3- ett lite personligare val!

Ger din

bokföring dig

huvudvärk?

Vi har det perfekta botemedlet!

Boka tid för rådgivning,

063-13 33 21

Vi kan allt från enkla deklarationer

till komplexa årsredovisningar.

Upplevelsen på köpet! www.positionnord.se info@positionnord.se - 070-237 53 34

VALKOMNA TILL OSS!Anordnare av företags-

och äventyrsevents, samt övriga organiserade grupper.

Vi visar det lilla extra!

VILDMARKSGUIDNINGFiske. Fjäll.

Djur & Natur.

.. .. ..

Välkommen till Odenskogs fräschaste lunchrestaurang!

Vi serverar god hemlagad husmanskost.

Här kan ni även beställa catering för de små

och stora tillställningarna.

Välkommen! hälsar Anki med personal

Odenskogsv. 12, ÖSTERSUNDTel: 063-512634

Det åretrunt öppna sommarcaféet! Öppet dagligen 11-17063-431 70 - 070-603 07 27

stocke.titt@telia.com, www.stocketitt.se, stocketitt.blogg.se

SOMMARSUCCÉN! Jennie Strömbergs

VINNANDE MACKA i mack-sm 2008!Erbjudandet gäller hela sommarencafé

Välkomna till vår nyrenoverade fräscha lokaler!Vi kan erbjuda en Internationell a la Carte meny, Pizza och fullständiga rättigheter.Vid bra väder öppnar vi vår uteservering.

Restaurang

Välkomna!Tel. 063-516689 - Prästg. 38, 83131 Östersund

Varma mackor, Pajer, So� orSallader, Matiga mackor...Och en ma� a goda kakor och bu ar!

Brunfl ov. 15 - ÖstersundTel. 063-12 97 63 Stor uteservering vid bra väderÖppet vard. 08-17 - helger 11-16Frukostfi ka 08:00-10:00

5

Hornsgatan 11, Frösön. Tel. 063-103011

Upplev en del av 50-talet!

Vi serverar hembakt fikabröd och lättare luncher i hemtrevlig miljö med härlig 50-tals nostalgi.Välkommen till en avkopplande stund hos oss!

Öppettider i sommar:Mån-Fre 11-16Kvällsöppet onsdagar till 21.00Lördag & Söndag stängt

Kolgrillade rätterTurkisk á la Carte-restaurangStor uteservering · Fullständiga rättigheter

Öppet alla dagar. Välkomna! Storg. 54 - ÖSTERSUND 063-10 68 68

Östersunds enda!

HOS OSS FINNS:

fi k, hantverk, lantmat, bröd, marockansk keramik, outlet kläder, Återbruksgränd med second hand barnkläder, antik o beg. bruksföremål.

LOKALER ATT HYRA!Lokaler finns att hyra, samt litet galleri för tillfälliga utställningar. Stor golvyta till ex. tillfälliga uppackningar, visningar med mera.

Kyrkgatan 82, Östersund. Tel: 070-5276706

Välkommen till stans lilla och mysiga kvartersrestaurang!

ÖppettiderMåndag - Lördag 17 - 22.30Vi har öppet hela sommaren.

Bordsbeställning063 - 12 63 26Brogränd 19, Östersund

www.enlitenrod.se

Hos oss kan du äta eller hämta, samt göra en beställning till företaget eller till den privata festen.Ring gärna för kostnadsförslag.

Varmt välkomna till Tawikoon Sushi bar på Storgatan 41 i Östersund. (Vi håller till mitt emot Arbetsförmedlingen)

Lite modernare, naturligare & fräschare.Ett prisvärt alternativ!

Välkommen till Östersunds

TEMARESTAURANGFödd ur filmen PulpFiction inspelad 1994.

Vi välkomnar våra gäster att få återvända till filmens värld under några timmar.

Hos oss kan man äta god mat i en Oldsmobile -56 alt. en Lincoln Capri -55 eller vid 50-tals inspirerade bord med

fräcka färgade stolar.

Boka bord på tel. 063-14 05 45www.jackrabbit.se

Tjalmargatan 1 - Östersund950 m. från Östersunds Camping, strax utanför centrum vid Multichallenge

Vilken matupplevelse!

Gamla godingar

Ta en tur i tidsmaskinen!

JohansVin & Mat

-Hemmakock -Företagsevent/Kick off -Bröllop -Födelsedagsfester -Vinprovning/Utbildning

RING: 063-199 000

1

6 5

Aqui är din livsstilsbutik som rym-mer allt från frisörer, accessoarer, kläder och till hösten även hud-vård, massage och nagelvård. Kolla in vår hemsida med blogg!

Aquistore.seStorgatan 26 / 063-10 07 70

SOMMARSPECIAL

Hudateljén, Storgatan 34, ÖSTERSUND, Telefon 063-51 25 45

Elixir ansiktsbehandling 60 min Ord.pris 595 kr

Fotvård med lack 60 min Ord.pris 545 kr

Kroppspeeling 60 min Ord.pris 595 kr

Belter “Man” ansiktsbehandling 60 min Ord.pris 595 kr

NU 500 kr/behandling – Din hudvård mitt i stan

Ta med annonsen så får du

10% på Dr.Belter

Solprodukter

SOMMARSPECIAL

Hudateljén, Storgatan 34, ÖSTERSUND, Telefon 063-51 25 45

Elixir ansiktsbehandling 60 min Ord.pris 595 kr

Fotvård med lack 60 min Ord.pris 545 kr

Kroppspeeling 60 min Ord.pris 595 kr

Belter “Man” ansiktsbehandling 60 min Ord.pris 595 kr

NU 500 kr/behandling – Din hudvård mitt i stan

Ta med annonsen så får du

10% på Dr.Belter

Solprodukter

Välkommen till butiken med tuffa & färggranna

kläder!Storgatan 23, Östersund

Tel. 063-13 46 00

“den som inte avsätter tid för friskvård kommer inom

kort att måste avsätta tid till sjukdom, träna på Gold´s”

Nu är Gold´s Express

öppet 24 timmar/dygn.

Gör som 159 företag och myndigheter,

teckna företagsavtal på Gold´s gym.

Kostar inget, de anställda får

960 kr i rabatt

Tveka inte, teckna avtal nu!

Välkommen

STORGATAN 38 831 30 ÖSTERSUND

TEL. 0771 38 00 38 E-POST: OSTERSUND@GOLDSGYM.SE

För dig med säker smak

Storgatan 2383130 Östersund

063-12 19 10

Östersunds största tygbutik Mode & Gardiner

Vi syr gardiner på beställning

Storgatan 35, Östersund 063-518138

Östersunds största tygbutik Mode & Gardiner

Vi syr gardiner på beställning

Storgatan 35, Östersund 063-518138

Vi syr gardiner på beställning

Storgatan 35, Östersund 063-518138

Östersunds största tygbutik

Vi syr gardiner på beställning

Storgatan 35, Östersund 063-518138

Märken som: De Palma, Rockefella,

Iron Fist, Death´s End

& Ruffle & Bow.

Rock´n roll-influerad butik på storgatan 26 med kläder, skor och accessoarer för såväl han som henne och dom små!

1

2 3

4 5

7

Postgränd 11, 83131 ÖSTERSUNDTel. 063-129099 - www.innefickan.se - info@innefickan.se

Sommarrestaurang med pubkvällar och underhållning i genuin kvarnmiljö.

Försäljning av konsthantverk och hemslöjd. Blandad underhållning hela sommaren med start 6 Juni.

Billsta, 83023 HackåsLäge: 4mil söder om Östersund efter väg E45

www.strombackakvarn.se tel 063-770384

Öppettider31maj-29augusti

31/5-14/6 11-19, 15/6-16/8 11-21, 17/8-29/8 11-19 pubkvällar till-01

Ett modernaretryckeriUnder det senaste året har vi byggt ut maskinparken – från digitalpressen, färgprovsskrivaren till den stora

femfärgspressen och bokbinderiet. Rent konkret innebär det att vår kapacitet har mångdubblats och vi har

blivit bättre på att trycka snabbare och billigare. Med den digitala pressen är vi dessutom vassare på att

trycka mindre upplagor.

I det nya tryckeriet är de olika delarna helt färgsynkade vilket innebär att resultatet blir lika oavsett hur stor

upplaga du behöver och vilken maskin vi använder. Trycken blir som färgproven – något som inte är en själv-

klarhet på alla tryckerier.

Detta kanske inte säger så mycket men för dig som kund innebär det att vi kan hjälpa dig med alla trycksaker

– oavsett upplaga. Kostnadseffektivt och i tid, med så liten miljöpåverkan som möjligt.

Vill du veta mer om Berndtssons Tryckeri, ta in offert eller bara vara lite trevlig; ring Hasse, Trond eller Jocke på

063-57 66 00.

Bangårdsgatan 2 | Tel 063-57 66 00 | www.berndtssons.com

RK Annons BT:Layout 1 09-05-27 16.46 Sida 1

Storgatan- Jämtlands mest galna morgonshow!

Varje vardagkl. 06-10

Gör som 275företag i länet- annonsera hos oss!

www.onefm.se