92
«’ø± ÍÃø± ÍÃ∂Ó «√øÿ Ó√Â≈È≈ Ó√Â≈È≈ ÍÏÒ∆’ ÙÈ «’ø± Í≥ñ (Ú≈Â’) Ò∂÷’ : ÍÃ∂Ó «√øÿ Ó√Â≈È≈ «Í≥‚ Â∂ ‚≈’. √∂÷≈ ≈‘∆∫ Ë»∆ ÎØÈ Èß: @AFGI-BHFD@H Í«‘Ò∆ Ú≈ : Ó¬∆, B@@D N ÍÃ’≈Ù’ ÍÃ’≈Ù’ : Ó√Â≈È≈ ÍÏÒ∆’∂ÙȘ, √∂÷≈Õ ¤≈Í’ : √ØÈ∆ «ÍÃø‡˜, «ÁºÒ∆Õ ’∆Ó : Í∂Í ÏÀ’ F@/- √«‹ÒÁ AB@/-

Kintu Prantu Punjabi

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hiii

Citation preview

  • () :

    .

    : @AFGI-BHFD@H

    : , B@@D

    N

    : ,

    : ,

    : F@/- AB@/-

  • A. EB. AEC. -A CAD. -B DCE. EDF. z? FEG. z GAH. -- GII. HHA@. A@BAA. AAD

    n n ?n n n ?n n n ?n n n - ?n n ?

    AB. ? AGF

    / 4 / 3

  • , ,, , , ,

    , ,, ? ,

    , , ,

    , , ,

    , , , , , ,

    , , , , , ,

    , , , , , , , , , , ?

    ADFI : , , , , , AAGC . , AH E@ ,

    - ? ,

    ;-

    , ;-

    z

    ,

    ;-

    / 6 / 5

  • , .... ,

    ;-

    ;-

    ;-

    :-

    , , :-

    :- ,

    , , , -, , , , , , ,

    , , , ,

    ,

    , , , , ,

    , , , :-

    - - , , ,

    - ,

    - ,

    - , , , ,

    : -

    / 8 / 7

  • , , , , ,

    . . -

    - , ,

    -

    . - ,

    , ,

    : = , =

    , , , = = = () = = =

    , , , =

    = =

    = = = ,

    , , , , , = = , = = = =

    , , = = = = = =

    , , = - = - = = = =

    , , = = = () =

    , , =

    / 10 / 9

  • = = = = =

    , = = = =

    , , = = = =

    , , =

    = = = = =

    , , , =

    = = =

    , , , =

    = = =

    , , , = =

    = =

    , = = = =

    , , = = = () =

    , , , = - = - = = ,

    , , , ,, , , ,

    / 12 / 11

  • , , ? , , , ,

    , , , , , ,

    , , ,

    , ,

    , , , , , , , , , :-

    :-

    :-

    , , , , , , ? , , ,

    , - , , , , , , , ,

    / 14 / 13

  • , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , ,

    , , , , ?

    , , , , , , , , , , , , , ,

    , , , , , , , ? , , , ,, , ,

    ,, , , z , , , 'O GOD'

    , , , II% , , , , ,

    / 16 / 15

  • , , , , , , ? , , , , ,

    , , , , , , , , , , ! , ,

    , , , , ,

    , , ,

    , ( )

    , , , , , , ,, , , ,

    , , , , , ?

    , ,

    / 18 / 17

  • ,

    , , , , , , ,

    , , , , z , , ? ,

    , , ,

    ? , , ,

    , , , ,

    , , , , , , , , , , BD , FH , , ,

    , , ? ? ,

    , , CE ,

    / 20 / 19

  • ,

    , , , , :: z , , ......... ,

    ? , BG ,

    , , , ,

    , , ,

    , - -

    , , , , ,

    , , , , , , , ,

    , ,

    , ? , , , ? , , ? ,

    , ,

    ? , , , , ?

    / 22 / 21

  • HD ,HD , HD , HD , HD ?

    , ? , , , , , , ,

    , , , , , , ,

    , , , ? , ,

    HD , , , ,

    , , ,

    , , , , , , , , , , ,

    , , , , , ,

    , , , ,

    , , . . () ?

    / 24 / 23

  • , ?

    , , , , , , , , ?

    , , ? , ? , ,

    HD , , ,

    , , , ,

    , , , , ?

    , ,

    , , , ,

    - -

    - -

    / 26 / 25

  • -

    - , ,

    -

    - , ,

    - , ,

    - -

    , , ? ? , ? , , ,

    , z , , ,

    , z ,

    , , ,

    , , , , -

    , , ,

    , , , , ? , , , ,

    / 28 / 27

  • ?

    ,

    , , , , , , , ,

    , , , ,

    , ()

    , , , , , , ,

    ,

    , , , , , , ,

    / 30 / 29

  • -A

    ( B@@B , . , , )A.

    B.

    C.

    D. CA

    E.

    . . .

    A.

    z , ,

    B. ,

    C. z ,

    D. , , , , ,

    E.

    F. ,

    , : . . , ,

    : , ,

    z , , , , , , , , ,, , , . , , , ? ?

    , , ,

    / 32 / 31

  • , ,

    . , z , , , , , ? , , , ,

    , , ,, , , , , ? , ?

    -, - - ? ? z ?

    , , , , ,

    ? ( ) ? (! ! ! )

    , , ? , ? ?

    ,

    , , ,

    ?

    / 34 / 33

  • ? ? ? ? ?

    ? , , , , , , , , , ,

    () , ( BC , ) ,

    , , ,

    , ,

    ? ,

    , , , , ,

    , , , , , , , , ( ) , ,

    IE IE ,

    , , ,

    / 36 / 35

  • , ( , ) , ? , ,

    , , , , , , , , z

    ,

    ,

    , , , z , , , ? , ! , ,

    ( ) , BD , ?

    , , , , ,

    / 38 / 37

  • AIF@ , H@ ,

    , z z () ? ,

    , , , , ,

    , , , ,

    ,

    . - , , , ,

    , ? , , , ,

    , , . . . ( ) , , ? , , , ?

    ( ) , ,

    / 40 / 39

  • ?

    , ? ? ? z ( , ) ()

    ,

    , , ,

    .

    ,

    , ,

    ?

    . , , , ;-

    ? ? ? ? ? ? ,

    ( ) .

    / 42 / 41

  • -B

    . , , , () ?

    , , , , -, -, -, -,- ? ? ? , ? , , ? -, , , ,

    , , , , -, - , ? ? ? ? ,

    ? , ,

    ,

    , , , , , , , , ,

    , , , ? , , , ,

    , , , , , ,

    , , , , , , ,

    / 44 / 43

  • , , , BD@@ , , -

    ( , ) , ,

    , , , , , , , , ( )

    ,

    , , , AED@ : , AEDC :

    , , , ?

    . ,

    / 46 / 45

  • , ,

    , , ,

    , , , , ,

    , , . ,

    ,

    AFAF AFC@ , ,

    , , AFCG : , , , ?

    , , , , , , , , ,

    , , , ,

    / 48 / 47

  • ,

    , , , , . ., , , , , , . . ., , ,

    AHIB AHIF , AI@A

    , , . , , ,

    . . . .

    , , ,

    , , , , , ,

    - AFBH , , , , , ,

    ? , ? ?

    / 50 / 49

  • , . . ., . . , . ., . ., . . , , , .. .

    , , , , ? ? ? ? ? ? , , , , , , , , , , , , , .. ,

    , , , , ,

    ,

    ,

    ,

    , ? ? ? , ,

    , , , , , , , , , , ,

    .

    / 52 / 51

  • . ? ? ,

    .

    , , , , ?

    , , , ,

    , , , , , ,,

    , , , , , ?

    ? , , , ? ? , , ,, , ?

    , , I@ , , , , ,

    ,

    / 54 / 53

  • , ? , , , , ,

    , , , , , , z

    , , , , ,

    , , , , , , , , , , , , , ,

    , ,,

    , , , , G@, H@ , , ,

    , . ., , -, , , , ,

    , , , , AIED 51A (h) ?

    : , , , , ,

    / 56 / 55

  • ,

    , , , , ,

    B@@A , , , , , , , , , , ,

    , , , ,

    , , ? , , ? ,

    , , , , , , , , ,

    , , ,

    , , ! ? , ? , , , ? ,

    , , , , ,

    , ,

    / 58 / 57

  • , , , , , , ,

    , , ,

    , ,

    , . . , , , , ....

    ,

    , ,

    , HD , HD

    , , , ,

    , , ,

    , , ,

    / 60 / 59

  • ,

    ,

    , , , , , ,

    , , , ,

    ,

    , , , , , ,

    CDE

    , , , ,

    , , ,

    ! , , , ,

    / 62 / 61

  • , , ,

    ? , ?

    : , , , , , , ,

    , , . , . .

    , , , , ,

    , , , , . . , , , ,

    . , , , , ,

    ,

    / 64 / 63

  • z?

    , - , , , , , , , ,

    . . . AIGD , , , z, , ,

    , , , , , , , ;-

    ,

    , , ,

    , z ,

    , , ? , , , ,

    , , , ,

    ,

    , , ,

    / 66 / 65

  • ? . . . . , , .., ..., -, ,, - ,

    , z , , , , ?

    , , , ,

    , , , , ,

    , , z , ,

    () , , , ,

    () , ?

    () ( ?) , ( , , ? , ? , , ?)

    () , , , , ,

    / 68 / 67

  • , ,

    , , , , , , ,

    () z , , ! z ...

    + () () , , , ? ,

    ?

    + () () () , , , , ?

    , , , , , , ? , , , , -, , , ?

    ? , , , ?

    / 70 / 69

  • z

    , - , , B@@B ;-

    , , - , -

    , ? - , ? ? ? :-

    , ,

    , ,

    , :-

    , , , -

    , , , -, , , , ?

    , , ?

    , , - , , , , , ?

    , ,

    . . z , , AGCH z , -

    , . . BA@ , , , DGA , - , , AD , , , A@A DG -

    , , ,

    / 72 / 71

  • , , , , ... , , ,

    , ? , ...

    , ( AH) , (CA) , , ,

    ( ) , , ;-

    , , (HG)

    , , , , ....(HH)

    . . , ,

    , ;- , ,

    , (HI) ,

    , , (DG)

    , ?

    (CB)

    -

    z.... -,

    - (AI)

    , -, - ,

    (BB) ?

    , - ,

    (H) ....

    .... (A@)

    / 74 / 73

  • , (AA)

    (AC)

    (B@)

    , , ! !

    - , (BD)

    ? , ?

    (BH)

    (BD)

    , , (CF)

    EB , (EB)

    ? ,

    - , , ,

    , ( ) , ,

    , ,

    , , , ,

    , , - , , - , ?

    (C)

    / 76 / 75

  • ? ,

    ( , ) , , , ,, , z (E BG)

    :-A. ,

    B. ,

    C. , , - , ( ),, (BI)

    :-

    - , ( , )

    ;-

    (E)

    ? , , ? , , . . , ,

    , , , , , , ?

    , , , ,z , , ? ? ? z , , , , z , , , ;-

    ...(CC) ...(CB) ...(AC) ...(AD) ,

    / 78 / 77

  • --

    , , , , , , , , ,

    , , ,

    , , 1 CE ,

    , , , , , , , ,. ., , , ,

    , ,

    , , , , , , , , ;- , , , ,, , , , , , , , ,, , , , , , ,, , ? , , , , ?

    , , , , , , , , ,

    . , , , ,

    , , ,

    / 80 / 79

  • , , IE% , , , , , ,

    , I@% , , ,

    . , , , , ,

    B@@A , , , ,

    , , , , , , , , , ,, , ,

    , ,

    , EA, ABA, ACA , , B@ , , z , ,

    :- ,

    ? ? ? , ? ?

    . , ,

    , ;- ,

    , , , , , ,

    . , , ,

    , , ? ?

    ,

    / 82 / 81

  • , , , , , , ,

    . , , , ? ?

    , , ,

    , ? , ,

    , , , , , , , , ,

    , , II% , , ,

    , , , , ,

    , , ? , .... ,

    , , , CI DH , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    / 84 / 83

  • , , , , ( ), ( )

    , , , ,

    , , , , , , ,

    ,

    , , , , , , . .

    , , , ,

    , ,

    , , ,

    , , , - , ,

    , B@@B , , ,

    , . ., .. , , , ? , ,

    , ,

    / 86 / 85

  • , , ?

    , , , , , , , , , , , ,

    , AICE . ? ,

    , ? , , , ?

    , , , , , , , , , , , , ?

    , ? , , , ? ?

    , , , , , , ,

    / 88 / 87

  • , , , ,

    , ? , B@@C , ,

    , , , z

    , , , , , , , , , : , ,

    ? , , , , , , ,

    , , , , ,

    . , , ,

    , ? ?

    , , ? , , , , , ,

    , , , , ,

    / 90 / 89

  • , + ,= = , :-, , , ,

    , , , ,

    , ,

    , , , ,, , ,

    += + + + , , , , , , ()

    , , , ? , ;-

    ,

    , , , , , ,

    , ? ? , , , , , , ,

    , , , , ,

    ,

    ,

    , ? ,

    - , , ,

    / 92 / 91

  • , , , , , , ,

    , ? , + +

    =, =, -

    =, = ,

    ,

    ,

    , , , ?

    ? , , , ,

    , , , ,

    ,

    , ? , ? , ?

    ( ) , , , , , , ? , ()

    , , ,

    , , ,, , , , , , , ,

    , , ,

    , ? , , ?

    / 94 / 93

  • , ? , , , ? ?

    , ,

    , , , ,

    , , , ,, , , ,

    , , , , , , , ,

    , , ?

    ? ,

    , ?

    ? , ,

    , , , , ,

    ,

    , , , , ,

    AIII , , ,

    ,

    / 96 / 95

  • , , , ,

    , , ,

    , , , ,, , , , , ?

    , ? ? , ? , , , ? , , ,

    , , ,

    , , , ? ,

    , , , , , , , , , ,, ?

    , , ,

    , , , , ? ,

    , , , ,

    , ?

    , ,

    / 98 / 97

  • ,

    , ? ,

    , , , ,

    ,

    , , ,

    , , , , , , , , :-

    z

    , , , ,

    ,

    , ,

    / 100 / 99

  • , , ,

    ,

    ,

    , , , , GH IG , , , AEGH AEIG

    ?

    - , , ,

    , , , , ,

    , - ?

    B@@A ;-

    , , , , , ,

    / 102 / 101

  • . , , ,

    , , , ,

    , , , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    . , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    / 104 / 103

  • . , , , , ,

    , ,

    , , , , , , , , , ,

    , ;- ,

    , ,

    . , ,

    ?

    . , , , ,

    . , ,

    . , , , - ,

    , -, -

    / 106 / 105

  • , , , , , , ,

    , , , ,

    , , ,

    , , . . ,

    ,

    ,

    ,

    , , , , , , , , ( )

    , , , , ?

    / 108 / 107

  • , , , , ,

    , , , , , ,

    , , , , , ? , ?

    , , , ,, , ? , , , ?

    , , , , ,

    , , ,

    , , , , , , , , , , , ?

    , , ,

    , , ,

    / 110 / 109

  • , , , ?

    , , ,

    . , , , , , , , , , ,

    , ? , , ,

    . , , , , , ,

    , ,

    , , , ,

    , ? , , , ?

    . B@@@ , , , , , , , ,

    , ,

    / 112 / 111

  • B@@A ,

    , ,

    G ?

    () , , ,

    , , , , ?

    ? ? , , , , ,

    , , . . . . , ,

    , , ;-()

    , ?

    () ,

    () ,

    () , ,

    () , ! ?

    ()

    / 114 / 113

  • () ,

    ? , ? , , , ? ?

    , , , ,

    AE , C@ I

    , C@ AB@ E BE C G

    F@ B@ ? BC , BC ,

    AC@@

    G C B@

    . . B CF FH , , ,

    , , , ,

    ! ,

    , , , , , , ,

    / 116 / 115

  • , , , , , ;-

    ,

    : , , AH II B@ . , , ,

    ? , , , , , ,

    , ,

    , :- - , - - z - - , ! - - -

    , , , , ?

    ,

    / 118 / 117

  • , , ,

    , AF@D . ? ? AF@D AG@H ?

    , . . AD AF, . AI, AA, . AB, AE, AG

    , , , ,

    AD@@ AHDE AHHG , , ,

    DB ,

    , ,

    , , ,

    A@ A@A , , , , , , , ,

    , , ? , , , , ,

    z , , ,

    / 120 / 119

  • IA , ,

    , , , , , , , , BA , ,

    , . ;-

    , , ,

    . , ? ,

    ,

    ,

    , ? - ,

    CIH D-G-A@I AA@ , A@@ CCD CH AA, AB, AC E H , , ,

    , , , , , -D@I A@ ? -B@A

    . AIIB -GBI , ... -GHE , ,

    / 122 / 121

  • ,

    , , , ,

    , , , ?

    B G ?

    , ,

    , , ?

    C E , ,

    -II@ , ?

    , , , ? ,

    , , ,

    -HC D A, B, C D -GHE C A B -DHG , . E . E D.A, D.B D.C C.C

    -IC E -AAF@

    / 124 / 123

  • . E -GAH -CD@ , CD

    , , , -GGB F -GGG G . I B, D, I, I, AC,EH, D, IC H

    -A@I ACB CH BC , , , , C@@ H , AA

    -GAI E E E ABI E , , -ACHE

    z , ,

    z -

    A@B@ FH DH E

    ,

    , ,

    , , ;-

    ,

    ,

    / 126 / 125

  • ,

    , , , , , , ,

    , () , , , ?

    , , ;- ;-

    ? ,

    ,

    , ? ?

    ? ?

    ,

    ....

    , ? ?

    ,

    / 128 / 127

  • , ?

    , ?

    , , ?

    , , ?

    ? ,

    ,

    , , , ,

    I@ , , ,

    ,

    , , , ?

    ? ?

    , , ? ?

    / 130 / 129

  • ;-I. ,

    , II. ,

    III. ,

    IV.

    , , ,

    V. ,

    VI. , ,

    VII. , , ,

    VIII. ,

    IX. , , , ,

    ? ,

    , , , ?

    , , ?

    , ,

    z, :- z ( )

    / 132 / 131

  • z , ,

    D@

    , , z

    ? , ,

    , , , , , ,, , , , , , , , , , , , ,

    , ,

    , ?

    , , , , :-

    :-

    , , , , :-

    ? , ? ?

    z,, , , , , ,

    / 134 / 133

  • , , , , , ? , ,

    ,

    ,

    , , , , , ,

    , z .... ? , ?

    , , , , ? , ? , ? ? ?

    , , , ? ?

    ( ) , ? , , ?

    , , ?

    , , =, =, , , , () ,

    / 136 / 135

  • ? , ?

    , , ,, , , , , ? , ? ? , ,

    , , , , ,

    ? . , BA AIIB z , , , ,

    , , , ?

    , ,

    ? , , ?

    , , , , ?

    , , , ? ? ? ?

    , , ? , ?

    / 138 / 137

  • , , :-

    , ? , , , , , , , ,

    ,

    , , ? , , , , , ,

    , ? , , ?

    , , ? ? , , , , ,

    , , , , , , , , z ,

    , , ? ? , , GF , ?

    , ? , , , , , , ? , ?

    / 140 / 139

  • ? , , , AF

    ? ?

    ? . ,

    , ,, ! , , z, ,

    . , , , , ,

    , , , , , ,

    . , , , , , ,

    . ,

    ?

    , ? , , ,

    . , , , ,

    , , ,

    B@@A , - ?

    B@@A , , ,

    / 142 / 141

  • , , z ,

    . , , , ,

    . , - ,

    , , , , , , , , , , , ,, , , , , , ,

    . ,

    . , , , ? , , , , , HD

    . ,

    , , , ?

    , , , , ,

    , ?

    . , , , , ,

    ,

    / 144 / 143

  • ? , ?

    ?

    , , ?

    , , ? , , , , ,, ?

    ,

    , , ,

    , ,

    B@@C , , , ,

    , ? , , , ? ? , ?

    , , , z ? , ?

    / 146 / 145

  • , , , , ,

    , , ? ? ? , , , ,

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ?

    , EB , ? , , ? , , , , ,

    , , , , ?

    ? ? , , ,

    , , ? B@ , ? ?

    , , , , , , , , , , , , ?

    / 148 / 147

  • ?

    -, , , , . , ,

    , . , , ,

    , ? , ? ? , ? ?

    ? ? ,

    ,

    , , . , ;-

    ,

    , , , ,

    - ? , ,

    / 150 / 149

  • B@@B ,

    ,

    . , , -

    . ,

    .

    , ? ? ,

    , , , , . , ? ? ? ,

    ? ? , , ? ?

    , , , , , .

    . , , ? , , , ,

    . ,

    / 152 / 151

  • ,

    ?

    . AG ,

    B@@A HD , , , , ,

    E HD ? ? , , ,F

    ,

    ,

    , , , , ,

    ,

    , , , , .... , , ,

    , , , , ?

    ? , , , , ? , ,

    / 154 / 153

  • ,

    ,

    , , , , ,

    , , , , , ? ,

    , , , ,

    ? ? ? ,

    , , ,

    , , , , , , , H@

    , , , , ?

    ? , , ?

    / 156 / 155

  • ,

    , ,

    , , ? ? ,

    , , ,

    ? .. .

    , , , , ,

    . ..

    ? ? , ? ? ? , ? ? ? ?

    ? , - ? - , ? - ? , ? ....? ,

    ,

    / 158 / 157

  • ,

    , , , , , , ?

    , , ? ? ! ,

    - ? B@@A

    , , , , , , ?

    , - ? , , ,

    , A. , , ? B. ? , ,

    / 160 / 159

  • , , C. , ? , , ? ? ? , ? D. ? ? ? , , ?

    , , , ? ? , , ,

    , , z

    , , ,

    , z ?

    , , ?

    , , , , , , , , , , , ?

    , , , , ?

    E. ? ? ? , , ,

    ,

    / 162 / 161

  • , , , ,

    ? ,

    F. , ? , ? , , , ?

    , ,

    B@@@ , ,

    ?

    ,

    , . , , ? , ? , ? , , , , ? , , ? , ? ?

    , , , ,

    . , , , , , ADH

    ,

    / 164 / 163

  • , ,

    , , ? , , ,

    , ? , , ? , , , ,

    , , ? ,

    , , , , , ,

    B ,

    C , AA H , I

    B, AB, B, A E , , ? , ? ?

    / 166 / 165

  • , , , , :-A. ,

    B.

    C.

    D. , , ,

    E. ,

    , ,,

    F.

    G. , , , , ,, ,

    H. , , ,

    , HD

    ,

    , ? , ,

    , , , ? ? ? ? ? ?

    , ,

    / 168 / 167

  • ?

    , , , , , , , ,,

    , , , , , , ,, , , ?

    ,

    , -- ?

    AEGD . , AH,AI

    ? ,

    G ,

    A.

    () ()

    B. ( , ) (

    ) , ,

    ,

    C. (, )

    D.

    , ,

    / 170 / 169

  • ( )E.

    (, ) ,

    F. ()

    G.

    ,

    H. () (, ) () ()

    , ,

    I.

    A@. (,)

    ,

    AA. ( )

    ( ) ( ) ( )

    ( ) , , , , ( : , , , , )

    AB. () ()

    AC.

    ,

    AD.

    ,

    AE. ,

    ,

    . , ?

    . , , ,

    / 172 / 171

  • . ,

    , , , , , ,, , , A.

    , ?

    B.

    C. D. E. ,

    ?

    F. ?

    G.

    H.

    I. AB AA ,

    ? , ?

    . z ? , , ?

    . , ,

    + = = = , ? ? + , = = , ?

    , ? , , ,

    . ? ? ,

    . ? ? ?

    / 174 / 173

  • , A@. ,

    AA.

    , ?

    ?

    , , ,

    , , , ,

    , ,

    . , , , , ,

    , , , ,

    , ,

    / 176 / 175

  • AICA DE , AD , ? ,

    , , , , , , ? ?

    I@% A@% , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , AIE@ , , ? ? . . , ?

    ( ) , , . . , , ?

    ,

    / 178 / 177

  • ,

    , ? ,

    , , .... ... , ? , ?

    ,

    , ? ? ? , , BE E@

    , , , ,

    B@ , ,

    , , , ?

    ,

    , ? , ,

    / 180 / 179

  • E@% A@ - , ? ?

    ,

    , , , , , ? ?

    BI B@@A , , ,

    ,

    , , ,

    , , ..... , . ?

    , , , , ..... ? , , ( )

    ? !

    / 182 / 181

  • , ?

    , , , ,

    , , ,

    , ... ,

    nnn

    / 183