6
Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”. Jabatan Agama Islam Selangor 1 THE WISDOM OF GIVINGّ َ ّ ُ دْ مَ حْ لَ ا ائَ قْ ال ل: 1 ا ْ نَ أُ دَ هْ شَ أَ هَ ل إْ ي رَ شَ ُ هَ دْ حَ وُ ا ا ا إُ هُ دْ بَ ا عً د ا مَ حُ م ا نَ أُ دَ هْ شَ أَ وُ هَ لَ ك لَ ص ا مُ ه ال لَ . اُ هُ لْ وُ سَ رَ و ه ى آلَ لَ عَ وٍ د ا مَ حُ ا مَ ن د يَ ى سَ لَ م ع لَ وس ے ه بْ حَ صَ و ےَ نْ ي عَ مْ جَ أ. آَ يَ ،فُ دْ عَ ا ب ا مَ أُ م لْ سُ ْ ا اَ ه يَ أْ و! َ نْ ي صْ وُ ، أَ ا اْ واُ ق ا ت اْ وُ ق ا تُ ْ اَ ازَ فْ دَ قَ ف ىَ وْ قَ ت بَ اي ا ي إَ وْ مُ كْ اَ . قَ نُ ا اَ ل ىَ الَ عَ ت : . Dear blessed Muslims, Let us strive to increase our taqwa of Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala by fulfilling all of His Commands and avoiding all of His prohibitions. May we attain the pleasure of Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala in this world and the Hereafter. Today I will be discussing upon a khutbah titled THE WISDOM OF GIVING.Dear blessed audience, Wealth is something that is desired by humans. In attaining wealth, at times friends become foes. Because of wealth, siblings would turn against each other. Due to the greed for wealth, one forgets about halaal and haraam. While engrossed in attaining wealth, the ‘ibaadah (worship) unto Allah gets neglected. These are among the challenges pertaining to wealth. Verily, our wealth or rizq (provision) solely belongs to Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala, which has been predetermined when the soul was blown into the fetus inside the womb. Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala has granted responsibility upon those bestowed with wealth, that a portion of it is to be taken out for zakaat, nafaqah (financial support) for the household, sadaqah (charity), orphans, and the need of the community, without delaying it until one become heedless and breathe his last, only to be left with regret. In a hadeeth of Rasulullah that was narrated by Abdullah bin Shikhkheer, he stated that in reality all wealth belongs to Allah, not mankind. He said: الي!َ : م مَ آدُ ابنُ ل وُ قَ ي ا إَ ك مالْ ن مَ آدمَ نْ اب اَ يَ كَ ل لَ هَ الي! وَ مَ ا أَ مَ نْ فَ أَ فَ تْ لَ ك، َ تْ يَ تْ يَ ضْ مَ أَ فَ تْ ق ا دَ صَ تْ وَ ، أَ تْ يَ لْ بَ أَ فَ تْ س بَ و لَ أThe son of Adam claims: “My wealth, my wealth!” O son of Adam, is there anything as your belonging except that which you consumed, which you utilized, or which you wore and then it was worn out or you gave as charity and sent it forward?1 Aal-‘Imraan 3:115.

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah ...e-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/Hikmah INFAK... · Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”.

Jabatan Agama Islam Selangor

1

“THE WISDOM OF GIVING”

حمد لل

لائ ا

ق 1 : لال

ا

ن لهد أ

ش

ه أ

ل ي إ ر

ش

وحده ل

ا الل

ال دا عبده إ نا محما

هد أ

ش

ه وأ

ك ل

هما صل الله. ا

ورسول

ه ى آل د وعل ا محما

ن د

ى سي م عل

ه ےوسل ين ےوصحب جمع

يآ .أ

ا بعد،ف ما

م أ سل

ها ال ي

ن! و أ

ي وص ، أ

ا الل

قوا تا قو ا تا

از ال

د ف

قتقوى هللا ف اي ب يا م وإ

ك

ا ن. ق

اىل الل

عال

: ت

.

Dear blessed Muslims, Let us strive to increase our taqwa of Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala by fulfilling all of His Commands and avoiding all of His prohibitions. May we attain the pleasure of Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala in this world and the Hereafter.

Today I will be discussing upon a khutbah titled “THE WISDOM OF GIVING.”

Dear blessed audience, Wealth is something that is desired by humans. In attaining wealth, at times friends become foes. Because of wealth, siblings would turn against each other. Due to the greed for wealth, one forgets about halaal and haraam. While engrossed in attaining wealth, the ‘ibaadah (worship) unto Allah gets neglected. These are among the challenges pertaining to wealth.

Verily, our wealth or rizq (provision) solely belongs to Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala, which has been predetermined when the soul was blown into the fetus inside the womb. Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala has granted responsibility upon those bestowed with wealth, that a portion of it is to be taken out for zakaat, nafaqah (financial support) for the household, sadaqah (charity), orphans, and the need of the community, without delaying it until one become heedless and breathe his last, only to be left with regret.

In a hadeeth of Rasulullah ملسو هيلع هللا ىلص that was narrated by ‘Abdullah bin Shikhkheer, he

stated that in reality all wealth belongs to Allah, not mankind. He ملسو هيلع هللا ىلص said:

يقول ابن آدم: مالي! ا

ل ك إ ن مال ك يا ابن آدم م مالي! وهل ل

ن ما أ

فأت ف

ليت، ك

مضيت أت ف

ق صدا

و ت

يت، أ

بلأست ف ب

و ل

أ

“The son of Adam claims: “My wealth, my wealth!” O son of Adam, is there anything as your belonging except that which you consumed, which you utilized, or which you wore and then it was worn out or you gave as charity and sent it forward?”

1 Aal-‘Imraan 3:115.

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”.

Jabatan Agama Islam Selangor

2

Respected audience, There are many advantages for the one that makes infaaq (charity) from his wealth even though it is deemed that the wealth reduces, but in reality it is well compensated by Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala. Among the advantages is the increase in one’s rizq. Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala mentions in verse 39 of soorah Sabaa’:

“Say, “Indeed, my Lord extends provision for whom He wills of His servants and restricts [it] for him. But whatever thing you spend [in His cause] - He will compensate it; and He is the best of providers.””

This verse explains that Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala is The Almighty who can

restrict or extend the rizq of His slaves. Whatever spent that is according to the command of Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala, will definitely be recompensed.

Abu Hurayrah radiyAllaahu ‘anh narrated in a hadeeth Qudsi that Rasulullah ملسو هيلع هللا ىلص

said: “Allah (Mighty and Sublime be He) said: Spend (on charity), O son of Adam,

and I shall spend on you.” (al-Bukhaari)

Similarly with the mentioning in the hadeeth of Abu Hurayrah radiyAllaahu ‘anh

where one day Rasulullah ملسو هيلع هللا ىلص entered upon Bilaal bin Rabaah and saw a container filled

with tamr (dates) that is kept by Bilaal. He ملسو هيلع هللا ىلص said:

ن ش م خ

تل، ول

ال ق ب ف

ن أ

لال

ق عرش إ

ي ال ذ

“Spend on it, O Bilaal! And do not be afraid that it will be reduced by the possessor of the Throne.”

(at-Tabaraani)

In the hadeeth of Abu Hurayrah radiyAllaahu ‘anh, Rasulullah ملسو هيلع هللا ىلص said:

يه باد ف ح الع ن يوم يصب يق ما م ، ف ز لن

ان ين

ك مل

ال حد إ

ه ول أ

اعط هما: الل

ما أ

فالا ت

ك عط ممس

هما أ

ار: الل

فا، ويقول اآلخ

لقا خ منف

“Every day two angels come down from Heaven and one of them says, ‘O Allah! Compensate every person who spends in Your Cause,’ and the other (angel) says, ‘O Allah! Destroy every miser.’”

(al-Bukhaari and Muslim)

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”.

Jabatan Agama Islam Selangor

3

This means that the one who spends from his wealth as ‘ibaadah or to attain

nearness to Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala with full sincerity, he will not take it as a loss, deficiency, and poverty.

Such is the advantage of those making infaaq of their wealth that they have full

certainty upon the guarantee by Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala of increased rizq from unexpected sources.

Therefore, waqf (endowment) has become a medium for the Companions of the

Prophet ملسو هيلع هللا ىلص. Their virtuous practice of competing in making waqf is the direct effect from

the teachings of the Prophet ملسو هيلع هللا ىلص. Jaabir radiyAllaahu ‘anhuma stated, “There is no one

from among the Companions of Rasulullah ملسو هيلع هللا ىلص who had wealth that did not make waqf.”

Dear Muslims, History has shown that the practice of giving waqf had existed since Rasulullah

-made hijrah to Madeenah, and it continued throughout the reign of the Khulafaa’ ar ملسو هيلع هللا ىلص

Raashideen, the Umayyads, the Abbassids, until the Ottomans. Waqf has become one of the most effective approaches in empowering the Muslim ummah, building public facilities, financing the health and education sector, as well as infrastructures within the city, and many other benefits gained from waqf funds.

For example, the Sultan ibn Tooloon Hospital in Cairo that was built in the year 872 was the first hospital ever built from waqf fund and also fully administered by the waqf fund. Similarly with the University of al-Qarawiyyeen in Morocco that was founded through waqf fund in 859, which was the first university established in the world and had produced prominent graduates such as ibn Rushd who was scholarly in philosophy and medicine. With that, Imaam Maalik rahimahullaah stated, “The latter part of this Ummah will not be rectified except by that which rectified its earliest part.” Dearest guests of Allah, Alhamdulillaah, we are truly grateful to Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala who had bestowed upon us multitudes of provisions. Therefore, after fulfilling our zakaat obligation and completing the nafaqah for the household, let us spend a portion of our income as waqf in attaining nearness to Allah and increasing our righteous deeds as provision for the Hereafter.

It is befitting for us to take heed from a hadeeth of the Prophet ملسو هيلع هللا ىلص that was

narrated by Abu Barzah al-Aslami, where the Prophet ملسو هيلع هللا ىلص said:

“The feet of a slave will not move on the Day of Judgment until he has been questioned about [four things:] his life – how he spent it, his knowledge – how he acted upon it, his wealth – where he earned it and how he spent it, and his body – how he used it.”

(at-Tirmidhi) Dear blessed Muslims,

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”.

Jabatan Agama Islam Selangor

4

To end this khutbah, let us altogether ponder upon the following recommendations, which hopefully has many benefits for us all:

1. The Muslim ummah must have certainty upon the promise of Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala in bestowing rewards that are manifold and continuous to those that made infaaq, for as long as it remains beneficial.

2. The Muslim ummah must have certainty that giving infaaq will not cause the

wealth to diminish, but instead it will further increase.

3. Muslims that have made infaaq from their best and most beloved possession will be honored with the greatest appreciation by Allah Subhaanahu Wa Ta‘aala.

“Never will you attain the good [reward] until you spend [in the way of Allah]

from that which you love. And whatever you spend - indeed, Allah is Knowing of it.” (Aal-‘Imraan 3:92)

ي فعن ، ون يم عظ

قرآن ال

ي ال م ف

كي ول ن اآليات بارك هللا ل يه م ما ف م ب

اك يا وإ

ال م ت نك ي وم

ن ل م

باقيم وت حك

ر ال

ك ه هو الوالذ نا ه، إ

يم.وت عل

يع ال م

سا

ي ول ول ق

قا أ

سآئ هذ م ول

كي ول يم ل عظ

ر هللا ال ف

ستغ

س وأ

ر ال

ين وال م ، ل مات سل

يم. ح فور الراغه هو ال نا روه إ ف

استغ

ف

******

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”.

Jabatan Agama Islam Selangor

5

THE SECOND KHUTBAH

حمد لي جع ا ذ

ا ال

ان اللل نا م

ين، ورزق م سل

ن ال نا م

بال

ي اهد .ت ط

ش

أ

ن أ

ال ه إ

ل إ

ا آل

االل

وحده ل

ه. ا

دا عبده ورسول نا محما

هد أ

ش

ه، وأ

يك ل ر

هما ش

ا لل

ى م وبار ك صل وسل

عل

د ا محمان د

ىسي ه آ وعل ه ل حسان وصحب إ عهم ب ب

ى ومن ت

ل ايو إ ما

. أ ين بعد، م الد

تقوى هللا اي ب يا م وإ يك وص

، أ

ا الل

قوا تا ، ا باد هللا يا ع

ف

ف

د ف

تا ق

قون. از ال

Dear blessed audience,

“Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels [ask Him to do so]. O you who have believed, ask [Allah to confer] blessing upon him and ask [Allah to grant him] peace.”

(al-Ahzaab 33:56)

عالى ال هللا ت

:وق

.

م ا

هما صل وسل

اى لل

د عل ا محما

نا ومول

ن د

سي د ال

ين و سي ه رسل اه ارض الل صحاب

ما عن أ

ي جمع ه أ ات

ايـ ر

ه وذ زواج

ه وأ رابت

ن.وق

ؤ ين وال ن م

ؤ مات وال سل

ين وال م مسل

ل ر ل ف

هما اغ

اللنات ا ا م

ن حياء ل موات هم م

ك وال نا ، إ

. حاجات ي ال اض

عوات ويا ق يب الدا يب مج ر

يع ق سم

ا

ا ما ه لل

ع أ

زا

س ال و م ال

،ن ي م ل س ال

عداءك ر ا

ين ودم ر ك ش وال

عة بتد

وال

فرة

كك ال هل

عد وأ

. ا ين

اء الد صرن

ى وان

ا عل

ين. ر اف كوم ال

ق ال

ك ي نب يك ب

ل ل إ

توساك ون

لسأ

ا ن نا إ

هماالل ا

ح ال

ك ال سمآئ

أ ك ب

لسأ

، ون ين ك ى،سن م فات وص

مىعظ

ة ،ال يا ان

با ك الرا نايت عين ع ب حفظ

ن ت

،أ

، جال ة يا مدان ك الصا ايت

ق فظ و ح وب

ةل

م اعظ

نا ال ك ان سال ،مل

ط

سل

ين ادريس شاه الحاج ابن ڠ الد

رف

ان ش

ط

ور، سل

ان صال

ط

ين الرحوم سل ح الد

داية ه

عون وال

م ال د

هما أ

اللعبد العزيز شاه الحاج. ا

عهد سال ى ول نك، ل م

المة والسا

ة حا

يق، والص وف والتا

بن ڠور، تڠ اه ا

ير ش م

كو أ

ين ادريس شاه الحاج الد رف

ان ش

ط

ل ،الس

من وصال

ى أ ك ف

من ية ب ك يا ح وعاف رم وك

Khutbah Jumaat 12 April 2019M / 06 Syaaban 1440H: “Hikmah Disebalik Infak”.

Jabatan Agama Islam Selangor

6

ال ب

ة وال يا ع ين والرا ف

اموظ

ل حين ل ل عمرهما مصل ط

هما أ

الل. ا رام

ك جالل وال

اال

غ ذ

، وبل د

هد ر يق ال

ط دهما ل اص

. ىمق اد

ش والرا

O Allah, You are the Lord that is All Mighty, we are grateful to You for having bestowed rahmah and barakah upon this state, which continues to remain advanced and prosperous, with its residents united under the auspices and leadership of our Ruler as the Head of Islamic affairs in this state.

Hence, we sincerely beseech You, O Allah, strengthen our imaan and creed

according to that of Ahl as-Sunnah wal-Jamaa‘ah, and protect us from teachings that are outside the fold of Islam such as Qadiyaani and deviant teachings such as Shee‘ah. O Allah, Ya Rahmaan, Ya Raheem, unite our hearts, bestow upon us rizq with blessings, enrich us with beneficial knowledge, protect us from calamities. O Allah, bestow upon us guidance in performing the five daily prayers in congregation, fulfilling zakaat through Lembaga Zakat Selangor (Selangor Zakaat Board), making waqf and infaaq of our wealth to Perbadanan Wakaf Negeri Selangor (Selangor Waqf Corporation), and Tabung Amanah Pembangunan Islam Selangor (Islamic Development Trust Fund of Selangor).

.

.

باد هللا ، ع

روه ك

م واش

رك

كيم يذ عظ

هللا ال

روا

كاذ

ه ف عم ى ن

عل

ه يز دك ضل

ن ف وه م

ل م، واسأ

بر كر هللا أ

ك ذ

م ول

ك صنعون.يعط

م ما ت

يعل

ا والل

*****