Kính gửi : UBCK Nhà nước

CTY CP ĐẠI LÝ GNVT XD TÂN CẢNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 03/TCL-TCKT TP.Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 08 năm 2021 V/v: Giải trình chênh lệch lợi nhuận

của BCTCHN bán niên sau kiểm toán

và chênh lệch so cùng kỳ năm trước.

Kính gửi : UBCK Nhà nước ;

Sở GDCK TP Hồ Chí Minh ;

Phòng Thẩm định và Quản lý Niêm yết.

1. Tên tổ chức phát hành : Công ty cổ phần Đại lý Giao nhận vận tải xếp dỡ Tân cảng

2. Tên giao dịch : Tancang Logistics

3. Mã chứng khoán niêm yết : TCL

4. Nội dung :

4.1 Giải trình LNST của báo cáo tài chính hợp nhất bán niên 6 tháng đầu năm 2021 so

cùng kỳ năm trước chênh lệch từ 10% trở lên.

+ Lợi nhuận sau thuế TNDN 6 tháng đầu năm 2021 : 56.63 tỷ đồng

+ Lợi nhuận sau thuế TNDN 6 tháng đầu năm 2020 : 40.86 tỷ đồng

+ Chênh lệch tăng : 15.77 tỷ đồng (tỷ lệ 39%)

Nguyên nhân tăng chủ yếu do 6 tháng đầu năm 2021 Doanh thu bán hàng và cung cấp

dịch vụ tăng 90.25 tỷ đồng tương đương 18%, Giá vốn hàng bán tăng 60.06 tỷ đồng

tương đương 14%, dẫn tới LNST tăng so với cùng kỳ 6 tháng đầu năm 2020 là 15.77 tỷ

đồng tương đương tỷ lệ tăng 39%.

4.2 Giải trình LNST của báo cáo tài chính hợp nhất bán niên 6 tháng đầu năm 2021 có

sự chênh lệch giữa trước và sau kiểm toán từ 5% trở lên.

+ Lợi nhuận sau thuế TNDN trước kiểm toán : 61.45 tỷ đồng

+ Lợi nhuận sau thuế TNDN sau kiểm toán : 56.63 tỷ đồng

+ Chênh lệch giảm : 4.82 tỷ đồng (tỷ lệ 8%)

Nguyên nhân giảm chủ yếu do chỉ tiêu Lãi hoặc lỗ trong các công ty liên doanh liên kết

giảm từ 8.48 tỷ xuống còn 4.02 tỷ đồng, dẫn tới LNST giảm 4.82 tỷ đồng tương đương

tỷ lệ 8%.

Vậy Công ty cổ phần Đại lý Giao nhận vận tải xếp dỡ Tân cảng làm văn bản giải trình

để UBCK Nhà nước; Sở GDCK TP HCM; Phòng Thẩm định và Quản lý Niêm yết được

biết.

Trân trọng kính chào !

GIÁM ĐỐC Nơi nhận :

- Như trên .

- Lưu VT, P.TC-KT

TANNX

Placed Image

BAO CAO TAICH|NH HOP NHATGIUA NIEN DO.

6 THANG DAU CI]IA NAM TA CHINH

KET THOC NGAY 31 THANG 12 NAM 2O2I

cONG TY cO PHANDAr LY G|AO NHAN VAN TAt

xEp oO rAru caruo

coNG TY CO PHAN O4I LY GIAO NHAN VAN TAI XEp DO TAN CANG

MUC LUC

Trang

1. Mgc lqc

2. B{o c6o cta Ban Gi6m tISc 2-4

3, Bio c6o soit x6t th6ng tin thi chinh gifra niOn ilQ

Bing cAn a6i X6 toen hqp nh{t giii'a ni6n tlQ tai ng}ry 30 th6ng 6 nlm 2021 6-9

1

5

4

5 86o c6o k6t qui holt rlQng kinh doanh hqp nhit giiia ni6n tIQ

6 th6ng tlAu cta nIm thi chinh kiit thfic ngiry 31 th6ng 12 nIlm 2021

6, B6o c6o lrru chuy6n tiiln tQ hqp nh6t gina ni6n tlQ

6 thing tiAu cta nim tii chinh k6t thic ngiy 31 th{ng 12 ndm 2021

7. Bin thuy6t minh 86o c6o tiri chinh hqp nh6t giira ni6n tlQ6 thring tliu cria n5m tii chfnh k6t thric ngiry 31 thfng 12 ndm 2021

l0

tt -12

13-4s

* * * * ** * *** * ** * * * * ** * * * * * ** ,LollHl"

a

1

c6ne rv cd pttAr,t onr lY crAo nnAn vAn rar xE'p oO rAn cAne

rAo cAo cu.l BAN crAu o6c

Ban Gi6m cli5c C6ng ty C6 phAn Dpi lf Giao nhpn Van tai X6p dO'Tdn Cang (sau tldy ggi tat li "Cdngty") trinh bhy b6o c6o cira minh ctng v6'i 86o c6o tdi chinh ho.p nh6t gina ni€n ttQ 6 th6ng tliu cria n6m

tdi chinh ktit thric ngiy 31 thbng 12 ndm2O21, bao g6m 86o c6o tii chinh gifra ni6n tlQ cta C6ng ty vd

cdng ty con (sau cl6y ggi lir "Nh6m C6ng ty").

Khii qu6t v6 C6ng ty

C6ng ty C6 phan Eai l! Giao nhfn Vfln tii Xi5p dd Tdn Cang ld c6ng ty cO phin hopt clQng theo Gi6ychftng nh{n cl6ng h} doanh nghiQp sO +tOlOOOt82, dlng kf Dn <lAu ngdy 08 th6ng 3 nIm 2007 do 56'

K6 hoach vi DAu tu thdnh phO HO Chi Minh c6p.

Trong qu6 trinh hopt tlQng C6ng ty da I I lan duo. c Sd K6 hoach vi DAu tu thdnh ptrO UO Chi Minh c6p

bO su"g c6c Gi6y chfng nhan dang lcj'doanh nghi€p, trong d6 thay <l6i lin thri l1 ngiy 06 th6ng 3 ndm

2020 do thay d6i ngudi ctai diQn theo ph6p lu{t.

Try s0 chlnh- Dia chi

- Di6n thoai

- Fax

: SO +ZO cludng Ddng Vdn Cdng, phudng Thanh M! Lgi, thdnh ph6 Thri Dri'c,

thdnh ph6 HO Chi Minh

028 73073979

028 37423027

Ngdnh nghi kinh doanh cfia COng ty theo Giiiy xric nhQn thay Ail thang fin itdng k! doanh nghiQp ld:

. Dich qr giao nhan hing h6a xu6t nhap knAu. Eai lf v0n tii cludng bi6n. Dai ljr tiu bi6n. Dich vu..;,

cung (mg tdu bi€n. Dich vU khai thu6 hiLi quan. Dich vU logistics. Dich vU m6i gi6i hdng h6i. Kinhdoanh vfn tii tta phuong thric qu6c t6;

r Kinh doanh vtn t6i hang h6a bing 6 t6, dudng thty nQi tlia;

. Dich vu x6p d6'hdng h6a. B6c xi5p hang h6a cang bi6n, cing s6ng;

. Dich vu ki6m d6m, d6ng g6i hdng h6a (trir kinh doanh thu5c b6o v€ thuc vat);

. San 6p mflt bang;

. Xdy dgng, sua chta c6ng trinh din dpng, c6ng trinh thriy phuc w cing bi6n, c6ng s6ng;

. Mua b5n, cho thu6 phuong tiQn, thi6t bi xAy dpng c6ng trinh thriy b0; phuong ti6n, thi6t bi x6p d0,

v4n chuyiin. Mua b6n m6y m6c, thi6t bi phpc vu cing biiin;

. M6i gi6i;

. Cung r?ng vi qu6n l!'ngu6n lao tlQng trong nu6c;

. Kinh doanh bat egng sin. Dfch vp cho thu6 kho bii. Dfch vu cho thu€ vdn phdng;

. Hopt tlQng dich w h6 trg trgc ti6p cho v4n t6i <luong thriy;

. Sta chta, d6ng m6i, mua b6n container, ro mooc (kh6ng gia cdng co khi, t5i ch6 phi thii, xi m4

diQn tai tru sd);

. Kinh doanh vAn chuy6n hdnh kh6ch theo ho.p d6ng, theo tuy6n cti elinh;

. Kinh doanh lfr hanh nQi dia, qu6c t6;

. Van tii hAng h6a ven bi6n vi viSn duong;

. Kho b6i vd liru gift hang h6a./.

?,

al,lct

d.14

.ulI

]J,N\

2

CONG TY CO PHAN DAI LY GIAO NHAN VAN TAI XEP DO TAN CANGsAo cAo cuABAN crerni o6c (ti6p theo)

IIQi iliing quin tri vir Ban ttidu hinh, quin lfC6c thinh vi6n HQi tl6ng quin tri vi Ban di6u hnnh cta COng ty trong lcj,vir cho cta5n thcvi iti6m lap b5o

' ,:.

cao nay Dao gom:

HQi iting qudn tr!H9 vh tdn Ngny bd nhierr/tei bd nhiQrr/mi6n nhiQmChirc vg

Ong LC Hohng LinhOng Nguy6n V6n U6n

Ong V6 Dnc ThiQu

6ng Nguy6n XuAn Binh

Ong Ld VIn Cuong

Ong Hoang Dfc Thinh

Ban ki6m sodt

Hg vd t6n

Cht tichPh6 Chri tich

uy uenUy vi6n

uy vren

Uy vi6n

Chr?c v.u

gO nhiQm ngiry 22 th6ng 5 nitm2020

Mi6n nhi€m ngdy 15 th6ng 6 rfim202lTAi b6 nhiQm ngiry 28 thSng 4 ndtn2OlT

TAi bO nhigm nghy 28 th6ng 4 n1rm20l7

e6 nhiem ngdy 19 thing4 nim 2019

86 nhiQm ngiy 15 thang 6 ndm202l

Ngdy bd nhiQn/mi6n nhiQm

Ong Ph4m Vdn Phuo:rg

Be V[ Thi Lan Anh

Bn Nguy6n ThiNhuBe LC ThiKim Chung

Bi Pham Kim Oanh

Ban Gidm d6c

Ho vi t6n

Tru6ng ban

Trudng ban

uy vlen

Uy vi6n

uy vlen

Chfc vu

g6 nhiem l5 thang 6 ndm2O2l

MiSn nhiQm ngiy l5 th6ng 6 ndm2021g6 nhiem ngiy 28 th6ng 4 ndm20l7

nO nfriQm 15 th6ng 6ndm202lMi6n nhiQm ngdy 15 thSng 6 ndm202l

Ngdy b6 nhi€m

Ong L6 V[n Cudng

Ong Dang Thanh Son

6ng Ph4m Vln HtngOng Chdu Thanh Hii

Gi6m d6c

Ph6 Gi6m tt6c

Ph6 Gi6m <l6c

Ph6 Gi6m <l6c

g6 nhiem ngity 26 thdng2 ndm2020g6 nhiem ngdy 01 th6ng 8 nZrm2017

g6 nhiem ngiy 31 thang 01 nnm 2019

nO nfriem ngdy 08 thing 2 ndm 2O2l

D4i diQn theo phdp luitNguoi itai diQn theo ph6p lu$t cria C6ng ty trong kj,vd cho tl6n thcri di6m lap b6o c6o niy ld 6ng 6ng LC

V[n Cudng (b6 nhiem ngity 26thdng} nnm 2020).

Ki6m toin vi6n

C6ng ty TNHH Kitim to6n vi Tu v6n A&C tl6 dugc chi tlinh so6t x6t 86o c6o tdi chinh hqp nh6t giU'a

ni€n clQ 6 th6ng diu cta ndm tdi chinh ki5t thric ngiy 31 th6ng 12 ndm 202I ciaCdng ty.

Trich nhiQm cfra Ban Gi6m diSc

Ban Gi6m cl6c chiu tr6ch nhiQm lap 86o c6o tdi chinh hcr-p nh6t gifa ni€n dQ phin 6nh trung thqc vd hgpli tinh hinh tai chinh ho.p nh6t, ktit qui ho4t dQng kinh doanh hqrp nh6t vi ltru chuy6n ti€n tQ hq,p nh6tcria COng ty vi c6ng ty con trong kj,. Trong viQc lfp 86o c6o tiri chinh ho.p nh6t gita ni€n <lQ nhy, BanGi6m <t6c phii:

o Chgn lya c6c chinh s6ch k6 to6n thich ho.p vd 5p dung c6c chinh s6ch niy mQt c6ch nh6t qu6n;

. ThUc hi6n c6c xdt clo6n vi c6c u6c tinh mQt c6ch hqp lf ve than trgng;

o N€u 16 c6c chuAn mgc k6 to6n 6p dpng cho C6ng ty vd c6ng ty con c6 durv. c tudn tht hay kh6ng vdt6t ci c6c sai lQch trgng y6u d5 tlugc trinh bdy vd gidi thich trong 86o c6o tdi chinh hqp nhAt gitani0n clQ;

d15-(

r urrrl:iHo'ltHiEUl

olt vl

A.tlTAI Hq

F)A

3

CONG TY CO PHAN DAI LY GIAO NHAN VAN TAI XEP DO TAN CANGsAo cAo cuA BAN crarni Doc (ti6p theo)

. Lap 86o c6o thi chinh hqp nh6t gita ni6n d0 tr6n co s6'ho4t tlQng 1i6n tpc tru trulng hqrp kh6ng th6cho rang C6ng ty sE titip tUc hoat itgng li€n tgc;

. Thit5t lap vi thgc hiQn h0 thting ki6m so6t nOi bO mQt c6ch hiiu hieu nham han cnti rui ro c6 sai s6ttrgng y6u do gian l{n hoac nhim 6n trong viQc lap vi trinh biy 86o c6o tii chinh ho.p nh6t gifani6n tIQ.

Ban Gi6m cl6c dAm b6o c6c s6 k6 to6n thich hgp duo. c lrru gif dAy tlir dE phan 6nh tinh hinh tii chinhcria C6ng ty v6'i mirc ctQ chinh x5c ho.p If tai b6t ki thdi ditim ndo vi c6c sti s6ch kti to6n tudn thri ch6d0 k6 to6n 6p dpng. Ban Gi6m d5c cflng chlu tr6ch nhigm quan lf c6c tii sdn cta C6ng ty vi do d6 dithgc hiQn c6c biQn ph6p thich hq,p dC ngdn ch[n vd ph6t hiQn c6c hanh vi gian lan vi c6c vi phpm kh6c.

Ban Gi6m tl6c cam rct aa tu6n thir c6c y€u cAu n€u tr6n trong viQc lip 86o c6o tii chinh hgp nh6t gitani€n d0.

PhG duyQt B6o c6o tii chinh hgp nhdt giira ni6n tIQ

Ban Gi6m d6c ph6 duyQt 86o c6o tii chinh ho.p nh6t gita niOn d0 tlinh kdm. B5o c6o tdi chinh hqp drStgifra ni6n dQ da phan 6nh trung thpc vd ho.p lf tinh hinh tii chinh hqrp nhAt cria C6ng ty vd cdng ty contai thoi tli6m ngiy 30 th6ng 6 nim 2021, cfingnhu ktit qui hoat dQng kinh doanh hqp nh6t vi tinh hinhluu chuyiSn tiAn t0 hqp nh6t 6 thang dAu cta ndm tii chinh k6t thirc ngdy 31 theng 72 ndm2021, phthqrp v6i c6c ChuAn mgc K6 to6n ViQt Nam, Ch6 dO Ke toan doanh nghiQp ViQt Nam vi c6c quy dinhph6p lf c6 li€n quan il6n viQc lap vi trinh bAy 86o c6o tdi chinh hqp nh6t gita ni6n <lQ.

Thay m{t Ban Gi5m tl6c,

Gi6m d5c

LG VIn Culng

Ngny 26 th6ng 8 ndm202l

:s!

fivlrilu tt

rrj tnl;oiA4

4

TANNX

Placed Image

A&C AUDITING AND CONSULTING CO., LTD.www.a-c.com.l'n

Head Offrce

Branch in Ha Noi

Brmch in Nha Trang

Brmch ir Cm Tho

G bakertittyA&C02 Truong Son St., Tan Binh Dist., Ho Chi Minh City, Vietnam

Tel: +84 (028) 3547 2972 Fax:+84(028)3547 29704O Gimg Vo St., Dong Da Dist., Ha Noi City, VietnamTel: +84 (024) 3736 7879 Fu: +84 (024) 3736 7869Lot S11l 06A.01, [e Hong Phong ll U6anAtea Phuoc Hai Wud, NhaTmgCity, Vienum

Tet: +84 (0258) 246 5l5l Fu: +84 (0258) 246 5806I5-13 Vo Nguyen Giap St., Cai Rang Dist., Can Tho City, VietnamTel: +84 (0292) 3764995 Fax:+84(0292)3764996

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Si5: 2.0505/21ITC-AC

nAo cAo soAr xnr rHONG TrN rAr cHiNH GnIA NrfN DoKinh efti: cAc cO DONG, HgI DoNG euAN TRI vA BAN GrAM Eoc

cONc ry co rHAN DAr LV crAo NHAN vAN rAr xtp nO rAn cANc

Chung t6i tl6 thuc hi€n c6ng viQc so6t x6t 86o c6o tAi chinh h-op ntrdt gifa ni€n d0 kdm theo cria COng tyC6 phAn Dai lf Giao nh6n VAn tii X6p dd Tin Cing (sau cldy ggi tit lh "C6ng ty''), duoc lfp ngiy 26 thfung8 nEm 2021, tt trang 06 tl6n trang 45, bao g6m BAng cdn dr5i tii toran hqp nh6t gita ni6n tlQ tai ngiy 30th5ng 6 ndmZO2l, 86o c6o ktit qu6 ho4t ttQng kinh doanh hq,p nh6t gita ni€n tlQ, 86o c6o luu chuyiSn tidntQ hap ntr6t gita ni€n <10 6 th6ng tliu cria nlm tii chinh kr5t thric ngiy 3l th6ng 12 nim 2021. vitB6n thuy6tminh 86o c6o tii chinh hqp nh6t gfta ni€n ttQ.

Trdch nhiQm cria Ban Gi{m tl6c

Ban Gi6m d6c C6ng ty chlu tr6ch nhiQm vC. tap vi trinh bdy trung thgc vh hW lV 86o c6o tdi chinh hq'pnhSt gita ni6n cIQ cria C6ng ty theo c6c ChuAn muc K6 to6n Vi€t Nam, Ch6 dq K6 to6n doanh nghiQp ViQtNam vh c6c quy dinh ph6p lll c6 li6n quan d6n vi6c l6p vi trinh biy 86o c6o tdi chinh ho.p nh6t gita ni€nd0 vd chiu tr6ch nhiQm vC ti€m so6t nQi b0 mi Ban Gi6m d5c x6c dinh h can tni6t dC dem bdLo cho viQc lflpvd trinh bdy 86o c6o tdi chinh ho.p ntrAt gira ni6n d0 kh6ng c6 sai s6t trgng y6u do gran l4n ho[c nham mn.

Tr6ch nhiQm cria Ki6m tofn vi6n

Tr6ch nhiQm cria chring t6i ld tlua ra k6t luf,n v6 86o c6o tii chinh hqp nh6t gita ni€n tlQ dua trdn kiit quiso6t x6t cria chring t6i. Chung t6i tl6 thlrc hiQn c6ng viQc so6t x6t theo ChuAn mlrc ViQt Nam vC hgp d6ngdich vu so6t x6t sO Z+tO - So6t x6t th6ng tin tii chinh gita ni€n ttO do ki6m to6n vi6n dgc lAp cta clon vithgc hiQn.

C6ng vi€c so6t x6t th6ng tin tii chinh gita ni6n clQ bao gdm viQc thpc hiQn c6c cuQc phong v6n, cht yt5u lni .-

ph6ng vdn nhirng ngud'i chiu tr6ch nhiem vd c6c vAn tl6 tii chinh k€ to6n, vd thr,rc hi€n thri tgc phAn tich vic6c thfi tpc so6t x6t kh6c. MQt cuQc so6t x6t vd co bAn c6 pham vi hgp hcm mQt cuQc ki6m to6n ilugc thlrchiQn theo c6c ChuAn muc Ki6m to6n Vi6t Nam vi do v4y kh6ng cho ph6p chring t6i dat duo. c sg ildm bioring chirng t6i sE nhin bi6t dugc tdt cd cdc v6n dO trgng ytiu c6 th6 duqi ph6t higo trorrg mQt cuQc kitimto6n. Theo d6, chring t6i kh6ng dua ra f ki6n ki6m to6n.

X6t tu6n cria Ki6m tor{n vi€n

CIn cri tr6n ktit quA so6t x6t cria chirng t6i, chring t6i khdng th6y c6 vAn aA gi kni6n chring t6i cho ring 86oc6o tdi chinh ho.p ntr6t gita ni€n <tQ.tlinh kdm khOng phin 6nh trung thuc vd hgp lj,, qr6n c6c khia canhtrgng y6u, tinh hinh tdi chinh hq,p nhAt cria C6ng ty C6 phin Dpi lf Giao nhfn Van tai X6p dO Tdn Cang vic6ng ty con t4i ngdy 30 th6ng 6 ndm}O2l, cfing nhu ktit qui ho4t tlQng kinh doanh hq'p nh6t vd tinh hinhlrru chuyiin ti6n tQ ho.p nhfi trong 6 thang dAu cfia ndm tdi chinh ttit ttrfc ngdy 31 th6ng 12 nlm 2021, phthqp v6i c6c ChuAn muc K6 to6n ViQt Nam, Ch6 dO Ke to6n doanh nghigp ViCt Nam vi c6c quy dinh p-h6p

lf c6 li6n quan dtin viQc lap va trinh biy 86o c6o tdi chinh hgp nhdt gira ni€n dQ.

Ki6m toin vi Tu vAn A&C

CHI N

rnicx tttttiu tttJu nax

xrril rolin vi rU vax

A&CTAI HA

CONG TY

DA .1

LG Vin Khoa - Ph6 Girflm rl6c

SA Ciib CNDKHN kidm todn: 1794-2018-008-t

HaNQi, ngiry26 th6ng 8 nilm202lA&C Auditing and Consulting Co., Ltd. trading as Baker Tilly A&C is a member of the global networkofBaker Tilly International Ltd., the members ofwhich are separate and independent legal entities 5

a,\\is)

/,(

v

c6nc ry cd pxhr,r oru lf GrAo nnAn vAn rAr xEp oO rAru cAncDla chi: So +ZO dulng D6ng Van C5ng, phuong if,a.,t My Lqr, thdnh ph5 Tht Dric, thnnh ph6 UO Cfri Uinfreeo cAo rar cuiNs uqp NuAr clCra NlpN o06 th6ng dAu cira nlm tdi chinh k6t thirc ngdy 31 th6ng 12 ndm 2021

BANG cAx oor xr roAN Hop NHAr crflA NrEN Do(Dang tl6y tlt)

Tqi nglry 30 thing 6 ndm202l

rAr sAN

a - r,q.r sAN NcAN n4N

I. ti6n vi cic khoin tuoxg tluong ti6nl. I ren

2. Cdc khoin tuong <luong tiAn

II. Diu tu tiri chinh ngin h4n1. Chtmg kho6n kinh doanh

2. Du phdng giam gi6 chimg kho5n kinh doanh

3. E6u tu nam gin d6n ngiy tlSo hqn

III. C6c khoin phii thu ngin h3n1. Phii thu ngin h4n cria kh6ch hdng

2. Tri trudc cho nguoi b6n ng6n hqn

3. Phdi thu nQi b0 ngan tran

4. Phdi thu theo ti6n tt6 ki5 ho4ch hqp d6ng xdy dpg5. Phii thu vO cho vay ngin h4n

6. Phii thu ngin han kh6c

7. Du phdng phii thu ngin h4n kh6 ddi...i8. Tdi san thi€u chd x[r l!'

IV. Hlng t6n khol. HAng t6n kho2. Du phong giam gi6 hing t6n kho

V. Tii sin ngin h4n khic1. Chi phi tri trudc ng6n h4n

2. fhu6 gia tri gia tang <Iugc kh6u trtr

3. Thuti vd c5c khodn kh6c phdi thu Nhi nudc4. Giao dlch mua b6n lai tr6i phi6u Chinh phri

5 Tei sdn ngin han kh6c

Eon vi tinh: VND

sii cuiii t, Si5 tIAu n5m

497.966.518.359 395.830.41r.621

MEso

Thuy6t

110

llltt2

100

minh

v.3

Y.4a

v.5

v.6

Y.7a

v.l5

v.1

120t2t122

123 Y.2a

59.s93.757.3209.243.035.801

50.350.727.519

263.797.675.275

251.052.437 .737

1.202.327.200

11.938.647.007

(39s.736.669)

3.646.500.157

3.646.500.157

5.528.585.607

5.517.609.250

10.976.357

57.61s.894.140

19.784.sr4.s74

37.831.379.566

157.s25.120.674

141.876.369.858

846.377.920

15.198.109.s6s

(39s.736.669)

5.512.651.000

5.5 12.65 1 .000

2.776.74s.807

2.729.737.475

47.008.

165.400.000.000 172.400.000.000

16s.400.000.000 172.400.000.000

130

l3l132

133

134

135

r36t37139

140

t4t149

150

151

152

153

154

155

))z

6^frq

6Bdo cdo ndy phdi ctrgc dpc citng vdi Bdn thuyit minh Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gifra ni6n elQ

cOnc ry cd pnAru om lf GrAo nnAn vAn rAr xEp od rAn cAneDia chi: SO aZO ducrng Ddng Van C6ng, phudng Thph My LSr, thdnh phr5 Thi Dric, thdnh ph6 FIO Ctri Uinf,

BAO CAO TAI CHiNU HOP NHAT CIUA NMN OO

6 th6ng ddu cira nim tii chinh ktit thtc ngdy 3l th6ng 12 nttm 2021

Bing c6n A6i # toin hgp nhdt gina ni6n tlQ (ti6p theo)

TAI SAN

B- TAISANDAIHAN

I. C6c khoin phii thu diri h4n

1. Phdi thu ddi han cta khrlch hang

2. Tri trudc cho nguoi b6n dii h4n

3. Viin kinh doanh d tlon v! trgc thuQc

4. Phii thu nOi b0 dAi h4n

5. Phii thu vd cho vaydii h4n

6. Phii thu ddi h4n kh6c

7. Dp phdng phdi thu dii h4n kh6 ddi

II. Tiri s6n c5 ainnl. Tii sin c5 ainir hiru hinh

NguyAn gid

Gid tri hqo mdn ltiy ke

2. Tii san cO Ointr thu€ tii chinh

Nguy€n gidGid tri hao mdn tily ke

a-..3. Tii sin c0 dinh v6 hinh

Nguy\n gidGid tri hao mdn lily ki|

III. Bdt dQng sin tIAu tuNguy€n gi6

Gi6 tri hao mdn lfry kC

IV. Tii sin dO dang dii hqn

l. Chi phi sin xu6t, kinh doanh dd dang ddi h4n

2. Chi phi xdy dpg co ban dd dang

V. DAu tu tiri chinh dii hqn

l. Diu tu vdo c6ng ty con

2. DAu tu vdo c6ng ty li€n doanh, li€n ki5t

3. Diu tu g6p vi5n vAo don vikh6c4. Dg phdng dAu tu tii chinh dii h4n

5. Diu tu nim giir <t6n ngdy d6o hpn

VI. Tii sin dii hgn kh6cl. Chi phi tri tru6c dii h4n

2. Tdi sin thuii thu nhQp hodn l4i3. Thi0t bi, vit tu, php tung thay thi5 ddi hqn

4. Tii sin ddi han kh6c

5. Loi th6 thuong m4i

rONG ceNG rAr sAN

MEso

200

Thuy6tminh

v.4b

v.8

v.9

Y.2b

Y.2c

v.7b

36 cu6i kV S5 tIAu nim

2102tt212

213

214

215

216

219

332.838.995.537

308.316.870.391

881.397.717.49I(s7 3.080.847.100)

24.522.125.146

28.s7 1.91 1.39l(4.049.786.24s)

2.102.947.105

2.102.947.t05

147.981.888.121

I13.502.408.121

34.479.480.000

2s.s60.190.789

2s.560.190.789

553.170.339.642

21.974.320.400

351.101.6s1.111

326.t95.330.062

881.397.717.491

(s ss.202.387.429)

24.906.321.049

28.57 1.9 r 1.391

(3.66s.s90.342)

2.102.947.t05

2.t02.947.105

r43.960.557.975

109.48t.077.975

34.479.480.000

34.030.863.051

34.030.863.051

21.974.320.400 2r_974.320.400

220221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

240241

242

250

251

2s2

253

254

255

+Ir

C

ic.M

\:l'\260

261

262

263

268

269

270 1.028.424.860.31 I 949.000.751.263

7Bdo cdo ndy phai chrgc dpc ctrng vdi Bdn thuydt minh Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit giira n6n dQ

530.458.341.952

21.974.320.400

cOuc w cd pnAn onr lf GrAo runAru vAn rnr xE'p oO rAu cAncDia chi: Sti +ZO duong D6ng Van C5ng, phuong Th4nh My Lgr, thdnh ph5 Thtr Drlc, thdnh ph6 FIti Ct i l,Ainf,

BAo cAo rer cuiNs Hop NHAT crUa NIEN o06 thring diu cria n6m tdi chinh k6t thric ngAy 31 th6ng 12 ndm 2021

Bing cin Otii X6 to6n hqp nhdt giu'a ni6n iIQ (ti6p theo)

Me ThuytltNGUON V6N sii minh sti cuiii ty Sii tliu ntm

C - Nq PHAI TRA 300 494.768.423.2s4 311.640.818.626

I. Ng ngin hgn

1. Phei tra nguoi b6n nglin tran

2. Nguoi mua trA tiirn tru6c ngln han

3. Thu6 vi c6c ldroin phii nQp Nhd nudc

4. Phai ffi nguoi lao tlQng

5. Chi phi phdi tri ngin h4n

6. Phai fta nQi bQ ngan nan

7. Phai tra theo ti6n d0 kii hoach hqrp d6ng x6y dpg8. Doanh thu chua thgc hiQn ng6n h4n

9. Phei tre ngln h4n kh6c

10. Vay vi ng thuO tii chinh ngin h4n

I l. DU phdng phii tri rrgin h4n

12. Qu! khen thudng, phric lgi13. Qu! binh 6n 916

14. Giao dich mua b6n l4i tr6i phitiu Chinh phri

II. Nq dii h4n

1. Phaitringudib6ndiih4n2. Ngudi mua tri tidn trudc dii h4n

3. Chi phi phii tri ddi h4n

4. Phai ra noi b0 vC v6n kinh doanh

5. Phei tra noi b0 ddi h4n

6. Doanh thu chua thgc hiQn dni han

7. Phei tra dii h4n kh6c

8. Vay vd ng thu€ tdi chinh dAi han.,i . :9. Tr6i phi6u chuy€n tl6i

10. C6 phiiiu uu diiI l. Thuli thu nhQp ho6n l4i phdi trd

12. Dg phdng phdi tri ddi h4n

13. Qu! ph6t tri,5n khoa hgc vi c6ng nghQ

8.093.004.s30 11.201.273.882

64.403.782.756 68.028.638.756

310

3ll312

313

314

315

3r6317

318

319

320

321

322

323

324

v.10

v.t I

v.t2

v.l3V.14a

V.l5a

v.l6

v.r4bv.l5b

330

33r

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

430.364.640.498

t76.637.243.968

s34.072.000

23.701.620.698

6_522.934.434

21.649.050.794

5.060.160.000

180.916.842.074

7.249.712.000

37.218.090.504

27.r85.692.2s2

243.612.179.870

170.323.561.594

365.483.000

9.956.404.905

t7.345.164.107

533.415.383

26.63',7.164.999

7.249.712.000

37.218.090.504

30.810.548.252.e!

;1-i

:Olqil

O'I

4T+!\l)d=

8Bdo cdo ndy phdi dvgc dpc cing vdi Bdn thuy& ninh Bdo cdo tdi chinh hqp nhh giita ni6n dQ

c6nc rv c6 pnAn oar lf GrAo nnAn vAn rAr xE'p oO rAn cnncDia chi: SO +ZO duong Ddng Van COng, phuong Th4nh My Lqr, thdnh ph6 Tht Etic, thnnh ph6 HO Ctri Uintrseo cAo rar cuiNu Hop NHAT GIIA NmN o06 thSng tliu crla n6m tdi chinh ktit thric ngiy 3l th6ng 12 ndm 2021

BAng cin A5i Xi6 to6n hgp ntr6t gffia ni6n tIQ (ti6p theo)

ME Thuy6tminhNGUdN VON

D - NGUON V6N CHU SO HUI]

I. V6n chfr s6'hiru

l. V6n g6p ctia chri sd hiru

- Cii phiiiu phii th6ng c6 quyin bidu quydt^: ,.:- Lo phrcu uu clat

2. Thilrg du viin c6 phan

3. Quy6n chon chuy6n aOi trai pniiiu

4. Viin kh6c cria chri sd hiru- î ..r.). uo phleu quy

6. Ch6nh lQch d6nh gi6l4i tni san

7. Chenh lech ty gi6 h6i do6i

8. Qu! diu tu ph6t ffi6n

9. Qu! h6 trg s6p x6p doanh nghiQp

10. Qu! kh6c thuQc v6n chri sd hifu

I l. Lqi nhufln sau thu6 chua phdn phrii

- LNST chua phdn phAi try ttA ddn cuiSi k) trudc

- LNST chua phdn phAi ttl,nay

12. Ngu6n viSn cliu tux6y dpg co ban

13. Lqi ich ci5 d6ng kh6ng ki6m so6t

[. Ngudn kinh phf vi qu] kh6c

l. Ngu6n kinh phi

2. Ngudn kinh phi <td hinh thdnh tii san c6 dinh

â r...JO CuOl Ky Sti tIAu nem

533.656.437.057 637.359.932.637

so

400

410

4tt4I la41tb412

413

4t4415

416

417

418

4r9

420

421

42 la42tb

422

429

430

431

432

v.17 533.656.437.057

30r.584.360.000

301.s84.360.000

123.784.st4.56s

92.098.918.419

31.685.596.146

637.3s9.932.637

301.584.360.000

301.584.360.000

243.322.238.s00

243.322.2s8.s00

20.712.t26.338 20.712.126_338

1.512.000.000 1.512.000.000

62.470.0t5.395 47.045.370.117

TONG ceNG NGUON vON

Ngudi l$p bi6u K6 toin tru6ng

Nguy6n XuAn T6n Ph4m Thi Thu Hn

23.s93.420.759 23.183.837.682

1.028.424.860.311 949.000.751.263

L4p, ngdy 26thing 8 nam 2021

Gi6m tl6c

440

HAl

c1il

,v).tr,ii

9Bdo cdo ndy phai dryc dpc cirng vdi Bdn thuyil minh Bdo cdo tii chinh hgp nhiit gitia niAn efi

LO Vtrn Cu'drng

TANNX

Placed Image

c6nc w cd pnAn oar lf GrAo nnAn vAn rlr xr'p oOrAn cArucEia chi: SO +ZO tlulng Ddng Vin C6ng, phulng Thanh M! Lqi, thinh ptrr5 fnr: Dric, thinh pfrO HO Chi MinhsAo cAo rAr cHiNH HeP NHAr crua lmN p06 thring tliu cta nim tai chinh k6t thtc ngiy 3l th6ng 12 ndm2O2l

BAO CAO KET QUA HoAT DQNG KINH DoAI\H HgP NHAT GIITA NITN DQ@3ng dAy tlii)

6 thdng dAu ciia nim tii chinh k6t thric nghy 31 thdng 12 ndm202l

Eon vi tinh: VNDLiiy k6 tir tliu nim tl5n cuiii tcy ney

01

02

r0

1l

20

2l1','

23

24

25

26

30

3l

32

40

50

51

52

60

6l

62

70

7l

Thuy6tminh

vI.1

Yt.2

602-223-210.961

495.514.006.724

106.709.204.237

4.480.136.759

820.435.904

820.43s.904

4.021.330.146

12.028.056.399

31.846.989.461

70.515.189.378

2.385.549

149.403.118

(r47.017.s69)

70.368.171.809

13.735.489.512

s12.165.482.337

435.007.309.526

77.158.172.811

10.183.281.8s4

1.r94.198.117

1.194.198.1 l7

(1.224.419.182)

4.908.862.648

29.646.s79.990

50.367.394.728

683.002.596

33.616.221

649.386.375

51.016.78r.103

r0.155.729.900

\/I.3

vI.4

Y.2b

vI.5

vr.6

v.l1

56.632.682.297 40.86r.051.203

56.201.542.216 40.427.842.706

433.208.497431.140.081

MEsoCHi TITU

1. Doanh thu bdn hhng vir cung c6p dich vg

2. Cdc khoin gi6mtrt'doanhthu

3. Doanh thu thuin v6 U6n hhng vh cung c6p dich vg

4. Gid viin hhng b6n

5. Lgi nhu$n gQp vG bdn hing vi cung c6p dich vU

6. Doanh thu hoSt {lQng tii chinh

7. Chi phi tiri chinhTrong d6: chi phi lii vay

8. Phin l5i hoic 15 trong c6ng ty li6n doanh, li6n k6t

9. ChiphibSnhing

f0. Chi phi quin lf doanh nghiQp

ll. Lgi nhu$n thuAn tt'ho4t itQng kinh doanh

12. Thu nhip khSc

13. Chiphikhic

14. Lqi nhufn khSc

15. T6ng lgi nhu$n t<ii tor{n tru6'c thu6

16. Chi phi thuii thu nh$p doanh nghiQp hiQn hinh

17. Chi phi thuii thu nh$p doanh nghiQp hoSn l4i

18. Lqi nhu$n sau thu6 thu nh$p doanh nChiep

19. Lgi nhu$n sau thu6 cfra c6ng ty m9

20. Lo.inhufln sau thu6 cria c6 tl6ng kh6ng ki6m sodt

21. Laicobintr6n c6 phi5u

22. Lilisuy giim tr6n cd phiiiu

Nim nay NIm tru'6'c

602.223.210.961 512.165.482.337

1.548 1.048

1.548 1.048

Ldp, ngiy 26 thing 8 ndm 2021

Gidm tliSc

Yt.7

Yt.7 B,iJu tll

ru rl

JI16r.ltNgu'di l$p bi6u K6 todn tru'6ng

Nguy6n XuAn Tin Phqm Thi Thu Hi

Bdo cdo ndy phdi dugc tloc cing voi Bdn thuyit minh Bdo cdo tdi chhfi hqp nhdt gifra ni6n it6

L6 Vin Cu'dng

l0

TANNX

Placed Image

c6uc ry cd pxAr,r oar lf GrAo nnAn vAn rAr xEp oOrAn cAncDla chi: Sti +ZO tluong Dting van COng, phuong fhanh Uy Lqi, thlnh ptrii fnU Dric, thirnh phO HO Chi MinhsAo cAo rer cnfNn HOp NHAT cnle NmN pO

6 th6ng dAu cira ndm tdi chinh k6t thtic ngdy3l thdng 12ndm2021

BAo cAo LUU cHUyEN TrEN TE Hgp NHAr crfrA NrEN Dg(Theo phu'onC ph{p ginn ti6p)

(Dang dAy dri)6 thrfing tIAu cria nim tii chinh k6t thric ngiy 3l thrlng 12 ndm202l

Don vitinh: VND

Lfiy k6 tt'tllu nlm d6n cu6i ty ni,y

CHi TITU

I. Luu chuy6nti6n ttrho4t tlQng kinh doanh

t. Lqi nhugn trrdc thud2. Diiu chinh cho ctic khodn:- Kh6u hao tdi san c6 dinh vi b6t <lgng sin diu tu- CLc khoin duphdng- Lai, 16 ch6nh l6ch rj gi6 h6i do6i do d6nh gi6 lai

c6c khoin muc tiAn t9 c6 gi5c ngo4i tQ

- Lei,l5 tt ho4t tl6ng rliu tu- Chi phi ldi vay

- C6c khoin ttidu chinh kh6c

3. Lgi nhuQn tir hogt ilQng kinh doanh

truhc thay aAi vOn luu itQng

- Ting, giim c6c khoin phii thu

- Tdng, giim hingt6n kho

- Tdng, gitm c6c khoin phii tri- Ting, ginm chi phi tri tru6c- Ting, giim chring khodn kinh doanh

-.:. .-.- I ren Ial vay da tra

- Thu6 thu nhfp doanh nghiQp d6 nQp

- Ti6n thu kh6c tir ho4t tlQng kinh doanh

- Ti6n chi kh6c cho hoqt tlQng kinh doanh

Lnu chuydn tiin thuin tir hogt tlQng kinh doanh

II. Luu chuy6n tidn ti'hogt tlQng tlAu tu

l. Ti6n chi tI6 mua sim, xdy dgng tii sin c6 <Iinh vic6c tii sin dii h4n kh6c

2. Ti6n thu tir thanh lj', nhugng b6n tii san ci5 ttinh vic6c tdi sin dii han kh6c

3. Ti€n chi cho vay, mua c6c c6ng cg ng ctatlon v! khic

4. TiAn thu hOi cho vay, b6n l4i c6c c6ng cg no ctadcrn vi kh6c

5. Tidn chi tliu tu g6p v6n vio don vi kh6c

6. Ti6n thu trOi Aiu tu g6p v6n vdo dcrn vikh6c7. Tidn thu ldi cho vay, c6 tric vi lgi nhufn duo. c chia

Lru chuy4n fiin thuin tb hogt ttQng ddu tr

(s.99s.066.406) rr8.919.ss3.332

(s3.4s 8. 169.9s8)

669.818.180

(16.400.000.000) (ee.e00.000.000)

23.400.000.000 28.600.000.000

4.665.435.586 8.956.382.9s2

1 1.665.43 s.s86 (1 1 5. t 3 1.968.826)

Thuy6tminh

ME^so

OI

02

03

04

05

06

01

Nim nav Nim trudc

08

09

10

t1

t2l3t4l516

17

20

VI.8

VI.3

VI.4

v.11v.16v.16

70.368.171.809

17.530.828.320

(4.480.136.7s9)

820.435.904

84.239.299.274(r06.42t.821.4s3)

1.866.150.843

29.375.656.781

5.682.800.487

(840.276.604)

(7.244.608.s0s)

55.000.000

(12.707 .267.229)

51.016.781.103

31.386.433.288

2.036.143

(653)

(10.853.099.381)

1.194.198.1 l7

72.746.348.617

16.544.563.538

4.388.888.959

55.962.916.577

(9.717.r32.ts8)

(t .198.s71 .97 4)(1.62s.261.093)

580.000.000(t2.762.193.r34)

2t

22

23

lJ.i,4

9J

24

25

26a1

30

Bdo cdo ndy phoi dr.oc dpc cing voi Bdn thuyit ninh Bdo cao tdi chinh hqp nhlit gifra ni6n d6 u

DTI

KI

c6nc rv cd pnAru om lf crAo r,rxAru vAu rnr xE'p oOrAn cAncEla chi: SO +ZO tluong Ddng Vnn C6ng, phucrng fhanh tvty Lgi, thinh pn6 fnt Dric, thirnh ph6 ff6 Chi MinheAo cAo rer cniNn sQp urAr crUe NmN o06 th6ng tlAu cira n6m tii chinh kiit thic ngiy 31 th6ng 12 ndm 2021

86o c6o luu chuy6n ti6n t9 ho.p nh6t gifr'a ni6n tIQ @ep theo)

CHi TITU

III. Luu chuy6n d6n tt'ho4t tlQng tiri chinh

1. Ti6n thu tir ph6t hinh ci5 phi6u, nh4n v5n g6p cria

chrl sd htru

2. TiAn tri l4i v5n g6p cho c6c ch0 sd hiru, mua l4ic6 phi6u cira doanh nghiQp dd ph6t hinh

3. Ti€n thu tt di vay

4. Tidn tri ng gt5c vay- -.t t ,5. Ti6ntringg6cthu6tei chinh

6. Cd ttc, lgi nhufln da ffa cho cht sd hiiu

NIm nay NIm tru6c

v.15 (3.624.8s6.000)5.279.83r.9t2

(8.985.0ss.4s 1)

(67.650.000) (60.4s4.229.430)

(3.692.s06.000) (64.1 s9.4s2.969)

1.977.863.180 (60.371.868.463)

s7.61s.894.140 145.770.073.821

s9.s93.7s7.320 85.398.206.011

L$p, ngiy 26 th6ng 8 ndm 2021

Gidm tl6c

LC Vin Cudng

Mi Thuy5tI ..so mtnn

31

32

JJ

34

35

36

Lru chuyin tiin thuin tir hogt ilQng tdi chinh

Luu chuy6n tidn thuAn trong kj

Tidn vi tu'ong clu'ong tiln tIAu nIm v.l

Anh hucrng cta thay d6i fi gie h6i do6i quy d6i ngoai tC 61

Tiln vh tu'ong clu'ong ti6n cu6i fi, 70 v.l

Ngudi lip bi6u K6 todn tru6ng

Nguy6n Xuin TAn Phqm Thi Thu Hh

40

50

60

6s3

4,.g/

Bdo cdo ndy phai dvoc dpc cilng vdi Bdn thuy& ninh Bdo cao tdi chinh hop nhiit gifra ni6n d6 t2

TANNX

Placed Image

I.

1.

c6rue rv cd pnAn oar lf crAo nnAru vAn rAr xHp oO rAn caneDia chi: SO +ZO ttudng E6ng Va., C6.rg, phubng Th?nh My Lgi, thdnh ptrii fnri Dric, thinh pn6 UO Chi MinhsAo cAo rer cHiNs HOP NHAT cua NtpN oO6 thang tliu cta nim tdi ctrinh kiSt thric ngdy 31 th6ng 12 ndm 2O2lBin thuy6t minh 86o c6o tii chinh hgp nhit giu'a ni6n <IQ

sAx THUyET MINH BAo cAo rAr cnfNH Hop NHAr GnIA NrEN Do6 thing tIAu cfra n[m tiri chinh X6t tnric ngiry 31 ,OUo* 12 nam202l

DAC EIEM HOAT EQNG

Ilinh thlic sO hfru v5n

Cdng ty C6 phan Dai lf Giao nh4n VAn tii XCp d6'Tdn Cang (sau il6y ggi t6t lh "C6ng ty" hay"C6ng ty mg") li c6ng ty c6 phAn.

Linh vgc kinh doanh

Linh v.uc kinh doanh cta Cdng ty lh dich vg.

Nginh ngn6 Hnh doanh

Ho4t clQng kinh doanh chinh cria C6ng ty ld:

- Kinh doanh vf,n tii hing h6a beng 6 t6, iludmg thfry nQi dia;

- Dich 4r logistics;

- Dich vu grao nhan hang h6a xuSt nhfp khAu;

- Dar li van tai <luong bii5n;

- Dich vu x6p dd hang h6a;

- Dlch vg khai thu6 hii quan;

- Dfch qr cho thu€ kho bdi, kiiim <16m, tl6ng g6i hang h6a./.

Chu ki sin xuit, kinh doanh th6ng thulng

Chu k! sin xu6t kinh doanh th6ng thuong cria C6ng ty khOng qu| 12 th6ng.

Tuy6n U5 vd ma nlng so sfnh th6ng tin tr6n B6o c6o tii ch(nh hqrp nh6t gifra ni6n ttQ

C6c sti liQu tuong img cta kj,tru6c so s6nh ducy. c voi sti tiQu cria kj,ndy.

Ciu trfic nh6m C0ng ty

Nh6m C6ng ty bao g6m C6ng ty mg vd I c6ng ty con chiu sg ki6m so6t cria C6ng ty m9, clugc ho.p

nh6t trong 86o c6o tdi chinh ho.p nh6t gifta ni6n <lQ niy.

COng ty con

C6ng ty chi dAu tu vio 1 c6ng ty con li C6ng ty Cd phAn Ti6p van Tdn Cang D6ng Nai c6 try sdchinh tai Cang Tdn Cing Nhon Tr4ch, Ap 3, Xd Phir Th?nh, huyQn Nhon Trpch, tinh Ddng Nai.Ho4t ddng kinh doanh chinh cria cdng ty con niry ln dich W cang bi6n. Tai ngdy ktit thirc k! ktito5n, ty lQ v6n g6p cta COng ty tpi c6ng ty con niy ld 5lo/o, ty lQ quydn bi6u quytit vn t! lQ lgi ichtuong duong v6'i tj'lQ vdn g6p.

)

3.

4.

5

6.

1..4

,ilC

I'T

TI

)\.

Bdn thuyit minh ndy ld mQt bQ phdn hop thdnh vi phdi dnqc dgc cing voi Bdo cdo rdi chinh hqp nhiit girta ni€n dQ 13

c6ne rv cd pxAtt oru t.f crAo nuAru vAn rAr xHp oO rAn caneDia chi: SO +ZO tlulng D6ng Van COng, phulng Thanh My Lqi, thlnh ptri5 fnri Dric, thinh pnO UO Chi Minh

seo cAo rar csiNs HOp NHAT cnrempN o06 thring tliu cira n6m tii chinh k6t thric ngAy 3l thang 12 fim2021Bin thuy6t minh 86o c6o tiri chinh hqp ntr6t giU'a ni6n tIQ (ti6p theo)

Cric COng 4t fiAn kdt

T6n c6ng ty Dia chi trU sd chinhHoat dOng kinhdoanh chinh

Ty le Ty tephan guy6n.

sd hiru bi€u quy6tTv let,

von gop

C6ng ty C6 phan Ttn CdngB6n Thdnh

C6ng ty CO phan TAn Cdng128 - Hii Phdng

C6ng ty C6 phin CatLai -D6ng Sdi Gon

12958 Nguy6n Thi Dinh,phudng Cet Lei, thnnh ph6Thri Duc, thnnh ph6 HO ChiMinhH4 Doqn, D6ng Hni 2, HiiAn, Hai Phdng

938/180 Nguy6n Thi Dinh,khu ph6 3, phylng ThAnh M!Lgi, thdnh phd Thti Dtic,thnnhphri H6 Chi Minh

Dich vu cdng bii5n 36,00oh 36,00% 36,00oh

Dich 4r cing birin 36,OOyo 36,OOyo 36,000A

7,

1.

Dich vu cing bi6n 2O,OOyo 2O,OOyo 20,00yo

Nhin vi6n

T4i ngiy k6t thirc lcj,k6 to6n, C6ng ty vh Cdng ty con c6 404 nhin vi6n tlang lim vi€c tai c6c c6ng

ty trong Nh6m C6ng ty (s6 d6u n6m li 400 nhdn vi6n).

II. NAM TAr crriNH, EoN vI TIEN Tp sL DVNG TRoNG xr roAN

Nim tiri chinh

Nim tii chinh cria C6ng ty Uit Oiu ttr ngiy 0l th6ng 01 vn k6t thric vio ngdy 3l th6ng 12 hingnim.

,,Dcrn v! ti6n tQ sfr dgng trong k6 to6n

Dcrn vi ti6n t0 srlr dpng trong k6 to6n lh E6ng ViQt Nam (VND) do phin ldm c6c nghiep vg tlugcthgc hiQn beng don vi ti6n tC \,rND.

IIL CHUAN MrI. C VA Crrf D0 KE rOAN Ar UuNC

1. Ch6 dO t<6 toin 6p dgng

Nh6m C6ng ty 6p dsng c6c ChuAn muc Kti to6n Vist Nam, Chi5 dq K6 to5n doanh nghiQp ViQt

Nam dugc ban hinh theo Th6ng tu s.5 200/2014/TI-BTC ngity 22 thing12 ndm 2014 hu6ng dinCh6 d6 Kti to6n doanh nghiCp, Th6ng fi s6 20212014/TI-BTC ngtty 22 thhngT2 nim 2014 hudngdin l4p vi trinh biy 86o c6o tdi chinh hqp ntr6t va c6c th6ng tu kh6c hu6ng d6n thuc hi€n chuinmUc kii to6n cria Bg Tei chinh trong viQc lfp vd trinh bdy 86o c6o tdi chinh hq'p nh6t gifa ni6n d0.

2. Tuy6n Uii vd vi6c tuAn thri chuin mr;c k6 tofn vi ch6 aq t6 todn

Ban Gi5m d5c dim bdo <15 tudn tht y6u cAu cta c6c ChuAn muc Kti to6n ViQt Nam, Chli d0 K6 to6ndoanh nghiQp ViQt Nam duo. c ban hhnh theo Th6ng tu s6 200/20I4/TT-BTC ngity 22 th6ng 12 nim2014, Th6ng tu s5 2O}1}O|4ITT-BTC ngiy 22 thing 12 ndm 2014 cfing nhu c6c thdng tu kh6c

hu6ng d5n thUc hiQn chuAn muc k6 to6n cria BO Tei chinh trong viQc l4p vd trinh biy 86o c6o tiichinh ho.p nh6t gita ni€n tlQ.

rt

rli1

i\

I

DA

Bdn thuyit minh ndy ld mil bA phdn hop thdnh vd phdi dryc dqc cing voi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gifra ni€n dS t4

c6nc rv cd pnAru onr lf GrAo nnAn vAn rar xEp oO rAn caneDia chi: SO +ZO tluong OOog Van C6ng, phuone Tlrarrh Vy f-d, thanh phi5 Thri Eric, thinh ph6 }IO Cni frlinteao cAo ran cuiNs Hop mrAr cframrN o06 th6ng dAu cria ndm tdi chinh k6t thric ngiy 3 I thrlng 12 ndm 2021Bin thuytit minh B5o c6o thi chinh hgp nh6t giU'a ni6n iIQ (ti6p theo)

rv. cAc cniNg sAcH ffi roAN Ap oulrc

1. Ccr s& l$p 86o c6o tiri chinh hgp nh6t gifra ni6n tIQ

86o c5o tii chinh hgp nh6t dugc l6p tr6n co sd k6 toan ddn tich (tru c6c th6ng tin li€n quan tltin c6c

lu6ng tiAn).

2. Co s& hqp nhAt

86o c6o tii chinh ho.p nh6t gita ni6n tIQ bao gdm B6o c6o tdi chinh gifra ni6n d0 cria C6ng ty mg vh86o c6o tdi chinh gifra ni6n t10 cria c6ng ty con. C6ng ty con li ctcrn vf chfu sU ki6m so6t cria C6ngty mg. Su ki6m so6t t6n tai khi Cdng ty mg c6 khi nlng t4rc ti6p hay gi6n titip chi phiii c6c chinhs6ch tii chinh vd ho4t tlQng cria c6ng ty con tl6 thu duo. c cdc lqi ich kinh t6 dr c6c ho4t ilQng niy.Khi x5c tlinh qufn ki6m so6t c6 tinh cl6n quy6n bii5u quytit ti6m n6ng ph6t sinh tir c6c quydn chgnmua ho{c c5c c6ng cg ng v}r c6ng cg vdn c6 thi5 chuy6n d6i thnnh c6 phi6u ph6 th6ng tai ngdy k6tthric ndm tdi chinh.

K6t qui ho4t ilQng kinh doanh cria c6ng ty con ducy. c mua lai ho{c b6n <li trong nlm <tugc trinh biytrong 86o c6o ki5t qui ho4t dQng kinh doanh hgp nh6t tir ngiy mua ho{c cho clrin ngiy b6n khoantliu tu d c6ng ty con d6.

B6o c6o tdi chinh cria c6ng ty m9 vh c6ng ty con sft dung tl6 hgp nh6t duqc lflp cho ctng mQt lci ktito6n vi 5p dung c6c chinh s6ch k6 to6n th6ng nh6t cho cic giao dfch vd sg kiQn cirng loai trongnhirng hoin cinh tuong tg. Trong trudng h-op chinh s6ch k6 to6n cria c6ng ty con kh5c v6i chinhs6ch kii toan 6p dgng th6ng nh6t trong C6ng ty vd cdng ty con kh6c thi B5o c5o tdi chinh cria c6ngty con sE c6 nhirng cli€u chinh thich ho.p tru6c khi sft dgng cho viQc lap 86o c6o tdi chinh ho.p nh6t.

SO du c6c tii khoan trdn Bing cdn cliii k6 to6n gifi'a c6ng ty trong nh6m C6ng ty, citc giao dich nQi

bQ, c6c khoin I6i nQi b0 chua thuc hiQn ph6t sinh tir c6c giao dlch ndy ph6i tlugc lo4i trir hodn toim.C6c khoan 16 chua thuc hiQn ph6t sinh tt c6c giao dich nQi b0 cfrng tlugc lo4i bo tru khi chi phi t4on6n khoin t5 aO mrOng th6 thu hdi tluo.'c

"ALsi ich cria c6 <l6ng khdng ki6m soSt th€ hiQn phdn ldi hoflc 16 trong k€t qui kinh doanh vi tii san

thurin cria c6ng ty con kh6ng tlugc nim git boi C6ng ty vir dugc trinh bdy d khodn mpc ri6ng tr6n86o c6o t6t qua ho4t dQng kinh doanh hq,p drSt vir tr6n BAng cdn AOi tti toan hq,p nh6t (ttruQc pfranvlin chri s6'hiru). Lqi ich cria c6 el6ng kh6ng kiiim so6t bao g6m gi6 trf c5c lgi ich cria cO d6rgkh6ng kitim so6t t4i ngdy hop nh6t kinh doanh ban <lAu vd phin lqi ich cfia c6 d6ng khdng kii5mso6t trong bitin dQng cria v6n cht sd hiru kC ttr ngdy ho.p nh6t kinh doanh. C6c khoan l5 ph6t sinht4i c6ng ty con <luo.'c phdn b6 tuong ring v6i phAn so hiru cria ciS d6ng kh6ng kii5m so6t, kti citrudng hgp sO 16 d6 16x hon phin sd hfru cria c6 cl6ng kh6ng ki6m so6t trong tdi sin thuAn cria c6ngty con.

Khi C6ng ty clAu tu d6 tdng t! lQ lo. i ich nim gi[' t4i cdng ty con, phAn ch€nh l6ch gita gi6 phikhoan diu tu th6m vd gie tri ghi s6 cua tdi s6n thuin cira cdng ty con mua th€m tai ngiry mua du-o. cghi nhin tryc tiiip vio khodn mpc "Lgi nhuan sau thu6 chua phdn ph6i" tr6n Bang cdn O6i t<ti toanhq,p nhAt gita ni€n d6.

-r{;lsl

$,f.lrirlI.l

Bdn thuyit minh ndy ld mlt bA phdn hqp thdnh vd phdi dugc ttgc cing vdi Bdo cdo tdi chinh ho. p nhrit gita ni6n dQ l5

c6nc w cd pxAn oru lY GrAo ruxAn vAn rAr xE'p oO rAn carueDia chi: SO +ZO tluong D6ng Vin C6ng, phuong Thanh M! Lqi, thnnh pnO fUti Dric, thinh phO tt6 Chi MinhsAo cAo rer csiur sep NsAr crUe urN o06 thang diu cria n6m tii chinh ktit thtc ngiy 3l th6ng 12 ndm 2O2l

Bin thuy6t minh Bdo c6o tiri chinh ho.p ntr6t giu'a ni6n tIQ (tii5p theo)

3. Cfc giao dich blng ngo4i tQ

C6c giao dich ph6t sinh bengdu c6c khoan muc tidn tq c6

ngiy nhy.

Chenh lQch tj gi6 ph6t sinh trong nlm tt c6c giao dich beng ngopi tQ rlugc ghi nh6n vdo doanh thuho4t <lQng tii chinh hotc chi phi tei chinh. Ch€nh lech ti gi6 do d6nh gi6l4i c6c khoan muc ti6n t€c6 gtic ngo4i tQ t4i ngiy ktit thric kj,k6 to6n sau khi bt tru ch€nh lQch tdng vi ch6nh lpch giAm

clugc ghi nh4n vio doanh thu hopt tlQng tAi chinh ho{c chi phi tii chinh.

Ti 9,6 sri dlrng d6 quy d6i c6c giao dich ph6t sinh bing ngopi te h ti gi6 giao dich thUc tii tai thoidi6m ph6t sinh giao dich. T! gi6 giao dich thUc t6 ddi vdi c5c giao dich bnng ngo4i tQ dugc x6ccllnh nhu sau:

. orii v6i hgp cl6ng mua b6n ngo4i tp (hsp ddng mua b6n ngo4i tQ giao ngay, hqp tl6ng kj han,

hqrp d6ng tuo'ng lai, hgp tl6ng quy6n chgn, ho.p dting ho6n <t6i): t1i g16 ky k6t trong ho.p tl6ngmua, b6n ngo4i tQ gita C6ng ty vir cdng ty con vi ngdn hdng.

. Oi5i v6'i ng phii thu: ti gi6 ti gi6 mua ngo4i tQ cria ngdn hing thuong m4i noi C6ng ty vh c6ng

ty con chi tlinh kh6ch hang thanh to6n t4i thdi dii5m giao dlch ph6t sinh.

. ptii vcri ng phii tri: ty gi6ty gi6 b6n ngopi tQ cta ngdn hing thuong m4i noi C6ng ty vh c6ng

ty con du ki6n giao dich tai thdi <li6m giao dlch ph6t sinh.

. O5i v6i c6c giao dich mua sim tdi san ho{c c6c khoin chi phi tlugc thanh to6n ngay bing ngoaitQ (kh6ng qua c6c tdi khoan phii tri): tj'gi6 mua ngo4i tQ cria ngin hdng thucrng m4i noi C6ngty vd cdng ty con thr,rc hiQn thanh toan.

Ty gi6 sri dqng dC dAnh gi|lai sti du c6c khoin muc ti6n tQ c6 gtic ngo4i tQ t4i ngiy tet ttrtrc tcy tiito6n dugc x6c <tinh theo nguy€n tic sau:

. o5i v6'i c6c khoan ngopi tQ grii ngdn hing: ty gi6 mua ngoai tQ cria ng6n hing noi Cdng ty vic6c c6ng ty con md tii khoin ngo4i tQ.

. OOi v6i c6c khodn mpc ti6n tQ c6 g6c ngoai tQ duo. c phAn loai ld tAi s6n kh6c: tj'gi6 mua ngoaitQ cia NgAn hang TMCP Qudn <lgi - Chi nh6nh An Pht (Ngdn hang C6ng ty vir c6ng ty conthudng xuy€n c6 giao dich).

OOi vOi c5c khoin mgc ti6n t€ c6 gi5c ngopi tQ <lugc phdn lo4i ld ng phii tr6: tj' gi6 b6n ngoqi tQ cria

Ngdn hing TMCP QuAn dQi - Chi nhAnh An Phir Ngan hdng Cdng ty vi c6ng ty con thudngxuy6n c6 giao dich).

Tidn vir cic khoin tuong tlucrng ti6n

Ti6n bao gdm tiAn m4t vd ti6n gti ngdn hdng kh6ng ky han. C6c khoin tuong duong tidn li c6ckhoin etiu tu ngin h4n c6 thdi h4n thu trOi ttrOng qu6 3 th6ng k€ tir ngiy <tAu tu, c6 khi n6ngchuy6n AOi aE ding thinh mQt luo.ng ti6n x6c dinh vn khOng c6 rui ro trong viQc chuyiin aOi tnanirti6n t4i thdi <li6m b6o c5o.

ngo4i tQ tlugc chuy6n ddi theo ty e)At?i ngdy ph6t sinh giao dich. 56i ..^

g6c ngo4i tQ t4i ngiy k6t thric lcj, k6 to6n clugc quy tl6i theo ty gi6 t4i

4.

R.. NHI

!v I

;tJu I

rrj I

CI16rl4,2

Bdn thuyit minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi ihrgc d7c cing voi Bdo cdo tdi ch{nh hsp nhiit gifra ni€n dQ 16

cONG Ty cd pHnN DAr Lf crAo NHAN vAn rAr xflp oOrAn cArcDia chi: SO 470 duong D6ng Van Ciing, pbudng Thann M! tfi, thinl phii Tht Duc, thAnh ph6 Hd Chi MirheAo cAo rAr cHirrrr uqp t.urAr crtle UEN o06 thring dAu cta ndm tii chinh kilt thfc ngiy 3l th6ng 12 \Am 2O2lBAn thuy6t minh Bdo c6o tii chinh hqp nbdt giiia ni6n ttQ (tiilp theo)

5. Cdc khoin ttiu tu tiri chinh

Cdc khodn itiu ttt niim git itin ngiry itdo hgn

Kboan diu tu tlugc phdn lo4i lA rrim gifi <liin ngdy drio har: khi Cdng ty co f tlinh vA k]li nang gitrtl6n ngdy tl6o harr. C6c khoan cliu tu nim gi[ d6n ngdy d6o han bao g6m: c6c khoan tiAn gui nginhang c6 lcj han (bao g6m ci c6c lo4i tin phi6u, k! phi6u), tr6i phitiu, c6 phiilu rru ttni b6n phdt hAnhbit buQc phii mua l4i tAi mQt thoi dirim nh'it rlinh trong tuong lai vi c6c khorin cho vay nim giatt6n ngiy tl6o hqn vdi mqc dich thu l6i hing k! vi c6c khoan dAu tu nim git tliin ngiy tl6o h4nkh5c.

C6c khoin diu tu nim gitr el6n ngiy tl6o hAn tlugc ghi nhan ban tliu theo gi6 giic bao g6m gi6 muavi c6c chi phi ti€n quan tl6n giao dich mua c6c khoin tliu tu. Sau ghi nh4n ban dAu, cric khoin tliutu nay du-o. c ghi nhan theo gia tri c6 th6 thu hdi. Thu nhip ldi tir cdc khoin ttiu tu nim git tliin ngiyd6o han sau ngdy mua tlugc ghi nhin tr€n 86o c6o kiit qud hopt ttQng kinh doanh tren co sd du thu.Lii duqc hudng tru6c khi C6ng ty nim git tluqc ghi giim tru vdo gi6 gi5c tai thoi di6m mua.

Khi c6 c6c beng chung chic chin cho thdy mQt phin ho6c toan bQ khoan dAu tu c6 th6 kh6ng thuhdi duo. c vA sti t6n ttrit dugc x{c tlinh mQt c5ch d6Lng tin ciy thi t6n thit dugc ghi nhfn vio chi ph.i

tii chinh trong n6m va giam trir truc ti6p gi6 tri tliu tu.

Cdc khodn tldu fir vin c6ng ty fiAn kdt

C6ng ty li€n kiit ld doanh nghiQp mi Cdng ty vi c5c c6ng ty con c6 inh hudng tlSng kii nhrmgkh6ng c6 quydn ki6m soet d6i voi ciic chinh s6ch tii chinh vi hoat ilQng. Antr huong aang te A6hiQn d quy6n tham gia vdo viQc tlua ra cec quy6t tlinh v6 chinh s6ch tii chinh vA hoat clQng ctadoanh nehi€p nhin dAu tu nhrmg kh6ng ki6m sodt c6c chinh s6ch nAy.

C6c khoin dAu tu vio cic c6ng ty li6n kilt dugc ghi nhin theo phuong ph6p v6n chri sd hiru. Theotl6, khoin tliu tu vdo c6ng ty li6n kiit dugc th6 hi6n trCn 86o c6o tii chinh hqp nh6t theo chi phidAu tu ban tliu vd tlidu chinh cho c6c thay d6i trong phin lgi ich tr6n tdi sdn thuin cria cdng ty li€nkiit sau ngiy tliu tu. Ntiu lqi ich cta C6ng ty vi cic cdng ty con trong khodn l5 cria c6ng ty li€n kiitl6n hon ho[c bing gi6 tri ghi s6 cta khoin diu tu thi gi6 tr! khoin dAu tu tluoc trinh biy tr€n 86oc5o tai chinh hqp nh6t ln bihg kh6ng tru khi COng ty vi c6c c6ng ty con c6 cdc nghia ru thuc hiQnthanh toan thay cho c6ng ty li€n k6t.

86o c6o tii chinh cria cdng ty li6n ktit tlugc l6p cnng kj k6 to6n voi B6o c6o tdi chinh hqp nh6t criaC6ng ty vi c6c cdng ty con. Khi chinh s6ch k6 to6n crla c6ng ty li6n k6t kh6c voi chinh sdch k6to6n 6p dung th6ng nhAt trong C6ng ty vi c6c c6ng ty con thi 86o c6o tdi chinh cria c6ng ty li6n kiitsE c6 nhang tli6u chinh thich hqp tru6c khi sri dgng cho viQc lAp Bdo c6o tai chinh hqp nh;t.

C6c khoan lii, 16 chua thuc hiQn ph6t sinh tt c6c giao dich voi c6c cdng ty liOn kiit dugc lo4i trirtucmg ring v6i phin thuQc vd C6ng ty vA c6c c6ng ty con khi l{p 86o c6o tii chinh hqp nhit.

Cdc khodn itdu fit vito cing cy vdn cfia tlon v! kttric

Ddu tu vdo c6ng cu v5n cta tlon vl kh6c bao g6m c6c khoan ttiu tu c6ng cu v6n nhmg C6ng tykh6ng c6 quydn ki6m so6t, tl6ng ki6m sodt hodc c6 dnh huong d6ng ke d6i v6i b€n duoc diu tu.

C6c khoin tliu tu vio c6ng cu vi5n cria tlon vi khic tlu-o. c ghi nh{n ban dAu theo gi6 g6c, bao g6mgi6 mua hodc khoan g6p vi5n cQng c6c chi phi tryc tiiip lien quan tltin hoat rl6ng dAu ru. C6 ttc ctac6c lc! tru6c khi khod,n tlAu tu dugc mua tluo.,c h4ch toan giim gi6 tri cria chinh khoin tlAu tu a6. C6tuc cta c6c lcj, sau khi khoan diu tu rlugc mua tluoc ghi nhin doanh thu. C6 tfc duo.,c nhQn bing c6phiilu chi dugc theo ddi s6 luqng cii phiiiu t[ng thCm, k:]r6ng ghi nhin gi6 tri c6 phi6u nh6n ttuoc.

Du phdng t6n thAt cho c6c khotn tliu tu vio c6ng cU v6n cta don vi kh6c rluoc trich l{p n}ru sau:

Ir

Bdn thuit ninh ndy ld n1t bA phCn hqp thdnh vA phdi dvqc doc cing loi BAo aio tii chinh hqFt nhtit gifra niAn dO t1

N: r\\\ ,A\\z\,11iall,r lrll

/;yv

6.

c6r,rc w cd puhn oar lf GrAo ruxAn vAn rlr xE'p oO rAn cAneDia chi: SO +ZO duong Dding Van Ct5ng, phulng Thanh M! Lgi, thnnh ph6 Tht Dric, thanh ph6 ffO Cni VtinfrnAo cAo rar cuiur HQp NHAT crUe NIEN o06 th6ng dAu crla nf,m tii chinh k6t thric ngiy 3l th6ng L2 ndm202lBin thuy6t minh B6o cdo thi chinh hgp nn6t gita ni6n iIQ (tiiSp theo)

. Dtii v6i khoin dAu tu vdo c6 phi6u ni€m y6t ho[c gi6 tri ho.p lj, khoan ctAu tu du-o. c x5c dinh tinciy, viQc lflp dU phdng dga tr6n gi6 tri thl trudng cria c6 phi6u.

. o6i v6i khoin dAu tu t<h6ng x6c <linh tluqc gi6 trf ho.p li tai thd'i <lii5m b5o c6o, viQc 10p duphdng tlugc thyc hiQn cin ct vho khoin l5 cria tton vi <lugc tliu tu, vdi mric trich lflp bengch6nh lQch gifra v5n dAu tu thgc t6 cria. c5c b€n t4i tlcm vi vi v6n cht sd hiru thyc c6 t4i ngdykj,kii to6n nhin v6'i tf lQ sd hiru vi5n di6u l0 thyc g6p cria C6ng ty tai don vi d6.

T[ng, giAm si5 dp phdng t6n thAt dAu tu vio cdng cu ,5n cria don vi kh6c cdn phni trich lip t4i ngdyk6t thric k! kri to6n duo. c ghi nh{n vdo chi phi tiri chinh.

Cic khorin phii thu

C6c khoan nq phii thu duo.'c trinh biy theo gi6 tri ghi s,i trt di c6c khoin du phdng phii thu kh6ddi.

ViQc phdn logi c6c lhoan phdi thu ld phii thu kh6ch hang vi phii thu kh6c du-o. c thlrc hiQn theo^ ,!

nguyen tac sau:

o Phii thu cria kh6ch hdng phan 6nh c6c khoin phii thu mang tffi ch6t thuong mai phdt sinh ttgiao dich c6 tinh ch6t mua - b6n gifra C6ng ty vi c6ng ty con vd ngudi mua lir <lon vi dQc lapvcri C6ng ty vA c6ng ty con.

r Ph6i thu khSc phin 5nh c6c khoin phii thu khdng c6 tinh thuong m4i, kJr6ng li€n quan <l6n

giao dich mua - b6n.

Dp phdng phdi thu kh6 ddi ttugc l4p cho tirng khoan ng phii thu kh6 tldi sau khi de bt trir v6ikhoin nq phii tri (n6u c6). Mirc lflp dU phdng cin ct vio tu6i ng qu5 h4n cria c6c khoin ng ho[cdp kitin mric t6n thit c6 thiS xiy ra, cu th6 nhu sau:

. Orii v6i ng phii thu qu6 h4n thanh to6n:

- 30% gi5 tri aOi vOi khoan nq phAi thu qu6 han ttr tr6n 6 th6ng d6n duoi 1 nim.- 50% gi6 tri aOi vcri khoan nq phii thu qu6 h4n ttr 1 nlm d6n du6'i 2 ndm.- 70% gi6tri AOi vOi khoin ng phii thu qu5 h4n ttr 2ndmd6n dudi 3 nlm.- 100% gi6 tri AOi vOi kho6n ng phii thu qu6 han tir 3 n[m trd l6n.

. Orii voi ng phii thu chua qu6 h4n thanh to6n nhrmg kh6 c6 khd ning thu hdi: cdn ct? vio dgki6n mirc t6n thAt AC Bp ds phdng.

Ting, giim si5 du dg phdng ng phii thu kh6 <ldi cin phii trich lQp tai ngdy ktit thric hj ki5 to6n tlugcghi nhfn vAo chi phi quan lj'doanh nghiQp.

Hing t6n kho

Hhng t6n kho rlugc ghi nh?n theo gi6 th6p hon gitra gi6 gdc vi gi6 tri thuin c6 th6 thgc hi6n <lugc.

Gi6 g6c hdng t6n kho du-o. c x6c tlinh nhu sau:

. Nguy6n vdt liQu: bao gdm chi phi mua vi c6c chi phi li€n quan tryc titip kh6c ph6t sinh <16 c6dugc hang ttin kho o dla di6m vh tr4ng th6i hiQn t4i.

. Chi phi sAn xu6t kinh doanh dd dang: bao g6m chi phi nguyEn vit li€u chinh, chi phi nhdn c6ngvh c6c chi phi c6 li6n quan trgc ti6p kh6c.

Gi6 xu6t kho ctugc tinh theo phuong ph6p binh qu6n gia quyCn gi6 dich danh vd <tugc hach to6ntheo phuong ph6p kC khai thudng xuydn.

Gi6 tri thudn c6 thi5 thgc hiQn tluoc ld gi6 b6n u6'c tinh ctia hdng t6n kho trong lcj, s6n xu6t, kinhdoanh binh thucrng tru chi phi u6c tinh dC hodn thdnh vd chi phi u6c tinh cnn thi6t cho viQc ti€u thuchring.

7,14

,o\

Bdn thuydt minh ndy ld mQt bQ phQn hgp thdnh vd phdi il*gc tlgc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gifta ni6n ct9 18

c6nc rv cd pnhn oer lf crAo ttxAtu vAn rar xE'p oO rAn caneDia chi: SO +ZO ducrng D6ng Van C6ng, phulng Thanh M! Lgi, thnnh ph6 Thri Duc, thdnh ph6 HO Cti UlntreAo cAo rer cniNs HOp NHAr crtreueN oO6 th6ng dAu cria ndm tiri chinh k6t thric ngdy 31 th6ng 12 ndm 2021

Bin thuy6t minh Bdo c6o tiri chinh hgp ntrit giu'a ni6n iIQ (tirip theo)

Dg phong gqtm gi6 hdng t6n kho duo-c lip cho timg m{t hing tiin kho c6 gi6 gtic 16n hon gi6 trithu6n c6 th6 thuc hiQn dugc. ptll vOi dich vu cung c6p dd dang, vipc l{p du phdng gi6m gi6 ttugctinh theo ttmg 1o4i dich vU c6 mtc gi5 ri€ng biQt. Tang, ginm s6 du dU phong gi6m gi6 hang t6nkho cdn phAi trich lflp tai ngiy k6t thric kj,kt5 to6n tlugc ghi nh{n vio gi6 vdn hang b6n.

8. Chi phf tri trufcChi phi trii tru6c bao g6m c6c chi phi thpc t6 da ph6t sinh nhrmg c6 li€n quan <ltin kiit qui ho4t

clQng san xuSt tintr doanh cria nhidu k! kti toan. Chi phi tr6 tru6c cria C6ng ty vh c6ng ty con chriy6u li chi phi li6n quan rl6n kho bii nhu chi phi thu6 d5t, chi phi xdy dpng kho bdi vh chi phi sria

chfra tiri s6n c6 dinh. C6c chi phi tri tru6'c nhy duo. c phdn b6 trong khodng thdi gian tri trudc hof,c

thcri gian c6c lqi ich kinh t6 tucmg rlmg tlugc t4o ra ttr c6c chi phi niy.

Tiin thuA ddt trd trutcTii,n thu6 adttretru6c thii hien khoin ti6n thu6 a6t aa tr6 cho pnan A6t C6ng ty vd c6ng ty con dang

st dpng. Tidn thu€ dfu tra tru6'c duo. c ph6n bd vho chi phi theo phuong ph6p dudng thing tuongring v6i thdi gian thu€.

Chi phi xdy dgng

Chi phi cliu tu xdy dpg bli chria container rSng (depot) cluqc phnn b6 vdo chi phi trong lcj,theophucrng ph6p <tudng thing theo thd'i han thu6 kfio bii li 05 n6m.

Chi phl thuA co s0 hg tingChi phi thud co s6'h4 tdng dugc phdn b6 vdo chi phi theo phuong ph6p iludng thing theo thdi han

thu6.

Chi phi sfta chira tdi sdn c6 dinh

Chi phi sta chta tdi san cO ainfr ph6t sinh mQt lAn c6 gi6 tri l6n tluo. c phdn b6 vio chi phi theophuong ph5p tfudmg thbng trong 02 - 03 ndm.

Chi phi hQ thiing phbng chdy chira chdy

Chi phi <fdu tu hQ th6ng phdng ch6y chfra ch6y tlugc phdn b6 vio chi phi theo phuong ph6p ducrng

thing trong 02 n[m.

9. Tii sin thu6 ho4t tlQng

Thu€ tiri sin dugc phAn lo4i li thu6 ho4t dQng ntSu phAn lcm rui ro vd lgi ich gln li6n v6i quydn sd

hfiu tdi sin thuQc v,i ngudi cho thu€. Chi phi thu€ ho4t ttQng tlugc phin 6nh v]ro chi phi theophuong ph6p tludng thing cho su6t thb'i h4n thu6 tiri sdn, kh6ng php thuQc vho phuong thr?c thanh

to6n ti6n thu€.

10. Tii sin cii ainn hiru hinh

Thi san cO Ainn hfu hinh tlugc th6 hiQn theo nguydn gi6 trir hao mdn lfry kti. Nguydn gi6 tni sin c6dinh hiru hinh bao gdm toin b0 c6c chi phi md C6ng ty vh c6ng ty con phAi b6 ra dti c6 dugc tdi s6n

cO airf, tinh cl6n thd'i di6m tlua tdi sin d6 vho tr4ng th6i sin sdng sri' dung. C6c chi phi ph6t sinh saughi nh4n ban tliu chi duo. c ghi ting nguydn gi6 tdi sin ci5 ctinh n(5u c6c chi phi ndy ch6c chin limtdng lgi ich kinh tti trong tuong lai do sri dpng tdi sin tl6. C6c chi phi ph6t sinh khOng thoa mdndi6u kien tr€n dugc ghi nhan li chi phi sin xu6t, kinh doanh trong lcj,.

Khi tei san ci5 dinh hiru hinh rlugc b6n hay thanh li, nguy6n gi6 vh giS trihao mdn lfly kri duo.'c x6asO vd ldi, 15 ph6t sinh do thanh Ij'dugc ghi nhAn vio thu nh{p hay chi phi trong lcj,.

Ifnl:,

\lE

\bl\

Bdn thuyiit minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi ttrqc d7c cingvoi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiir gifta ni€n dQ 19

c6nc rv cd pnAn oar lf crAo nxAn vAn rar xE'p oO rAn cerucDia chi: SO +ZO tludmg D6ng Van Ciing, phuong fh4.rt M! Lqi, thenh phii Tht Dric, thnnh ph6 gO Ctri trlinfrsAo cAo rer csimr Hop NHAT clUeuEN o06 th5ng dAu cta ndm tai chinh k6t thric ngdy 31 th6ng 12 ndm 2021Bin thuy6t minh 86o cdo thi chinh ho.'p nh6t giii'a ni6n tIQ (tirip theo)

Tii san cO ainfr hfru hinh cluqc khSu hao theo phuong ph6p tludng thing dpa trdn thoi gian hirudgng udc tinh. 56 nim k1r6u hao cria c6c loai tii san cO ainfr hiru hinh nhu sau:

i-..Loai tii san c6 tlinh 56 nimNhe-'i"-a,kt6".r1" S-fOM6y m6c vd thitlt bi 3 - l0Phucmg ti€n vin tdi, truyOn d6n 6

Thitit bi, dpng cp quan lf 3 - 5

Ciy l6u ndm, stc vit lim viQc vh cho san phAm 2, ,( -. .Tii san c6 tlinh kh6c 5

ll. Tii sin c5 aioU thu0 tiri chinh

Thu6 tii sdn ducr. c phdn lo4i li thu6 tii chinh ni5u phAn lon rui ro vh lgi ich gin liAn voi quy6n sdhfu tAi sin thuQc vd ngud'i tli thu€. Tdi san cO ainn thu6 thi chinh tlugc UrC niCn theo nguydn gi6 truhao mdn lfry kti. Nguydn gi6 tei sin c6 dinh thu€ tii chinh h gia thAp hon gita gi6 trihsp ly cria thisin thu€ tai thcri tlii5m khoi dAu cria hgp tl6ng thu€ vi grefi hiQn tai cria khoin thanh toan tiAn thu6tOi thieu. Tf lQ chi6t kh6u de tinh gi6 tri hign t4i cia khoan thanh to6n tiAn thu6 tOi tnieu cho viQc

thu€ tei san ld l6i su6t ngAm ainir trong hgp d6ng thu6 tdi san ho{c l6i su6t ghi trong hqrp daing.

Trong trudmg hgp khdng thd x6c tlinh tluq-c l6i su6t ngAm dlnh trong hgp d6ng thu6 thi sri dsng 16i

s,r6t tien vay tai thoi di€m Lhoi dAu viQc thu6 tdi san.

Tii san cO ainfr thu6 tdi chinh duo. c kh6u hao theo phuong ph6p <ludng thnng dga tr6n thdi gian hirudpng u6c tinh. Trong trudng hgp kh6ng chic chin T4p cloin sE c6 quydn sd hiru tii san kni hiit han

ho.p tl6ng thu6 thi Gi sin cO ainfr s6 dugc kh6u hao theo thoi gian ngin hon gifra thdi gian thu€ vdthdi gian hiru dpng u6c tffi. Tdi san cO ainn thu6 tii chinh cria cdng ty li phucmg ti6n v6n tiitruy6n din, dugc kh6u hao 8 ndm.

12. Tii sin cii alnn vO hinh

Tdi sin cO Ainn v6 hinh <luqc th6 hiQn theo nguy6n gi5 trri hao mdn lfry kii.

Nguy€n gi6 tii san cti dinh v6 hinh bao gtim todn b0 c6c chi phi mi C6ng ty vi cdng ty con phii b6ra d6 c6 duo. c tdi san c5 dinh tinh d6n thd'i cli6m dua tii sin d6 vio trgng th6i sin sang sri dung. Chiphi li6n quan d6n tii san cO Ainfr v6 hinh phAt sinh sau khi ghi nhan ban <liu ctugc ghi nhdn li chiphi san xu.it, kinh doanh trong kj,trir khi c6c chi phi ndy gin li6n voi mQt tli san cO Ainn vO hinhcu th6 vd ldm t[ng lgi ich kinh t6 tri c6c tdi sin ndy.

Khi tei srin c6 clinh v6 hinh duo. c b6n hay thanh ly, nguydn gi5 vd gi6 tri hao mdn lfiy kt5 dugc x6as6 vi ldi, 15 ph6t sinh do thanh lf clugc ghi nh4n vdo thu nh{p hay chi phi trong lcj,.

Tii san cO ainn v6 hinh cta COng ty vd c6ng ty con bao gdm:

Quyin sfr dttng itdt

Quy6n sri dr,rng d6t ld toin b0 c6c chi phi thuc t6 C6ng ty vir cdng ty con tld chi ra c6 li€n quan trgctii5p toi <t6t sU dqng, bao gdm: ti6n chi ra tlti c6 quy6n sri dgng dit, le phi tru6c ba... Quy€n sri dgngtl6t duo.c khAu hao theo phuong ph6p duong thing theo thoi gian giao <t6t cdn l4i li 35 nlm 9th6ng.

Chrong trinh phin mim mriy tinhChi phi li0n quan <ttin c6c chuong trinh phdn m6m m6y tinh kh6ng phAi h mQt b0 pha" gen ki5t vOiphAn cimg c6 li€n quan duo.'c v6n h6a. Nguy€n gi6 cria phin mAm m6y tinh li toin b0 c6c chi phimd C6ng ty dd chi ra tinh d6n tho'i di6m dua phAn m€m vdo sfr dpng. Ph6n m€m m6y tinh cluo. ckhAu hao theo phuong ph5p duong thing trong 03 ndm.

2hS,I

CH]c(,li

'''t I!

Tt

u\

Bdn thuyiit minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi dryc dqc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gifia ni6n ilQ 20

c6ne rv cd pnAn oar lY GrAo nnAn vAn rAr xHp oO rAn cArueDia chi: SO +ZO duong D6ng Va., Ci5.rg, phuong it u"f, ft{y Loi, thinh pni5 fnri Dric, thinh pnO U6 Chi MinhsAo cAo rar cHimr HOP NHAT cffa meN o06 thring dAu cria ndm tdi chinh k6t thric ngiy 31 thang 12 ndm 2021Btn thuy6t minh B6o crio tii chinh hgp nh6t giii'a ni€n tIQ (tiiip theo)

13. Chi phfxiy dgng cobin dOdang

Chi phi x6y dpg co bin do dang phan 6nh c6c chi phi 1i6n quan trgc tirip (bao g6m ci chi phi liivay c6 li6n quan pht hqp vdi chinh s6ch k6 to6n cria C6ng ty vh c6c c6ng ty con) <l6n c6c tAi sendang trong qu6 trinh x6y d1mg, m6y m6c thi6t bi ttang l6p dflt dC phuc v.u cho muc <tich sin xuAt,cho thu€ vd quin lj'cf,ng nhu chi phi li6n quan tltin vi6c sria chta tdi sin c5 tllnh clang thgc hiQn.C6c tdi sin niy tluo.'c ghi nhfn theo gi6 g6c vA k*rdng dugc tinh ktr6u hao.

14. Hqp tl6ng hgrp t6c kinh doanh

Hogt itQng kinh doanh tting ki6m sotit

C6ng ty vA c6ng ty con ghi nhan trdn 86o c6o tAi chinh hgp nhAt c6c hq,p d6ng ho.p t6c kinh doanhduoi hinh th&c ho4t dQng kinh doanh d6ng ki6m so6t c6c nQi dung sau:

. Gi6 tri tei san mi Cdng ty vi c6ng ty con hi€n so hiru.

. Cic khoan nq phai tri mi C6ng ty vd cdng ty con phii gSnh chiu.

. Doanh thu tlugc chia tri viQc b6n hing h6a hoic cung cAp dich 4r cria li6n doanh.

. Cic khoin chi phi phii g6nh chiu.

15. Cdc khoin ng phii tri vir chi phi phii triC6c khoan ng phii tri vi chi phi phii tri <lu-o. c ghi nhfln cho sti ti€n phii tri trong tuong lai 1i6nquan d6n hing h6a vi dich vU da nh?n <lu-o. c. Chi phi phdi tri ilugc ghi nhan dga tr€n c6c u6c tinhhqp lf ve sO ti6n phii tri.

Vi6c phdn lo4i c6c khoin phii tri ln phni tri ngudi b6n, chi phi phni tri vd phii tri kh6c dugc thychi6n theo nguyCn tic sau:

. Phdi tri nguoi b6n phan 6nh c6c khoan phii tri mang tinh ch6t thuong m4i ph6t sinh tri giao dichmua hd.ng h6a, dich 4r, tAi s6.tr vi nguoi ban ld <lon vi tlQc lap voi C6ng ty vd cdng ty con.

. Chi phi ph6i trn phan 6nh c6c khoan phii tri cho hing h6a, dlch vu de nh0n tlugc tir nguoi banhoic dd cung c6p cho ngudi mua nhrmg chua chi tri do chua c6 h6a <lon hoflc chua tfii h6 so,tai ligu kti toan vi c6c khoan phdi tri cho ngudi lao <tQng v6 tiAn luong nghi ph6p, c6c khoanchi phi sAn xu6t, kinh doanh phii trich tru6c.

o Phii tri kh6c phan 6nh c6c kho6n phii tri kh6ng c6 tinh thuong m4i, kh6ng li€n quan tttSn giaodlch mua, b5n, cung c6p hang h6a dich W.

C6c khoin nq phii tri vd chi phi phii tr6 tlugc phAn lo4i ngin han vd dii han tr€n Bang cAn aOi t6to6n ho.p nh6t can cri theo lci han cdn l4i tai ngdy kiit thric lc! kti to6n.

16. V6n chri s0 hiru

Vin gdp cfia chrt sO hiru

V6n g6p cria chri sd hiru dugc ghi nh6n theo sO v6n thUc t6 dd g6p cta c6c c6 d6ng.

Thrtng drvdn cb phin

Thang du vtin c6 phin dugc ghi nh6n theo s6 ch€nh l6ch gifia gi6 phSt hdnh vd mQnh gi6 cd phiriukhi ph5t henh len rlAu hopc ph6t henh b6 sung, ch6nh l6ch gita gi6tiiph6t hdnh vi gi6 tri sd s6chcria c6 phii5u qu! vd c6u phAn v6n cta tr6i phi6u chuy6n aOi nri d6o han. Chi phi trycii€p li6n quand6n viQc ph6t hdnh b6 sung c6 phitiu ve t6i ph6t hnnh c6 phiiiu qu! dugc ghi gia- thangOu rOn cOphin.

l1

t)A

'r. {iH

Bdn thuydt minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi dryc tlgc cilng vdi Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gifta ni€n ttf 2t

i.l trl(

IrlL

c6nc rv cd pnAn oar lf crAo nnAru vAn rar xE'p oO rAn clrueEia chi: Sii +ZO tluong OO.rg Van C6ng, phuong Thenh ttty I-qi, thAnh ph6 Thri Dfc, thnnh phi5 HO Cfri UmhsAo cAo rar cniNn HOp NHAT cffa NtnN o06 th6ng ttAu cta ndm tiri chinh ki5t thtc ngiy 31 thang 12 ndm2O2lBin thuy6t minh B6o c6o thi chfnh ho.p nh6t giU'a ni6n ttQ (titip theo)

ViSn khdc crta chfi sd htbu

V,5n kfi6c tluo. c hinh thdnh do b6 sung tri ktit qui hopt <lQng kinh doanh, d6nh gi6 l4i tdi san vi gi6tri cdn lai gita gi6 tr! hqp li cta c6c tii san duo. c t{ng, bi6u, tdLi trg sau khi tru c6c khoin thu6 phdingp (n6u c6) li€n quan cl6n c6c tdi s6.n nhy.

17. Phinph6itginhu$n

Lqi nhuan sau thu6 thu nhip doanh nghiep clugc phAn ptr6i cho c6c c6 cl6ng sau khi de trich l6p c6cqu! theo Di€u lQ cria COng ty cfing nhu c6c quy dlnh cta ph6p luft vd tl6 dugc Dai hOi d6ng cO

tl6ng ph6 duyQt.

ViQc phdn ptrOi tqi nhu{n cho c5c cO d6ng duo. c cdn nhic dtin c6c khoin mgc phi tiAn tQ nim t.onglqi nhuan sau thu6 chua phdn phOi cO the anh hu6ng <ltin ludng ti6n vd khA ndng chi tri cO ttc nhuldi do tt6nh gillai thi sin mang tli g6p v5n, ldi do tl6nh giS lai c6c khoin muc tidn tQ, c6c cdng cgtiri chinh vi c6c khoan mpc phi tiijn t6 kh6c.

C6 tr?c duo. c ghi nhan la no phAi tri khi <luo.'c D4i hQi d6ng c6 dOng ph€ duyQt.

18. Ghi nhin doanh thu vir thu nh$p

Doanh thu cung cdp dlch v1r

Doanh thu cung cAp dich vs tlugc ghi nhan khi d6ng thdi th6a min c6c di6u ki6n sau:

. Doanh thu dugc x6c clfnh tuorrg aOi ctric chin. fhi ho.p ddng quy illnh nguoi mua dugc quyentra lai dich vU dd mua theo nhirng di6u kiQn cp th6, doanh thu chi ctu-o. c ghi nhan khi nhimg tli6uki6n cu thC d6 kh6ng cdn tdn tai vi ngudi mua khdng rlugc quy€n tri lai dich vU d6 cung c6p.

. COng ty vi c6ng ty con <16 tl6 ho{c sE thu du-o. c lqi ich kinh t6 ttr giao dich cung cAp dph 4r d6.

o X6c <Iinh duqc phin c6ng viQc t16 hodn thinh vdo thoi diiSm b6o c6o.

. X6c ttinh duo.'c chi phi ph6t sinh cho giao dich vi chi phi d6 hoin thdnh giao dlch cung c6p dichvu d6.

Trudng ho.p dich vg <lugc thgc hiQn trong nhi6u lc! thi doanh thu duo. c ghi nhfln trong lcj, <lugc c5n. a.

cri vio k6t qud phdn c6ng vi€c dE hoan thdnh vdo ngiry k6t thric k}k€ to6n.

-.;lrcn lat

Ti6n l6i dugc ghi nhdn tr6n co sd thoi gian vir ldi su6t thr,rc t6 tung ky.

CO tirc vd Lqi nhufrn itu,qc chia

CO tric vd lo.'i nhuin dugc chia rluo-c ghi nhdn khi C6ng ty vh c6ng ty con ctd ctugc quy6n nhfln c6tric hoflc lo. i nhufln t] viQc g6p v6n. C6 tirc tlugc nhQn bang c6 phi6u chi dugc theo d6i s6 luqng c6phitiu tlng th€m, kh6ng ghi nhdn gi6 tri cd phi6u nhdn duoc.

19. Chi phi tli vay

Chi phi tli vay bao g6m ldi ti6n vay vir c6c chi phi kh6c ph6t sinh li€n quan tryc ti6p d6n c6c khoanvay.

Chi phi <li vay tluqc ghi nhin vdo chi phi khi ph6t sinh. Trudng hgp chi phi di vay li6n quan trqctiiip di5n viQc dAu tu xAy dqng ho{c sin xu6t tdi sin dd dang cAn c6 mQt th<ri gian <lt dii (r€n 12th6ng) <t€ c6 th6 dua vio sir dung theo mqc dich dinh tru6c ho{c b6n thi chi phi cli vay n}ry <luo-c

tinh vio gi6 tri cria tdi sin d6. O5i vOi khoAn vay ri€ng phuc vu viQc xdy dr,rng tAi sin c6 dinh, b6ttlQng sin clAu tu, l6i vay duo. c v5n h6a k6 ci khi th<ri gian xdy dung dudi 12 th6ng. C6c khoan thu

^--,{a}':{.1AI,IH\IYHilu tt

,; rrj \C

' HqL

<o.>

Bdn thuydt minh ndy Id mQt b9 phQn hqp thdnh vd phdi duqc dpc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gi*a nt\n ttQ 22

c6ne w cd pnAn onr l.f GrAo r'rxAn vAn rer xE'p oO rAn ceneDia chi: Si5 +ZO tluong D6ng Van Cr5ng, phucrng it ant ttly t-qi, thnnh phii Thrl Duc, thanh ph6 HO Cfri Uinf,gAo cAo rer cnimr sop mrAr cnra UEN o06 th6ng dAu cua nim tdi chinh ktit thric ngiy 3l th6ng 12 rfim2O2lBin thuy6t minh B5o c6o tii chinh hqp ntrdt giU'a ni6n itQ (tiiip theo)

nhip ph6t sinh tt viQc tliu tu tam thdi c6c khoan vay dugc ghi giim nguy6n gi6 tdi sin c6 li6nquan.

OOi vcri c6c khodn v6n vay chung trong d6 c6 sri dgng cho mpc tlich itAu tu x6y dpng hoqc sdn xu6ttdi san d6'dang thi chi phi di vay vdn h6a tlugc x6c tlinh theo tj' l0 v6n h6a dtSi vcri chi phi lfry kti).'binh quAn gia quy€n ph6t sinh cho viQc diu tu xAy dpg co bin ho{c sdn xudt tii s6n il6. Tj, lQ v6nh6a cluo.'c tinh theo ti le lei su6t binh qudn gia quydn cria c6c khoan vay chua tri trong n[m, ngo4itrir c6c kholn vay ri6ng biQt phpc vu cho mqc dich hinh thenh mQt tii sin cp thi5.

20. C6c kho:in chi phi

Chi phi ld nhirng kirodn ldm gi6m lqt ich kinh t6 tluqc ghi nhan tai thoi di6m giao dich ph6t sinhho{c khi c6 khd ning tuong AOi ctrac chin sE ph6t sinh trong tuong lai kh6ng phdn biQt ttd chi ti6nhay chua.

C6c khoin chi phi vi khoin doanh thu do n6 tpo ra ph6i clugc ghi nhan d6ng thoi theo nguy€n ticpht hgp. Trong trulng hgp nguy€n tic pht ho.p xung dQt voi nguy€n tic thfn trgng, chi phi tlugcghi nhan cln cir vdo bin ch6t ve quy tlinh cta c6c chuAn mgc k6 toan dii dim b6o phan 6nh giaodich mQt c6ch trung thgc, hgp lj'.

21. Thu6 thu nhfp doanh nghiQp

Chi phi thu6 thu nh{p doanh nghiQp li thu6 thu nhip hiQn hnnh <lugc tinh dga tr€n thu nhap tinhthu6. Thu nhflp tinh thu6 ch6nh l€ch so v6'i lo.'i nhu{n k6 to6n ld do tli6u chinh c6c khoan ch€nh lQch

tam thoi gita thuii vi k6 to6n, c6c chi phi khdng clugc tru cflng nhu ili6u chinh c6c khodn thu nhapkh6ng phii chiu thu6 vd c6c khodn l5 <lugc chuy6n.

22. BGn li0n quan

C6c b€n duo-c coi ld li€n quan n6u m6t b€n c6 khi ndng kitlm so6t hoflc c6 6nh hu&ng d6ng k6 tlOi

v6i b€n kia trong vi6c ra quy6t A6t c6c chinh sech tei chinh vi ho4t clQng. C6c bdn cfing dugc xemld b6n li€n quan n6u ctng chiu sg ki6m so6t chung hay chlu inh hu6ng d6ng k6 chung.

Trong viQc xem x6t m5i quan hQ cria c6c b€n li€n quan, bin ch6t cta m5i quan h6 cluoc chri trgngnhi6u hon hinh thric ph6p lf.

23. B6o c6o theo bQ ph$n

BQ phfn theo linh vp'c kinh doanh ld mQt phin c6 th6 x6c dfnh ri6ng biQt tham gia vho qu6 trinh sanxu6t hoec cung c5p sin phAm, dich vu vA c6 rrii ro vd lgi ich kinh t6 ttrAc v6i c6c bQ phgn kinhdoanh kh6c.BQ phan theo khu v.uc tlla lf ln mQt phAn c6 th6 x6c dinh ri6ng biOt tham gia vdo qu6 trinh sin xu6tho{c cung c6p sin phAm, dich v.u trong ph4m vi m$t m6i tru}ng kinh t6 cp th6 vd c6 rti ro vd loiich kinh tt5 khac vcvi c6c bO phfln kinh doanh trong c6c m6i trudng kinh t6 kh6c.Th6ng tin b0 phAn ctuo-c lQp vn trinh bdy pht ho.p vdi chinh s6ch kti todn 6p dung cho viQc l6p vAtrinh bdy 86o c5o tdi chinh hq,p nhAt gifra ni6n <tO cria Cdng ty vir c6ng ty con.

,l//.!icltqlt5\\r\

Bdn thuyh minh ndy ld mAt bA phdn hqp thdnh vd phdi dugc dlc cing vdi Bdo cdo rdi chinh hqp nhtit gtfra ni6n dQ 23

Util,lr-JJ

v

c6nc rv cd pxAru oer uf GrAo nnAn vAru rnr xHp oO rAn carueDia chi: SO +ZO tlubng E6ng Van C6rrg, phudng Thanh M! Lqi, thinh pnO ffni Duc, thinh pffi fiO Chi MinheAo cAo rar cHiNs HOp NHAT clyempNoO6 th6ng ddu cta n6m tii chinh k6t thric ngdy 31 thring 12 ndm 2021Bin thuy6t minh 86o crlo thi chinh ho.p ntrdt git'a ni6n iIQ (ti6p theo)

v. THONG TrN BO srrNc cHo cAc KrroAN MUC rniNn BAy rRoNG BANG cAN o6rKE TOAN rrgr NHAT

Ti6n vi cr{c khoin tuong ttuong ti6n

sti cuiii tcy S5 diu nem

1.

Ti6n mat-. :.Iren gm ngan nang

C6c khoan tuorrg duong ti6n (ti€n gui c6lci hantt 3 th6ng trd xu6ng)

C0ng

Cic khoin tliu tu tii chinh

Cdc khoin dAu tu tii chinh cta Cdng ty vh c6ng. -: ,( .vh tldu tu g6p v6n viro don vi kh6c. Th6ng tin v6

con nhu sau:

59.593.757.320 57.615.894.140

ty con bao g6m dAu tu niim gifr rl6n ngiy tl6o hanc6c khoin clAu tu tdi chinh cria Cdng ty vi c6ng ty

129.63t.7449.113.404.057

50.350.72t.5t9

439.927.s67

19.344.587.007

37 .831.379.566

,,

2a- Diu tn niim giic itdn ngdy ttdLo hgn

Ld cic kfioin ti6n grii ngdn hdng c6 lcj,han tir 3 thang tl6n du6i 1 ndm.

x)''1'lrl

.Kl

\i

e

Bdn thuyh minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi ductc doc cilng vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gi{ia ni€n dQ 24

c6rve rv cd pnhn oAr I-f GrAo nnAru vAn rAr xE'p oO rAru cAneDia chi: Si5 +ZO dulng Ddng V6n C6ng, phulng Thanh M! Lgi, thanh ph6 Thi Dric, thnnh ph6 HO Ct i Uinfr

sAo cAo rar csir.ur HQp mrAr cIUamEN o06 thr{ng dAu cria nim tai chinh ki5t thric ngdy 3l thrlng 12 ndm202lBin thuyiit minh 86o c6o tiri chinh hgp ntr6t giira ni6n tIQ (ti6p theo)

2b. Diu tr gdp vdn vito c6ng ty fiAn doanh, fiAn kitâ (.. .so cuor Ky 55 ttiu nem

Gi6 giic

Lgi nhu$n ph6tsinh sau ngiy

tliu tu c0ng Gra goc

Lgi nhu$n phitsinh sau ngiy

tIAu tu C0ng

Cdng ty C6 phan TAn Cang Btin16;6 ti)

C6ng ty CO phan Tdn Cing 128 -

Hii Phdng tii)

Cdng ty CO phan CAtLai - DOng

Sei Gdn(iii)

c0ng

54.000.000.000

33.120.000.000

10.000.000.000

24.343.634.0t3

(8.s09.339.441)

s48.tt3.549

78.343.634.0r3

24.6t0.660.s59

10.548.113.s49

54.000.000.000

33.120.000.000

10.000.000.000

20.096.426.460

(8.043.823.26s)

308.474.780

74.096.426.460

25.076.176.735

10.308.474.780

97.120.000.000 16.382.408.t21 113.502.408.121 97.120.000.000 12.36L.077.97s 109.481.077.97s

(i) Ter Dgay k6t thtc ki kil. b6q M6m C6ng ty sd hiiu 5.400.000 c6 ptrAa tuong tluong 36% v6o didu tC t+i COng ty C6 ptti" ran CerU n& nraabk{r6ng thay il6i so v6i s6 ilAu nnm.

(D Tal ngtsy kit rh,ic ky- G !06!, Nh6m C64 ty sd h&u 3.312.000 cri phlr! tuory duong 36% v6r diAu 1e hi C6ng ty C6 phAn T6n Cing 128 - IIniPhdtrg, kt&rg thay d6i so v6i s6 d6u nnm.

(iii) Ter DgAy k6r SUc ky k6to6n, Nh6m C6ry ty so hitu 1.ooo.oo0 c6 phfur tudng dut'lg 20% v6n di6u lC t+i Cong ty C6 phin clit t^{i - D6!g Sai GdD,

kt6ng thay d6i so v&i s6 deu D;m.

Gi6 tri phln sd hitu cua Nh6m C6ag ty tgi c6c c6ng ty li&l k6t lhu sau:

Gid trl phin sd hiiu-.toau nam

C6 tri'c, lqi nhuflniluqc chia trong k|

Gid tr! phin sO hfr'u

cuiii t<y

C6ng ty CO phan TAn Cang B6n Thdnh

C6ng ty CO phan TAn Cing 128 - Hai Phdng

C6ng ty C6 phan CA:L i - E6ng Sii Gon

cOng

74.096.426.460

25.076.t76.735

10.308.474.780

78.343.634,013

24.610.660.559

10.548.113.549

109.481.077.97s 4.02r.330.146 113.502.408.121

/t<r 2.='^\i-\

PhAn lii ho{c 16

trong ki4.247.207.ss3(46s.st6.r76)

239.638.769

Bd, bna ,tnh ,b D nAt bn ph!, hcp tj'bth vi phi dtoc do. .tn| vdt Bdo cbo tA dthh h@ ,h& siaa nb dO 25

c6nrc rv cd pnAn onr lf GrAo nnAn vAru rar xHp oO rAn cArueDia chi: SO +ZO duong D6ng Van COog, phucrng Thanh My Lgi, thinh pfr6 ffui Dric, thinh phO HO Chi MinhnAo ceo rel cniNs HOp NHAT crUa meN oQ6 thring tIAu cria n6m tii chinh k6t thric ngiy 31 th6ng 12 rrdm 2021Bin thuy6t minh 86o c6o tii chinh hgp nh6t giii.a ni6n rIQ (ti6p theo)

Iinh hinh hoqt ctQng cila cdc c6ng ty ti€n k€t

C6c c6ng ty li6n k6t dang ho4t ilgng kinh doanh binh thucmg, kh6ng c6 thay d0i lon so v6i nlmtru6'c.

Giao dich voi cdc c6ng ty li€n kiit

Cdc giao dich trgng y6u gifra C6ng ty v6i cdng ty li€n k6t nhu sau:

Lui k5 tir rIAu nim tl6n cuSi ky niyNim nay Nim tru6c

Cbng ty CO phin TAn Cdng Bdn ThdnhCung c6p dich vp cho C6ng ty li€n k6t

Sri dpng dich vU cira C6ng ty li6n kt5t

Chia lqi nhufn h-op t6c kinh doanh

C6ng ty CO phin Tdn Cdng 128 - Hdi PhingCung c6p dich vU cho C6ng ty li€n k6tSft dpng dich vU cria C6ng ty li6n k6t

C6ng ty li6n k6t chia c0 tric

COng ty CO phin Cdt Ltii - DOng Sdi Gi,nNh{n dich v.u cria C6ng ty li6n k6t

2c. Ddu tu gdp v6n vdo iton v! khdc

2.t75.213.325

119.325.016.997

3.709.9s9.640

1.s74.496.000

603.389.963

s8.670.660.s89

3.742.482.625106.204.523.785

s.466.774.366

2.2t6.697.04s

3.968.000.000

9.632.425.439

Gi6 e6c Du phdng56 dAu nem

Gi6 e6c Dg phdng

Sti cuiii try

\uû"leT Tlyo"t mai c6 ,+ioeq8o.ooophdn Qudn ilQi

C6ng ty Cd phin Cing C6t L6i I1.812.500.000c6ng tv c0 p.ha" Eiu tu vd

1.600.000.000Dich ru Hat6ng A Chdu

c6ng tv c6 phan ICD Tdn 6.400.000.000Cing C6i M6p

14.666.980.000

I 1 .812.500.000

1.600.000.000

6.400.000.000

C0ng 34.479.480.000 34.479.480.000

56 luqng cd phin nim gift vd t! lQ sd hiru cta Cdng ty tpi c6c don vl nhu sau:

TGn C6ng tyâ r.. .uo cuol l(y

ri te

s& hfru56lugngc6 phAn

Sii tIAu nlmS5lusng Ti lecd phin sO hfru

o

CO'il1

i0.

ATAI

.E-\Ngdn hdng Thuong mai C6 phAn

QuAn tIQi (*)C6ng ty C6 phan Cing C6t L5i

Q6"gjV C6 phen Eiu tu vd Dlch W Hat6ng A Ch0u

C6ng ty C6 phin ICD Tdn Cing C6i M6p

1.66r.162

r.237.s00

160.000

640.000

3,64yo

8,00%

8,00%

1.645.959

t.237 .s00

160.000

640.000

3,640h

8,00yo

8,00%

(*) Edy li khoan riy th6c dAu tu qua Cdng ty m9 lh C6ng ty TNHH MOt thanh vi6n T6ng Cdng tyTAn Cang SAi Gdn, sti luqng c6 phen tdng trong kj,do cluqc trd c6 phi6u thu6ng.

Bdn thuy& minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi cl*qc dec cimg vdi Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gifra ni€n dQ 26

c6nc w cd pnAru oer I.f crAo nnAn vAn rAr xE'p oO rAn caneDia chi: S6 +ZO duong D6ng Van C5.rg, phulng Thanh M! Lqi, thnil pfrO fnri Duc, thinh pm UO Chi MinhsAo cAo rer cuhnr HOP NHAT cffa usN oO6 thang dAu cia nAm Ai chinh kiit thric ngdy 3l th6ng 12 r,dlm2O2lBin thuy6t minh 86o c6o tiri chinh hop nh6t giii'a ni6n tI6 (titlp theo)

Gid tri hW liOOi vcri c6c khoin dAu tu c6 gi6 ni6m y6t, gi6 trl hsp ly dugc x6c dinh theo gi6 ni€m yi5t tai ngiyk6t tflic n[m tii chinh, chi ti6t nhu sau:

sd cuiii tci 55 diu nnmNgAn hang Thuong mai C6 phin Qudn clgi 72.011.372.700 37.857.057.000cong ty co phan cingcitLdi 40.095.000.000 38.362.500.000

C6ng ty chua x6c dinh gi6 tri hqp lj'cria c6c khodn tliu tu kh6ng c6 gi6ni6m yi5t do chua c6 hucrngd6n cu thiS v6 viQc x5c <tinh gi6 trl ho.p lf.

Phii thu ngin h4n cria khdch hings6 cu6i ty 55 diu nim

3.

Phdi thu cdc bAn fi€n quan

C6ng ty TNHH Mgt thanh vi€n Tdng Cdng ty TdnCang Sii GdnC6ng ty CO phan Kho v6n TAn CingC6ng ty C6 phAn Vpn tii Thriy Tdn CingC6ng ty C6 phAn Dich vu Ky thuat Tdn Cang

C6ng ty C6 phan VAn tdi BQ TAn Cang

C6ng ty C6 phAn CAtLAi D6ng Sdi Gdn

C6ng ty CO phan Dich vU Container Tdn Cdng

C6ng ty CO phan Tdn Cing Hi€p Phu6c

C6ng ty C6 phan TAn Cing 128 - Hei Phdng

Cdng ty CO phan Tin Cing - Phir HtuCdng ty CO phan Ti6p v6n Tdn Cing Binh DuongCOng ty TNHH M6t thenh vi€n Hoa ti€u TAn CAng

C6ng ty C6 phAn TAn Cing C6i M6pC6ng ty C6 phAn Tdn Cang HiQp LscC6ng ty C6 phAn Dlch vu Hdng hii Tdn CangPhdi thu cdc khdch hdng khdc

cOng

7.792.400

53.464.930 22.1t6.6005.795.000

21.629.398.37437.206.166.239

251.052.437.737 141.876.369.858

213.846.271.498

200.838.515.899

s20.r07.612124.770.000

2.152.702.659

12.477.025

r.136.208.232

69.047.000

8.772.045.844

128.262.897

30.800.000

7.869.400

120.246.971.484

106.929.320.194

1.344.554.000

17.760.000

t.199.376.32s12.477.02s

9r8.907.716312.631.000

9.369.062.174

107.179.050

t1A

15-

't I

iut.i

VA

.tlrlA I

Bdn thuydt minh ndy td mQt b9 phQn hgp thdnh vd phdi ttnsc ilqc cing voi Bdo cdo tdi chinh hqp nhdt gifra ni€n dQ 27

c6ruc ry cd pnAn snr lf GrAo nnAn vAn rAr xE'p oO rAn cAneDia chi: SO +ZO duong D6ng Van COrrg, phuong Thanh M! Lqi, thanh pir6 fnU Duc, thirnh ptrO HO Chi MinhsAo cAo rer csiNs Hep NsAr cn-re upN o06 thang dAu cta nim tii chinh k6t thric ngiy 3l thring 12 rfim 2021B6n thuy5t minh Bdo cdo thi chinh hgp nh6t giu'a ni6n tIQ (tii5p theo)

4. Phii thu kh6c

4* Phdi thu ngiin hgn khdc

sii cuiii t<3,

Gi6 tri Du phdng

55 tliu nem

Gi6 tri Dr; phdng

Phdi thu cdc bAn fiAn quan 115.355.000

C6ng ty CO phan Tdn Cang 128 - HaiPhong - phni thu ci5 tticC6ng ty TNHH MTV T6ng C6ng tyTdn cing Sii Gdn - C6c khoin chi h0 I l5'355'000

Phdi thu cdc td chrhc vd cd nhdn khdc 11.823.292.007

Q6"g Iy C6 phan DAu tu vi Dich w Hatdng A ChAu - V6n g6p hqp t6c kinhdoanh (-)

C6ng ty TNHH MTV HiQp Huy Hoing- V6n g6p Hsp t5c kinh doanh

Phii thu ti6n ho.p doanh nhi vin phdng

Thu chi h0

Tam ung

Kj'cuo. c, ky qu}

Dg thu l6i ti6n gtii

C6c khoin phii thu ngudi lao <lQng

C6c khoin phdi thu ngin h4n kh6c

c0ng

4b, Phdithuddihgnkhdc

375.000.000

523.0s9.8s7

4.16s.228.808

12.000.000

2.328.707.673

4.020.sgt.82s

398.703.844

3.000.000.000

3.000.000.000

12.198.109.s6s

375.000.000

I 68.83 l .1 49

s2s.203.s17

4.008.666.967

12.000.000

2.s14.006.s00

3.666.937.507

927.463.925

11.938.647.007 15.198.109.565

sii cuiii t<y

Gi6 tri Dr; phdngSii tliu nlm

Gi6 tri Du phdng

Phdi thu cdc bAn fiAn qaan 231.000.000

C6ng ty C6 phAn CatLai DOng Sdi Gdn- D{t cgc thu6 bdi 231'ooo'ooo

Phdi thu cdc tO chtbc vd cd nhfrn khdc 21.743.320.400

Dft cgc cung c5p nudc 30.000.000

DIt coc thud vin phong tda nhi TCL 2.000.000.000

D{t cgc sri dpng dich vu 2.292.186.000

D{t cec tiAn thue d6t 17.421.134.400

Bd Bili Thi N6 300.000.000

C6ng ty TNHH Ddu nr Throng mqi a

Viniconnect(i) 2.121-134-400

C6ng ty TNHH Diu tn Thuong mqi ,d 15.000.000.000Dlch vy Hdng hdi Hodng Gtangr"t

231.000.000

231.000.000

21.743.320.400

30.000.000

2.000.000.000

2.292.186.000

17.42t.134.400

300.000.000

2.121.134.400

15.000.000.000

<1)0.

rH

lurU

lror2P,

C0og 21.974.320.400 21.974.320.400

(i) D[t cgc thuO m[t bing cho C6ng ty TNHH DAu tu vi Thuong m4i Vinaconnect s6 tiAn tuong imgv6i 03 th6ng tiOn thu6 d6t d6 sft dr,rng a6t hqp ph6p vdi 16 d6t Al tlulng Kl, KCN CftLei- CumII, phu6mg Thanh M! Lgi, thdnh ph6 Thri Dfc, thdnh ph6 H6 Chi Minh, thdi h4n thu6 li 03 n6m

Bdn thuydt minh ndy ld mQt bQ phen hqp thdnh vd phdi dugc ilqc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gifra niin dQ 28

c6ne w cd pnAn oer lf GrAo nnAn vAru rar xEp oO rAn cAncDia chi: SO +fO duong OOng Va., Cring, phudng Tharh M! Lgi, thnnh phri Thir Dfc, thnnh phii UO Cru VinfrsAo ceo rar cuiNH HOp NHAT crCta NrcN o06 thring dAu cria n6m tiri chinh k6t thfc ngiry 31 thring 12 ndm 2021B6n thuy6t minh 86o cdo tiri chinh ho.p nh6t giii'a ni6n tIQ (tirip theo)

tir 2l th6ng 4 nlm 2O2O . KhoAn tl{t cgc sE dugc c6n tru vio ti6n thu€ cta 06 thang cu6i ctrng ctahqp d6ng.

(ii) Li khoan cl[t cgc ti6n dC thud bii cria C6ng ty TNHH Diu tu Thucrng mai vi Dich vU Hing hiiHodng Giang theo ho.p d6ng s6 72lTCL-YJry\D-2020 ngdy 02 thing 0l n6m 2020, s6 ti6n15.000.000.000 \fND. Thcri han hqp d6ng d6n ngdy 31 th6ng l0 nim 2023, thoi h4n hodn tri ti€ncec sau khi thanh lf ho.p t16ng.

5. No x6u^l r.. .50 cuor Ky

Gi6 giic

Sli tliu nnm

Thdi gianqui h4n Dg'phdng

Thdi gianqu6 h4n Gi{ giic Du'phdng

Phdi thu khdch hdng

C6ng ty C6 phAn An Xuy6n

C6ng tyTNHH MTV Giaonhfn Thuong mai Khii Gia

C6ng ty C6 phan Ddu tu viThuong mai Tap phdm SniGdn

Cdng ry TNHH LAm GiaThinh

c0ng

39s.736.669 (39s.736.669)

6s.268.4s0 (6s.268.4s0)

64.t18.219 (64.118.219)

7.800.000 (7.800.000)

258.s50.000 (2s8.ss0.000)

39s.736.669 (39s.7s6.669)

6s.268.4s0 (6s.268.4s0)

64.r18.219 (64.r18.2r9)

7.800.000 (7.800.000)

258.s50.000 (2s8.ss0.000)

39s.736.669 (39s.736.669)

Ki trudc137.186.669

137.186.669

Sii tliu nimiAN *

Trdn 3nf,m

TrCn 3ndm

Tr6n 3

ndm

TrEn 3ndm

Tr€n 3

n5m

TrCn 3nEm

Tr6n 3

nim

TrCn 3

n6m

39s.736.669 (395.736.669)

Tinh hinh bitin rlQng dU phdng nq ph6i thu kh6 tldi nhu sau:

56 dAu nam

Trich lap du phdng b6 sung

sii cu6i t<3,

Hing tdn kho

Li nguy6n li6u, vpt liQu t6n kho

K! niy39s.736.669

395.736.669

6.

7. Chi phi tri trufc

7a. Chi phi trd trwtc ngdn hgn .^' /i.,- (/,€

.'i (J,i:tn I: .. l

it2 \

\,y,\

S5 cuai tyChi phi thu6 vdn phdng

Chi phi bio hi6mPhi sfr dpng duong bQ

COng cp dpng cp

C6c chi phi tri tru6c ngin h4n kh6c

c0ng

2.530.080.000

433.266.639

279.418.2161.686.437 .451

s88.406.944

3s4.324.971

349.279.090

810.351.470

1.21s.781.944

.r!

5.sr7.609.250 2.729.737.475

Bdn thuyit minh ndy ld mQt bQ phQn hqp thdnh vd phdi tlugc dgc cilng vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nh(it gita nit€n da 29

c6ruc rv c6 pnAn oar lf GrAo nnAu vAn rar xE'p oO rAn cancDia chi: SO +ZO dubng D6ng Van C.irrg, phuong itant Vy I-qi, thnnh ph6 Thri Dric, thenh phi5 UO Ctri tr,tinfr

sAo cAo rer csiur HeP NHAT crua UEN o06 th5ng <IAu cria n6m tii chinh kiit thfc ngdy 31 thang 12 ndm2O2lBin thuy6t minh 86o c:lo tiri chinh hgp nl6t giu'a ni6n tlQ (tiiip theo)

7b. Chi phitrdtrrtc ddi hgn

Chi phi n4o v6t, duy tu b6n Gao vi Tdn CingNhon Trach (i)

Chi phi thu€ <t6t Depot Tdn Cang My thriy tiir

Chi phi thu€ crv so h4 tAng Tin CAng Nhcrn Trach(iii)

(i)

(iD

(iii)

(iv)

Chi phi nQi th6t, chi phi hoin thi$n c6c h4ng muc l.gg5.2g'.2ggv[n phdng (i')

C6ng cs dpng cs 2.405.819.810

sii cuiii av Sii tliu nem

3.113.589.297

3.725.05s.433

11.198.863.606

3.121.580.354

6.068.8s4.251

4.523.281.597

13.438.636.336

3.311.415.601

3.229.166.075

3.459.509.191Chi phi kh6c

c0ng

Chi phi n4o v6t, duy tu b6n Gao vi T0n Cang Nhon Tr4ch c6 thoi gian phan b6 trong vdng 24 thirg.

Chi phi thu6 d6t Depot Tin Cang M! Thriy c6 thd'i gian ph6n bt5 trong 4l th5ng.

Chi phi thu6 Co so h4 ting Tdn Cing Nhon Tr4ch c6 thdi gian phdn b6 trong 96 th6ng.

Chi phi nQi th6t, chi phi hoan thign c6c h4ng msc vdn phdng c6 thdi gian phdn b6 trong 36 th6ng.

25.560.190.789 34.030.863.051

,,$,l

IA

.,e'

\la

Bdn thuydt ninh ndy ld m7t bQ phdn hqp thdnh vd phdi tluqc dqc cilngvoi Bdo c6o tdi chinh hqp nhiit giiia niAn dQ 30

c6rue ry cd pnAn oar lf GrAo nnAn vAru rnr xEp oO rAn cancDia chi: SO +ZO duong D6ng Van COng, phuong Thanh M! Lgi, thnnh phi5 Thri Dric, thdnh ph6 H6 Ctri UintrsAo cao rer csiNs sop mrAr cnJeuEN p06 thring tl6u cria ndm t?ri chinh kiit thirc ngiy 31 thang 12 ndm 2O2lBin thuy6t minh 86o c6o thi chinh hqp ntrAt gffia ni6n tIQ (titip theo)

8. Thi sin cl5 ainn hiru hinh

Nhir cira, v$tki6n trric

M6y m6c vi thi6t Phuong tiQn v$nbi tfri, truy6n din

Thitit bi, dungcg quin Iy

Ciy liu n5m, sfcv$t lim viQc vircho sin phdm

Tii sin ciitlinh khic c0ng

261. r 88.623.80s s52.538.368.86ss.386.363.636

62.81r.688.229 2.9s0.280.963 80.000.000 1.828.7ss.629 881.397.717.491

261.188.623.805 s57.924.732.s01 s7.425.324.593 2.950.280.963 80.000.000 1.828.755.629 881.397.717.491

Nguy6n gi6

Sti dAu nam

Phdn lo4i 14i

^t I., .so cuor l(y

Trong d6:

Da kh6u hao h6t nhu.rg vAn cdnsri dpng

Chd thanh lf

Giri trihao mdn56 dAu nam

Kh6u hao trong kj,PhAn lo4i 14i

^t l., .5o cuol Ky

3.117.801.996 180.294.060.210 5.67t.724.601 1.574.316.190 80.000.000 103.082.902 190.840.985.899

80.000.00084.687.222.484

5.826.000.846

434.428,363.088

8.038.965.089

2.580.965.930

33.223.166.8s3

3.656.546.778

(2.s80.e6s.930)

2.250.801.235

222.698.668

s55.202.387.429

17.878.459.671

90.513.223.330 445.048.294.107 34.298.747.70r 2.473.499.903 80.000.000 667.082.059 573.080.847.100

176.s0t.401.321 118.110.00s.777 29.588.521.376 699.479.728 1.295.92t.860 326.t95.330.062

Gi6 tri cdn l4i^x -)so oau nam

â r., .Do cuor t(y

Trong d6:

Tam thoi chua sri dpng

Dang cho thanh li

170.67s.400.475 112.876.438.394 23.126.576.892 476.781.060 1.161.673.570 308.316.870.391

MQt s6 tii san cO ainn hiru hinh c6 giStri cdn lai theo si5 s6ch h 100.518.829.836 \rND da elugc th6 ch6p, cim cO AC Oam bio cho c6c khodn vaycria NgAn hdng TMCP Qu6c ti5 Viet Nam - Chi nh6nh Sii Gdn.

Bdn thuyit minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi daqc dqc c*ng voi Bdo cao tdi chinh hqp nh.it gifra ni6n dQ

/.i ua=X,=\t"\ll^-

31

s32.833.769

134.248.290

c6ne w cd pnAn oar lf GrAo runArv vAn rar xEp oO rAn caxeDia chi: SO +ZO duong OOng Van Ci5ng, phuhng Thanh My Lqr, thanh ph6 Thri Dric, thenh ph6 UO Ctri trlmfrBAo cAo rar cnhur uop mrer cnla mEN o06 thang dAu cria n6m tii chinh kiit thric ngiy 31 th6ng 12 ndm 2O2lBin thuy6t minh B6o c6o tiri chinh hgp ntr6t gira ni6n tlQ (titip theo)

9 Tii sin cii ainn v6 hinh

Nguy6n gi6

56 dAu nam^t r., .so cuor Ky

Trong tl6:Dd kh6u hao h6t nhung vin cdn sti dr,rng

Gir[ tri hao mdnSti cliu namKh6u hao trong kj,^t r.. .so cuor Ky

c0og

27.99t.682.391 580.229.000 28.s71.911.391

27.991.682.391 s80.229.000 28.571.911.391

580.229.000 s80.229.000

Quyin sri dgngadt 1*y

Chucrng trinhphin m6m miy

tinh

3.t16.720.915

352.836.330

548.869.427

3t.359.573

3.665.590342

384.19s.903

Gi6 tri cdn l4iSti dAu nam

^r. r.. .5o cuor Ky

Trong il6:Tamthoi kh6ng st dpng

Dang chd thanh lj/

(*) Ld quy6n sri dgng d6t tai phudng Thanh My Lqr, thenh ph6 Thri Dtc, thnnh ph6 H6 Chi Minhnhfn chuytin nhugng tir C6ng ty TNHH mQt thdnh vi€n Dich qr c6ng ich Qufn 2; thoi h4n sri dpngd6n ngiy 30 thang 8 nlm 2055; ngu6n gtic sri dung ld Nhir nu6c giao dAt c6 thu tiAn sfr dpng <16t.

Sii cuiii tcy Sii tliu nem

Phdi trd cdc bAn fiAn quan 127.690.737.834

C6ng ty TNHH Mot thenh vi6n T6ng C6ng ty $.g4g.O0O

Tdn Cang Sii Gon

Cdng ty C6 phan Kho v4n Tdn Cing 40.907.300

C6ng ty C6 phan V4n tii BQ Tdn Cing 2.453.255.300

C6ng ty CO phin Vdn tii Thriy Tin Cang 2.692.734.000

Cdng ty C6 phan Dich vu Ky thuat Tdn Cang 7.406.824.258

C6ng ty C6 phan Tnn Cang B6n Thnnh 71.0i 1 .031.662

C6ng ty C6 phin Gini ph6p C6ng nghQ Th6ng tin Tdn Cing 74.gOO.2lO

C6ng ty TNHH Ph6t tritin ngu6n Nhdn lgc TAn Cing - STC

Cdng ty Cd phAn Dlch 4r Container Tdn Cang 7.799.481.428

C6ng ty C6 phan Tdn Cing HiQp Lsc 616.441.430

C6ng ty C6 phAn Ti6p v4n CAtLili 44.660.000

Cdng ty CO phan Tdn Cing - Tdy Ninh 67.535.000

Cdng ty C6 phan Tdn Cang - Ph[ Hiru 66.374.000

C6ng ty C6 phan Ti6p v{n TAn Cang HiQp Phu6c 11.841.500

Cdng ty C6 phin Tdn Cing 128 - Hei Phdng 416.248.761

3.469.ss7.24s s80.229.000 4.049.786.245

24.874.961.476 31.359.573 24.906.321.049

24.522.t25.146 - 24.522.125.146

89.s16.32s.s38

49.944.000

485. I 00

2.515.373.800

3.234.079.013

7.583.613.489

61.269.078.t46

2t1.798.700

72.800.000

3.2s6.294.0s4

617.t78.320

13.230.000

I12.99s.300

14.952.198

\!'.J,

q

!l

A

H

q

=

Bdn thuyit ninh ndy ld m1t b0 phdn hqp thdnh vd phdi dugc d7c cing voi Bdo cdo tdi chinh hqp nhifi girta ni6n ttQ 32

10. Phii tri ngutri bfn ngin h4n

c6nc w cd pxAn oar lf GrAo runAn vAn rAr xE'p oO rAru cAncDia chi: SO +ZO tlulng E6ng Van C6.rg, phucmg Thanh My Lgi, thinh pn5 fnt Dtc, thinh ph6 HO Chi MinhBAo cAo rar cHimr HeP NHAT cltla NteN oO6 thang dAu cria ndm tdi chinh k6t thric ngiy 3l th6ng 12 rfim 2027Bin thuy6t minh 86o cdo tiri chinh hgp nh6t gifra ni6n tIQ (tii5p theo)

sti cutii tcy S5 tliu nlmC6ng ty TNHH Tdn Cang HMMC6ng ty C6 phin CatL i - E6ng Sdi Gdn

C6ng ty C6 phan Ti6p vfn Tdn Cang - Vfrng Tdu

Ph,rti trd cdc nhd cung cdp khric

Cdng ty TNHH Diu tu Thuong m4i vi Dich vuHang hai Hoang Giang

C6c nhi cung cAp kh6c

c0ng

48.946.506.134

10.177.079.760

38.769.426.374

33.548.640.462

47.258.59s.594

176.637.243.968 170.323.561.594

3.184.000

34.921.369.985

2.388.000

9.s95.9s9.018

966.156.400

80.807.236.056

Nh6m C6ng ty kh6ng c6 ng phii tri ngudi ban qu6 h4n chua thanh to6n.

ll. Thu6 vi c6c khoin phii nQp Nhi nu6cSii tliu nrm Si5 phrit sinh trong kI !o eqii!tsi,

Phii nQp Sii phni nQp Sii aa thg'c nQp Phii nOp Phii thuThu6 GTGT hangb6n nOi tliaThuti thu nhQp doanhnghiQp

Thu6 thu nhfp doanhnghiQp nQp h0 b6nli6n doanh

Thui5 thu nhQp c6nhAn

Phi, le phi vi c6ckhoin phdi ndp kh6c

c0ng

t62.413.546

7.613.366.849

t.664.776.795

515.847.715

19.370.100.520

13.735.489.512

1. r 59.987.388

2.198.206.430

138.337.801

(70.299.987 .206)

(7.244.608.s}s)

(2.824.764.r83)

(2.360.184.s20)

(138.337.80r)

9.232.526.860

14.115.224.213

353.869.625

10.976.3s7

9.9s6.404.90s 36.602.121.6s1 (22.867.882.21s) 23.701.620.698 r0.976.3s7

Thuii giti tr! gia tdngC6ng ty vi c6ng ty con nQp thu6 gi6 tri gia tdng theo phuong ph6p kh6u tru. Thu6 su6t thu6 gi5 trlgia ting cho ti6n b6n nudc ld 5oh, dich vU kh6c li 10%.

Thuii thu nhQp doanh nghipp

Cdng ty vi cdng ty con phii nQp thuti thu nhflp doanh nghiep cho c6c k*roan thu nhflp tinh thuti vdithu6 su6t 20% (ctrng kj,ndm tru6'c thu6 su6t ld 2O%).

ViQc x6c dinh thuii thu nhfp doanh nghicp phai nQp cria Cdng ty vh c6ng ty con dugc cdn ct vioc5c quy ttinh hien hnnh vd thu6. Tuy nhi6n, nhirng quy dinh ndy thay diii theo tung thcri lcj,vd c6cquy dlnh vG thui5 aOi vO'i nhi€u logi giao dlch kh6c nhau c6 th6 <lugc giAi thich theo nhidu cSch kh6cnhau. Do vay s6 thuii dugc trinh bdy trdn B6o c6o tii chinh hqrp nh6t cO thi3 sC thay ddi khi co quanthu6 ki6m tra.

Cric logi thud khticCdng ty vi cdng ty con k6 khai vd n6p theo quy tlinh.

iT

',i Ii(,i1

Bdn thuyil minh ndy ld mQt bQ phQn hqp thdnh vd phdi dugc dgc cing voi Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gita ni€n ttQ 33

c6ruc ry cd pnAn oer lf GrAo lunAru vfln rAr xE'p oO rAn ceneDia chi: SO +ZO tludng D6ng Vin C6ng, phuong Thanh M! Loi, thinh pU5 fnri Dric, thinh pnO HO Chi MinhsAo cAo rar cniNn HOp NHAT ctt/e mrN oQ6 thring dAu cta nim t?ri chinh k6t thric ngdy 3l th6ng 12 rfim202lB6n thuyiit minh 86o c6o tiri chinh hg'p ntr6t giu'a ni6n iIQ (tii5p theo)

12. Chi phf phii tri ng6n h3n

Sii cuiii tcy S5 tliu nem

13. Doanh thu chua thuc hiQn

Li doanh thu chua thgc hiQn li€n quan d6n c6c hqp d6ng cho thu€ v6n phdng.

14. Phii tri khfc

14a. Phdi trd ngiin hgn khtic

Phrti tr,fi cdc bdn fiAn quanC6ng ty TNHH M6t thenh vi6n T6ng C6ng ty TdnCang Sii GdnChi phi sie dung diit Qu6c PhdngChi ph{ vdn chuy€n, xiip ddPhii tri b€n li€n quan vC chi phi vfn chuy6n, x6p dO

C6ng ty Cii phin Tdn Cang 128 - Hai PhdngCdng ty Cii phdn Dich w4 Container Tdn CdngC6ng ty Cd phdn Cdt Lai - D6ng Sdi Gdn

C6ng ty Cii phin Kho vQn Tdn Cdng

C6ng ty Cii phAn Tdn Cdng Bdn Thdnh

C6ng ty Cii phdn Vqn tdi BQ Tdn CdngCong ty Cii phdn Vqn tai Thtiy Tdn CdngPhdi trd cdc td chftc vd cri nhdn khdcChi phi vdn chuytin, x6p ddChi phi ldi vay phdi trAChi phi <l6ng g4o

Trich tru6c chi phi sria chtaHQi thao quing c6o

C6c chi phi phni tri ngin hp kh6c

c0og

Phdi trd cdc bAn fiAn quan

Cdng ty C6 phdn Tnn Cang B6n Thinh (i)

- Viin g6p hqp tdc kinh doanh

- Phdi trd lqi nhuQn tir hqp tdc kinh doanhC6ng ty TNHH MQt thanh vi6n Hoa ti€u TdnCdng - loi nhuSn tir hqp t6c kinh doanh (ii)

C6ng ty TNHH MTV T6ng C6ng ty TAn Cang SdiGdn

Tiin thu€ dtit^:Lo tuc phat traPhdi trd ctic tO ch*c vd cd nhdn khdcKinh phi c6ng <lodn

86o hii5m xd hQi, bAo hi€m y t6, bAo hi6m thAtnghiep

CO tric phii tr6C6ng ty CO phan DAu tu vd Dich W HA tAng A Chdu

21.649.0s0.794 533.415.383

^t r.. .so cuor Ky

8.561.661.226

730.393.362

472.582.400

472.582.400

472.582.400

60.832.983

60.832.983

730.393.362

7 .83r.267.864

224.982.000

2.948.462.470I 190.0s2.000

924.000r.977.807.s30

708.206.364

780.833.500

13.087.389.568

6.610.906.114

40.992.283

1.692.134.000

2.330.692.t17

1.345.650.001

1.067.015.053

98.069.510.748

15.901.47r.531

6.000.000.000

9.901.471.531

1.079.132.175

77.378.947.400

472.582.400

76.906.365.000

82.847.331.326

t.09r.23t.209

1.196.778.016

77.622908.190

16.315.966.791

1s.901.471.531

6.000.000.000

9.901 .47 I .5 3 I

4t4.495.260

10.321.198.208

736.t96.209

803.s 19.461

3.804.743.r90

1.161.436.784

N.N'U HAt

rJ vat

1,/'-AP:t

Bdn thuyh minh ndy ld mQt bQ phdn hgp thdnh vd phdi du'gc d7c cilng vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nh(it gita ni6n ito 34

Sti tliu nim

c6r,rc w cd pnAn onr lf GrAo ttttAtt vAru rar xEp oO rAn cencDia chi: Sri +ZO dulng D6ng Van C6.rg, phuong fnann ttty Lqi, thdnh pni5 fnri Dric, thdnh ph6 U6 Chi MinhsAo cAo rar cuimr HOp NHAT cnre meN o06 ttrang diu cia ndm thi chinh k6t thic ngiy 31 thang 12 fitm2O21Bin thuy6t minh B6o c5o tii chinh hgp nh6t giu'a ni6n tIQ (tiilp theo)

Sii cuiii tcy 56 aiu nem

C6ng ty TNHH MQt thanh vi6n HiQp Huy Hoing -Lqi nhuan tri hqrp t6c kinh 6o116 trii)

C6c khoan phii tri ngin hqn kfi6c

C0ng

14b. Phrti fid ddi hgn khdc

Phdi trd cdc bAn fiAn quan

C6ng ty TNHH MQt thenh vi6n Hoa ti€u TAn

Cang - V6n g6p hqp t6c kinh doanh(ii)

Phdi trd cdc tb chrbc vd cd nhiln khdc

C6ng ty CO phan EAu tu Thuong m4i vi Ti6p vfnUnion One - V6n g6p hsp t6c kinh doanh (ii)

Nhan ky quy, ki cugc diri h4n

c0ng

1.689.299.951

| .247 .t I 3.960

2.617.389.836

r.197 .912.728

180.916.842.074 26.637.164.999

sii cuiii try 56 iliu nim18.750.000.000

18.7s0.000.000

18.468.090.s04

12.s00.000.000

s.968.090.504

18.750.000.000

18.750.000.000

18.468.090.504

12.s00.000.000

5.968.090.504

37.218.090.504 37.218.090.504

Thilng tin bO sung vi cdc hqp tting hqp tdc kinh doanh:

(i) Theo Hgp d6ng hq'p t6c kinh doanh sO +9O/HO-GIIVT-KHKD ngdy 30 thSng 5 n[m 2014, Bi6nbin th6a thu4n ting v6n nghy 25 thing 5 ndm 2016 vd cdcth6a thuan b6 sung v6 hqp t5c kinhdoanh khai thSc bdi Container vd c6c dich vU li6n quan il6n x6p dd container hdng imo, cont tankt4i Depot 6 - Cingc6t L6i, 3 bdn tham gia gdm: C6ng ty g6p 7.500.000.000 VND tuong <luong

50%; C6ng ty Cd phin Tdn Cing B6n Thinh g6p 6.000.000.000 VND tuong duong 40%o; CdngtyC6 phan Ti6p van Tdn Cing Dting Nai g6p 1.500.000.000 \IND, tucrng duong 10%. Thoi han hSp

t6c duo. c tU tlQng gia h4n theo thdi han thu6 bdi.

(ir) Theo Hgp d6ng ho. p t6c kinh. doanh sO A|ZIZO|SITCL-HT-TT .rg?y 26 thilng I 0 n6m 20 I 5 vd Hqpd6ng chuyen nhuqng phAn v6n g6p ngiy 10 th6ng 0l n[m 2017 v€, viQc hq,p t6c kinh doanh ili5 thgchiQn du 6n "nhfn chuyiin nhusng qrlyAn sfr dgng tt6t va diu tu xdy d1mg, khai th6c tda nhi vlnphong lim.vi€c" t3i phudng M! Thanh Lqi, thenh ph6 Thri Dric, thdnh ph6 H6 Chi Minh, 3 b€ntham gia g6m: C6ng ty g6p 50%o; Cdng fy TNHH MTV Hoa ti6u Tdn Cang g6p 30o/o vir C6ng tyC6 phan Eiu tu Thuong m4i vi Ti6p van Union One (nh|n chuy6n nhugng tir C6ng ty TNHHMTV Xdy dpg Thuong m4i vir Dich vg Thn Thi€m) g6p 20% tting vtin ttiu tu cira dy an. COng tyli b6n <lai di€n cho ho.p doanh. Thdi han crira hgp d6ng ld 50 ndm.

(iiD Theo Ho.p ddng hqp t6c kinh doanh sO ggglffo-TCL-KHKD ngdy 01 th6ng 10 ndm2020 vA hqp )r,.

t6c khai th6c bdi container vd c6c dich vr,r li€n quan d6n container cta hdng tiu ONE vd KMTC tai -r.li

Depot Tdn Cing M! Thriy thuQc Khu c6ng nghiQp CatLAi2,2b€ntham gia g6m: C6ng ty (b6n B) ,ilivi C6ng ty TNHH Mgt thanh vi6n HiQp Huy Hoing (BCn A). Trong cl6, B€n A ld b€n.clai diQn hop,!Jdoanh, B6n B ld b€n quAn lj', <ti6u hnnh ho4t rlQng cria hqp doanh vi tlugc tri phi. Tiing v5n hoqt',o,fdQng ld 1.500.000.000 \rND, trong d6, B€n A g6p 1.125.000.000 VND (75%), B€n B g6p'375.000.000 \rND (25%). Thdi gian hiQu luc hqp d6ng tir 0111012020 tl6n 01/10/2021. C6ng ty lib6n quin l!,, cliiiu hinh hoat dQng cta ho.p doanh, chiu tr6ch nhiQm xu6t h6a don vA thu tiAn ttkh6ch hing, sau tt6 chuy6n tri lgi B€n A phAn phdn chia cho ho.p doanh (clugc x6c dinh theo t! lQ

%o tiinthu tir kh6ch hhng tty theo ttng loai dich vu).

14c. Nq qud hgn chua thanh todn

Nh6m C6ng ty kh6ng c6 nq phii tri kh6c qu6 hpn chua thanh to6n.

{i?{ttr

N

Bdn thrytit ninh ndy td mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi dugc dpc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gitea ni€n dp 35

c6nc w cd pnAr,r oAr lf GrAo nnAn vAru rAr xE'p oO rAn cAncEla chi: SO +ZO <lucrng OO.,g Va., C6ng, phudng Thanh M! Lqi, thnnh phi5 ffli Otc, ttrirf, pfrO UO CU trlinfrsAo cAo rar cuimr Hep NHAT clUa urN oQ6 th6ng dAu cta n6m tii chinh k6t thuc ngiy 31 thSng t2rErm202tBin thuy6t minh Bdo c6o tii chinh hgp ntr6t giU.a ni6n rIQ (ti6p theo)

15. Vay vir ng thu6 tiri chinh

15a. Vay vi nq thu| tdi chinh ngiin hcln

Vay ngin h4n chi bao g6m vay dAi han d6n h4n tri c6c ngin hdng (xem thuy6t minh s6 V.l5b).

Nh6m C6ng ty c6 khi ning tri du-o. c c6c k*roan vay ngin hgn.

Chi tiiit s6 ph6t sinh vd c5c khodn vay ngin h4n trong kj,nhu sau:

K) niy Kj trufcSd <tiu nam

Sti ti6n vay phdt sinh

SO tien vay <ld triKi5t chuyiSn tir vay vi no.'ddi hpn

s5 cuiii tcy

Tri I nim trd xudng

Tr€n 1 ndm iltin 5 nimTrdn 5 nlmc0ng

Chi ti6t s6 ph6t sinh vA c6c khodn vay dii han nhu sau:

56 dAu nam

SO ti6n vay ph6t sinh

fiit chuyiin sang vay ngin h4n

s6 cu6i tcy

7.249.712.000

(3.624.8s6.000)

3.624.856.000

10.039.025.664

3.565.561.330

(8.e8s.0ss.4s l)3.s78.140.000

7.249.712.000 8.197.671.543

15b. Vay ddi hgn

Li khoin vay Ngdn hd.ng TMCP QuOc t6 ViQt Nam - Chi nh6nh Sli Gdn theo hgp tl6ng tin dpngngity 24/01/2018, d6 clAu tu dy 6n: "Nh{.n quyeq chuyen nhuqng QSDD vd EAu tu xdy agng ttraith6c tda nhi ldm vi6c" tai 16 11, Khu d6n cu sO l, Phuong Thanh M! Loi, thnnh ph6 Thri Oric,thnnh. ph6 H6 Chi Minh. C6c khoan vay phii hoin tri theo ZA fan noan tra iing nhau vdo m5i quj,Uit aAu vdo th6ng thft 15 k6 tt ngdy *t rOn lAn <lAu. Ldi su6t thi ndi, rluqc x6c dinh thoi diem glaing6n. Thdi han kho6.n vay d6n ngdy 27 thSng 03 nim2O26. Tdi sin tlAm bio li Quy€n sri agng?6tvi c6ng trinh hinh thenh tren a6t tai Thta d6t s6 471, td ban dO s6 zZ, phuong Thantr My1sr,thnnh ph6 Thfi Dfc, thdnh ph5 H6 Chi Minh. Lii su6t 6p dgng trong n[m ZOZO Ag,Sgyo.

Ki han thanh to6n c6c khoin vay ddi han nhu sau: sii cuiii Icy sd tlfiu nam

7.249.712.000

27.185.692.252

7.249.7t2.000

28.998.848.000

1.9tt.700.252

34.435.404.2s2 38.060.260.252

Kj niry Kj'trufc30.810.548.252 33.821 .273.670

1.714.270.s82

(3.624.8s6 000) (3.s78.140 .000)

z#,,/CI

c.:H

,l ,

,{u\

27.185.692.252 31.957.404.252

16. Qui khen thu&ng, phric lgi

Sii tliu nnm Ting do trich Ting khfce)

Chi quf trongkj, sii cu6i tcyl$p tir lqi nhu$n

Qu! khen thu6ng

Qu! phtc lei

Qu! thucrng Banquin lf, <ti6u hdnh

c0ng

6.238.29t3084.412.982.574

550.000.000

4.793.997.877 s5.000.000

4.7s0.000.000

(7.el6.s66.196)

(4.240.701.033)

(ss0.000.000)

3.170.722.989

4.922.28t.541

11.201.273.882 9.543.997.877 ss.000.000 (12.7 07 .267.229) 8.093.004.s30(*) Ld khoan tiAn khen thu6ng nh4n cluoc cta c6c c6ng ty kh6c.

Bdn thuydt minh ndy td nQt bQ phQn hqp thdnh vd phdi thrqc dpc cing voi Bao cdo tdi chinh hgp nhiir gifta niAn dQ 36

c6nc ry cd pnAru oer t.f crAo wnAru vAn rAr xE'p oO rAru cerucDla chi: S6 +ZO duong D6ng VEn C6ng, phudmg Thanh M! Lgi, thinh pnO fnri Dric, thinh ptr5 UO Chi MinhBAO CAO rer CHimr Uqp mr.A.r cffe NIEN oO6 thang dAu cria ndm tAi chinh kiit thric ngiy 31 th6ng 12 ndm2O2lBin thuy6t minh B{o c6o tiri chinh hgp nn6t gffia ni6n tIQ (tit5p theo)

17. Viin chri s& hiru-:. . .,I7a. Bdng ttdi chiOu biAn dQng crta vAn chit sd hicu

Viin tl6u tu criachri s& hfru

Thing dua 7 ,lvon co pnan

V6n khric cfra

chfi sO hfruQuf tliu tuphr{t tri6n

Lgi nhufn sau

thu6 chua phin. ,(.pnor

Lqi fch cO

tl6ng kh6ngki6m sor{t c0ng

SO AAu nim tru6cLoi nhuAn trong lcj,

Trich lflp c6c qu! cria c6ng ty m9

Trich lfp c6c qu! ban cli6u henh tirlqi nhuan nim trudc cria c6ng ty me

Phdn phtii ngu6n v5n, qu! t4iC6ng ty con tir lqi nhuan

Chia c6 tric t4i C6ng ty m9

sii ou cu6i tcy tru6c

301.584.360.000 20.7 t2.126.338 36.569.297.3t6 393.479.306.111 22.215.597.4s3

- 40.427.842.706 433.208.497

4.sr6.929.r21 (22.188.653.443)

(622.000.000)

(67.64s.60t)

(211.109.0s2.000)

1.s12.000.000 776.072.687.218

40.861 .05 I .203

(t7 .67t.724.322)

(622.000.000)

(44.208.9s9)

(21 1.109.0s2.000)

(2t.660.42s)

301.s84.360.000 20.712.126.338 1.512.000.000 41.131.323.s04 199.919.797.773 22.627.14s.s2s s87.486.7s3.140

4s.097.067

sti du dAu nim nay

Lqi nhuan trong kj,nhyTrich lflp c6c qu! cia cdng ty m9

Phdn phtii ngudn v6n, qu! t4iC6ng ty con ttr lqi nhuan ky ndy

Chia ctl tric tai COng ty me

s6 au cuiii t<y niy

30r.584.360.000 20.712.126.338 1.512.000.000 47.045.370.11',7

ls.379.763.533

44.881.745 (21.ss7.004)

301.s84.360.000 20.7t2.126.338 1.s12.000.000 62.470.015.395 123.784.514.565 23.593.420.759 533.656.437.057

243.322.238.500

s6.201.s42.2t6(24.879.7 63.s33)

(67.322.618)

( l 50.792. l 80.000)

23.t83.837.682

431.140.081

637.359.932.637

56.632.682.297

(9.500.000.000)

(43.997.877)

(r 50.792.180.000)

Bdn thuy& minh ndy td nAt bA phqn hqp thdnh vd phdi dtrgc dgc cilng vdi Bao cio tdi chinh hqp nh(it gifra ni€n dQ

il;,GiE A=; \Ell

37

c6r,rc rv cd pnhn onr lf crAo runAn vAru rar xE'p oO rAn ceneDia chi: SO +ZO tlucrng D6ng VIn C6ng, phuong Thanh M! Lgi, thinh ptrii fnri Duc, thinh pn6 UO Chi MinhsAo cAo rar csims HQp NHAT GrrJAmrN oO6 thang <lAu cria nim tai chinh k6t thric ngiy 31 thang 12 ndm202lBin thuy6t minh B6o cdo tiri chinh hg'p ntrdt git'a ni6n tIQ (tii5p theo)

^.-.1 LI7b. Chi tidt vdn gdp c{ta chfi sO hiru^t r.. .so cuor Ky 56 dAu nem

C6ng ty TNHH Mgt thenh vi€n T6ng C6ng tyTdn Cang Sii Gdn

C6c c6 ddng kh6c

c0ng

17c. Cd phiiu

Sti luqmg cO phitiu ph6 thOng dlng ky phSt hinhSd lugng c6 philSu ph6 th6ng d5 ph6t hdnh

56luqng c6 phi6u ph6 th6ng duo.'c mua l4i56 luqrrg cd phitiu phd th6ng clang luu hinh

T4m phfln ptriii tqi nhu$n sau thu6 trong k]. Trich qu! tlAu tu ph6t tri6n. Trich qu! khen thu6ng

o Trich qu! phric lgi

153.812.730.000

147.77t.630.000

153.812.730.000

147 .771.630.000

301.s84.360.000 301.584.360.000

^t I.. .so cuor Ky Sii tliu nem

Menh gi6 c6 phi6u dang luu hinh: 10.000 \rND.

17d. PhAnphAiryinhuQn

Tgi Cdng ty CO phin Dgi U, Giao nhfin VQn tdi Xdp dd Tfrn Cdng (C6ng ty m.e):

Tlong kj,, C6ng ty ild phdn phdi lo.'i nhuin theo Nghiquyiit Oai hQi c6 d6ng thuong ni€n nlm 2021s6 29I4{Q-DHECDTN 2021 ngiry 15 th6ng 6 ndm 2021 nhu sau:

VNDPhdn phiii tir lqi nhuin sau thu6 chua phin pniii nam trufc. Chia c6 trlc cho c6c c6 d6ng . 150.792.180.000

30.158.436

30.158.436

30.158.436

30.158.436

30.158.436

15.379.763.s33

4.7s0.000.000

4.7s0.000.000

87.995.1s3

43.997.871

Tgi COng ty Cd phdn TiAp vQn TAn Cdng Ding Nai (COng ty con):

Trong kj', C6ng ty cl6 phdn ph6i lo.'i nhu{n theo Nghl quyr5t E4i hQi c6 tl6ng thuong ni6n nlm 2021nhu sau:

Tgm phin pndi tqi nhugn sau thu6 trong kj. Trich qu! ctiu tu ph6t tritino Trich qu! khen thudng, phirc lo. i

=J{diHtlrylHrJ{

rrif. l

il(_-41g

=4

18. Cfc khofln mgc ngoii Bing cf,n aiii ti6 toin hqp nndt gina ni6n iIQ

Ngogi tQ cdc logiT4i ngdy. kt5t thirc k, k6 to6n, ti6n vi c6c kho6n tuong tluong ti6n bao gtim 65,34USD (s6 <lAu ndm lA 65,34 USD).

Bdn thuyet minh ndy ld mlt bQ phtin hqp thdnh vd phdi ttugc tlgc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hgp nhtit gifra ni6n ctQ 38

30.158.436

VL

1

c6nc rv cd pnAru oar lf GrAo nnAru vAru rar xHp oO rAn caneDia chi: SO eZO duong D6ng V[n C6ng, phucmg Thpnh M! Lqi, thirnh ph6 Tht Duc, thenh ph6 gO Cfri Vtintr

sAo cao rar csiNs sop mrAr cnra usN o06 th6ng dAu cria ndm tdi chinh k6t thric ngdy 31 th6ng 12 ndm 2021

Bin thuy6t minh B6o c6o thi chinh hg'p ntr6t giu'a ni6n iIQ (ti6p theo)

THONG TrN BO srrNc cHo cAc KHoAN MUC rniNn BAy rRoNG BAo cAo KETQUA HOAT DQNG KINII DOANH HgP NHAT GTTIA NIEN DQ

Doanh thu b6n hing vi cung cAp dich vg

TOng doanh thu

Ld doanh thu cung cAp dich vu.

lb. Doanh thu btin hdng vd curg "dp

dlch vqt cho cdc bAn fiAn quan

Ngodi c6c giao dich vO c.rng c6p dich vu cho c6c cdng ty li6n ktit duo. c trinh bdy o thuy6t minh s6

V.2b, C6ng ty vir c6ng ty cgn cdn ph6t sinh c6c giao dich cung c6p dich v.u cho c6c b6n li6n quankh6ng phni li c6ng ty li6n k6t nhu sau:

Lfiy kti tir tIAu nlm ttdn cu5i ty nly

7a.

Nim nay Nim trufcC6ng ty TNHH Mqt thenh vi€n T6ng C6ng tyTdn Cing Sdi Gdn

COng ty CO phan Kho vf,n Tdn Cang

Cdng ty CO phdn Vdn tii BQ Tdn Cang

Cdng ty Cd phAn V6n tii Thtiy TAn CingC6ng ty Cd phan Dich ru K! thu4t TAn Cang

C6ng ty C6 phan Tdn Cing - Phir HfruCOng ty C6 phin Thuong m4i vd Dich vuContainer L4nh Tdn CAng

C6ng ty C6 phan Tin Cing Hiep LUc

COng ty C6 phAn Cang Tdn Cang - HiQp Phu6c

C6ng ty Cd phAn TAn Cing - TAy NinhCdng ty TNHH MQt thdnh vi€n Hoa ti6u Tdn Cang

C6ng ty C6 phAn Til5p van TAn CAng Binh Duong

C6ng ty CO phAn M&R Tdn Cing^7 . ).

C6ng ty C6 phAn ti6p van Texhong TAn Cang

COng ty C6 phan T6n Cing C6i MdpC6ng ty C6 phAn Dich vU Container TAn C6ngCOng ty C6 phin Dich v.u Hdng hii TAn Cang

2. Gi6 viin hing bdni,Ld gi6 v6n cta dich ru dd cung c6p.

3. Doanh thu ho4t ilQng tiri chinh

Ldi tiOn grii ngAn hdng

C6 tric, lqi nhuin duo. c chia

Lai chCnh lQch tf gi6 do d6nh gi6 lpi c6c khoanmgc ti6n tQ c6 gdc ngopi tQ

c0og

Lfty k6 tir tliu nIm tl6n cu5i ki niyNIm nay Nim tru6c

4.480.t36.7s9 7.460.781.20t2.722.500.000

653

10.183.281.854

337.054.645.648

r.393.360.75t5.367.s0s.394

r52.486.363

442.583.028

t44.004.348

183.380.000

5.102.205.500

44.000.000

363.6361s.163.636

t.474.872.7006.654.545

320.472.365.649

1.403.169.681

770.526.719

146.754.545

133.307.272

280.327.000

13.356.000

4t.tt4.54530.000.000

2.571.425.500

86.92s.098

t4.463.63652t.171.553

6.654.54s

HAHi,

vAt

N\

l,/

9

Bdn thuyit minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi duqc .l7c cing vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gifra ni€n dQ 39

372.608.315

4.480.136.7s9

c6nc rv cd pnAn oar lf crAo r,rnAn vAn rAr xE'p oO rAn caneDia chi: SO +ZO tludng Ddng Vdn C6ng, phuong ffrurt ttty Lqi, thinh pfr6 ffrt Eric, thinh phO HO Chi MinhsAo ceo rar cgiNu Hop NHAT cnle lupN o06 th6ng dAu cta ndm t?ri chinh kilt thric ngiy 3l th6ng 12 ndm 2021Bin thuy6t minh 86o c6o thi chinh ho.p nh6t giua ni6n tIQ (tiiip theo)

4. Chi phi tii chinh

Li chi phi l6i vay ph6t sinh trong lcj,

5. Chi phf bin hirng

Chi phi hoa h6ngChi phi dich vU mua ngoiiC6c chi phi kh6c

C0ng

6. Chi phf quin lf doanh nghiQp

Chi phi cho nhAn vi6n

Chi phi nhi6n liQu qudn lfChi phi ttO dtrng vin phdng

Chi phi kh6u hao tii sin cO ainf,

Thu6, phi vn lQ phi

Chi phi dich vU mua ngodiC6c chi phi kh6c

c0ng

7. Liii tr6n c6 phi6u

7a. Ldi co bdn/suy girtm trAn cO philu

L[y kG tir ttiu nlm tl6n cuiii ky niry

NIm nay NIm tru6c8.742.561.898

2.158.993.501

1.126.501.000

3.s06.061.381

501.246.727

901.s54.540

12.028.0s6.399 4.908.862.648

Liiy k6 tir tliu nim tl6n cuiii tcy nery

Nim nay NIm trufc17.033.786.005

44.547.434

1.281.183.241

459.808.425

65.t44.5114.180.075.396

8.782.444.449

15.840.008.9s6

39.902.2t9

1.478.766.424

508.704.050

94.7s0.627

5.038.512.961

6.645.934.753

Lgi nhu{n kti to6n sau thu6 thu nhap doanh ng}riQp

Trich qu! khen thuong, phric lqr, qug Ban di6u hdnh

Loi nhudn tinh lei co bin/suy gidm tr€n c6 phiriu

Si5 lugng binh qudn gia quydn cia c6 phi6u ph6thdng tlang luu hdnh trong lcj,

Lfli ccr bin/suy giim tr6n c6 phi6u

31.846.989.461 29.646.s79.990

Lfiy kG tt tl6u ndm tl6n cuiii ty niyNIm nay Nim trudc

56.201.542.2t6 40.427.842.706

(9.s22.440.8 73) (8.810.048.s34)46.679.10t.343

30.158.436

31.617 .794.172

30.158.436

1.548 1.048*,

ffii

ru7b. Thbng tin khdc

Kh6ng c6 c6c giao dich.c6 phi6u ph6 th6ng ho{c giao dlch cd phiiiu ph6 th6ng ti6m n6ng niro x6yra tri ngiy k6t thtrc k! kti to6n cl6n ngdy c6ng b5 B6o c6o tdi chinh hgp nh6t gifta ni6n dQ niy.

Bdn thuyet minh ndy td mQt bQ phtin hqp thdnh vd phdi ttttqc itoc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit giira niOn dQ 40

c6ne ry cd pnAn onr lf GrAo runAn vAn rar xE'p oO rAn cAncDla chi: SO qZO tluong D6ng Vdn Cr5ng, phulng ifrurf, NAy Lqi, thnnh ph6 Thrl Dfc, thnnh phi5 gO Cti UinfrsAo cAo rer csiur sop urAr ct[re mEN o06 thang dAu cria n6m tii chinh ki5t thric ngdy 3l thang 12 fim2021Bin thuy6t minh 86o c6o tdi chinh hqp ntr6t giU'a ni6n rIQ (tii5p theo)

8. Chi phi sin xu6t kinh doanh theo y6u t5

Chi phi nguy6n li€u, vdt li6uChi phi nh6n c6ng

Chi phi kh6u hao tii sdn cO Ainf,

Chi phi dich vU mua ngoiri

Chi phi kh6c

C0ng

(*) T6ng sO ttrAu hao dd trich trong lcj,

(thuyiit minh V.8, V.9);

Khiu hao phdn chia c6c b6n hqp t6c kinh doanh

Chi phi khAu hao cria C6ng ty

Lfiy kG tir tlAu nlm tl6n cudi t<y niyNlm nay Nim trudc

26_84t.430.8r5

53.26t.282.78917.530.828.320

421.978.368.191

19.777.142.469

21.63t.708.823

51.259.894.410

3 1 .3 86.433.288

349.7t2.708.8051s.s72.006.838

s39.389.0s2.s84 469.562.7s2.164

t8.262.6ss.s74

731.827.254

17.s30.828.320

VII. NHIING TH6NG TIN KHAC

l. Giao dich vir s5 du vdi c6c b6n li6n quan

C6c b€n li6n quan v6i Cdng ty vi c6c c6ng ty con bao gdm: c6c thinh vi6n quan lf chri ch6t, cdc cdnhdn c6 li6n quan v6'i c6c thdnh vi6n quan lf cht chdt vd c6c b6n li€n quan kh6c.

1* Giao dlch vd si| dw voi cric thdnh viAn qudn $ chit chdt vd cdc cd nhdn cd fiAn quan v6,i cricthdnh viAn qudn g chfi chdtC6c thinh vi€n quin lf chir chtit g6m: c6c thinh vi€n HQi d6ng quin tri, Ban kii5m soSt vi c5cthdnh vi6n Ban tli6u hdnh (Ban Gi6m tl6c, k6 to6n tru&ng). C6c c6 nhdn c6 li€n quan v6i c6c thdnhvi€n quin lf chri ch6t ld c6c thdnh vi6n mf,t thit5t trong gia tlinh cdc thdnh vi6n quan lj, cht ch6t.

Giao dlch vdi cdc thdnh vi6n qudn ty chi chiit vd cdc cd nhdn c6 li€n quan vdi cdc thdnh vi€n qudntj,chil ch6t

Cdng ty vi c5c c6ng ty con kh6ng ph6t sinh giao dich b6n hing vir cung c6p dich 4r cfing nhu c6cgiao dich kh6cv6i c6c thdnh vi€n quin lf chri ch6t ve cbc cdnhAn c6 li€n quan v6i c6c thdnh vi6nquin lj'cht chiSt.

C6ng nq udi cdc thdnh vi€n qudn tj, chi chiit vd cdc cd nhdn c6 ti€n quan vdi cdc thdnh vi€n qudnt! chi chiitCOng ty vir c6c c6ng ty con kh6ng c6 c6ng no v6'i c6c thdnh vi€n quin lf chri ch5t vd c6c cA nhdnc6 li€n quan v6'i c6c thdnh vi€n quin l!,cht ch6t. :M

*C

)-.'Vr

\

Bdn thuy^t minh ndy ti mQt bQ phtin hqp thdnh vd phdi dtqc dpc cing vdi Bao cdo rdi chinh hqp nhiit gita ni6n ilQ 4l

c6ne w cd pnhn onr lY GrAo runAn vAn rnr xHp oO rAru cAncDia chi: Sii aZO dulng D6ng Van C,5ng, phudng Thanh M! Lqi, thnnh pfu5 ffli Dric, thinh ph6 Hd Chi MinhsAo ceo rer csiur HOp NHAT cnle lupN o06 thring dAu cia nlm tii chinh krit thric ng]ry 3l th6ng 12 ntrm 2021Bin thuy6t minh Brio c6o tiri chinh ho.'p nh6t giu'a ni6n tIQ (tiiip theo)

Thu nhQp cia cdc thdnh vi€n qudn lj, chil chiitTi6n tuong Thu0ng

K) niyTht lao C0ng thq lhAp

HQi ithng qudn tri

6ng LE Hodng Linh

Ong Nguy6n Van UAn

Ong V6 D6c Thieu

Ong Nguydn Xudn BinhOng LO Vin CubngBan Ki6m sodt

BA V[ Thi Lan Anh

BiNguy6n ThiNhuBi Ph4m Kim Oanh

Ban Gidm ttilcOng Dang Thanh Son

Ong Pham Vdn Htng

Ong Chdu Thanh HAi

Bi Ph4m Th! Thu Hn

HQi il6ng quin tr!

Ong Ng6 Minh Thu6n

Ong Nguy6n Van U6n

Ong Vd Dic Thieu

Ong Nguy6n Xudn BinhOng LC Vdn Cuong

Ong D6 Thanh Trulng

Ban Kidm sodtBe V[ Thi Lan AnhBd Nguy6n Thi NhuBi Pham Kim Oanh

Ban Gitim itdc

6ng L€ Dang Qulnh Nghi

Ong Eang Thanh Son

Ong Pham Vdn Htng

Bi Ph4m Thi Thu Hd

Cht tlch(ttr th5ng 512020)

Ph6 chri tich (d6nth6ng 6 ntun202l)uy vlen

Uy vi6n-iuy ueilulzrm doc

Tru&ng ban(tl6n thSng 612021)

uy uenUy vi6n

Ph6 Ginm d6c

Ph6 Gi6m tlOc

Ph6 Gi6m il6c(tir thang 212021)

Ki5 to6n trudng

c0ng

K) trudc

Ch[ tich(tttin th6ng 512020)

Ph6 cht tlch/Gi6m <l6c

(d6n th6ng 212020)

Uy vi€n

Uy vi€n

Uy vi6n/Gi6m d6c

Uy vi6n(tltin thring 4l2}l9)

Trudng ban

0y vi6n

Uy vi6n

Ph6 Gi6m di5c

(<ltin th6ng lll2O2O)Ph6 GiSm d6c

Ph6 Gi6m di5c

tcli toren ruong(tir th6ng l1l20l9)c0ng

589.290.873 41.1r1.14s 48.000.000 678.402.0t8

171.03t.466

s76.6s4.998

337.602_710

468.451.510

522.429.524

186.037.t79

372.446.103

60.408.213

45.306.160

45.306.r60

60.408.213

45.306.160

40.204.t07

30.204.107

45.306.160

45.306.160

39.000.000

30.000.000

30.000.000

30.000.000

30.000.000

15.000.000

15.000.000

369.847.892

7s.306.160

75.306.160

667.063.21t

7s.306.160

392.806.817

45.204.107

sr3.757.670

s67.735.684

186.037.179

414.650.21030.204.r07 12.000.000

3.223.944.363 489.070.692 249.000.000 3.962.015.055

66.135.747 40.000.000 106.135.747

392.899.206 66.135.747 39.000.000 498.034.953

294.834.555

221.285.140

407.019.4r4

353_s76.533

396.1r8.901

213.402.641

42.515.837

42.515.83',1

42.515.83't

10.628.9s9

42.515.837

42.515.837

38.972.851

2.361.991

30.000.000

30.000.000

30.000.000

30.000.000

15.000.000

15.000.000

72.51s.837

72.515.837

367.350.392

10.628.959

72.515.837

274.629.031

43.343.89t

449.53s.2s1

396.092.370

435.091.7s2

227 _764.632

,.ol

il;otl0r

AAI

o

12.000.000

2.279.136.390 506.018.099 241.000.000 3.026.154.489

Bdn thuyh minh ndy li nft bQ phdn hqp thdnh vd phdi dtryc itqc cing vdi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gita ni€n dQ 42

42.5r5.837

38.343.891

28.343.891

c6nc rv cd pnAn oar lf GrAo nnAn vAn rar xEp oO rAn cAncDia chi: SO +ZO duhng D6ng Van C6ng, phuong Th4nh M! Lgi, thnnh phii Thi Dric, thnnh phi5 UO Cru UioteAo cAo rar cuimr uop mrar cnle mrN oO6 th6ng dAu cria nim tii chinh k6t thric ngiy 3l thang 12 nim2O2lBin thuy6t minh 86o cdo thi chinh hgp nh6t git'a ni6n tIQ (tiiip theo)

Lb. Giso dlch vd si5 du vci cric bAn fiAn quan khricCdc b6n li€n quan kh6c v6i C6ng ty vi c6c c6ng ty con gdm:

BGn li6n an kh6c Miii quan hQ

C6ng ty TNHH MQt thanh vi€n T C6ng ty Tdn Cang Sdi GdnC6ng ty CO phAn T6n Cing 128 - Hai PhdngC6ng ty C6 phen Tdn Cang B6n ThdnhC6ng ty C6 phan CetLei - E6ng Sdi GdnC6ng ty TNHH MQt thanh vi€n XAy dyng C6ng trinh Tnn CangC6ng ty CO phan ICD Tan Cang - S6ng ThnnC6ng ty CO phan Kho vfn Tdn CingC6ng ty C6 phan ICD Tdn Cang - Long BinhC6ng ty C6 phin Van tei 86 T6n CingC6ng ty C6 phin V4n tdi Thriy Tdn CAng

C6ng ty C6 phan Dich vrJ K! thuft Tdn CingC6ng ty C6 phAn Tdn Cang - C6i MdpCdng ty C6 phan Gi6i ph6p C6ng nghQ Thdng tin TAn C6ngCdng ty CO phan Cang Tdn Cang HiQp Phu6cCOng ty CO phin Diu tu Ph6t tritin Ha tAng Tdn CingC6ng ty C6 phin Tdn Cang CypressC6ng ty CO phan Tdn Cang Midn TrungC6ng ty TNHH Ph6t triiin ngudn Nhdn lpc Tdn CAng - STCCdng ty C6 phin Xdy dpng Tdn Cing SO IrAOt

Cdng ty C6 phan Tdn Cang Phir HiruC6ng ty C6 phan Nhi6n li6u Tdn CingC6ng ty C6 phan Thuong m4i vd Dich vU Container L4nh Tdn CangCdng ty C6 phAn Tdn Cang Hi6p Lr,rc

C6ng ty C6 phin Cang CAt L6iC6ng ty TNHH Tii5p v{n SITC Tdn CangCdng ty CO phan Dich vU Container Tdn CangC6ng ty CO phan Tdn Cang - TAy NinhC6ng ty CO phan TAn Cang Ddng Vdn Hi NamC6ng ty TNHH Tiiip van Tdn Cing HMMCdng ty C6 phin M&R TAn CangC6ng ty Cd phAn Dich vU Bay vA Du lich Bii5n T0n CAng

C6ng ty m9C6ng ty 1i0n ktSt

. i.uong ty llen Ket

Cdng ty li6n k6tC0ng ty ctng Tfp tloinCdng ty ctrng Tdp <lodn

Cdng ty ctmg T6p dohnCdng ty ctng TAp doinC6ng ty ctng Tip tlodnCOng ty ctrng Tfp tloinC6ng ty cung Tdp tloinC6ng ty ctrng Tfp <loinC6ng ty ctng Tpp dodnC6ng ty cirng Tdp doinCdng ty cirng TAp tloinC6ng ty ctng TAp tloinC6ng ty ctrng TAp tlodnC6ng ty ctng TAp tloinCdng ty cring TAp doinC6ng ty cung T4p cloan

C6ng ty cring TAp tlodnC6ng ty ctng Tfp dodnC6ng ty ctng Tfp tlodnC6ng ty cirng Tdp ilodnC6ng ty cung TAp doinC6ng ty ctng T4p dodnCOng ty ctng T{p <lodn

C6ng ty ctng TAp <lodn

COng ty cirng Tdp dodnCOng ty ctrng Tqp dodnC6ng ty ctrng Tdp tlodn

r15

Bdn thuydt minh ndy td mQt bf phtin hqp thdnh vd phdi drqc dqc cing voi Bdo cdo tdi chinh hqp nhiit gifta ni€n dQ 43

1Hl,G

I l,i,r

Vl

.&l

,ril

c6ne rv cd pxAn oAr lf GrAo r,rxAn vAnr rAr xEp oO rAn cAncDia chi: Sii +zO duong D6ng van C6rrg, phutrng itart vry Lgi, thinh pn6 rnri o,i", trranirlfrO g6 Cfri vtintrsAo cao rar cniNn uop mrAr crUa lupN o06 thang dAu cria ndm tiri chinh k6t thric ngdy 3l th6ng 12 fim2021Bin thuy6t minh 86o cdo tii chinh hgp nh6t git'a ni6n tIQ (tiiip theo)

Giao dlch vdi cdc b€n hAn quan khdc

Ngoii c5c giao dich phdt sinh v6i c6ng ty li6n kiit tld ctugc trinh biy cr thuy6t minh s6 V.2 cflng nhuc5c giao dich v6 b6n hing vd cung c6p dlch ru cho c6c b6n li€n quan kh6c kh6ng ph6i |i c6ng tyli6n k6t tt6 tlugc trinh bAy 6'thuyiSt minh s6 VI.lb, C6ng ty vd c6ng ty con cdn ph6t sinh c6c giaodich trgng ytiu kh6c v61 c6c b6n li€n quan kh6c nhu sau:

Lfiy k6 tir ttAu nim d6n cu6i ay niyNIm nay Nim trufc

COng ty TNHH MOt thdnh viAn T6ng COng ty Tdn Cdng Sdi GbnSt dpng dich w cria C6ng ty me

Trd c6 tric cho c6ng ty me

Cdc eton v! khdc - St? dqtng dlch vyC6ng ty CO phan Van tei BQ Tdn CingCdng ty Cd phan Van tei Thty Tdn CingC6ng ty Cd phan Dich vu K! thugt Tdn CangCdng ty CO phan Gini ph6p C6ng nghQ Thdng tinTdn CangC6ng ty Cd phAn Thuong m4i vd Dich vpContainer Lanh Tdn CingC6ng ty C6 phAn M&R TAn CingC6ng ty C6 phan Tiiip vin Tdn Cang Vfrng TduCdng ty CO phin Tnn Cang - Pht HfruC6ng ty Cd phin Tdn Cing Hi6p Phu6.c

C6ng ty Cd phan Titip vfn TAn Cing Hi6p Phu6.cC6ng ty Cd phan TAn Cang HiQp LpcC6ng ty C6 phin Kho vdn Tdn CingC6ng ty C6 phAn TAn Cing Tdy NinhC6ng ty CO phan Titip vdn CiltLAiC6ng ty TNHH Ti6p vdn Tdn Cing HMMC6ng ty C6 phan Dich vu Bay vir Du lich BiiinTdn CangC6ng ty TNItrI Ph6t triiln ngu6n Nhdn lpc TAnCang - STCC6ng ty C6 phin Dich vU Container Tdn CdngC6ng ty TNHH MQt thenh vi6n Hoa ti€u Tdn CangChia doanh thu hqp tdc kinh doanhChia chi phi hqp tdc kinh doanh

5.299.834.04176.906.365.000

s.865.095.3646.151.631.700

16.462.215.460

s64.399.s00

s05.548.000178.779.00049.r98.456

1.7s3.558.19242.918.45492.19s.45440.600.00036.500.001

134.909.095

25.800.000

18.s95.732.s80

2.175.645.0291.614.867.472

7.695.154.t15107.668.911.000

4.873.t84.3442.997.990.612

14.857.ss3.91I

1.153.556.000

54.000.000

783.365.370

177.578.000267.444.000

25.s90.000

3.7s0.909

3.715.2s8.626

1.896.088.7481.731.627.042

Cdng nq voi cdc bdn li€n quan khdcC6ng no v6i c6c bdn li6n quan kh6c tluo. c trinh bdy tai c6c thuy6t minh s6 V.3, V.4, V.I0, V.i2 vdv.14.

91" $:to c6ng ngphii thu c6c b€n li6n quan kh6c kh6ng c6 bio dim vi s€ dugc thanh to6n bingti6n. Kh6ng c6 khorin du phdng ph6i thu kh6 ddi nho dugc l{p cho c6c khoin ng ph6i thu c6c b6nli6n quan kh6c.

B'yl,tJu Iru{

I

I

v2. Th6ng tin vd bQ phfn

C6ng ty chi hoat d6ng trong linh vuc cung c6p dlch vp xiip dd b6c x6p, thuc hi6n tr6n dia bdn khuv.uc Cang Cet Lei, trong pham vi l6nh th6 Viet Nam. Do il6, COng ty khOng trinh bdy b6o c6o bQph6n theo linh v.uc kinh doanh vd theo khu vgc dfa lf dia lf.

Bdn thuydt minh ndy td mgt bQ phdn hqp thdnh vd phdi ttuqc dpc cing voi Bdo cdo tdi chinh hgp nhiit gi&a ni6n ctQ 44

c6ne rv cd pnAn oar lY crAo runAn vAru rer xE'p oO rAn cAneDia chi: S6 +ZO ctudng OO.rg Va., C6ng, phuong Th4nh M! Lqi, thnnh phi5 Thri Duc, thnnh ph6 tIO Ctri Ir4infr

sAo cAo rat csimr Hqp NHAr ctra unN o06 thang ddu cta ndm tiri chinh kdt thuc ngiy 3l thang 12 r6m 2021Bin thuy6t minh B6o c6o tii chinh hgp nh6t giU'a ni6n ttQ (ti6p theo)

3. Sg kiQn phft sinh sau ngiry t<6t tntc k) kG toin

Kh6ng c6 sg kiQn trgng y6u ndo ph6t sinh sau ngiy kilt thric kj,k6 to6n y6u ciu ph6i di6u chinh s6

liQu ho{c cdng bi5 tr6n 86o c6o tii chinh ho.p ntr6t gita ni6n tlQ.

L{p, ngdy 26 thing 8 n[m 2021

Nguoi Iip bi6u K6 toin tru&ng Gi6m tl6c

Nguy6n Xuin TAn Ph4m ThiThu Hir LG Vdn Culng

o\

W

Bdn thuyit minh ndy ld mQt bQ phdn hqp thdnh vd phdi ctrryc ilpc cing voi 86o cao tdi chinh hqp nhdt gifra ni€n dQ 45

TANNX

Placed Image

Documents

Kính gửi : UBCK Nhà nước