Kesäaikataulut
Sommartidtabeller
Summer Timetables
1.4. - 16.8.2020
MATKALIPUT | BILJETTER
KERTALIPPU VAASA | ENKELBILJETT VASA:
Aikuinen/Vuxen 3,20 € | Opiskelija/Studerande 3,20 €
Lapset ja nuoret/ Ungdom-barn (7-16v/år) 1,70 €
Aikuinen/Vuxen 1,33 € | Opiskelija/Studerande 1 €
Lapset ja nuoret/ Ungdom-barn (7-18v/år) 0,80 €
KAUSILIPPU 30 VRK | MÅNADSKORT 30 DGR:
Aikuinen/Vuxen35 € | Opiskelija/Studerande 29 €|
Lapset ja nuoret (7-18v/år) 23 €
MATKA ARVOKORTILLA | VÄRDEKORT, PRIS PÅ EN RESA
Lastenvaunut saa kuljettaa ilmaiseksi, tilan mukaan. Lapset alle
7 v. ilmaiseksi huoltajan seurassa (max 3). Bussikortti on
henkilökohtainen!
Lue lisää | Läs mer | Read morewww.waltti.fi | www.vaasa.fi/bussit
Barnvagnar får transporteras gratis, om det finns rum. Barn
under 7 år gratis tillsammans med förmyndare
(max 3). Busskortet är personligt!
Pidätämme oikeudet hinnanmuutoksiin. | Vi förbehåller oss rätten till prisjusteringar.
2
POIKKEAVA LIIKENNE !
Pe 10.4. sunnuntaivuorot, ma 13.4. sunnuntaivuorot, pe 1.5. sunnuntai-
vuorot, 21.5. sunnuntaivuorot, pe 19.6. lauantaivuorot. Liikenne
lopetetaan klo 14.00. La 20.6. Ei liikennettä
UNDANTAGSTRAFIK!
Fre 10.4. söndagsturer, söndagsturer, må 13.4. söndagsturer, fre 1.5.
21.5. fre 19.6 lördagsturer. Trafiken upphör kl 14.00.söndagsturer,
Lö 20.6. Ingen trafik
MOBIILILIPPU | MOBILBILJETT
Maksa bussimatka Waltti Mobiili-sovelluksella.
Betala bussresan med Waltti mobil app.
Lisätietoa/ Mera information: vaasa.fi/walttimobiili
Polkupyörä | Cykel
Saa kuljetta bussissa! Polkupyörästä on maksettava oman ikäryhmän
mukainen kertamaksu.
Cyklar får tas med. Dessa kostar samma som din egen biljett.
LINJA 1 | LINJE 1
Tori
Torget
1
1
Palosaari
Brändö
Isolahti
Storviken
Gerby
Västervik
Pukinjärvi
Infjärden
Vetokannas
Dragnäsbäck
Kotiranta
Hemstrand
Vöyrinkaupunki
Vöråstan
Keskusta
Centrum
Klemettilä
Klemetsö
3
1
TORI - PALOSAARI - ISOLAHTI - UUSI GERBY -
VÄSTERVIK
TORGET - BRÄNDÖ - STORVIKEN - NYA GERBY -
VÄSTERVIK
Tori - Raastuvankatu - Hovioikeudenpuistikko - Kirkkopuistikko -
Wolffintie - Palosaarentie - Alskatintie - Nummikatu - Perhostien
jatke (+10) - Gerbyn Rantatie - Länsimetsäntie (+14) -
Gerbyn Rantatie - Rajarinne - Rajalahdentie (+22)
Torget - Rådhusgatan - Hovrättsesplanaden - Kyrkoesplanaden -
Wolffskavägen - Brändövägen - Alskatvägen - Mogatan -
Fjärilsvägen (+10)- Gerby strandväg - Västerskogsvägen (+14) - Gerby
strandväg - Råbrinken - Råviksvägen (+22)
r = Västervik ranta / Västervik strand
* = Lähtö maasilta / Från viadukten 21:13
1
1
Klo/h
Kl./h
Arkisin | Vardag
On weekdays
Lauantai | Lördag
Saturday
Sunnuntai | Söndag
Sunday
Tori | Torget (22 min)
4
06 00
07 00
08 00 05 r
09 00
10 00 05
11 00
12 05 40
13 05 05
14 05 40 r
15 05 05
16 05 40 r
17 05 r 15
18
19 05 10 r 15
20
21 15* 15* 15 r *
1
WASA CITYBUS
Gerbyn rantatie - Västervikintie - Kortelaaksontie (+3) - Västervikintie -
Gerbyn rantatie - Gerbyntie (+8) - Vöyrinkatu - Vaasanpuistikko -
Tori (+22)
Gerby strandväg - Västerviksvägen - Frängsdalsvägen (+3) -
Västerviksvägen - Gerby strandväg - Gerbyvägen (+8) - Vörågatan -
Vasaesplanaden - Torget (+22)
r = Västervik ranta / Västervik strand
VÄSTERVIK - GERBY -VETOKANNAS - TORI
VÄSTERVIK - GERBY - DRAGNÄSBÄCK - TORGET
Klo/h
Kl./h
Arkisin | Vardag
On weekdays
Lauantai | Lördag
Saturday
Sunnuntai | Söndag
Sunday
06 22
07 22
08 22 27 r
09 22
10 22 27
11 22
12 27
13 27 02 27
14 27
15 27 02r 27
16 27
17 27r 02r 37
18
19 27 32 r 37
20
21 37 37 37r
Gerbyn rantatie | Gerby strandväg ( 22 min)
1
1
5
WASA CITYBUS
1
Klo/h
Kl./h
Arkisin | Vardag
On weekdays
Lauantai | Lördag
Saturday
Sunnuntai | Söndag
Sunday
6
KESKUSTA - VETOKANNAS - GERBY - VÄSTERVIK
CENTRUM - DRAGNÄSBÄCK - GERBY - VÄSTERVIK
Rewell Center, Raastuvankatu | Rådhusgatan (20 min)
Lähdöt | Avgång: Torilta, LA ja SU | Från torget, LÖ och SÖ
07 05 r 15r T
08 05 r
09 05 r 05 r T
10 05 r
11 40 r T
12 20 r 05 r T
13 20 r 40 r T
14 20 r 05 r T
15 20 r 40 r T
16 20 r 05 r T
17 40 r T
18 05 r T 15 r T
19
20 05 r T 10 r T 15 rT
21
22 05 r T 10 r T
2
2
Raastuvankatu - Hietasaarenkatu - Pitkäkatu - Vuorikatu - Vöyrinkatu
- Gerbyntie (+5) - Gerbyn Rantatie - Västervikintie - Kortelaaksontie
(+8)- Västervikintie - Rajalahdentie (+20)
Rådhusgatan - Sandögatan - Storalånggatan - Berggatan -
Vörågatan - Gerbyvägen - Gerby strandväg(+5) - Västerviksvägen -
Frängsdalsvägen (+8) - Västerviksvägen - Råviksvägen (+20)
r = Västervikin ranta | Västervik strand
T = Lähtö torilta | Avgång från torget
WASA CITYBUS
2
7
2
2
WASA CITYBUS
VÄSTERVIKIN RANTA - UUSI GERBY -
ISOLAHTI - PALOSAARI - KESKUSTA
VÄSTERVIK STRAND - NYA GERBY -STORVIKEN -
BRÄNDÖ - CENTRUM
Västervik ranta | Västervik stran ( 20 min)
07 27 * 35
08 27
09 27 25
10 27
11
12 42 00 25
13 42
14 42 00 25
15 42
16 42 00 25
17
18 27 00 35
19
20 27 30 35
21
22 27 30
Västervik ranta - Rajarinne - Gerbyn rantatie - Länsimetsäntie (+4) -
Gerbyn rantatie - Perhostien jatke (+8) - Alskatintie - Palosaarentie (+12) -
Wolffintie - Kirkkopuistikko - Hovioikeudenpuistikko - Raastuvankatu -
Kaupungintalo (+20)
Västervik strand - Råbrinken - Gerby strandväg - Västerskogsvägen (+4) -
Gerby strandväg - Fjärilsvägen (+8) - Alskatvägen - Brändövägen (+12) -
Wollfskavägen - Kyrkoesplanaden - Hovrättsesplanaden - Rådhusgatan -
Stadshuset (+20)
2
* Jatkaa tarvittaessa keskussairaalaan
Fortsätter vid behov til centralsjukhuset
Klo/h
Kl./h
Arkisin | Vardag
On weekdays
Lauantai | Lördag
Saturday
Sunnuntai | Söndag
Sunday
LINJA 2 | LINJE 2
Tori
Torget
Palosaari
Brändö
Isolahti
Storviken
Gerby
Västervik
Pukinjärvi
Infjärden
Vetokannas
Dragnäsbäck
Kotiranta
Hemstrand
Vöyrinkaupunki
Vöråstan
Keskusta
Centrum
Klemettilä
Klemetsö
2
2
8
2
LINJA 3 | LINJE 3
3
3
Västervik
Gerby
Isolahti
Storviken
Palosaari
Brändö
Korkeamäki
Högbacken
Suvilahti
Sunnanvik
Vaasan keskussairaala
Vasa centralsjukhus
Keskusta
Centrum
Vaasan yliopisto
Vasa universitet
Hietalahti
Sandviken
Tori
Torget
9
3
Klo/h
Kl./h
Klo/h
Kl./h
Arkisin | Vardag
On weekdays
Arkisin | Vardag
On weekdays
10
WASA CITYBUS
KESKUSTA - PALOSAARI - ISOLAHTI - GERBY
CENTRUM - BRÄNDÖ - STORVIKEN - GERBY
GERBY - ISOLAHTI - PALOSAARI - KESKUSTA
GERBY - STORVIKEN - BRANDÖ - CENTRUM
06 42x
07 42
08 42
09 42
10 42
11
12 42
13 42
14 42
15 42
16 42
Rewell Center,
Raastuvankatu
Rådhusgatan (18 min)
Gerbynmäentie
Gerbybergsvägen
( 18 min)
08 00
09 00
10 00
11 00
12
13 00
14 00
15 00
16 00
17 00
Raastuvankatu - Hovioikeudenpuistikko - Kirkkopuistikko - Wolffintie -
Palosaarentie (+4)- Alskatintie - Nummikatu - Perhostien jatke - Mänty-
maantie - Kortelaaksontie - Gerbynmäentien- Mäntymaantie - Perhostien
jatke - Alskatintie - Palosaarentie (+7)- Wolffintie - Kirkkopuistikko -
Hovioikeudenpuistikko - Raastuvankatu - Kaupungintalo (+18)
Rådhusgatan - Hovrättsesplanaden - Kyrkoesplanaden - Wolffska-
vägen - Brändövägen (+4)- Alskatvägen - Mogatan - Fjärilsvägen -
Tallmarksvägen - Frängsdalsvägen - Gerbybergsvägen - Tallmarksvägen -
Fjärilsvägen- Alskatvägen - Brändövägen (+7) - Wolffskavägen -
Kyrkoesplanaden - Hovrättsesplanaden - Rådhusgatan - Stadshuset (+18)
3
3
3
x= loppuu Palosaarelle | slutar i Brändö
Katso myös linjat 1 ja 2 | Se även linje 1 och 2
Klo/h
Kl./h
Klo/h
Kl./h
Arkisin | Vardag
On weekdays
Arkisin | Vardag
On weekdays
11
WASA CITYBUS
3
3
KESKUSTA - SUVILAHTI - CENTRUM - SUNNANVIK
SUVILAHTI - KESKUSTA - SUNNANVIK - CENTRUM
Kaupungintalo,
Raastuvankatu
Stadshuset,
Rådhusgatan (12 min)
Patterinniemi
Batteriudden
(12 min)
08 18
09 18
10 18
11
12
13 18
14 18
15 18
16 18
17 18
06 30*
07 30
08 30
09 30
10 30
11
12
13 30
14 30
15 30
16 30
Raastuvankatu - Hietalahdenkatu (+2) - Rantamaantie -
Rinnakkaistie - Suvilahdentie - Patterinniemi -Suvilahdentie - Rinnakkaistie
- Rantamaantie - Hietalahdenkatu - Raastuvankatu - Rewell Center (+12)
Rådhusgatan - Sandviksgatan (+2) - Strandvägen - Parallelvägen -
Sunnanviksvägen - Batteriudden - Sunnanviksvägen -
