Kaupunkiuutiset 02.05.2013

KAUPUNKIUUTISETNAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

NRO 16 • TORSTAI 2.5.2013 19. VSK

UUDET SUUNNITELMAT

TASALAN-AUKIOLLE

SIVU 3

KEVÄTSAAPUU

PUUTARHAAN

SIVUT 5-7

www.kaupunkiuutiset.fi


SEURAAVALEHTI ILMESTYY

KE 8.5.AINEISTOPÄIVÄ

ON PE 3.5.

PYÖRÄMESTARIJUKKA VUOSKOSKI

puh. 438 1370ma-pe 9-17, la 9-13

www.pyoramestari.fi

UUSI OSOITETORNIKATU 7

RAISIO

www.a-laatukirppis.fi

AVATTU UUSI KIRPPUTORIAVATTU UUSI KIRPPUTORIAVATTU UUSI KIRPPUTORI

Avoinna ma–pe 10–18 la–su 10–15

350 asiakas-paikkaa!

Varaa oma paikkasi• netissä www. a-laatukirppis.fi• puhelin 010 279 5959• paikan päällä

Lasten tavaroille oma osastoTuo pieniksi jääneet vaatteet, lelut, harrastusvälineet, kirjat ym. kiertoon!

Kauppakeskus Myllyn vieressä Sarkamaantie 12, 21280 Raisio

Helena HonkaRaisio, Torikuja 2p. 050 3424296

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

Raision ja Naantalin alueella sinua palvelevat:

OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ketjun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

Yhdessä hyvä tulee

Antti TannerRaisio, Torikuja 2p. 050 5247 846

Timo RehnmanRaisio, Torikuja 2p. 050 5910 860

Tomi LaaksonenRaisio, Torikuja 2p. 050 3688 769

Taija HannulaNaantali, Tullikatu 12p. 040 5715 727

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

Kaikki kohteemme löydät osoitteesta

Markku OksanenNaantali, Tullikatu 12p. 040 8365 843

Miikka LindenRaisio, Torikuja 2p. 045 8750 656

Välityspalkkio 4,96% velattomasta hinnasta tai sop. muk. Minimi 2.480e. Sis. alv 24%

Tasalanaukio 3, 21200 Raisio www.asuntoleinonen.fi

Avaa ovi parempaan asumiseen!

KÄYNNISTÄ ASUNNONVAIHTO PYYTÄMÄLLÄ MEILTÄ ILMAINEN HINTA-ARVIO!

ASUNTOKAUPPAARI LEINONEN

Ari Leinonen, LKV0500 525543

[email protected]

Seija Fagerström0440 525543

[email protected]

Sakari Leinonen050 4002615

[email protected]

Minna Rapo, LKV044 7525543

[email protected]

Välityspalkkio velattomasta hinnasta3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

MEILLÄ VOIT VALITAPERINTEISEN KAUPPATAVANTAI HALUTESSASITARJOUSKAUPPAA-KAUPPATAVAN,VALINTA ON SINUN!

Kiint. verk. soit. 8,35snt/puh.+7,02snt/min (alv24%)Matkapuh. soit. 8,35snt/puh.+17,17snt/min (alv24%)

VAUHTIPISTE.fi Kuormakatu 17, Turku

[email protected]

VOLKSWAGEN

AUDISEAT

ŠKODAMääräaikaishuollot,

korjaukset ja varaosatammattitaidollaja takuutyönä.

Myös hyötyajoneuvot.

Nythuoltoon!

Meiltä myös

HINAUS

PALVELU

Ajanvarauksetma-pe klo 7.30-16.30

0207 181 680✆

KATTOREMONTIT

Tiedustelut:Jukka Koski 0400 820 936www.kattosaneeraus.fi

Teräskatot asennettuna

Tiilikatotasennettuna

23.10.2012

NYT ON AIKA TILATAIKKUNAREMONTTI

Edustajasi:Kalle Hannuksela, puh. 0400 228 472Markku Koistinen, puh. 0400 670 397

www.tiimi-ikkuna.fi

Asennus - takuulla! Kevätalennukset!Kokoremontti50 /kk

alk.

Kurkkaa

Huiskula TurkuViilarinkatu 3, Prisman kauppakeskus ma 10-19 la 9-17

sisäsivuilta toukokuun kanta-asiakastarjoukset!

MyllynApteekki

8,60 (norm. 10,20)

Aqualan L 200 g

Kanta-asiakastarjouksemme toukokuussa 2013,myös S-Etukortilla!

Meiltä saat Bonusta vapaan kaupantuotteista.

Tarjous voimassa 31.5.2013 asti. Kysy lisää kanta-asiakkuudestamme henkilökunnalta tai tutustu palveluumme www.myllynapteekki.fi

(arvo n. 4,50€)

kaupan-

päälle

Aqualan

L 75 g

Tarjous voimassa 31.5.2013 asti. Katso muut toukokuun tarjoustuotteet www.myllynapteekki.fi

MyllynApteekki

Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. www.myllynapteekki.fi

Toukokuun tarjous!

Meiltä saat Bonusta vapaan kaupantuotteista.

2 2.5.2013KAUPUNKIUUTISET

Lauantaina 27. huhtikuu-ta vietettiin Kansallista ve-teraanipäivää lähes kaikissa kunnissa isänmaallisissa tun-nelmissa. Pari päivää ennen juhlallisuuksia avattiin Puo-lustusvoiminen ja Kansal-liskirjaston yhteinen kuva-arkisto, johon on koottu yli 170 000 sota-ajan valokuvaa. Arkisto tukkeutui heti alku-metreillään, sillä ensimmäi-sen vartin aikana kävijöitä oli jo 136 000. Kiinnostus sota-historiaan ei siis näytä uupu-misen merkkejä.

Samaisena lauantaina mo-toristit avasivat kevätkauten-sa Huomaa motoristi liiken-teessä -kampanjan myötä. Motoristit ovat viime vuo-sina kunnostautuneet vet-eraanien tukemisessa muun muassa myymällä KII-

TOS-paitoja, joiden tuot-to lahjoitetaan veteraaneille. Myyntikausi on taas käynnis-sä 31.5. asti.

Välillä sotien muistelu saa kaikessa patrioottisuudessaan ihmiset kääntymään sisään-päin ja samalla kääntämään selkänsä muulle maailmalle ja erilaisuudelle. Isänmaal-liset rakkaudenjulistukset saavat siksi usein negatiivis-en kaiun. Isänmaan kun-nioittamisen ei kuitenkaan tarvitse merkitä pelkoa eri-laisuutta kohtaan. 2010-lu-vulla olisi jo aika päästää irti sellaisesta kansallisylpey-destä, joka perustuu muiden väheksyntään.

Pari vuotta sitten asues-sani Alankomaissa, osallis-tuin valtaviin kesäfestareihin, jotka järjestettiin sodissa me-

nehtyneiden hollantilaisten muistoksi. Suomessa kaatu-neita muistetaan useimmiten hillitysti ja hartaasti. Lauan-tai oli kuitenkin piristävä poikkeus: Osana motoristien kevätkauden avajaisia raisio-lainen moottoripyöräkerho St. Martin’s MC Club ajelut-ti ihmisiä Raisiossa Suomen liput liehuen. Tällaisten tap-ahtumien kautta isänmaal-lisuus voi olla läsnä myös ilon ja juhlan kautta.

2

artikkelitOsastollamme menee hyvin, ja nuoriakin tulee

mukaan toimintaan. Syksyllä aloitamme nuorisotoimin-taa, jossa perehdytetään alakouluikäisiä Punaisen Ris-tin toiminnan periaatteisiin.

LASSE HEINO

Huomaa veteraani liikenteessä!JANIcA RANtANEN

Lisätiedot, ohjeLma ja

iLmoittautumiset

www.kultarantaresort.fi 0600 550 090Puhelun hinta 0,99 € / min sis. alv 24 %.

}

MM GolfKultaranta Resortin

pe 10.5. & la 11.5.

40 € + green feet

Tule nautitaan golfista sekä jääkiekon MM-kisoista Petteri Nummelinin seurassa. ohjelma alkaa pe lounaalla klo 12:00, golflähdöt 13:00 alkaen, kierroksen jäl-keen sauna ja loppuilta vietetään Petteri Nummelinin isännöimässä kisastudi-ossa jännittäen Venäjä – Suomi peliä. lauantain ohjelma alkaa klo 10:00 ja huipentuu illan Suomi – Itävalta peliin.

Sisältäen 2 lounasta, saunan, golfkisapalkinnot sekä

kisastudio palkintoineen.

hinta / hLö:

NOUSIAINEN. Suomen Pu-naisen Ristin Nousiaisten osas-ton Markku Mustila ja Lasse Heino saivat Tasavallan presi-dentin myöntämät SPR:n kul-taiset ansiomitalit yli 30 vuotta jatkuneesta vapaaehtoistyöstä.

– Huomionosoitukset jaet-tiin Suomen Punaisen Ristin Varsinais-Suomen piirin vuo-sikokouksessa kunnioitettavan pitkäkestoisesta toiminnasta ja-lon aatteen puolesta, Nousiais-ten osaston Marja Ruosteen-oja kertoo.

– Mitalin arvokkuutta lisää se, että kultaiset ansiomitalit myönnettiin nyt ensimmäisen kerran Punaisen Ristin vapaa-ehtoistyöntekijöille. On myös suuri kunnia, että tunnustuksen saaneita oli meidän osastoltam-me kaksi, hän jatkaa.

Mustila toimi 19 vuotta Nousiaisten osaston puheen-johtajana ajalla 1963-1982.

– Vuosikokoukset pidettiin silloin Osuuspankin tiloissa,

mutta muita kokouksia saatet-tiin pitää myös kodeissa, Mus-tila muistelee.

– Olin myös Varsinais-Suo-men piirin hallituksen jäsene-nä ja kokouksissa Nousiaisten osaston edustajana kymmenen vuotta, Mustila sanoo.

Lisäksi hänen vaimonsa Rit-va Mustila oli aktiivisesti mu-kana osaston toiminnassa, pi-täen ensiapukursseja ja toimien 17 vuoden ajan veripalvelun yhdyshenkilönä.

Sekä Mustila että Nousiaisten osaston nykyinen puheenjohta-ja Lasse Heino ovat molemmat tehneet yli 30 vuotta vapaaeh-toistyötä SPR:n hyväksi.

– Ennen Nousiaisiin muut-toa toimin Sauvon osastos-sa kaksi vuotta ensin varapu-heenjohtajana ja sen jälkeen 18 vuotta puheenjohtajana ajalla 1987-2007. Nousiaisissa toi-min vuoden varapuheenjoh-tajana ja nyt kuluva vuosi on kolmas puheenjohtajavuoteni,

Heino toteaa. Lisäksi Heino on toiminut

keräysjohtajana Nousiaisissa ja Sauvossa. Hän on myös piirin järjestövaliokunnan jäsen.

– Osastollamme menee hy-vin, ja nuoriakin tulee mukaan toimintaan. Syksyllä aloitamme nuorisotoimintaa, jossa pereh-dytetään alakouluikäisiä Punai-sen Ristin toiminnan periaat-teisiin. Toimintaa alkavat vetää Elina Heino ja Roosa Riski, Heino lisää.

Lauantaina 11.5. Nousiais-ten osasto ja Eläkeliiton Nou-siaisten yhdistys

järjestävät yhteistyönä iso-vanhemmille ja lapsenlapsil-le tarkoitetun mukavan tori-tapahtuman Noustenportilla kello 10-14.

SPR:n Nousiaisten osaston perustuskokous pidettiin 18. kesäkuuta 1951 Nousiaisten Terveystalossa.

Katariina Mäkinen-Önsoy

SPR jakoi kultaiset ansiomerkit Nousiaisten pitkäaikaisille vapaaehtoisille

Suomen Punaisen Ristin Nousiaisten osaston Markku Mustila (vas.) ja Lasse Heino saivat tasavallan pre-sidentin myöntämät SPR:n kultaiset ansiomitalit yli 30 vuotta jatkuneesta vapaaehtoistyöstä.

RAgIp ÖNSOY

MERIMASKU. Merimaskun kirkkosalmen entiseen lossi-rantaan avataan toukokuun 2013 aikana meriasema.

– Tarkoituksena olisi aloit-taa toiminta viikolla 20 eli tou-

kokuun puolen välin jälkeen, Turun Pikapolttoöljy Oy:n yrittäjä Timo Tapio kertoo.

Turun Pikapolttoöljy Oy:llä on polttoainejakelupisteet myös Röölässä ja Hirvensa-

lossa. Röölän jakelupisteessä, joka avattiin kesällä 2012, voi tankata myös auton. Uudessa Merimaskun merihuoltamos-sa sen sijaan voidaan tankata vain veneitä.

Merimaskun Meriasema avaa toukokuun aikana

OikaisuKaupunkiuutisissa 25.4. sivun 4 kuvassa uudessa Kodin Yk-kösessä Juuso Virtasen vierellä poseeraa tavaratalojohtaja Jar-

mo Ahlroos eikä aluejohtaja Olli Setänen. Pahoittelut vir-heestä ja onnea tämän päiväi-siin avajaisiin!

Sivulla 8 uutisoitiin Mylly Tuning 2013 ja Gigantin Speed

Days -tapahtumat. Kuvassa on Kimmo Viherkosken eikä Satu Lautkankareen auto. Myllyn si-mulaattorin tarjosi RS Ajovalis-tus ry, Gigantin Gigantti Megas-tore itse asiakkailleen.

2.5.2013 3KAUPUNKIUUTISET

RAISIO. Raisiokeskuksen yrit-täjien yhdistys Raikas ry toivoo Tasalanaukiosta virikkeellistä ja viihtyisää keskusta, niin kau-pankäynnin kuin vapaa-ajan-kin kannalta. Kehitysideoita on jo jonkin verran, mutta Rai-kas haluaa kuulla vielä kunta-laistenkin mielipiteitä.

– Järjestämme perinteiset katumarkkinat 18. toukokuu-ta. Siellä on hyvä tilaisuus tul-la keskustelemaan Tasalanauki-on tulevaisuudesta ja antamaan vinkkejä meidän infopisteel-lemme, kertoo Raikas ry:n pu-heenjohtaja Pentti Lahikainen vakuutusyhtiö Turvasta.

Lahikainen haaveilee monen muun tapaan myös torin siirtä-misestä Tasalanaukiolle.

– Tasalanaukio on koettu erinomaiseksi tapahtumapai-kaksi. Se on rauhallinen, suo-jaisa, intiimi ja viihtyisä. Olem-me saaneet paljon positiivista palautetta viime vuotisista jou-lumarkkinoista, jotka järjestet-tiin ensimmäistä kertaa Tasala-naukiolla, sanoo Lahikainen.

SEURAKUNTA alkaa remon-toida K-marketin yläkerrassa olevia tilojaan Tasalanaukiol-la toukokuun lopussa. Vuoden aikana tilat muokataan sopivik-si palvelutalotoiminnalle. Sisä-tilojen lisäksi remontoidaan myös julkisivu.

– Tapahtumien järjestämi-nen Tasalanaukiolla onnistuu remontista huolimatta, vaikka pieniä rajoitteita voikin tulla, esimerkiksi kulkuväyliin, sanoo Raision seurakunnan kiinteis-tösuunnittelupäällikkö Kari Haakana.

MUIDEN SISÄPIHAN kiin-teistöjen julkisivuremontit odottavat päätöstä siitä, miten kokonaisuus ratkaistaan.

– Toivoisin sisäpihan kehit-tyvän keskieurooppalaiseen tyyliin, niin että siitä tulisi elä-vä tapahtumapaikka, jossa oli-si vireä ravintolaelämä terassei-

neen. Uudistuksen yhteydessä liikkeet voisivat tehdä sisään-käynnit sisäpihan puolelle, jol-loin aukiosta tulisi paitsi kau-pallisesti kiinnostava, myös kaupunkilaisten olohuone ja kevyenliikenteen kohtaamis-paikka, visioi Timo Vastamä-ki Kiinteistövarainhoito-Yhti-öistä.

ALUEEN KAAVAA työste-tään tällä hetkellä kaupungin toimesta. Kaavan on tarkoitus valmistua vuoden kuluttua.

– Kaupunki haluaa edistää kaikkea, mikä parantaa alu-een viihtyvyyttä. Ihmiset teke-vät tunnelman, mutta ihmisten saamiseksi paikalle täytyy teh-dä myös konkreettisia muutok-sia. Keskustaan rakennettavien uusien kerrostalojen myötä lä-hikaupustelulle tulee uuden-laista potentiaalia. Aktiivinen liiketoiminta edellyttää kuiten-kin myös uusia parkkipaikkoja, kommentoi kaupunginjohtaja Ari Korhonen.

– Tasalanaukion kehittämi-sen kannalla ovat raisiolaiset, kaupunki, päättäjät, yrittäjät ja

kiinteistönomistajat. Tahto ke-hittää aluetta on yhteinen, jo-

ten uskon, että alueesta saadaan pian toimiva, Korhonen jatkaa.

– Viimevuotisen joulun-avauksen lisäksi Tasalanau-kiolla on järjestetty Raision viini- ja olutklubin Oktoope-rifestit. Toukokuun lopussa Tasalanaukio virittäytyy festa-ritunnelmaan, kun Top Viihde järjestää siellä 24.5. Karaoke legenda -kilpailun finaalikar-sinnan, joka kestää aamusta aina yön pikkutunneille saak-ka. 25.5. taas vietetään Grilli-kauden avajaisia klo 19 – 02. Grilliherkkujen lomassa ihmi-siä viihdyttävät Mikko Alatalo ja Janita&Borderline.

– Tällaisille tapahtumille Tasalanaukio on juuri sopivan suojaisa ja viihtyisä. Ympäröi-vät rakennukset vähentävät lii-kenteen melua ja alue on myös helppo aidata, kommentoi Top Viihteen toimitusjohtaja Kari Virtanen.

Janica Rantanen

uutisetTapahtumien järjestäminen Tasalanaukiolla

onnistuu remontista huolimatta, vaikka pieniä rajoit-teita voikin tulla, esimerkiksi kulkuväyliin.

KARI HAAKANA

Tasalanaukiosta toivotaan elävää kohtaamispaikkaa raisiolaisille

Pentti Lahikainen valittiin huhtikuussa toistamiseen Raikas ry:n pu-heenjohtajaksi. Lahikaisen haaveena on saada tasalanaukiosta toimiva kohtaamispaikka niin kaupallisesti kuin viihtyvyydenkin kannalta.

JANIcA RANTANEN

YRItYKSEt. Raision Majakka -nimeä käyttävä meriaiheisia si-sustus- ja lahjatavaroita myyvä liike on avattu venetarvikeliike Raisionrannan yhteyteen. Vali-koimiin kuuluu muun muassa venepienoismalleja, päiväpeit-toja, lakanoita ja tyynyjä, keräi-lyharvinaisuuksiksi muodostu-neita majakkamukeja ja muuta sisustustavaraa.

Sijaintina Raision vene-satama ja Raisionranta on ihanteellinen merihenkisille tuotteille – onhan satama ve-nepaikkamäärältään Suomen suurimpia.

– Naantalintietä meidän ohitsemme mökeille saaris-toon kulkee päivittäin lukui-sia ihmisiä, useat haluavat

viedä mökkituliaisiksi jotain. Mikäpä siihen paremmin sopi-si kuin merihenkinen sisustus-tuote, Raisionrannan kauppias Reima Seesto kommentoi.

– Raikas merellinen sisus-tus on suomalaisten kesto-suosikki. Pohjoisen sijaintim-me vuoksi lyhyenä pysyvää kesää on mukava jatkaa sisus-tuksellisesti – majakassa pa-lava kynttilä tuo tunnelmaa pimeinä syysiltoina ja ikkuna-laudalla purjevenepienoismal-li muistuttaa kesän matkoista vielä talvellakin, jatkaa Seesto.

Venetarvikeliike Raision-ranta avattiin Raision vene-satamaan vuosi sitten osoit-teeseen Hahdenniementie 2, Raisio.

Raision majakka on syttynyt!

Raision keskikaupungin osayleiskaavan luonnos 15.10.2012. Kaavaa työstetään parhaillaan kaupungin toimesta. Hyväksyt-täväksi se tulee vuoden 2014 puolella.

• Uusi katto jopa 2 päivässä• Tehokas ja turvallinen asennusmenetelmä• 5 vuoden asennustakuu • 20-45 vuoden materiaalitakuu • Myös ulkoverhousremontit

Kattoremontti vai loma? Valitse molemmat!Kun teetät kattoremonttisi meillä, voit itse keskittyä ihan muuhun.Soita ja pyydä ilmainen arviointi!

GallupMiten haluaisit kehittää tasalanaukiota?

Joel Muraja

Lilja Salonen, RaisioLisää myyntipisteitä, esimer-kiksi vaatteita, Kirpputorikin olisi kiva paikka kierrellä. Jon-kinlaiset vanhanaikaiset mark-kinat, jossa vaikkapa haitari soisi ja kaikilla olisi oikea mark-kinatunnelma.

Teppo Walden, RaisioLisää tapahtumia yhteistyönä koko keskustan kanssa. Tär-keintä olisi, että kaikki puhal-taisivat yhteen hiileen. Ihmiset ovat toivoneet tansseja, musiik-kia, karaokea ja teatteria.

Ritva Tiitinen, MaskuVarsinkin kesäaikaan olisi kiva, jos Tasalanaukiolla olisi tapahtu-mia. Nykyään tämä on vain tyh-jä läpikulkuaukio. Kirpputori ja jonkinlaista markkinahumua pi-täisi saada, niin täällä voisi viet-tää vaikka mukavan kesäpäivän.



RAgIp ÖNSOY

NOUSIAINEN. Henrikin kou-lun historian ja yhteiskunta-opin lehtori Kimmo Jalonen kirjoittaa Nousiaisten historia-teoksen kolmannen osan, joka kertoo ajasta 1960–70 -luku-jen vaihteesta aina tähän päi-vään asti. Kunnanvaltuusto sitoutui hankkeen toteuttami-seen kunnanhallituksen ehdot-tamalla tavalla, eli myöntämäl-lä kuluvan vuoden määrärahan lisäksi Jaloselle kirjoitustyöhön 32 000 euron määräraha vuo-delle 2014.

– Kiitokset kuuluvat paikal-lisille poliittisille päättäjille, että saimme hanketta eteenpäin. Täytyy myös muistuttaa, että vuoden 2008 aloite hankkeen käynnistämiseen tuli kuntapäät-täjiltä. Hienoa, että määräraho-ja voidaan osoittaa historian ja kulttuuriperinnön tallentami-

seen, Jalonen toteaa.Jalonen on henkilökohtai-

sesti kiinnostunut maaseutu-historiasta, ja hänen sukujuu-rensa sijoittuvat Nousiaisiin ja lähiseudulle.

– Graduni käsitteli lähes ko-konaan Nousiaisten historiaa ja lisensiaattityöni myös sivu-si aihetta, joten minulla oli jo etukäteen tietoa ja kiinnostus-ta paikkakuntamme historiaa kohtaan, Jalonen kertoo.

– On hauskaa ajatella, että sain Nousiaisten historian toi-sen osan aikanaan 10-vuotis-syntymäpäivälahjaksi, ja nyt olen kirjoittamassa sen kolmat-ta osaa, Jalonen hymyilee.

Teos jatkaa samaa linjaa kah-den aikaisemman historian-kirjan (I ilmestynyt v. 1977, II ilmestynyt v. 1980) mukai-

sesti, ja se käsittelee ensisijai-sesti kunnan kehitystä asuin-alueiden, yhdistyselämän ja elinkeinojen kannalta.

– Olen tehnyt henkilöhaas-tatteluja taustoitustyönä. Haas-tattelin muun muassa entistä kunnanjohtaja Hannu Rämöä sekä muita kunnallispolitiikas-sa pitkään vaikuttaneita ja Nou-siaisten historian toisen osan kirjoittajaa Ulla Heinoa, Jalo-nen sanoo.

Jalonen on henkilöhaastatte-lujen lisäksi valmistellut kir-jan rakenteesta luonnoksen, ja ensi kesäksi palkattava yli-opistoharjoittelija helpottaa hänen taustatyötään keräämäl-lä lähdeaineistoa paikallisleh-distä 60–70-lukujen taittees-ta alkaen.

– Lisäksi harjoittelija kerää kirjaan kuvitusta Paavo Tiiho-sen laajasta kuvakokoelmasta, ja tekee mahdollisesti myös joi-takin henkilöhaastatteluja, Jalo-nen lisää.

Tiihosen kuvakokoelma si-sältää kattavan kokoelman nou-siaislaista historiaa juuri kol-mannen osan ajanjaksolta.

Noin 200-sivuiselle teokselle on varattu työajaksi vuosi alkaen tämän vuoden elokuusta. Kir-joitusurakkaa varten Jaloselle myönnetään virkavapaus opet-

tajantyöstä ensi lukuvuodeksi. – Varsinainen kirjoitustyö

alkaa elokuun alusta. Raaka-versio valmistuu elokuun 2014 loppuun mennessä, jolloin

Nousiaisten historian kolman-nen osan toimikunta käsittelee sen. Lopullinen versio muoka-taan toimikunnan palautteen perusteella, ja käsikirjoituksen

on tarkoitus valmistua vuoden 2014 loppuun mennessä, Jalo-nen kertoo.


Kimmo Jalonen kirjoittaa Nousiaisten historian kolmannen osan

Henrikin koulun historian ja yhteiskuntaopin lehtori Kimmo Jalonen kirjoittaa Nousiaisten historiateok-sen kolmannen osan, jonka käsikirjoituksen on määrä valmistua vuoden 2014 loppuun mennessä. tässä hän esittelee Nousiaisten historiateoksia I ja II, sekä mallia siitä miltä osa III tulee näyttämään.

Raisionlahden Raisionlahden

kevätkevät

Tapahtumapäiväla 4.5. klo 10-16

Teemana turvallisuus- pelastusnäytös klo 13 -

RajavartiolaitoksenSuper Puma -helikopteri

- meripelastusseuran vene paikalla

- palolaitoksen vene paikalla-sammuttimien tarkastus

-vanhentuneiden hätämerkinantovälineiden

vastaanotto-veneenlaskunäytös klo 12

Tarjolla lohikeittoa

alkaen klo 11 yht. 500 annosta

Rompetori - tee löytöjä!

Kvik Turku: Kuloistentie 10, 21280 Raisio, puh. 0207 118 578

Tarjous on voimassa 25.3.-5.5.2013 kun ostamasi keittiön arvo on vähintään 3 999€, ilman pöytätasoa, rahtia, kodinkoneita, kasausta tai asennusta. Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Puhelun hinta 0207 numeroon: Lankaliittymästä 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min.

Väri tekee ihmeitä. Esimerkiksi keittiössäsi.Uutuus! Kvik keittiöiden Verner Panton designsarja. Ovet alkaen 74€www.kvik.fi /vernerpanton

Astianpesukone kaupan päälle*

arvo 1 038 €


teemaPUUTARHA


Alueen suurin jakattavin paikallislehti.

kuukauden

PIZZA

pizza

TILAA TAI NOUDA!www.pizzaline.fi

9.00PERHEPIZZA 17PANNUPIZZA 10

Täytteenä arrabbiatakastiketta, rouhittua salamia, punasipu-lia, punaisia jalopenoja ja mozzarella juustoa. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

kuuk

aude

n

PIZZA

PIZZA

www.pizzaline.fi www.pizzaline.fi

TILAA TAINOUDA!TILAA TAINOUDA!

PERHEPIZZA 17€PANNUPIZZA 10€PERHEPIZZA 17€PANNUPIZZA 10€

Voudinkatu 9, Raisio • p. (02) 467 6200Avoinna ma-to 10-22.30, pe-la 10-23.30, su 11-22.30

SUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARASSUOMEN PARAS

K-supermarket Manhattanilta: TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 2.-5.5.

ellei toisin mainita

595595 KPL-25 %

Ilman korttia 7,95 kpl (7,95-9,94 kg)

399399Kariniemen kananpojan minuuttipihvit350-390 g (10,23-11,40 kg) maustamaton ja yrtti-valkosipuli rajoitus: 3 rs/talous

RS-27 %

Ilman korttia 5,53 rs (14,18-15,80 kg)

KG400400 -17 %

Ilman korttia ja yksittäin 2,43 kpl (12,15-12,79 kg) 2KPL999999

-28 %

Ilman korttia 13,95 kg

Valio Oltermannijuustot800 g-1 kg (5,95-7,44 kg) rajoitus: 2 kpl/talous

Fazer maku- ja tummasuklaalevyt190-200 g (10,00-10,54 kg) ei Fazerin sininen

Pakattuna tuore lohifi leevacum, Norjarajoitus: 2 kpl/talous

ERÄ

JALKAPALLOVielä ehtii ilmoittautua mukaan jalkapallo-kouluun ja nappulaliigaan. Lisätiedot ja ilmoittautumiset www.vg-62.fi.

PESÄPALLOIlmoittaudu mukaan lasten pesiskouluun, lady- ja äijäpesikseen osoitteessa www.vg-62.fi.

www.vg-62.fiPUUtARHA. Puutarhamark-kinoilla vanhalle kunnon suo-malaiselle männylle on tullut varteenotettava kilpailija, po-lyrottinki.

– Uskon, että polyrottinkika-lusteet tulevat menemään tänä kesänä puukalusteiden edelle. Polyrottinki on kestävä, pestävä ja helppohoitoinen materiaali. Varsinkin siitepölyaikana on tärkeää, että kalusteet on help-po pestä. Valikoimasta löytyy sohva-, ja ruokailuryhmiä, ker-too varastopäällikkö Jussi Ver-ho Maskun kalustetalosta.

– Perusväri on musta, mutta paremmissa malleissa on mui-takin värivaihtoehtoja niin run-goissa kuin pehmusteissakin. Edullisemmat kalusteet ovat ko-komuovia, arvokkaammat ovat muovirottinkia, lisää Verho.

– Vaikka pehmusteet kastui-sivatkin, ne eivät mene miksi-kään, koska ne ovat homeenes-tokäsiteltyjä, kehuu Verho.

Verho huomauttaa vielä, että on ihmisiä, jotka haluavat eh-dottomasti puukalusteita, kos-ka ne sopivat oman paikan ko-konaisuuteen paremmin.

– Suomalaiset kyllä vannovat puukalusteiden nimeen, mutta huomattuaan, kuinka kestävä ja helppohoitoinen materiaali po-lyrottinki on, he muuttavat no-peasti mielensä. Runko on ke-vyttä metallia, ja säilytys talvella voi olla joko ulkona peitettynä kevyellä peitteellä tai vaikkapa vajassa. Myös uutuuden design miellyttää suomalaisten silmää, kertoo myymäläpäällikkö Iku Viitanen Puutarhatukusta.

– Polyrottinki ei vaadi muu-ta huoltoa kuin pientä pyyhki-mistä tai pesua silloin tällöin. Materiaali ei reagoi ollenkaan UV-säteilyyn, joten se ei haa-listu. Siksi sen maalaaminen on tarpeetonta, lisää Viitanen.

Joel Muraja

Uudet tuulet puhaltavat puutarha-kalusteissa

Iku Viitanen ja polyrottinkinen ruokailuryhmä.

Jussi Verho esittelee sohvaa, jonka katoksen saa päälle tai pois ke-listä riippuen.


Tarjoukset voimassa to 2.5. - su 5.5. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää

Piriläntie 2, RAISIO Puh. 438 9977 Avoinna ark 9-20, la-su 9-18 KUKKATALOPirilän www.kukkatalo.fi

Tykkää meistä facebookissa

PAIKALLISTA LAATUA JA PUUTARHAOSAAMISTA

Iso 100-120 cm myyntikoko

Monikäyttöinen, tuuhea KARTIOTUIJA ‘Brabant’

(13,90) 5.90

Kotimaiset, oman tuotannonTARHA- ja SARVIORVOKIT

(0,79)Kotimaiset, oman tuotannon

PELARGONIAT

Paljonlajikkeita!

Runsasvalikoima!

5.90

2.90

0.59

1.90

Omasta tuotannostaCHILIT JA PAPRIKAT

ALPPIRUUSUT ja ATSALEAT

tarjoushintaan

Omasta tuotannostaTOMAATIN TAIMET

Kukkaloistoa ja vihreää suojaa KÖYNNÖKSISTÄ

taimet, perennat, annossiemenetkesäkukat, ruukkukasvit, kevätsipulitmullat, turpeet, katteet,lannoitteetsiemenperunat, istukassipulittyökalut, hanskat, ruukut, kankaatkasvinsuojeluaineet

NYT PUUTARHALTAMME

VIHER-KASVEJA

-50%

Köynnöksen

ostajalle taittuva

pajuköynnöstuki

kaupan päälle


Puutarhantie 9, 21250 MASKU p. 02 432 9603Avoinna ark. 8–18, la 8–15, su 9–14

Itsepalvelupiste avoinna joka ilta klo 20 asti.

Erilaiset leikkokukat, ruukkuruusut,ruusupekuniat, pelargoniat, marketat ym.

• • • •Kauniit orvokit ja paljon erilaisia amppeleita.

• • • •Meiltä myös kesäkukat istutuksiisi.

Muistaäitiä 12.5.kukkasin

PUUtARHA. Kevätsiivouk-sessa kyytiä saaneet oksat ja puutarhajätteet tulee toimittaa kaatopaikalle tai kompostiin. Mikäli puutarhajäte päätetään kuitenkin polttaa omalla tontil-la, on se osattava tehdä oikein. Roskienpoltto aiheuttaa grilli-en ja nuotioiden ohella eniten maastopaloja vuodessa. Vuosi-na 2010–2012 syttyi yhteensä lähes 90 roskienpoltosta aiheu-tunutta maastopaloa ainoastaan Varsinais-Suomen alueella.

Puutarhajätteen poltosta ei tarvitse tehdä ilmoitusta viran-omaiselle. Silti on varmistetta-va, että puutarhajätteen polt-taminen tontilla on yleisten säännösten mukaan sallittua. Esimerkiksi kunnan ympäris-tösuojelumääräys on huomi-oitava. Risujen poltto on usein kielletty tai rajoitettu taajama-alueella ja avotulen tekoon on oltava aina myös maanomista-jan lupa. Myöskään naapurille ei saa aiheutua haittaa puutar-hajätteen poltosta. Sekajätettä, muovia tai käsiteltyä puutava-raa ei saa lainkaan polttaa puu-tarhajätteen seassa.

Metsäpalovaroituksen ai-kaan avotulen tekeminen on kiellettyä. Puutarhajätteet on luonnollisesti poltettava aina turvallisessa paikassa ja lähel-le on hyvä varata vettä ja alkus-ammutin. Tuhka saattaa pysyä kuumana useita päiviä poltta-misen jälkeen ja syttyä uudel-leen.

Metsänhoidollinen ja muu kulotus vaatii ilmoituksen pelastuslaitokselle

Kulotuksesta puolestaan on en-nakolta ilmoitettava aina alueen pelastuslaitokselle (pelastusla-ki 2011/379, 8 §). Ilmoituk-sesta tulee selvitä kulotuspai-kan sijainti, koko ja kulotuksen ajankohta. Kuivanakin aikana saa kulottaa erityistä varovai-suutta noudattaen, ellei alu-een pelastusviranomainen ole kieltänyt avotulen tekoa mää-räajaksi pelastustoimen alueel-la tai osassa sitä. Metsämaa tu-lee kulottaa aina kulotukseen perehtyneen metsäammattilai-sen valvonnassa. Varsinais-Suo-men alueella kulotuksesta tulee ilmoittaa sähköpostitse: [email protected] tai pu-helimitse: 02 2633 111

Puutarhajätteet ilmaiseksi kaatopaikalle tai kompostiin

Rauhalan, Topinojan ja Is-osuon jätekeskuksissa sekä Auranmaan lajitteluasemalla vastaanotetaan kotipihan ha-ravointijätettä maksutta jak-solla 22.4.−20.5.2013. Mui-na aikoina vastaanottomaksu on 1,50 e/säkki tai 5 e/kuu-tio. Risut ja oksat (myös piik-kiset oksat) otetaan maksutta vastaan jätekeskuksissa koko vuoden aikana. Maksuton vas-taanotto koskee sekä peräkär-rykuormia että kuorma-auto-kuormia kaikista kunnista.

Topinojan jätekeskus pal-velee arkisin klo 6.30–21. Is-osuon ja Rauhalan jätekeskus ma klo 12–19 ja ti–pe klo 10–17. Auranmaan lajitteluasema on auki ma ja to klo 12–19.

Touko–syyskuussa Isosuo, Rauhala ja Auranmaan lajit-teluasema ovat lisäksi auki joka kuukauden 1. lauantai klo 10–13.

Lisäksi naantalilaiset voi-vat tuoda maksutta puutar-han siivousjätteitä (oksia, lehtiä ym. maatuvia puutarha-jätteitä) Luolalan teollisuus-alueen kompostipaikalle lau-antaina 4.5.2013 klo 8 – 16. Muina aikoina jätteiden tuon-ti alueelle on kielletty. Alueel-le ei oteta vastaan orapihla-ja-aidan leikkuujätteitä eikä muuta jätettä. Kompostialu-eella tuoja itse lajittelee ha-ravointijätteen ja risut eri ka-soihin, ja poistaa mahdolliset muoviset- ja metalliset kulje-tussäkit ja -laatikot. Palttan-kadulta opastus kompostoin-tipaikalle.

Puutarhajätteiden turvallinen hävittäminen

PUUtARHA. Nyt on vihdoin aika suunnata katseet puutar-haan ja sen ihanaan, kukoista-vaan kevätkauteen. Haaveili-jan puutarha pursuaa kevään mukanaan tuomia ideoita, ja monen viherpeukalon sormet syyhyävät jo puutarhan tositoi-miin. Pihamaa kun ei tänäkään vuonna muutu kukoistavaksi trendipuutarhaksi itsestään.

Vaikka kevät onkin myöhäs-sä eikä ulos vielä uskalla kuk-kia istuttaa, viileitä öitä kestävät kukat tuovat iloa ja väriä teras-seille ja parvekkeille.

– Narsissi kestää yön viile-yttä näin keväällä oikein hyvin, ja se on lisäksi monivuotinen.

Kukinnan jälkeen kannattaa an-taa sipulien kuivahtaa, ja laittaa maahan vaikka heti tai ihanteel-lisesti syksyllä. Orvokit kestä-vät pientä viileyttä tottuessaan, mutta alkuun nekin kannattaa suojata, Paula Pesonen Pirilän Kukkatalosta vinkkaa.

– Kesäkukkien kanssa tulee olla todella maltillinen, ne ei-vät saa missään nimessä jäädä vielä ulos. Tämä on sellainen asia, joka helposti unohtuu, hän muistuttaa.

Samalla kun kiinnostus puutarhanhoitoon on lisään-tynyt, on myös puutarha-alan myynti kasvanut. Pihan viih-tyvyydestä ja miljöön toimi-vuudesta on tullut entistäkin tärkeämpiä. Helppohoitoi-suus ja hyödyllisyys ovat myös nousseet pihanlaiton trendeiksi.

– Varsinkin pienellä pihalla helppohoitoiset ratkaisut ko-rostuvat. Hyödyllisyys ja mo-

nikäyttöisyys ovat selkeäs-ti asioita, joihin kiinnitetään huomiota. Esimerkkinä voisi mainita tarhapensasmustikka Jorman, joka on satoisa, koris-teellinen ja on puutarhan väri-pilkkuna vielä syksylläkin, Silja Lassila Viherlassilasta kertoo.

HYÖTYVILJELY on lisään-tynyt, ihmiset haluavat marja-pensaita pihalleen entistäkin enemmän, ja samalla kestävyys ja ekologisuus ovat selkeästi ko-rostuneet.

– Luultavasti lähiruokatren-din myötä itse kasvatettavat yrtit ja muut hyötykasvit ovat suosiossa ja sopivat ruukussa jopa parvekkeille. Yrteistä on saatavilla jopa rungollisia ver-

sioita, joista esimerkkinä ovat rosmariinit ja laventelit, Huis-kula-kaupan myymäläpäällik-kö Ilona Roiha sanoo.

– Laventeli, niin leikkona kuin ruukussakin, on tämän ke-vään trendikasvi. Amppeliman-sikat ja -tomaatit tulevat näillä näkymin olemaan myös suosi-ossa. Kestosuosikki hortensia on kasvina hiukan vaativa, mut-ta kukkii koko kesän vaihtaen

kukinnan väriä, Roiha lisää.– Hyötykasveista myös vii-

nirypäle on selvästi yleistynyt, toteaa Anu-Irene Kiiski Suun-nittelutoimisto Toivepuutar-hasta.

Puutarhamyymälöistä on paljon kyselty erityisesti lähi-tuottajien kasveja.

– Tulevassa kesäkukkapi-hassamme pyrimme myymään niin omien kuin muidenkin ko-

timaisten viljelijöiden tuotan-toa. Kotimaisuus kunniaan, Roiha hymyilee.

LUONNONKASVEILLA on tärkeä osuus piharatkaisuissa. Kauniin, luonnollisen lopputu-loksen saa ottamalla ympäröi-vän luonnon huomioon pihaa suunnitellessa.

– Maisemaa ei kannata peit-tää, vaan nimenomaan tuli-si miettiä, tarjoaako se jo val-miiksi jotain. Pihasuunnitelma tehdään sitten olemassa oleviin elementteihin sopivaksi, Entti Oy:n hortonomi Anne Hanhi-niemi sanoo.

Puutarhailmiöksi muodos-tunut kuntta eli metsäsiirrän-näinen on nostanut nopeasti suosiotaan. Kuntta on suoma-lainen keksintö, josta on tulos-sa merkittävä vientituote.

– Metsämatot tulivat suoma-laisiin pihoihin jo noin kymme-nisen vuotta sitten, mutta niistä on tullut vasta hiljattain muo-titrendi, arboristi-puutarhuri Minna Toivonen kertoo.

Varvikon siirtämiseen vaa-ditaan Metsähallituksen lupa ja metsänpohjaa otetaan vain metsistä, jotka ovat menossa hakkuualueiksi.


Kotimaisuus kunniaan – lähituotteilla on kysyntää myös puutarha-alalla

RAgIp ÖNSOY

Puutarhassa saa olla muotoja. Kuvassa hortonomi Marianne Blom-Salolan suunnittelema muotopiha, jossa kuviona ympyrä, väreinä vihreää, oranssia, keltaista, valkoista, lilaa ja betonikivimuuri sekä kasvimuuri.

OHJEET PUUTARHAJÄTTEEN TUOMISELLEn Pidä risut ja puujäte erillään haravointijätteestän Älä sekoita kuormaan mitään muita jätteitä (esim.

muovia, metallia), maksuton vastaanotto koskee vain hyvin lajiteltuja kuormia

n Mikäli haravointijäte on pakattu säkkeihin, on säkit tyhjennettävä jätekeskuksessa.

n Ilmoittaudu jätekeskuksessa henkilökunnalle. Piena-siakkaiden palvelupisteessä on henkilökuntaa neuvo-massa asiakkaat oikealle reitille.

Kotipuutarhatutkimuksen (2012 lokakuu) mukaan puutarhainnostus on nousussa miesten, nuorten ja tuoreiden

eläkeläisten keskuudessa.


PUH. 02 239 4103 MATKAPUH. 050 544 2682

Esim. Friteerattua kanaa /possua hapanimeläkastikkeella Pekingin kanaa Härkää chilikastikkeella Itse tehdyt Kevätkääryleet

Voit tilata kevätkääryleet

omiin juhliisi!

LOUNASTA KEVYESTI JA TERVEELLISESTI AITOON AASIALAISEENTAPAAN UUSISSA LAAJENNETUISSA TILOISSAMME



VIILARINKATU 16 LÄNSI-KESKUS TURKU

• Myös maukkaat grillituotteet

• Vuokraamme ravintolatiloja viikonloppuisin juhlatilaisuuksiin, myös ruokatarjoilulla.

TUOTEKATU 17, RAISIO

• AAMUSTA ALKAEN TUOREET ITSE LEIVOTUT SÄMPYLÄT JA KAHVILEIVÄT

• Lounaslistalta kuuluisat maukkaat makkaraperunat, hampurilaiset, kebabit ja leikkeet.

• Veikkauspiste

länsikeskUs

LÄNSIKESKUS. Kevään myö-tä moni saa inspiraation kaap-pien kevätsiivoukselle. Mitä

tehdä kaikilla ylimääräisillä ta-varoilla? Yksi vaihtoehto on vie-dä ne kirpputorille ja muuttaa

ne rahaksi. Tällä hetkellä kirp-putoreilla liikkuu parhaiten pol-kupyöriä ja kesävaatteita niin ai-kuisille kuin lapsillekin.

Myyntitapoja on erilaisia. Voit vuokrata myyntipaikan, jo-hon hinnoitellaan ja asetellaan myytävät tavarat. Kirpputorin omistaja huolehtii myymisestä puolestasi. Toinen vaihtoehto on mennä paikan päälle, vuok-rata myyntipöytä ja jäädä itse myymään. Kolmas vaihtoehto on lahjoittaa tavarat myytäväk-si, jolloin tuotto menee hyvän-tekeväisyyteen.

– Me täällä SPR-Kontti kier-rätystavaratalossa otamme ai-noastaan lahjoituksia vastaan. 75 prosenttia myynnistä menee suoraan SPR:n avustustyöhön: 50 prosenttia kotimaahan ja 25 prosenttia ulkomaanapuun, ker-too Konttivastaava Tiina Risti.

Pelkillä lahjoituksilla toimii myös Turun Ekotori, joka työl-listää pääasiassa palkkatukeen tai työkokeiluun oikeutettuja työttömiä työnhakijoita. Nuor-ten Työtuki ry:n omistaa Ide-akirppis työllistää puolestaan nuoria. Työkokeilussa on vuo-sittain 180 nuorta.

Myyntipöytien vuokrat vaihtelevat Länsikeskuksen kirpputoreilla 12 – 29e/viikko. Sopimuksia on myös kahdek-si tai neljäksi viikoksi. Pidem-

pi myyntiaika tulee pidemmän päälle halvemmiksi. Jotkut pai-kat ottavat paikkamaksun lisäk-si myös muutaman prosentin myynnistä.

Kirpputoreja, joihin jätetään tavarat myyntiin, on Länsikes-kuksen alueella monta: Löytö-kirppis, Ideakirppis, Kirppis-Center ja Lastenkirppis Pikku Siili.

– Asiakas tuo tavarat paikal-le, hinnoittelee ne itse ja lait-taa esille, minkä jälkeen me pi-dämme pöydän siistinä, kertoo Länsikeskuksen Ideakirppiksen myymäläpäällikkö Tiina Juse-lius.

Raisiolainen Juhani Laine pitää myyntipistettä Löytökirp-piksellä lähes joka päivä.

– Myynnissä on erilaista ke-räilytavaraa, kuten postimerkke-jä, postikortteja, kirjoja ja puhe-linkortteja, esittelee Laine.

Kesällä alkaa taas Länsikes-kuksen sunnuntaiset pihakirp-parit, joissa myydään itse.

Lisätietoja: http://loytokirppis.fiwww.ideakirppis.fiwww.kontti.punainenristi.fi/turkuwww.pikkusiili.comturunekotori.fiwww.kirppiscenter.com

Joel Muraja

Länsikeskus – Kirpputorimyyjienluvattu kaupunginosa

- Otamme mielellämme kaikki lahjoitukset vastaan, kertoo tiina Ris-ti Punaisen Ristin Kontilta.

-tällä hetkellä pyörät ja kevät/kesävaatteet ovat kysyttyä tavaraa joka. Pihalla pidämme myös huutokaupan joka lauantai sekä Rom-petorin kerran kuussa. Otamme myös lahjoituksia vastaan, kertoo yrittäjä Lars Wikström Löytökirppikseltä.

- Lastenkirppis Pikku Siilissä pöytävuokra on 28e/viikko tai 52e/2 viik-koa. Meillä on myös suosittu palvelupaketti, 10e/viikko, joka tulee paik-kamaksun päälle. Se sisältää myyntipaikan järjestämisen ja tavaroiden lisäämisen päivittäin. tavaraa liikkuu vilkkaasti. Varsinkin nyt menee välikausivaatteita todella paljon, kertoo yrittäjä Sanna Santala.

Raisiolainen Juhani Laine pitää kirpputoripöytää Löytökirppiksel-lä lähes päivittäin.

JOEL MURAJA


Huiskula Turku, Viilarinkatu 3, Prisman kauppakeskus

puh. 020 790 7190 [email protected]

ma 10-19 la 9-17

kanta-asiakastarjoukset!

Tarjoukset voimassa 31.5. asti niin kauan kuin tuotteita riittää.

Toukokuun

Kaikki kosmetiikka-tuotteet-20%

Freesiapuntti 7 oksaa

6,50(norm.8,50)

Tupsulaventeli 21 cm ruukku

13,90(norm.17,90)

LÄNSIKESKUS. Kulttuu-ripääkaupunkivuonna ensi kertaa järjestetty Länsi-Tu-run kaupunginosaviikko saa jälleen jatkoa 13.-19. touko-kuuta. Tämän vuoden läntisen Turun teemaviikon ohjelmas-sa on muun muassa liikunta-aiheinen vanhojen valokuvien ja koululaisten kuvataidenäyt-tely koko viikon ajan Teräs-rautelan koululla, koulun Ke-vättempaus tiistaina 14.5.,

Länsi-Turun Kaupunginosa-parlamentti torstaina 16.5. ja alueen luonto- ja kulttuuri-historiallisia arvoja valottavia opastettuja kävelytapahtumia. Viikon päättää Teräsrautelan tekonurmikentällä järjestet-tävä Länsikeskus Cup -jalka-palloturnaus 18.-19. touko-kuuta.

– Länsi-Turku ry pyrkii nos-tamaan alueen profiilia kolmen vahvan L-kirjaimen pohjal-

ta. Luonto, Liikunta ja Länsi-keskus yhdistävät paikallisia ihmisiä ja viihtyisässä Teräs-rautelan puistossa järjestettä-vä Länsikeskus Cup tuo luon-nollisella tavalla yhteen nuo asuinalueen tunnusmerkit, summaa muun muassa Kau-punginosaviikot ry:n hallituk-sen puheenjohtajana toimiva Tapio Peltomaa.

Turun Nappulaliiga Pohjolan

2005/2006-syntyneet pojat pe-laavat lauantaina 18.5. ja 2004 pojat 19.5. sunnuntaina. Turna-uksessa jokainen joukkue pelaa neljä peliä.

– Meillä on 2004 syntynei-den sarjassa mukana 15 jouk-kuetta ja sen ikäluokan sar-ja onkin täynnä. Nuorempien 2005/2006 poikien sarjassa on nyt mukana yhdeksän joukku-etta ja siellä on vielä tilaa, TuNl Pohjolan 2004-poikien joukku-

eenjohtaja Petri Tähtinen ker-too.


Länsikeskus Cup -turnauksen järjestävät Länsi-Turku ry ja Tu-run Nappulaliiga Pohjolan 2004, 2005 ja 2006 joukkueet.

ww

w.k

-city

mar

ket.

fi

Lisätiedot www.kesko.fi /Vastuullisuus

Uudet reseptit saatavillaK-RuokaPirkasta.

LÄNSIKESKUSMarkulantie 150, puh. 01053 87400MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18.Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

399rsraj. 3 rs /tal.

159tlk

299pkt 169

tlk

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,09 /tlk (2,09 /l)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.2,55 /rs (12,75 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.2,99-3,19 /pkt (2,99-3,19 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia2,05 /tlk (2,05 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia3,99 /pkt (5,70 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia5,53 /rs (14,18-15,80 /kg)

-23% -21% -24-29%

-17%-25%-27%

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.

2rs 4 .-

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.

2pkt 450

Kariniemen Kanapojan MINUUTTIPIHVIT 350-390 g maustamaton tai yrtti-valkosipuli,10,23-11,40 /kg

Valio Hedelmätarha TÄYSMEHUT 1 l 1,59 /l

Pingviini maustetutKERMAJÄÄTELÖT ja MAITOJÄÄTELÖT 1 l 2,25 /l

Arla Ingman Ihana JOGURTIT 1 kg 1,69 /kg

Atria AtrilliGRILLIMAKKARA 700 g4,27 /kg

Hinnat voimassa kaikissa Turun K-citymarketeissa

HINNAT VOIMASSA TO-LA 2.-4.5.2013. TARJOUKSET MYÖS NETISSÄ WWW.K-CITYMARKET.FI

HINNAT VOIMASSA TO-LA 2.-4.5.2013. TARJOUKSET MYÖS NETISSÄ WWW.K-CITYMARKET.FI HYVÄT EVÄÄT K-CITYMARKET LÄNSIKESKUKSESTA

Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 10,00 /kg

Kaupunkiuutisten oma pizza

HOT NEWSlukijakipailun voittajapizza saatavana vain Raisiosta

Voudinkatu 9, Raisio • p. (02) 467 6200


ALUEENSA YKKÖNEN!

länsikeskUs

Länsikeskus Cup huipentaaLänsi-Turun kaupunginosaviikon

Kuva viime vuoden Länsikeskus cup -turnauksesta, jossa Pohjolan nappulaliigajoukkueessa uransa aloittanut tPS:n liigapelaaja Juho Lähde ja Nättinummesta kotoisin oleva tPS ikoni timo Nummelin oli-vat jakamassa nimikirjoituksia.

TURUN NAppULALIIgA


MASKU. Seksuaalipedagogi Katriina Bildjuschkin antoi vinkkejä vanhemmuuteen Van-hemmuuden sietämätön keve-ys -luennoillaan 23. huhtikuu-ta Paimiossa ja 24. huhtikuuta Maskussa Hemmingin koulul-la. Luennot olivat osa viime vii-kolla järjestettyä vanhemmuu-den viikkoa, johon osallistuivat Kaarina, Lieto, Masku, Mynä-mäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Raisio, Rusko, Sauvo ja Turku.

Luennon mukaan lapsi kas-vaa aikuisten ihmissuhteiden sylissä. Tämä näkyy siinä, että he yrittävät ratkaista vanhem-piensa riitoja siitä asti, kun op-pivat liikkumaan, eli jo alle vuoden ikäisinä. Vanhempien riitely nostaa lapsen stressihor-monitasoa, mikä taas hidastaa mm. aivojen kehittymistä. Fyy-sisen väkivallan lisäksi jo kump-panin panettelu lapsen kuullen on vahingollista.

Erityisen huolestuttavana Bildjuschkin näkee nuorten tyttöjen itsetunnon.

– Jos laihdutat, älä laihduta ääneen, ettei nuori opi ajatte-lemaan, että vain tietynlainen keho kelpaa, muistuttaa Bild-juschkin.

– Anna lapselle positiivista

palautetta ilman muttia. Jos sa-noo lapselle ”Hyvin meni, mut-ta...” niin lapsi ei koskaan tunne, että hän on onnistunut, Bild-juschkin jatkaa.

KIINTYMYSSUHDETYY-LI, jonka lapsi omaksuu vau-vana, pätee myös myöhemmin parisuhteessa. Siksi on tärkeää, että lapsi kiintyy vanhempiinsa turvallisesti. Hyvän kiintymys-suhteen pohjana on varhainen vuorovaikutus, sensitiivisyys ja oikean reaktion valitseminen.

Kun vanhemmuus on ohjaa-vaa, lapsi saa riittävästi rajoja ja vaatimuksia sekä paljon rak-kautta.

Aina kaikki ei kuitenkaan mene putkeen. Silloin Bild-juschkin kehottaa hakemaan apua jo varhaisessa vaiheessa.

– Suomalaisilla on jostain syystä lastensuojelukammo. Muistakaa, että lastensuojelu on vanhempien kanssa samalla puolella ja auttaa mielellään.

TEINI-IKÄISEN vanhem-

muudessa on myös omat eri-tyispiirteensä. Kasvattaminen ei suinkaan lopu siihen, kun lapsi siirtyy yläkouluun. Sil-loin vanhemmilta tarvitaan vie-lä enemmän.

– Kuitenkin 14–15-vuotiaa-na nuoret hakevat tukea ystä-viltään vanhempien sijaan. Sik-si on tärkeää tutustua nuoren kavereihin ja pitää kodin ovet heille avoinna. On parempi, että nuoret istuvat iltaa kotona vanhempien valvonnassa kuin keskenään kaupungilla, muis-tuttaa Bildjuschkin.

Lapsiperheissä on usein pu-laa rahasta, mutta vielä use-ammin pulaa on ajasta. Bild-juschkin herättelee yleisöä pohtimaan yhteisen ajan tär-keyttä.

– Jos et ole koskaan kotona, annat lapselle viestin, että yh-teinen aika ei ole tärkeää.

– Kätilön työssäni olen al-kanut ajatella vanhemmuutta lahjana. Joka viides pariskunta kärsii nykyisin lapsettomuudes-ta. Jos olette onnistuneet saa-maan lapsia, niin panostakaa vanhemmuuteen. Se on kivaa ja erityisen palkitsevaa, Bild-juschkin kannustaa.

Janica Rantanen

MASKUto 2.5. klo 17-20 AVAJAISET Soili Kivelän ”Elämän pieniä iloja” -�ai�enä��el�� Lem�n lä--�ai�enä��el�� Lem�n lä-�ai�enä��el�� Lem�n lä-� Lem�n lä-hikirjas�o� Askais�en�ie 142

Ma 6.5. klo 18 L�k��o�ka�� Lem�n lähikirjas�o� Järj. Kirjas-�o�oimi

Ma 6.5. klo 18-19.30 perenna-päivä� Lem�n ko�l�� Opink�ja 14� Järj. ko�l�n vanhempain-� Järj. ko�l�n vanhempain-�h�is��s

NAANTALISu 5.5. asti klo 12-16 Sam�li Lohikosken �eoksia� Naan�alin �ai�eh�one� Mannerheimin-

ka�� 5� v.p.� Järj. Vallis gra�iae -�h�is��s r�

Ma 6.5. klo 18 L�en�o Naan�a-lin al�een järvis�ä� cafe Aman-�is� N�nnaka�� 5� v.p.� Järj. Naan�alin se��n l�onnon-s�ojel��h�is��s

ti 7.5. klo 19 L�kijail�a� R�-mä��län kirjas�o� Me�sä�ie 1� Järj. ka�p�nginkirjas�o

Ke 8.5. klo 12 Tarina��okion kevä�j�hlassa p�he äi�eille� k�oroesi��ksiä ja �arjoil�a� Urheil��alo� K�pariv�oren�ie� v.p.� Järj. Naan�alin Eläkeläise� r�

NOUSIAINENtoukokuun ajan Ka�ri D�n-�erfel�in valok�va� ja kor�� -nä��el�� No�siais�en kirjas-�on galleria� Moision�ie 17

RAISIOto 2.5. klo 17-18 AVAJAISET: Ugan�a - Afrikan helmi -nä��-�el�� ka�p�nginkirjas�on A�la-galleria� Eeronk�ja 2

to 2.5. klo 17.30-20 Isä-lapsi -il�a� Raision perhekesk�s� Teleka�� 1� v.p.� Järj. MLL:n Raision �h�is��s

La 4.5. klo 9-13 Kaanaan ko�-l�n �oimin�apäivä� Orkolan�ie

5� v.p.� Järj. ko�l�n vanhemp-ain�h�is��s KANAVA r�

La 4.5. klo 13-18 Ko�igalleria: Raimo Ma��sonin �eoksia� L�-milan�ie 9

ti 7.5. klo 18 Esi�elmä Jarno Saarisen moo��ori�rheil�-�ra-s�a� ka�p�nginkirjas�on Mar-�insali

RUSKO10.5. asti Keväinen pos�ikor�-�inä��el�� Vah�on lähikirjas�o� La�kolan ko�l��ie 2 B

30.5. asti Raision ��öväen-opis�on p��öpiirin nä��el�� R�skon pääkirjas�o� Vanha�ie 4

menovinkit

KULttUURI. Naantalin museon touko-kuun esine on valokuva 1940-luvulta. Ku-van takana on päivämäärä 24.7.1946, ja sen on ottanut E. A. Vesa Turusta. Valokuvassa joukko tyylikkäitä naisia - on mukana yksi mieskin - seisoo naantalilaisen ravintolan portailla. Moni varmaan tunnistaa ravin-tolan, jotkut nimellä Arla toiset Naantalin Hovi. Harvempi sen sijaan tietää, että se on joskus ollut myös Café Central.

Osoitteessa Kaivokatu 11 sijaitseva tont-ti on nimeltään Kias ja Anungi. Tontilla olevaa rakennusta pystytään jäljittämään vuoteen 1900, jolloin sen omisti neiti Ebba von Pfaler. Aluksi yksikerroksiseen raken-nukseen perustettiin kahvila, Café Cent-ral, jossa oli ruokatarjoilua. Myöhemmin rakennettiin toinen kerros, johon valmis-tui kesähuoneita. Kahvilaa pidettiin ”hie-nompien ihmisten” paikkana, siellä oli oi-kein tarjoilijatkin.

Vielä sota-aikana ravintola oli nimeltään Café Central. Vuoden 1943 Naantali-esit-teessä kahvilan mainoksessa sanotaan, että ravintola ”suosittelee ruokasaliaan hauskoil-la ja avaroilla verannoilla”.

Sodan jälkeen nimeksi muutettiin Arla, armon laakson mukaan todennäköisesti. Omistajan, Osuuskaupan toimesta, raken-nus uusittiin täysin, vanha huvilatyyppinen rakennus muuttui niin paljon, ettei sitä tun-tenut entisekseen. Mainosten avarat veran-nat rakennettiin umpeen ja seinät saivat terastirappauksen. Menetelmä oli tuohon aikaan uusi ja hyvin kallis, mutta hieno.

Arla mainosti itseään komeasti vuoden 1957 kylpyläesitteessä:

Hotelli – Ravintola ArlaAinoa I luokan Hotelli - Ravintola Naantalissa

Avoinna ympäri vuodenIllallistanssiaiset kesäkautena joka ilta

Naantalin Hoviksi Arla muuttui 1970-lu-vulla. Näin vähitellen aikojen ja omistajien vaihtuessa syntyi se Naantalin Hovi, joka me muistamme ja joka tuhoutui tulipalos-sa 31.1.2013.

Monille Naantalin Hovi oli muistojen paikka. Siellä vietettiin monta hauskaa het-keä vuosien varrella. Kävin siellä joskus mi-näkin.

Katso kuvaa tarkkaan, tunnistatko itsesi ja jonkun muun kuvasta. Mikäli tunnistat, niin ilmoita siitä meille, puh. 02 4352 727 tai sähköpostilla [email protected].

Muistatko Arlan?

tAIDENÄYttELY. Raisiolai-nen kuvataiteilija Oili Niitty-nen on tehnyt taidetta vuo-desta 1978 alkaen, aluksi öljyvärein kunnes hän siirtyi pääasiassa käyttämään akryy-livärejä. Uusimpana innostuk-sena valokuvaavalla taiteilijal-la on kuitenkin digitaide, joka on vahvasti esillä sekä hänen internetsivuillaan että Raisi-on kirjaston Aulagalleriassa tänään 2.5. avautuvassa näyt-telyssä.

Afrikan maista Niittysen viimeisin matkakohde on Uganda, josta nyt esillä ole-

vat kuvatkin ovat. Teosten pääosassa ovat eläimet, jotka ilmestyvät maisemasta katso-jan eteen. Kuvien asetelmat ovat kiehtovia, ja illan tai var-haisen aamun valo tekee hah-moista utuisia ja lempeitä.

Niittynen on Raision seu-dun taideyhdistyksen jäsen ja on pitänyt lukuisia kesäkurs-seja lähiseudulla. Hänellä on Raisiossa oma yritys, Atel-jee Oili.

Uganda - Afrikan helmi on esil-lä Raision Kirjastotalon Aula-galleriassa 2.-30.5.2013.

Aulagalleriassa avataan 2.5. Oili Niittysen näyttelyUganda – Afrikan helmi

Martinkatu 6, Raisio Puh. 438 2333 • www.martinhovi.fi

Katso lounaslista www.martinhovi.fiMyös juhlapalvelut ja kokoustilat

Äitienpäivän pitopöytä 25€Äitienpäivän pitopöytä 25€Kattaukset klo 12 ja 14 • Varaa pöytäKattaukset klo 12 ja 14 • Varaa pöytä

TI 14.5. NAANTALI / YRJÖ-autoJärvensuu Rajatie1/Vähätalontie, kierrätyspiste 13.45-14.15Kirkonsalmi Paltteentie,kierrätyspiste 14.30-15.00Horja Iskolantie,koulu,kierrätyspiste 15.15-15.45Poikko Rymättyläntie1002,kierrätyspiste 16.00-16.30Rymättylänkeskusta Vanhatie3,tori,kierrätyspiste 16.45-17.15Haapala HaapalanSaaristotie,yhteislaituri 17.30-18.00

KE 15.5. NAANTALI / YRJÖ-autoLivonsaari Katajakaari,Seurojentalo 16.45-17.15Velkua Teersalo,p-alue,kierrätyspiste 17.30-18.00

MA 20.5. NAANTALI / YRJÖ-autoAasla Ylikyläntie/Luotojentienristeys 14.00-14.30Airismaa Teroksentie/Hämmäröntie/P-paikka15.00-15.30Röölä Rööläntie,satama,kierrätyspiste 15.45-16.15Maskulainen Maskulaisentie2,VPK, kierrätyspiste 16.30-17.00Iskola Iskolantie/Salapellontie, kierrätyspiste 17.15-17.45

YRJÖkeräämaksuttakodinvaarallistajätettä,kutenmaaleja,liuottimia,loistelamp-puja,akkujajajäte-öljyäkanistereissa.

Puhtaat,yli200litranöljyerätnoudetaansuoraanmaati-lalta.Tilaamaksutonnouto,puh.0106366031.

Älä panettele kumppaniasi lapsen kuullen!Vanhemmuuden sietämätön keveys -luennolta vinkkejä ohjaavaan vanhemmuuteen

- Antakaa lapsille aikaa, rytmiä, rutiineja ja rakkautta, seksuaalipe-dagogi Katriina Bildjuschkin neuvoi luennoillaan Maskussa ja Pai-miossa.

JANIcA RANTANEN


ALUEENSA SUURIN!JAKELULEVIKKI 28 463 kplkuukauden 1. ja 3. lehti 41 850 kpl

JULKAISIJA KaupunkiuutisetISSN 1797-3155PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy

TEKNISET TIEDOT:1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm

SÄHKÖ[email protected]

[email protected]

ILMOITUSAINEISTOT [email protected]

TOIMITUS [email protected]

Vt. päätoimittaja Janica Rantanen 045 126 1698Toimittaja Katariina Mäkinen 045 655 5000Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240MYYNTIMyyntipäällikkö Hannu Rantala 045 139 2151Maria-Leena Kontio 045 111 6931Seija Minkkinen 045 111 6932

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm)[email protected], Itella045 655 5000, ML-Mediat Oy

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio


NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

Jorm

Kem

pn

en 2

013

a p

ai

t eeatt ri

kapelli-

25 aaria

UF NKTIO

TYM-

kala-

rahoit-

Johan-

Kingsleyei kaadaalue

-elämys

tai Martinvenettä

TIETO-TEKNIIKKAA

Tampereella

taainves-

tointeja

ruokaa

mestari

Eri -

Pogostkina

PÄISTÄ

SUO-

SEPPE- -1810

Rau-

poh-

VOI

on Her-

sopiaPELAS-

tietoja

havai-

-tauti

I.K.Troija

maan-

Tur-

Peron

pyältäänuo-

Koli

LÄ

CH CH3 3

Tpinnalla

T

leksia

Ekberg

las-

genev

Hau-Piili

ra?-1.

jin moimiete

tuollakin!

on noin

nes

Sir

tio

CH CH3 3

TA

sopeutua

UI AT S

jille

kelma

Nuoli-

PURJE-ALUS

vaara

x2 kulta-Lasse

veri-siä-

kin

EES-

LEEL-

farmi

tala

TUI

LUN-

vohki-via

Man-tila

€

tuoltakotoisin!

ON

EDES-

22.04.

L I K I T A L V I P U V U S S A

A R A M A L O I T E A S K A R

O O P P E R A N K I N T E E M A

O T T A A A T T I K A T A T A R

P A P U A K L A S O K A T U S A

A L A N S A A R S O M A L I P I I T

I L J A I L T A M A A I T K U V

K A U S A L A T A R H A T O I N A A T

K A L T A L A U T A T H A U T A

A N T U R I M A T T O J U T U T T A A

L U I R O A P U A V I U L U T O V

I L L A N S U U T L U N N I T V I R E

N O A K A L L I O T I N K E I L A T

T V A R T A L O H U N A J A S U O TU R A T O T I T I S Ä T T U U T T I

ristikon ratkaisu

PEKAN A`LA HUIKOPALA TARJOAA mm.Kuppi Pauligin kahvia 1 Turkulaisten suosikki hodari 3 Maukkaat makkaraperunat 4,99 Jättilihapiirakkasis. pekoni, kananmuna, reilu nakki 5

TERVETULOA UUSITUN MOTONETIN PIHALLE HERKUTTELEMAAN!

www.pietet.fi P. 435 3126Henrikink. 2 NAANTALI

Nouda veloituksetta

- vihkonen, johon voit kirjata toiveesi tiedoksi läheisillesi.

KULttUURI. Raisio juhlistaa ensi vuonna 40. vuottaan kau-punkina. Yhtenä vuoden isoim-mista tapahtumista Raisio si-joittaa julkisen taideteoksen Raision kirjastotaloon tai sen lähiympäristöön.

Vuoden vaihteessa järjestet-tyyn kyselyyn taideteoksen si-joituspaikasta tuli parisenkym-mentä vastausta, joista kaupunki palkitsi kolme kiinnostavinta eh-dotusta. Palkitut ovat Markku Tuominen: Kerttulan ja Torni-kadun kallion kulma, Päivi Lai-ne: Raision keskustan ja Myllyn välillä oleva liikenneympyrä ja Leo Westman: kirjaston alue. Kirjaston aluetta ehdotti viisi henkilöä, ja palkittu arvottiin.

– Tämä tulee olemaan Eero Rantasen säätiön ja Raision kau-pungin kolmas suurempi yhteis-työssä valmistettu työ. Yhteistyö alkoi vuonna 1994, ja sen jäl-keen olemme julkaisseet muun muassa Kosminen lintu -graniit-tiveistoksen Harkon puistikossa ja Mystinen mesenaatti -kirjan Harkon 10-vuotisen taipaleen kunniaksi, sanoo Eero Rantasen säätiön puheenjohtaja Hannele Lehto-Laurila.

Kaupungin ja säätiön tarkoi-tuksena on tuoda taidetta sin-ne, missä ihmiset liikkuvat – julkisille paikoille.

– Taideteosta voisi kutsua Raision kaupungin histori-an merkkipaaluksi. Raisio on tuon 40 vuoden aikana kehitty-nyt kaupunkina merkittävästi. 70-luvulta lähtien väkiluku on ollut huomattavassa nousussa,

Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen kertoo.

– Raisiolle tärkeää on omava-raisen kulttuurituotannon yllä-pito. Meillä on täällä esimerkik-si näyttelyitä ja teatteria, joista saamme olla ylpeitä, hän lisää.

Teoksen toteuttavan taitei-lijan valinta on vielä käynnissä. Kymmenen valittua varsinais-suomalaista taiteilijaa lähettä-vät työnäytekansionsa raadille. Kolmelle mielenkiintoisimmal-le taiteilijalle annetaan tämän jälkeen mahdollisuus suunni-tella julkinen taideteos Raisi-on kaupungille.

– Annamme taiteilijoille va-paat kädet teoksen suunnittelus-sa ja toteuttamisessa. Ainoana

kriteerinä on, että teoksen pitää olla pitkäikäinen. Myös aikai-sempi kokemus julkisen taide-teoksen tekemisestä katsotaan eduksi, Raision museonjohtaja Heli Isolehto toteaa.

Kirjaston lisäksi myös idea keskustan ja Myllyn välillä ole-va liikenneympyrästä teoksen

sijoituspaikkana houkutteli. – Ehdotin liikenneympy-

rää siitä syystä, että myös tur-kulaiset ja raumalaiset näkisivät teoksen. Kuljen siitä ohi usein, ja ajattelin, että se olisi ainakin hyvin keskeisellä paikalla, Päi-vi Laine sanoo.


Julkinen taideteos sijoitetaan Raision kirjastotalon ympäristöön

Päivi Laine (oik.) sai hyvästä ehdotuksestaan palkinnoksi Mystinen mesenaatti-kirjan. Palkinnon ojen-si Raision museonjohtaja Heli Isolehto.

RAgIp ÖNSOY

Punaisilla palloilla merkittynä kaikki vuoden vaihteessa järjestetyssä avoimessa kyselyssä esille tulleet taideteoksen sijoituskohteet.


TERO NÄTTIAhO

www.k-market.com

TASALAVarppeenaukio 7 RaisioPuh. (02) 433 8000 ark. 7–21, la 7–18, su 12–18

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

TASALATAKE AWAY

annos499499

Kebabliha-annossalaatilla

kpl499499

Täytettyjättitortilla(halkaisija 30 cm)

TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 2.–5.5.

079RANSKANPERUNA500 g, pakaste

ps(1,58/kg)

-27 %

399Etu K-Plussa-kortilla

KariniemenKANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT350–390 g, maustamaton tai yrtti-valkosipuli,raj. 3 rs/talous

rs(10,23–11,40/kg)

Ilman K-Plussa-korttia 5,53 rs (14,18–15,80/kg)

400159199

-23 % -17 %-11 %Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortillaEtu K-Plussa-kortilla

FazerALKUJYVÄ-, KAURA- TAIHEDELMÄPALA6 kpl/480 g

ps(4,15/kg)

Ilman K-Plussa-korttia 2,25 ps (4,69/kg)

ValioHEDELMÄTARHATÄYSMEHUT1 l

tlk(1,59/l)

Ilman K-Plussa-korttia 2,09 tlk (2,09/l)

FazerMAKU- JATUMMA-SUKLAALEVYT190–200 g, (Ei Fazerin Sininen)

2 kpl(10,00–10,53/kg)

Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 2,43 kpl (12,15–12,79/kg)

2 kpl!

NAANtALI. Naantalissa lan-seerattiin kaupungin 570-vuo-tisjuhlien kunniaksi Naan-taliMenu, johon kuuluvat juhlaviinit ja -olut. Sunborn Saga Oy:n ravintolatoimenjoh-taja Juha Leinonen on ideoinut Naantali 570 -juhlaoluen, joka on tarjolla kesäsesongin ajan Naantalin Kaivohuoneella, Rantaravintolassa sekä Naan-talin Kylpylän ravintoloissa.

– Juhlavuoden Vallis G. vii-nejä voi nauttia Ravintola Uu-dessa Killassa, Rantaravinto-lassa, Ravintola Trapissa ja Le Soleilissa huhtikuun lopus-ta alkaen. Niitä löytyy myös Naantalin Alkosta toukokuun puolessa välissä, Payumar S.A.

Oy:n viinimestari-kouluttaja Päivi Eklund kertoo.

Jokainen näistä neljästä ra-vintolasta on suunnitellut oman NaantaliMenunsa. Ravintoloi-den juhlamenut kunnioittavat

Naantalin lähiruokatarjontaa, ja ne kuuluvat Makujen Suomi – Taste of Finland konseptiin.

– Konseptin tavoitteena on erityisesti suomalaisen ruoka-kulttuurin edistäminen, ja suo-

malaisen ruoan tunnettuuden sekä arvostuksen lisääminen – paikallisuutta korostaen. Me-nujen myötä voi lähteä ruoka-matkalle Naantalin kauniiseen vanhaan kaupunkiin, Ruokatie-to yhdistys ry:n koulutus- ja ke-hityspäällikkö Mirja Hellstedt toteaa.

NaantaliMenu avaa Naanta-lin ravintoloitsijoiden ja keittiö-mestareiden kesäkauden uudel-la vireellä.

– Menussamme maistu-vat alueen perinteiset raaka-aineet: kala, sienet, juurekset, marjat ja hedelmät, Ravintola Trapin keittiömestari Ilkka Uit-to sanoo.

– Suurella mielenkiinnolla

lähdimme toteuttamaan juhla-vuoden menua, jossa käytäm-me tuoreita, paikallisia raaka-aineita. Menusta löytyy muun muassa silakkaa, siikaa, varhais-perunaa ja raparperia, Ranta-ravintolan keittiömestari Jarno Saarinen toteaa.

– Käytämme paikallisia se-songin tuotteita. Ankkaa tulee Salosta, biisoninlihaa Loimaal-ta ja villisikaa Röölästä, Ravin-tola Uuden Killan keittiömesta-ri Tommi Karhu kertoo.

Kaikkia juhlavuoden tuot-teita koristaa naantalilaisen taiteilijan, Paul Brückin suun-

nittelema juhlavuoden sinetti. Lisäksi viinien etiketit ovat hä-nen suunnittelemiaan.


NaantaliMenu lanseerattiin juhlavuoden kunniaksi

MOOttORIPYÖRÄILY. Rai-siolainen moottoripyöräkerho St. Martin´s Mc Club järjesti lauantaina 27. huhtikuuta Varp-peenaukiolla kevätkauden ava-jaiset klo 10–16. Tapahtuma oli osa kansallista Huomaa moto-risti liikenteessä -kampanjaa.

Tapahtuma keräsi paikalle pal-jon moottoripyöräilystä kiinnos-tunutta väkeä. Paikalle saapui myös Raision Moottoripyöräilijät Ry:n ja MC Marski Ry:n kokoa-ma porukka, joka oli ennen Varp-peenaukion päätepistettään ehti-nyt ajaa mutkaisia ja maisemallisia reittejä 137km muun muassa As-kaisten Ritaripuiston kautta.

Päivä oli aurinkoinen ja oh-jelma perinteisen kevätriehan mukainen: ilmapalloja, kahvia, makkaraa, ajelutusta mootto-ripyörillä ja tietoa raisiolaisista moottoripyöräkerhoista. Myös SPR oli mukana tapahtumassa.

– Motoristit ovat usein kiin-nostuneita ensiapuasioista. Meidänkin porukassa moto-ristit ovat hyvin edustettuina, kertoo Raision SPR:n sihteeri Tarja Tiitta-Nieminen.

Huomaa motoristi liikentees-sä -kampanjan sanomaa demon-stroitiin kuorma-autolla, jonka ympärille kuolleisiin kulmiin oli parkkeerattu moottoripyöriä.

– Kun istuu kuorma-au-ton kuskin paikalla, peileistä ei näe ainuttakaan pyörää, esitte-lee vuodesta 2009 asti moot-toripyöräilyä harrastanut St. Martin´s Mc Clubin puheen-johtaja Otto Pekkanen.

Kokemus oli havainnollista-va niin autoilijoille kuin moot-toripyöräilijöillekin. Vuonna 2012 liikenteessä menehtyi 21 ja loukkaantui 516 moot-toripyöräilijää. Suurin osa on-nettomuuksista tapahtuu juuri huhti- ja toukokuussa, kun mo-toristit ovat liikenteessä pitkän talvikauden jälkeen.

Janica Rantanen

Varppeenaukiolla avattiin moottoripyöräkausi JANIcA RANTANEN

Vallis G. viinit ovat chileläisel-tä casas del Bosque viinitilalta. Kuohuviini, Vallis G. cava Brut on sen sijaan Espanjan Katalo-niasta.

Ravintola trapin keittiömestari Ilkka Uitto esittelee ravintolan Naan-taliMenua.

Rantaravintolan keittiömestari Jarno Saarinen esittelee ravintolan NaantaliMenua, ja juhlaolutta.

Ravintola Uuden Killan NaantaliMenun jälkiruoka Lemon Heaven, jossa on sitruunaa, crumblea, pistaasia ja vadelmaa.

RAgIp ÖNSOY

Ravintola trapin NaantaliMenun paistetut ahvenselykset keltasie-nipaistoksella ja suolaheinäkastikkeella (oik.) ja jälkiruokana ra-parperipaistos (vas.)

St. Martin’s Mc clubin puheenjohtaja Otto Pekkanen on harrastanut moottoripyöräilyä vuodesta 2009.

Documents

Kaupunkiuutiset 02.05.2013