4
Kælan Mikla + Some Ember Martes 12 de febrero de 2019, 21:30 Wurlitzer Ballroom (calle de las Tres Cruces, 12. 28013 Madrid) Entrada 17€ anticipada 20€ Taquilla Puntos de venta: Escridiscos, Rara Avis, Diskpol, Ticketea . [descarga aquí esta Nota de Prensa ] / Textos por: Elena Cabrera © 2018 kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember [ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla regresa a España para presentar su tercer disco, "Nótt eftir nótt". Hasta hace poco era un tesoro secreto, surgido de la fría oscuridad del norte y que ponía de acuerdo, de manera inusual, a los admiradores provenientes de diversas escenas musicales. El anonimato se rompió cuando Robert Smith, líder de The Cure, invitó al grupo a formar parte del cartel del Meltdown Festival en Londres, en junio de 2018. Laufey Soffía, Margrét Rósa y Sólveig Matthildur formaron la banda en el año 2013 en Reikiavik. Al año siguiente se autoeditaron un minielepé pero no fue hasta la publicación de su primer disco, homónimo, con el prestigioso sello griego Fabrika Records (Lebanon Hanover, She Past Away) que no llamaron la atención de manera internacional. Ocurrió en el año 2016. En 2017 volvieron a la autoedición de material antiguo, con el posterior apoyo del sello canadiense Artoffact, quien correrá a cargo de su nuevo disco. Kælan Mikla nace de un acto poético, inspirado por la salvaje naturaleza islandesa, adentrándose en la belleza brutal de sentimientos muy oscuros, puestos en escena con rabia y furia. La fiereza de estas mujeres es indomable y ritual. Surge del nihilismo punk, se adentra sin miedo y explota en un trance. Esa es su música, pero las verdaderas Kælan Mikla solo se muestran encima de un escenario. Grupo invitado: Some Ember Desde Berlín pero con origen californiano llega un dúo de dreampop, con dos discos en una biografía musical que experimenta en un espectro entre el synthpop y el ambiental. Dylan Travis compone y produce, acompañado por Nina Chase, un pop de resonancias etéreas y secuencias espaciales, que desarrolla entre casetes y dos discos desde el año 2014. La lírica vocal de Travis le emparenta con las voces más personales e idílicas de un género forjado en los años 80 y que no ha dejado de producir belleza a raudales.

Kælan Mikla + Some Ember - Indypendientes...kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember [ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kælan Mikla + Some Ember - Indypendientes...kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember [ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla

Kælan Mikla + Some EmberMartes 12 de febrero de 2019, 21:30Wurlitzer Ballroom (calle de las Tres Cruces, 12. 28013 Madrid)Entrada 17€ anticipada 20€ TaquillaPuntos de venta: Escridiscos, Rara Avis, Diskpol, Ticketea.[descarga aquí esta Nota de Prensa] / Textos por: Elena Cabrera © 2018

kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember

[ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla regresa a España para presentar su tercer disco, "Nótteftir nótt". Hasta hace poco era un tesoro secreto, surgido de la fría oscuridad del norte y que poníade acuerdo, de manera inusual, a los admiradores provenientes de diversas escenas musicales. Elanonimato se rompió cuando Robert Smith, líder de The Cure, invitó al grupo a formar parte delcartel del Meltdown Festival en Londres, en junio de 2018.

Laufey Soffía, Margrét Rósa y Sólveig Matthildur formaron la banda en el año 2013 enReikiavik. Al año siguiente se autoeditaron un minielepé pero no fue hasta la publicación de suprimer disco, homónimo, con el prestigioso sello griego Fabrika Records (Lebanon Hanover, ShePast Away) que no llamaron la atención de manera internacional. Ocurrió en el año 2016. En 2017volvieron a la autoedición de material antiguo, con el posterior apoyo del sello canadienseArtoffact, quien correrá a cargo de su nuevo disco.

Kælan Mikla nace de un acto poético, inspirado por la salvaje naturaleza islandesa, adentrándoseen la belleza brutal de sentimientos muy oscuros, puestos en escena con rabia y furia. La fiereza deestas mujeres es indomable y ritual. Surge del nihilismo punk, se adentra sin miedo y explota en untrance. Esa es su música, pero las verdaderas Kælan Mikla solo se muestran encima de unescenario.

Grupo invitado: Some EmberDesde Berlín pero con origen californiano llega un dúo de dreampop, con dos discos en unabiografía musical que experimenta en un espectro entre el synthpop y el ambiental.

Dylan Travis compone y produce, acompañado por Nina Chase, un pop de resonancias etéreas ysecuencias espaciales, que desarrolla entre casetes y dos discos desde el año 2014. La lírica vocal deTravis le emparenta con las voces más personales e idílicas de un género forjado en los años 80 yque no ha dejado de producir belleza a raudales.

Page 2: Kælan Mikla + Some Ember - Indypendientes...kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember [ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla

La prensa española ha dicho de Kælan Mikla"Dos palabras pueden describir su música: mucho cabreo y mucha melancolía". Marina Maesso,Notodo.com.

"Explotando la imagen de oscuridad, frialdad y fragilidad que se mostraba ante nosotros, la baseextraída de los teclados y las secuencias rítmicas unida a unas excelentes y percutivas líneas de bajoque se colaban en nuestro interior arropaban a la perfección las melodías vocales que según elmomento del tema podían estar cantadas, habladas, recitadas e incluso gritadas al viento, como si deun conjuro para despertar los seres y fuerzas más oscuros se tratara". Nocnar Tosnophal,Rockandrollarmy Magazine.

"El crudo post-punk que se puede escuchar en 'Mánadans' no se arrincona por completo en 'KælanMikla', con el bajo saturado de fuzz permaneciendo como una relevante seña de identidad junto a laversatilidad vocal de Laufey Soffía". Diego Nistal, Segundo Premio.

¿Cómo catalogar la música de Kælan Mikla?Post-punk, darkwave, gótico, synth-punk, minimal synth.

Última visita a Madrid6/10/2017, concierto en la sala Fun House.Sólveig Matthildur, teclista y compositora de Kælan Mikla, se presenta en solitario el 22 denoviembre de 2018 en la Sala Maravillas Espectaclub.

Videos Links Kælan Miklahttps://kaelanmikla.bandcamp.comhttps://www.facebook.com/Kaelanmikla/https://www.instagram.com/kisicool/

Links Some Emberhttps://someember.bandcamp.com/https://soundcloud.com/some-emberhttps://www.facebook.com/someember/https://twitter.com/Ember_ebooks

Kælan Mikla : Næturblóm (Live) [click sobre foto]

Discografía"Kælan Mikla" (Fabrika Records, 2016)"Mánadans" (autoeditado/Artoffact Records, 2017-2018)"Nótt eftir nótt" (Artoffact Records, 2018)

Some Ember - Meaning Is Deprecated [click sobre foto]

Page 3: Kælan Mikla + Some Ember - Indypendientes...kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember [ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla

[English Version]

The trio of Icelandic women Kælan Mikla returns to Spain to present their third album, ‘Nótt eftirnótt’. Until recently, they were a secret treasure, emerged from the cold darkness of the north andunusually, they got to agree admirers coming from varied musical scenes. Anonimacy was brokenwhen Robert Smith, leader of The Cure, invited the group to be a part of the Meltdown Festivalline-up in London, in June 2018.

Laufey Soffia, Margrét Rósa and Sólveig Matthildur formed the band in 2013 in Reikiavik. Theyear after, they self-produced a mini-LP, but it was not until their first album release, with theprestigious Greek label Fabrika Records (Lebanon Hanover, She Past Away) that they caught theattention of the international scene. That was in 2016. In 2017 they came back to self-producing oldmaterial, this time with the subsequent support of the Canadian label Artoffact, which will also beresponsible for their new album.

Kælan Mikla originates in a poetic act inspired by the wild Icelandic nature and it penetrates intothe raw beauty of the darkest of feelings, set on stage with rage and fury. These women’s savageryis untameable and brutal. It comes from punk nihilism, digging in it fearlessly and it explodes into atrance. That is their music, but the true Kælan Mikla can only be truly seen on stage.

Invited artist: Some EmberThis dreampop duo arrives from Berlin with Californian roots. With two albums upon theirshoulders, their musical biography experiments in an spectrum between synthpop and ambient.

Dylan Travis, accompanied by Nina Chase, composes and produces pop with ethereal resonancesand spatial sequences, developed since 2014 in some tapes and two albums. Travis’ vocal lyrictraces him to some of the most personal and idyllic voices of a genre carved out in the 80s, that hasnot stopped producing beauty in a profuse manner.

Links Kælan Miklahttps://kaelanmikla.bandcamp.comhttps://www.facebook.com/Kaelanmikla/

Links Some Emberhttps://someember.bandcamp.com/https://soundcloud.com/some-emberhttps://www.facebook.com/someember/https://twitter.com/Ember_ebooks

What the Spanish press has said about Kælan Mikla"Their music can be described in two words: a lot of anger and a lot of melancholy.” MarinaMaesso, Notodo.com.

"Exploiting this image of darkness, coldness and fragility before us, the base extracted from thekeyboards and the rhythmic sequences together with some excellent and striked bass lines, whichsneaked in deep inside us, tucked in perfectly the vocal melodies that, depending on the fragment ofsong, could be sung, talked, recited or even yelled to the wind. It seems like a spell to invoke thedarkest of creatures and forces”. Nocnar Tosnophal, Rockandrollarmy Magazine.

Page 4: Kælan Mikla + Some Ember - Indypendientes...kaelan Mikla Dylan Travis / Some Ember [ pincha sobre las fotos para bajarlas en Alta calidad ] El trío de mujeres islandesas Kælan Mikla

"The raw post-punk that can be heard in 'Mánadans' is not fully pushed to a corner in 'KælanMikla', with the fuzz-saturated bass staying like a relevant identity sign together with LaufeySoffía’s vocal versatility". Diego Nistal, Segundo Premio.

How could we classify Kælan Mikla?Post-punk, darkwave, gothic, synth-punk, minimal synth.

Last visit toMadrid6/10/2017, concert in Fun House.

Discografía"Kælan Mikla" (Fabrika Records, 2016)"Mánadans" (autoeditado/Artoffact Records, 2017-2018)"Nótt eftir nótt" (Artoffact Records, 2018)