Këtu jam Që sot e mot (poezi) - Lebit Murtishi

7/31/2019 Ktu jam Q sot e mot (poezi) - Lebit Murtishi

1/58

8


2/58

Hs|fq`9Bca`| Osq| `{m`

Qclhd|fq9

Ycd Dqh{j`x`

Uqgh|`| i h dfouis|cq`dc9

Dhlq ` [mcq` n `

Dfucq|`jh9Dhlq ` [mcq` n `

[m|pu`9

\`qhym` 9 8555 kfu

1


3/58

Bca`| Osq|`{m`

D|s iho

X {f| c of|

-ufcy`)

;


4/58

K`db` ` uhq

Gisqo| c c|q~c | o`

8) Dhqhlhd

1) Gihbb {m| djgh ishi

;) D|s iho x {f| c of|

) [mhqq

7) H|lmc

=) Oc doa ubxc~c | ~lc{{m

0) Cbcgi`


5/58

Dhqhlhd

D|s ihjGisqo| c c|q~c | o` 9Djg|"Bf||"Ubhg|*

D|s ihjGisqo| c c|q~c | o`UbhdsqC |m`jisqUh q`j`*

D|s"dh lmc ~hqqc no`i{mUh no`j`*Ih"d|f ihj ~hqqc| c uh{hqlm{~c\ c|q~c | o`B`jlsq

C ~lcdsqUh no`j`*

3


6/58

Ih"

D|s ~l`{c|Uh l`cbb j gi`"Uh djg bsbc{m"Uh no`j`*

Ih"

D|f ihj gisqo| c c|q~c | o`Ubhdsq c |m`jisq uh q`j`*

Ih"D|s ~l`{c| uq [mx`uq`***

80*85*1553Acqj

>


7/58

Gihbb {m| djgh ishi

-l{mofq~c)

Djgh ishi {m| gihbb4Jj ub`{h| c |fd{Ds ahq` ` jifo gsnfj"J aq`gic| oc ~hb

Ds lc|` ` dhb|q ~bfj***

Gihbb {m| hif djgJj X`cbb`j hqaqfq"Dsq |fdh dh lmòaicYaqc| {` oc|cfq***

Mcq ~icj {` uqhj~cq^c{msq oc abcqò"Mcq {muq|mcj asi{moDsq X`cbb` dh gioò***

Giofj oa` ubhjc|c

Ds af| c {m|msqsq ~lc{"Giofj dsq uqhj~cqhC dsxc asyxc{m*

Gihbb {m| djgh ishi***

17*85*1553Acqj

7


8/58

D|s iho x {f| c of|

-Dhqhlhd)

D|s iho x {f| c of|*D{m|s djlfj DhqhlhdsJi djg | bhq j bf|"D|s a`c cq gihds

J lf lcq j lf ufq|*

[mdhaec bh{m|ec [djlcqacs|Oa` xcocq | lf {m|u`cCq gihds a`c lmcs"A`c cq [mx`uq`c*

JeFq`yhqc" Dfohjlhj|`Xp{m uqci {mcdsi{m qq` o doa"Gifd{ c aqcy oc qqc|mh|fqc"

Hqoh|f{sq gicq j lmoa*

J Mf|b ubboa c ~hqqc"

Cq ahqs|` a`c lmcs"[mdqsoayshq gsq c uqhgic"{m| dfm [djlcqacs*

=


9/58

Oa` [bbsuhj" |cd gio c ohlmc

\ uqic|{mo jlq`|`j pi|"\cd Ypoacqhi| lmc Ih{mhq|[mxùq`{ ih nhb`j aì|*

Doadqpx Dfohjlhj| \`gq`J ^hd{`jkj dqpcbhq|"

Oahj dfjhdsj Dqpc|qòÙqaq` gip{mq~c | bh{m|*

D|s iho x {f| c of|*D{m|s djlfj DhqhlhdsJi djg | bhq j bf|"D|s a`c cq gihdsJ lf lcq" j lf ufq|***

Gs{m| \c|fq 1553

0


10/58

^c|o ji hgò***

^c|o ji hgòOc djg |h uqc{"Uhd hiq b`q`c\ |m`|m lmc | ~lc{*

^c|o ji hgòOc djg |h uqc{***

17*85*1553Acqj

85


11/58

Slm{ {fj***

Slm{ |fj | uh{f{sq@ jgqcj l`gh ` ~j bcxc"Jh ohbbdfj af| c ohqqf{sqUf {e` |mho9 bcuc/ucxc*

Bcuc/ucxc" {` ` |mhjJimcq of|` kh {sqqh|"Kh mh{hj kh qqhmohjLmc kh uhbf /lcofdqh|*

M`x jgh ocjlih af|/dsq~Bcuc/ucxc/|cocjhj"[c dhj ~lcdsq dh xdsqOc mh{hj oc qqhmohj*

87*88*1553Acqj

88


12/58

[mhqq

Qqiclm`j {mcdsi| |h|uic|"\` ub`{ahqlm/dfduquic|"Ahbb uq ahbb oc cqj ~c|Dfdj bhq| uqoa` qc|"

Xdsq b`jl` af|h ~c|*

8>*88*1553Acqj

81


13/58

H|lmc

\ dsxc uqhj~cqh|@ oahi|c H|lmc"\ dsxcDo`{mjJlq {mcdsi | uhnqc***

C dsxc no`iq`hJlq aqcyh ~`gi`bfj"C dsxcU`d c licq{{J ahbb {` oclhbifj***

C dsxcU`d c bf|`|\ jjh~c j uqhg"X uqc{`j oc ji jlqqJ {mu`q|`j kfu c ubhg*

H|lmc***

8;


14/58

\e` jl`ci qjd`oc|

Oa`C jlq lm"\e` jl`ci lmc djg|[` {muq|mcij H|lmc***

8


15/58

Iho l`ds sj[c l`ds\` ic@ {mcji|` H|lmc

83


16/58

Cqj c {fnq{\h jl`ci H|lmc"

Dfqc|"\mqq`oc|\ bhqh oc bf|@ jl`ci H|lmc***

8>


17/58

O`iqh ubhg

Oahj j gifd{U{c {es o{f~c\ |msh{m9[F[***

87


18/58

^c|o \`"^c|o \`^hqq`j c |q`o`|Jicm uq {|fb`***

8=


20/58

O doa ubxc~c | ~lc{{m

-l{mofq`|/Jh{cq Mhj`)

Lc{mj mìcjh|" oc{ {mc{m`|O gisji |h sb`j xjlqc{cj"Lc{mj j uqhg | ojgicy`|\ gihbb |h b`lm`j ^cbc{m|j*

Lfqyfms( | |mhj mìcjh|"Lfqyfms( Xjlqc{ Lhqlhjc"Lmc jgsbj j gifd{ | ^cbc{m|{Kh lmoa mìcjh| ahqahqc*

Uf |` o doa xjlqf~c[` Qqhu` ` Bh{m| ` ^cbc{m|{"O doa uqhj~cqh| ` {mdf~c"O doa ubxc~c | ~lc{{m*

1


21/58

Cbcgi`

-l{mofq`|/Jsq` Ohyhq`)

\ xhj jjh| {|qsghjc"\ xhj oc bf| jjc"\qò/|qòf{m ` d{hi hjc[ec oahj gi`q` lmòaicj |jlc4

\ xhj of|qh| {|qsghjc"\ xhj oc bf| of|qc"\qò/|qòf{m ` d{hi hjcUbhg/[mu`q|` ubhgh if|c4

\ xhj js{c| {|qsghjc"Oas{mc| bf| ~hb c Lq`j`|"\qò/|qòf{m ` d{hi hjc"\` mcqf ` Lsdhgi`j`|4

Dsq |h us|m` ahbb`j jjhBf| gihds lcqlm` x`cbb`"

Dsq |e` us|m` ubhg| js{ihU{mcq|`s uf{m| lmcq`4

Of{ o xhj` / uh|c |mjJ{c a`c jlfji l`|"[c ji ac{ c dho lmj

[mxùq`{ |e` amco lq`|*8>*88*1553Acqj

18


22/58

K`db` ` lp|

Dp {m`

8) Slm| c o`h

1) Dp {m`

;) L{m`q

) Dho ohbb

7) Dh l`|

=) C ~lcdsq dc xj

0) [c iho ` ohqq

85) \`~hq

88) Dqdfj`

81) C ygiflmh ~c| d| slm

11


23/58

8;) \c Dhbblqo`

8) Gsq` ` Gip{m`|

87) Bhlfq`{m|

8=) C uhac{sc{moc

80) Iho

15) O`gicj`hjc

18) Qqosi [mu`q|`

11) Djg c ic|{

1;) L`cbb` `o

1


24/58

Slm| c o`h

Slm| c o`h dsi|fi ji h{|"Slm| x {mdcbh l`dsq o doa"Dsq l`|| {ed`{m`j l`cbb oihn|Lmc jc|| {ed`{m`j mj

\h{m doa| uf o bj jghlhbLmc nfqkh uf o {m|cqc|"Jlhi uf | ~lc{ uh bj ji nihbOf{ |mfj` `ds mcqc|***

83*88*1553Acqj

1


25/58

Dp [m`

Dif djg X`cbb`Uh mhqofj`[` gicoa ` cgqO |mcq j gi`*

O mclm j uqcmq\ no`j`{Ds nbc jj {|qcmN`bb ` ohgi`{*

Ahbhl X`cbb`{m| dp {m`Lmc djg bf|`J {p| c o`***

Dp {m`***

8;*53*1553

Acqj

13


26/58

L{m`q

[`dsq | amco jlfjimcqJi lhbbg bso` x {msjgsbbfj"Aq`gic| c ahqlm lf us|m uqmcqDsq djg c ohbb`| yc c giofj***

[`dsq | amco ~c|o jimcq@ q`" oc ghy c oc msofq"Lf lhb j ohb oc ohb`mcq\ uqc{ |snhj| j dqhmhqfq***

Hm" {`dsq" {`dsq***

87*50*1553Acqj

1>


27/58

Ohbb

Dp X`cbb[h m`ufdq`|Xhj oc bf|Lmc ` n{mcm {p|(

Jlq{h sjOasbfi bf|`jClmc dsq nbh{

^c oc Yf|`j(

Jsd c l`Ds{m n{mcm o {msoX`cbb` bhq|

H uf{m| sj*

;8*5=*1555Acqj

17


28/58

Us|mic |fdc

Mhu`j c uhq uf aih j ic|"mhu`j c hqlm{mo uf dqdfih sj"Ckih oa` |fd {` yfgs uh nbc|Lmc qh{m oa` ji gsq |mc~h

lmoa c msjl***

Hif `{m|c us|mih `oc c uhqDsq ahbb` ` jifo o uqcds j |fd"Lmc us|mic | |`bb dsqq o {edho

ohqq"H{ds{m o {eo us|m` j ahbb

hx jgqfm|***

58*88*1553Acqj

1=


29/58

Dho ohbb

Uq gismj c yfgi~cJj x`cbb`j c yihqq|"Uq djg| c ofocLmc nihbj c hq|***

Dho ohbb uq uqhgsjDs ubcx| dhj {mdcb"dho ohbb lmc uq ~hqgsjX ufq|h {mu`q|` cb***

88*50*1553Acqj

10


30/58

Dh l`|

Dh l`| x jsd ai bs|ic"Dh l`| x {e|mco ji nihb"Dh l`| x oc {p mhusqjjlqqh| o {icbb`j ~qlhbb***

Dh l`| x bs|co {mso"Dh l`| x bs|co uhd"Dh l`| x ~c| Uqfnc||Lcqlm`j jgh ji u`dy gihd

8;*88*1553Acqj

;5


31/58

C ~lcdsq dc xj

\`M`ic c ycyGi`|mjiC ~lcdsq dc xj"Clmc dsq ic|j dc jlicdsq

Jgh uh{ |e` jgsb{m kh lmoa"C ~lcdsq dc xj***

8;*88*1553Acqj

;8


32/58

[c iho ` ohqq

[c iho ` ohqqF o`x" iho"[c jioì jlqqhAqcjlh dho*

[c ubf| jioìDho j gi`"H{ds{m" h{giUq |f jsd l`***

Ihj ubf| jioìF o`x| c o`***

8


33/58

\`~hq

Lic"J aqcg | lc|`|[` ji ohqghq`|hq"[f|"Ji gsq ` mc{m|sq

@ n|fm| {` ~hqq (

F ahqdhX qjdfj`Jj si| xcb`ahq"U{c {ejl`mc| h{ji djgJ d| mc{m|ic ^hqq(

Hm( \`~hq"LicLmc {f|C dhj ji Jc{qDsq |` lf ygifmc{m

Oc djg Uh|ic|q***

58*51*155>Acqj

;;


34/58

Dqdfj`***

Qqsg| uq |cd l`cbb` x fij"Qqsg| c osjlò{moc | gih|h

c oc lmòaic"Dqdfj` dfm o dfm"J osyg c j hgò4

Dqdfj` uh s bflmsq[c dfmh {edh us{mò"Abshj gsq c {|qhbb"\ {mdcb c | uqlmf{Oc nhi clmc uh nhi***

Dqdfj`***Qqsg| uq |cd l`cbb` x fij"[c dfmh {edh o{m`q"Dqdfj` {h {e{m| ~fj"Oc m`q c oc uhm`q***

58*51*155>

Acqj

;


35/58

C ygiflmh ~c| d| slm

C ygiflmh ~c| d| slm | gih|[c lsh lsdc cksq l`ds | ~lc{"[elsh | lcqgico j {m|qh|

{` ` jgqh|Lmc ~lcdicj oc jlqqh oc bsbc

|h uqc{*

If"^lcdih | o gici slm{ lsh"\ ai ji kfu slm oc |

lsdc xc{msq"X | of{ |mfj | ~lcdsq`| uq osh

^l`x ji dsnfo x of|` d`{m~lcdsq*

15*81*1553Acqj

;3


36/58

\c Dhbblqo`

J n{mh|`j |ò" ji qqsg c ~ic|qJsd l` u{c xsmc| dhbblqoh

H|ic h{ gsq h{ ahq {edh oac|sq"H|ic h{ qqsg h{ {m|cg jsd dh***

Dhbblqo` {mdqc| jsd b{mfj y"[edh o noì h{ ahg|`"@dj c `d`j c {e~ìj oLmc xhj dhbblqo` {` |e`{m jicq`

Lmc xhij gsq| uf{m| jj ahq"Lmc mc{m|`j gisqo| j dhbblqoh"Lmc xhj oa` gsq ahq` ` |mhq"

H{ qqsg h{ {m|cg h|ic o {edh

15*81*1553Acqj

;>


37/58

Uqc{u

O {mdfj ocjlih {muc{mJ dfu{m|c| oc ofbb\cd djgh oc jj|[m|qfmci mfbb mfbb

[f|" uhoic | {mdqc|hO {mnhxcj / uq lqcx"\cd {mfm | dqqs{sqQqsg~c kh ubcx

Uqc{uh `oc c lh{msqJgh ocjlih {e| mcx

8>*88*1553Acqj

;7


38/58

[m|cg|ò(

@d`j yfgi|(

X`ci~c dqdfijJi jlqq | n`dsq*

@d`j yfgi|"Uf lmòaicj oh {m|fijKh yfgi | uhqq`|sqX {elìj ds {mdfij

50*50*1553Acqj

;=


39/58

Gsq` ` gip{m`|8)

\cd dp {mdoa" {` x`cbb ` osqqoX cq ~icbb c oaicbb nsq|sj"Cj`go c bh{m| nbc l`ds\cd jlcjij ubcx| gis o gis*

\cd jlcjij {m|qshq ubcx| c |m`jisqOa{m|c|sq dfdj |cd dp gsq"Lsmhj | h{muq |cd dhj |m`|msqUbcx| c ofo d|s l`dsq*

D|s |m`|mj m`lmqò`j[c gyò` ~`j|c qqhbb"D|s us|mci oc |mbbò`jAqhyl c qqslmh~c j ahbb*

[` ~qfi|sc{ xjlqfj {f|Gsq`" bhq| oa` Yhgqhhj" 1)[ec b~`y` dsqq jgh qqjih

H{ qcac{m lmc h{ |snhj

8;*88*1553Acqj

8) Gsq oa` n{mh|`j Yhgqhhj" ds oab`lmc{m`j Ubcx| l`dsq lmc

xhj`j mhbbc| uq qh{|c | jlqp{moc*1) Yhgqhhj" n{mh| ` [|qsg{*

;0


40/58

Bhlfq`{m|

[q`{m"J uqcmq`j |jlCqlmh nqpo | ohqqC ubhg| | |e` uqcd*Cqlmh"

[c uqhj |cicIho Ycs{` ~c|***

[q`{m"J uqhgsj |jlUh{ ~`|c{m | |qc|sqSj dfdj uf oa{m|c{*Cqlmh"[c bhqg |cicJsd osjlh h{ | ~lc{*Bhlfq`{m|***

58*51*155>

Acqj


41/58

C uhac{sc{moc(

Dho"Lp ycoqh j gifd{"\ lpih\ oas{msqh ubf|4

Jiqh {` dsu oc mcbo"\ic|qh {` dsu oc bf|***

8


42/58

Iho

IhoC ~hymlfi | ico"If uq `jh| | l`dsi|"Iho {c o ubxcj | icoJgh ji `dy ` gi`|mdsi|***

8;*88*1553Acqj


43/58

O`gicj`hjc

[fj|c dh nc{|*

Giofj djg c bof{m{Oa` {fnqj c opdsq*

[muqc{j c jlqq|[m|qfj j {fnqJi ahqd ` sq`|sq*

[fj|c djlfmc|Djg c bof{m{Lmc {mnqpij oa` {fnqLm`oaic| c af|{***

[fj|c l`ds{mNc{|fj ~q|c|Uf ahqdsq`|sq`jlqj uqc|*

F Ahqdsq`|sq"F a`q nhd`q`"J aq`gic jlqqh{mX {muqc{j uqc|"Ygif ohlm{m|`j j ~cm|cj |jlc

[c l`| c jc{qoc | uqdc|***5;*88*1553Acqj


44/58

Qqosi [mu`q|`

Oas{msq oc {mhnqhjDhyhj` [mu`q|`|"C|sq[p| c bflmsqUq ji bf|"

Dqdfj gip{o{mu`q|` gip{o|qsu`jLmc {ec gicj | ubf|Dsjl" f Yf|(

;8*85*1553Acqj


45/58

Djg c Ic|{

Dfmh qqiclm {` nqnqò"[msmcj jlqqh| ji jgh ji"@d c nsjl`| u{mcq|òLmc ~icj ji l`| c {eico` o*

Bhq| oc mc{m|icj j ho{mò\qc|c| djgh {` ohgi`"[` gic|m ` qj x {enqnq`jDsq cq nqpj c a`c {m`***

85*85*1553Acqj


46/58

L`cbb` `o

\ jl`ciL`cbb` `oJghlhb {` ucqjlfjLmc djgj x uf {msmc|J [mu`q| {` o qjlfj***

Gs{m| 1553Acqj


47/58

Cu`gqho

Of{ |mfj` ~l`x uq oshJ ~hqq dsq | o {m|q`j`"

H{ jlic{ uh{| of{ |mfj`[c o qjlfj xcn`j`*

^lcdih `oc {e{m| ~lcdicClmc u{c ahbb`j oh us|m`"{m| m`q` ` ic|{X oapbb dhuhdsj { nsjl`***

17*5>*1555Acqj


48/58

Mcjq` Osqgcq

^c xcj` bc | xhiuq osh dsq | ~lc{ "C |mf| ji ahxbhl c ~ic|qJgh ji ufc| ` jlicq nqhjkcy*

Hjq` Opqymc {m| dp coqX jo` c|icj uq bh~l`"^icj dp ufc| jgh af| c ~ic|qLmc {f| o amc| o`d ` q`*

81*51*155>Acqj


49/58

\mh ` b`gs***

Clmc sj\mh ` b`gsDho uhd cqyLmc uhd np|pq***

Ufq mhqqf`Lcqy`s[c" lmc lcqq`Dh np|pq"

Ufq c dhJi `d | jlpq***

8;*88*1553Acqj


51/58

\`jgsi jh|c***

Nbc bso` jj djg lhbbg{m"Nbc gic|m` jj nqnqò"Nbc mjh j {p| c ~h{m{"Nbc lmòaih jj lq`|mqò*

D|h |`jgsi" ocjlsq`{m|Uf o ygifij ji ohbb | qqhbb"Yihqq` mcq{mo |mcbb j [mu`q|[`dsq jl`yc| ocjghlhb***

1=*85*1553Acqj

38


52/58

jlqq`o

Ji pbb uqci pic~c s jlh"Ji pbb uqci x`cbb`| s dus|"Lmc oes j dqhmhqfq o qhLmc oes j gi` {` yihqq oes ns|(

Ji pbb j dqhmhqfq o qhJgh lcg c x`cbb`| mpijfq"[c ekfu lfgi` c ekfu bh

H{ds{m {ec l` ~c ycoq c gifq

8


53/58

Oc{jh|(

Us{mfijJ d| fq[p| c {hi | oab"[p| c o`\ gifq

Ygishq {mfm`j jlqq(

8>*88*1553Acqj

3;


54/58

Jh|h dh lmòaic***

Jh|h mc{m|[c lmòaic dh"S n{mcm mjhO {ec uh*

Ocqqo jh|\` jj gsj"Mjj |òcUqc{ lmc sj***

Ocqo uhdJ {e| uq`{m usjJi lmòaicJ gi` o {mso*

15*85*1553Acqj

3


55/58

[`dsq***

Ji lq`|y mjc {`dsq | icoJ {p| x {e` y giso`"Dsq cq c jh|{ nq{mbbcjJ aqcg | jlfji bso`***

\ qq` {` {mcji|e oa` jlfji gsqUqci af|{ ` mhqshq"\e` {mfm | xc{msq {` l`dsqLp {p | lh{msqshq***

85*85*1553Acqj

33


56/58

[c ohbb` o ofq`***

Ygif djgj" d`|hq"X nbc jj dsi|`oc"[c [mu`q|` dh yihqq"[mu`q|` dh gio`oc*

Ygifoh {fj|c djgjX nbc dsq c dsq"Jlf{m|h {p| c bflmsqXc{m`j {` l`dsq***

Ygif djgj c [mu`q|`|"\ {mdqcmco j ~hi"[c ohbb` o ofq`\ {mfm {p| c {hi***

83*85*1553Acqj

3>


57/58

Dsi|c{

J dfu{m|`j |`oS n`d dhjl`b`Lq`| c pi~c {eu`dfj o"

^c dif cq |qjlhn`b`Oe` ygifj jlqqh|

Ji jgh ji***

5


58/58

[edjlfi o***

[edjlfi o uq lh{msq`"Hif o jsd o uqdc|"Jlfj{c {p| c {hi | y`O {oafij ycoqj {muc{m*

[edjlfi o uq lh{msq`"[edho o dsi| |e` |mco | lshJlfj{c {p| c {hi | y`Lf o ygifij jgh ~hqq` osh*

8;*88*1553Acqj

Documents

Këtu jam Që sot e mot (poezi) - Lebit Murtishi