1
Syyskuu 2014 71 LAPSILLE Anyoung, chingudul! * Haastattelijana Amie Jane Leavitt O nko sinun nimelläsi jokin erityinen merkitys? Koreassa ihmisen nimellä on usein tärkeä merkitys. Kahdeksanvuotiaan Lucan nimi tarkoittaa ”valoa”. Hänen vanhempansa valit- sivat tämän nimen muistuttaakseen häntä siitä, että hänellä voi olla valoisa tulevaisuus. ◼ Kirjoittaja asuu Utahissa Yhdysvalloissa. MINÄ OLEN LUCA Etelä-Koreasta KUVITUS BRAD TEARE YSTÄVIÄ YMPÄRI MAAILMAA VALMIINA LÄHTÖÖN! Lucan laukku on pakattu muutamilla hänen lempi- tavaroistaan. Mitä niistä pakkaisit omaan laukkuusi? Minusta on mukavaa asua Etelä-Koreassa. Se on hauska paikka kasvaa isoksi! Olen sekä Yhdysvaltain että Etelä- Korean kansalainen, joten osallistun kirkossa Amerikan partiopoikajärjes- tön toimintaan. Pidän jalkapallosta, ja pelaan sisähallissa ympäri vuoden. Olen koulussa puoli yhdeksästä puoli kolmeen. Sen jälkeen menen lisätun- neille oppilaitokseen, jota kutsutaan nimellä hak-won. Käyn myös piano- ja piirustustunneilla. Chuseok on yksi suurimmista juhla- pyhistämme. Se on sadonkorjuujuhla – korealainen kiitospäivä. Minä olen vanhin lapsi meidän perheessä. Pikku- siskoni nimi on Erica. Pidän lukemisesta. Olen kaksikielinen, mikä tarkoittaa sitä, että osaan lukea, kirjoittaa ja puhua sekä korean että englannin kielellä. SAAN KÄYDÄ TEMPPELIIN! * ”Hei, ystävät!” koreaksi.

Kirjoittaja asuu Utahissa Yhdysvalloissa. MINÄ Anyoung ... · Olen koulussa puoli yhdeksästä puoli kolmeen. Sen jälkeen menen lisätun-neille oppilaitokseen, jota kutsutaan nimellä

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kirjoittaja asuu Utahissa Yhdysvalloissa. MINÄ Anyoung ... · Olen koulussa puoli yhdeksästä puoli kolmeen. Sen jälkeen menen lisätun-neille oppilaitokseen, jota kutsutaan nimellä

S y y s k u u 2 0 1 4 71

LAPSILLE

Anyoung, chingudul!  *

Haastattelijana Amie Jane Leavitt

Onko sinun nimelläsi jokin erityinen merkitys? Koreassa ihmisen nimellä on usein tärkeä merkitys. Kahdeksanvuotiaan Lucan nimi tarkoittaa ”valoa”. Hänen vanhempansa valit-

sivat tämän nimen muistuttaakseen häntä siitä, että hänellä voi olla valoisa tulevaisuus. ◼Kirjoittaja asuu Utahissa Yhdysvalloissa.

MINÄ OLEN LUCA

Etelä- Koreasta

KUVI

TUS

BRAD

TEA

RE

Y S T Ä V I Ä Y M P Ä R I M A A I L M A A

VALMIINA LÄHTÖÖN!Lucan laukku on pakattu muutamilla hänen lempi-tavaroistaan. Mitä niistä pakkaisit omaan laukkuusi?

Minusta on mukavaa asua Etelä- Koreassa. Se on hauska paikka kasvaa isoksi!

Olen sekä Yhdysvaltain että Etelä- Korean kansalainen, joten osallistun kirkossa Amerikan partiopoikajärjes-tön toimintaan.

Pidän jalkapallosta, ja pelaan sisähallissa ympäri vuoden.

Olen koulussa puoli yhdeksästä puoli kolmeen. Sen jälkeen menen lisätun-neille oppilaitokseen, jota kutsutaan nimellä hak- won. Käyn myös piano- ja piirustustunneilla.

Chuseok on yksi suurimmista juhla-pyhistämme. Se on sadonkorjuujuh la

– korealainen kiitospäivä.

Minä olen vanhin lapsi meidän

perheessä. Pikku-siskoni nimi on

Erica.

Pidän lukemisesta. Olen kaksikielinen, mikä tarkoittaa sitä, että osaan lukea, kirjoittaa ja puhua sekä korean että englannin kielellä.

SAAN KÄYDÄ TEMPPELIIN!

* ”Hei, ystävät!” koreaksi.