KatastatikoSyllogouLouka-1918

8/12/2019 KatastatikoSyllogouLouka-1918

1/12

KATAETAT1KON

T

O

Y

N

M

c

G

IL

L

T

H

E

TI

O

A

IT

EI

AE

NE

V

A

D

A

W

H

IT

E

P

IN

E

C

O

U

N

T

Y)

A

A

M

M

O

B

O

H

O

H

T

I

K

O

Y

I

Y

A

A

1

7

AOYKATION

A

n

o

E

r

n

p

r

o

T

11

TE

H

P

O

M

H

O

E

Q

E

7

25

7

27

H

a

rr

iso

n

S

tre

et

Sa

n

F

ra

nc

is

co

C

a

l.

M

c

G

iL

L

N

E

V

A

D

A

.

9

8


2/12

N S

T R

T L

U T

l l

O

f the

M

UTUA

LBEN

EVOLE

NT SO

CIETY

LOUKAITON

The SA

INT G

EORG

E

At McG

ill, Wh

ite Pine

County

, Nevad

a.

AR

TICLE

1.

We

, thena

tivesof

thevill

age Lou

ka, Man

tineias,

Gree

ce, who

reside

at MacG

ill, Ne

vada, b

eing as-

se

mbled

on Mon

day, Ja

nuary 2

1, 1918

, at 2 p.

have de

cided to

found

a Mutua

l Benev

olent So

ciety

u

nder the

namet

he SAI

NT GE

ORGE,

and wh

ose

scat shallbe the city .of McGill, White Pine County,

Neva

da.

P

URPOS

E OFT

HE SO

CIETY

.

ART

ICLE 2

.

The pur

pose of

the Soc

iety is:

1.

To rais

e mone

y by of

ferings

, donat

ions an

d

0

Is *

KA

T

AIT

A

TIK

O

N

TOY

EN M

cGILL

THE

110AI

TEIAI

NEVA

DA

W

HITE

PINE

COUN

TY) A

AAHA

OBO

H-

O

HTIKO

Y IYA

A01-

0

Y AO

YKAI

TON

0

Anox

FEOPFICI

P

OPON

Ivv

i

./ . . f l o

v - r e g

tix Tf

ig K col.to

.a61 .F.cog

A ot

ill Ma

v-

rtvEla; x

ai .rtaQi:

n8m.toi i

rceg ivc

aaa

Am

mattai g

y

McG

ill Ne

vada

Iavou

aQ(01

1r~

t

Qav AC U

TE VLV Za

t 1 6Q0CV

7 iv M

.M.

i s 5 Q 1 1

0 C 1 . 1 . 1 . E v

1:UA,1

0yov

AA .

-

411X.0

60111511TLX

V

iota

TTyv

ggowl.ipla

v 6

A . ,

,

to

FE6(yt

ocb,okt

vo; goQa

E

CCETau Tl

T a i

X t:

M cGill

i

11 0 .1

rfia; Nevada.

APO

PON 2o

v.

: : x o x t o ;

l

va'. a) 1) i

ZEiveat

c xouvir

cov ti'

8 C O O E C T

v ,

a

vvoQ0R6

V,

Q

6 ; cIi T

aaly xiV

tipu

eVth

CrECO; o0

.4.31.zi ; C

IPVEsyC

labigto

JV [1

.6.65VTa

Ell ,A0yO

u

xa L a s

TOL O

UTOVxivIV

ON 7cQ0

6Qt6ta.t. 1

t8 Q U O L g Y .C

e l 2.E1X01 1

fis/Ca

TOijMul

aeryou.

6

) tl 0.24

.o6o0EL

a, 7T

O O 6MGCCTIA

xaL as

cacali

ng

T

cliv drc6Q

cov xUL b

eivo.Trailo

t

v-

row u e/ . .6

)v

u X k o y

ot,. y)


3/12

k

Jek

Ap

Qavti; x o

ti, iveQ y

aa zQoc

i.a6.vob o

v sic

Tin

r AaTQi

oa TOW

i

XE('V

OW Ex T651

' et..T6QCO

V 1.1.0.65V

Tot)

Itq

a.6you,

otttveg it

OLTECT(01

1-

011v

dv

izavot n

ogavvti

lgnaiv tOYEV

EXEV a o o a Q c 7 t

g n

atIVJF0);

iv til

iQyacric

it

airrCov

xatuTO

iv 'Attep

txt

btallOVII

V TOM c l ;

tototrt

at oi Ou

koyitam

at zai flu

tryx(ivo

)at tiorif

hlttocro

g at g-

zavt

eg ivtaiift

ax(putat

ty .6v :toac

iv i 'kUTT

OV T W

V

olOW

.06(( )V

80)

\.-

Xa Q

I(OV.

APOP

ON Sov

.

oto .pxeta

C F

E T C U a6Q

UITOg. E6t v L

nal:Te

m ] VI voil

it.t(t); (12r

od krif)-5 f

i S t' fiTtak

Oy TilaVT

)V

O

tTICAV CI A

0-

1.10

tX Q UAl11

0

16yoti,

0i5T0g 7

,0)/(trial ix

plOTO4L

F110; btu

To)V

X

0 1 7 1 C O V

dnatte

kliw.

APOPON

4ov.

0

Xlikkoy

o; otakt5

etat euv

atilcpco

vilaouv t

oTQ LU

tita irri t

ix -r

ay

g E k e

t

yv ak

oil. iv to

tairru S

s

AE Q

1..JTTO iCIEL

& ra

m tit TO T

E

i1t6Q

xm aa. xtv

rit ii :tat

dz ivrito;

.7reQtou

ai ator) I

tikX6yo

u

Jt

EQI-

iQ

ZETat. E

tc Tip, KO

I.VOT11T

a Tfig K0

4.1.0:.T640

);

A01

X

ei tf1 M

aV

TiN

ektg,

flu

; Oast xo

t ecum m

otalari TCL

liTtiv Fig

gerl.

O

atoO m a k

te -

v

a iN T

O TC0V

ta A uflivt

a; E ukti6

yo tt.

A

POPON

5ay.

I Iev ot

roc ,

Xuiatiya

u etvott a

t iafic a

TO

r t

yy Q

aq yilv

titi

vtotxttx6v

_teAtTj

vTot Y.,1

1?aoyatt

X

aTa60.16),

LEVOV Stzodon l

a

E x S o X .A

.api.o.wt

Qabv. 6.)

at volvta

iat (svvoQ

opat tojv

ttskiiiv

vta

tkt,evat

et; Sokke

wtav Pv

zatet tiV

C,t. yl

C .1.1

CL T.071Q 0

C4FTOt

Fig

TO

T

Cli.L EIO V T

UL l ' tikkeyy

at

etatcoQ

at .b) at ;

to e ; toy D

'A .Xoya

v

oval.e)

at toxot t

oil; xec p

cu.aico v

ToilTa l

lefou toy

Eul.X6y

au

;tat at) T

el xXrpo

Sotilliat

a.

a XQkta

TO

O c . .

XO.TaTti)EV

Cal

Etg 1.11.

CLV telly

aveyv

av iattivco

v zat cpe

veyytow

Tcoarte

tibv,

U

J C O

t r ty nocr

om xi i v x

at ( .1kkr f

t i iyyt ,ov E

i,ftlYVY)V

6k0XX/100

V T0i3 ALM-

XTITIV.0i) 2 1

1 1 800am

,

vol.t

att TO Et

ak (Syou

. I Tacra z

at 'anti-

ir

cont

ribution

s forth

e forma

tion of a

center

of unity

andfraternal co-operation of themembersof the

S

ociety,

and ass

uch cen

ter the

establis

hment

and

the e

xistenc

eof the

Society

is desi

gnated.

2. T

he mutu

al help,

protect

ion anu

medica

l care

of t

he poor

and suf

fering m

ember

sof the

Society

.

3

.

The ac

tive ca

re forth

e retur

n to the

native

c

ountry

of those

memb

ers of th

e Socie

ty who

be-

came

incapac

itated f

or their

support

onacc

ount of

serious

sickne

ss while

workin

g during

their s

ojourn

in A

merica.

Poor a

nd need

y shall

be cons

idered

and sha

ll be

ent

itledto

helptho

se who

have les

s than 2

00 dolla

rs.

A

RTICL

E 3.

The d

uration

ofthe

Society

shall b

e indefi

nite.

If a

membe

r die or

shall b

e duly

expelle

d or he

wants

onacc

ount of

circum

stances

todep

art,the

Society

is cons

idered a

s existi

ng by it

s other m

em-

bers.

AR

TICLE

4.

T

he Soc

iety sha

ll be dis

solved

whenev

er agre

ed

to b

y three

-fourths

ofits m

embe

rs. Afte

r the di

s-

s

olution

, all the

existin

g real o

r person

al prop

erty

of the Society must be turned over to the com-

munity

ofthe v

illage of

Louka,

Mantin

eias, Gr

eece.

After

the diss

olution

the rem

aining

membe

rs shall

hav

e the rig

htto co

nvene a

nddecid

e, for w

hat wor

k

shall th

e mone

y ofthe

dissolve

d Socie

ty be de

voted.

ARTIC

LE 5.

Th

e follo

winga

re thei

ncome

source

s of the

So

ciety:


4/12

1. The in

itiation

andre

gistratio

n fee o

f $3.00

for every member.

2. Th

e m

onthly c

luesof

$1.00 f

or each

membe

r

of

the Soc

iety.

3. Thevol

untary

offering

s for th

e Socie

ty.

4. T

he don

ationto

the So

ciety.

5.

The in

terest o

n dep

osited

money

ofthe

So

ciety.

6.

T

he bequ

ests, etc

.

Th

e mone

y shall

be depo

sited in

the nam

e of th

e

Socie

ty with

a recog

nizeda

nd solv

ent bank

under

th

e perso

naland

mutua

l respo

nsibilit

y of all

the

members ofthe Board of Trustees.All the pay-

ment

s by de

cision o

f the B

oard o

f Truste

es mus

t

be ma

de by c

hecks s

igned b

ythe Pr

esident

,Secre-

tary

and Tre

asurer.

ADMI

NISTR

ATION

OF T

HE SOC

IETY

.

A

RTICL

E

6.

The So

cietyis

govern

ed by a

Preside

nt, aV

ice-

Preside

nt, a Se

cretary,

a Treas

urer an

deight

Trus-

tees,

all resp

onsible

andser

vinggra

tis for t

he inter

-

est

of the

Society

. They

arc el

ected y

early b

y

secretvote from the regular membersof the Society

on th

e regul

ar gene

ral Ass

embly,

which o

f right

is

conv

ened on

the fir

st Sund

ay of Ja

nuary o

f every

yea

r. The P

residen

t and th

e Secre

tary act

and sig

n

all

the doc

uments

of the

Society

and ex

amine a

nd

cont

rol the

Treasu

rer. The

Board

of Tru

stees i

s

co

nvened

oncee

very m

onth,o

r oftene

r by su

m-

mons o

f the Pr

esident

whenev

erhe w

ould de

cide it

a

s necess

ary.

t.

3

C

paZIN'Wt

At

om

Ito:0 Mu

tt6oukio

u ytyvoi

.tivri ;an

coit.ii Sio

v vet

oteveorir

rat

b t u TGEY

ivro

yE yQutttt

iv ou 7

C0tQck Ta

ij 11Q0g8p0

1,,X011

rQ0

.1.4101Ti(0; %OA IOUTNJAM%

A

POPON

Gov.

AIOIK

HMIM

TOY IY

AAOFO

Y

`0

Makoyo;

btOLXEZ

TO.L iY a

O 8w8ex

u.Raoi.ig

Mup.touA

i,ou,

JTCLQ

TLtOpiVO

LI E

ivO; II

42oibco

v, iv6; 'A

rruxQo

ibQou,

iveg

ro at

iltaTicog

, kvo; T

aRfou a

i Oxrd)I

lutt6oaco

v, etaciv

t(OV

1 5 7 C -

EtT0

151

(1 ) V Y . Ca ( 1

.1 .1 ,10*ftE l E

Q ycf .

`

;01..1.eV

OYV vJTIQ

TioV OWT

EQ6VTCO

V TOi.)

Ev

Uoyou, bai

YOVITAL

be bt' gv

gtog St&

I.Aucrrtx

rig 'tirricp

ocpoofttg

ix Taw

Tc.ixttx(o

v11 0..6.1

V

T

OT ,

Diid.6yo

u

%

Ca&

ev

otiyv Eu

vtL

iitl,; airrOolitCtilt); GliViQXETCLI t11V JTQCotIlVKUpLaZilV toy

'IOLV

OUCtQCOl

t iZaCITOU

T01.1;.

0 1 1 Q 6E8Qo

c

A

EI&toy FQ

C41.1.1,W

ri-

i.N EQyO

ZV

zo ii:toy

otitpouv

fika

to g

yyopot

toy

MtaXey

ou

xatiFl

iyxotiv

Tay

T

atactv.T

O A w tx

r i r txav E l

y,600.1 .0

V

MA

T-

8Qt

6.tEL

AT

IVa; it XUi

CrUX,VOT

EQ0V, XO

LT67CINA

Q0(10611-

0TCO

; TOT) ilQ

0g8Q01Y,

OaerrUV f

i0EXE Y.Q

I.VEL TOi

'TOaVOCy

XatOV,

APOP

ON7ov

KAOH

KONT

A IIPOE

APOY

`0

11Q6cogo; ix:rQ oa const -d ry

Eia 60

01.' iVthIttOV VIA?

A l O I Z T I -

X L V A V

%at

A tz a

crtzE ov '

Apxitiv r

oiv 'HW O

O N O W

HaLTEL

G.W

tfic

'Atleca x

ijg scat

i7TO:TTSI '

EL E

t; TilV ZCL

OOkOlf aQ

oVLX V

1s.ELTOU

Qyi-

v

0.1)TOD

%Ca EICO

VE;Tal td

iV TilV ;T

Q60801 ,

IOU

ItIk

ko you tk

po -

Q

tOrrcov t

rittluci.no

v.

APOPON

8o1'.

T

M ul

t .6m5ktov

ftecoQ th

at iv 6 ..,

T U C a c t O T

C A N EtVU

L, AO.Q6V

td. Tit

bria Ex t&

V 8thb1

41:1, i t

wv

tt

e2 ,17 )v ot

iroii. M i i

grctQ xcrt

iarg Cc-

TraQTC

Olc XakOD

I'SCJA, ta

I V C A C T ? e

1 1 Q 0 4 1 . C I : M

a

X.

O.Tet CCELQ

& V

3


5/12

--4

ruxteK. T6 M ut.t8otiktov d...

-tocpaaftet, Stu tflg et.TtoXircou nX Eunini-

optag to5V 7t(1426VUOV V lacArricpig. intY.Q O tTET, 1pficpos

tov

ITQoe8Qou.

APOPON 9ov.

Ta acux-rtx toy Inp,8o0.1,ou civayQ6.9ov-cat iv 1,8tattepq) 6t-

8kfq)

xat imoyauporrat, 7t41426 toiV TECtQOAPTO)V

APOPON 10ov.

T6v

TIQ 6e8pov art6v.ra X03X v61.1,evov, xaft'

to.QxEt-

U V

T O W

7

1

. . C L f h l Y . . 6 MOV afirOD,

dva-tkoor, 6 etvtirrQ 6E8Q og. To.&tau

moktioincvou

j

CutO vtoc. 6 $. to cot MuttelatiVou xailocataikevog.

APOPON 11ov.

.0 rQUIALLOttek ii:COXQE0iitat, r.V11 t110) trpv ea.14,oyclacpCav

tov 1016you f)X6

1,1(6X811/1.1

1 tot 1

4065014 apommoyatcpet

to ix8t8Otteva i'yyQacpo. Xai, cpuketorret, aka., xaftio; xai. tiv

acpgavt8a TOP lak6you. Toi

-r

rov 6.-(6vta

j

xaA:061.(Evov

Otva7CX11-

Q 01, Et;

ix tabu 2111.3a6A.cov ix?..E76Revog igt6 Mutt6ouVoly.

APOPON 120v

`0 Tapia; XQ UX Ei TO Tapefov acct -rob; XoyaQ UX O ILO bc

'La

Eu?.X6you -87E6 Thy ini61Elptv toy 11Qoi8Qov xaZ rpamitericoc.

i v e G g y e r

EtCr1tQc4eK

8t6 8t1t2t.otintcov euto8Eteoav iwtewrillivaw

% al itraryQ acpogivary .6.7t

toy ELIICQCtXTOQ0c,

iXT X i

:raTIQC01.tag int 1 66.6Et i'Vta,241,6TCOV

brtoyeyQ uImA ivaw int'

au-

toy, TOO 11(20i8Q011 Ctt toy rQCLIAILLOtTitilc, iM066..kket i'XffealY

Tii; xatourch.crecoc to Tap,got) sig T6 Muptoatov, xataftitEt

to

xo'w,ata EL;

ti)V TataEtCtV aua tp CrUp4IXTIQUSCrEt :100

.0i) 6

0 0

eixocn,

ilvatat 61.ton vet

14QO tt il ix . TO O

TaRefou

tt,iX(21, toy moot; 'OW EtX0atail/TE AOUCLQCCOV

2tEcycnicrag

e t -

vetyxag,cpiogt nkticat eiyeilviTv

p,E'ret to' 11Q048Q0U, ri2CtilpArtiCOg

DUTIES OF THE PRESIDENT.

ARTICLE 7.

The President represents the Society before the

administrative and judicial authorities of the United

States of America, and supervises for the harmon-

ious in general functions of the Society, being the

introducer of the measures relative to its progress.

ARTICLE 8.

The Board of Trustees is considered in quorum

whenever there are seven members present out of

its twelve. Being no quore.m, the substitute mem-

bers arc called by the President according to their

rank of election. The Board of Trustees decides

by absolute majority of the present members, and in

equality of votes the vote of the President decides.

ARTICLE 9.

The minutes of the Board of Trustees are re-

corded in a private book and arc signed by all metn-

bers present.

ARTICLE 10.

The President being absent or restrained from his

duties, is replaced by the Vice-President. The Vice-

President being absent or restrained from his duties,

is replaced by a Trustee appointed by the Board

of Trustees.

ARTICLE

N S _

It is the duty of the Secretary to keep properly

the correspondence of the Society under the super-


6/12


7/12

(popict; xca oxeuxii; aketolinvpict; . MixQ t Tfjc 612taTtxT1; ixXo

yijc TOO 11Q0e8QOU :tat TQC141,tiatiO);

TuyxcivEt

o

E Q ( T ) V

ric i6E-

8

Q 0 c

rat rpag

gar . Kata ci

t y

T O C Z T L Y 3 1 V F E V L A V M l iV i k E U M V

Tou

ICINOVOLtiOlt itaticbc

xat TOil ' IouVol inro66.kkE Tca

x i V e -

olg Toil

AtO LXTITIX.011 241.601A101) ICE Q 1 t f l; Y .CM CW

-

Cc iCTECO ; T O O i tI A -

X.6you

x ct i T ib v k y o ccn i t iv a w l ) m i t a t o

oroc xott dvar-

v c 4 c P y . E T a t

&OEM;

t f ig 'EWeyxT ixi) ; 'EntTgorci) ; ent Tij;

out-

xet

QiCrECO; 'MC) ALOVAT)TLX0ii MU1.1601./M.01J COD kqCLVTO; gtOU;.

Etta .30o6dve1 Muviksvcrt; et;

T O v IXEyxov xai iyxQ iNst to

Tfig StaxetQicreon Tat5prig

'Ent tTIT11116.UOV

dcpoQ6vrcov Tay

-

A,Eyxov

Tij; otocxel.Qtasco; Mi.11.1,6auXtoi) 6 IIQ6e8Qo;,

rQ0.1,1,-

Ratebc

xai Tdu:otc Siv iirricpocpoQniicrtv.

Merit trey L;ikeyttv tljc Staxst.QicrEto; nQo6ctivet

Et; TiTV i v . -

kovilv

TtEVTCLILEX.0i1; ?(00QEUTLXii; inrconfg,

flu; ta 6Q(CM xai

iVEVY11611 Tet Tein ixkoyiov.

` 0 Q 0 1 ; 0 ) . t i V T ) ;

Trig

ktioag, p,4-

Q m.1; xai 16oa.; nava ti g icpoclEuTtxiii;

invronfi

/1:006eQX0VTUt

to 110+31 Toil

ltak6you xai .tinicpocpocioiiv .noz16; 8co8F-

X a t L E A 0 i / 1

ALMXIMX.0ii M131.1,60010l1

xailiog % at g

d'VECATIQCOILECTI-

Y S Y V

Xcut8avOvuov Repo; et; TA ; auvtOptcierEtg, xcaoll.tivcov itir6

Tor) nooisQou, iav 114EXE J tapaLTITIK1 fj

411t06tthall

Tic T jiv TO.-

WTE1446V 0141,6015AIDV , XCXVI CrELQUV

e n ;

ixXoyfig

Tcov. 'Facial;

E t c

T h V

Q uts?,03; ickertTtxil; intTQ orciig, fSttc gxet

Q>=; TO SlYStkotta

va isco crito ri

ic staxELVCrE01

;

to il TU ILLLOU

toil

17,u ,A6you xai to

d()XETEC I

7 W O E L 8 0 ,7 t 0 tO r l a C t tO T O W E T A Y V Z e d

' Y Q a -

tpe tov aQ 6 Ind;

1ltLeQ04. VOtlitatiCra

Si Ot4 1j nwtouata toil ia-

k6y01 81.UXIA3E15E

CM. gxEt.

tO Stxciftotta. 57[C0c, UrtOiav

81ITCOTE

1 1

I lA g s Z P O C V X a t

(17tQ O EL45030ti1to0;, .7TQ06t )

Et;

TTVTOC

14E 01 ,

xai a x

E to u .

Ti ItQUXTLXA

iX6.0711;

avvehEilaEco; xai

7 (160AT101; TCLYV Vi COV 011 .1 ,6015X(OV

6 . .. T o y Q A c p o v T a t ;T A O T o i l

xd roauttatio)g. TO botatanta. toil

nCitC0EUQCCritEaftal,

Ei

tag

alvvFkrimet;

dye Two o.comx6 v xai bey trovaTat vet ivanzyieli

6

ARTICLE 14.

The annual general Assembly of the members of

the Society is convened on the first Sunday of Janu-

ary of every year at about 7 p. in., for the election

of the Board of Trustees and for the examination

for the handling of moneys of income and expenses

of the Society. Also a general regular Assembly

of the members of the Society is convened on the

first Sunday of July of every year at about 7 p. tn.

This Assembly of the members can replace the

Board of Trustees if it is proven that it exists at

the detriment of the Society. The President and

the Secretary of the Board of Trustees act accord-

ingly through announcement designating the place,

day and hour, so all the members of the Society to

be notified to be present at the general regular

Assembly. The Assembly is considered in quorum

whenever the % (three-fourths) of the members

of the Society are present. Being no quorum, the

Assembly is postponed for eight days. The second

Assembly, after due summons of the members, is

considered in quorum regardless of the number of the

present members. After the Assembly is in quorum,

its first duty is the election of the twelve members

of the Board of Trustees by secret vote and rela-

tive majority. Until the definite election of the

Board of Trustees, the duties of the President and

Secretary are performed by the pre-existing such

officers. On the general regular Assembly of Janu-

ary, as well as of July, the statement of the condi-

tion of the treasury of the Society and its works

during the year is submitted by the Board of Trus-

tees; the report also of the examination committee

on the administration of the ending year of the


8/12


9/12

-8

kat:MTV

V & A O

r

a G N VEL a M O T O JT O t Et T a l

1 Ta Q '

C A M

tipav

'ray

120 411.4,EQ C ov. 01 ix, quot,xiiiv cioihevutiov

na

0

X0VTE;

Siv outatorwrcu 6oribillityro; Tag 7 ;toUrroc;

ApiQotg , of

Si ix Sucnvxiatato; naffs:Sy-mg 8txatoiivnu. 6011014tett0; dna tfj;

A Q 0

.

T11; igi(ja;

TOD SUOTUXiataTO;

f j If ] ; aVIY ALV 6TTITOC TO3V.

APOPON 20ov

Ei; to Tor) 1AX.6yoli Ekrj

Ta 1ta06VTa iv If] iQyaoiq T C O V

Tiglowtv fj 6xQoymtccolv xs1Q6.; 1n no86;, ixt6; divOQou

19ou :Nonexoptivou

8waT17X111,LaTO;,

xocorlyoi3v-cat cdrucl) xal,

to

680t7C0121146. toy Fl Ooa :TO; i;TaVOSOV Et; Till/ IIUTQL8a TOO, TOD

oof f ne rouIvou ;coe f oi , iy xQ tvog ivou

3TaQa rEVIXD; MvveX.6aecog

-crov REA,Cov tot) MukX6you. Tay 6 natiov -nnexetvet otxoyevet-

am; xoci otxoyivita &moil SLa t Vft Ev 'Ailepixii 6 lialo-

yo g d o egi a v e l ifW V T I V

cpEQEI 1CQ 1 Ti .DV tia(DV

-tr ig o;xoyevelocc

arra.

APOPON 2iov

( NUN

tteko; tuyx6.vst 6oriftipotto; Eav daftevilon ni26 .61;

A O t ee k ii .1 0E0) ; T Q L 6 3V O . T 1VC O V a T t e tf j ; iy y pa q yr i ; T O U

d; to M11-

TQ650V toy

It9,16you, ixt6; Taw Suartirwitow et;

t& 67 CO ta

6

MaXoyo;

.

6.7roxs2soiital

& T O T f i c

Y Y 1 2 c u P f 1 C

Fi; TO MY)TQ C7)0V to ii

Mv2a6you, 6; scat iv

.11EQU TTth6el, O ccverrov,

on6-cE 6 Vakoyog MoxQeoi3Tat

8flov ia_68cov

v6.

x c l t p . 0

A P O P O N 2 2 o v

OvSEV

R i k o c t o u M u k k o y o u

SmalOirCCU flarylNit tato; ia .v &to-

Sstrati &EL 6.cratvci

8Tt. TO hor6X11116. TO U A Q 0DX:DEV (13TO 64k1)-

T O V

tSiov ikithig. inCarg

o f T Q a t I l lA I T I O N VT E; Et c

a u t u t k o x6 . ;

ft ix SuatvxmAkcov ix tti81

1; 7rQoca6vccov f j xat Ex Sumov(51A.cov

o '40)V.

Ta nEQ 1. xeptkik ipecoc olrativ etwiErroct Eis t i jv FyxfzItory

8

ARTICLE 16.

Benefactors of the Society are named those who

donate or bequeath more than 50 dollars or those

who offer to the Society other important services.

The pictures of those benefactors are placed in the

hall of the meetings of the Society and their names

are written with gold letters under their pictures.

ARTICLE 17.

Donors of the Society are named those who

donate or bequeath more than 25 dollars. Their

names shall be engraved in gold in the hall of the

meetings of the Society.

ARTICLE 18.

Those who donate or bequeath more than 15 dol-

lars are named Aiders, and their names are written

in a luxurious book purposely kept in the archives

of the Society.

ARTICLE 19.

The members of the Society are entitled to One

Dollar for every day of sickness or. injury while

their sickness or injury is certified by a physician,

but not more than 120 days. Those suffering from

natural sickness are not entitled to this benefit dur-

ing the first seven days of their sickness. Those

suffering from injury are ,entitled to this benefit

from the first day of their injury.

ARTICLE 20.

Of the members of the Society, those blinded or

mutilated while working, besides the benefit of

Article 19, are entitled to

traveling expenses to

return to the old country. The money to be given

to them must be decided upon by the general As-

sembly of the members of the Society. In case


10/12

9

9

TC4V 1.1066Y 11 tol

1 It)

0,6you.

APOPON 23ov

Ta

go8a.

n6eCot; itiXoug Tov 2v),16you etve et; 6612og

T O D T O L REEO U T o v

2 .

016you %at bey .6aeQ6cdvauv ta. 150 NU.

APOPON

24ov

1 . 0 . 6 ) V ' COD 11416) /01 , XOLTEQX0I . Li VCOV TOY i tQLOIA,OV ENOCIL' V

6 X.15XX oyo; aQinet vet StcO m et, 11 8E neotoucrta. Toy Cr

-

CAE

-CM

Fig 'HIV

KotvO rnta t71s xo4tox6Xecog A ouxd Tfic Mavrtvetotc.

APOPON 25ov

`11 taxi); tot) nao6v

-coc

KUTO tate lTLXCID 612 XETaL

dx6 Tip; 2111v

'Icivouccoiou

'Ea kOlic

1918.

APOPON

26ov

aav

O l itA loyoc cp6Q 4

O'CpQayiela. CI)C4Lat0;

anloyyaccu,

gEQov-

yiivoihv tai

74etg l'A4kriXo6on't1-rinx6g /0Aoyo; Aou-

zut-r(.7.)v 6 A yLK rethoyLop xott Ev

WO

Remo Tip/ etx6va. wo.5 'A-

?tau

recoey(ov.

POPON 27ov

1 1 ( 7 . v ; . t i )

7 t Q a 6 X . e x c o p e v o v

kith to napov

-

rog

KqtatrtaTLX0ii biov

v a

xewovietat, 'Curb Toii ALO MT1TLY-01i

MulA.6atatou.

APOPON 28ov

H ay 1.4iXo; IO U 2uk2t.6,you (Wean

v d . q p , c111 Ent -mi

.

Crtl ie01);

IOU T6 I71a Tov

lukk6you.

APOPON 29ov

'Ev 3teQUITthGEL

f I C L A N I L T O U

Tivag fir. Taw TOIXTLi tav gekav 'rot)

luAloyou bnoxpeornrrat tc.1, 4oizat A 1l

v a

QU VO8E(1410.)151, D V bt -

Toody ecirrofi , iwre; 8e8ty, ,ateXorw ev1lc actin.

i

that any such member has his family

in America

the Society has not any responsibility for any mem-

.

ber of his

family.

ARTICLE 21.

No member is entitled to any benefit in case of

sickness before three months have elapsed of the

date of his registration in

the book of

the members

of the Society. Any member injured is entitled to

the benefit from the date of his registration in the

book of the members. The Society must provide

the funeral expense of any dead member.

ARTICLE 22.

No member is entitled to any benefit either for

sickness or injury if it is proven that said sickness

or injury was the result of his immoral life or his

drunkenness. The injured in quarrels or while

drunk or while in houses of prostitution are not en-

titled to any benefit. Their medical care is left with

the decision of the members of the Society.

ARTICLE 23.

The funeral expenses of any member arc paid

from the treasury of the

Society, but they must not

exceed

the 150 dollars.

ARTICLE 24.

The Society is dissolved whenever the members

drop to 20, and the treasury of the Society must be

sent to the community of Louka, Mantineias, Greece.

ARTICLE 25.

The validity of this Constitution begins from the

21st day of January, 1918.

ARTICLE 26.

The Society has a round seal, having around the

following words: MUTUAL-BENEVOLENT


11/12

0

AP

OPO N

30b

v

'E

ximto;

i tivt toi

l

m

taXoy ou

oCtitETOLL it

231

'Angilou

E-

XetaT013 gt01); Xafr ilv

(L-ravta td t Xr

j

LkOl tdgAQQ

XCL1,

TOi; 7CE QI.X6Q0L;

otalliVOVTOL 6(pEa

0tICTLV Iva 1TE 0.6

13iffioatv

i0QT641

1 LOV IGEOL60 A T I V

xa i aQocciktkoauv

Ft; tilt a fl ouciav

to l

lukkoyou T

hy

7.

30 II.

M

. xat EX.Et EV n

oaomopivou 'WI')

6 ,

Mup,fioultiotr,

Eve; Si tthv Eltw

vficu rta.tov:ro.; t

il t ' civitdav -col)

Yukk6

you, aQ0CripX01/T

al,

Etc Li

ly iltItkTIOCOLV

OL VO

TTITO g

gvfta 81

,

noow

vroil

MUia.45

-

you

TekEtt

at Ociot XEurouQyt

o.

RF C

dQTA XI.CtOt

ac, XOLff ilv [LVIIR

OVEllOVTOU to 6V6

I.LCita Ti)V

decye-

80.)corciliv

at (1QoYyCovto

il aakeyou.

APOPON

31 ov

'0 IliAloyoc

yisz,EL ariltaiav

E Thy Eizova toi

l 'AyCou new-

viol.

POPON 32ov

0.68iv IAA(

);

iy q.) thro

xowoilv roi l MAX

O.you ij

otayQ

acpop,Evov eay.c

uoirai,iva tilt/Ian T

hy iaiatQmphv r i t v -

8Q01165V tou oMi

. ITC

O at4ttIN toil 20,

1 6 you.

APOPON 3Bov

'Eav

nQ oxiniin Retati, T

(.73v 116.65v

TOii

6

yov 8t,x6voirA

oixacnoth Sumpoi2et

x no tv i,xf1;

l

8ixacritxt1; cpiiaewg

;TQOEQ -

X0

1.LVTI , TO ALOLX 1I C

LiteV MULL6015ALOV

N E L T O 8 L X O L C C O IL 4

1.

rijg

at-

Tnaiac, Thy emixp

aolv Tot; 6.notou iiA

0)CpOrIV T O L L o

f iv8ittqn(26p,c-

vot Va

eczobEradiaiv.

APOPON

34ov

`0 Mt koyog

oixetai, Cog 1.

1.6,11 aka aura

l;

toil; XUTC

L-

yo

[tivoug

ix - d

ig xw ttostoXecog

Aoux a. tag iai tti.ta

.

Si gam ail-

Toi,

x

tciv-ra. an.ov E

8m

oday.a ixXiy

eLv ixkiyerra

at.

(1

SO

CIETY LOUKA

ITON THE SA

INT GEORGE

and

in the middle

of the seal is th

e picture of Sai

nt

George.

ARTICLE 27.

Anything not

foreseen in this

Constitution can b

e

a

rranged by the

Boardof Trus

tees.

ART

ICLE 28.

Ever

y memberof th

e Societymus

t wear on his

breas

t the button of

the Society.

ARTICL

E 29.

In cas

e of death of an

y of the regula

r members

o

f the Society th

e other membe

rs must attend

his

funeral,unl

ess they have ju

stified reasons

not to be

able to attend.

A

RTICLE 30 .

Offic ial ann

iversary clay of

the Society is a

ppointed

the 23d

day of Ap

ril ofevery ye

ar. On that day

all the mem

bers of the Soc

iety residinghe

re or out-

sid

e mustdress th

emselves well

and come to th

e

hall of the m

eetings of the

'Society at 7:3

0 a. in.

From

there, the Bo

ard of Trustee

s leading

and

another m

ember of the S

ociety holding

thc official

flag of th

e Society, all

in parade mar

ch to the

Ch

urch of theCom

munity, where

at the expense

of

the Society

a religious cerem

ony is held wi

th bread

blessing. In thisceremony the

names

of the Bene-

fa

ctors, Donors a

nd Aiders arc mentioned

.

ARTIC

LE

31.

The Society

has aflag bear

ing the

p

icture of

Saint

Georg

e.

ARTICLE 32.

Every member resig

ned

or dropped for

any r

eason

has

not t

he right to dem

and the return

of hispaid


12/12

1

A P O P O N 3 5 o v

t

Mew

ItiXo; XO:01./OTEQ0DV TilV 1.1,11VLCLiON OUV8QORTIV TOV agpON

T O D

pirivi) eilet)

,

( 0 1 C p E t a t

TOD MTITQ 0601) TOD

M - 1 . 4 . A . 6 y o u .

TO MOIKHTIKON XYMBOYAION

HAIAX KONONEAOX. 1

105E80;

ITOPTIOM TMEKAAAM, Av-cutOstioc,

I T A N A P I S I T I I X P K O Y N T A N H M .

rev.

ITANTEAHM PSIMHOX, Bi8tx6.; PQN.i .u.ovrEii ;

BAMIAEIOM AAEEOTIOYAOX,iliac

K O N X T A N T I N O X M A N T A M , E t cr a Q 6 . x .r o v

OI XYMBOYAOI

ITANAPICITHI X. MAN

-

1AX, ITAPAMKEY0110YA02,

HAIA2 TMAYPICOYPH2, RAN. MIIPATIOX.

HANAPIOTHI EMYPNIOTHM, HANAF.

AIOHOYAOI

monthly dues or the aid of the Society.

ARTICLE

33.

If

among the

members

of the Society arises a

dispute or litigation, the Board of Trustees has the

right to interfere and arbitrate. The decision of

the Board of Trustees must be

accepted by the

interested parties.

ARTICLE 34.

The Society accepts

as regular members only the

natives of the village Louka, Mantineias, Greece.

As honorary members any one else can be accepted,

but without the

right of electing and being elected.

ARTICLE 35.

Every

member in arrears of one month's clues

by rights is dropped from the membership in the

book of the members of the Society.

At McGill, White Pine County, Nevada.

January

21, 1918.

THE BOARD OF

TRUSTEES.

ELIAS KIN

NELOS,

President.

GEORGE TS

EKALAS, Vice-President.

PANAGIOTIS GKOUNTANIS, General Secre-

::.rv.

3 A

XTELIS ROM10S, Financial Secretary.

VASILEIOS ALEXOPOULOS, Treasurer.

CONSTANTINOS MANTAS, Collector.

TRUSTEES.

PANGIOTIS CH.

MARGIAS.

GEORGE PARASKEVOPOULOS.

ELIAS TSIANGOURIS.

PANAGIOTIS MPRATSOS.

PANAGIOTIS SMYRNIOTIS.

PANAGIOTIS ELIOPOULOS.

Documents

KatastatikoSyllogouLouka-1918