soba s bračnim leža-jem, minibar1/2 soba Lavanda: spavaća soba s bračnim ležajem, minibar (besplatno)1/2+1 soba Superior Olivo: spavaća soba s bračnim ležajem i 1 dodatnim ležajem, minibar (besplatno), set za wellness (besplatno)1/2+1 soba Deluxe Alloro: spavaća soba s bračnim ležajem i 1 dodatnim ležajem, minibar (besplatno), set za wellness (besplatno), košara s voćem i piće dobrodošlicePrehrana: buff et doručak

Popust na recepciji hotela pri kupnji ulaznice za poznate Terme Saturnia (2 km od hotela)

Popust na recepciji hotela za Saturnia Spa & Golf Resort (2,5 km od hotela)

1 noćenje s doručkom po osobi u kn

5.6.-24.6., 29.6.-1.8., 1.9.-16.10., 2.11.-7.12.*

24.6.-29.6., 1.8.-1.9., 28.10.-2.11., 7.12.-11.12.

1/2 soba Azalea 495 645

1/2 soba Lavanda 570 725

1/2+1 soba Superior Olivo 685 835

1/2+1 soba Deluxe Alloro 835 1140

*U terminu 2.11.-7.12. dolasci mogući isključivo vikendom (petak i subota)Minimum stay: 2 noći (vrijedi u svim terminima)Cijene za djecu (na dodatnom ležaju): djeca do 4 godine BESPLATNO, osobe starije od 4 godine 230 kn/dnevnoDoplate kod uplate aranžmana: polupansion 250 kn po osobi/dnevnoDoplate na licu mjesta: kućni ljubimci 15 Eur/dnevno, set za wellness (ogrtač i papuče) 12 Eur po osobi, boravišna pristojba 2 Eur po osobi/dnevno (osobe starije od 14 godina)

zeleno

ljeto

toskana

143

zeleno srce italije, umbrija je zemlja za sebe, jedina talijanska regija koja ne graniči niti s morem niti s ijednom drugom zemljom. zaštićena od vanjskih utjecaja, uspjela je očuvati talijansku tradiciju.

zeleno ljeto

umbrija

La Posta di Confi ne nalazi se između Perugie i jezera Trasimeno, 6 km od srednjovjekovnog mje-sta Corciano, u blizini imanja koje se bavi organ-skim uzgojem maslinarstva. Imanje se nalazi unu-tar velikog zaštićenog područja, na rubu stoljet-ne šume. La Posta di Confi ne je idealno mjesto za odmor u prirodi, izlete u Umbriju i sudjelovanje na velikim događanjima kao što su Umbria jazz, Euro-chocolate, Trasimeno Blues...

Položaj: na brežuljku sjeverno od Corciana, između Perugie i jezera Trasimeno; cca 2 km od centra mjesta MantignanaU apartmanskoj kući: recepcija, salon s TV-om, klima uređaj u zajedničkim prostorijama, bar, parkiralište, unutarnji i vanjski bazen (otvo-ren od svibnja do rujna, ovisno o vremenskim uvje-tima)

Residence La Posta di Confi ne Agriturismoumbrija - MANTIGNANA - dio je općine Corciano u pokra-jini Perugia, u središnjoj Italiji. Nalazi se na 252 m/nmv.

U cijenu uključeno: završno čišćenje, jednom tjedno promjena posteljine i ručnika (vrijedi za boravak 7 dana), kuhinjske krpe, dječji krevetić. Doplate: Doplata za djecu od 3 do 12 godina na 3.ležaju: 140 kn/dnevno (na cijenu apartmana za 2 osobe). Napomena: kraći boravci mogući na upit

7 noćenja s doručkom po apartmanu u kn

15.5.-1.7.1.9.-31.10. 1.7.-31.8.

1/2-3 BILO - Mastro Giorgio (2 pax) 7105 7860


1/2-3 TRILO - El Frate de Deruta (2 pax) 7105 7860


1/2 Suite BILO - Matt eo da Gualdo 8085 8895

POSEBNA PONUDA 2/3 noćenja s doručkom po apartmanu u kn

15.5.-1.7.1.9.-31.10.

2 noći

1.7.-31.8.3 noći





1/2 Suite BILO - Matt eo da Gualdo 2740 4525

U apartmanima: sušilo za kosu, Internet (besplatno), sef (besplatno), frižider, štednjak, kli-ma uređaj1/2-3 BILO - Mastro Giorgio: 35 m²; spava-ća soba s bračnim ležajem, dnevni prostor s kau-čem na razvlačenje za 1 osobu, kuhinjska niša, bla-govaonica1/2-3 TRILO - El Frate de Deruta: 40-45 m²; spavaća soba s bračnim ležajem, spavaća soba s ležajem za 1 osobu, dnevni prostor, kuhinjska niša, blagovaonica1/2 Suite BILO - Matteo da Gualdo: 40 m²; dnevni prostor, kuhinja, spavaća soba s anti-knim bračnim ležajem (180 x 190), terasa. Uređena u antiknom stilu.Prehrana: buff et doručak (bio proizvodi, domaće slastice, marmelade i maslinovo ulje iz vlastite proizvodnje)

BESPLATNO Eko-gastronomski obilazak uz degustaciju vina i ulja u lokalnim vinarijamaDISCOVER THE CASHMERE: izlet s vodičem u posjet tvornici odjeće u UmbrijiCERAMIC EXPERIENCE: organizirani posjet tvornici Torrett i Deruta Cerami-cs uz pratnju vodiča i sudjelovanje na radionici za izradu umjetničke kerami-ke iz DeruteVINSKA TURA - CASTLE MOUNTAIN VIBIANO OLD: eko tura u pratnji vodiča s električnim džipovima i obilazak vinograda i maslinika. Organizirani posjet vinskim podrumima i degustaci-ja vina i uljaDISCOUNT CARD: popusti u restorani-ma s tradicionalnom kuhinjom; trgovi-nama koje proizvode robu od kašmira i popust na kupnju cijenjene keramike iz DeruteGOLF: posebne cijene za Atlasove goste!

umbrija

144

zeleno

ljeto

hrvatska

Terme Jezerčica 3* smještaj: u Donjoj Stubici, u srcu Hrvatskog zagorja, na samom izvoru prirodne ljekovite ter-malne vode; od centra Zagreba oko 40 km; recep-cija, lobby bar, wifi , restoran, vanjski vodeni park (olimpijski bazen, dječji bazen, hidro masažni bazen s 3 tobogana, igralište za djecu, masaže na otvorenom, bar), unutarnji vodeni park (rekrea-cijski plivački bazen, bazen s efektima i hidroma-sažom, bazen za malu djecu, dječji bazen s tobo-ganima, relaksacijski bazen), kongresni centar, wellness i spa centar. Sobe: tuš/WC, SAT TV, telefon, sušilo za kosu. Većina soba je s balkonom. Dio soba opremljen je klima uređajima. Standard sobe su dvokrevet-

smještaj: u srcu Međimurja, među zelenim bre-žuljcima i netaknutoj prirodi. Udaljenost od Zagre-ba 124 km.Sadržaji: 151 hotelska soba i 6 luksuznih apar-tmana,restoran, a la carte restoran, besplatan Inter-net u hotelu, wellness centar uz raznoliku ponu-du tretmana i masaža, wellness programi detoksi-kacije, beauty centar, svijet sauna s 5 vrsta sauna, besplatni wellness coaching, slane sobe, masaže na otvorenome pod baldahinima, prostor za opuštanje, besplatan parking u cijelom Resortu ( nadoplata za parkiranje u garaži 70 kn po danu, mjenjačnica,ban-komat,spremište prtljage, Lounge bar, 3 panoram-

ne. Superior sobe su veće kvadrature i primjere-ne boravku obitelji. Wellness & Spa Centar Ter-me Jezerčica: otvoren u ožujku 2012.godine, uku-pne površine 2.800 m2, suvremeno opremljen, unutarnji bazen s izvorskom termalnom vodom, oko bazena grijane klupe, Spa zona (5 sauna – tur-ska, aroma fi nska, klasična fi nska, nova panoram-ska klasična fi nska, nova panoramska infracrvena; hammam, whirlpool, prostori za odmor, vanjsko hladno koristo za fazu hlađenja, vanjski whirlpool s terasom za sunčanje), široka ponuda masaža, Vip zona (2 ležaja za masažu, Tatami prostirka za Thai masažu, wellness programi za dvije osobe), fi tness centar s 30-ak aerobnih i anaerobnih sprava.

ZAGORJE/DONJA STUBICA

Sv. Martin na Muri

Paket ATLAS SPECIAL uključuje: Smještaj u standard sobi na bazi 2 polupansiona, neograničeno korištenje unutarnjih bazena s termalnom ljeko-vitom vodom (plivački bazen, bazen s efektima, dječji bazeni s toboganima, relaksacijski bazen, besplatne ležaljke) Besplatno opuštajuća masaža 20 min (za jednu osobu), 1 dan neograničeni SPA (osim u periodu od 15.07.-15.08.) (fi nska sauna, turska sauna, aroma fi nska sauna, whirlpool, infracrvena sauna), neograničeno korištenje fi tness centra / besplatna oprema za indivi-dualno nordijsko hodanje, besplatna šetnja labirintima za postizanje ravno-teže i energije u organizmu, besplatan Wi-Fi u hotelu i na Vodenom parku /, besplatan hotelski parking, vježbe u vodi pod vodstvom fi zioterapeuta (2 x dnevno, pon-pet),10% popusta na sve masaže i usluge Wellness centra iz redovne ponude

Bike paket – 3 dana ( 2 noćenja)Paket uključuje: 2 polupansiona, neo-graničeno kupanje u The Temple of Life bazenskom kompleksu, neograničeno kupanje u Aquaparku, noćno kupanje petkom i subotom do 23h, 2 energetska paketa, 2 smothie napitka nakon dolaska s vožnje, GPS datoteke za download,deta-ljan opis staza za planiranje ruta, pranje biciklističke odjeće, 1 masaža u trajanju od 25 minuta i kasna odjava na dan odla-ska ( do 17h).

Popusti i doplate Besplatno dijete do 7 godina u pratnji dvije odrasle osobe. Doplata: 215 kn dijete 7-12 godina u pratnji dvije odrasle osobe. 20% dijete 12 do 17 godina u pratnji dvije odrasle osobe. Obvezna doplata za boravišnu pristojbu 7 kuna osoba / dan, osiguranje od 2 kn po osobi /dan.

Popusti: BESPLATNO dijete do 7 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe50% dijete od 7 do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe30% odrasla osoba na pomoćnom krevetu Obvezna doplata: boravišna pristojba 7 kn po osobi i danu.

2 polupansionaATLAS SPECIAL

1.6.-20.12.

Boravak u tjednu Boravak vikendom

1/2 TWC, standard soba 660 780

1/1 TWC, standard soba 930 1.170

Minimalni boravak (noći) 2

2 polupansionaBIKE PAKET

1.6.-31.12

1/2 +1 standard 1.239 kn

Hotel Spa Golfer 4* ska lift a,sobe za osobe s posebnim potrebama. Sobe: u standard sobama: staklene kupaonice,kli-ma uređaj,telefon,sef, minibar, sušilo za kosu, ogrtač i papuče u sobi za svakog gosta,besplatni Internet i TV sa digitalnom videotekom.Usluga: buff et doručak uz neograničeno piće uz doručak (kava,sok,čaj), večera s bogatim izborom tradicionalnih i internacionalnih specijaliteta.Sport: golf teren tijekom cijele godine (9 rupa), šetnice i trim staza, biciklističke staze, tenis, stolni tenis, odbojka na pijesku, rukomet, košarka, nogo-met, boćalište, aqua aerobik, fi tness.Kućni ljubimci: do 10 kg težine su dozvolje-ni uz prethodnu najavu i doplatu od 110 kn po danu.(doplata na licu mjesta).

Hrvatska

145

zeleno ljeto

hrvatska

Hotel Risnjak 3*

Turistički centar Mirjana Rastoke 4*

Kayaking na Mrežnici

Položaj: smješten u centru Delnica,u „zelenom srcu Hrvatske“. Udaljenost od Zagreba 124 km.Sadržaji: 21 hotelska soba ( uključujući i sobu za zaljubljene), a la carte restoran Goranska kuća, caff e bar Ris, konferencijska dvorana i fi tnes.Sobe: sve sobe imaju svoju kupaonu i toalet, tv, telefon i priključak za internet.Usluga: 2 x polupansionSport: u neposrednoj blizinu hotela Risnjak nala-zi se gradski park, kojeg krase stoljetne jele i trim staze, teniska igrališta, kuglana, nogometno i pomoćno košarkaško igrališteKućni ljubimci: su dozvoljeni uz prethodnu najavu i doplatu od 70 kn po danu.(doplata na licu mjesta).

MREŽNICAVrelo jedne od najljepših rijeka hrvatskog krša nalazi se u skriveno u spilji blizu Slunja. Na svom putu dugačkom 64 kilometra, rijeka Mrežnica obli-kovala je čak 93 sedrena slapa, od čega se 26 nala-zi na njenom gornjem toku, gdje se odvija naša avantura s kajacima. Bistra, hladna i čista voda , netaknuta priroda te bajkoviti prizori moćnih sla-pova očarat će svakog putnika.O IZLETUGornji tok Mrežnice dugačak je 5 kilometara i kra-si ga 26 slapova od kojih je najveći visok 8 metara. Ovaj izlet zadovoljit će apetite neumornih pusto-lova budući se sastoji od kajkarenja i canyoninga, ali i pružiti predah na nekim od svojih brojnih riječ-nih jezera u kojima je moguće kupanje. Avantu-ra gornjim tokom Mrežnice traje 3 sata s pauzom na jednom od slapova, a veslačko iskustvo nije potrebno. Izlet završava u mjestu Primišlje gdje se nalazi kamp 'Vrela Mrežnice' u kojem možete pro-vesti ostatak dana.

Položaj: Turistički centar Mirjana Rastoke 4* Rastoke/SlunjPoložaj: smješten u blizini Nacionalnog par-ka Plitvička jezera,udaljen 4 km od Rastoka,udalje-nost od Zagreba 111 km.Sadržaji:58 hotelskih soba,restoran,mjenjačnica,konferencijska dvorana,dva lift a,

GORSKI KOTAR/delnice

Rastoke/Slunj

Proljetni aranžman – 3 dana ( 2 noćenja)

Paket uključuje: 2 polupansiona, piće do-brodošlice,košarica voća u sobi, 1 x ulaz u bazen u sportskom centru u Delnicama, 1 x ulaz u relax zonu sa fi nskom sau-nom (2 sata),ulaznicu za stalni postav Prirodoslovnog muzeja Rijeka u Kaštelu Zrinskih ili ulaznicu za Zaštićeni krajolik prirode Zeleni Vir – po izboru,neograniče-no korištenje hotelskog fi tnessa 2 dana.

Popusti : BESPLATNO dijete do 10 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe, 50% dijete 10 do 15 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe, 30% dijete 15 do 18 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. Obvezna doplata: boravišna pristojba 7 kn po osobi i danu,hotelsko osiguranje 1 kn po osobi i danu

2 polupansionaATLAS SPECIAL

1.6.-31.10.

Boravak u tjednu

1/2 +1 standard 629 kn

Popusti: BESPLATNO dijete do 6 godina bez vlastitog kreveta u pratnji dvije odrasle osobe 30% dijete 6 do 16 godina na osnovnom krevetu u pratnji jedne odrasle osobe. Obvezna doplata: boravišna pristojba 4 kn po osobi i danu. Moguće doplate: za vožnju quadom 250 kn po osobi. Ukoliko sudjeluju dvije osobe u jednom quadu, druga osoba plaća 150 kn.

2 polupansiona ADRENALINSKI VIKEND1.6.-31.12.

1/2 +1 standard 665 kn

Popusti: 20% dijete od 6-16 godina.Cijena uključuje: vodiča, opremu i osiguranje.Mogućnost doplate za za transfer iz Zagreba (minimalan broj prijavljenih osoba je 6) u iznosu od 110 kn po osobi.

Jednodnevni izlet 1.4.-31.8.

Cijena po osobi 249 kn

Popusti: 20% dijete od 6-16 godina.Cijena uključuje: spavanje u robinzon kampu (šator i karimat), vodiča, opremu i osiguranje.Mogućnost doplate za za transfer iz Zagreba (minimalan broj prijavljenih osoba je 6) u iznosu od 110 kn po osobi.

Dvodnevni izlet 1.4.-31.8.

Cijena po osobi za 2 dana 600 kn

besplatni parking za goste.Sobe: sve sobe imaju klima uređaje,grijanje,be-splatan pristup WiFi,LCD TV sa satelitskim progra-mima, minibar, sef, telefon, kupaonica sa sušilom za kosu. Usluga: 2 x polupansionSport: Pored avanturističkih sportova kayak - safaria, quad avanture, raft inga, paintballa ili kupa-nja u blizini hotela na skrivenim kupalištima u nedirnutoj prirode rijeke Korane, ukoliko vam još ostane energije u blizini se nalazi i kuglana.Kućni ljubimci: su dozvoljeni uz prethodnu najavu te za njih nama nikakve nadoplate.

Adrenalinski vikend 3 dana ( 2 noćenja)Paket uključuje: 2 polupansiona

OPREMA Svakom gostu osigurana je oprema koja se sasto-ji od kajaka, vesla, neoprenskog odijela i cipelica, prsluka i kacige. Na raspolaganju će vam također biti suha vreća u koju možete staviti hranu, vodu ili nešto od stvari, no budući nije 100% nepropusna, ne preporučamo nošenje vrijednih stvari. Osobne stvari koje biste trebali imati na izletu su: kupaći kostim, krema, voda, ručnik i rezervna suha odjeća.

146

zeleno

ljeto

mađarska

Položaj: smješten u jugoistočnom dije-lu Mađarske, svega 35 km od graničnog prijela-za Goričan. Zalakaros, lijepi mali gradić nazivaju i mađarskim gradom cvijeća. 2010 godine Zalaka-ros je proglašen najpopularnijim ljetovalištem u Županiji Zala. Grad je poznat po termalnoj vodi i mnoštvu prirodnih atrakcija.Sadržaji: 150 hotelskih soba, 12 apartmana, lobby bar, restoran i parking uz doplatu.Sobe: tuš ili kada/WC, telefon,TV,balkon,klima uz nadoplatu ( na upit)Usluga: 3 x polupansionGranit Thermal Bath: gradski spa kompleks, povezan toplim prolazom s hotelom. Termal-

Hunguest Hotel Freya 3* superior Zalakaros

Hunguest hotel Helios 3* superior

Freya relax days – 4 dana ( 3 noćenja)

Paket uključuje: 3 polupansiona,1 x dnevno ulaz u Granit Medical Bath ( vanjski i unu-tarnji zabavni bazeni s atrakcijama, saune ( 1.5.-30.9.), pristup na vanjsku plažu, toboga-ne, dječje igralište),WiFi, korištenje ogrtača tijekom boravka za odrasle osobe, sef.

Cijene nisu važeće tijekom mađarskih blag-dana: 13.5.-16.5., 23.12.-2.1.17.

Minimalan broj noćenja: 3

Helios paket 3 dana ( 2 noćenja)

Paket uključuje: neograničeno korištenje ja-cuzzi, saune, parne kupelji i vanjskih bazena tijekom ljetnih mjeseci, fi tness, animacija (dnevni sportski programi, srijedom radioni-ce, četvrtkom kulturni program, tijekom tjed-na nekoliko dana živa glazba u lobby baru, korištenje ogrtača tijekom boravka, wifi .

Cijene nisu važeće tijekom mađarskih blag-dana: 13.5.-16.5., 23.12.-2.1.17.

Minimalan broj noćenja: 2


FREYA RELAX DAYS

1.6.-30.6.,1.9.-30.9. 1.7.-31.8.,26.12.-29.12. 1.10.-21.12.

1/2+1 twc 1.249 kn 1.429 kn 1.129 kn

Popusti: BESPLATNO dijete do 6 godina bez vlastitog kreveta u pratnji dvije odrasle osobe50% dijete 6 do 14 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. Napomena: djeca od 3–6 godina obavezno plaćaju dnevni ulaz u Granit Medical Bath 550 HUF/dan. Obvezna doplata na licu mjesta: za boravišnu pristojbu i hotelsko osiguranje oko 1,80 eur po osobi i danu. Doplata za parking na licu mjesta oko 500 HUF/dan


HELIOS PAKET

1.4.-21.10.(petak-

nedjelja)

1.4.-21.10.(nedjelja-četvrtak)

21.10-23.12(petak-nedjelja).

21.10-23.12 (nedjelja-četvrtak)

1/2 +1 Helios Ana,klima,B 1.065 kn 935 kn 995 kn 875 kn

1/2 +1 Helios Benjamin, bez balkona

1.010 kn 875 kn 919 kn 810 kn

Popusti: BESPLATNO dijete do 4 godine bez vlastitog kreveta u pratnji dvije odrasle osobe.50% dijete 4 do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. Obvezna doplata na licu mjesta: za boravišnu pristojbu i hotelsko osiguranje oko 1,80 € po osobi i danu. Doplata za parking na licu mjesta oko 1,80 € dan

ZALAKAROS

HÉVIZ

ni kompleks Granit ima 30 bazena ( otvorenih i zatvorenih u jednom prostoru). Radno vrije-me u ljetnom razdoblju 1.5.-1.9. od 8-19h, zimi od 8-18h. Temperatura vode na izvorištu je 96 stup-njeva a ljekovite vode 60 stupnjeva. Tempera-tura vode u najtoplijem bazenu je 38 stupnjeva . Cijeli kompleks je usred zelenila a ležaljke i sun-cobrani za goste hotela su besplatni. Svakodnev-ne animacije za djecu i odrasle, posebni prostori ( igraonice, tobogani,adrenalinski kutak, za djecu do 5 godina), saune i slane sobe za djecu i odra-sle,wellnes.Sport: sportski tereni za odbojku na pijesku i nogomet.

Položaj: hotelski kompleks sastavljen od dvije zgrade: Helios Anna i Helios Benjamin u wellness parku površine oko 45.000 m2, udaljen oko 500 m od Héviz termalnog jezera; 150 soba i 12 apar-tmana u zgradi Anna, dok je još dodatnih 48 dvo-krevetnih i trokrevetnih soba u zgradi Benjamin; raznolika sportska animacija: pilates, aqua fi tne-ss, nordijsko hodanje, biciklističke ture

Sobe: u zgradi Anna: klimatizirane; tuš ili kada/WC, telefon, radio, TV, minibar, sef. Pomoćni kre-vet na upit; u zgradi Benjamin,sobe nisu klima-tizirane.Wellness hotela Helios: bazeni doživ-ljaja, jacuzzi, fi nska i infracrvena sauna, parna kupelj, Kneipp, razne masaže, tretmani lica i tijela.

Ma�arska

147

Hotel Zagreb 4* / Grand Hotel Sava 4*+

2 polupansiona

Hotel Breza 4* 22.07.- 21.08. 24.06.-22.07., 21.08.-1.11. 2.5.-24.6., 1.11.-24.12.

1/2 TWC 1.509 1.386 1.285

minimalni boravak (noćenja) 2

Besplatno dijete do 5 godina na osnovnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. 50% dijete 5 do 12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. 15% 3. odrasla osoba na pomoćnom krevetu

Hotel Zagreb 4*10.6.-13.11.

2 polupansiona 5 polupansiona Dodatna noć

1/2 TWC 970 2.340 492

Grand Hotel Sava 4* Superior 2 polupansiona 5 polupansiona Dodatna noć

1/2 CLASSIC 1.085 2.633 554

1/2 TWC, SUPERIOR 1.209 2.926 616

1/2 TWC, LUX 1.386 3.365 707

Popusti: Besplatno dijete do 5 godina na osnovnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe.30% dijete 5-12 godina na pomoćnom krevetu u pratnji dvije odrasle osobe. (Hotel Zagreb)Pomoćni krevet moguć je isključivo na UPIT. Obvezna doplata: za boravišnu pristojbu 1,5 € po osobi dnevno, plaćanje na licu mjesta.

ROGAŠKA SLATINA

Cijena po osobi uz 2 polupansiona dodatno uključuje: animacijskim progra-mima za odrasle i djecu, opuštanje u Sauna svi-jetu Wellness centra Termalija, posebni progra-mi saunanja u devet tematski obojenih sauna, kupanje u Vodenom planetu u Termama Tuhelj, 2x wellness užitak ili njega tijela; Selfness jutro u prirodi s posebnim programima za poticanje vitalne energije,upoznavanje kulturnih dobara i povijesnih znamenitosti kozjanskoga kraja. Dje-ca će biti oduševljena, jer će u prekrasnoj prirodi moći hraniti jelene, ili se zasladiti slasnom olim-skom čokoladom, a možda ih iznenade i olimske vještice u svijetu vještičjih vragolija. Izvrsne pri-like za upoznavanje ljekovitog bilja olimskih sve-ćenika i posjet jednoj od najstarijih ljekarna. Pri-družite se i uz vodiča upoznajte našu raznoli-kost,ugodno iznenađenje na odlasku.

Smještaj: 90 km udaljenost od Zagreba, u srcu termi u Rogaškoj Slatini, hoteli su međusobno povezani hodnikom; 44 sobe Premium, izbor spa sadržaja: bazeni s termalnom vodom, saune, fi tne-ss i razni zdravstveni i wellness tretmani, a la car-te restoran Kaiser, restoran Kristal, Cappuccino bar, Lobby bar, Frizer, Sava shop.Sobe: tuš ili kada/WC, LCD TV, telefon, mini bar, sušilo za kosu, ručnici za bazen, hotelska kozme-tika, kupači ogrtač, papuče, uređaj za rashlađiva-nje zraka.Cijena uključuje: 2 ili više polupansiona s buff et obrocima u restoranu KRISTAL – showcoo-king, 3 x tjedno tematske večeri, slobodan ulaz u Lotus terme (hotelski bazen s termo-mineralnom vodom 28 – 30 °C, 2 x jaccuzzi 36 °C, slobodan ulaz u saune (turska, fi nska, tepidarium), petkom i subotom noćno kupanje do 22 sata, slobodan ulaz u fi tness, korištenje kupaćeg ogrtača i ručni-ka za kupanje, boca ljekovite mineralne vode prili-kom dolaska, bogat animacijski program (organizi-rani izleti, društvene igre, radionice, plesne večeri u Kavani Cappuccino), program za duhovno i sport-sko buđenje: "pozdrav jutru", jutarnja gimnastika, vodena gimnastika, aqua aerobik, slobodan ulaz u HIT Casino Fontana.

Hotel Breza 4*TERME OLIMIA

zeleno ljeto

slovenija

Bez doplate za jedno-krevetnu sobu u terminu 29.5.-7.8. i 25.9.-13.11.

izbor jedne masaže iz svakog wellness menija:

Wellness menu 1 • biljni peeling cijelog tijela s masažom leđa, vrata i ramena (40 min) • opuštajuća masaža cijelog tijela s biljnim uljem (40 min)• detoksikacijski oblog od algi uz masažu lica (40 min)

Wellness menu 2• biljna maska za lice i masaža ruku (20 min)• masaža stopala s biljnim balzamom (20 min)• biljni peeling cijelog tijela (20 min)

Slov enija

30% popusta za 2. osobu u terminu boravka 29.5.-7.8.

148

zeleno

ljeto

slovenija

Paket 2/4 noći po osobi u kn

3.5.-1.7., 31.8.-21.10.2.11.-27.12.

ODMOR U PODNOŽJU POHORJA

2 noći

3.5.-1.7., 31.8.-21.10.2.11.-27.12.AKCIJA 4=3

ODMOR U PODNOŽJU POHORJA

4 noći

1.7.-31.8.LJETO NA

TERMALNOJ RIVIJERI 2 noći

Hotel HABAKUK 4*

1/2+1 Standard 965 1460 995

1/2+1 Superior 1195 1820 1250

Hotel ARENA 4*

1/2+1 Superior 695 1070 775

Popusti (na dodatnom ležaju): djeca do 6 godina BESPLATNO, djeca od 6-12 god. 50%, djeca 12-18 god. 30%, odrasle osobe 20% (samo u standard sobama hotela Habakuk). Popusti (na osnovnom ležaju): djeca do 12 godina 30%. Doplate (na recepciji hotela): boravišna pristojba 1,27 EUR dnevno, jednokratna prijava u iznosu 1 Eur (za osobe iznad 18 god.); dječji krevetić 15 EUR dnevno (hotel Habakuk) a 10 EUR dnevno (hotel Arena), kućni ljubimci 15 EUR dnevno (uz najavu)

Paket ODMOR U PODNOŽJU POHORJA uklju-čuje: piće dobrodošlice, 2 ili 4 polupansiona, ulaz u fi tness, wi-fi , parkirno mjesto, zabav-ni program u Casinu Mond (organiziran pri-jevoz), wellnes poklon bon u vrijednosti 10 Eur-a (vrijedi za goste Habakuka za jed-nu uslugu iznad 60 Eur u Wellness Spa cen-tru Habakuk a za goste Arene za jednu uslugu iznad 40 Eur u Wellness centru hotela Arena); dodatno za goste hotela Habakuku: slobodan ulaz u Wellness Spa hotela Habakuk (neogra-ničeno korištenje bazena i suna – isto vrijedi i na dan odlaska), 1 x besplatno korištenje ogr-tača i papuča za kupanje za vrijeme boravka; dodatno za goste hotela Arena. 1 x slobodan ulaz u Energijski wellness centar Arena (kori-štenje sauna i whirlpool-a)Paket LJETO NA TERMALNOJ RIVIJERI uklju-čuje: piće dobrodošlice, 2 polupansiona, ulaz u fi tness, wi-fi , parkirno mjesto, zabavni pro-gram u Casinu Mond (organiziran prijevoz); dodatno za goste hotela Habakuku: slobodan ulaz u Wellness Spa hotela Habakuk (neogra-ničeno korištenje bazena i suna- isto vrijedi i na dan odlaska), 1 x besplatno korištenje ogr-tača i papuča za kupanje za vrijeme borav-ka, POOL PARTY svaki petak i subotu; dodat-no za goste hotela Arena: 1 x slobodan ulaz u Energijski wellness centar Arena (korištenje sauna i whirlpool-a).

20% popusta na kupnju kozmetike Babor

glavni grad štajerske, smješten na rijeci dravi, u prelijepom okružju pohorja s jedne strane i vinograda s druge strane. stara gradska jezgra obećava nezaboravnu mješavinu tradicije i suvremenosti a šetnja ili vožnja biciklom uz rijeku dravu kao i ugodno osvježenje u šumama mariborskog pohorja, aktivni odmor i kupanje u termalnim bazenima termi maribor čine ovu destinaciju idealnim izborom vašeg ljetnog odmora.

Položaj: u podnožju Mariborskog Pohor-je, u blizini žičare, 5,5 km-10 min. vožnje od cen-tra Maribora U hotelu: predvorje, bar, a la carte restoran, kongresni centar, garaža, unutarnji i vanjski baze-ni, jacuzzi, sauna, parna kupelj, fi tness dvorana; uz doplatu kozmetički tretmaniU sobama: moderan i udoban namještaj, pri-

stup internetu, sat TV, minibar, sef, ogrtač, papuče

1/2+1 Standard: 24 m2, većina s bračnim kre-

vetom, dodatni ležaj

1/2+1 Superior: 24 m2, renovirane sobe, brač-

ni ležaj, dodatni ležaj, mogućnost pripreme toplih

napitaka u sobi, izbor jastuka

Prehrana: buff et doručak i večera

Hotel Habakuk 4*

Položaj: u podnožju Mariborskog Pohorje, u blizini hotela HabakukU hotelu: predvorje, pristup internetu, aperi-tiv bar, restoran, wellness (whirlpool, sauna, masa-ža), parkirališteU sobama: sat TV1/2+1 superior: dvokrevetna soba s dodatnim ležajem, balkonPrehrana: buff et doručak i večera, mogućnost dijetalne prehrane

Hotel Arena 4*

maribor

149

Paket 2 noći po osobi u kn

15.5.-27.12. AKTIVNI

ODMOR NAPOHORJU

2 noći

Hotel BELLEVUE 4* 1/2+1 965

Hotel BOLFENK 4* 1/2+1 1195

Hotel VIDEC 3* 1/2+1 695

Popusti (na dodatnom ležaju): 2 djece do 12 godina BESPLATNO, stariji od 12 godina 20% popusta. Popusti (na osnovnom ležaju): djeca do 12 godina 30%. Doplate (na recepciji hotela): boravišna pristojba 1,27 Eur dnevno (Bellevue), 1,15 Eur dnevno (Bolfenk i Videc), jednokratna prijava 1 Eur po osobi (za osobe iznad 18 god.), dječji krevetić 10 Eur dnevno, kućni ljubimci 15 Eur dnevno (uz najavu); sportska užina 4 Eur, dodatna karta za vožnju gondolom 6 Eur

Paket AKTIVNI ODMOR uključuje: 2 polupan-siona (be active doručak i buff et večera), 1 x ulaz u Wellness Spa centar hotela Habakuk, 1 karta za vožnju gondolom, 1 x najam štapova za nordijsko hodanje (potrebno rezervirati), 1 x najam bicikla u trajanju 2 sata (potreb-no rezervirati), obilazak energetskih točaka Bolfenk, ulaz u fi tness hotela Bellevue, inter-net u hotelu Bolfenk i Bellevue, parkiralište.

zeleno ljeto

slovenija

Aparthotel Bellevue 4* Položaj: na Mariborskom Pohorju, na 1050 m/nmv., uz gornju stanicu gondoleU hotelu: predvorje, bar, kamin, soba za biljar, dvorane za sastanke, wellness (sauna, fi tness, masaža)

U sobama: sat TV, sef, mini bar, pristup inter-netu1/2+1 soba: bračni krevet, dodatni ležaj (u nekim sobama 2 dod. ležaja-obiteljske sobe)Prehrana: buff et doručak i večera

Hotel Bolfenk 4*Položaj: na Mariborskom Pohorju, na 1050 m/nmv, cca 250 m od gornje stanice gondoleU hotelu: restoran, klupska soba, terasa, well-ness (bazen, whirlpool, beauty i spa centar, sau-ne), parkiralište

U sobama: sat TV, balkon1/2+1: dvokrevetna soba s dodatnim ležajem (u nekim sobama 2 dod. ležaja-obiteljske sobe)Prehrana: buff et doručak i večera

Hotel Videc 3* Položaj: na Mariborskom Pohorju, udaljen cca 30 m od naselja BolfenkU hotelu: restoran, parkiralište, korištenje usluga wellnessa u hotelu Bolfenk U sobama: sat TV, balkon, WIFI

1/2+1: dvokrevetna soba s dodatnim ležajem1/2+2: dvokrevetna soba s 2 dodatna ležajaPrehrana: buff et doručak, večera - klasično posluživanje




2 djece do 12 godina besplatno (smještaj u obiteljskim sobama hotela Bellevue i Bolfenk)

150

zeleno

ljeto

slovenija

Položaj: u centru BledaU hotelu: resotoran s nacionalnom i intern-cionalnom kuhinjom, wellness centar (whirlpool, saune, turska kupelj, masaže)Sobe: sat TV, internet, većina soba s balkonom

prekrasan alpski gradić smješten je na sjeverozapadu slovenije, u podnožju julijskih alpa, na obali bledskog jezera. u pozadini se uzdižu julijske alpe, iznad mjesta je srednjovjekovni grad, a na otoku usred jezera nalazi se crkvica sv. marije jezerske – sve to ga čini jednom od najromantičnijih turističkih destinacija slovenije.

20% popusta na ulaznicu za Centra Živa (hotel Golf), 20% popusta na piće i hranu u Vili Prešern, 20% popusta na green fees Golf terena Bled

Cijena po osobi u kn 15.4.-30.6., 21.9.-31.10. 1.7.-20.9.

RELAX PAKET 5 noći 7 noći 5 noći 7 noći

1/2 STANDARD 1550 2170 1710 2395

1/2 SUPERIOR 1630 2285 1790 2505

DODATNI DAN standard/superior 310/325 340/360

DOPLATA ZA 1/1 sobu/dnevno 120 120

Obvezna doplata (na recepciji hotela): boravišna pristojbu 1,27 Eur po osobi i danu RELAX PAKET uključuje: 5/7 polupansiona, 1 x kava i kolač u K-bar-u, korištenje sauna i whirlpoola (zatvorenu u terminu od 1.6.-15.9.)Popusti (na dod. ležaju): 1 dijete do 12 godina BESPLATNO, drugo dijete 50% popusta, 1 dijete od 12-15 godina 50% popusta a drugo dijete 30% popustaPopusti (na osnovnom ležaju): 1 odrasla osoba i 1 dijete do 12 godina –odrasla osoba plaća doplatu za 1 /1 sobu a dijete je BESPLATNO, 1 odrasla osoba i 1 dijete od 12-15 god. – dijete ima 30% popustaDoplate: boravišna pristojba 1,27 Eur dnevno (obvezna doplata na recepciji hotela)

Hotel Krim 3*

bled

151

Položaj: u blizini Bledskog jezera Hotelska ponuda: bar, restoran, a la carte restoran, wellnes centar „Živa“ (380 m2 vodene površine), saune, masa-že, solarij.1 /2+1 sobe: pogled park ili jezero; dvokrevetna soba s dodatnim ležajem, sat TV, mini bar, priključak za internet, u većini balkon.Prehrana: buff et doručak i večera

3 polupansiona po osobi u kn 1.6.-9.6.24.9.-14.10.

9.6.-15.7. 26.8.-24.9. 15.7.-26.8

Hotel Golf 4*

1/2+1 park 1740 1825 1965

1/2+1 jezero 2020 2105 2245

minimalni boravak 3 noći 3 noći 3 noći

Hotel Park 4*

1/2+1 park 1460 1630 1795

1/2+1 jezero 1795 1965 2135

minimalni boravak 2 noći

3 noći (9.6.-15.7.)

2 noći (26.8.-23.9.)

3 noći

Popusti: djeca do 5 godina s dvije odrasle osobe u sobi BESPLATNO; 1 dijete do 2 godine s jednom odraslom osobom u jednokrevetnoj sobi BESPLATNO; 1 dijete od 2 do 12 godina na osnovnom ležaju 30% popusta; djeca od 6-12 godina s dvije odrasle osobe 50% popusta; osobe iznad 12 godina na dodatnom ležaju 30% popustaDoplate: boravišna pristojba (obvezna doplata na recepciji hotela); 1,27 Eur (osobe starije od 17 god.), 0,64 Eur dnevno djeca od 7-17 godina, prijava 1 Eur (jednokratno po osobi); doplata za 1/1 sobu 230 Kn dnevno; boravak kraći od navedenog minimalnog boravka 10% po osobi/danu

Položaj: na obali Bledskog jezera Hotelska ponuda: bar, restoran, a la carte restoran, well-nes centar (bazeni i saune)1 /2+1 sobe: pogled park ili jezero; dvokrevetna soba s dodat-nim ležajem, sat TV, priključak za internet, u većini balkon.Prehrana: buff et doru čak, buff et večera ili večera u 4 slijeda

Hotel Golf 4 *

Hotel Park 4*

zeleno ljeto

slovenija

152

zeleno

ljeto

slovenija

Položaj: na 1.500 m/nmv.U hotelu: restoran, aperitiv bar, pivnica, “Stara Koča”, mjenjačnica, trgovine, disko, sportska dvo-rana, zatvoreni bazen (12x6 m, 26 °C), 2 whirlpoo-la, 2 fi nske saune i turska kupelj, infracrvena sau-na, tajlandska masaža, solarij, fi tness, trim-kabi-net, frizer, medicinski centar, ambulanta.U sobama: sat TV, internet priključak, minibar, sušilo za kosu1/2+1 soba: dvokrevetna soba s pomoćnim ležajem Prehrana: buff et doručak i večera, salat-ni buff et

Hotel Rogla 3*

posjetitelji rogle mogu uživati opuštajući se u suvremeno opremljenom wellness centru, ''zemlji dobrog raspoloženja'', saunama, unutarnjem bazenu, whirlpoolu, dječjem bazenu, kupkama i masažama, animaciji za djecu i odrasle, kulinarskim delicijama iz domaće kuhinje, vožnji gondolom, ljetnom sanjkanju, u upoznavanju pohorskog raslinja i životinjskog svijeta te u ugodnoj ljetnoj temperaturi na 1.500 m/nmv

PAKET ZELENI ODMOR2 noći po osobi u kn 10.5.-10.7. 21.8.-27.11. 10.7.-21.8.

1/2+1 870 920

Popusti: 1 dijete do 12 godina na pomoćnom ležaju BESPLATNO,drugo dijete do 12 godina na pomoćnom ležaju 70% popusta Doplate (na recepciji hotela): boravišna pristojba 1,30 Eur odrasla osoba dnevno, djeca 7-18 god. 0,70 Eur dnevno; dječji krevetić 8 Eur dnevno, garaža 10 Eur dnevnoDoplate (kod uplate aranžmana): 1/1 soba 95 kn dnevno

Paket ZELENI ODMOR uključuje: 2 polupansiona, kupanje u bazenu hotela Rogla, ljetno sanjkanje u adrenalinskom parku Zlodejevo (1 x tijekom boravka), domaća večera „a la Pohorje“ svaki četvrtak i nedjelju, 50% popusta na ulaz u bazene Termi Zreče, panoramska vožnja uspinjačom na Rogli, animacija prema programu

*POGODNOSTI: • 1 Dijete do 12 god. BESPLATNO, drugo 7o% popusta. 1/1 Soba bez doplate (u terminu 8.5.-26.6. I 4.9.-27.11.). • Besplatan prijevoz iz vašeg doma (max udaljenost 150 km u jednom pravcu) – vrijedi kod rezervacija za min. 5 noći i 2 osobe *Napomena:moguće koristiti samo 1 pogodnost

rogla

153

Položaj: u termama Zreče, u neposrednoj blizi-ni termalnih bazena1/2: dvokrevetna soba, sat TV, telefon1/2+2 app.: spavaća soba, dnevi prostor, sat TV, telefonPrehrana: buff et doručak i večera u restora-nu hotela Vital

Vile Terme 3*

PAKET PLAVI ODMOR - 3 noći po osobi u kn 10.5.-10.7.21.8.-27.11. 10.7.-21.8.

1/2 soba 1150 1220

1/2+2 app.* 1220 1270

Popusti: 1 dijete do 12 godina na pomoćnom ležaju BESPLATNO, drugo dijete do 12 godina na pomoćnom ležaju 70% popusta Doplate (na recepciji): boravišna pristojba 1,30 Eur odrasla osoba dnevno, djeca 7-18 god. 0,70 Eur dnevno; dječji krevetić 8 Eur dnevno, kućni ljubimci 12 Eur dnevno; garaža 5 Eur dnevno*minimalni broj osoba 3

Paket PLAVI ODMOR uključuje: 3 polupansiona, domaća večera „Vital“ – utorkom i petkom (jela iz regije), kupanje u termalnim bazenima, posjet Sauna selu (1 x za vrijeme boravka), ljetno sanjkanje u adrenalinskom parku Zlodejevo (1 x tijekom boravka), animacija sa žabom Zrečkom prema rasporedu

zeleno ljeto

slovenija

*POGODNOSTI: 1 dijete do 12 god. Besplatno, drugo 7o% popusta • 1/1 Soba bez doplate (u terminu 8.5.-26.6. i 4.9.-27.11.) • Napomena: *moguće koristiti samo 1 pogodnost

154

Položaj: 100 m od centra U hotelu: restoran, bar, wellness centar Aqua Larix (400 m2): zatvoreni bazen, dječji bazen, hidromasaža, gejziri, whirlpool, sauna centar (fi n-ska i infracrvena sauna, turska kupelj, kupka za noge, solarij), Vita centar (klasična i kineska TUI-NA masaža, magnetska presoterapija, kozmetički

Položaj: 300 m od centraU hotelu: bar, restoran, parkiralište, bazen (6,5x12 m, do 28°C) i dječji bazen s toboganom, turska kupelj i 2 fi nske saune, solarij, masaže.

Ramada Resort (ex Larix) 4*

Ramada Hotel&Suites (ex Prisank) 4*

Hotel Kompas 4*

centar gornjosavske doline, kranjska gora, ljeti se pretvara u veliku pozornicu za vaše individualne i obiteljske avanture bilo da ste ljubitelj aktivnog, avanturističkog ili wellness odmora.

Pogodnosti : gosti hotela Ramada resort, Kompas, Ramada hotel&suites i app. Vitranc imaju neograničen ulaz u vodeni park Aqua Ramada resort, u bazen hotela Kompas, u Vodeni svijet hotela Špik i besplatan ulaz u Casino Korona i Larix; 30% popusta na ulaz u saune.

tretmani, pedikura).

U sobama: sat TV, minibar, balkon

1/2 standard soba: bračni ležaj, balkon

1/2+1 superior soba: bračni ležaj i dodatni

ležaj, balkon

Prehrana: svi obroci buff et

Položaj: u centru Kranjske GoreU hotelu: restoran, bar, pizzeria, Cocktail Club Manhatt an, kavana London, pub Legende, parki-ralište. U sobama: sat TV, minibar, sef, internet priključak

1/2+2 standard soba: bračni ležaj, kauč na razvlačenje, pogled na mjesto1/2+2 superior soba: 22-24 m2 , bračni ležaj, kauč na razvlačenje, pogled na planine Prehrana: svi obroci buff etni buff et

U sobama: internet priključak, sat TV, sušilo za 1/2+1 standard soba: bračni ležaj i pomoćni ležaj, bez balkonaPrehrana: svi obroci buff et

zeleno

ljeto

slovenija

kranjska gora

155

Položaj: 500 m od centra U hotelu: aperitiv bar, internet kutak, restoran U sobama: sat TV, kupaonica 1/2+1 standard soba: king size krevet

(180 x 200) i 1 ili 2 dodatna ležaja1/2+1 superior soba: bračni ležaj i 1 pomoćni ležaj, pogled na Kranjsku Goru Prehrana: svi obroci buff et

2 polupansiona po osobi u kn2- dnevni najam apartmana u knLJETNO OSVJEŽENJE

26.6.-6.8.21.8.-3.9. 7.8.-20.8.

Ramada Resort 4* 1/2 standard 870 960

Hotel Kompas 4* 1/2+1 standard 820 930

Ramada hotel&suites 4* 1/2+2 standard 760 870

Hotel Špik 4* 1 /2+1 soba 4* 870 960

Hotel Špik 3* 1/2+1 soba 3* 720 820

Hotel Alpina 3* 1/2+1 standard 720 820

Apartmani Vitranc1/2-4 1020 1320

1/3-5 1140 1450

Popusti u hotelima: na dod. ležaju – 1 dijete do 6 godine BESPLATNO, 2. dijete plaća 95 kn dnevno: djeca od 6-12 godina 30% popusta; stariji od 12 godina 10%; na osnovnom ležaju – djeca do 6 godina borave BESPLATNO, odrasla osoba plaća doplatu za 1/1 sobu; djeca 6- 12 godina 20% popustaDoplate (kod uplate rezervacije): boravišna pristojba 15 kn odrasla osoba dnevno, djeca od 7-18 godina 7,50 kn dnevno; 1/1 soba 160 kn dnevno; viša kategorija sobe (superior sobe i sobe 4* u hotelu Špik) 80 Kn po sobi dnevno. Doplate (na recepciji hotela/app): dječji krevetić 6 EUR dnevno

zeleno ljeto

slovenija

Paket LJETNO OSVJEŽENJE uključuje:

2 polupansiona (u hotelima) u standardnim sobama ili 2-dnevni najam (u app. Vitranc), voćno osvježenje pri dolasku, kupon za piće u kavani London u hotelu Ramada Hotel&Suites, animaciju prema programu, besplatan internet, besplatno parkiralište (do popunjenja mjesta)

Položaj: u centru, u blizini trgovina “Mercator”

U apartmanima: sat TV, telefon, u dnevnoj

sobi kuhinja i kut za jelo, kupaonica, balkon

1/2-4 app.: 35 m2 , soba s bračnim ležajem,

dnevna soba s duplim ležajem na razvlačenje1/3-5 app.: 42 m2 , spavaća soba s 3 ležaja, dnevna soba s 2 dodatna ležaja Napomena: po dolasku se javljate na recepciju Ramada hotel&suites (ex Prisank)

U jedinstvenom alpskom ambijentu, s autohtonim materijalima, hotel naglašava svijest o ljepotama prirode i tradicije!Položaj: u Gozd Martuljku, 5 km od Kranjske GoreU hotelu: restoran, dnevni bar, vinoteka, 4 kongresne dvorane, kavana Slatka Julija, Svijet vodenih užitaka na 250 m2 (bazen za opušta-nje, bazen s protustrujnim plivanjem, dječji bazen,

masažni slapovi, svijet sauna - fi nska, biljna, tur-ska, ledena jama), Centar zdravlja Špik (5 temat-skih soba, teretana, vitaminski kutak, klimatska terapija), Centar ljepote Špik (masaže, kozmetičke usluge, pedikura, manikura)U sobama: sat TV, minibar; sobe 3* i 4*1/2+1 ***/**** standard soba: dvokrevetna soba s dodatnim ležajem Prehrana: svi obroci buff et

Hotel Špik 3/4*

Hotel Alpina 3*

Apartmani Vitranc

156

tijekom ljeta skije zamijenite sa mountainbikeom, a saonice sa cipelama za planinarenje i već vam pod nogama leži jedno od najljepših područja za planinarenje i bavljenje alpinizmom. na udaljenosti od samo 3 km nalazi se gailtal golf teren s 18 rupa.nassfeld plus card : uključene aktivnosti u regiji (od 11.6.-25.9.-ovisno o vremenu);vožnja gondolom, autobus do jezera presseggersee, 2-3 puta tijekom tjedna aktivnosti za djecu na otvorenom, popusti na izlete u okolici

zeleno

ljeto

austrija

Falkensteiner hotel Sonnenalpe 4* Položaj: na 1600 m nm/v; na blagim obronci-ma Nassfelda okružen planinama Karnijskih AlpiU hotelu: zatvoreni i otvoreni bazen, saune, masaže, beauty tretmani, fi tness, restoran s boga-tom i kvalitetnom ponudom, vinski podrum, stolni tenis i automati s igrama, garaža; za djecu: dječ-ja igraonica sa čuvanjem djece (iznad 3 godine), dječja brvnara sa zabavnom radionicom, iznaj-mljivanje dječje opreme (babyphone, dječja kolica, kada za kupanje, stol za prematanje)U sobama: sat TV, internet priključak, mini bar, sef, balkon

1/2 soba Gartnerkofel: 24 m2, dvokrevet-na soba 1/2+1 soba Malurch: 32 m2, dvokrevetna soba s dodatnim ležajem za dijetcu do 14 godina1/2+3 soba Auernig: 40 m2, obiteljski apar-tman za dvoje odraslih i dvoje do troje djece do 14 godina, 2 prostoraPrehrana: piće dobrodošlice, buff et doručak, ručak (sendviči, salate, juha i tjestenina), večera izbor menija ili buff et večera, dječji buff et (za ručak i večeru) sa sokovima za djecu u Falky restoranuNapomena: hotel raspolaže s više vrsta soba – cijene i opisi na upit.

1 noć po osobi u kn

29.5.-25.6.10.9.-8.10.

25.6.-2.7.8.10.-26.10.

2.7.-9.7.3.9.-10.9.

26.10.-2.12.

9.7.-30.7.27.8.-3.9. 30.7.-27.8.

1 /2 Gartnerkofel 560 620 660 730 820

1/2+1 Malurch 770 660 690 770 860

1/2+3 Auernig 690 740 995 860 940

Cijene na dodatnim ležajevima

Djeca do 6 godina BESPLATNO BESPLATNO BESPLATNO BESPLATNO BESPLATNO

Djeca 6-14 godina 370 395 420 470 495

Minimum boravka za sve termine = 1 noćenje osim u terminu 30.7.-27.8. kada je obavezan minimalni boravak od 5 noćenja (u slučaju kraćeg boravka– cijena na upit).Doplate( na recepciji hotela): boravišna pristojba 1,70 Eur po osobi dnevno (za osobe iznad 16 god.); garaža 6 Eur dnevno (uz prethodnu najavu); kućni ljubimci 15 EUR dnevno

Nassfeld

Austrija

157

Položaj: u Tröpolachu, u podnožju NassfeldaU hotelu: udobnost, vrsna kulinarika, uživa-nje u wellnessu: luksuzno opremljene sobe, 2400 m2 vodenih i wellness sadržaja na 2 kata (zatvo-reni i otvoreni bazen, bazen za djecu, turske kupe-lji, saune, masaže, kozmetički tretmani), sport-sko-medicinska prevencija, 2 restorana s boga-tom i kvalitetnom ponudom, bistro/pizzeria, dječ-ja igraonica sa čuvanjem djece od 4 do 12 godina u nekim terminima, internet, konferencijska dvo-rana, garažaU sobama: sat TV, internet priključak, mini bar, sef, balkon

Falkensteiner hotel Carinzia 4* S

1/2 +1 sobe: 31 m2, smještaj za 2 odraslih i 1 dije-te do 14 godina1/2-4 Junior suite (JS): cca 47 m2 2-3 odra-slih ili 2 odraslih i 2 djece do 14 godina* soba/suita se razlikuju prema pogledu - na mje-sto (Tröpolach), na planinu (Trogkofel) Prehrana: buff et doručak, podnevna užina (salate ili juha, kolači), za večeru buff et predjela, juhe i salate, glavno jelo po izboru Cijena uključuje: polupansion sa poslijepod-nevnim snackom, mineralnom vodom iz mini bara u sobi na dan dolaska, ogrtače i ručnike za kupa-nje, korištenje bazena, saune, fi tnessa, jogu, medi-taciju, aerobik, aqua fi tness

zeleno ljeto

austrija

1 noć po osobi u kn

29.5.-25.6.10.9.-8.10

25.6.-2.7.8.10.-26.10.

2.7.-9.7.3.9.-10.9.

26.10.-2.12.

9.7.-30.7.27.8.-3.9. 30.7.-27.8.

1/2+1 Tröpolach 690 730 770 880 940

1/2+1 Trogkofel 770 810 850 960 1020

1/2+2 JS Tröpolach 920 960 995 1120 1190

1/2+2 JS Trogkofel 1040 1080 1120 1230 1310



Djeca 6-18 godina (do 14 god. moguć smještaj u sobama i JS a od 14-18 god. samo u JS)

370 395 420 470 495

Stariji od 18 u JS 590 630 670 730 790

Minimum boravka za sve termine = 1 noćenje osim u terminu 30.7.-27.8. kada je obavezan minimalni boravak od 5 noćenja (u slučaju kraćeg boravka– cijena na upit).Doplate (obvezne na recepciji hotela): boravišna pristojba 1,70 Eur po osobi dnevno (za osobe iznad 17 god.), garaža 6 Eur dnevno, kućni ljubimci 15 eur dnevno.

BESPLATNO za djecu do 6 godina

158

šarmantni pejzaž nockberge gorja okružuje idilično mje-sto bad kleinkirchheim. bilo da ga posjetite u proljeće, ljeto ili jesen biti ćete očarani bad kleinkirchheimom koji svojim posjetiocima nudi prekrasnu prirodu, sport, well-ness, zabavu, termalna kupališta.

Hotel Almrausch 4* Položaj: Položaj: cca. 200 m od termi St. Kat-hreinHotelska ponuda: obiteljski hotel s dobrom kuhinjom; hotelsko predvorje s otvorenim kami-nom, bar, vinski podrum, blagovaonica, café kutak, dječja igraonica, parkiralište. Wellness oaza s novim panoramskim prostorom za opuštanje, bar s čajevima, sokovima i voćem; sauna sa sanarijem, parna kupelj, whirlpool, infra-crvena kabina, svje-tlosna terapija, fi tness, a uz doplatu kozmetič-ko-masažni kabinet, solarij. Uključeno u cijenu: Kärnten Card (osim u terminu 26.10.-2.11.) i Bad Kleinkirchheim Regions card, organizirane pješačke ture u pratnji vlasni-ka hotela, šetnja uz baklje, animacija uz klauna...;

uz doplatu: degustacija vina sa somelierom u vin-skom podrumuU sobama: svjetle i komforne , sat TV, sef, sušilo za kosu, ogrtač za kupanje1 /2 Almrausch : cca 22 m2, dvokrevetna soba, balkon1/2-4 JS Birke: cca 28 m2, dvokrevetna soba s bračnim ležajem i krevetima na kat, balkonPrehrana: buff et doručak, poslijepodnevna okrepa, večera u 5 slijedova; jednom tjedno veče-ra, od 7,30 u Wellnessu se servira kava i kroasani; specijalnost hotelske kuhinje: prehrana bez lakto-ze i glutenaNapomena: hotel raspolaže i drugim tipovima soba –opis i cijene na upit

zeleno

ljeto

austrija

Doplate( na recepciji hotela): boravišna pristojba cca 3 EUR po osobi dnevno, djeca do 16 godina plaćaju cca 0,50 EUR dnevno; kućni ljubimci 14 Eur dnevno

1 polupansion po osobi u kn (ovisno o dužini boravka)

26.5.-17.6.17.9.-2.11.

18.6.-8.7. 27.8.-16.9. 9.7.-26.8.

1-3 noći 4-6 noći 7 noći 1-3 noći 4-6 noći 7 noći 1-3 noći 4-6 noći 7 noći

1/2 Almrausch 605 585 560 705 685 660 755 735 710

1/2-4 JS Birke 655 635 610 755 735 710 805 785 760

Cijene na dodatnomležaju/dnevno

0-6 god. BESPLATNO 0-6 god. BESPLATNO 0-2 god. BESPLATNO

6-12 god. 210 6-12 god. 210 2-6 god. 150

12-17 god. 310 12-17 god. 310 6-17 god. 360

iznad 17 god. 30% popusta iznad 17

god. 30% popusta iznad 17 god. 30% popusta

Apartmani Haus am Römerbad Položaj: preko puta termi Römerbad, i u nepo-srednoj blizini žičare KaiserburgU apartmanima: sat TV, balkon1 /4 app. Typ A: cca 55 m2, spavaća soba s bračnim ležajem, dnevna soba s duplim ležajem na razvlačenje, kuhinja, balkon

3-dnevni najam apartmana u kn 1.6.-30.11.

1/2-4 Typ A

najam 2 os. 1480

najam 3 os. 1710

najam 4 os. 1940

Doplate (u apartmanskoj kući): boravišna pristojba 3 Eur po osobi dnevno, djeca do 16 god. 0,50 Eur; završno čišćenje 50 Eur

Pogodnostiza destinaciju Bad Kleinkirchheim : rezervacijom smještaja iz naše ponude dobivate besplatnu karticu „Kärntencard“ koja nudi besplatan ulaz u preko 100 atraktivnih izletničkih destinacija u Koruškoj, specijalne popuste i još puno toga (više informacija www.kaerntencard.at)

Bad Kleinkirchheim

159

filzmoos je smješten u pokrajini salzburg, udaljen 70 km od grada salzburga. mirno mjesto koje nudi bezbroj mogućnosti rekreacije i zabave tijekom cijelog ljeta (planinarenje, brdski biciklizam, streličarstvo, jahanje, plivanje...)

zeleno ljeto

austrija

Hotel Alpenkrone 3* Položaj: ugodan obiteljski hotel, nalazi se neko-liko stotina metara iznad centra Filzmoosa U hotelu: restoran, bar s kaminom, igraoni-ca za djecu, bazen, fi tness, sauna, solarij, masaža, parkirališteU sobama: sat TV, balkon 1/2 soba: mogućnost 1 ili 2 dodatna ležajaPrehrana: buff et doručak, večera u 4 slijeda s izborom 3 menija (1 vegetarijanski).


21.5.-16.7.13.8.-1.10. 16.7.-13.8.

1/2+1 865 955

1/2+2 865 955

Popusti (na dodatnom ležaju): djeca do 6 godina 70%; djeca 6-12 godina 40%; osobe starije od 12 godina 15%. Doplate (na recepciji hotela): kućni ljubimci 7 Eur dnevno

Apartmani Römerhof Položaj: u centru, u blizini termalnog kupali-šta Römerbad U apartmanima: sat TV, perilica suđa, balkon1/2-4 app. Typ II: 57-59 m2, spavaća soba s bračnim ležajem, dnevna soba s duplim ležajem na razvlačenje, kuhinjska niša

3-dnevni najam apartmana u kn 10.7.-21.8.

1/2-4 Typ II

najam 2 os. 1480

najam 3 os. 1710

najam 4 os. 1940

Doplate (u apartmanskoj kući): boravišna pristojba 3 Eur po osobi dnevno, djeca do 16 god. 0,50 Eur; završno čišćenje 50 Eur

filzmoos

160

zeleno

ljeto

austrija

zell am see je jedno od najromantičnijih mjesta u austriji...kristalno-bistro jezero okruženo planinama poziva na osvježenje nakon pješačke ture, igre golfa ili vožnje biciklom oko jezera. grad koji nudi veliki izbor restorana s nacionalnom i internacionalnom kuhinjom kao i razne barove i kafiće koji su idealni za večernje izlaske i opuštanje u krugu vaše obitelji, prijatelja ili u dvoje.

Hotel Waldhof 4*Položaj: na uzvisini, cca 500 m od centra Zell am See-aU hotelu: hotel se sastoji od dva međusob-no povezana dijela; predvorje, restoran, hotelski bar, TV salon, dvorana za sastanke, dizalo, parkira-lište, garaža (uz doplatu), besplatan internet, igra-onica za djecu i mlade; dječji krevetići i sjedalice, stolni tenis, biljar, pikado, grijani bazen na otvo-renom, wellness prostor (sauna, whirlpool, parna kupelj, infra crvena kabina, prostor za opuštanje; uz doplatu masaža i solarij), najam biciklaU sobama: internet priključak, sat TV, minibar, sef, balkon ili terasa1/2 Standard: 21 m2, dvokrevetna soba1 /2+1 Komfort: 25-28 m2, dvokrevetna soba s dodatnim ležajem1/2-4 Junior Suite: 44 m2, dvokrevetna soba s dva dodatna ležaja, u novoj zgradi povezanoj s glavnom zgradom podzemnim prolazom. Prehrana: ALL INCLUSIVE -buff et doručak, ručak ili lunch paket (po želji gosta), poslijepod-nevna okrepa uz kavu i kolače, buff et večera, piće od 7,30 – 24,00 sata

3 noći all inclusive po osobi u kn 14.5.-11.6. 11.6.-2.7. 2.7.-28.8.

1/2 Standard 1965 2345 2635

1 /2+1 Komfort 2280 2565 2995

1/2-4 Junior Suite 2595 2820 3285

Popusti (na dodatnom ležaju): 2 djece do 12 godina BESPLATNO, djeca od 12-16 godina 50% popusta, stariji od 16 godina 25% popusta

2 djece do 12 godina u sobi s roditeljima – BESPLATNO!

Zell Am See

161

zeleno ljeto

austrija

na 1.650 m nm/v, idealan od-mor za obitelji s djecom; pla-ninarenje, pustolovni park hochseilgarten, igralište za djecu katschhausen, kärn-ten card, golf u st. michaleu (udaljen 5 km).

Tijekom proljeća i ljeta 2015. dio hotela „Haus am Hang“ je kompletno obnovljen i hotel je dobio 50 novih soba podjeljenih u 3 različite kategorije ( 1/2+2 sobe deluxe, 1/2+2 junior

suite deluxe, 1/2+3 familien suite deluxe) . Taj dio hotela dobiva lift i hodnikom je spojen s dijelom hotela u kojem je recepcija. Proširen je Falkyland s nove sadržajima za djecu.

Falkensteiner hotel Cristallo 4*

Položaj: u centru Katschberga U hotelu: garaže, wellnes (bazen, fi tness, sau-ne i aroma turska kupelj, solarij, masaže); za dje-cu: animacija, igraonica , besplatan najam opre-me za bebe (kadica, baby phone, grijač za fl ašice, termometar, kolica), Falky's Kinder SPA (od 8-10 sati)- bazen s toboganom, dječja sauna, dječ-ja turska kupelj, biljar...; besplatan WLAN u svim zajedničkim prostorijama i u sobama.U sobama: sat-TV, radio, balkon ili terasa, sef.1/2+1 Royal: 20 m2, bračni ležaj i pomoćni ležaj za dijete (do 15 godina).1/2+2 soba deluxe: 32 m2, novi dio hotela, bračni ležaj, dupli ležaj na razvlačenje (djeca do 15 godina).1/2+2 Junior suite Royal: 30 m2, soba s bračnim ležajem, soba s krevetima na kat ili soba s bračnim ležajem i soba s duplim ležajem na raz-vlačenje (dodatni ležajevi u obadva tipa soba za

*osobe starije od 18 godina na dodatnim ležajevima mogu boraviti u JS deluxe, Kristall-Klassik, Kristall-Modern i Fam. Suite deluxe. Doplata (kod uplate rezervacije): za jednokrevetnu sobu 230 kn dnevno. Doplate (na recepciji hotela): bor. pristojba 2,50 EUR dnevno (za osobe iznad 17 godina); garaža cca 8 EUR dnevno (uključena u cijenu u JS deluxe i višim kategorijama soba). Napomena: kraći boravci od naznačenih uz doplatu od 10%

Djeca do 6 godina besplatno; garaža uključena u cijenu (u js deluxe i višim kategorijama soba)

2,3,7 noći po osobi u kn PUNI PANSION PLUS

29.5.-25.6.10.9.-8.10.

2 noći

25.6.-2.7.8.10.-26.10.

3 noći

25.6.-2.7.8.10.-26.10.

3 noći

9.7.-30.7.27.8.-3.9. 3 noći

30.7.-27.8.7 noći

1/2+1 Royal 1190 1895 2020 2270 5850

1/2+2 soba deluxe 1375 2180 2295 2645 6555

1/2+2 Junior suite Royal 1295 2065 2205 2480 6175

1/2+2 Junior suite deluxe 1655 2595 2740 3020 7475

1/2+2 Kristall-Klasik 1485 2345 2485 2760 6880

1/2+3 Kristall-Modern 1580 2485 2625 2895 7205

1/2+3 Fam. suite deluxe 1810 2830 2970 3255 8070

Cijene na dodatnim ležajevima (2, 3, 7 noći)

Djeca do 6 godine BESPLATNO BESPLATNO BESPLATNO BESPLATNO BESPLATNO

Djeca 6-18 godina 725 1135 1195 1355 3360

Osobe starije od 18 godina * 1160 1835 1950 2155 5360

djeca do 15 godina)1/2+2 Junior suite deluxe: 47 m2, novi dio hotela, soba s bračnim ležajem, soba s duplim ležajem na razvlačenje.1/2+2 Kristall-Klassik: 38 m2, soba s brač-nim ležajem, soba/kabinet s 2 ležaja za djecu do 15 godina (kreveti na kat), dnevni prostor – sobe uređene u klasičnom alpskom stilu.1/2+3 Kristall-Modern: 40 m2, soba s bračnim ležajem, soba/kabinet s 2 ležaja za dje-cu do 15 godina (kreveti na kat), dnevni prostor s ležajem za 1 dijete.1/2+3 Fam. suite deluxe: 57 m2, dvije spa-vaće sobe, dnevni prostor s ležajem za 1 dijete, luxuzno opremljena kupaonica.Prehrana: PUNI PANSION PLUS - buff et doru-čak, ručak, večera – buff et ili klasično posluživanje uz salatni buff et, uključena pića za vrijeme ručka i večere (pivo, vino, mineralna voda, sokovi), jed-nom tjedno gala večera.

Katschberg

162

zeleno

ljeto

austrija

Falkensteiner Club Funimation Katschberg 4* Položaj: cca 500 m od centra KatschbergaU hotelu: aquapura spa s ukupno 2.000 m2 površine: vanjski i unutarnji bazen, whirlpool na otvorenom, dječji bazen (250 m2) s velikim tobo-ganom, animacija za djecu (od 3 do 12 godina) subotom 10 -18 sati, a ostale dane 9 -20.30 sati, igraonica za djecu, program za mlade; uz doplatu: saune, masaže, biljar, segwayU sobama: sef, sat TV, većina soba ima balkon ili terasu 1/2 soba: 19 m2, dvokrevetna soba bez moguć-nosti dodatnog ležaja1/2+2 FZK (Familienzimmer Klassik): 27

2,3,7 noći po osobi u kn PUNI PANSION PLUS

29.5.-25.6.10.9.-8.10.

2 noći

25.6.-2.7.8.10.-26.10.

3 noći

2.7.-9.7.3.9.-10.9.26.10.-1.11.

3 noći

9.7.-30.7.27.8.-3.9. 3 noći

30.7.-27.8.7 noći

1/2 1070 1760 1850 2080 5510

1/2+2 K 1280 2080 2220 2480 6220

1/2+2 FSR* 1520 2460 2600 2850 7150



Djeca 6-18 godina 720 1150 1220 1360 3390

Stariji od 15 god. u FSR* 1140 1850 2460 2150 5410

Doplate (na recepciji hotela): boravišna pristojba 2,50 EUR po osobi dnevno (za osobe starije od 17 godina). Doplata (kod rezervacije aranžmana): za jednokrevetnu sobu 230 kn dnevno. Napomena: kraći boravci od naznačenih uz doplatu od 10%

m2, spavaća soba s bračnim ležajem, soba/kabinet s krevetima na kat za djecu do 12 godina1/2+2 FSR (Familiensuite Royal): cca 40 m2, spavaća soba, soba/kabinet s krevetima na kat (za djecu do 12 godina), dnevni prostor.Prehrana: PUNI PANSION PLUS - buff et doru-čak, ručak, večera – buff et ili klasično posluživanje uz salatni buff et, uključena pića za vrijeme ručka i večere (pivo, vino, mineralna voda, sokovi), jed-nom tjedno gala večeraNapomena: hotel raspolaže i drugim tipovima soba; opisi i cijene na upitKućni ljubimci: nisu dozvoljeni

BESPLATNO za djecu do 6 godina

163

Hotel Goldried 3* /apartmani Goldried 3* Položaj: na 1000 m/nmv s prekrasnim pogle-dom na mjesto: depadansa Goldried Park udaljena 200 m od glavne zgradeHotelska ponuda: dva restorana, bazen, sauna, dječja igraonica za djecu od 3 do 12 g.- igra-onica radi od od ponedjeljka do petka, solarij, dart, biljar, praonica rublja, mogućnost najma garaže (uz nadoplatu i najavu)U svim apt: sat TV, sauna (u sklopu kupaonice), otvoreni ili zatvoreni kamin u 1/6-8 apt, perilica suđa, sušilo za rublje, balkon ili terasa1/2 soba: 20 m2 dvokrevetna soba, većina soba ima balkon ili terasu, sat TV1/2+2 soba: 35 m2, dvokrevetna soba s dva

1 polupansion po osobi u kn (u hotelskim u sobama)

1 noć - najam apartmana u kn

4.6.-18.6.20.8.-10.9. 18.6.-2.7. 2.7.-20.8. 10.9.-22.10.

HotelGoldried 3*

1/1 620 645 880 575

1/2 505 530 740 460

1/2+2 545 560 795 505

ApartmaniGoldried 3*

1/2-4 depadansa 710 890 1340 520

1/2-4 750 965 1460 590

1/4-6 depadansa 945 1090 1580 695

1/4-6 1010 1170 1690 750

1/6-8 1010 1170 1690 750

Popusti (u 1/2+2 sobama na dodatnom ležaju): djeca do 12 godine besplatno, stariji od 12 godi-na 50% popusta. Doplate: boravišna pristojba (obavezno doplata na recepciji hotela) cca 2 Eur-a dnevno (za osobe iznad 15 godina); dječji krevetić 22 Eur –a tjedno; garaža (uz najavu-doplata na recepciji hotela) 4 Eur-a dnevno; kućni ljubimci 12 Eur-a dnevno; polupansion (za goste u apar-tmanima – uz najavu)

zeleno ljeto

austrija

udobna gondola odvesti će vas na visinu preko 2.000 m/nmv. gdje ćete uživati u panoramskom pogledu koji ostavlja bez daha...pogled na „more“ tirolskih vrhunaca viših od 3.000 m/nmv. u sklopu nacionalnog parka hohe tauern, među kojima se kao najviši ističu grossglockner 3.798 m/nmv) i grossvenediger (3.674 m/nmv.)

dodatna ležaja ili dvokrevetna soba „Exclusive“ za max 2 osobe, garderoba u sklopu koje je sušilo za rublje,većina soba ima balkon ili terasu, sat TV1/2-4 apt dep.: smješteni u depadansi Gol-dried Park, 45 m2, spavaća soba s bračnim leža-jem, dnevna soba s duplim ležajem na razvlačenje, kuhinjska niša 1/2-4 apt: smješteni u glavnoj zgradi, 50 m2, spavaća soba s bračnim ležajem, dnevna soba s duplim ležajem na razvlačenje, kuhinjska niša 1/4-6 apt dep.: smješteni u depadansi Goldried Park, 55 m2, spavaća soba s bračnim ležajem, spa-vaća soba s krevetima na kat, dnevni boravak s duplim ležajem na razvlačenje, kuhinjska niša1/4-6 apt: smješteni u glavnoj zgradi, 70m2,

spavaća soba s bračnim ležajem, spavaća soba s krevetima na kat, dnevni boravak s duplim ležajem na razvlačenje, kuhinjska niša1/6-8 apt: smješteni u glavnoj zgradi, 90 m2, dvoetažni, u prizemlju dnevna soba s kutnom gar-niturom ( 2 zasebna ležaja ), kuhinja, na katu 2 sobe s krevetima na kat, 1 soba s bračnim ležajemPrehrana (u hotelskim sobama): buff et doručak, večera u tri slijeda ili buff et večera Napomena: gostima iz depandanse na raspola-ganju su svi sadržaji hotela; polupansion moguć uz prethodnu rezervaciju i doplatu na recepciji hote-la; mjesto u garaži potrebno unaprijed rezervirati; apartmani se nalaze u glavnoj zgradi ili u depan-dansi koja je udaljena 200 m od hotela

POSEBNA PONUDA – Paket OSTTIROLER GLOCKNER-DOLOMITEN-CARD – 2 djece do 12 godina BESPLATNO

4 polupansiona + 3-dnevna Ostt iroler Glockner Dolomiten Card

OSTTIROLER GLOCKNER-DOLOMITEN-CARD: Svima koji u „svoj džep“ žele spremiti sve raznolikosti istočnog tirola kao i zanimljivosti susjednog južnog tirola, pruža se jedinstvena prilika da to učine uz pomoć ostt iroler glockner-dolomiten card-a; kombinacija 26 atrakcija u jednoj aplikaciji za vaš mobilni telefon. U 3 ili 7 dana BESPLATNO možete koristiti 9 žičara, 6 bazena i 11 različitih kulturnih i prirodnih atrakcija!

PAKET po osobi u kn - 4 noći 2.7.-20.8.

Hotel Goldried 3* 1/2+2 soba 2950

Matrei

164

planinska ljetna svježina u dijelu nacionalnog parka hohe tauern i u mjestu kals am grossglockner. garantira nezaboravan odmor za cijelu obitelj. svi putevi vas vode natrag prirodi, u tihe doline ili na visine od preko 2.600 m

zeleno

ljeto

austrija

gradonna mountainresort kals 4*s

Hotel Gradonna 4*SPoložaj: na 1325 m/nmvHotelska ponuda: restoran, bar, SPA centar (na 3000 m2) : bazen (vanjski i unutarnji), saune, masaže, solarij, tretmani ljepote, obiteljski bazen s malim toboganom, obiteljska sauna i parna kupelj; dječji klub od 9-21 sat (svaki dan osim subote), garaža (besplatno 1 parkirno mjesto po sobi)

Istočni Tirol je planinarski raj a Gradonna mountain resort s centralnim objektom hotelom Gradonna i Chalets Gradonna koje okružuju hotel, izgrađenim prirodnim materijalima i smještenim iznad mirnog planinskog mjesta Kals idealno je polazište na jednu od ukupno 250 km pješačkih tura

koje započinju pred ulaznim vratima ovog resorta. Pogled na Grossglockner i pristup Nacionalnom parku Hohe Tauern, boravak u prirodi koja ostavlja bez daha, odmor koji nudi zdravu prehranu obogaćenu lokalnim specijalitetima, wellness i udobnost vratiti će vas prirodi i učiniti da budete dio nje.

U sobama: sat TV, sef, W-LAN1/2+2 soba Klassik: cca 30 m2, bračni ležaj i dva dodatna ležaja prilagođena djeci do 18 godina (180 cm), balkonPrehrana: buff et doručak, poslijepodnevna okrepa, večera u 4 slijeda uz izbor menija ili buff et večera

4 polupansiona po osobi u Kn 17.6.-9.7.20.8.-2.11. 9.7.-20.8.

1/2+2 KLASSIK 3095 3980

1/2+2 SUITE 3480 4535

Popusti u hotelu Gradonna (na pomoćnim ležajevima): besplatno za djecu do 3 godine, djeca od 3-6 godina plaća-ju 260 Kn dnevno, 50% popusta za djecu od 6-18 godina, 10% popusta za odraslu osobuDoplate (na recepciji hotela): kućni ljubimci 15 Eur dnevno

Kals

165

zeleno ljeto

austrija

Gradonna Chalet 4*S

POSEBNA PONUDA – Paket „Wandergenuss“ uključuje: u hotelu Gradonna - 3 polupansiona u sobi Klassik, sudjelovanje u svim aktivnostima i planinarskim turama, naprtnjača (na bazi najma) s „Jause“ paketom, besplatno korištenje gondole, karta za planinarenje s prijedlozima planinarskih tura, 1 kupku i masažu stopala, 1 jutarnju šetnju „bosih nogu“, besplatno korištenje garaže i svih wellness sadržaja, u Chalets Gradonna 3 noćenja/doručak za 4 osobe ( dostava kontinentalnog doručka u Chalet ili buff et doručak u hotelu) sudjelovanje u svim aktivnostima i planinarskim turama, naprtnjača (na bazi najma) s „Jause“ paketom, besplatno korištenje gondole, karta za planinarenje s prijedlozima planinarskih tura, 1 kupku i masažu stopala, 1 jutarnju šetnju „bosih nogu“, besplatno korištenje garaže i svih wellness sadržaja u hotelu Gradonna

PAKET po osobi u kn - 3 noći (u sobama)PAKET 3 noći za 4 osobe ( u Chalet)

17.6.-9.7.20.8.-2.11.

9.7.-20.8.

Htl Gradonna 4*S 1/2+2 Klassik 2795 3250

Chalets Gradonna 4*S 1/4 Chalet Klassik* 7170

Popusti u hotelu Gradonna (na pomoćnim ležajevima): besplatno za djecu do 3 godine, djeca od 3-6 godina plaća-ju 260 Kn dnevno, 50% popusta za djecu od 6-18 godina, 10% popusta za odraslu osobuDoplate (na recepciji hotela): kućni ljubimci 15 Eur dnev-no; kaucija 250 Eur (za Chalet Gradonna); doplata za večeru za smještene u Chalets Gradonna (na recepciji hotela) 25 Eur odrasle osobe, djeca 6-18 god. 50% popusta; djeca do 6 god. besplatno*cijena za 4 osobe

Položaj: na 1325 m/nmv, na skijaškoj stazi Gostima na raspolaganju korištenje SPA centra u hotelu (uz doplatu za goste smještene u chalet Classic, besplatno za goste smještene u chalet De Luxe) i osigurano 1 parkirno mjesto po smještajnoj jedinici u garaži hotela Gradonna.

zeleno ljeto

austrija

1/4-8 Chalet Klassik: 110-120 m2, 4 dvokre-vetne sobe (u dvije je moguć 1 dod. ležaj), dnev-ni boravak sa kaminom i kompletno opremljenom kuhinjom, 2 kupaonice/wc-a (za 6 ili više osoba), sat TV i W-LAN u svakoj sobi, infracrvena kabina, odlagalište skijaške opreme, sef.

166

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian 4*SPoložaj: u Heimfels-u, predgrađu Silliana, 1 km od centra mjestaHotelska ponuda: restoran, a la carte resto-ran, veliko hotelsko predvorje sa barom, bespla-tan WI-FI dostupan u svim prostorijama hotela, igraonica za djecu sa animacijom i čuvanjem dje-ce iznad 3 godine starosti, wellness centar (neko-liko vrsta sauna, turska kupelj, posebna atrakci-ja vanjska blok sauna sa posebnim programom za goste hotela, raznolika ponuda wellness progra-ma i tretmana), unutrašnji i vanjski bazen, dječji bazen sa toboganom, odvojen od bazena za odra-sle, parkirališteU sobama: sat TV, WI-FI, sef, ogrtači za kupanje1/2 soba Residenz/Landhaus: 25 m2, dvo-krevetna soba u obnovljenom i neobnovljenom dijelu hotela; većina soba s balkonom.1/2-4 soba Landleben: cca 35 m2, u obnov-

ljenom i u neobnovljenom dijelu hotela; brač-ni ležaj i dupli ležaj prilagođen djeci do 12 godina, većina soba s balkonom.1/2-6 Studio-Dolomiten: cca 45 m2, 2 sobe spojene vratima, svaka soba ima 2 bračna leža-ja – u nekima 2 dodatna ležaja, u obnovljenom i u neobnovljenom dijelu hotela, većina studia s bal-konom.1/2-4 Junior-Suite Deluxe: cca od 45-85 m2, u obnovljenom dijelu hotela, 2 sobe spojene vratima, infracrvena kabinaPrehrana: buff et doručak, poslijepodnevna okrepa (juha, glavno jelo, deserti, salate), buff et večera ili izbor 4 glavna jela uz buff et predjela i salate, dječji menu, mogućnost vegetarijanske i dijetne prehrane.Kućni ljubimci: dozvoljeni uz prethodnu naja-vu i doplatu.

sunčana dolina hochpustertal idealno je mjesto ljetnog odmora za sve željne planinarenja, vožnje bicikla i brdskog bicikla, ljetnog osvježenja i ostalih sportskih aktivnosti nakon čega mogu uživati u izvrsnom wellness-u sporthotela sillian i osvježiti se u vanjskom ili unutarnjem bazenu. djeca će doći na svoje vođena aktivnostima koje su prilagođene njihovom uzrastu.

Besplatan najam bicikla (molimo rezervirati), besplatan prijevoz do željezničkog kolodvora u Sillianu ili Lienzu, besplatno korištenje gondole, besplatan najam ruksaka i štapova za hodanje, dnevni sportski, kulturni i programi planinarenja, animacija za djecu i tinejdžere

zeleno

ljeto

austrija

Sillian

167


25.5.-9.7.17.9.-2.11

9.7.-30.7.20.8.-17.9. 30.7.-20.8.

1/2 soba Residenz/Landhaus 2730 3030 3330

1/2-4 soba Landleben 2940 3240 3540

1/2-6 Studio-Dolomiten 3540 3830 4130

1/2-4 Junior-Suite Deluxe 4430 4730 5320

Paket BIKE + BALANCE-3 noći po osobi u Kn

25.5.-9.7., 17.9.-2.11.

9.7.-30.7.20.8.-17.9. 30.7.-20.8.

1/2 Residenz 2175 2395 2620

Popusti (na dodatnom ležaju): djeca do 3 godine BESPLATNO, djeca od 3 do 6 godi-na plaćaju 230 kn dnevno (kod prijave aranžmana) , djeca od 6 do 18 godina 50% popu-sta. Doplate: 1 /1 soba 240 Kn dnevno, kućni ljubimci 15 Eur dnevno, doplata za bora-vak kraći od 4 noći 90 Kn po osobi/danu

Poseban benefi t za Atlasove goste – smještaj u obnovljenim sobama!

zeleno ljeto

austrija

POSEBNA PONUDA za bicikliste – Paket Bike + Balance

Paket uključuje: 3 polupansiona, najam bicikla i biciklističke kacige, besplatno korištenje gondole, organizirane jutarnje vježbe, 1 masaža za opuštanje mišića, sportska okrepa-lunch paket

168

Potražite nas!

www.atlas.hr

0800 99 98

atlascroatia

[email protected]

zagrebzrinjevac 17e: [email protected]: 01 4807 300

teslina 7e: [email protected]: 01 6404 980

arena, vice vukova 6e: [email protected]: 01 6189 110

osijekžupanijska 19e: [email protected]: 031 215 976

splittrumbučac 1e: [email protected]: 021 355 381

makarskaobala kralja tomislava 17e: [email protected]: 021 615 411

Poslovnice

169

Ovlaštena prodajna mjestabjelovarputovanja plusmolnar travelkapljica turist buzetgral putovanjacresautotranscrikvenicaautotransmiramarčakovecautotransinsulajakopić travelkompas d.d.rudi expressdaruvarlast minutedonja stubicareceptiva operadubrovnikatlasankora travelelite travelstradunđakovooriontoursgarešnicameridijan imotskiperlaivanecinsula ivanić-gradpetek tourskarlovaccarolotourska travelkompas d.d.orionkorčulaorginal korčula travelkraljevicafarus travelkoprivnicaalpe adria tours

koncept marbisniba tourssilvijaturistkriževciblageckrkautotranslopatinecetno art travelmakarskaatlasadventuretravel zoneturist biromali lošinjmediteranmalinskael- pi toursolivari matuljimatulji toursnašicein putovanjaopatijaautotransosijekatlaskompasok toursora tourspanturistzračna luka osijekozaljazelija pazinavionicontineoporečavio markompas d.o.o.kr travelsabinasunny way požegaapp.dd. požegazoa tours

preloginsulapulaactiva travel istra a turizamadeo putovanjamaremonti istrazeatoursrabautotransrabackvarner expressrijekaautotransjadroagent jadrotourskompas d.d.medadriamy travelneo marpomerio travelrb travels.o.l.e.n.travelanavia putnička agencijarovinjbirikinahorizontsamoborgo oskarsport i putovanjasisaklaternaslavonski brod astralis atlantisluna tourssplitatlasbremenglobo travelgalaxy travelgolden leaf toursgulliver travel iqkompas d.d.

kvarner internationalmarantaopcija tourssirenasmokvinasplit tourssouth-toursšugaman tourstoto travel supetaratlasbrač travelšibenikjadroagentkompas d.d.mag toursniktučepitip extremetrogiratlaskairosumagatlantisatlas gabi travelputokazvaraždinalan tim toursgalileohorizontlacković travellily toursodiseavaraždintoursvela lukaatlasvinkovcidikamare panonium panturistviroviticaniba tours

vukovarvukazabokvia tourszadaradriaticum travelappaquariusmiatourszagreba la carte travel adrijanaaladdin dmcalrafidatlantis travelatlasavio adriaazur toursbantelbravo putovanjabubi calypsochili tours club adriaticcollegiumdc traveldeta toursdnevnik putovanjadolia traveldrivgoekupielisa tourselite travel e tourseuro adria tourseuro asap toursevent horizonflamingo toursglobtour eventgrofovo toursgo travelgoldtoursidea putovanjaitcintegralintelektaitsolei

jammarkkaiser putovanjakompas d.d.kontakt tourslastminute centarlinea viridislila putovanjaluna mellis travelmaks travelmedia turistmedeventmel travelmeridijan putovanjamondo travelmy travelnikal travelobzor putovanjaodema toursomnituristpalma travelpapageno tourspbz cardpunim jedrimaputolovacput putujemputuj boljeperzepolisquo vadisrtaroyal travel samoborčeksperanza travelsvijet putovanjasunčani odmortip tourst.m.d.travelinotravel shoptravels in styletrip putovanjatureta travel vanadisvip travel viaglobeworld travelleržuti mačak

170

www.atlas.hr

0800 9998

atlascroatia

[email protected]

Documents

Katalog Putovanja 2016