Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Katalog Ročna orodja
• www.villager.si •/ SLO /
2 • Ročna orodja • 2019 •
• O NAS •
Spoštovani prijatelji, kolegi in partnerji
zopet smo se potrudili in za vas pripravili ponudbo, ki bonaredila delo v vrtovih in delavnicah ter okoli hiše zanimivoin tako še bolj vzpodbudila vaše mojstroviranje. Tako jepred vami nov katalog za sezono 2019. Upoštevali smovaše predloge, komentarje in izkušnje z našimi napravami.Vsaka naprava, od velikih, močnih strojev do najmanjšihročnih orodij je rezultat iskanja najnaprednejših rešitev.Upoštevane so: kakovost, cena, zmogljivost. To je Villager.Da boste še bolj prepričani v pravilno izbiro, lahko obvsaki napravi najdete informacije o njenih zmogljivostih,dimenzijah, delih, načinu napajanja, načinu vzdrževanja.Za vas smo tu, da vam svetujemo o načinu uporabe, otem kako izberete pravo napravo za vaše delo, kako jovarno uporabljati, kar je izjemno pomembno za optimalenrezultat in dolgo življenjsko dobo naprave.Prepustite se domišljiji in si zamislite svoj vrt, sadovnjak,ali kakšno novo stvar, katero boste naredili ali popravili vsvoji delavnici. Vse ostalo prepustite nam.
Vaš Villager® tim
Kot eno vodilnih podjetij na trgu orodij in strojev lahko zagotovimo projekte, ki sledijo trendom trga, kot tudi željam uporabnikov in njihovim specifičnim potrebam.
Razvoj podjetja, kot pove že samo ime, ponuja znanje na področju tehničnega napredka in razvoja izdelkov, proizvodnih procesov in pakiranja. Celoten tim stremi k projektom z višjo dodano vrednostjo na področju strateškega razvoja znotraj panoge, podrobnih analiz in ocen projektov s širšim vplivom na okolje.
Kot rezultat dolgoletnega raziskovanja in razvoja, Villager trgu predstavlja novo generacijo akumulatorskega programa orodja FUSETM. Nova linija izdelkov je opremljena z naprednim računalniškim procesorjem, ki nudi visok nivo zaščite in varnosti akumulatorja, kot tudi same naprave. Indikator napak, ki je sestavni del računalniškega procesorja, ščiti napravo pred prekomerno napolnjenostjo, pregrevanjem in nihanjem napetosti.
Zaščita pred prekomernim napolnjenjemKo akumulator doseže kapaciteto napolnjenosti, se
polnilnik avtomatsko izklopi – ob tem ščiti notranje komponente akumulatorja pred poškodbami.
Zaščita pred prekomernim praznjenjemKo akumulator doseže kritičen nivo izpraznjenosti
(10 %) indikator samodejno izklopi vse porabnike, da bi lahko preprečilo javljanje »spominskega efekta« in tako skrajšalo življenjsko dobo akumulatorja.
Zaščita pred prekomernim segrevanjemAkumulator vsebuje notranji temperaturni senzor,
ki prekine ciklus polnjenja ali uporabe v primeru, če se akumulator prekomerno segreje. Do pregrevanja najpogosteje prihaja v kolikor pride do napake na polnilniku ali prekomernega dela v zahtevnih okoliščinah. Akumulator je potrebno ohlajati do 30 minut, odvisno od zunanje temperature in vrste dela.
Prenapetostna zaščita V primeru da prenapetostna zaščita odpove in pride
do prenapolnjenosti akumulatorja, bo le ta začasno prenehal delovati, da zavaruje notranje komponente. Akumulator se bo po nekaj sekundah vrnil v normalen režim delovanja, takoj ko bo polna moč akumulatorja v varnem območju.
Zaščita pred kratkim stikomV primeru, da pride do kratkega stika
akumulatorskega sklopa, bo zaščita kratkega stika nemudoma zaustavila akumulator. Tako bo pred poškodbami zavarovala vse ostale komponente akumulatorja ali naprave.
V prihodnjih fazah razvoja orodij in strojev podjetja Villager bomo trgu ponudili napredne funkcije, ki bodo sledile razvoju Industrije 4.0.
3• www.villager.si •
• VSEBINA •
VSEBINA
O nas 2Vsebina 3Predstavitev podjetja 4Fuse 18 V akumulatorska orodja 6Vrtalniki in vijačniki 16Vibracijski vrtalniki 18Kotni brusilniki 20Vrtalna in rušilna kladiva 24Brusilniki 28Žage 30Obliči in nadrezkarji 34Dvokolutni brusilnik 36Varilnik plastičnih cevi 36Industrijski fen 37Stabilni stroji 38Mešalniki in stenski brusilniki 40Sesalci 42Generatorji 44Varilni aparati in pribor 46Polnilci, zaganjači in dvigala 48Kompresorji 50Pnevmatska orodja 54Ročna orodja 60Pribor 62
4 • Ročna orodja • 2019 •
• PREDSTAVITEV PODJETJA •
O Villager®-juOd ustanovitve v letu 2005, se je
blagovna znamka Villager razvila v eno izmed vodilnih blagovnih znamk vrtnega (Garden) in električnega ročnega orodja (Power tools) na Balkanu. Naši cilji so usmerjeni k temu, da postanemo vodilna znamka v jugovzhodni Evropi. Sedež podjetja Villager je v Sloveniji (EU). Blagovna znamka Villager pa izhaja iz Srbije. Skupek privlačnega dizajna, inovacij, materialov, visoke kakovosti in socialne odgovornosti skupaj s točno dostavo in konkurenčno ceno, predstavljajo glavne prednosti, s katerimi se razlikujemo od konkurence.
Naše poslanstvo – izdelava najboljšega vrtnega (Garden) in električnega ročnega orodja (Power tools) v odličnem razmerju kakovosti in cene.
Naša vizija – v naslednjih letih želimo postati vodilna znamka v vzhodni Evropi in s tem prva izbira za domače uporabnike, obrtnike in kmete. Našli nas boste tam, kjer boste iskali najboljše razmerje med kakovostjo in ceno. Ljudem želimo s kakovostnimi in ugodnimi izdelki poenostaviti življenje.
Villager®- dejstva in številke• Zaposleni: skupaj 105 zaposlenih, 53
zaposlenih v centralni Srbiji• Izdelki: več kot 200 vrst izdelkov• Prodaja: več kot 1.320.000 prodanih
izdelkov do leta 2017, brez ročnega orodja in pribora.
Villager® zgodovina2005 – Ustanovitev blagovne znamke
Villager2007 – Villager prične z novo kategorijo
električnega orodja - Power Tools
2010 – Začetek prodaje na EU trgih2011 – Nova linija izdelkov Villager
Black Linija 2014 – Ustanovitev podjetja Villager v
Sloveniji2015 – Začetek OEM proizvodnje2016 – Villager Store™ 2017 – Villager Challenge™2018 – Villager uvaja nov program
akumulatorskega orodja FUSE™
2018 – Villager uvaja nov dizajn izdelkov
Villager® ponudba izdelkovZ vsakim izdelkom, ki ga ustvarimo,
želimo izboljšati življenje v vašem domu. Villager izdelki so izdelani za dolgotrajno delovanje, zato lahko z njimi naši uporabniki skrbijo za vrt in dom na najboljši možen način.
Štiri skupine izdelkov:• FUSE™• Vrtna orodja (Garden tools)• Električna orodja (Power tools)• Ročna orodja
Naše vrednote• Usmerjenost k strankam• Rezultati• Prevzemanje tveganja• Dobre razmere za delo• Kakovost• Disciplina
Strategija• Donosna in trajnostna rast• Izboljševanje položaja
na obstoječih trgih• Širjenje na nove trge
Strategija blagovne znamke• Združuje celoten segment v
kategorijah izdelkov• Osredotoča se na kategorije izdelkov
z visokim obratom • Odlična kakovost v razmerju s ceno
Raziskave in razvojRaziskave in razvoj predstavljajo
glavno konkurenčno prednost, s katero je Villager postal ena vodilnih blagovnih znamk vrtnega (Garden) in električnega ročnega orodja (Power tools) v Evropi. Zavezani smo k stalnemu razvoju in inovacijam ter investiramo v razvoj in raziskave v velikem obsegu. Izvajamo najbolj učinkovito strategijo razvoja novih izdelkov (načrtovanje in preizkušanje izdelkov – izdelava prototipov – nadzor kakovosti in preizkušanje proizvodnje prototipov – končni nadzor kakovosti in testiranje), kar nam omogoča doseganje prilagodljive konstrukcije in razvoj posameznih delov.
Zasnova in izdelavaAnaliza povpraševanja na trgu nam
je omogočila večji vpogled v vrste in značilnosti izdelkov, ki jih potrebujejo
5• www.villager.si •
• PREDSTAVITEV PODJETJA •
naše stranke. Lastna razvojna ekipa v skladu s tem poskuša zadovoljiti te zahteve. Pri izdelavi uporabljamo najsodobnejšo programsko opremo, ki nam omogoča parametrično spreminjanje izdelka ali njegovih delov in spremljanje učinka teh sprememb v živo. Poleg konstruiranja z najsodobnejšimi programskimi orodji, merimo in analiziramo sile in napetosti posameznih delov in ohišij, ter s tem odstranimo vse možne napake in ponujamo samo izdelke vrhunske kakovosti.
Proizvodnja in nadzor kakovostiDosegli smo visoko raven kakovosti
okolju prijazne proizvodnje. Podrobno analiziramo dele naprav in ohišij ter s tem zagotavljamo kakovost izdelkov in zmanjšujemo ali pravočasno odstranimo vse možne pomanjkljivosti. Strog in dosleden nadzor kakovosti zagotavljata izdelavo naprav in orodij, ki izpolnjujejo vsa veljavna pravila, predpise in standarde. Več kot milijon zadovoljnih kupcev je zanesljiv dokaz, da zasnova in proizvodnja naših izdelkov zagotavljata dobro zanesljivost in dolgo življenjsko dobo.
Villager® izdelkiVillager izdelki so zasnovani,
preizkušeni in izbrani tako, da zadostujejo direktivam in standardom Evropske unije. Naše izdelke odlikujejo visoka kakovost, sodobna zasnova, zanesljivost, inovativnost, varnost in dostopnost. Družina izdelkov Villager vključuje samo izbrana orodja za uporabo doma in na vrtu, ki so bila preizkušena v realnih razmerah in izpolnjujejo najvišje standarde zanesljivosti. Ponujamo tudi ustrezno dodatno opremo za varno uporabo. Popolna izkušnja blagovne znamke Villager vključuje poprodajne storitve: nadomestne dele, tehnično podporo in servis. V podjetju Villager skrbimo za svoje stranke in njihove globalne, regionalne ali lokalne potrebe. V bližini je vedno pisarna ali prodajalna Villager, ki ponuja profesionalno svetovanje.
Rezervni deliOriginalni nadomestni deli so bili
razviti hkrati z Villager napravami in izpolnjujejo enaka merila ter so bil
preizkušeni na enak način kot deli, ki se uporabljajo v serijski proizvodnji. S tem je zagotovljena usklajenost delov brez odstopanja zmogljivosti in skladnost naprave z rezervnimi deli. Nadomestni deli so na voljo tudi po koncu proizvodnje naprave, zato lahko naprave brez skrbi uporabljate še več let. Učinkovita globalna mreža z razvitim logističnim sistemom zagotavlja hitro in varno dostavo v regiji v 24 urah po prejemu naročila. Nadomestni deli so lahko del servisne pogodbe ali jih naročite neposredno pri našem servisnem oddelku.
Servisna mrežaKakovost izdelka se določa na
podlagi številnih različnih parametrov. Eden izmed njih je možnost popravljanja izdelkov v garancijski dobi in izven nje ter možnost nakupa originalnih nadomestnih delov. Pooblaščeni serviserji imajo veliko izkušenj in znanja za učinkovito reševanje različnih težav. Servisna mreža Villager se nenehno širi in izboljšuje za večje zadovoljstvo naših strank. Ponudniki Villager servisnih storitev opravljajo vse na enem mestu - popravila vaših naprav in prodajo nadomestnih delov.
Villager® in svetovno tržiščeVillager izvaja dejavnosti trženja
in prodaje ter številne programe in dejavnosti po vsem svetu, prilagojene posameznemu izvoznemu trgu in distribucijskemu kanalu.
Izkoriščamo naše ključne prednosti v inovacijah, tehnologiji in strokovnemu znanju ter hkrati povezujemo medresorske sinergije pri proizvodnji, raziskavah in prodaji.
Naše izdelke prodajajo veletrgovci, distributerji, prodajne verige, specializirane trgovine.
Villager® mednarodnoMednarodni distributerji dostavljajo
izdelke v maloprodajne trgovine in z nami učinkovito sodelujejo. Dobro razumejo naše strateške cilje in kulturo podjetja ter tesno sodelujejo z lokalnimi kupci. Naše ekipe se ves čas trudijo prepoznati najboljše izdelke za naše stranke. Svoje dejavnosti uresničujejo na trgih s prodajnim konceptom
podjetja Villager. Zaupanje v našo trgovsko mrežo je zagotovljeno z medsebojnim partnerstvom, z odličnimi storitvami in s skrbjo za vsako stranko. Trgovci so izobraženi strokovnjaki na svojem področju, ki bodo najbolje razumeli zahteve in potrebe za določeno napravo ter tako našli najboljšo rešitev za vas. Na ta način smo med drugim zagotovili dodaten nadzor nad izborom izdelkov, dobro izpostavljenostjo in profesionalnimi storitvami.
Villager® marketingVillager Store™ - koncept trgovin z
visokokakovostno kombinacijo izdelkov in blagovnih znamk. Villager Store™ predstavlja sodobno interpretacijo nakupovalne zvestobe kupcev na zahtevnem tržišču.
Villager Challenge™ - je bil ustanovljen z namenom izobraževanj, predstavitev in konkurenčnosti za vse ljubitelje Villager naprav in orodij.
Villager Demo – predstavitve in prikaz delovanja Villager izdelkov.
Oglaševanje – katalogi, letaki, časopisi, revije, televizijski oglasi, radijsko oglaševanje, plakati, športna in druga sponzorstva, itd.
6 • Ročna orodja • 2019 •
• FUSE 18 V •
Villager Fuse 18 V
Popolnoma nova platforma akumulatorjev zasnovana na Li-ion tehnologiji.
En set Fuse 18 V akumulatorjev in polnilnika za vse naprave
En akumulator (z izjemo naprav z dvema akumulatorjema) je dovolj za delovanje vseh Fuse naprav.
Več mesta in lažja organizacija prostora
Z uporabo samo enega akumulatorja in polnilnika boste lažje organizirali vaš delovni prostor.
Fuse 18 V za čistejše življensko okolje
Manj akumulatorjev in polnilnikov pomeni manjšo porabo surovin in manjšo proizvodnjo električnega odpada.
Fuse 18 V dolgotrajno delovanje
Napredna tehnologija in pravilna uporaba ter vzdrževanje zagotavljajo dolgo življenjsko dobo.
Fuse 18 V udobnost in zanesljivost
Brez električnega kabla je vaše delo svobodnejše in okretnejše.
Fuse 18 V daljša življenjska doba
Fuse 18 V akumulatorji imajo do 3x daljšo življenjsko dobo od Ni-CD akumulatorjev s podobnimi tehničnimi lastnostmi.
7• www.villager.si •
• FUSE 18 V •
Fuse 18 V akumulatorji brez spominskega učinka
Akumulator lahko kadarkoli polnite, ne glede na stopnjo izpraznjenosti ali bojazni pred izgubo kapacitete.
Fuse 18 V zaščita pred izpraznjenjem
Fuse 18 V akumulator ne bo izgubil svoje moči in napetosti, tudi če ga ne uporabljate daljše časovno obdobje.
Fuse 18 V dolgoročne visoke zmogljivosti
Fuse 18 V akumulatorji se ponašajo s skoraj identičnimi zmogljivostmi tako na začetku, kot na koncu življenjskega cikla.
Fuse 18 V daljša življenjska doba
Fuse 18 V akumulatorji so zasnovani na Li-ion tehnologiji. Ti akumulatorji imajo do 3x daljšo življenjsko dobo od Ni-CD akumulatorjev s podobnimi tehničnimi lastnostmi.
Fuse 18 V prihrani denar in prostor
Z nakupom enega akumulatorja (v nekaterih primerih dveh) in polnilnika boste prihranili pri nakupu naslednjega Fuse orodja. Tako boste kupili samo orodje (brez akumulatorja) in se izognili stroškom nakupa novega seta akumulatorja in polnilnika. S tem boste prihranili tudi pri prostoru shranjevanja v vaši delavnici.
8 • Ročna orodja • 2019 •
• FUSE 18 V •
Akumulator Fuse 18 V / 2 Ah Akumulator Fuse 18 V / 4 Ah
Št. artikla 056370 056371Tip akumulatorja Li-ion, 18 V Li-ion, 18 VKapaciteta akumulatorja 2 Ah 4 AhČas polnjenja (1.65 A) 90 min. 150 min.Čas polnjenja (2.4 A) 45 min. 90 min.EAN koda 8605032611624 8605032611631Trans. pakiranje (mm) 460 * 256 *152 460 * 256 *196Št. kos/trans. pak. 20 20
Polnilnik Fuse 1.65 A Hitri polnilnik Fuse 2.4 A
Št. artikla 056372 056373Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 40 W 70 WEAN koda 8605032611648 8605032611655Trans. pakiranje (mm) 635 * 350 * 154 635 * 350 * 154Št. kos/trans. pak. 20 20
AKUMULATORJI IN POLNILNIKI
9• www.villager.si •
• FUSE 18 V •
VLN 9920
Št. artikla 056366Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 VIzhodna napetost 5 VIzhodni polnilni tok 2 AUSB izhodi 2Svetilka LED; 200 μA; LUX>60Masa 0.21 kg
Namen uporabePolnilnik za mobilne telefone
in prenosne naprave Svetilka
Linija NormalEAN koda 8605032611587Trans. pakiranje (mm) 435 * 292 * 228Št. kos/trans. pak. 60
10 • Ročna orodja • 2019 •
• FUSE 18 V •
VLN 3220 VLN 3220 (1BCB) VLN 3220 (2BSC) VLP 5220 (2BSC) VLP 5120 (2BSC)
Št. artikla 056361 056358 056357 056356 056354Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 V 18 V 18 V 18 V 18 VTip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski BrezkrtačniVpenjalna glava 0.8 - 10 mm 0.8 - 10 mm 0.8 - 10 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mmŠt. obratov v prostem teku 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 450 rpm / 0 - 1600 rpm 0 - 500 rpm / 0 - 1800 rpmŠt. udarcev v prostem teku × × × × 0 - 28800 ipmObratni moment 35 Nm 35 Nm 35 Nm 40 Nm 60 NmMasa 1.41 kg 2.56 kg 3.13 kg 3.85 kg 3.6 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnikaAkumulator 1.5 Ah
Polnilnik 1.65 A
Akumulator 1.5 Ah × 2Polnilnik 1.65 A
Kovček
Akumulator 1.5 Ah × 2Polnilnik 1.65 A
Kovček
Akumulator 2 Ah × 2Polnilnik 1.65 A
Kovček
Linija Normal Normal Normal Premium PremiumEAN koda 8605032611532 8605032611501 8605032611495 8605032611488 8605032611464Trans. pakiranje (mm) 560 * 426 * 245 540 * 213 * 240 680 * 390 * 325 680 * 390 * 325 680 * 390 * 325Št. kos/trans. pak. 10 5 5 5 5
VRTALNIKI VIJAČNIKI
Fuse 18 V Vrtalniki vijačniki
V sklopu nove Villager serije naprav Fuse vam predstavljamo serijo akumulatorskih vrtalnikov-vijačnikov z 18 V akumulatorji.
Odvisno od namena in pogostosti uporabe, vam nudimo izbiro treh modelov setov z različnimi opcijami (z akumulatorjem in polnilnikom ali samo napravo).
Celotna Villager Fuse serija naprav se napaja z enakim akumulatorjem in polnilnikom.
11• www.villager.si •
• FUSE 18 V •
VLN 3220 VLN 3220 (1BCB) VLN 3220 (2BSC) VLP 5220 (2BSC) VLP 5120 (2BSC)
Št. artikla 056361 056358 056357 056356 056354Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 V 18 V 18 V 18 V 18 VTip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski BrezkrtačniVpenjalna glava 0.8 - 10 mm 0.8 - 10 mm 0.8 - 10 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mmŠt. obratov v prostem teku 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 450 rpm / 0 - 1600 rpm 0 - 500 rpm / 0 - 1800 rpmŠt. udarcev v prostem teku × × × × 0 - 28800 ipmObratni moment 35 Nm 35 Nm 35 Nm 40 Nm 60 NmMasa 1.41 kg 2.56 kg 3.13 kg 3.85 kg 3.6 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnikaAkumulator 1.5 Ah
Polnilnik 1.65 A
Akumulator 1.5 Ah × 2Polnilnik 1.65 A
Kovček
Akumulator 1.5 Ah × 2Polnilnik 1.65 A
Kovček
Akumulator 2 Ah × 2Polnilnik 1.65 A
Kovček
Linija Normal Normal Normal Premium PremiumEAN koda 8605032611532 8605032611501 8605032611495 8605032611488 8605032611464Trans. pakiranje (mm) 560 * 426 * 245 540 * 213 * 240 680 * 390 * 325 680 * 390 * 325 680 * 390 * 325Št. kos/trans. pak. 10 5 5 5 5
12 • Ročna orodja • 2019 •
• FUSE 18 V •
VLN 3420 VLN 3320 VLP 5320 (2BSC)
Št. artikla 056363 056362 056355Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 V 18 V 18 VTip motorja Kolektorski Kolektorski BrezkrtačniVpenjalna glava ¼" Hex ½" square ½" squareŠt. obratov v prostem teku 0 - 2800 rpm 0 - 2400 rpm 0 - 2200 rpm Št. udarcev v prostem teku 0 - 3600 ipm 0 - 3600 ipm 0 - 3300 ipmObratni moment 180 Nm 180 Nm 250 NmMasa 1.7 kg 1.72 kg 3.3 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnika Brez akumulatorja in polnilnikaAkumulator 2 Ah × 2
Polnilnik 1.65 AKovček
Linija Normal Normal PremiumEAN koda 8605032611556 8605032611549 8605032611471Trans. pakiranje (mm) 560 * 426 * 245 560 * 426 * 245 680 * 390 * 325Št. kos/trans. pak. 10 10 5
Fuse 18 V Udarni vijačniki
V sklopu nove Villager serije naprav Fuse, vam predstavljamo serijo akumulatorskih udarnih vijačnikov z 18 V akumulatorji.
Odvisno od namena in pogostosti uporabe, vam nudimo izbiro treh modelov setov z različnimi opcijami (z akumulatorjem in polnilnikom ali samo napravo).
Celotna Villager Fuse serija naprav se napaja z enakim akumulatorjem in polnilnikom.
UDARNI VIJAČNIKI
13• www.villager.si •
• FUSE 18 V •
VLN 3420 VLN 3320 VLP 5320 (2BSC)
Št. artikla 056363 056362 056355Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ion Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 V 18 V 18 VTip motorja Kolektorski Kolektorski BrezkrtačniVpenjalna glava ¼" Hex ½" square ½" squareŠt. obratov v prostem teku 0 - 2800 rpm 0 - 2400 rpm 0 - 2200 rpm Št. udarcev v prostem teku 0 - 3600 ipm 0 - 3600 ipm 0 - 3300 ipmObratni moment 180 Nm 180 Nm 250 NmMasa 1.7 kg 1.72 kg 3.3 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnika Brez akumulatorja in polnilnikaAkumulator 2 Ah × 2
Polnilnik 1.65 AKovček
Linija Normal Normal PremiumEAN koda 8605032611556 8605032611549 8605032611471Trans. pakiranje (mm) 560 * 426 * 245 560 * 426 * 245 680 * 390 * 325Št. kos/trans. pak. 10 10 5
14 • Ročna orodja • 2019 •
• FUSE 18 V •
VLN 4320 (1BSC)
Št. artikla 056359Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 VTip motorja KolektorskiŠt. obratov v prostem teku 8000 rpmNavoj osi M 14Zunanji premer plošče 115 mmPremer luknje plošče 22.23 mmMasa 3.62 kg
OpremaAkumulator 4 AhPolnilnik 1.65 A
Kovček
Linija NormalEAN koda 8605032611518Trans. pakiranje (mm) 680 * 390 * 325Št. kos/trans. pak. 5
VVC 6020
Št. artikla 056365Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 VTip motorja KolektorskiŠt. obratov v prostem teku 18000 rpmVakum 1.8 kPaProstornina posode 600 mlMasa 2.4 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnika
Linija NormalEAN koda 8605032611570Trans. pakiranje (mm) 500 * 345 * 395Št. kos/trans. pak. 4
KOTNI BRUSILNIK
SESALEC
15• www.villager.si •
• FUSE 18 V •
VVC 6020
Št. artikla 056365Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 VTip motorja KolektorskiŠt. obratov v prostem teku 18000 rpmVakum 1.8 kPaProstornina posode 600 mlMasa 2.4 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnika
Linija NormalEAN koda 8605032611570Trans. pakiranje (mm) 500 * 345 * 395Št. kos/trans. pak. 4
VLN 1120
Št. artikla 056364Tip akumulatorja Fuse 18 V, Li-ionPriključna napetost 18 VTip motorja KolektorskiŠt. obratov v prostem teku 0 - 2400 rpmPomik rezila 25.4 mmKot rezanja 0° - 45°Zmogljivost rezanja kovin 6 mmZmogljivost rezanja lesa 45 mmZmogljivost rezanja PVC 10 mmMasa 2.25 kg
Oprema Brez akumulatorja in polnilnika
Linija NormalEAN koda 8605032611563Trans. pakiranje (mm) 435 * 240 * 270Št. kos/trans. pak. 5
VBODNA ŽAGA
16 • Ročna orodja • 2019 •
• VRTALNIKI IN VIJAČNIKI •
VLN 240
Št. artikla 041470Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 240 WVpenjalna glava 0.8 - 10 mmŠt. obratov v prostem teku 0 - 750 rpmObratni moment 12 NmZmogljivost vrtanja v les 20 mmZmogljivost vrtanja v kovine 10 mmZmogljivost vrtanja v beton ×Masa 2.55 kg
Oprema ×
Linija NormalEAN koda 8605032603704Trans. pakiranje (mm) 390 * 270 * 470Št. kos/trans. pak. 10
VRTALNIKI IN VIJAČNIKI
Villager vrtalniki in vijačniki so večnamenska orodja, katera so zasnovana za različno vrsto obrtniških del. Njihove hitrozatezne glave sprejmejo širok nabor svedrov in nastavkov z okroglim ali hex vpetjem.
17• www.villager.si •
• VRTALNIKI IN VIJAČNIKI •
VLN SDL 3.6 VLN 3208
Št. artikla 034887 051059Tip akumulatorja Li-ion 3.6 V Li-ion 10.8Kapaciteta akumulatorja 1.3 Ah 1.5 AhTip motorja Kolektorski KolektorskiVpenjalna glava ¼" Hex 0.8 - 10 mmŠt. obratov v prostem teku 0 - 180 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpmObratni moment 3.5 Nm 22 NmZmogljivost vrtanja v les × 10 mmZmogljivost vrtanja v kovine × 18 mmZmogljivost vrtanja v beton × ×Masa 0.37 kg 0.99 kg
OpremaPolnilnik
Set nastavkov za vijačenje (55 nastavkov)
Akumulator 1.5 Ah × 2Polnilnik 1.5 A
Kovček
Linija Normal NormalEAN koda 8606012808751 8605032609041Trans. pakiranje (mm) 460 * 300 * 375 500 * 310 * 285Št. kos/trans. pak. 36 5
PRIPOROČAMO!Zaščitne rokavice VWG 15
Št. artikla: 038139EAN koda: 8606012802017
18 • Ročna orodja • 2019 •
• VIBRACIJSKI VRTALNIKI •
VLN 242 VLN 224 VLN 250 VLP 235 VLP 229
Št. artikla 023511 008034 023512 028713 030153Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 500 W 710 W 1050 W 900 W 1050 WVpenjalna glava 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mmŠt. obratov v prostem teku 0 - 3000 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpmŠt. udarcev v prostem teku 0 - 45000 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 48000 ipmZmogljivost vrtanja v les 20 mm 20 mm 25 mm 20 mm 30 mmZmogljivost vrtanja v kovine 10 mm 10 mm 13 mm 10 mm 13 mmZmogljivost vrtanja v beton 13 mm 13 mm 16 mm 13 mm 20 mmMasa 2 kg 2.3 kg 2.6 kg 2.55 kg 3.5 kg
OpremaNastavljiv ročaj
Omejilnik globineNastavljiv ročaj
Omejilnik globine
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Ključ za glavo
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Ključ za glavo
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Ključ za glavo
Linija Normal Normal Normal Premium PremiumEAN koda 8606012804098 8606104032170 8606012804104 8606104853072 8606012806542Trans. pakiranje (mm) 640 * 345 * 260 670 * 400 * 300 395 * 345 * 265 425 * 345 * 285 465 * 355 * 330Št. kos/trans. pak. 10 10 5 5 5
VIBRACIJSKI VRTALNIKI
19• www.villager.si •
• VIBRACIJSKI VRTALNIKI •
VLN 242 VLN 224 VLN 250 VLP 235 VLP 229
Št. artikla 023511 008034 023512 028713 030153Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 500 W 710 W 1050 W 900 W 1050 WVpenjalna glava 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mm 0.8 - 13 mmŠt. obratov v prostem teku 0 - 3000 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpmŠt. udarcev v prostem teku 0 - 45000 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 44800 ipm 0 - 48000 ipmZmogljivost vrtanja v les 20 mm 20 mm 25 mm 20 mm 30 mmZmogljivost vrtanja v kovine 10 mm 10 mm 13 mm 10 mm 13 mmZmogljivost vrtanja v beton 13 mm 13 mm 16 mm 13 mm 20 mmMasa 2 kg 2.3 kg 2.6 kg 2.55 kg 3.5 kg
OpremaNastavljiv ročaj
Omejilnik globineNastavljiv ročaj
Omejilnik globine
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Ključ za glavo
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Ključ za glavo
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Ključ za glavo
Linija Normal Normal Normal Premium PremiumEAN koda 8606012804098 8606104032170 8606012804104 8606104853072 8606012806542Trans. pakiranje (mm) 640 * 345 * 260 670 * 400 * 300 395 * 345 * 265 425 * 345 * 285 465 * 355 * 330Št. kos/trans. pak. 10 10 5 5 5
Villager vibracijski vrtalniki imajo dva načina delovanja za vrtanje in udarno vrtanje, tako da so primerni za vrtanje v les, kovine in beton. Vsak vibracijski vrtalnik je opremljen s stranskim ročajem in omejilcem globine vrtanja, za lažje in natančnejše delo.
20 • Ročna orodja • 2019 •
• KOTNI BRUSILNIKI •
VLN 453 VLN 455 VLN 433 VLN 467 VLN 470
Št. artikla 051119 051120 051121 055022 055023Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 600 W 820 W 900 W 1200 W 2350 WŠt. obratov v prostem teku 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 6500 rpmNavoj osi M 14 M 14 M 14 M 14 M 14Zunanji premer plošče 115 mm 125 mm 125 mm 125 mm 230 mmPremer luknje plošče 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mmMasa 1.5 kg 1.68 kg 1.73 kg 2.4 kg 5.4 kg
OpremaStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo plošče
Linija Normal Normal Normal Normal NormalEAN koda 8605032609188 8605032609195 8605032603201 8605032610481 8605032610498Trans. pakiranje (mm) 405 * 300 * 250 435 * 330 * 260 435 * 330 * 260 445 * 435 * 260 560 * 295 * 180Št. kos/trans. pak. 6 6 6 6 2
KOTNI BRUSILNIKI
Villager nudi veliko izbiro kotnih brusilnikov za hobi, polprofesionalno in profesionalno rabo. Brusilnike odlikuje lahko ohišje, konstruirano za udobno in varno rabo.
21• www.villager.si •
• KOTNI BRUSILNIKI •
VLN 453 VLN 455 VLN 433 VLN 467 VLN 470
Št. artikla 051119 051120 051121 055022 055023Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 600 W 820 W 900 W 1200 W 2350 WŠt. obratov v prostem teku 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 12000 rpm 6500 rpmNavoj osi M 14 M 14 M 14 M 14 M 14Zunanji premer plošče 115 mm 125 mm 125 mm 125 mm 230 mmPremer luknje plošče 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mmMasa 1.5 kg 1.68 kg 1.73 kg 2.4 kg 5.4 kg
OpremaStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo plošče
Linija Normal Normal Normal Normal NormalEAN koda 8605032609188 8605032609195 8605032603201 8605032610481 8605032610498Trans. pakiranje (mm) 405 * 300 * 250 435 * 330 * 260 435 * 330 * 260 445 * 435 * 260 560 * 295 * 180Št. kos/trans. pak. 6 6 6 6 2
PRIPOROČAMO!Zaščitna očala VSG 5
Št. artikla: 034010EAN koda: 8606012808188
22 • Ročna orodja • 2019 •
• KOTNI BRUSILNIKI •
VPL AG 720 E VPL AG 860 E VPL AG 2450
Št. artikla 051478 051477 030826Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 720 W 860 W 2450 WŠt. obratov v prostem teku 11000 rpm 10000 rpm 6500 rpmNavoj osi M 14 M 14 M 14Zunanji premer plošče 115 mm 125 mm 230 mmPremer luknje plošče 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mmMasa 1.5 kg 1.9 kg 4.9 kg
OpremaStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo plošče
Linija Professional Professional ProfessionalEAN koda 8605032609737 8605032609720 8606012806924Trans. pakiranje (mm) 500 * 345 *263 548 * 338 * 230 300 * 200 * 240Št. kos/trans. pak. 8 8 2
PROFESIONALNI KOTNI BRUSILNIKI
VLN 120
Št. artikla 032434Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1200 WŠt. obratov v prostem teku 0 - 3300 rpmNavoj osi M 14Premer plošče 180 mmPremer luknje plošče 22.23 mmMasa 3.1 kg
OpremaSprednji ročaj
Nosilec polirne prevlekePolirna prevleka
Linija NormalEAN koda 8606012807624Trans. pakiranje (mm) 480 * 425 * 290Št. kos/trans. pak. 4
POLIRNIK
23• www.villager.si •
• KOTNI BRUSILNIKI •
VPL AG 720 E VPL AG 860 E VPL AG 2450
Št. artikla 051478 051477 030826Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 720 W 860 W 2450 WŠt. obratov v prostem teku 11000 rpm 10000 rpm 6500 rpmNavoj osi M 14 M 14 M 14Zunanji premer plošče 115 mm 125 mm 230 mmPremer luknje plošče 22.23 mm 22.23 mm 22.23 mmMasa 1.5 kg 1.9 kg 4.9 kg
OpremaStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo ploščeStranski ročaj
Ključ za montažo plošče
Linija Professional Professional ProfessionalEAN koda 8605032609737 8605032609720 8606012806924Trans. pakiranje (mm) 500 * 345 *263 548 * 338 * 230 300 * 200 * 240Št. kos/trans. pak. 8 8 2
PROFESIONALNI KOTNI BRUSILNIKI
24 • Ročna orodja • 2019 •
• VRTALNA IN RUŠILNA KLADIVA •
VLN 0805 VLN 1105 VLN 1506 VLN 1609 VLN 1315
Št. artikla 046495 051245 046496 046497 055685Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 800 W 1100 W 1500 W 1600 W 1300 WVpetje SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Max SDS MaxŠt. obratov v prostem teku 0 - 900 rpm 0 - 900 rpm 0 - 860 rpm 0 - 560 rpm ׊t. udarcev/moč udarca 0 - 3900 ipm / 4 J 0 - 4300 ipm / 5 J 0 - 4250 ipm / 6 J 0 - 3530 ipm / 9 J 0 - 3600 ipm / 15 JZmogljivost vrtanja v les 42 mm 42 mm 42 mm 60 mm ×Zmogljivost vrtanja v kovine 13 mm 13 mm 13 mm × ×Zmogljivost vrtanja v beton 26 mm 28 mm 32 mm 40 mm ×Masa 3.78 kg 4.7 kg 5.2 kg 7.3 kg 6 kg
Oprema
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajSet dletKovček
Linija Normal Normal Normal Normal NormalEAN koda 8605032605609 8605032609348 8605032605616 8605032605623 8605032610979Trans. pakiranje (mm) 510 * 400 * 305 425 * 380 * 350 450 * 250 * 355 515 * 295 * 410 550 * 300 * 370Št. kos/trans. pak. 4 3 2 2 2
VRTALNA KLADIVA
25• www.villager.si •
• VRTALNA IN RUŠILNA KLADIVA •
VLN 0805 VLN 1105 VLN 1506 VLN 1609 VLN 1315
Št. artikla 046495 051245 046496 046497 055685Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 800 W 1100 W 1500 W 1600 W 1300 WVpetje SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Max SDS MaxŠt. obratov v prostem teku 0 - 900 rpm 0 - 900 rpm 0 - 860 rpm 0 - 560 rpm ׊t. udarcev/moč udarca 0 - 3900 ipm / 4 J 0 - 4300 ipm / 5 J 0 - 4250 ipm / 6 J 0 - 3530 ipm / 9 J 0 - 3600 ipm / 15 JZmogljivost vrtanja v les 42 mm 42 mm 42 mm 60 mm ×Zmogljivost vrtanja v kovine 13 mm 13 mm 13 mm × ×Zmogljivost vrtanja v beton 26 mm 28 mm 32 mm 40 mm ×Masa 3.78 kg 4.7 kg 5.2 kg 7.3 kg 6 kg
Oprema
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajSet dletKovček
Linija Normal Normal Normal Normal NormalEAN koda 8605032605609 8605032609348 8605032605616 8605032605623 8605032610979Trans. pakiranje (mm) 510 * 400 * 305 425 * 380 * 350 450 * 250 * 355 515 * 295 * 410 550 * 300 * 370Št. kos/trans. pak. 4 3 2 2 2
Villager nudi širok nabor vrtalnih kladiv z SDS-plus in SDS-maxvpetjem, za hobi, polprofesionalno in profesionalno rabo za vrtanje in dletenje zidov. Zanesljivost in enostavna uporaba, vam bosta olajšala tudi najbolj zahtevna dela.
26 • Ročna orodja • 2019 •
• VRTALNA IN RUŠILNA KLADIVA •
VLP 316 VLP 309 VLP 1210
Št. artikla 015494 010104 023485Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 710 W 1050 W 1250 WVpetje SDS Plus SDS Plus SDS MaxŠt. obratov v prostem teku 0 - 1000 rpm 0 - 800 rpm 0 - 450 rpmŠt. udarcev/moč udarca 0 - 4600 ipm / 2.6 J 0 - 4400 ipm / 7 J 0 - 2800 ipm / 10 JZmogljivost vrtanja v les 30 mm 36 mm ×Zmogljivost vrtanja v kovine 13 mm 13 mm ×Zmogljivost vrtanja v beton 22 mm 32 mm 40 mmMasa 3.48 kg 5.55 kg 6.8 kg
Oprema
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Linija Premium Premium PremiumEAN koda 8606012800045 8606104853058 8606012803954Trans. pakiranje (mm) 460 * 290 * 360 545 * 290 * 395 515 * 300 * 380Št. kos/trans. pak. 2 2 2
VRTALNA IN RUŠILNA KLADIVA
27• www.villager.si •
• VRTALNA IN RUŠILNA KLADIVA •
VLP 316 VLP 309 VLP 1210
Št. artikla 015494 010104 023485Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 710 W 1050 W 1250 WVpetje SDS Plus SDS Plus SDS MaxŠt. obratov v prostem teku 0 - 1000 rpm 0 - 800 rpm 0 - 450 rpmŠt. udarcev/moč udarca 0 - 4600 ipm / 2.6 J 0 - 4400 ipm / 7 J 0 - 2800 ipm / 10 JZmogljivost vrtanja v les 30 mm 36 mm ×Zmogljivost vrtanja v kovine 13 mm 13 mm ×Zmogljivost vrtanja v beton 22 mm 32 mm 40 mmMasa 3.48 kg 5.55 kg 6.8 kg
Oprema
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Nastavljiv ročajOmejilnik globine
Set svedrov in dletKovček
Linija Premium Premium PremiumEAN koda 8606012800045 8606104853058 8606012803954Trans. pakiranje (mm) 460 * 290 * 360 545 * 290 * 395 515 * 300 * 380Št. kos/trans. pak. 2 2 2
VLN 1760
Št. artikla 046498Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1700 WVpetje HEXŠt. udarcev 0 - 1850 ipmMoč udarca 60 JMasa 16 kg
Oprema
Nastavljiv ročajSet dlet
Set krtačkKovček
Linija NormalEAN koda 8605032605630Trans. pakiranje (mm) 880 * 350 * 180Št. kos/trans. pak. 1
PRIPOROČAMO!Glušniki VEM 14
Št. artikla: 034013EAN koda: 8606012808218
RUŠILNO KLADIVO
28 • Ročna orodja • 2019 •
• BRUSILNIKI •
VLN 125 VLN 382 VLN 385 VLN 320 VLN 2101
Št. artikla 051060 055687 055689 051061 009903Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 125 W 380 W 380 W 320 W 900 WTip brusilnika Vibracijski (delta) Rotacijski Rotacijski Vibracijski TračniŠt. obratov v prostem teku 13500 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 12000 rpm 2500 rpmBrusna površina 140 × 140 × 80 mm Ø 125 mm Ø 150 mm 115 × 230 mm 75 × 530 mmMasa 1.01 kg 1.9 kg 2 kg 2.02 kg 4.15 kg
OpremaBrusni papir
Priključek za sesalec
Brusni papirZbiralnik za prahRegulator hitrosti
Brusni papirZbiralnik za prahRegulator hitrosti
Brusni papirZbiralnik za prahRegulator hitrosti
Brusni papirZbiralnik za prah
Linija Normal Normal Normal Normal NormalEAN koda 8605032609058 8605032610993 8605032611006 8605032609065 8606104853027Trans. pakiranje (mm) 440 * 407 * 310 555 * 275 * 375 623 * 291 * 390 384 * 340 * 393 390 * 360 * 370Št. kos/trans. pak. 16 8 8 6 4
ELEKTRIČNI BRUSILNIKI
29• www.villager.si •
• BRUSILNIKI •
VLN 125 VLN 382 VLN 385 VLN 320 VLN 2101
Št. artikla 051060 055687 055689 051061 009903Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 125 W 380 W 380 W 320 W 900 WTip brusilnika Vibracijski (delta) Rotacijski Rotacijski Vibracijski TračniŠt. obratov v prostem teku 13500 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 13000 rpm 6000 - 12000 rpm 2500 rpmBrusna površina 140 × 140 × 80 mm Ø 125 mm Ø 150 mm 115 × 230 mm 75 × 530 mmMasa 1.01 kg 1.9 kg 2 kg 2.02 kg 4.15 kg
OpremaBrusni papir
Priključek za sesalec
Brusni papirZbiralnik za prahRegulator hitrosti
Brusni papirZbiralnik za prahRegulator hitrosti
Brusni papirZbiralnik za prahRegulator hitrosti
Brusni papirZbiralnik za prah
Linija Normal Normal Normal Normal NormalEAN koda 8605032609058 8605032610993 8605032611006 8605032609065 8606104853027Trans. pakiranje (mm) 440 * 407 * 310 555 * 275 * 375 623 * 291 * 390 384 * 340 * 393 390 * 360 * 370Št. kos/trans. pak. 16 8 8 6 4
Villager električni brusilniki so namenjeni izravnavanju in pridobivanju idealno ravnih površin. So nepogrešljivo orodje v vsaki delavnici, za obdelavo lesa in pripravo površin pred barvanjem.
30 • Ročna orodja • 2019 •
• ŽAGE •
VLN 1106 VLN 1108 VLP 1110
Št. artikla 008037 054496 023508Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 580 W 750 W 710 WŠt. obratov v prostem teku 500 - 3000 rpm 800 - 3000 rpm 0 - 3300 rpmPomik rezila 26 mm 18 mm 26 mmZmogljivost rezanja kovin 16 mm 10 mm 8 mmZmogljivost rezanja lesa 80 mm 100 mm 80 mmMasa 2.55 kg 2.75 kg 3.6 kg
OpremaŽagin list
Ključ za montiranje lista
LaserŽagin list
Vzporedno vodiloPriključek za sesalec
LaserŽagin list
Priključek za sesalec
Linija Normal Normal PremiumEAN koda 8606104032200 8605032610139 8606012804067Trans. pakiranje (mm) 540 * 410 * 230 495 * 306 * 231 450 * 390 * 245Št. kos/trans. pak. 10 6 5
ELEKTRIČNE VBODNE ŽAGEVillager ima v svoji ponudbi veliko izbiro električnih žag idealnih za rezanje lesa, laminata, keramičnih ploščic, aluminija in plastike.
31• www.villager.si •
• ŽAGE •
VLN 1106 VLN 1108 VLP 1110
Št. artikla 008037 054496 023508Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 580 W 750 W 710 WŠt. obratov v prostem teku 500 - 3000 rpm 800 - 3000 rpm 0 - 3300 rpmPomik rezila 26 mm 18 mm 26 mmZmogljivost rezanja kovin 16 mm 10 mm 8 mmZmogljivost rezanja lesa 80 mm 100 mm 80 mmMasa 2.55 kg 2.75 kg 3.6 kg
OpremaŽagin list
Ključ za montiranje lista
LaserŽagin list
Vzporedno vodiloPriključek za sesalec
LaserŽagin list
Priključek za sesalec
Linija Normal Normal PremiumEAN koda 8606104032200 8605032610139 8606012804067Trans. pakiranje (mm) 540 * 410 * 230 495 * 306 * 231 450 * 390 * 245Št. kos/trans. pak. 10 6 5
VLN 2620
Št. artikla 054235Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1050 WŠt. obratov v prostem teku 0 - 2500 rpmPomik rezila 28 mmZmogljivost rezanja 150 mmMasa 3.82 kg
OpremaŽagin list za les
Žagin list za kovino
Linija NormalEAN koda 8605032610108Trans. pakiranje (mm) 550 * 380 * 240Št. kos/trans. pak. 4
ELEKTRIČNA RECIPROČNA ŽAGA
32 • Ročna orodja • 2019 •
• ŽAGE •
VLN 165 VLN 185 VLP 600
Št. artikla 051574 054234 040672Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1200 W 1500 W 600 WŠt. obratov v prostem teku 5500 rpm 5800 rpm 5500 rpmZunanji premer plošče 165 mm 185 mm 85 mmPremer luknje plošče 16 mm 16 mm 10 mm (90°) 55 mm 65 mm 26.5 mmGlobina reza (45°) 36 mm 43 mm ×Masa 3.56 kg 5.3 kg 2.3 kg
OpremaŽagin list
Ključ za montiranje listaVzporedno vodilo
LaserŽagin list
Ključ za montiranje listaVzporedno vodilo
LaserSet žaginih listov
Priključek za sesalec
Linija Normal Normal PremiumEAN koda 8605032609799 8605032610092 8605032602851Trans. pakiranje (mm) 495 * 375 * 480 510 * 375 * 550 130 * 100 * 50Št. kos/trans. pak. 4 4 1
ELEKTRIČNE KROŽNE ŽAGE
33• www.villager.si •
• ŽAGE •
VLN 165 VLN 185 VLP 600
Št. artikla 051574 054234 040672Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1200 W 1500 W 600 WŠt. obratov v prostem teku 5500 rpm 5800 rpm 5500 rpmZunanji premer plošče 165 mm 185 mm 85 mmPremer luknje plošče 16 mm 16 mm 10 mm (90°) 55 mm 65 mm 26.5 mmGlobina reza (45°) 36 mm 43 mm ×Masa 3.56 kg 5.3 kg 2.3 kg
OpremaŽagin list
Ključ za montiranje listaVzporedno vodilo
LaserŽagin list
Ključ za montiranje listaVzporedno vodilo
LaserSet žaginih listov
Priključek za sesalec
Linija Normal Normal PremiumEAN koda 8605032609799 8605032610092 8605032602851Trans. pakiranje (mm) 495 * 375 * 480 510 * 375 * 550 130 * 100 * 50Št. kos/trans. pak. 4 4 1
Vodilo za rezanje pod kotom za VLP 600
Št. artikla 040674EAN koda 8605032602875
Vodilna letev za VLP 600
Št. artikla 040673EAN koda 8605032602875
PRIPOROČAMO!Delovne rokavice VWG 17
Št. artikla: 047715EAN koda: 8605032607283
34 • Ročna orodja • 2019 •
• OBLIČI IN NADREZKARJI •
VLN 1075 VLN 1095
Št. artikla 051247 055690Tip motorja Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 750 W 1000 WŠt. obratov v prostem teku 17000 rpm 16000 rpmŠirina oblanja 82 mm 110 mmGlobina utora 18 mm 18 mmGlobina oblanja 0 - 3 mm 0 - 3 mmMasa 2.25 kg 4.3 kg
Oprema
Zbiralnik za prahKljuč za montiranje rezila
Vzporedno vodiloOmejilnik globine
Zbiralnik za prahKljuč za montiranje rezila
Vzporedno vodiloOmejilnik globine
Linija Normal NormalEAN koda 8605032609355 8605032611013Trans. pakiranje (mm) 363 * 360 * 400 420 * 380 * 415Št. kos/trans. pak. 4 4
OBLIČI IN NADREZKARJI
35• www.villager.si •
• OBLIČI IN NADREZKARJI •
VLN 1204
Št. artikla 011553Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1200 WŠt. obratov v prostem teku 9000 - 30000 rpmGlobina rezkanja 60 mmVpenjalo orodja 6 mm, 8 mmMasa 4.75 kg
Oprema
Vpenjalne čeljustiVodilna puša 18 mm
Omejilec globineAdapter
Linija NormalEAN koda 8606104032637Trans. pakiranje (mm) 560 * 340 * 330Št. kos/trans. pak. 4
PRIPOROČAMO!Zaščitna očala VSG 1
Št. artikla: 034006EAN koda: 8606012808140
36 • Ročna orodja • 2019 •
• DVOKOLUTNI BRUSILNIK •
VLN 350
Št. artikla 028905Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 350 WŠt. obratov v prostem teku 2950 rpmPremer brusne plošče 200 mmPremer luknje brusne plošče 20 mmMasa 7.3 kg
Oprema Brusna plošča × 2
Linija NormalEAN koda 806012805750Trans. pakiranje (mm) 380 * 265 * 280Št. kosov na paleti 40
VLN PW 1500
Št. artikla 033856Priključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1500 WTemperatura gretja 300°CČas ogrevanja ≤ 15 min.Masa 4.5 kg
OpremaSet nastavkov
(20, 25, 32, 40, 50, 63)Kovček
Linija NormalEAN koda 8606012807563Trans. pakiranje (mm) 470 * 300 * 325Št. kos/trans. pak. 3
VARILNIKPVC CEVI
DVOKOLUTNI BRUSILNIK
Villager ima v svoji ponudbi tudi dvokolutni brusilnik VLN 350 z zamenljivimi koluti. Odvisno od vaših zahtev, lahko ta brusilnik prilagodite vašim potrebam.
Villager VLN PW 1500 je prenosni varilnik za PVC cevi. Robustna in močna konstrukcija je zelo primerna za inštalaterska dela.
37• www.villager.si •
• ELEKTRIČNI ALAT •
VLN 200
Št. artikla 055694Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1800 WNačini delovanja 3Pretok zraka 150 / 300 / 500 l/min.Temperatura 380 - 580°CMasa 2 kg
OpremaDifuzor × 2
Nasadno strgalo × 2Ročno strgalo
Linija NormalEAN koda 8605032611051Trans. pakiranje (mm) 540 * 390 * 290Št. kos/trans. pak. 8
VLN PW 1500
Št. artikla 033856Priključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1500 WTemperatura gretja 300°CČas ogrevanja ≤ 15 min.Masa 4.5 kg
OpremaSet nastavkov
(20, 25, 32, 40, 50, 63)Kovček
Linija NormalEAN koda 8606012807563Trans. pakiranje (mm) 470 * 300 * 325Št. kos/trans. pak. 3
INDUSTRIJSKI FEN
Villager VLN 200 je industrijski fen moči 1800 W. Primeren je za pripravo površin za ličarska in montažna dela.
38 • Ročna orodja • 2019 •
• STABILNI STROJI •
STABILNI STROJI
VLN 1308 VLN 1205-210 S VLN 1210-210 T VLN 1600-255 VLP 1509
Št. artikla 039635 046812 046813 027618 016136Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 2000 W 1200 W 1200 W 1600 W 1900 WŠt. obratov v prostem teku 3800 rpm 5000 rpm 5000 rpm 5000 rpm 4700 rpmPremer rezalne plošče 355 mm / 25.4 mm 210 mm / 25.4 mm 210 mm / 25.4 mm 255 mm / 25.4 mm 255 mm / 25.4 mmZmogljivost rezanja (0° / 90°) 130 mm × 130 mm 60 mm × 120 mm 55 mm × 120 mm 78 mm × 340 mm 85 mm × 300 mmZmogljivost rezanja (0° / 45°) 115 mm × 90 mm 60 mm × 80 mm 55 mm × 90 mm 78 mm × 240 mm 85 mm × 210 mmZmogljivost rezanja (45° / 90°) × 35 mm × 120 mm 30 mm × 120 mm 42 mm × 340 mm 45 mm × 300 mmZmogljivost rezanja (45° / 45°) × 35 mm × 80 mm 30 mm × 90 mm 42 mm × 240 mm 45 mm × 210 mmMasa 20.2 kg 9.5 kg 12 kg 16 kg 19.5 kg
OpremaNastavitev kota rezanja
Blokada vretena
LaserNastavitev naklona rezanja
Nastavitev kota rezanja
Nastavitev naklona rezanjaNastavitev kota rezanjaDelovna miza za rezanje
Laser za natančno rezanjeNastavitev naklona rezanja
Nastavitev kota rezanja
Laser za natančno rezanjeNastavitev kota rezanja
Linija Normal Normal Normal Normal PremiumEAN koda 8605032603018 8605032606286 8605032606293 8606012805323 8606012800113Trans. pakiranje (mm) 410 * 555 * 360 340 * 340 * 485 440 * 480 * 320 810 * 460 * 390 430 * 740 * 540Št. kosov na paleti 14 20 18 10 8
Villager vam nudi širok nabor stabilnih strojev za rezanje vseh vrst materialov: lesa, kovin in plastike. Laser, nastavitev naklona in nastavitev kota omogočajo zelo natančno rezanje.
39• www.villager.si •
• STABILNI STROJI •
VLN 1308 VLN 1205-210 S VLN 1210-210 T VLN 1600-255 VLP 1509
Št. artikla 039635 046812 046813 027618 016136Tip motorja Kolektorski Kolektorski Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 2000 W 1200 W 1200 W 1600 W 1900 WŠt. obratov v prostem teku 3800 rpm 5000 rpm 5000 rpm 5000 rpm 4700 rpmPremer rezalne plošče 355 mm / 25.4 mm 210 mm / 25.4 mm 210 mm / 25.4 mm 255 mm / 25.4 mm 255 mm / 25.4 mmZmogljivost rezanja (0° / 90°) 130 mm × 130 mm 60 mm × 120 mm 55 mm × 120 mm 78 mm × 340 mm 85 mm × 300 mmZmogljivost rezanja (0° / 45°) 115 mm × 90 mm 60 mm × 80 mm 55 mm × 90 mm 78 mm × 240 mm 85 mm × 210 mmZmogljivost rezanja (45° / 90°) × 35 mm × 120 mm 30 mm × 120 mm 42 mm × 340 mm 45 mm × 300 mmZmogljivost rezanja (45° / 45°) × 35 mm × 80 mm 30 mm × 90 mm 42 mm × 240 mm 45 mm × 210 mmMasa 20.2 kg 9.5 kg 12 kg 16 kg 19.5 kg
OpremaNastavitev kota rezanja
Blokada vretena
LaserNastavitev naklona rezanja
Nastavitev kota rezanja
Nastavitev naklona rezanjaNastavitev kota rezanjaDelovna miza za rezanje
Laser za natančno rezanjeNastavitev naklona rezanja
Nastavitev kota rezanja
Laser za natančno rezanjeNastavitev kota rezanja
Linija Normal Normal Normal Normal PremiumEAN koda 8605032603018 8605032606286 8605032606293 8606012805323 8606012800113Trans. pakiranje (mm) 410 * 555 * 360 340 * 340 * 485 440 * 480 * 320 810 * 460 * 390 430 * 740 * 540Št. kosov na paleti 14 20 18 10 8
VTS 1810
Št. artikla 054233Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 2000 WŠt. obratov v prostem teku 5000 rpmPremer rezalne plošče 255 mm / 30 mmDimenzije delovne mize 487 mm × 642 mmZmogljivost rezanja (0° / 90°) 85 mmZmogljivost rezanja (0° / 45°) 65 mmMasa 21 kg
OpremaŽagin list
Nastavitev kota rezanjaNastavitev širine rezanja
Linija NormalEAN koda 8605032610085Trans. pakiranje (mm) 730 * 330 * 570Št. kosov na paleti 8
40 • Ročna orodja • 2019 •
• MEŠALNIKI IN STENSKI BRUSILNIKI •
VEM 1050 VEM 1600 VEM 1620
Št. artikla 026826 026827 055695Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1050 W 1600 W 1600 WŠt. obratov v prostem teku 0 - 580 rpm 180 - 460 rpm / 300 - 700 rpm 200 - 480 rpm / 250 - 680 rpmNavoj osi M 14 M 14 HexPremer mešala 120 mm 140 mm 2 × 120 mmMasa 4.6 kg 7.5 kg 6.75 kg
Oprema
Vrtenje L/D Regulator hitrosti
Stranski ročajMešalo
Dve hitrostiRegulator hitrosti
Mešalo
Regulator hitrosti Mešala
Počasni zagon
EAN koda 8606012804432 8606012804425 8605032611068Trans. pakiranje (mm) 620 * 550 * 290 625 * 550 * 340 620 * 570 * 210Št. kos/trans. pak. 4 2 2
MEŠALNIKI IN STENSKI BRUSILNIKI
VDS 600
Št. artikla 026828Tip motorja KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 600 WŠt. obratov v prostem teku 0 - 1000 rpmPremer brusne površine 225 mmDolžina 1230 - 2200 mmPremer teleskopske cevi 32 mmMasa 5 kg
OpremaRazstavljiv teleskopski ročaj
Regulator hitrosti Adapter za sesalec
EAN koda 8606012804449Trans. pakiranje (mm) 800 * 640 * 275Št. kos/trans. pak. 2
Villager mešalniki so primerni za mešanje barve, izravnalnih mas in lepil.Regulacija hitrosti omogoča prilagajanje potrebam uporabnika glede na vrsto materiala.
41• www.villager.si •
• MEŠALNIKI IN STENSKI BRUSILNIKI •
VEM 1050 VEM 1600 VEM 1620
Št. artikla 026826 026827 055695Tip motorja Kolektorski Kolektorski KolektorskiPriključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1050 W 1600 W 1600 WŠt. obratov v prostem teku 0 - 580 rpm 180 - 460 rpm / 300 - 700 rpm 200 - 480 rpm / 250 - 680 rpmNavoj osi M 14 M 14 HexPremer mešala 120 mm 140 mm 2 × 120 mmMasa 4.6 kg 7.5 kg 6.75 kg
Oprema
Vrtenje L/D Regulator hitrosti
Stranski ročajMešalo
Dve hitrostiRegulator hitrosti
Mešalo
Regulator hitrosti Mešala
Počasni zagon
EAN koda 8606012804432 8606012804425 8605032611068Trans. pakiranje (mm) 620 * 550 * 290 625 * 550 * 340 620 * 570 * 210Št. kos/trans. pak. 4 2 2
MEŠALNIKI IN STENSKI BRUSILNIKI
42 • Ročna orodja • 2019 •
• SESALCI •
VVC 18 S VVC 1250-20 VVC 1500-30
Št. artikla 023489 054025 052070Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1500 W 1250 W 1500 WPodtlak 19 kPa 16 kPa 18 kPaNajvečji pretok zraka 65 l/s 58 l/s 58 l/sProstornina posode 18 l 20 l 30 lDolžina cevi 4 m 1.8 m 2.5 mPremer cevi 42 mm 35 mm 35 mmSuhi filter Filter in vreča za prah Filter in vreča za prah Filter in vreča za prahVlažni filter Penasti filter Penasti filter Penasti filterMasa 10.38 kg 5 kg 9 kg
OpremaNastavek za tlaOkrogla krtača
Teleskopska cev
Nastavek za tlaRavni nastavek
Teleskopska cev
Nastavek za tlaOkrogla krtača
Teleskopska cev
EAN koda 8606012804012 8605032610023 8605032609850Trans. pakiranje (mm) 353 * 355 * 610 320 * 325 * 425 353 * 355 * 610Št. kosov na paleti 16 26 16
SESALCI
Villager sesalci so primerni za suho in mokro čiščenje. Močni motorji, velik pretok zraka in sesalna moč s primerno dodatno opremo, omogočajo učinkovito odstranjevanje nesnage.
43• www.villager.si •
• ŠKARJE ZA STRIŽENJE OVC •
VVC 18 S VVC 1250-20 VVC 1500-30
Št. artikla 023489 054025 052070Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1500 W 1250 W 1500 WPodtlak 19 kPa 16 kPa 18 kPaNajvečji pretok zraka 65 l/s 58 l/s 58 l/sProstornina posode 18 l 20 l 30 lDolžina cevi 4 m 1.8 m 2.5 mPremer cevi 42 mm 35 mm 35 mmSuhi filter Filter in vreča za prah Filter in vreča za prah Filter in vreča za prahVlažni filter Penasti filter Penasti filter Penasti filterMasa 10.38 kg 5 kg 9 kg
OpremaNastavek za tlaOkrogla krtača
Teleskopska cev
Nastavek za tlaRavni nastavek
Teleskopska cev
Nastavek za tlaOkrogla krtača
Teleskopska cev
EAN koda 8606012804012 8605032610023 8605032609850Trans. pakiranje (mm) 353 * 355 * 610 320 * 325 * 425 353 * 355 * 610Št. kosov na paleti 16 26 16
VLN SC 400
Št. artikla 055715Priključna napetost 230 V ~ 50 HzPriključna moč 320 WŠt. obratov v prostem teku 2400 rpmDelovna širina 76 mmMasa 3 kg
OpremaKovček
OljeKrtača za čiščenje
EAN koda 8605032611105Trans. pakiranje (mm) 520 * 470 * 215Št. kos/trans. pak. 5
ŠKARJE ZA STRIŽENJE OVC
44 • Ročna orodja • 2019 •
• GENERATORJI •
VGI 2400 VGP 2700 S VGP 3300 S VGP 5900 S VGP 6700 S VGD 5500 O VGD 5500 S
Št. artikla 051466 055115 055116 055117 055118 038078 038077Tip motorja 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajenProstornina motorja 98 cm3 208 cm3 208 cm3 420 cm3 420 cm3 418 cm3 418 cm3
Moč motorja 3.7 kW (5000 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 7.4 kW (3600 rpm) 7.4 kW (3600 rpm)Tip zaganjača Reverzibilni Reverzibilni Reverzibilni Reverzibilni / Elektro-start Reverzibilni / Elektro-start Reverzibilni / Elektro-start Reverzibilni / Elektro-startNominalna moč kW / kVA 2 kW 2 kW 2.8 kW 5 kW 6 kW 5 kW / 6.25 kVA 5 kW / 6.25 kVAMaksimalna moč kW / kVA 2.2 kW 2.2 kW 3 kW 5.4 kW 6.5 kW 5.5 kW / 6.9 kVA 5.5 kW / 6.9 kVAIzhodni tok 8.7 A 9 A 12 A 22 A 10.8 A 8.3 A 8.3 AIzhodna napetost 230 V / 12 V / 5 V 230 V 230 V 230 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V 230 V / 400 VVtičnice 230 V / 12 V / 5 V 2 × 230 V 2 × 230 V 3 × 230 V 1 × 230 V / 1 × 400 V 1 × 230 V / 1 × 400 V 1 × 230 V / 1 × 400 VČas delovnja/rezervoar ≈ 4 h 30 min. ≈ 17 h 30 min. ≈ 15 h ≈ 11 h 30 min. ≈ 10 h 30 min. ≈ 9 h 30 min. ≈ 9 h 30 min.Prostornina rezervoarja 4.5 l 15 l 15 l 25 l 25 l 15 l 16 lGorivo Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Dizel DizelAvtomatsko reguliranje napetosti • • • • • • •Masa 22 kg 39 kg 48 kg 79 kg 85 kg 120 kg 165 kgEAN koda 8605032609713 8605032610528 8605032610535 8605032610542 8605032610559 8605032602363 8605032602356Trans. pakiranje (mm) 555 * 335 * 490 625 * 495 * 505 685 * 490 * 495 790 * 595 * 595 790 * 595 * 595 650 * 510 * 770 750 * 950 * 570Št. kosov na paleti 12 8 8 4 4 4 4
GENERATORJI
Villager nudi širok nabor inverterskih, AVR bencinskih in dizelskih generatorjev. Inverterski generator je primeren za uporabo doma ali na kampiranju, za napajanje občutljivih elektronskih naprav, polnjenje akumulatorjev in mobilnih telefonov.
45• www.villager.si •
• GENERATORJI •
VGI 2400 VGP 2700 S VGP 3300 S VGP 5900 S VGP 6700 S VGD 5500 O VGD 5500 S
Št. artikla 051466 055115 055116 055117 055118 038078 038077Tip motorja 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajen 4-taktni, zračno hlajenProstornina motorja 98 cm3 208 cm3 208 cm3 420 cm3 420 cm3 418 cm3 418 cm3
Moč motorja 3.7 kW (5000 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 4.2 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 9 kW (3600 rpm) 7.4 kW (3600 rpm) 7.4 kW (3600 rpm)Tip zaganjača Reverzibilni Reverzibilni Reverzibilni Reverzibilni / Elektro-start Reverzibilni / Elektro-start Reverzibilni / Elektro-start Reverzibilni / Elektro-startNominalna moč kW / kVA 2 kW 2 kW 2.8 kW 5 kW 6 kW 5 kW / 6.25 kVA 5 kW / 6.25 kVAMaksimalna moč kW / kVA 2.2 kW 2.2 kW 3 kW 5.4 kW 6.5 kW 5.5 kW / 6.9 kVA 5.5 kW / 6.9 kVAIzhodni tok 8.7 A 9 A 12 A 22 A 10.8 A 8.3 A 8.3 AIzhodna napetost 230 V / 12 V / 5 V 230 V 230 V 230 V 230 V / 400 V 230 V / 400 V 230 V / 400 VVtičnice 230 V / 12 V / 5 V 2 × 230 V 2 × 230 V 3 × 230 V 1 × 230 V / 1 × 400 V 1 × 230 V / 1 × 400 V 1 × 230 V / 1 × 400 VČas delovnja/rezervoar ≈ 4 h 30 min. ≈ 17 h 30 min. ≈ 15 h ≈ 11 h 30 min. ≈ 10 h 30 min. ≈ 9 h 30 min. ≈ 9 h 30 min.Prostornina rezervoarja 4.5 l 15 l 15 l 25 l 25 l 15 l 16 lGorivo Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Neosvinčen bencin Dizel DizelAvtomatsko reguliranje napetosti • • • • • • •Masa 22 kg 39 kg 48 kg 79 kg 85 kg 120 kg 165 kgEAN koda 8605032609713 8605032610528 8605032610535 8605032610542 8605032610559 8605032602363 8605032602356Trans. pakiranje (mm) 555 * 335 * 490 625 * 495 * 505 685 * 490 * 495 790 * 595 * 595 790 * 595 * 595 650 * 510 * 770 750 * 950 * 570Št. kosov na paleti 12 8 8 4 4 4 4
46 • Ročna orodja • 2019 •
• VARILNI APARATI IN PRIBOR •
VIWM 175 VIWM 205 TIG 160 R VWM 160 VWM 200 COMBO 200 MAG 170 R
Št. artikla 055697 055698 022354 010445 010446 050759 030149Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz / 400 V ~ 50 HzPriključna moč 6.3 kW 7.3 kW 2.8 kW 6.4 kW 9 kW 7.3 kW 6 kWNapetost brez obremenitve 74 V 74 V 76 V 48 V 48 V 62 V 35.5 VDelovni cikel 160A-35% / 125A-100% 200A-35% / 120A-100% 160 - 25 % / 80 - 100 % 160 - 10 200 - 10 180 - 60 % / 140-100 % 160 - 10 % / 62 - 100 %Varilni tok 20 A - 160 A 20 A - 200 A 20 A - 150 A 55 A - 160 A 60 A - 200 A 20 A - 180 A (30 A - 180 A) 50 A - 160 ATip varjenja MMA MMA MMA / TIG MMA MMA MMA / MAG MAGPremer elektrode 1.6 mm - 4 mm 1.6 mm - 5 mm 1.6 mm - 4 mm 2 mm - 3.25 mm 2 mm - 4 mm 1.6 mm - 4 mm ×Premer varilne žice × × × × × 0.6 mm - 1 mm 0.8 mm - 1 mmMasa 5.2 kg 5.5 kg 7.2 kg 18.5 kg 23 kg 13.5 kg 36 kg
Oprema
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
TIG ročaj
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodPištola za žico
Sponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Pištola za žicoSponka za maso
Industrijska vtičnicaAdapter iz 400 V na 230 V
EAN koda 8605032611075 8605032611082 8606012803879 8606104853584 8606104853591 8605032608846 8606012806504Trans. pakiranje (mm) 400 * 290 * 240 400 * 290 * 240 350 * 250 * 200 315 * 270 * 480 310 * 275 * 480 500 * 270 * 340 460 * 334 * 720Št. kosov na paleti 40 40 60 30 30 26 12
VARILNI APARATI IN PRIBORVillager ima v svojem naboru varilne aparte za različne načine varjenja - MMA, MAG in TIG. Inverterski aparati so majhnih dimenzij in tež, zato so primerni za delo na višini in na prostem. Zahvaljujoč napajanju preko inverterja dosegajo visoke frekvence in dobre rezultate varjenja.
47• www.villager.si •
• VARILNI APARATI IN PRIBOR •
VIWM 175 VIWM 205 TIG 160 R VWM 160 VWM 200 COMBO 200 MAG 170 R
Št. artikla 055697 055698 022354 010445 010446 050759 030149Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz / 400 V ~ 50 HzPriključna moč 6.3 kW 7.3 kW 2.8 kW 6.4 kW 9 kW 7.3 kW 6 kWNapetost brez obremenitve 74 V 74 V 76 V 48 V 48 V 62 V 35.5 VDelovni cikel 160A-35% / 125A-100% 200A-35% / 120A-100% 160 - 25 % / 80 - 100 % 160 - 10 200 - 10 180 - 60 % / 140-100 % 160 - 10 % / 62 - 100 %Varilni tok 20 A - 160 A 20 A - 200 A 20 A - 150 A 55 A - 160 A 60 A - 200 A 20 A - 180 A (30 A - 180 A) 50 A - 160 ATip varjenja MMA MMA MMA / TIG MMA MMA MMA / MAG MAGPremer elektrode 1.6 mm - 4 mm 1.6 mm - 5 mm 1.6 mm - 4 mm 2 mm - 3.25 mm 2 mm - 4 mm 1.6 mm - 4 mm ×Premer varilne žice × × × × × 0.6 mm - 1 mm 0.8 mm - 1 mmMasa 5.2 kg 5.5 kg 7.2 kg 18.5 kg 23 kg 13.5 kg 36 kg
Oprema
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
TIG ročaj
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodSponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Držalo elektrodPištola za žico
Sponka za masoZaščitna maskaJeklena krtača
Pištola za žicoSponka za maso
Industrijska vtičnicaAdapter iz 400 V na 230 V
EAN koda 8605032611075 8605032611082 8606012803879 8606104853584 8606104853591 8605032608846 8606012806504Trans. pakiranje (mm) 400 * 290 * 240 400 * 290 * 240 350 * 250 * 200 315 * 270 * 480 310 * 275 * 480 500 * 270 * 340 460 * 334 * 720Št. kosov na paleti 40 40 60 30 30 26 12
Eclipse Eclipse+ Eclipse Pro
Št. artikla 056228 056229 054632Vizir 110 mm × 90 mm 90 mm × 35 mm 94 mm × 42 mmSvetla stopnja zatemnitve DIN 11 DIN 3 DIN 4Zatemnitev DIN 11 DIN 11 DIN 9 - 13Nastavitev zatemnitve ročno avtomatsko avtomatsko, nastavljivoReakcijski čas × 1 / 5000 s 1 / 25000 sEAN koda 8605032611242 8605032611259 8605032610375Trans. pakiranje (mm) 585 * 500 * 450 585 * 500 * 450 585 * 500 * 450Št. kosov v trans. pak. 16 16 16
48 • Ročna orodja • 2019 •
• POLNILCI, ZAGANJAČI IN DVIGALA •
VCB 6 E VCB 18 S VCSB 12 S
Št. artikla 017030 016432 055699Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzTip naprave polnilnik polnilnik polnilnik / zaganjačNapetost polnjenja 6 V / 12 V 12 V / 24 V 6 V / 12 VNapetost zagona × × 12 VObremenitev 75 W 180 W / 310 W 350 WNačin polnjenja 2 2 2Maksimalnen tok polnjenja 5 A 14 A 12 ADelovni tok polnjenja 5 A 10 A 2 AMaksimalen tok zagona × × 75 AZmogljivost polnjenja 20 Ah - 75 Ah 60 Ah - 150 Ah 20 - 120 Ah / 4 - 30 AhMasa 3.5 kg 8.5 kg 7.5 kg
OpremaŠčipalke za polnjenje
Nadomestna varovalkaŠčipalke za polnjenje
Nadomestna varovalkaŠčipalke za polnjenje in zagon
EAN koda 8606012800328 8606012800335 8605032611099Trans. pakiranje (mm) 375 * 280 *290 350 * 240 * 445 305 * 290 * 175Št. kosov v trans. pak. 4 2 1
POLNILCI ZAGANJAČI IN DVIGALAVillager polnilci so namenjeni polnjenju akumulatorjev tovornih in osebnih vozil. Ampermeter na polnilnikih je namenjen spremljanju toka polnjenja.
Villager električna dvigala so primerna za varno dviganje bremen v garaži ali v delavnici.
49• www.villager.si •
• POLNILCI, ZAGANJAČI IN DVIGALA •
VJS 2500 VJS 3500
Št. artikla 056226 056227Tip akumulatorja Li-ion Li-ionKapaciteta akumulatorja 6000 mAh 12000 mAhZagonska napetost 12 V 12 VZagonski tok 150 A 220 AMaksimalni zagonski tok 300 A 450 AUSB priključek 5 V / 2 A 5 V / 2 A, 5 V / 1 ALED lučka 0.5 W 3 WTemperatura delovanja -10°C ~ +50°C -10°C ~ +50°CMasa 0.25 kg 0.4 kg
OpremaSponke za zagon
USB na micro USB kabelUSB na micro Lightning kabel
"Smart" sponke za zagonUSB na micro USB kabel
USB na micro Lightning kabelNastavki za prenosne računalnike
Adapter za polnjenje 5 V / 2 AZip torba
EAN koda 8605032611228 8605032611235Trans. pakiranje (mm) 385 * 285 * 190 430 * 205 * 462.3Št. kosov v trans. pak. 10 10
VEH 250 VEH 500 VEH 800
Št. artikla 011631 011632 020237Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 500 W 900 W 1350 WNazivna obremenitev 250 kg (6 m), 125 kg (12 m) 500 kg (6 m), 250 kg (12 m) 800 kg (6 m), 400 kg (12 m)Višina dviga 6 m, 12 m 6 m, 12 m 6 m, 12 mHitrost dviga 4 m/min, 8 m/min 4 m/min, 8 m/min 4 m/min, 8 m/minPremer pletenice 3 mm 4.2 mm 5.1 mmMasa 14 kg 16.5 kg 20 kgEAN koda 8606104032507 8606012804340 8606012802681Trans. pakiranje (mm) 485 * 372 * 160 518 * 390 * 170 440 * 170 * 250Št. kosov v trans. pak. 2 2 2
50 • Ročna orodja • 2019 •
• KOMPRESORJI •
VAT 24 L VAT 50 L VAT 50 LS VAT VE 50 L VAT VE 100 D
Št. artikla 007584 007585 049300 042317 054057Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1500 W 1500 W 750 W 2200 W 2200 WProstornina rezervoarja 24 l 50 l 50 l 50 l 100 lTip motorja Enhovaljni Enhovaljni Vrstni V motor V motorPretok zraka 206 l/min 206 l/min 125 l/min 316 l/min 316 l/sDelovni tlak 8 bar 8 bar 7 bar 8 bar 8 barŠtevilo priključkov 2 2 2 2 2Masa 23 kg 32 kg 31.2 kg 42 kg 65 kg
KarakteristikeOljno mazanje
Termična zaščitaOljno mazanje
Termična zaščitaTihi kompresor (hrup 81 dB)
Brezoljni kompresorOljno mazanje
Termična zaščitaOljno mazanje
Termična zaščita
EAN koda 8606102570773 8606102570780 8605032607535 8605032605098 8605032610047Trans. pakiranje (mm) 630 * 280 * 590 610 * 340 * 750 690 * 320 * 765 680 * 415 * 760 780 * 1100 * 420Št. kosov na paleti 12 8 8 6 4
KOMPRESORJIZA HOBI UPORABO
51• www.villager.si •
• KOMPRESORJI •
VAT 24 L VAT 50 L VAT 50 LS VAT VE 50 L VAT VE 100 D
Št. artikla 007584 007585 049300 042317 054057Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 HzPriključna moč 1500 W 1500 W 750 W 2200 W 2200 WProstornina rezervoarja 24 l 50 l 50 l 50 l 100 lTip motorja Enhovaljni Enhovaljni Vrstni V motor V motorPretok zraka 206 l/min 206 l/min 125 l/min 316 l/min 316 l/sDelovni tlak 8 bar 8 bar 7 bar 8 bar 8 barŠtevilo priključkov 2 2 2 2 2Masa 23 kg 32 kg 31.2 kg 42 kg 65 kg
KarakteristikeOljno mazanje
Termična zaščitaOljno mazanje
Termična zaščitaTihi kompresor (hrup 81 dB)
Brezoljni kompresorOljno mazanje
Termična zaščitaOljno mazanje
Termična zaščita
EAN koda 8606102570773 8606102570780 8605032607535 8605032605098 8605032610047Trans. pakiranje (mm) 630 * 280 * 590 610 * 340 * 750 690 * 320 * 765 680 * 415 * 760 780 * 1100 * 420Št. kosov na paleti 12 8 8 6 4
Villager Vam nudi širok asortima batnih oljnih in brezoljnih kompresorjev, z jermenskim ali direktnim pogonom, z zalogovniki od 24 do 500 litrov, maksimalnim tlakom do 10 barov.
Villager kompresor VAT 50 LS vam nudi popolnoma novo ugodje pri delu. Brez oljnega mazanja in hrupom pod 81 dB je idealen za uporabo tam, kjer je hrup pomemben faktor.
52 • Ročna orodja • 2019 •
• KOMPRESORJI •
VAT VE 100 L AB 200/4 AB 300/5.5 AB 500/7.5
Št. artikla 020183 023573 023575 023577Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 HzPriključna moč 2200 W 3000 W 4000 W 5500 WProstornina rezervoarja 100 l 200 l 300 l 500 lTip motorja V motor Vrstni Vrstni VrstniPretok zraka 316 l/min 400 l/min 600 l/min 750 l/minDelovni tlak 8 bar 10 bar 10 bar 10 barŠtevilo priključkov 2 1 1 1Masa 75 kg 108 kg 175 kg 245 kg
KarakteristikeOljno mazanje
Termična zaščita
Tlačno stikalo CondorRegulator tlaka z 2 manometri
Univerzalna hitra spojkaHitra spojka na rezervoarju
Tlačno stikalo CondorRegulator tlaka z 2 manometri
Filter 3/8Univerzalna hitra spojka
Hitra spojka na rezervoarjuVarnostni ventil 10.5 bara
Tlačno stikalo CondorHitra spojka na rezervoarjuVarnostni ventil 10.5 bara
EAN koda 8606012805644 8020119083628 8020119083611 8020119083635Trans. pakiranje (mm) 780 * 1100 * 420 945 * 490 * 1560 1800 * 600 * 1150 2080 * 710 * 1300Št. kosov na paleti 4 2 1 1
KOMPRESORJI ZA PROFESIONALNO UPORABO
53• www.villager.si •
• KOMPRESORJI •
VAT VE 100 L AB 200/4 AB 300/5.5 AB 500/7.5
Št. artikla 020183 023573 023575 023577Priključna napetost 230 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 Hz 400 V ~ 50 HzPriključna moč 2200 W 3000 W 4000 W 5500 WProstornina rezervoarja 100 l 200 l 300 l 500 lTip motorja V motor Vrstni Vrstni VrstniPretok zraka 316 l/min 400 l/min 600 l/min 750 l/minDelovni tlak 8 bar 10 bar 10 bar 10 barŠtevilo priključkov 2 1 1 1Masa 75 kg 108 kg 175 kg 245 kg
KarakteristikeOljno mazanje
Termična zaščita
Tlačno stikalo CondorRegulator tlaka z 2 manometri
Univerzalna hitra spojkaHitra spojka na rezervoarju
Tlačno stikalo CondorRegulator tlaka z 2 manometri
Filter 3/8Univerzalna hitra spojka
Hitra spojka na rezervoarjuVarnostni ventil 10.5 bara
Tlačno stikalo CondorHitra spojka na rezervoarjuVarnostni ventil 10.5 bara
EAN koda 8606012805644 8020119083628 8020119083611 8020119083635Trans. pakiranje (mm) 780 * 1100 * 420 945 * 490 * 1560 1800 * 600 * 1150 2080 * 710 * 1300Št. kosov na paleti 4 2 1 1
54 • Ročna orodja • 2019 •
• PNEVMATSKA ORODJA •
Udarni vijačnik - set nastavkovWF 002 A
Št. art. 007994
Obratni moment: 312 NmPriključek: 1/2"Oprema:
1 × Ključ 4 mm 1 × Nastavek 125 mm (1/2")10 × Nastavki (9 - 27 mm)1 × Dvovijačnik1 × Olje za podmazovanje
EAN 8606104032255
Premi brusilnik - set nastavkovWF 005
Št. art. 007995
Št. obratov: 22000 rpmPriključek: 1/4"Oprema:
2 × Ročni ključ 5 × Brus 5 mm5 × Brus 6 mm1 × Dvovijačnik1 × 1/8˝ vpenjalne čeljusti
EAN 8606104032248
PNEVMATSKA ORODJAVillager ima širok asortima pnevmatskih orodij. Udarni vijačniki, vrtalniki, brusilniki, pištole za barvanje, spenjači, so primerni za številna dela doma in v delavnici.
55• www.villager.si •
• PNEVMATSKA ORODJA •
Pnevmatsko kladivo z nastavkiWF 007
Št. art. 007996
Št. obratov: 4500 rpmPriključek: 1/4"Oprema:
4 × Dleto 120 mm1 × Dvovijačnik1 × Olje za podmazovanje
EAN 8606104032231
Raglja z nastavkiWF 003
Št. art. 010081
Obratni moment: 61 NmPriključek: 1/2"Oprema:
7 × Nasadni ključ(9, 10, 11, 13, 14, 17, 19) 1 × Ravni nastavek3 × Ravni/križni nastavek1 × Olje za podmazovanje
EAN 8606104032972
Udarni vijačnik set VAT WF 030
Št. art. 009908
Obratni moment: 2500 NmPriključek: 1"Oprema:
1 × Hex ključ 1 × Ročica2 × Nasadni ključ (32, 33)
EAN 8606104032989
56 • Ročna orodja • 2019 •
• PNEVMATSKA ORODJA •
Pištola za barvanjeH 2000 G2
Št. art. 007998Priključek: 1/4"Prostornina: 100 mlPremer šobe: 0.8 mmMaks. pretok: 70 - 100 ml/min
EAN 8606104032279
Pnevmatski spenjalnikVAT 50/9040
Št. art. 019015Priključek: 1/4"Delovni tlak: 6 - 12 barŠirina igle: 1.06 mmŠirina sponke: 5.7 mmDolžina: 16 - 40 mmEAN 8606012801318
Pnevmatski spenjalnikVAT 8016
Št. art. 019016Priključek: 1/4"Delovni tlak: 6 - 10 barŠirina igle: 0.66 mmDebelina igle: 0.95 mmDolžina: 6 - 16 mmEAN 8606012801301
Pištola za polnjenje pnevmatikVAT TG 18
Št. art. 036814Priključek: 1/4"Delovni tlak: 0 - 8 barManometer: 0 - 12 bar
EAN 8605032601656
Pištola za barvanjeVAT 602 A
Št. art. 011656Priključek: 1/4"Prostornina: 100 mlPremer šobe: 0.8 mmMaks. pretok: 65 - 100 ml/min
EAN 8606012804197
Pištola za barvanjeVAT 970 A
Št. art. 007997Priključek: 1/4"Prostornina: 600 mlPremer šobe: 1.4 mmMaks. pretok: 160 - 220 ml/min
EAN 8606104032286
57• www.villager.si •
• PNEVMATSKA ORODJA •
Kotni brusilnikWFG 1218
Št. art. 010079Število obratov: 10000 rpmPriključek: 1/4"Brusna plošča: Ø 100 mm
EAN 8606104032927
VrtalnikWFD 1050
Št. art. 007993Število obratov: 1800 rpmPriključek: 1/4"Vpenjalna glava: 10 mm
EAN 8606104032224
Izpihovalna pištolaVAT DG 10 AB
Št. art. 009904Priključek: 1/4"
EAN 8606104032996
Pnevmatska mazalicaVAT PS 7
Št. art. 011653Priključek: 1/4"Prostornina: 400 ml
EAN 8606012801370
Pištola za peskanjeVAT DS 8
Št. art. 011652Priključek: 1/4"
EAN 8606012801400
Pištola za polnjenje pnevmatikVAT TG 5
Št. art. 007999Priključek: 1/4"Delovni tlak: 0 - 8 barManometar: 0 - 10 bar
EAN 8606104032262
Pištola za barvanjeVAT 601 A
Št. art. 011657Priključek: 1/4"Prostornina: 600 mlPremer šobe: 1.4 mmMaks. pretok: 100 - 250 ml/min
EAN 8606012801363
Pištola za barvanjeVAT 801 AG
Št. art. 036817Priključek: 1/4"Prostornina: 600 mlPremer šobe: 1.3 mmMaks. pretok: 60 - 110 ml/min
EAN 8605032601663
58 • Ročna orodja • 2019 •
• PNEVMATSKA ORODJA •
Regulator tlakaVAT MF 5
Št. art. 019014Priključek: 1/4"Maksimalni tlak: 8 bar
EAN 8606012801332
Kompresorska predskupinaVAT MF 9
Št. art. 011654Priključek: 1/4"Maksimalni tlak: 10 bar
EAN 8606012801356
Kompresorska predskupinaVAT MF 10
Št. art. 019013Priključek: 1/4"Maksimalni tlak: 10 bar
EAN 8606012801349
Univerzalni konektorVAT UQ 1
Št. art. 008000Priključek: 1/2"Maksimalni tlak: 10 bar
EAN 8606012801417
Pnevmatska cevVAT PU 001 5m
Št. art. 008002Priključek: 3/8" / 1/4"Maksimalni tlak: 8 barDolžina: 5 m
EAN 8606010403252
Pnevmatska cevVAT PU 001 10m
Št. art. 009102Priključek: 3/8" / 1/4"Maksimalni tlak: 8 barDolžina: 10 m
EAN 8606012804203
Pnevmatska cevVAT PU 007
Št. art. 009909Priključek: 3/8" / 1/4"Maksimalni tlak: 15 barDolžina: 10 m
EAN 8606012807433
Pnevmatska cev6.5 × 10
Št. art. 028461Priključek: ×Maksimalni tlak: 25 barDolžina: 8 m
EAN 8606012805484
Univerzalni konektorVAT UQ 3
Št. art. 010080Priključek: 3/8"Maksimalni tlak: 10 bar
EAN 8606012801424
Univerzalni konektorVAT UQ 4
Št. art. 008001Priključek: 1/4"Maksimalni tlak: 10 bar
EAN 8606012801431
59• www.villager.si •
• PNEVMATSKA ORODJA •
60 • Ročna orodja • 2019 •
• ROČNA ORODJA •
V 217
Št. art. 035517Kombinirane klešče
Dimenzije 180 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809291
V 218
Št. art. 035518Kombinirane klešče
Dimenzije 200 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809307
V 226
Št. art. 035519Koničaste klešče
Dimenzije 160 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809314
V 228
Št. art. 035520Koničaste klešče
Dimenzije 200 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809321
V 236
Št. art. 035521Ščipalne klešče
Dimenzije 160 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809338
VDE 136
Št. art. 035506Ščipalne klešče
Dimenzije 160 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809208
V 2495
Št. art. 035522Univerzalne klešče
DimenzijeMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809345
VDE 146
Št. art. 035507Klešče za snemanje izolacije
Dimenzije 200 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809215
MF Nož
Št. art. 038621Multifunkcijski nož
DimenzijeMaterial Krom-vanadijEAN 8605032602462
VDE 117
Št. art. 035504Kombinirane klešče
Dimenzije 180 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809185
VDE 126
Št. art. 035505Koničaste klešče
Dimenzije 200 mmMaterial Krom-vanadijEAN 8606012809192
VDE 3PH1
Št. art. 035516Križni izvijač
Dimenzije 1 × 80 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809284
VDE 3PH2
Št. art. 035514Križni izvijač
Dimenzije 2 × 100 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809277
VDE 3PH3
Št. art. 035513Križni izvijač
Dimenzije 3 × 150 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809260
VDE 2A2
Št. art. 035508Ravni izvijač
Dimenzije 1.2 × 6.5 × 150 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809222
VDE 2A3
Št. art. 035509Ravni izvijač
Dimenzije 1 × 5.5 × 125 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809239
ROČNA ORODJA
61• www.villager.si •
• ROČNA ORODJA •
VDE 2A4
Št. art. 035510Ravni izvijač
Dimenzije 0.8 x 4.0 x 100 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809246
Izvijači set - Blister
Št. art. 0083096 kom.EAN 8606104853119
Brezrokavnik za orodje
Št. art. 011661
EAN 8606104032699
Ščitniki za kolena
Št. art. 011664
EAN 8606104032729
Torba za orodje-stol
Št. art. 011663
EAN 8606104032712
Zidna torba za orodje
Št. art. 011660
EAN 8606104032682
Pas z žepi
Št. art. 011658
EAN 8606104032668
Oprtna torba za orodje
Št. art. 011662
EAN 8606104032705
Torbica za orodje
Št. art. 011659
EAN 8606104032675
Izvijači set - Box
Št. art. 0083125 kom.EAN 8606104853096
VDE 2A5
Št. art. 035511Ravni izvijač
Dimenzije 0.8 x 4.0 x 75 mmMaterial 60CrNiMoVTrdota HRC52-58EAN 8606012809253
Izvijač križni ravni izolirani
Dimenzija Št. art. Št. art. Št. art.6 x 38 mm5 x 75 mm5 x 100 mm6 x 100 mm8 x 150 mm8 x 200 mm8 x 250 mm
83078308
829382958299
83058298
Metri
Dimenzija Št. art.2 m x 16 mm3 m x 16 mm5 m x 19 mm5 m x 25 mm7.5 m x 25 mm
83138314831583168317
62 • Ročna orodja • 2019 •
• PRIBOR •
Žica za varjenje ER70S-6
Št. artikla Premer žice Pakiranje EAN koda
030199 0.6 5 kg 8606012805880
030200 0.8 5 kg 8606012805897
030201 0.8 15 kg 8606012805903
030202 1.0 15 kg 8606012805910
030203 1.2 15 kg 8606012805927
Elektroda E6013
Št. artikla premer Pakiranje EAN koda
030197 2.5 mm 1 kg 8606012805934
030198 3.25 mm 5 kg 8606012805941
Rezervni deli za maske za varjenje
Št. artikla Naziv EAN koda
054719 Nadomestni trak za masko eclipse, eclipse-plus ni eclipse-pro 8605032610412
056249 Zunanje zaščitno steklo za masko eclipse in eclipse plus 8605032611280
054720 Notranje zaščitno steklo za masko eclipse 8605032610429
056251 Notranje zaščitno steklo za masko eclipse 8605032611303
056250 Notranje zaščitno steklo za masko eclipse-plus 8605032611297
054721 Notranje zaščitno steklo za masko eclipse-pro 8605032610436
Rezervni deli za jump starterje VJS 2500 / 3500
Št. artikla Naziv EAN koda
56252 Smart kabli za jump starterje VJS 2500 / 3500 8605032611310
56253 USB kabli za jump starterje VJS 2500/3500 8605032611327
Rezalne plošče za kovino
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
Cw 11510 023768 115 x 22.23 x 1 mm 7630005256060
Cw 11512 023769 115 x 22.23 x 1.2 mm 7630005256077
Cw 12510 023770 125 x 22.23 x 1 mm 7630005256084
Cw 12512 023771 125 x 22.23 x 1.2 mm 7630005256091
Cw 15012 023772 150 x 22.23 x 1.2 mm 7630005256107
Cw 15016 023773 150 x 22.23 x 1.6 mm 7630005256114
Cw 18016 023774 180 x 22.23 x 1.6 mm 7630005256121
Cw 23020 023775 230 x 22.23 x 2 mm 7630005256138
Cfmb 355 038346 355 x 25.4 8605032602677
Brusna plošče za kovino
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
GW23060 038347 230x22.23x6mm 8605032602691
GW12560 038348 125x22.23x6mm 8606032602684
GW11560 041403 115x22.23x6mm 8605032603483
Diamantne rezalne plošče
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
DCB115C 023776 115 x 22.23 mm 7630005257074
DCB125C 023777 125 x 22.23 mm 7630005257081
DCB150C 023778 150 x 22.23 mm 7630005257098
DCB180C 023779 180 x 22.23 mm 7630005257104
DCB230C 023780 230 x 22.23 mm 7630005257111
Špice
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
CHM300S 023790 300 mm SDS MAX 7630005252017
CHM400S 023791 400 mm SDS MAX 7630005252024
CH250S 023824 250 mm SDS PLUS 7630005254011
CHP 30 x 410 031757 410 mm HEX 8606012807402
PRIBOR
63• www.villager.si •
• PRIBOR •
Dleta
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
CHM300F25 023792 300/25 mm SDS MAX 7630005252031
CHM400F25 023793 400/25 mm SDS MAX 7630005252048
CHM300F50 023794 300/50 mm SDS MAX 7630005252055
CHM400F50 023795 400/50 mm SDS MAX 7630005252062
CHM300K 023796 300 mm SDS MAX z utorom 7630005252079
CHM250SF25-CH 023825 250/25 mm SDS PLUS 7630005254028
CHM250SF50-CH 023827 250/50 mm SDS PLUS 7630005254035
CHM250K-CH 023829 250 mm SDS PLUS z utorom 7630005254042
CHF 30 x 410 031756 410 mm HEX 8606012807396
Svedri TWD za kovino
Material: l28-09-2015 HH4241 (HIGH SPEED STEEL) / Trdota: HRC58
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
TWD-1 5/1 036977 34 mm 8605032601441
TWD-1.5 5/1 036978 40 mm 8605032601458
TWD-2 5/1 036979 49 mm 8605032601182
TWD-2.5 5/1 036980 57 mm 8605032601199
TWD-3 5/1 036981 61 mm 8605032601205
TWD-3.2 036982 65 mm 8605032601465
TWD-3.5 036983 70 mm 8605032601212
TWD-4 036984 75 mm 8605032601229
TWD-4.2 036985 75 mm 8605032601595
TWD-4.5 036986 80 mm 8605032601472
TWD-5 036987 86 mm 8605032601236
TWD-5.5 036988 86 mm 8605032601489
TWD-6 036989 93 mm 8605032601243
TWD-6.5 036990 101 mm 8605032601496
TWD-7 036991 109 mm 8605032601250
TWD-7.5 036992 109 mm 8605032601502
TWD-8 036993 117 mm 8605032601519
TWD-9 036994 125 mm 8605032601526
TWD-10 036995 133 mm 8605032601533
TWD-11 036996 142 mm 8605032601540
TWD-12 036997 151 mm 8605032601557
TWD-13 036998 151 mm 8605032601564
Svedri MAD-Beton
Material: YG8 (jeklo) / Trdota: HRC40-45
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
MAD 5/1 036999 4 x 75 mm 8605032601267
MAD 5/1 037000 5 x 85 mm 8605032601274
MAD 037001 6 x 100 mm 8605032601281
MAD 037002 8 x 120 mm 8605032601298
MAD 037003 10 x 120 mm 8605032601571
MAD 037004 12 x 150 mm 8605032601588
Svedri SDS MAX
Material: 41CR (jeklo) / Trdota: HRC47-53
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
DBM16540 023781 16 x 540 mm 7630005251010
DBM18540 023782 18 x 540 mm 7630005251027
DBM20540 023783 20 x 540 mm 7630005251034
DBM25600 023784 25 x 600 mm 7630005251041
DBM28600 023785 28 x 600 mm 7630005251058
DBM30600 023786 30 x 600 mm 7630005251065
DBM32600 023787 32 x 600 mm 7630005251072
DBM35600 023788 35 x 600 mm 7630005251089
DBM38600 023789 38 x 600 mm 7630005251096
64 • Ročna orodja • 2019 •
• PRIBOR •
Svedri SDS PLUS
Material: 40CR (jeklo) / Trdota: HRC47-53
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
DBC4110 023797 4 x 110 mm 7630005253014
DBC5110 023798 5 x 110 mm 7630005253021
DBC5160 023799 5 x 160 mm 7630005253038
DBC6110 023800 6 x 110 mm 7630005253045
DBC6160 023801 6 x 160 mm 7630005253052
DBC65160 023802 6.5 x 160 mm 7630005253069
DBC7160 023803 7 x 160 mm 7630005253076
DBC8110 023805 8 x 110 mm 7630005253083
DBC8160 023806 8 x 160 mm 7630005253090
DBC10160 023807 10 x 160 mm 7630005253106
DBC10210 023808 10 x 210 mm 7630005253113
DBC12210 023809 12 x 210 mm 7630005253120
DBC12260 023810 12 x 260 mm 7630005253137
DBC14210 023811 14 x 210 mm 7630005253175
DBC14260 023812 14 x 260 mm 7630005253151
DBC16210 023813 16 x 210 mm 7630005253168
DBC16260 023814 16 x 260 mm 7630005253175
DBC16450 023815 16 x 450 mm 7630005253182
DBC18310 023816 18 x 310 mm 7630005253199
DBC18460 023817 18 x 450 mm 7630005253205
DBC20450 023818 20 x 450 mm 7630005253212
DBC20600 023819 20 x 600 mm 7630005253229
DBC22450 023820 22 x 450 mm 7630005253236
DBC22600 023821 22 x 600 mm 7630005253243
DBC25600 023822 25 x 600 mm 7630005253250
DBC25800 023823 25 x 800 mm 7630005253267
Listi za vbodne žage
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
JSB144D 023830 75 mm LES, SET 5/1 7630005258088
JSB119B 023831 50 mm LES, PVC SET 5/1 7630005258095
JSB101B 023832 75 mm LES, PVC SET 5/1 7630005258101
JSB118A 023833 50 mm KOVINA, SET 5/1 7630005258811
JSB144D 027184 75 mm LES, SET 5/1 (b-tip) 7630005252413
JSB119B 027185 50 mm LES, PVC SET 5/1(b-tip) 7630005252420
JSB101B 027186 75 mm LES, PVC SET 5/1(b-tip) 7630005252437
JSB118A 027187 50 mm KOVINA, SET 5/1(b-tip) 7630005252444
Listi za recipročno žago
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
SSBM 150 za kovino (set 3 kos) 041821 150 mm 8605032603551
SSBW 150 za les (set 3 kos) 041820 150 mm 8605032603544
Lamelni diski za brusilnik
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
FD 115/60 030483 115/22,23 mm granulacija 60 8606012807150
FD 115/80 030484 115/22,23 mm granulacija 80 8606012807167
FD 115/100 030485 115/22,2 mm granulacija 100 8606012807174
65• www.villager.si •
• PRIBOR •
List krožne žage za lesNaziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
160X20/16X2.2X18T 033418 160 mm 8606012807716
160X20/16X2.2X30T 033419 160 mm 8606012807723
165X20/16X2.2X18T 051759 165 mm 8605032609829
165X20/16X2.2X30T 051760 165 mm 8605032609836
185X25.4/20X2.2X24T 033420 185 mm 8606012807730
185X25.4/20X2.2X30T 033421 185 mm 8606012807747
210X30/25.4X2.4X24T 033422 210 mm 8606012807754
210X30/25.4X2.4X40T 033423 210 mm 8606012807761
210X30/25.4X2.4X60T 033424 210 mm 8606012807778
255X30/25.4X2.6X24T 033425 255 mm 8606012807785
255X30/25.4X2.6X40T 033426 255 mm 8606012807792
255X30/25.4X2.6X60T 033427 255 mm 8606012807808
Pribor za poliranje
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
Polirna prevleka 034891 180 mm 8606012808775
Nosilec polirne prevleke 034892 180 mm 8606012808782
Brusni papir
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
SD 40WM 6/1 037005 125 mm 8605032601304
SD 60 WM 6/1 037006 125 mm 8605032601311
SD-80WM 6/1 037007 125 mm 8605032601328
SD-120WM 6/1 037008 125 mm 8605032601335
SD-180WM 6/1 037009 125 mm 8605032601342
SD-240WM 6/1 037010 125 mm 8605032601359
SD1-40WM 5/1 037011 150 mm 8605032601366
SD1-60WM 5/1 037012 150 mm 8605032601373
SD1-80WM 5/1 037013 150 mm 8605032601380
SD1-120WM 5/1 037014 150 mm 8605032601397
SD1-180WM 5/1 037015 150 mm 8605032601403
SD1-240WM 5/1 037016 150 mm 8605032601410
Brusni trakovi
Granulacija Št. artikla Dimenzije EAN koda
40 011626 75x533 8606012800502
60 011627 75x533 8606012800519
80 011628 75x533 8606012800526
100 011629 75x533 8606012800489
120 011630 75x533 8606012800496
Brusni papir 5/1
Naziv Št. artikla Granulacija EAN koda
za VDS 600 026724 60 7630005251317
za VDS 600 026725 80 7630005251324
za VDS 600 026726 120 7630005251331
za VDS 600 026727 150 7630005251348
za VDS 600 026728 180 7630005251355
za VDS 600 026729 240 7630005251362
Glave za vrtalnike
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
KC 13 037018 180 mm 8605032601434
KLC 13 037017 180 mm 8605032601427
66 • Ročna orodja • 2019 •
• PRIBOR •
Svedri za kovino SET 21/1
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
SET 21/1 0116211, 1.5, 2.5, 3.2, 3.5, 4, 4.2, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9,
9.5, 10 (mm)8606012801523
Svedri za beton SET 7/1 - Nikljani
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
SET 7/1 NI 011622 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 (mm) 8606012801530
SET za vrtalno kladivo SDS PLUS 15/1
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
SET SDS PLUS 011623 8606012801554
Svedri za les SET 7/1
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
SET 7/1 011625 4,5,6,7,8,10 mm 8606012801547
Žična krtača za brusilnik
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
WBA 100 C 030486 100 mm 8606012807181
WBA 100 CC 030487 100 mm 8606012807198
WBA 65 KB 030488 65 mm 8606012807204
Pribor za multifunkcijsko orodje VLN 180 / VLP 300
Naziv Št. artikla EAN koda
Strgalo 034893 8606012808799
Potopno rezilo 034894 8606012808805
Trikotni nosilec brusnega papirja 034895 8606012808812
Brusni papir 034896 8606012808829
Univerzalno potopno rezilo 034897 8606012808836
Univrzalno polkrožno rezilo 034898 8606012808843
Brusni papir za brusilnik VLN 125
Granulacija Št. artikla EAN koda
60 051248 860503260936280 051249 8605032609379120 051250 8605032609386
Žagin list za les za VLP 600
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
TCT 40676 85 mm 8605032602950
Žagin list za kovno za VLP 600
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
HSS 40678 85 mm 8605032602974
Diamantna rezalka za VLP 600
Naziv Št. artikla Dimenzije EAN koda
Diamont 40677 85 mm 8605032602967
67• www.villager.si •
• PRIBOR •
WBA 80 KB 030489 80 mm 8606012807211
WBA 100 KB 030490 100 mm 8606012807228
WBA 100 KK 030491 100 mm 8606012807235
Mešala za barvoNaziv Št. artikla Dimenzije
Mešalo za barvo 120mm R001 026829 120 mmMešalo za barvo 140mm R003 026830 140 mm
Mešalo za barvo 140mm R004 026831 140 mm
Mešalo za barvo 160mm R004 026832 160 mm
Sponke za pnevmatske spenjalnike Naziv Št. artikla Za model
Sponke za spenjalnik 6 mm 1000/1 019098 VAT 8016Sponke za spenjalnik 8 mm 1000/1 019097 VAT 8016Sponke za spenjalnik 10 mm 1000/1 019096 VAT 8016Sponke za spenjalnik 12 mm 1000/1 019095 VAT 8016Sponke za spenjalnik 14 mm 1000/1 019094 VAT 8016Sponke za spenjalnik 16 mm 1000/1 019093 VAT 8016Sponke za spenjalnik 16 mm 1000/1 019084 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 20 mm 1000/1 019085 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 22 mm 1000/1 019086 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 25 mm 1000/1 019087 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 28 mm 1000/1 019088 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 32 mm 1000/1 019089 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 35 mm 1000/1 019090 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 38 mm 1000/1 019091 VAT 50/9040Sponke za spenjalnik 40 mm 1000/1 019092 VAT 50/9040
Žeblji za pnevmatske spenjalnikeNaziv Št. artikla Za model
Žeblji za spenjalnik 20 mm 1000/1 019105 VAT 50/9040Žeblji za spenjalnik 25 mm 1000/1 019104 VAT 50/9040Žeblji za spenjalnik 32 mm 1000/1 019103 VAT 50/9040Žeblji za spenjalnik 38 mm 1000/1 019102 VAT 50/9040
Villager d.o.o. Kajuhova 32 P, 1000 Ljubljana, SlovenijaTel.+386 820 [email protected]
Copyright © 2019 Villager. Pridružujemo si pravico do spremembe pri zamenjavi karakteristik naprav, možne so tiskarske napake pri navajanju podatkov in opisov. Slike v katalogu lahko odstopajo od dejanskega izgleda naprave.