Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
2
\h-am-[y-a-ß-fpsS kz¥w kmlnXy
cq]-ambn IhnX ÿm\-s∏ v Ign-™n-
cn°p∂p. ssk_¿ CS-Øn¬ \qdp-I-W-
°n\p Ihn-X-I-fmWv an∂n-am-bp-∂-Xv. Ihn-X-
bpsS {]fbw Kuc-h-ap≈ hmb\°msc
sX√p Ipg-°p-∂p≠v F∂Xp kXy-am-Wv.
anI-®h Is≠-Øm≥ \√-t]mse t¢in-
t°≠n hcp-∂p-≠v. F¶nepw Cu ]pXnb
CSw Ihn-X-bp-sS- hn-\n-absØ hn]p-e-s∏-
SpØn-bXv ImWm-Xn-cp∂p IqSm-.
IhnXbv°v am{X-ap≈ amkn-I-I-fmWv
Hcp ImeØv ae-bmf Ihn-Xsb Kuc-h-ambn
AS-bm-f-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂-Xv. "tIcf IhnX',
"ka-Im-eo\ IhnX' XpS-ßnb amkn-I-Iƒ
ae-bmf Imhy-[m-csbØs∂ \ho-I-cn®
{]kn-≤o-I-cW kwcw- -ß-fm-Wv. "tIcf
IhnX {KŸm-hcn'F∂ t]cn¬ tUm.- A-ø-∏-
]-Wn-°-cp-sSbpw tUm.-Fw.- Kw-Km-[-c-s‚bpw
t\Xr-XzØn¬ {]kn-≤o-I-cn® {KŸ-߃
Ihn-X-bpsSNh¿∏pwC\n∏pwhocm≥Ip´n
3H∂v
KÃv FUn‰¿hocm≥Ip´n
FUn‰¿Fw. at\mlc≥
Ihn-Isf ka-{K-ambn hmbn-°m≥ Ah-k-c-sam-cp-
°n. H∏w apJy-[m-c-bnepw kam-¥c ]mX-bnepw
{]h¿Øn® amkn-I-Ifpw ae-bmf Ihn-Xsb
Gsd apt∂m´p sIm≠p-t]m-bn. B bXv\w
Ct∏mƒ C‚¿s\‰v amK-kn≥ F∂ km[y-X-bn¬
FØn\n¬°p-∂p.
Ihn-X-bv°m-bn hn`m-h\ sNø-s∏´ ]pXn-
sbmcp ssk_¿ {]km-[\ kwcw- -Øn\p
ChnsS XpS-°-am-hp-I-bmWv. apXn¿∂ Ihn-Ifpw
]pXp-apd Ihn-Ifpw Hcp-t]mse CXns‚ mK-am-
sW-∂Xv kt¥mjw ]I-cp-∂p. Ihn-Ifpw hmb-
\-°mcpw tN¿∂p≈ "At\ym\yw' BWv Cu
amK-k-ns‚ Poh≥. AXp-≠m-hp-sa∂p Xs∂
hnNm-cn-°-s´.
""IhnX Infnsb t]mse-bm-Wv. F√m
AXncp-I-tfbpw AXv Ah-K-Wn-°p-∂p'' F∂
bhvXpjp-t¶m-hns‚ hmIyw Hm¿Ω-bn¬ hcp-∂p.
AXn-cp-Iƒ _e-s∏-Sp∂ Hcp ImesØ AXn-Po-
hn-°m≥ Ihn-X-b-√msX \ap°p thsd acp-∂n-√.
""F{X Nh¿∏p IpSn®p h‰n-°Ww
CØncn im¥n-X≥ i¿°c \pW-bp-hm≥''
F∂ I°mS-ns‚ hcn-Iƒ as‰mcp hn[w
hmbn-°m≥ Ct∏mƒ tXm∂p-∂p.
CØn-cn \√ IhnX \pW-bm≥ In´p-sa-¶n¬
F{X Imhy-®-h¿∏pw kln-°m≥ \mw Hcp°w
Xs∂. lrZy-amb hmb-\m-\p- hw t\cp-∂p-.
email : [email protected] / mob : 7736884100
4
kl-bm-{Xn-I¿ / Fw Fw kNo-{μ≥ ................................................. 6
tPm¨kn / cmP≥ ssIemkv ........................................................... 8
X¶∏≥ (45 ) Ddßnt∏mbn / Ipgq¿ hn’¨ ............................... 10
C√mXmhens‚ D]m[nIƒ / hn Sn PbtZh≥ .............................. 13
hSIng°n≥ amb sh´ßƒ / _n\p Fw ]≈n∏mSv ................... 14
ckw / {ioPnØv Acnb√q¿ ................................................................ 16
]pgp ,ssZhw, I√v / Fw.]n.{]Xojv .................................................. 17
]n.-]n.-Pm-\-In-bpsS Pnan°n / APnX Sn.Pn .................................... 19
hk¥tk\ / {]k∂ Bcy≥ .......................................................... 21
]nbmt\m hmbn-°p-∂-h¿ / B¿.-{io-eXm h¿Ω........................... 22
Ab / B¿ kwKoX ............................................................................... 25
cq]ßfpsS EXp°ƒ / tkXpe£van\mb¿ ................................. 26
sNºcØn°m´n¬ / Pbi¶¿ F.Fkv Adbv°¬................... 27
{Sm≥kv P≠¿ Xoh≠n / Nn©p tdmkm ........................................ 28
ASpØ s_t√mSpIqSn.. / \nj \mcmbW≥ ................................ 32
cm{Xnsb hmbn°ptºmƒ / Bjv AjnX ..................................... 34
\ns∂t∏mseb√ / kmd sNdnbm≥ ................................................. 36
\n∂pt]mIptºmƒ / Dghq¿ iin ..................................................... 38
]pdta / cKne kPn ................................................................................ 40
ImØp \n¬∏v / Fw.kMv ..................................................................... 41
kzndm-Ø-v]mew / hn.-F-®-v. -Z-n-c-m¿ ......................................................... 42
4
5
\Ωƒ / tamfn ........................................................................................... 46
C∂sØ Nn¥mhnjbw / am[hn tat\m≥ .................................... 47
hn]Wn_p≤≥ / A\q]v Fw.B¿ .................................................... 48
\qen¬ sImcpØ ie`߃/ aocm IrjvW≥ ........................... 50
an\p´pIƒ°p≈nse c≠v
hmSvkv B∏v ktμi߃ / sI Fkv cXojv ............................. 53
kpPmXbpw ssZhhpw / arZpemtZhn Fkv ..................................... 54
\n∂nse≥ hnjmZw ]q°p∂p / Sn sI kuan\n ........................... 56
]{Xm-[n-]¿ / cXn ]Xn-t»-cn ................................................................. 58
emh / sI kRvP\ ............................................................................... 59
AIØv ]´nbp≠v kq£n°pI / jnw\- ......................................... 60
BSv Hcp oIcPohn / F≥ F dlnw ............................................... 61
t]m°pshbn¬ a™ / [\y Cμp .................................................... 62
tamlw / sP\n t]mƒ ............................................................................ 63
ag/ tZhn.sI.Fkv ................................................................................... 64
Xo≠mcnØpWn / hnt\mZv tatImØv ............................................ 65
aS°w / Ajv°¿ H.kn. ........................................................................ 66
kabw / Sn aplΩZv thfw ................................................................... 67
H∏ancn°pw kplrsØ... / ]n.kn. taml\≥ ............................... 68
Ah\hs\ ImWmXmIp∂nSßfneqsS / tkmWn UnØv ....... 71
5
6
kl-bm-{Xn-I¿Fw Fw kNo-{μ≥
{]nb-s∏- -h-tf,
Hmtcm cXnbpw
kvJe-\-Øm¬
Xo¿∏p-I¬∏n-°-s∏-Sp∂
hmZ-{]-Xn-hm-Z-ambn
HSp-tß-≠-Xn√ F∂v
BZy-ambn ]Tn-®Xv
\n∂n¬ \n-∂m-bn-cp-∂p.
\ΩpsS kwhm-Z-߃
]Iepw cm{Xnbpw
Nne-t∏mƒ Znh-k-ß-tfmfw
\o≠p-t]m-bn- p≠v..
6
7
F{Xtbm h´w
]q¿W-hn-cm-a-Øn-e√msX
Znhym-kv{X-߃ ]n≥h-en®v
]mXn-h-gn-bn¬ \mw
hoWp-d-ßn-bn- p-≠v.
F\n-°n-\nbpw
XpS-cm≥ hsø∂p
hne-]n-®p-sIm≠v
Nne-t∏mƒ \obpw
a‰p Nne-t∏mƒ Rm\pw
H‰bv°p ]nS-™p-
ho-sWm-Sp-ßn-bn- p-≠v.
sh≈-®m- -Øn\p sXm´p-ap-ºsØ
ap\-ºn-se-Ønb \bm-{K-t]mse
Nne-t∏mƒ \mw
Adn-bmsX B¿Øp-hn-fn®v
Bg-ß-fn-tebv°v
Xp≈n-®m-Sn-bn- p-ap-≠v...
Hcn-°epw FØn-t®-cmsX
A\-¥-ambn XpS-cp∂ Cu bm{X-bmWv
\Ωsf kl-bm-{Xn-I-cm-°p-∂-Xv.
kl-bm-{Xn-I¿
7
8
cmP≥ ssIemkv
Im´n-eq-sSmcp bm{X
Iq´n\p tPm¨ko-amjpw
Ip´p-Im¿ \me©pt]¿
IqsS-Ø-Wp∏pw Im‰pw
sh -sa-Øp-t∂-bp≈q
shfp°pw am\w t\m°n
Nne-®q- Ip-cp-hn-Iƒ
Im°-Iƒ amS-Ø-Iƒ
ImS-Sn-®p-W¿Øp∂
]Sv]Sm i_vZw tIƒt°
t\cw shfp-Øq....-Zqtc
Ipc-ßn≥ tImem-lew
an≠msX sas√t∏mWw
Im¬\-S-b-dn-bmsX
tPm¨kn
apt∂m´p ]Ωn-∏Ωn
]sø-bm-Wn-\n- bm{X
ImSn-∂n-Wßpw thjw
]mSn√ tNm∏n≥ \ndw
ImWp-In¬ t]Sn-t®mSpw
Im´nse Nßm-Xn-Iƒ
\p≈-cp-Xne, ]qhv
t\mhcpXn°mSn\v
Xmsg hoW hnØp-Iƒ
IcpXmw Infn¿∏n°mw
Im´n-eq-Sn-√m-∏mX
Im´n amjv \S-°th
au\-Øn¬s∏m-Xn-bp∂
a{¥-am-tWmtcm hm°pw
NnWp-ßn-®n-cn-°p∂
Nn∂m-dn≥ Xoc-sØmcp
I√n≥ta-en-cn-°p∂p
IÆ-S-s®-√m-hcpw
Hmtcmtcm Zn°n-¬ \n∂pw
Hmtcmtcm apd-bvs°Øpw
C{]-]-©-Øn≥ k¿§˛
kwKoX cmtKm-’hw
Nn∂w -hn-fn°pw Im‰pw
Nn∂m-dn-e-t∏m-sgØn
8
9
Km\-ta-f-\-at{X
h\-Øn≥ kwKo-X-⁄¿.
F{Xtbm t\cw R߃
Hs°bpw ad-∂p-t]mbv...
IsÆm∂p Xpd-t∂mfp
s]s´∂p amjn≥ i_vZw!
I≠pthm \nß-ƒ Nmtc
]pen h∂p-t]m-bXpw
sh≈w IpSn-®m-∏mhw
s]s´∂p ad-™Xpw
sR´n-Ø-cn®p R߃
sXm -Sp-sØt∂m ]pen!
I≠n√ t]Sn-®n√
IÆ-S-®n-cn-°-bm¬
t]mb-tX-bp≈q... ImWmw
Imev∏m-Sn-∂nSßfn¬
]Xnsb Pe-an-t∏mƒ
Dudn-sb-Øp-t∂-bp≈q
kqcykvt\l-Øn¬ Ipfn˛
®ncn°pw R߃°n\n
]pg-bn¬ c≠mw Ipfn
Ipfn-cn¬ aq∂mw -Ipfn
aSßpw hgn-I-fn¬
\pW-bm≥ sX®n-∏gw
CWßpw ]qºm-‰-Iƒ
Idßpw Im¿h-≠p-Iƒ.
amjns‚ ssIøpw- ]n-Sn˛
®ßs\ \S-°th
a\- n¬s∏mßpw tNmZy˛
samSp-hn¬ tNmZn®p t]mbv..
ImSn-s‚-bp-≈n-∂p-≈n¬
ImWm-Øn-S-Øp-s≈mcp
Im´p-]q-hn-dp-sØ-∂m¬
F¥mWp {]iv\w amtj?
amsjm∂p Nncn-°p∂p
aμ-ap-Øcw h∂q....
Hcp ]qhn-cn-bp-∂-
Xm¿°pta \p≈m-\√.
sImgn™p hogpw aptº
\m-an-dp-sØSpsØ-∂m¬
]q¿Æ-am-ImtX t]mIpw
]qhns‚ alXv P∑w
]qhn-s\-∂√ qhn¬
Hmtcmtcm P∑-Øn\pw
Pohn®p Xo¿°m-\p-≈˛
X√tbm kz÷o-hnXw!
kq£vaamw IW-Øn\pw
sNbvXp Xo¿°m-\p-t≠sd
kq£va-ama-dn-hns‚
kq{Xao {]]-©hpw.
Adn-bm-X-t∏m-sgs‚
angn-Iƒ \nd-™p-t]mbv
B alm-Kp-cp-hns\
a\ m \an-®p-t]mbv..
sNdp-Xm-samcp tNmZyw
hep-Xm-sam-cp-Øcw
Bbncw tNmZy-ß-fmbv
Ct∏mgpw Ipg-°p-∂p...!
tPm¨kn
9
10
X¶∏≥ (45 )Ddßnt∏mbnIpgq¿ hn’¨
Rm≥ acn®m¬ vsfIvkv t_m¿Uv hbv°cpsX∂v
]d™p \S∂ncp∂ Hcmƒ RßfpsS
\m´nep≠mbncp∂p.
Hcp Znhkw AbmfpsS Iøn¬ H‰ss∏kbpw
C√mbncp∂p.
A∂v 5 aWn°v ap≥]v 12,200 cq] _m¶n¬
AS®ns√¶n¬ AbmfpsS Ahtijn°p∂ apgph≥
AS°m acßfpw ]nt‰ Znhkw _m¶pIm¿ sh´ns°m≠v
t]mIpambncp∂p.
AS°mac߃ t]mbm¬ AXn¬ ]S¿∂
IpcpapfIv sImSn, sh‰nesImSn F∂nhbpw
AXnse DdpºpIfpw NX™cbpambncp∂p.
AbmfpsS acn®v t]mb B¨Ip´n Ahkm\ambn
sI´nb Hcp Ifnh≠nbpw AXnse Hcp
AS°macØnembncp∂p
AbmfpsS samss_en¬ BsW¶n¬ ankv
10
11
tImfSn°m\p≈ ss]ktb D≠mbncp∂p≈q
Rm≥ acn®m¬ vsfIvkv t_m¿Uv
hbv°cpsX∂ Imcyw Bh¿Øn°m\mhpw Cu
ankv tImfpIƒ F∂v IcpXn AbmfpsS skm
ImƒUv Iq´pIm¿ Bcpw Xncn®v hnfn®Xpan√.
s]¥t°mkvXpImc\mbXn\m¬ B¿ kn
tbiphpw am¿tØmΩm adnbhpw B ankv
tImfpIƒ ]p—n®p
kabw 12.30
]≈nbn¬ D®aWnbSn®p
12.31 / 12.32 / 12.33 /12.34 / 12.35 / 12.36 / 12.37 /12.38 / 12.39 / 12.40 / 12.41
B \m´nse ]Wn°msc√mw
D®∏Wnbpw \n¿Øn, Iøpw Imepw
apJhpw IgpIn , NqSp≈ \√
I™nbpw Ign®v abßm≥ InS∂p.
Dd°w \ntcm[n® Hcp
]m¿´n{Kmaambncp∂p AXv
12.42 / 12.43 / 12.44 / 12.45 / 12.46 / 12.47
/ 12.48 / 12.49 / 12.50 / 12.51 / 12.52/ 12.53
/ 12.54 / 12.55 / 12.56 / 12.57 / 12.58 /
12.59
tIm∏n t]Ãv Bbn Cßs\
F{X thWsa¶nepw XpScmw
F∂v tXm∂mw. XncpØnbm¬
aXnbt√m.
Fs¥¶nepw ImcWØn\p
Cßs\ Hmtcm \nanjhpw
FÆnbn´p≈ HcmfmWp CXv
hmbn°p∂sX¶n¬ \n߃
X¶∏≥ (45 ) Ddßnt∏mbn
11
12
AXv ]dbn√ F∂v Abmƒ°v Dd∏p≠v.
t{]an°p∂h¿ hsc AsXms° sNbvXn´p≠v.
F∂n t√
1.01 / 1.02 / 1.03 / 1.04 / 1.05 / 1.06 / 1.07 / 1.08 / 1.09
/ 1.10 / 1.11 / 1.12 /1.13 / 1.14 / 1.15 / 1.16 / 1.17
kabØns\ms° F¥pamImat√m. AXn\nSbn¬
AbmfpsS s]¨a°ƒ kvIqfn¬ \n∂v h∂p.
A∏m \ΩpsS NocIssØ. A∏m \ΩpsS
IpºfssØ F∂ ]m´pw ]mSn ASp°fbnte°v
t]mbn. Ahcpw Im∏n IpSn®v abßm≥ InS∂p.
Dd°w \ntcm[n® ]m¿´n{Kmaambncp∂p AXv F∂v
]ns∂bpw tIm∏n t]ÃtWm ? th≠t√m.
4.01 / 4.02 / 4.03 / 4.04 / 4.05 / 4.06 / 4 .07 / 4.08/
4.09 / 4.10 / 4.11
A©paWnbmbn√. AXn\p ap≥]v Abmƒ
Ddßnt∏mbn. hm®n¬ t\m°n t\m°nbncp∂p.
Dd°w \ntcm[n® Hcp ]m¿´n{Kmaambncp∂n´pw.
BcmSm Cu Dd°w. Cu Dd°w GXv
\m´pImc\mSm, \o GXmSm ssatc F∂v hsc
Dds° tNmZn®v sIm≠mWp Abmƒ
Ddßnt∏mbXv.
Dd°w \ntcm[n® ]m¿´n{KmaØn¬ BZyambn
Ddßnb Bfmbncp∂p Abmƒ
\msf ]Øv aWn hcpw. kabØns\ms° F¥pw
sNømat√m. Rm≥ acn®m¬ vseIvkv t_m¿Uv
hbv°cpsX∂v ]d™ncp∂ HcmfmWp
Ddßnt∏mbXv
X¶∏≥ (45)
Ddßnt∏mbn F∂v t_m¿Uv FgpXpIbmWp
^vsfIvkv ISbnse thsd Hcmƒ.
X¶∏≥ (45 ) Ddßnt∏mbn
12
13
C√mXmhens‚D]m[nIƒhn Sn PbtZh≥
kzbw C√mXmhen\v
]e D]m[nIfp≠v.
hfsc°mesØ \n»–X
Hcmsf AXn\p klmbns®∂ncn°pw.
{]Wb]q¿WXbnse cXntbm
cXn]q¿WXbnse {]Wbtam
AXp kw`hn∏nt®bv°pw.
FgpØns‚ ]camh[nbn¬
HcpIhn \rØØns‚ ]camh[nbn¬
Hcp \¿ØI≥,
kzbw Xntcm`hn®p.
Im‰nenfInbnfIn hr£w
Im‰mbv amdp∂Xv I≠n´pt≠m?
Im‰v
hoiens‚ D∑mZØn¬
ISembvamdp∂Xv?
]®ac߃
]tØamcnIfmhp∂Xv?
\nemhn¬ Pemibw
\nemhpam{Xamhp∂Xv?
shben¬ Aeb‰v
BImiw am{Xamhp∂Xv?
acWw kzbw C√Xmhens‚
]e km[yXIfn¬ H∂pam{Xw.
13
14
hSIng°n≥amb sh´ßƒ_n\p Fw ]≈n∏mSv
Imhncnb∂pWßnb√
AeX√pw s\√n≥
Xpºpc™ Im‰n≥ sXΩm¶n¬
]Sn™mdn≥ amb sh´ßƒ
]Sßn≥ Im‰mSn°ºn¬
hcm¬]i tN¿Ø
IpΩmb°p´n¬, I√n¬
Xo¿sØmc\ym]tZi߃
tImhne√mXpt]£n®
sIm´mc߃,
kvXq]ßf√msXm∂pans√∂v tNmg¿
]qhcins‚
AXncn¬ XpSßpw
{Kmay hoSn∂p≈n¬ \n∂v
Xnfßpw sh¨abn¬
t]mIpw XncpaW°q´w
tXm´sams∂m∂mbv
Nen°panf¶m‰n≥
14
15
\SphneqtSmSpw h≠nbn¬
Imc®phbn¬
ap\nbΩmhn≥ {ZmhnU°pc¬
hnc¬ h®v aS°nb
\m°n≥ hnknen¬
Xebm´nØmfw ]nSn®v
h≠n IcnIme tNmg≥
Xo¿Ø I√Wbnte°v
A¥w hn´ {Kma߃
a√nI∏qh® ap¥ncn s]Æp߃
sh≈cn°p™p߃
s\√dp°p aΩam¿
kc°q‰nbSn°p am‰v Icbn¬
]pXpkmbv h∂ Smkvam°v
]pfnacØn∂v am{Xa√
IYsb∂v Fcnbpw shbn¬
Imhncn∏ncnhpIƒ
]Xpßnb thºv
Icnºn≥ ]mS߃
sX∂actØm´ßƒ
Ahsb®p‰n∏mbpw
sNº≥{Kma ]mXIƒ
hSIng°n≥ amb sh´ßƒ
15
16
ckw{ioPnØv Acnb√q¿
tdmUcnIn¬
A‰phoW
Hcp ssI∏Øn am{Xw...!
AXn¬
D∏v, ]pfn, apfIv, ]©kmc F∂v
FgpXn°≠p...!
icocw In´msX
t]meokv
]nt‰∂sØ ]{XØn¬
ASbmfhmIyambn
D∏v, ]pfn, apfIv, ]©kmc F∂v
sImSp°p∂p...!
ISbn¬t∏mb IWh≥
sh≈aSn®v
hgnbn¬°nS∂n´p≠mIpsa∂v IcpXn
A∂psamcpØn
PohnXØns‚
Fcnhpw ]pfnbpw a[pchpan√msX
apt∂m v...!
16
17
]pgp ,ssZhw, I√vFw.]n. {]Xojv
1
]pgp Fs‚ ssZha√
F\n°v- ssZhan√
]pgphn\Xp≠mhptam?
2
]pgp AXns‚ hgnbqsS
t]mbn
hfhpXncnhpItfmsS
Rm≥, Hcp ]pgp
Fs‚ hgn
apdn®pIS∂psh∂v ]dbp∂p
17
18
3sXmSptºmƒ
]n™mW∏m{Xhpw
\obpsamcpt]mencn°p∂p
c≠n\pw AcnIpIfp≠v-
4
Xmsghogpane
]mdbnsem´n
]Xps°bXp Rcºpam{Xambn
CeIƒ°v-
I√ns\benbn°m≥
Ignbns√∂p tXm∂p∂p
5
\nd™p Ihn™ InWdn≥ Icbn¬
cmhnse, ao\pIƒ
Xn∂pabßnb ]q®
Ccp´n¬ h∂paSßnb
aqßIfpsS \ng¬
BgØn\p Xmsgbmbncn°pw
\ap°p ImWm\mhp∂n√.
]pgp ,ssZhw, I√v
18
19
]n.- ]n.- Pm-\-In-bpsSPnan°nAPnX Sn.Pn.
IrXyw
]Øp-ap-∏-Øn\v
hS-t°m-t´°v ]mbp∂
]m -©¿ Xoh-≠n-°mWv
]nt≈cv AtΩ F∂v hnfn-°p∂
sIt´ym≥ IqØn-®n-sb∂p hn-fn-°p∂
AΩm-bn-bΩ s]g-t®m-sf∂p hnfn-°p∂
\m´p-Imcv shSn-Pm-\p-sh∂v hnfn-°p∂
\memw ¢m n¬ HmW-∏-co£ Ign™p
]Tn∏p \n¿Øn-t∏mb
19
20
]n ]n Pm\In Xe-sh-®p- a-cn-®-Xv.
ImeØpw AΩ D∏p-am-hp-≠m-°n- X-∂p-sh∂v
]nt≈cpw
Ahfv ]Wn-°p-t]m-bn Xncn®p h∂n-s√∂p
sI´n-tbm\pw
apdp-°m-s\m∏w _m°n-h∂ sXdn Xp∏n
AΩm-bn-b-Ωbpw
samgn-sIm-SpØv he®-t∏mƒ
t]meo-kp-Imcv al- -sc-gp-Xn.
AS-bm-f-ambn thsd-¥ps≠∂ tNmZyw
hmbp-h-n¬ Id-ßn-b-t∏mƒ
AΩ-bpsS AΩn-™-bn-semcp
adp-Ip-s≠∂v ]nt≈cpw
I√p-sh® c≠p kz¿Æ Pnan°nIfp-s≠∂v
sI´n-tbm\pw
c≠p Imense s]cp-hn-cepw
Ipgn-\-J-am-sW∂v AΩm-bn-b-Ωbpw
DØ-c-ambn Fdn™p sImSp-Øp.
AΩn-™-bnse adpIpw
Imense Ipgn-\-Jhpw
H‰-°mXnse Pnan-°nbpw
]nSn-sIm-SpØp Iog-S-ßn.
s]mXn-s™-SpØ Pm\p-hns\
s]meo-kp-sIm≠p t]mb-t∏mƒ
heXp Iønse Pnan-°n-tbmSv
]Xps° sI´n-tbm≥ tNmZn®p
]d™p Xpe°-So... Hcp-sº-t´m-sf...
\ns‚ a‰-h-s\-hnsS?
]n.- ]n.- Pm-\-In-bpsS Pnan°n
20
21
hk¥tk\{]k∂ Bcy≥
Ahsfb∂p
]mcnPmXw aWØncp∂p
I£ßfn¬
apebnSp°pIfn¬
]n≥IgpØn¬.
Ip\p Ip\psh∂v ]q°p∂
sh≈∏q°fpsS
Cu aWamWp \o
F∂bmƒ!
]s£ Ahƒ
Ce™nbmbncp∂p
Im´pap√bmbncp∂p
sNºIambncp∂p.
tXm´ph°sØ ssIXbmbncp∂p.
Nnet∏mƒ
ISpØ aWapt]£n®v
aμmcambncp∂p.
Im°∏qthm
ImSpIbdnb ]p√m\ntbm
Bbncp∂p.
]mcnPmXw
aSpØ Hcp Znhkw
Abmƒ°pap∂n¬
]qhcsi∂p
]qØpe™n´pw
Abmfhsf
Xncn®dn™p t]mepan√!
CXfphnS¿Øn
\ndagn®n´n´pw
Ahfhfs√∂bmƒ
Xo¿Øp]d™t∏mgmWv
C\n
]mcnPmXamIm\ns√∂hƒ
sNºcØnbmbv ]qØXv.
Hcnbv°epw Imbv°mØ
XpSpØ sNºcØn.
21
22
]nbmt\mhmbn-°p-∂-h¿B¿.-{io-eXm h¿Ω
IAhƒ°v
kz¿W-Ø-e-ap-Snbpw
\oe-°-Æp-I-fp-ap-≠m-bn-cp-∂p.
sh¬sh‰v tdmkm-∏q-°ƒ
Xp∂n-t®¿Ø
[mcmfw sRmdn-I-fp≈
22
23
shfpØ KuWns‚
\o≠ ssIIƒ°p-≈n¬ \n∂v
Ah-fpsS saen™p \o≠ hnc-ep-Iƒ
]nbm-t\m-bn¬ HmSn \S-∂p.
Ahƒ°-cn-In¬,
B am{¥nI hnc-ep-I-fn¬Øs∂ t\m°n
Hcp sNdp-∏-°m-c≥ Ccp-∂p.
AsXmcp Cw•ojv kn\n-a-bnse
cwK-am-bn-cp-∂p.
Xntb-‰-dnse XWp-∏n¬
]nbm-t\m-bpsS \mZ-I-W-߃
Ipan-f-Iƒ t]mse
Db¿∂p ]d-°p-∂-Xmbn
F\n°p tXm∂n.
Ahƒ ]nbmt\m hmbn-°p-∂Xv
\n¿Øm-Xn-cp-s∂-¶n¬!
IIsSen-hn-j≥ kv{Io\n¬
lnμn kn\n-a-I-fnse
GXm≠v Htc -Om-b-bp≈
\mb-I-∑m¿
]nbmt\m hmbn-°p-∂Xv
{i≤n-°m≥ XpS-ßn-bXv
Ipsd-°mew Ign-™mW.v
]m´pw ]mSp-Ibpw
H∏w
a\- n-cpØn
]nbmt\m hmbn-°m≥
{ian-°p-Ibpw
sNbvXn-cp∂ \mb-I≥,
]t£,
\mbn-I-bpsS IÆp-Nn-Ω-enepw
Xe-sh- n®p sIm≠p≈ \S-Ø-bnepw
a\kp ]Xdn
]nbmt\m hmbn-°p-∂-h¿
23
24
]nbmt\m hmb\ \n¿Øn
Ahƒ°p ]n∂mse \S-∂p-sIm≠v
]m´p XpS¿∂p;
Nne kμ¿ -ß-fn¬
Ahfpw IqsS ]mSn.
IIIae-bmf kn\n-a-I-fn¬
s]mXpsh
\mb-I-∑m¿ ]nbmt\m hmbn-°m-dn-√.
\mb-I≥ ]nbmt\m
hmbn-°m-Øn-S-tØmfw
\mbn-I-bvs°-ßs\
AX-n\p Ignbpw?
F¥n-t\sd?
]nbm-t\m-bpsS cmjv{So-bw˛ sP≥U¿
ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ kmwkvIm-cn-I-]-
T\w
F∂v ]pkvXIw
hcm≥ t]m-Ip-∂p.
Cub-Sp-ØmWv CX-dn-™-Xv.
Hcp Kth-jW {]_-‘-am-W-t{X.
]pkvXI cq]-am-°n-b-t∏mƒ
sNdnb t`Z-K-Xn-Iƒ
hcp-Øn-bn- p-≠-t{X.
Fs¥-¶n-ep-am-Is´
Cd-ßn-bm-ep-S≥
hmß-Ww, hmbn-°-Ww.
]nbmt\m hmbn-°p-∂-h¿
24
25
AbB¿ kwKoX
\\™ DSepIƒ
Hm¿ΩIfnemhpw
Pohn°pI
AXmWn{X mcw...
Hcn°¬
sNfnbmbXns‚
Icn ]pc≠Xns‚
Id ]‰nbXns‚
hnb¿Øp \mdnbXns‚
]gn tIƒ°epIƒ
\o‰nsbSpØXmWv
Hmtcm Cgbpw.
F√pIsfms°bpS®p
]ngn™qcnbt∏mƒ
AdnbmsX \SØnb
Ip‰kΩX߃
IpanfIfmbn ]X™p
s]m´nt∏mbncp∂p.
^okv sImSp°mØXn\m¬
Xoshbn¬ sIm≠
kvIqƒ ap‰ßƒ.
hm ]nf¿Øn
Cg™p h∂
hoXnbp≈ tdmUv
H∂msI hngpßnb
InS∏mS߃.
Xs‚X√mØ ImcWØm¬
apjntb≠n h∂h¿°v-
hrØnbmhm≥
Xqßn°nSt°≠
AbIsfms°
FhnsSbmWp≈Xv ?
25
26
cq]ßfpsSEXp°ƒtkXpe£van \mb¿
ao\ns‚ Xmbvap≈p t]msem∂v
F∂n¬ \n∂v DucnsbSp°s∏´XmWv.
A∂p apX¬ cq]w \„s∏SpItbm
_lpcq]nbmhpItbm BWp≠mbXv
AXn¬ ]mbens‚ hSnhv AWnbm≥
G‰hpw C„s∏´ncp∂p
\n∂neßs\ aSßn \nh¿∂p
\n∂m¬ HgpIs∏ v
XnanwKe°n\mKplIfneqsS
Xo¿∞bm{Xbmbn sIm≠p \S°s∏ v,
kncIfn√msX
{]Xeßfn√msX
kwhZn°p∂ CeIfmbncp∂p
apXebpsS \Jßfmbncp∂p
tNmZy߃ DØcßfmbncp∂p
Ccp v, ssI]nSns®gpt∂¬∏n®
shfn®ambncp∂p
lrZbw \ns‚ NqtS‰phfcm≥ ]Tn°p∂
ISemabpsS ap´Ifmbncp∂p
Ct∏mgpasX..
26
27
sNºcØn°m´n¬Pbi¶¿ F.Fkv. Adbv°¬
sI´gns™mcp sImSp¶m‰v
D≈n¬ s]‰ps]cpIptºmƒ
Ip∂pIbdnt∏msbmcp
t]amcn B¿Øe®v
sXm≠°pgnbn¬ \n∂pw
Ds≈cn®v Iogvt∏m´ndßn
X\n®mIp∂p.
Imew sX‰n∏q°p∂ {`m¥v
F∂tØbpw t]mse
Nph∂ sNºcØn°mSpIfn¬
Hfn®ncp∂p
Iqh¬ ads∂mcp
Ipbn¬
H‰bv°msbmcp sNtºmØv
IqSpt]£ns®mcp
Xq°Wmw Ipcphn
\ndßfpt]£n®
Nn{Xie`߃
D®shbnen¬
Xf¿∂v
CeIƒ sImgn™v
IdpØ ]q°ƒ hncn™
Nn√bn¬
tNt°dnbt∏mƒ
\ndap≈ ]q°sf°pdn®pw
AXns‚
kpK‘sØ°pdn®pw
CuWan√msØmcp ]m v
Ahy‡ambn Im‰v
]mSnØ∂p sImt≠bncp∂p
27
28
{Sm≥kvsP‚¿ Xoh≠nNn©p tdmkm
28
29
\nßfnt∏mƒ AXn ]pcmX\amb
sdbn¬th kvt‰j\nse ImØncp∏v
tI{μØntebv°v kabw sX‰n
hgn sX‰n ]d∂ndßp∂ NndImIp∂p.
£oWn® ]n¶p s]m´p≈
IdpØ NndIv-
Aklyamb NqSv Im‰pIƒ°pw
hne Ipd™ ]uU¿
K‘߃°panSbn¬
km≤yXIsf XncbpIbmWv
\n߃ AYhm Rm≥ F∂Xv
Hcp ÿnc kwJybmWv
k¶e\w sImt≠m, KpW\w sImt≠m
lcWw sImt≠m
hyhlmcØn¬,
aqeysØ hyXymks∏SpØm\mhmØ
\√ H∂mwXcw n∂ kwJy
km≤yXIfpsS XØzimkv{Xw
GI]£obamb H∂mWv
ap√ameIƒ°v s]ÆpSens\/
DSaÿsb t]scSpØp hnfn°m≥
]‰mØ{Xbpw AtcmNIw
C\n hcm≥ t]mIp∂ Hcmƒ Abmsfmcp
c≠mw Xcw km[yXbmIp∂p
ImapI≥ /Pmc≥ F∂ hnimeamb
Xncs™Sp∏v
Hcmsf Xncs™Spt°≠Xv sIm≠v
Ahtijn°p∂hscms°
AhnlnXs∏Sp∂ km≤yX
CcIƒ !
{Sm≥kvsP‚¿ Xoh≠n
29
30
lm temIta
Fs¥¥p \ne°mØ Ahkc߃
Fßs\bmWv kwhZnt°≠Xv?
IÆp sIm≠√
\\™ s\©nse D≈pSp∏ns‚
hbe‰v ]bdph≈nIƒ
hne t]is´ !
ASnhb‰nse I´pdpºv tcma߃
\nt£] IpSp°bnsebv°v
hgn Im´s´ !
hcq Fs‚ Pmc≥ BhpI /ImapI\mhpI
H‰ cm{Xnbnte°v ...
sdbn¬th ]mf߃...
hnP\Xbnsebv°v Xpd°p∂
K¿` ImhmSßfmIp∂p
Nph∏v sIm≠v \nb{¥n°p∂
Bgtadnb InWdpIƒ.
sI´n InS°p∂ a™ aew
O¿Znehin„w
Noc D®n„w
{_u¨ \ndap≈
sImgpØ ]™ns°´pIƒ
Unkvt]mkn_nƒ tπ‰v F∂ t]mse
Hm°m\n®p sIm≠v
t`mKmk‡nIsf £Wn®p
hcptØ≠XmWv.
GI enwKØn¬ s]´
IanXm°ƒ Nqfw hnfn®p
Xte cm{XnIsf ]‰n
O¿Zn∏n°p∂p
{Sm≥kvsP‚¿ Xoh≠n
30
31
\mev aWn Ign™p Ccp]Øn \mev
an\n‰mhptºmƒ
BZy ]pdwIp∏mban´p
i–߃ shfn®ßƒs°m∏w
s]cpºmºns\ t]mse !
Xoh≠n IbdnbndßpIbmWv
Htc kabw
I\Ø tZlhpw
s]¨ a\kpw D≈h¿
I\Ø enwKhpw
sImgpØ apeIfpap≈
Xo h≠nsb∂
{Sm≥kvsP‚¿
A©p ap∏Xv :
s]´∂v cwKw amdp∂p
tjm¿Wq¿ sdbn¬th kvt‰j\mhp∂p
ASpØ cwKw
Nph∂ shfn®Øn¬ a\pjycp≠mIp∂p
Ah¿ BWpw s]Æpambn ]ncnbp∂p
ae aS°pIfnsebv°v ]mbp∂
Iq h≠nbpsS Ahbh߃ Hfn∏n®p
k©mcw XpScp∂p
hf¿® FØmØ enwKßfpw
apgpØ amdnSßfpw Hfn∏n®p
shÃv-tImÃv- Fs∂gpXnb
Hcp {Sm≥kvsP‚¿
A{]XyjamIp∂p
H∏w Rm\pw !
{Sm≥kvsP‚¿ Xoh≠n
31
32
ChnsS
Cu \Kc k‘ybn¬,
arZpe®ph∏m¿∂
\ntbm¨ thZnbn¬,
C∂nXv..
Ahkm\sØ Ifn.
shbnemdp∂p,
NSpe \rخphSpam-
bncpƒ hcp∂p,
\\pØ Xnc»oe
apKv≤ cwK]Sw Xq°p∂p,
A`n\bØns‚
DjvWmthKamIm≥
Hccßv {Xkn°p∂p,
Xo£vWtatXm
I\hv ]Icm≥ shºn
AWnbd NmbanSp∂p,
]›mØeØn-
semSphnesØsbmcp
"hben≥' Hen,
ssa°v sSÃnwKv,
\ndbp∂ ImWnIƒ,
Hmƒ sse‰vkv Hm v,
ASpØ s_√n\v
\mSIw XpSßp∂p,
FhnsS \o?
FhnsSbmWv \o
A`n\b oam....
Cu PzenX thZnbn¬
\S\ thKØns‚
I\¬ ]S¿Øm≥
htc≠h\mWv \o,
{hWnX k¿∏w t]m¬
]ehpcp, DSepcn™v
D÷zeapbn¿-
]I¿∂m´w
\SØnbXmWv \o.
C∂sebp®bv°v,
sa¿IypdnIv ]I¬-
IØps∂mcp
ASpØ s_t√mSpIqSn..\nj \mcmbW≥
32
33
ISØnÆbn¬,
\ns∂sbmSp°ambv
I≠XmWv...
A`n\bmImita..
C∂nsXhnsS \obo-
\´p®bn¬ s]m≈n-
bS¿∂p hnt≠m,
Hcp IdpØ ]m´n¬
h√msXbpdßn hotWm,
kzX{¥tatXm
Pe\uIbmbv \oe-
ØpcniphgnIƒ
hc®p \obmg-
°S¬ IS∂pthm?
HSphnesØbebp-
samgn™n´pw
InXs®mcgnapJw,
Ahkm\ h≠nsb-
s∏mtgm t]mbn´p-
aq¿≤z≥ hens®mcp
\Kchgn; ]nW™p-
aSpØ sdbnepIƒ,
Hcp hr≤≥,
Hcp sXcphp _me≥
Hcp thiymkv{Xo,
a[y\ncbne‰Øncp-
∂ptZzK cnXs\mcp
\mSImk‡≥; B
Poh{]hmlßfn-
epS¬ mjIfneq -
SXm! QSnXnbnsemgpIn
\oßps∂t¥m? Hcp
an∂emtWm,
IØpsamcpjvWtam,
sXfns™mgpIps∂mcp
apIn¬°otdm?
\otbm AXv?
\o
Hcp \oeZypXnbmbv
[njWbqdpw mh{]`mhambv,
\S\IebpsSsbmgpIn
\oßpsamcp kpc[mcbmbv,
{]]© hgnbnsemgpIn
\S°p∂p!
DS¬ mjy߃ Xnc™p-
Xnc™v, C\nbpadntb≠
]mTßsf adn®pt\m°p∂p!
Np≠n¬, Cabn¬
I¨tImWn¬, s\‰nta¬
XmSn®pgnbnsemcp
\S\ ku`KØn-
s∂mfnbnc´n∏n°m≥
A`n\tbm∂Xßfntebv°v
IpXn®p NmSp∂p!
\o,
IpSp phgnbn¬
Rcßn \oßnbpw,
hn]pe ssaXm\ßfn¬
]S¿∂p ]c∂pw,
Hmtcm∂nepw, HmtcmbnSØpw
Aen™ngpIn, bnWßn-
bnWßnsbmc`n\b-
IebpsSbp◊ NnIbp∂p!
\o,
Hcp \S\mIp∂p..
ASpØ s_t√mSpIqSn..
33
34
cm{Xnsbhmbn°ptºmƒBjv AjnX
Ccpƒ \ngent\mSv
hncep tIm¿Øv-,
DcpΩn, bpcpΩn -
sbm∂mIp∂{Xbpw
clky ambmWp
cm{Xn cm{Xnsb
hcs®Sp °p∂Xv
34
35
sXms´ ∂pw sXm´ns√∂pw
CW ]ncn™p \ofp∂
D ƒ ∏mX Ifn¬
Nne Hfn hcIƒ
Is≠∂pw I≠ns√∂pw
Nne shfn® s∏m´pIƒ
hogvN sbs∂m acWsat∂m
Nne IdpØ t]Sns∏SpØepIƒ
Ccp´n s‚ clky߃
Ipgn®vsNSp°p ∂Xv
BhcW ß f gn ® gns® SpØv
icocw \Kv\Xbn¬ kzbw
s\bvsXSp°pw t]mse sbmcp
[ym\amhWw.
DSep∑m Zn bmbv- s]mgn°p∂
hnb¿∏pXp≈nIsf
DΩ sh®pΩ sh®v
s]øp∂ t]mse
Xo{hambv.
apSn®vNpcpfpIfn¬
Icn\mKßnfgbp∂
s]tÆmcpØn
Ip\n™ncps∂gpXp∂
IhnXbmWv cm{Xn.
cm{Xnsb hmbn°ptºmƒ
35
36
\ns∂t∏mseb√kmd sNdnbm≥
hk¥sb∂mWv- t]cv.
kncIfn¬ cmP c‡w
\ns∂t]mseb√; kZm
{]Wtbm∑Ø.
"Rm≥ F∂m¬ ......'
Ccn°q, C\n h¿j
hwKkpμcn
\ns∂t∏mseb√,
c_o{μKoXwt]m¬ ]Xbp∂hƒ
taLa¬l¿ aqfn kzbw
agbmbn s]øp∂hƒ
"F¶n¬ Rm≥....'
tIƒ°q, ASpØXv {Kojva
Nn{XImcn, \ns∂t∏mseb√
kqcyIm¥n ]mSßfn¬
36
37
\ns∂t∏mseb√
a™shbnembn Aebp∂hƒ
th\enepw ]q°p∂hƒ
"Rm≥ t]mIs´........'
t]mIpsat∂m Ftßm v ?
\osbs‚ thcpIƒ Bgv∂ndßnb,
]mgv\new
EXp°ƒ ssIhn´, aÆv
Fs‚ P∑Øns‚ i]vX \£{Xw
s\©nse ho¿∏v
Rm≥, \ns‚ IÆnse Im´pIS∂en¬
IpSpßnt∏mb {]mW≥
K‘¿Δ≥
sXmSmw CW®qSv ads∂mco
hncem¬ \ns∂
]s£ s]mdp°pI
DΩ tNmZn°cpXv
Np≠n¬ IqSpIq´nbncn°p∂p
]t≠ DS¥Sn NmSnb s]Æns‚
Icn™ t{]Xw
Hscm‰ cm{XnbpsS ag sIm≠v
\obmsI Xfn¿Øpt]mbXv
Rm≥ I≠p.
Im‰v sXmSptºmsgms°bpw
\obmSn°pgbp∂Xpw.
\ns‚ Xfn¿angnIƒ ]s£
Fs∂ am{Xw I≠n√
]ns∂ hk¥Øns‚
\oƒhnc¬Øpºn\m¬
\obSnapSn ]qØXpw Rm≥ I≠p
\ns‚ CXƒ angnIƒ
Fs∂ am{Xw I≠n√
Rm≥ \ns‚ Nn√bnepS°nt∏mb \£{Xw
]ndhnbnte Dd™pt]mbhƒ
XnckvImcØns‚ ]IepZn®n´pw
ambm≥ ad∂hƒ
37
38
\n∂pt]mIptºmƒDghq¿ iin
\n¬°tWm t]mtWm
F∂v kplrØv
tNmZn®t∏mƒ Hcp
Ip™pdpºmWv
adp]Sn ]d™Xv:-
\n∂p s]mbvs°m≈pI.
At∏mƒ am{Xw Ahƒ
Adn™ AØcßfpsS
temIw {`aßsf sNdpØp .
D’ml°Ω‰nIm¿
"T' h´ °mgvN°m¿
Ccpshdn {`a°m¿
38
39
]d®n¬ \≥]∑m¿
Bcm‚Ω{`m¥p
tamlnIƒ....
hgnbpw
samgnbpw
I´kt∏m¿´pw
If™v \ne°ÆmSnt\cn¬
\·ta\n NqSn \nehnfn°ptºmƒ
Acn°mXcn® DdpºpIƒ°v
-Fs∂ Adnbpat√m
Ft∂ Adnbpat√m - F∂ aqfen¬
icoca√t√m Rm≥
hni∏pw Imahpw am{Xa√t√m Rm≥
Rm\n√mØ Rms\hnsS
Rm\√mØ ⁄m\sahnsS
Rms\mcp ]mgnSw
]mgv hgn ]mgv\new
]msgSp∏pw
]mgv \S∏pw
F∂ t\cnSØnseØptºmƒ
AhfmZyw Agn®Xv
IÆnse Xnancw
{`an∏n°pw
DS¬ t]®pIƒ
hm°n≥ At[mbm\߃
t\ms°Sp°pw
]c]oVIƒ....
Ddpºn\pw A∏pdw
F{X temIw..?
DSen\pa∏pdw
F{X \mIw....?
hni∏n\pa∏pdw
F{X \oIƒ
XncpØn\pa∏pdw
F{X Xpd pIƒ....?
\n∂pt]mIptºmƒ
39
40
]pdtacKne kPn
\Ωƒ Ipfn® sh≈w
HmhneqsS Xmtgs°mgpIp∂p
\Ωƒ Hfn® Ccp v
Npacnse hnShn¬
]‰nt®¿∂ncn°p∂p
InS°hncn IpS™v
]pX∏v aS°n,
DSps∏mXp°n
ASbmfßsfms° ambv®v
apdn ]q´n.
Xmsg \Ωƒ \\™
sh≈w
At\IamfpIƒ
\S∂v t]mIp∂p
Ccp v s]mXns™mcp
XpWn°odpsIm≠v
Ip´nIƒ ]¥p≠m°n°fn°p∂p.
Nn√Ifp≈ ]£ntaL߃°nSbn¬
Ipcpßn°nS∂
Hcp NndIv
aÆnte°v hogp∂p
hoWnSw Bgv∂v t]mIp∂p.
`qanbpsS K¿`Ønse
t\¿Ø H®bn¬
Hcp Ddh s]m´p∂p
henb Nn√Ifp≈
Hcp ]£n
BImiw sXmSp∂p.
40
41
ImØp \n¬∏vFw.kMv
\ngepIƒ
AØmgØn\p h∂
]mXncm{Xnbn¬
AgIpIƒ
Aen™p tN¿∂
\nemhp≠mbncp∂p.
P\¬ hgn
Imb¬
]d™b® Im‰ns‚
ssIX∏q aWw
D∑Ø\m°nb
B cm{Xnbn¬
\n»–tX
\n\°p Rm≥
F¥p t]cnSpw.
hgnbn¬
NnXepIƒ Xn∂p Xo¿Ø
`q]SØns‚
Ahin„߃.
AXncpIfn¬
]qØp \n∂ sX®nbn¬
]mdnsbØnb Xpºnsb
hnfn®Xp \ns‚ t]cv!
Ftßm ads™mcp taLta
Ce®m¿ØpIfn¬
s]bvXp tXmcmsX
\ns‚ Hm¿ΩIƒ
Fs∂ Zwin°p∂p.
Ccpƒ I\Ø
XpdapJØv
\nev°pIbmWv
Ft∂m h‰nt∏mb
GtXm ]pgbpsS
AZriy kv]¿iØn\mbv!
41
42
kzndm-Ø-v]mewhn -F-®-v -Z-n-c-m¿
apSn Ggmbn Iodnb
kzndm-Øv ]m-e-Øn-\-cn-Inse \o≠- Iyq I-≠v
A¬ap-kvX^ F∂ A vKm≥ Nmth¿ sR´n.
\ns‚ kXvI¿Ω-߃
AhnsS hc-hv sh°pw
\o kz¿§-Øns‚ Ah-Im-in-bmWv
Abmƒ "ap√'-
bpsS hm°p-Itfm¿Øp.
"\n°m_v' [cn-°m-Ø-Xn\v
A\p-P-Ønsb
Ppam -\-a-kv°m-c-Øn\v t]mIm-Ø-Xn\v
Ab¬°m-cs\
C¥y-bn¬\n∂pw ssN\-bn¬\n-∂p-ap≈
{]Xn-a-Iƒ hn‰-Xn\v
I®-h-S-°m-c-\mb kplr-Øns\
t{]aw I≈-°-SØv \S-Øn-b-Xn\v
\m´p-°m-cn-bmb \mZn-dsb
Ipcniv [cn-®-Xn\v
A vKm≥Po-hnXw ]Tn-°m≥ h∂
Cw•≠pIm-c≥ sUkva-ns\......
42
43
t{ijvT-I¿Ω-ß-fpsS \ofp∂ ]´nI.
HSp-hn¬
"s]j-hm-dnse '
Ahn-izm-kn-I-fpsS kv°qfn¬
Abmƒ s]m´n-sØ-dn®p
sNIp-Øms‚ k-¥-Xn-Isf
`qan-bn¬ \n∂v XpS-®p-\o°n.
Iyqhn¬
Abm-fpsS lrZbw
kz¿§-Ønse lqdn-Iƒ°mbn XpSn®p
el-cn-sbm-gp-Ip∂ Acp-hn-Iƒ°v sImXn®p
kz¿Æ-l¿Ωr-߃
hmSmØ ]q°fpw
NobmØ ]g-ß-fp-ap≈
]qt¥m-∏p-Iƒ
Abmƒ In\mhv I≠-p.
]me-Øn-\-Sn-bn¬
]m]n-Iƒ°mbn
Hcp-tImSn kqcy-∑msc
Pzen-∏n®v \cIw.
ssZhw I-≠Xs√ Fs‚ I¿Ω-߃
\a-kv°-cn®p
t\mºp-t\m‰p
]m]n-Isf in£n®p
F∂n pw
F¥p-sIm-≠v
Rm\o- \o-≠ Iyp-hns‚ ]nd-In-embn
A¬ap-kvX^
F∂ t]cv sNm√n
\o A≈m-lp-hn\pw A¥y-{]-hm-N-I\pw
{]nb-s∏- -h≥ F∂v ]d™v
Hcp ssZh-Zq-X≥ hcp-sa∂v Xs∂
Abmƒ {]Xo-£n-®p.
Iyqhn-√msX
kzndm-Ø-v]mew
43
44
Ifn®pw Nncn®pw
Hcp kwLw IS-∂p-t]m-hp-∂Xv
Abmƒ I≠-p
Bcm-W-h¿
ssZh-Øn\v Ft∂-°mƒ {]nb-s∏- -htcm
s]j-hm-dn¬ sIm-√-s∏´ Ip´n-Isf I-≠p
\mZn-d-tbbpw sUkva-p-hn-t\bpw I≠-p.
Abmƒ hne-]n®p
kz¿§-Øns‚ Ah-Im-in-bmb
Rm≥ Iyqhnepw
Ahn-izm-kn-Iƒ kz¿§-Øn-te°pw
CsX¥v \oXn-bmWv ssZh-ta.
adp-]-Sn-bmbn
Hc-i-co-cn- h∂p
\nc-]-cm-[n-I-fpsS
Hcp Xp≈n- tNm-c-t]mepw
aÆn¬ hog-cp-sX∂v Rm≥ ]d™p
\o Ah-cpsS tNmc-sIm-≠v aÆv Ipg®p
Rm≥ {]hm-N-I\v \¬In-bXv
hm°mWv hmf√
Rm≥ kz¿§-Øns‚
sNdp-]-Xn-∏mbn krjvSn® qansb
\o \c-I-Øns‚ ]Xn-∏m°n
C∂v \c-I-Øn\v Ah-Im-in-bmbn
\o am{X-ta-bp≈q.
Fs‚ krjvSn-I-fpsS hn[m-Xmhv
Rm\mWv
\ob√
\o ]S-∏mWv
]S-t®m-\-√.
Abmƒ ]ns∂bpw hne-]n®p
F\n-s°m∂pw Adnbn-√m-bn-cp∂p
Rm≥ Jpdm≥ hmbn-®n- n√
ap√bm-bn-cp∂p
F\n°v hgnbpw hgnIm´nbpw.
kzndm-Ø-v]mew
44
45
Ai-cocn XpS¿∂p
\n\°v hgn-Im- m≥
Rm≥ \ns∂ Xs∂-bmWv \n›-bn-®Xv
{]]-©-am-sWs‚ {]t_m-[-I≥
IS-ense a’y-tØmSpw
Ic-bnse aÆn-c-tbmSpw
BIm-i-Ønse \£-{X-ß-tfmSpw
IS-s∏- -h-\mWv \o
\ns‚ hb-te-e-Iƒ C≥Uybnem-bn-cp∂p
\o [cn® hkv{Xw ssN\-bn¬ \n∂v h∂-XmWv
\o izkn® hmbp
`qan-bnse F√m ac-ßfp-tSbpw {]m¿∞-\-bmWv
\o IpSn® sh≈w
`qan-bnte°v ]d-∂p-h∂
kvt\l-Øns‚ {]Im-i-amWv
shdp-∏n¬\n-∂-√,
kvt\l-Øn¬ \n-∂mWv
`qan-bpsS ]ndhn
kvt\l-amWv qan-bp-sS- aXw
Rm≥ X∂ shfn®w \ob-W®p
\ns‚ Ccp- n¬
\o Fs∂bpw \n¿Øn.
CsXs‚ hn[n Fs‚ hn[n
F∂v hne-]n®v
A¬ap-kvX^ \c-I-Øn-te°v \S∂p
kz¿§-Ønet∏mƒ
s]j-hm-dnse Ip´n-Iƒ
IÆvs]m-Øn- I-fn-°p-I-bm-bn-cp-∂p.
(1.-kzn-dmØv ]mew: kz¿§-Øn-te-°p-≈-]m-ew, 2.-ap√:aXm-[ym-]-I\pw ]ptcm-ln-X-\pw.3.\n°m_v: aqSp-]-Sw4.s]j-hm¿: 2014 \h-º¿ 16 \v s]j-hm-dnse kv°qfn¬sX{lo-s°- -C˛ Xmen-_m≥ F∂ oI-c-kw-L-S\\S-Ønb B{I-a-W-Øn¬ hnZym¿∞n-Iƒ Dƒ∏sS 145 t]¿sIm√-s∏- n-cp-∂p.)
kzndm-Ø-v]mew
45
46
c≠p ISepIfmbncºn
c≠mImißfmbnØnfßn
c≠p sImSp¶m‰pIfmbe™v
c≠Kv\n]¿ΔXßfmsbcn™v
c≠p Nn√p ]m{XßfmbpS™v
c≠p a¨hnf°pIfmbv
ap\n™v
c≠p InfnIfmbn ]nS™v
\Ωsfm∂mbn.
A\y¿
Htc a™n¬ XWpØv
Htc agbn¬ IpXn¿∂v
Htc shbnen¬ Xnf®v
Htc ]pgbn¬ Ipfn®v
Htc ]m{XØn¬ D≠v
Htc iøbn¬ hnb¿Øv
\Ωƒ
A\ycmbn.
\Ωƒtamfn
46
47
C∂sØNn¥mhnjbwam[hn tat\m≥
F¥psNøp ?
tNmZn Iq´pIm¿
GtXm IqSpw_{iohs∂s‚ hoSns‚
ap‰Øp \n at‰Xp hnfn°bpw
GI XWemb Xmbvamhp sh´phm≥
sXm´b¬∏°ßƒ hmt°mßn \n¬°bpw
c≠ns‚ c≠psh¨ \mWbØps´s‚
]qapJtØ hens®dnbpw ]n®˛
°mcs‚sbm®sb≥ hmbS∏n°bpw
ho´nenSbv°nsSh t]m ∂
]p j{]PIsS FÆhpw hÆhpw
Iq´n∏ds™s‚ s]m°w dbv°bpw
sNbvXhtcmsSms° sNbvXp Ign™p Rm≥
Fs‚ henb hoSns‚
henb tK‰ns‚ap∂n¬ No™
Nmfbpwhmfbpw
G´bpw sh´p∂, tNmc\ocm ∂,
Iq°n hnfn®p a≠p∂ ao¶mcs‚
sX≠nØctØmSqw, ao¥ebpw S¬---
h≈nbpw ]p≈nbpwXns∂s‚ap‰Øp
h ImjvTn ∂ ]q®t\m´sØmSpw
]´n[m¿„ysØmSpw
Cßs\bnßs\...
C√]Wnsb\n°obnsSbßs\...
47
48
hn]Wn _p≤≥A\q]v Fw.B¿
acp∂p aebpambn
XmSn°mc≥ apXemfn
DS≥ {]Xy£s∏Spw.
]WØns‚ \ndIpSamWv-
Is√dnbcpXv; DSbn√.
acn®pt]mb
apXpapØ»nbpsS sXm≠bnse
48
49
A¿_pZapg
NnIn’n®p am‰m≥
H‰aqensIm≠v Hcpcpf
_enbn´p
Xn∂ Im°IfpsS
kzcw \∂mbn,
]m´p\n¿Ønb
apØ»nbpsS kzcw \∂mbn
kz¿§ Ønent∏mƒ
\nebv°mØ ]m´pw IqØpamWv-
`qanbnse kzman
hmcnsb√pIƒ°nSbnep≈
hmbphns\ hens®SpØv
`mctXXcamb cmPyßsf XI¿°m≥
Hcp Npgen°m‰ns\ ]d™phnSpIbmbncp∂p;
s]¨Ip´nIƒ
B{Ian°s∏Sp∂Xn¬
a\w s\m¥v
Hcp NpcnZmdn¬
kvt‰Pn¬ \n∂pNmSnbndßn
HmSpIbmbncp∂p.
Hcn°¬ Hcpev]∂w tXSn N¥bnseØnb
Ft∂mSv "\o tXSp∂Xv \ns∂Øs∂bmsW∂v!'
Aicocnbp≠mbn
]n∂oSv Abmƒ Abmsf°pdn®v
]d™pXpSßn
"Cu hn]WnbpsS {io_p≤\mWv- Rm≥'
F∂n´pw bw amdmØ
Hcm´n≥Ip´nbmbn
Rm≥ Xncn®p\S∂p
At∏mgpw Abmƒ
Abmsf°pdn®pXs∂
Fs¥ms°tbm ]dbp∂p≠mbncp∂p.
hn]Wn _p≤≥
49
50
\qen¬ sImcpØie`߃aocm IrjvW≥
50
51
A©ma≥
BIpeNnØ≥
s\©n¬ Xd®
ichpambn
ISente°p \S∂p
Dƒ®qSneÿn]qØ K‘w
DS¬ \ndsb £Xw
Dd®p t]mb BWnbn¬
tNmc IpØnhm¿°p∂p
\mema≥
\ntj[n
^ntem∏nbpsS hdpØ aWØn¬
]fp¶v Bt{„bn¬
]IpXn ]pI™ iucyw
hmgv®bv°pw thgvN°panSbn¬
dq_nƒ IW°pIfn¬
hgp°p∂ sh‰v Snjyq.
Cc´n h®v Ifn®
NqXm´Ifnbv°nsS
j´∏v Ae¿®bv°p
{Kmhn‰n tNm¿∂pt]mbhƒ
henb tKmfambn
Xo Xp∏p∂ c≠p ISen\nSbn¬
Hcp Ip™p ]pg
HSphn¬ InS°hncnbn¬
H´n∏nSnt®mcp
IdpØ ]pgp
aq∂ma≥
DS¬ cmPysa∂h≥
Zzo]pIƒ,tKm]pc߃
hmXnepIƒ,]me߃
{]WbXncbv°p
ssI apf®p
CcpfmIpw ap≥t]
A¿∞cm{XnbpsS IhnXsbgpXn
\nebn√m°bØnte°p
aq°pwIpØn
hoWp acn®p
c≠ma≥
At∏mtg°pw
hmI ]qØp
\qen¬ sImcpØ ie`߃
51
52
sImSn Nph∂p,
Npcp≠ ap„n
ap{ZmhmIy {]Iº\߃
CS\mgnIfnse
{]Wb hne°v, AgnIƒ
AIeßfnse t\m´w
dp∫mbnØns‚ Xmfnea¿∂p
acn® A£cßfn¬
hc≠ ajnIfn¬
XpWn®pcpfpIfn¬
Hfn®ncp∂ BenwK\߃....
AgnIfnsemSphn¬
tX®ph®
DWßnb hnb¿∏ns‚ D∏pckw
XShnehkm\n®p.
H∂ma≥
ap´n¬ IpØnb D∏mIpthmfw
IqsS°c™h≥
IW°p ]ncoUv
NX®p h® Nqc¬ Xpºv
]® IÆp≈ tKmenbpsS
an∂¬ ]m®n¬
]mfØn\p IpdpsI
\S°m≥ ]Tn®hs‚
s]m´nb sNcp∏v
]\®´Iƒ adXo¿Ø
H‰ Npw_\w
]ns∂ I≠n´n√....
Rm≥
\qen¬ sImcpØhƒ
]yq∏ s]m´nb ie`߃
`q]SamsI
\nd™p \nd™p \nd™p..
\qen¬ sImcpØ ie`߃
52
53
an\p´pIƒ°p≈nsec≠v hmSvkv B∏vktμi߃ sI Fkv cXojv
4:30`mcy.
Noc Hcp sI v,
D∏v Hcp Ih¿,
ao≥ AgpInbXv th≠,
tXß Ipep°n t\m°n hmßn°Ww,
C\nsbs¥¶nepΩps≠¶n¬ hnfn°mw...
4:31ImapIn.
s]mt∂ \o FhnSm,
Aev]w Xnc°nembncp∂p,
eu bp
N°c DΩ,
4:32
Hcmƒ°v Dw, F∂pw
at‰bmƒ°v,
DΩsb∂pw adp]Sn \¬In...
53
54
kpPmXbpw ssZhhpwarZpemtZhn Fkv
D®abßm≥ InS∂t∏mgmWv
kpPmtXsS ho´ntebv°v
ssZhw Ibdns®∂Xv.
\{kmb\mb tbiphn≥sd apJØpw
HmS°pgeqXp∂ IÆs‚ apJØpap≈
\n wK mhw I≠mWv
kpPmX ssZhsØ Xncn®dn™Xv
54
55
hni∂v he™ ssZhØn\p ap∂nehƒ
A∏ambv AhXcn®p
I¬`cWnbnencp∂
sh≈saSp°m≥ t]mb ssZhtØmSv
BsIbp≈ sh≈am
ho™m°n \in∏n°cpsX∂v
]d™hƒ Zp¿§mcq]ambn.
P\en\v shfnbneqsS sam´°p∂pIƒ
t\m°n\n∂ ssZhtØmSv
AXns\°qSn hmKvZØ qanbm°n
\in∏n°cpsX∂v kpPmX
hcambns´¥m th≠sX∂v
tNmZn® ssZhtØmSv
hni°pºw t]mt∂cv
hcsam∂pw ths≠∂hƒ
ssZhsØ I≠ kpPmXsb
ssZhsØ°mWm≥
ap´n∏mbv {]m¿∞nt®msc√mw IqSn
{`m¥mip]{Xoem°n
kpPmtXsS IY ]dbp∂ Fs∂bpw
Nßebv°nSp∂Xn\v ap≥]v
kXyw kXyambv ]dbs´
Rßsft∏mep≈h¿°v
ssZhßsf Ae¶cns®gpXm\dnbn√
RßtfmSßs\sbms°bmbncp∂p ssZhw
F∂ncp∂mepw
]pe¿®t°mgn Iqhp∂Xn\v ap≥]v
RßfXns\ X≈n∏dbn√.
kpPmXbpw ssZhhpw
55
56
\n∂nse≥ hnjmZw]q°p∂pSn sI kuan\n
F\n°p \ns∂
kz]v\w ImWp∂Xn„a√.
\o
AIsebmsW∂v tXm∂pw.
\osbs∂
AW®p ]nSn°p∂Xpw
C„a√.
\n∂n¬ \n∂pw
AS¿∂pthm F∂ bw.
\o
IY ]dbp∂sX\n°n„amWv.
apbens\ kvt\ln®
knwlØns‚ IY.
amtXhs\ NXn°mØ
a√s‚ IY.
an∂man\pßns‚ IY
NcSp apdn™ ]´ßfpsS IY.
Iqas‚bpw Iqcms‚bpw IY.
56
57
Xmgvhcbn¬ ]qØ
sNºIØns‚ IY.
Icnº\tØm∏n¬ Ddßp∂
\oenbpsS IY.
{]Wbw IØn∏S¿∂v
AZsszXamb ]ShpIfpsS IY.
Adnbm\mhp∂n√o
ZptcymKßfpsS
\nd∏I¿®Iƒ.
C\nbpsa{X
I\¬ hgnIƒ.
hk¥w bm{Xbmhp∂p.
inincw hs∂≥
apSnbneIƒ sImgn°p∂p.
{]nbs∏´h¿ Hm¿Ωbmhptºmƒ
Ahsc kvt\ln® ac߃
]´p t]mIpat{X.
AΩbm{Xbmbv ]nt‰∂v
AΩbpsS \mcIw
Ce sImgn®v
BflmlqXn sNbvXt∏mƒ
AXv kXyamsW∂v
Rm≥ I≠dn™p.
\ns‚ {]WbØns‚
\oe irwKßfn¬
Rm‰pthe
]m´p ]mSptºmƒ
Fs‚ \J߃
]q°psa∂v
Rm≥ I\hp I≠ncp∂p.
]t£ -
Fs‚ \Jßfpw
]´p t]mIp∂p.
\n∂nse≥ hnjmZw ]q°p∂p
57
58
]{Xm-[n-]¿cXn ]Xn-t»-cn
Xe sXm v XpSßn
t\¿Ø apSnbng-Iƒ
]mXnbpw \c-s®∂v
h -a-√mØ apJØv
s\‰n-Iƒ ]c∂n-s√∂v
hne-ßs\ tImdn
XyjvW-Iƒ IØmØ
IÆp-I-sf∂v
tIm-a-bn¬
]Xpßn
Np≠p-Iƒ AØn-∏gw
t]mseböv
Nndn tIm´n
Igp-Øn\v iwJns‚ \of-an-s√∂v
XShn
ape-Iƒ∏v apgp∏v t]m-sc∂v
Zo¿L-Øn¬
\m`n-bnse Npgnbv°v
B-g-amhmw F∂v h´w hc®p
Ac-s°- n¬ Zp¿ta-Z- p-s≠∂v
sh n
Dd-bq-cn-sb-Sp-Ø-h¿ Nh‰p-Ip´bn¬ C´p
AsXmcp s]¨I-hnX Bbncp∂p.
58
59
emhsI kRvP\
amk∏ndhnbn¬ \n∂v IrXyw
aq∂v \mƒ ]n∂n´m¬
\ndsb ]q°ƒ hncnbp∂p
ASnhbdns‚ Xmgv-hcbn¬
Hcp Kp¬taml¿ ]q°mew..!
Ipfnapdnbv°p≈n¬ sImgn™phogp∂
Hma\n°s∏Sm≥ cminbn√mØ
c‡]pjv]߃
Fs∂t\m°n
sIm™\w IpØmdp≠v-.
InS°hncnbn¬ DXn¿∂phoW
]q°mesØ hmcn°q´n
Ae°nshfp∏n°m\p≈
X{X∏mSnte°mWv
Nne ]pe¿°mek‘yIƒ
]SnISs∂Øp∂Xv
\´p®t\cßfn¬
D®nbn¬ X]n°p∂Xpw
DSenepcpIp∂Xpw
Htc kqcy≥ Xs∂
Xncn™pw adn™pw InS∂v
X≈n\o°p∂ cm{XnIƒ°v-
ssZ¿LytasdbmWv
F{X XS™mepw
AWs]m´nsbmen°p∂
Ipdnb henb AKv\n]¿ΔXßfmWv
Hmtcm s]Æpw...
59
60
AIØv ]´nbp≠vkq£n°pIjnw\-
a\pjycptSbpw ssZhØnt‚bpw
Bgw
Hcp t]mse
Fs∂ t]Sns∏SpØp∂p
ImcWw
a\pjy\pw ssZhØn\panSbn¬
Ahcp≠m°nb sNIpØm\nte°v
henb Zqcan√
ssZhhpw a\pjy\pw
lΔbpsS \Kv\Xsb,
kzmX{¥ysØ
Hcpt]mse C„s∏Sp∂n√
ssZhhpw a\pjycpw
"C√mØXns\'
ASp°fIfn¬ thhn°m≥ {ian°p∂p
Ah¿
`qXw, t{]Xw, kz¿§w, \cIw,
]m]w temImhkm\w,
\≥a, Xn≥a F∂o hm°pIƒ
Xo≥taiIfn¬ hnfºm≥ {ian°p∂p
Hcp ssZhhpw a\pjycpw
tZhmbØnencp∂v t{]an°mt\m Npw_n°mt\m
c≠p hy‡nIƒ
"lmbv F¥p≠v hntij' sa∂v ]d™v
tXmfØv IønSmt\m
Ip™pßsf i¿°c Xn∂mt\m
HmSn°fn°mt\m A\phZn°mdn√
Ah¿
A\y¿°v {]thi\an√, AIØv ]´nbp≠v kq£n°pI
F∂o t_m¿UpIƒ ]pdØv Xq°p∂p
60
61
BSv Hcp `oIcPohnF≥ F dlnw
tacn°ps≠mcp Ip™mSv
ta\n sImgpsØmcp Ip™mSv
im¥ So®¿ \o´n sN√p∂ ]Zy`mKw tI´mWv
H∂mw ¢mknte°v Ibdn sN√p∂Xv.
]n∂oSv ]mØpΩpsS BSpw
caWs‚ B´n≥Iq´hpw GXnebpw
a[pcn°p∂Xm°n
BcmWv Ct∏m¿ Iq´w sX‰n t]mhp∂Xv
Im‰v H∂Sn®m¬
]q°ƒ s]mgnbp∂ ChnsS \n∂pw
caW≥ Ft∏mgmWv kndnbbn¬ t]mbXv
]men¬ Im™ncw ]q°p∂
C°meØv
BSv Hcp oIcPohnbmWv.
61
62
t]m°pshbn¬a™[\y Cμp
DSenepZn°p∂
Dbncnemfp∂
hnjmZ kqcyt\mSv,
Rms\mcp acambncp∂p
Xfn¿ ]®apf s]m´pw aptº
Bbpks‰mcp ]qacw
Rms\mcp ImSmbncp∂p
\nd\nem In\m°fn¬
Xo ]mdnbSßnb IqSmcw
Rms\mcp ]pgbmbncp∂p
ISemgßfntes°mgpIo´pw
]mXnbn¬ hcs≠mcp \o¿eX
Rms\mcp agtaLambncp∂p
sX∂epΩIƒ Ifn∏n®p
ISs∂mcp sh¨ Iodv
Rms\mcp kz]v\ambncp∂p
Ca NnΩm cm{Xnbnse ]´p\qen¬
Xqßn acns®mcp \oe \£{Xw
Rms\mcp hk¥ambncp∂p
F∂p ]q°psa∂dnbmØ
iymaP∑ XocsØ iwJp]pjv]w.
62
63
tamlwsP\n t]mƒ
sI´n∏nSn°ptºmƒ amdnsem´n In∂cn°p∂
]qhmw Ipcp∂pIfmbn amdmw
]mhmSØpºn¬ sNfn®mbw tX°p∂-
]mShcºnse Ip™p ssa\Isf Xncbmw..
XpºnIƒ Xp≈p∂ ]mSØp \ns∂mcp
Xpºnsb ]nSn®p Is√Sp∏n°mw.
]Sn™md≥ Nndbn¬ th\en¬ ]pfbp∂
]c¬ao\pIsf Is√dn™m¿Øp Nncn°mw.
sXmSnbnse sXtßme XpºnemSp∂ Xq°Wmw -
IpcphnIq´n¬ Ip™n sIm°pIƒ tXSmw.
sNbvXp aXnbmIm _meyImehnt\mZ߃
sNbvXp Xo¿°m\mbns´mcpt]m°p ]nt∂m v t]mImw.
63
64
agtZhn.sI.Fkv
ag tXm¿∂ a´p≠v
Cd sh≈Ønent∏mƒ
NpgnIfpw IpanfIfpw Ipd™n´p≠v
CeØpºpIƒ mcw t]dn Xf¿s∂¶nepw
Aev]ambn apJapb¿Ønbn´p≠v
ap‰sØ XpfknØdbnse Xncn
agsh≈w IpSn®v XSn®ncn°p∂p
a¨sNcmXn¬ GtXm BIrXn°pth≠n
shºp∂ FÆbpS¬
ap°n¬ XWpØp hnd®ncn°p∂
Ime≥ IpS°cnIn¬
B¿°pw th≠msX
Bsctbm ImØv
apØ»n s]dp°n°q´nb
Hcp ]nSn amºg߃
sXmgpØn\pffn¬
Ft¥m kz]v\Øn≥ IpSpßn
AdnbmsX Absh´p∂ ]qhmen∏øv
ags∏bvØn¬ NfnaÆn¬ ]mXn
am™ Im¬∏mSpIƒ
hSt° AXncnse s]m¥°m´n¬
Xebm´p∂ tNºnebn¬
Hcp agØp≈n am{Xw
\new sXmSmsX Dcp≠pcp≠v
Aßpanßpw HmSn°fn°p∂p.
64
65
Xo≠mcnØpWnhnt\mZv tatImØv
]pgpßn]gInb ioe
tX®v shSn∏m°nb
]n™mW∏m{Xw
tamdn IangvØnb
]nØf Swª¿
DSpap≠nse Id
\m`nbnse hn\
\mep\mƒ ITn\XShv
aoXn aq∂p\mƒ shdpwXShv
Fs‚ s]tÆ
Imesa{X Ign™p t]mbnßs\.
C√mØ aIctPymXn°pw
h√msX Xn°nØnc°pw
s]m√mX ‡ns®mcp°pw
sIm≈mØ
\ns∂sb∂papXseSo
sIm≈mhp∂hfm°n.
B¿°pan√øt\mSv
kvt\lw, IcpW
Ds≠¶n¬
Cß\mhns√mcp {hXhpw
sIm√msIm√w
sI´pw sI´nt∏mIpw
I∂nIƒ
sI´nsemcp I≠w
]mgvXpWn IqSn IcpXs´
FÆ ]I¿∂
amkhnf°n\v XncnbnSm\√
AbesØ
EXpaXn®pgnbn¬
amkw In\nbp∂
{]Wb Nph∏n\v
Xncp°nSm≥
65
66
aS°wAjv°¿ H.kn.
IhnIsf√mw
IhnXbnte°v Xs∂
Xncns®Øm≥ {ian°p∂p.
Xncns®Ønsb∂v Bizkn°p∂p.
AXßs\Xs∂bmWv.
AXßs\Øs∂bmbncn°ptam?
CSb\p≈nStØmfw Imew
BSpIƒ°v hgn sX‰pw
CSb\ns√¶nepw BSpIƒ°v hgnsX‰pw.
CSb≥ hgn sX‰nbt∏mfmWv
Hcp Ip™mSv kzX{¥\mbXv
B Ip™mSmWv ]penbpsS hni∏I‰nbXv.
hwiw \ne\n¿ØnbXv.
\nμnX\mbhs‚ au\w \μnbp≈XmWv.
kz¥w C—Isf°pdn®p≈ t_m[w Ahs\ \bn°pw.
IhnXbnte°v Xs∂ Ah≥ Xncns®Øpw.
66
67
kabwSn aplΩZv thfw
Hmtcm A[ymbhpw
kzbw ]q¿Æamb
XpS¿t\mhemWv kabw.
Ducpw t]cpwF\n°v t]cns\mcp t]cpw
thcn\v Hcp DucpamWv
h\yPohnsacpßm≥ G‰hpw {]bmkap≈
h\y Pohn "Rm\m'Wv
"Rm\n's\ If™
a\pjyt\mfw
at\mlcamb Hcmhnjv°mchpw
temIØnen√.
P\\hpw acWhpwP\n°ptºmƒ
F\n°p th≠n thZ\n°m≥
AΩbp≠mbncp∂p.
F\n°p th≠n
Rm≥ Xs∂ thZ\n°Ww
acn°ptºmƒ.
67
68
H∏ancn°pw kplrsØ... ]n.kn. taml\≥
.... Nn¥n°bmWp Rm, s\¥ns\≥ P∑ao
sX≠nIƒ°mbn∏ngn™pIfbWw?
a≠bn¬ aqfbpt≈msc∏gn°pthm¿
I≠hbvs°m∏ae™p Xpebpthm¿68
69
c≠p IhnX h®mgvNbn¬ Xo¿°pthm¿
sN≠bmbv s]m≈apg°w s]mgn°pthm¿
Ds≠m∏sa∂p kZm \Sn°psºmgpw
I≠pap´mXncn°m≥ IcpXp∂h¿
... F¥n\o ]mgvP∑ k©b߃s°s‚
Nn¥Iƒ hm‰n∏ngn™p Rmt\IWw ?
ImeØnt\sds°mSpØp Rm,\m s\cn-
t∏mSnsecn™XmWs∂s‚ buh\w
t{]a, sa∂menwK\ßfn¬ \n∂q¿∂p
t]ehambv cW`qhn¬∏Xn®Xpw
]mSp∂ ]m´pIsfms°°epjambv
Xocphm\ßs\ im]w hcn®Xpw
Bchsa√maSßth, ]mXbn¬
thdmcpan√, X\ns®∂dn™Xpw
hoWp, ang™p, saWos‰¶nepw, e£y-
tasdbhy‡ambv Xo¿∂pt]msb¶nepw
""...t\sc Kan°b√mXn√ t]mwhgn''
ImXn¬ \ntbmKw ]ndp]ndpsضnepw
CØncn am{Xsacnbphm\p≈{X
Xp—amsbÆ sNcmXnse∂mInepw
kz—μamImi tZiØebphm≥
\£{X apØns\sØm´pΩ hbv°phm≥
sht´‰p ]mXbn¬ hoW kJm°ƒX≥
\„kz]v\ßsf∏‰nØ]n°phm≥
Xn°nØnc°nsbmcmbncw tamlß-
sfØnsb∂p≈apebv°p∂psh¶nepw
Hs° ad∂p NphSphbv°p, ∂nh¿
sIm´p∂ XmfØns\m∏w \nc¥cw...!
hn´pt]m, \nßsf∂p¨abn¬ \n∂pS≥
hnizmk Zm¿Vy°Spw]nSpØßtf...
kXyamsbs∂ {`an∏n®pt]m∂Xmw
anYybmw {]Xyb imkv{X ]mTßtf..
hnizw apgph≥ ]c°pamdp÷zew
i‡n{]ZmbIw ho£Wsa¶nepw
sIm®pIq´mbvaIƒ°p≈neXns\, lm,
H∏ancn°pw kplrsØ...
69
70
\njv ew \nßsfmXp°n\m, cn{X\mƒ..!
]‰ns√\n°o ]fp¶p]m{XØns‚
bnØncnh´Øn¬ am{Xw Nen°phm≥....
Ip´nIfm¿Øp Icbps∂hnsStbm
A´lkn°ps∂hnsStbm buh\w
Nm´bSnIƒ°pap∂n¬ kzKm{X߃
tIm´bm°p∂q a\pjyscsßms°tbm
H‰apdnIƒ°IØp s]¨Ip´nIƒ
sh´napdn°s∏Sp∂ps≠hnsStbm
NØn´pt]mepsahnsStbm s]ßsf
sImØn∏dn°p∂p Ima°gpIpIƒ...!
H∏ancn°pw kplrsØ, ]IcpI
CØncn°qSnbo •m n¬, Nh¿∏ns\...
Np´ps]m≈n°pw ZpcnXs°mSpw hnjw
samØn°pSn®h\mWp Rms\¶nepw
_p≤n{`aØns‚ bp®nbn¬\n∂pho-
sW{Xtbm h´w XeXI¿s∂¶nepw
NØn√, NmIphms\mØn√, PohnXm-
k‡nIƒ X∂gn°q´nemWns∏mgpw
IØs´ temIsa≥ Np‰nepw, \n≥arZp-
lkvXsa≥ s\‰nbnsem∂a¿ØoSpI
\„߃ Xo¿sØmco ]mgv]dºn¬, \ns‚
kpkvanXw sIms≠mcp ]qhnS¿ØoSpI
X∏nØS™pRm≥ t]mIth, t\¿sØmcp
\nizmktamsSs∂ bm{Xbm°oSpI.....
.................................................................................................
kplrØpw kJmhpamb knhnIv N{μ\v
kvt\l]q¿Δw
H∏ancn°pw kplrsØ...
70
71
Ah\hs\ImWmXmIp∂nSßfneqsStkmWn UnØv
ImeØns‚ ssIIƒ t]mse
DuWnepw Dd°Ønepw
apdps° apdps° Iq´n∏nSn°p∂p
\m´p Nn¥Iƒ, Im´p Nn¥Iƒ
71
72
BImi Nn¥Iƒ F∂v ]ndp]ndp°p∂
Hcmsf∂mbncp∂p
Xs∂Øs∂ Abmƒ Hm¿Øph®ncp∂Xv.
Hm¿ΩIfpsSbpw adhnIfpsSbpw
tZimS\ apdnhpIƒ F∂v Ahsb Ah≥
Xpd∂p hbv°pIbpw [q¿ØSn°pIbpw sNbvXp.
H‰ ssa\Isf ImWptºmƒ Hs°bpw
Hcp ]p©ncnbpsS n£ X∂v
]mS hcºneqtSmSnb s]¨Ip´nbpsS
cm∏\nbn¬ aßnb ]mZkcw
]ns∂bpw Inepßps∂∂v Abmƒ Xs‚
Np‰pw hoinb Im‰n¬ Hcn°¬ FgpXn h®p.
Cc]nSn°p∂
]pcmX\amb Hcp Hm¥ns‚ \m°n¬
H´n∏nSn®Xmbncn°Ww Hmtcm \Ωsf∂v
Abmƒ
Hcp cm{XnbpsS mfiØn¬
]mXnbpdßmsX InS∂p≈mse Nncn°p∂p.
h¿j߃ t]mIptºmgpw
\n∂nSØp Xs∂ ]ns∂bpw sNs∂Øn
A¥whn´p \n¬°p∂Xv shdpsXbs√∂p
c≠masØ Nncn ]pdtØ°v H®\o´p∂p.
cm∏IepIsf Nohn®ohn
H® an\p°p∂ NohoSpIsf
Hmtcm cm{Xnbpw apjn™p tIƒ°ptºmƒ
Ahsb NndIn¯temSn
klXm]Øm¬ F∂t]mse
AIte°v ]mbn°m≥ BbWsa∂pw
D®bpd°tam cm{Xnbpd°tam
tamjWw t]mb HcmfmWv Abmsf∂p
AhcpsS mjbn¬ cmIn∏dbWsa∂pw
apSßmsX Hm¿°pIbpw sNøp∂
Hcph\mIp∂p.
Ah\hs\ ImWmXmIp∂nSßfneqsS
72
73
A‰w Xnfßp∂ IÆo¿∏p√v t]mse
AbmfpsS AkzÿXIfpsS D®nbnte°v
At∂cw Hcp
shfpØ hm\ºmSnbpsS ]m v C‰phogp∂p.
HmcnXƒ CucnXƒ aqhnXƒ∏qhpIƒ
AbmfpsS am{Xw qanbnte°v,
AXns‚ kabØntebv°v ]Xnsb∏mdnhogp∂p.
BImitam Hcp Cfw\oe _p≤kvanXw sIm≠v
Ahsb√mw ASbmfw h°p∂p.
GI\mbncn°ptºmƒ
ho≠pw ho≠pw B \nanjsØ I≠pap´Wsa∂pw
AXpambn {]WbØnemIWw F∂pw Abmƒ
a\ v \ndsb Ipdn®v h°p∂p .
DdpºpIfpsS hgnbn¬ \n∂pw
]pXnsbmcp {i≤tbmsS amdn\S°p∂p .
Hcp cm{XnbpsS adp]pdØv
Hcp ]q®°p´nbpw ]£n°p™pw
P\me°ncp]pdw Ccp∂v
]ckv]cw Xncn®dnbp∂p, s]mSp∂s\
AΩ∏£nbpsS H‰®ne°ens\
AItebv°v Db¿Øn ]d∏n°p∂p.
Abmft∏mƒ
]pkvXI߃ £n® NnXepIƒ°v
NndIp apft®m F∂v
X´n≥]pdØv Ibdn t\m°p∂ Hcmfmbncp∂p.
Rmdp \Sptºmƒ
AhcpsS ]m´n¬ \n∂pw
hb¬aWØn¬ \n∂pw
AXns‚ Htcmlcn
Im‰v IqsSs°m≠pt]mIp∂p.
Abmƒ AXns‚ IpdpsI HmSp∂
t]cdnbmsØmcp _ n¬ \n∂pw
Xs‚ Hmlcn kzoIcn°pIbpw
kzbw ad∂p t]mIpIbpw sNøp∂ Hcmfmbn
Ah\hs\ ImWmXmIp∂nSßfneqsS
73
74
IºnIfn¬ Xqßn, hfhpIfn¬ De™pe™p
\n¬°pIbpambncp∂p.
shfn®Øn¬ \n∂pw Ccp v h‰ns®Sp°pw apºv
BImiw I\ept]mse Nph°p∂p Fs∂mcp]asb
F∂tØbpw t]mse Abmƒ
ho≠pw I≠p]nSn®p.
`qan AXns‚
acßsfbpw a\pjyscbpw ]£nIsfbpw
sNdpacWßfntebv°v
cm{XnbpsS a{¥w sIm≠p
ab°ns°m≠ncn°ps∂∂p Dds° aqfn
AXntebv°v FSpØp NmSn∏d∂pt]mb
Hcp shfpØ aqßbmIpIbmbncp∂p
Abmft∏mƒ.
ImSn\p≈n¬ {]IrXnbpsS kwKoXw
ISp∏Øn¬ \nd™p \n¬°ps∂∂v
CWb´Isf sR°n∏dns®dn™p sIm≠bmƒ
Hmtcm kzcßsf kzX{¥am°ns°m≠ncp∂p.
Im´pa\pjyt\m \m´pa\pjyt\m F∂v
Is≠Øm\mImØ Hcp hkv{Xambncp∂p
At∏mƒ AbmfptSXv.
s]s´∂v
GtXm ssZhK‘w sIm≠v D∑Ø\mb
]pXnsbmcp a\pjys\t∏mse
Xs‚ ssIIfm¬ kzbw Bt«jn®psIm≠v
]ns∂bpw \nKqVXIfnsebv°v,
Dd°tam DW¿tΔm F∂dnbmØ tZitØbv°v
Abmƒ Ibdnt∏mIp∂p.
]p√pIfpw ]q°fpw AbmfpsS hgnIfn¬
ho≠pw ]Xnsb \o¿∂p \n¬°pIbpw
_m°nbm°nb Ahs‚ Im¬∏Xn∏pIsf
Ah\hs\ ImWmXmIp∂nSßfneqsS
74
75
Hfn∏n°pIbpw sNøp∂p.
a™phogp∂ as‰mcp tZiØv
sNdnacßfn¬ amdnamdn \rØw sNbvXv
tX≥sNSn∏n¬ kzbw ad∂p t]msbmcp
tX\o®bmbn´mbncp∂p Hcn°¬ Abmƒ DW¿∂Xv.
Xs‚ mjtbm cmPytam AdnbmsX
]q°fpsS mjbn¬ Npw_n®p sIm≠v
\ap°v ap∂neqsS ]d°p∂ tX≥NndIpIfn¬
AbmfpsSbpw HcpS¬
IS∂pt]mIp∂p≠mbncn°mw Ft∂m¿Øp
\Ωfnt∏mƒ
Abmfp≈ kz]v\tZißfn¬ \n∂pw Imeßfn¬ \n∂pw
\ΩpsS temIØnte°v \ΩpsS kabØntebv°v
Npcp≠v InS°pIbmWv.
\ΩpsStbtXm ImeØnte°v Dds]mgn°pIbmWv.
kXytam \pWtbm F∂v PohnXsØ
H∂pds° \p≈nt\m°pIbmWv.
Ah\hs\ ImWmXmIp∂nSßfneqsS
75
76