ELITA PODNO

PAN^I]A

KOPAONIK

^etvrtak, 22. novembar 2007.

Broj 29.

JAHORINA

KRENULO

BERI]ETNO

NI@E CENE

DO PROLE]A

PROLOM BAWA

ZLATAR

VOLE PALME

I SKIJAWE

ZIMOVAWE

SAMO DA

SNEGA BUDE

Kopaonik u novembru

An|ela Stevanovi}

SOLUN

Viza: 10 evra (grupna)

Prednosti: Prvenstve-

no lepa atmosfera i doma}ini koji

po~iwu da slave Novu godinu jo{ 30. de-

cembra po podne. Svi kafi}i 31. decembra puni

su nasmejanih qudi i „`ive“ muzike.

Grci imaju tradici-

ju da do~ek novogodi{-

we no}i po~nu ve~erom sa

familijom, a da se u pono}

kockaju, pa onaj ko ima najvi{e sre}e

na kartama ima}e i naredne godine.

Na ulice i u diskoteke idu tek posle pono-

}i. Prvi dan 2008. godine, tako|e, treba za-

po~eti u kafanicama sa pogledom na Solun-

ski zaliv, piju}i neskafu, donosno frape.

Kupovina }e za na{e turiste biti odli~-

na, mo`da i boqa nego za one koji otputuju

do Atine. Radwe ne rade 1. januara, ali ve}

2. januara po~iwe „~i{}ewe“ prodavnica.

Mane: Ukoliko se dogodi da u isto vre-

me krenu svi autobusi nazad, ka Srbiji,

mo`e da bude gu`ve na granici.

Viza: 14 evra

P r e d n o s t i :

Ovo je najboqa prilika da

se vidi mo} starog Egipta i

da se po najboqem vremenu,

kada nije pretoplo, posete

svi zna~ajniji lokaliteti.

Za ovo putovawe treba

pripremiti slojevitu

garderobu, jer temperatu-

ra nije ista u Kairu, Asu-

anu i Hurgadi. Pravi je

greh ne poneti na ovo pu-

tovawe neku od kwiga Di-

mitrija Nasti}a o Egip-

tu. Postoje i neke stvari

koje turista mora da zna:

kada stigne u Asuan mora da ode u hotel „Ka-

tarakt“ i da na terasi popije kafu, a kada je u

Aleksandriji mora da se o{i{a u salonu ho-

tela „Sesil“.

U Kairu obavezno treba kupiti „buba{va-

be“ (urme prelivene ~okoladom), i to u art-de-

ko poslasti~arnici „Gropi“, a u Hurgadi se

cenkati {to je mogu}e du`e.

Mane: Vreme u Egiptu je uvek lep{e nego u

Beogradu, pa su turisti koji se vra-

te sa krstarewa po Nilu po obi~aju tu`ni

{to nisu imali vi{e vremena za opu{ta-

we na nekoj od pla`a Crvenog mora.

KRSTAREWE NILOM

ZLATIBOR

Prednosti: Kuva-

no vino, klizawe

na ledu, gu`va, truba~i,

mnogo poznatih li~nosti i

vatromet - dovoqan su razlog

{to mnogi godinama putuju samo na Zlati-

bor da bi ba{ na ovoj planini do~ekali

Novu godinu. Cene su, naravno, razli~i-

te, ali je ponuda bogata. Izleti do

okolnih, atraktivnih mesta su mno-

gobrojni. Ovde ima dovoqno zabave, svakojakih de{ava-

wa, a pre svega ~istog vazduha, tako da je malo onih koji

se `ale na dosadu.

Mane: Nema.

II NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007.

Turisti~ki dodatak „Novosti“ • Generalni direktor i glavni urednik Kompanije „Novosti“ a.d. Manojlo - Mawo Vukoti} • Urednik dodatka: Miroslav Stefanovi} • Grafi~ko ure|ewe i priprema za {tampu: Mirjana Petrovi} • Telefon: 011/ 30-28-121

Broj 29, ^etvrtak, 22. novembar 2007.

AKO na{e agencije nude stotine

razli~itih aran`mana za novogodi-

{we praznike, neka mesta su im ve} godinama

omiqena odredi{ta. Pored Soluna i Kopao-

nika, koji su godinama me|u deset omiqenih

destinacija, ove godine iznena|ewe je Lisa-

bon. Od dalekih toplih krajeva najve}e zani-

mawe vlada za Kubu i, naravno, za Dubai.

DESET MESTA U ZEMQI I SVETU KOJA TURISTI NAJ^E[]E ODABERU

Na skijama ili

DUBAI

Viza: 85 evra

Prednosti: Bezbroj

je razloga za{to treba otputo-

vati u Dubai, a jedan od wih - kupovina.

Ovo je grad sa ogromnim tr`nim centri-

ma u kojima se prodaje roba iz ~itavog

sveta. Na zlatnom suku mo`e se kupiti

izuzetan nakit. Me|utim, ve}ina turista

tokom zimskih meseci putuje u Dubai

zbog sun~awa i pliva-

wa, jer je voda u Per-

sijskom zalivu topla

cele godine.

Dubai je i arhitek-

tonsko ~udo, jer se ovde

mnogo gradi. Ostrvo je u

obliku palme. Dubai je za-

nimqiv i za one koji vole da se

skijaju, jer za 35 evra mogu da dobiju

ski-pas i opremu i da se celog dana vaqaju

po ve{ta~kom snegu. Dubai nudi i roman-

tiku (vo`wa brodom po Kriku uz ve~eru

pod sve}ama je 55

evra), avanturu (safa-

ri u pustiwi sa ve~e-

rom, 55 evra) i sve

{to turista mo`e da

po`eli.

Mane: Prva mana je to

{to Dubai ima previ{e

izazova za nov~anik, a svi pro-

davci primaju kartice. Mnoge `ene

}e po`eleti da se ponovo vrate u ovaj mega-

lopolis, jer se u februaru odr`ava [oping-

festival koji je, zapravo, doga|aj godine.

PRAG

Viza: 800 dinara (grupna)

Prednosti: Prestonica

^e{ke ili grad stotine torweva jedno

je od omiqenih odredi{ta na{ih turista

za novogodi{we praznike. To ne ~udi kada se zna da Prag,

iako deo EU, nije skup, pa prose~an srpski turista mo`e

da proba wihove specijalitete, pije pivo i da kupi ne{to

od garderobe. Hoteli su sasvim dobro ure|eni, a istorij-

ski deo grada je mogu}e obi}i pe{ice.

Ukoliko padne sneg, jer zima mo`e da bude hladna, tu-

risti }e imati prilike da naprave prelepe fotografije

i da u`ivaju u romanti~noj {etwi.

Mane: Sneg donosi romantiku, a vetar hladno}u. U kofer,

dakle, treba spakovati tople xempere, {alove i rukavice.

� A. Krsmanovi}

Zlatibor

Cena:

apartman 15 �(„Xoli“)

Cena:

od 990 �(„Kontiki“)

Cena:

209 �(„Viva“)

Cena:

750 �(„Kontiki“)

Sve zavisi od izbora: neko voli sne`ni Kopaonik, a neko

Cena:

185 �(„Argus“)

Prag

Dubai

Solun

Egipat

HURGADA

Viza: 14 evra

Prednosti: Za razliku

od Srbije, gde turisti veru-

ju da na letovawe treba i}i u

julu i avgustu, {pic sezone u

Egiptu su upravo jesewi i zim-

ski meseci. Zbog toga je leto-

vawe u Hurgadi za na{e turi-

ste najjeftinije ba{ u decem-

bru. Najve}a prednost Hurga-

de, u odnosu na mondenski

{arm, je blizina Luksora, gde

gotovo svi turisti idu na jed-

nodnevni izlet, kao i do Kaira.

Oni koji ne mogu da idu na kr-

starewe Nilom iz Hurgade, mo-

gu da vide najve}i deo turisti~-

kih atrakcija Egipta. Zanimqivo je da se ve}ini na{ih tu-

rista dopada Hurgada, a razlog je verovatno u tome {to su

cene pristupa~ne, a mogu}nosti za kupovinu velike.

Mane: Dve nedeqe odmora u Hurgadi u decembru (sa pola-

skom 11. decembra) ko{taju samo 299 evra, a 11 dana u vreme

Nove godine je 395 evra!

NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007. III

DA BI U WIMA PROSLAVILI NOVOGODI[WE PRAZNIKE

pod palmama

LISABON

Viza: 35 evra

Prednosti:

Portugalski pesnik Fernando Pesoa

je za najzapadniju evropsku prestonicu

rekao: „Ko nije video Lisabon, ne zna

{ta je lepo.“ Potpuno je u pravu. Lisa-

bon je jedinstveno mesto u kojem caru-

ju opu{tenost i melanholija. Od fado

barova, u starom kvartu Alfama, koji

miri{u na bu|, do tra~ka sunca koje

obasja fasade od plavih plo~ica u Baj-

{i, Lisabon je apsolutno neodoqiv!

Istina je da su mnoge prodavnice

zatvorene u vreme novogodi{wih pra-

znika, ali to mo`e samo da bude pred-

nost i da se gost posveti laganom ispijawu kafe sa pogledom

na Belem, spomenik slavi starih moreplovaca koji su uspeli

da uzdrmaju i mo}ne mandarine na Dalekom istoku. Vo`wa

`utim tramvajem 28 je do`ivqaj, a tek odlazak u Sintru, grad

iz ma{te, ili Estoril, gde se krila evropska aristokratija

za vreme Velikog rata...

Mane: Pet-{est dana je malo! @ivot te~e u tako laganom

ritmu, da ne postoji turista koji nije po`eleo da zauvek osta-

ne u ovom gradu.

da krstari Nilom ili da se usred zima kupa u moru

KOPAONIK

Prednosti: @e-

ne na Kopaoniku

mogu bez jakne, ali bez

{minke nikako! Ovo je sigur-

na prilika da }ete biti vi|eni ili

videti nekog poznatog. Zato se podrazumevaju novo skija{ko

odelo i moderni xemperi. Sve ostalo, od frizera do kozme-

ti~ara, mo`e da se na|e na ovoj planini. Po{to je bazen u

„Grandu“ glavno mesto susreta - opremu za kupawe nikako ne

smete da zaboravite.

Pravi provod tokom dana je u drvenim kolibama u kojima

su sme{teni kafi}i, a uve~e u picerijama, dansing sali ili

no}nom sankawu motornim sankama.

Mane: Lo{e je kad zaveje sneg, pa skija{i napune kafi}e...

Cena:

299 �(„Argus“)

Cena:

580 �(„Xoli“)

MAROKO

Viza: 25 evra

Prednosti: S obzi-

rom na to da je Maroko pri-

li~no tradicionalna musliman-

ska zemqa, za `ene je zima najidealnije vreme da posete ovu

zemqu. Dakle, bez ikakvih problema u vezi sa obla~ewem, na-

{i turisti mogu mirno da {etaju po sukovima, ~i{kastim xa-

mijama, starim medinama, ble{tavom Tanxiru, da {etaju

uskim ulicama Marake{a, slu{aju Sema u Kazablanki, gleda-

ju kako se na ulici bez anestezije vade zubi, be`e od zmija u

Fesu i vide zalazak sunca u Agadiru.

U Maroku je zabava zagarantovana, a organizovane maro-

kanske ve~eri ko{taju po 35 evra.

Uostalom, ako je Ri~ard Brenson odlu~io da na Atlasu ima svoj

kazbah Tamadot, Maroko je mesto na koje treba obavezno otputovati.

Mane:Maroko nije doveo turizam na nivo Tunisa i Egipta,

{to mo`e da bude i prednost, jer je prili~no mlada turisti~-

ka destinacija.

Cena:

895 �(„Kontiki“)

Najboqa kupovina je u Solunu, ali je i Maroko podjednako atraktivan

KUBA

Viza: nema

Prednosti:

Tekila, tompus, Ka-

stro i nasmejane „~iki-

te“. To je Kuba. Mo`da je ovo

posledwa {ansa da se vidi

Kuba kakvom je zami{qamo.

Na ovo ostrvo sti`e kapital,

grade se hoteli, zemqa se

otvara prema svetu, a ukoli-

ko po~nu da

uvoze i nove

automobile -

sve }e izgubiti

dra`!

Aran`man je zanimqiv, ne

samo zbog pristupa~ne cene

za hotel sa pet zvezdica i

uslugu „sve ukqu~eno“

(za novogodi{we

praznike

ovo je odli~na

cena) ve} i za-

to {to ukqu-

~uje tri dana u

Havani. Turi-

sti }e videti sve:

Trg Revolucije sa likom

^e Gevare, staru Havanu,

klub „Tropikana“, pla-

`e duvana, omiqeni

restoran Ernesta Hemingve-

ja. Posle umora,

turisti se sele

na savr{eno bele

pla`e Varadera

da bo`i}ne prazni-

ke do~ekaju okupani

suncem i u dru{tvu trop-

skih ribica. U ovoj karip-

skoj dr`avi prose~na tem-

peratura u decembru je 24

stepena.

Cena:

1.699 �(„Xoli“)

Hurgada

Varadera

Kazablanka

Cena:

12.800 dinara(„Putnik“)

SAMO da bude snega. Da

se ovaj rani sneg, koji

je po~etkom i polovi-

nom novembra u tri navrata

dostizao i po 30 santimeta-

ra, ne „ispuca“, pa da se u ja-

nuaru skijamo na suvom.

Ovu zebwu isti~u turi-

sti~ki radnici na Zlataru,

u bojazni da ne „omanu“ pa-

davine na 1.200 metara nad-

morske visine. A gosti, ka-

`e, sigurno - ne}e.

- Rasprodali smo ve}inu

kapaciteta od po~etka |a~-

kog raspusta do kraja fe-

bruara - ka`e \or|e Obu}i-

na, {ef marketinga u Zavo-

du „Zlatar“ (specijalnoj

bolnici za kardiovasku-

larna oboqewa). - Dolazi

nam 360 radnika @TP, za-

tim zaposleni u zdravstvu,

|aci {kola iz Novog Sada,

Beograda, Zrewanina; ima-

mo i goste sa crnogorskog

primorja. Lawske cene smo

pove}ali samo za rast in-

flacije, a penzioneri imaju

popust od 20 odsto. Gostima

}e na raspolagawu biti ba-

zen i ski-lift za najmla|e,

koji prave prve korake na

skijama.

U turisti~kim

objektima na planini

za koju mnogi ka`u da je

„fabrika crvenih krvnih

zrnaca“, nije bilo novca za

obimnije renovirawe. Tako

i najstariji objekat na pla-

nini, hotel „Panorama“, do-

~ekuje goste uz mawu „{min-

ku“ i kre~ewe.

- DOLAZE nam, uglavnom,

stari znanci, kao i |aci iz

vi{e gradova, da u`ivaju na

snegu, u moru sunca i ~eti-

nara - nagla{ava {ef re-

cepcije Milo{ Popadi}.

- Radi}e i bazen, kao i ski-

lift na severnoj padini Ba-

bi}a brda, gde }e jedna vo`-

wa ko{tati 20 dinara, dnev-

na karta 200 dinara, a sed-

modnevni ski-pas 1.540 di-

nara. Bi}e organizovana i

{kola skijawa.

Zlatar godinama nije do-

bio nove objekte, ali }e zi-

mus ponudu obogatiti jedan

atraktivni restoran u etno-

stilu, kao i sme{taj u vi-

{e vila. Turisti~ki radni-

ci novovaro{kog kraja veli-

ke nade pola`u u `i~aru ~e-

tvorosed sa tri staze, koja iz

centra Nove Varo{i vodi

do Cvijetwaka i treba da bu-

de jedinstvena atrakcija.

- IZGRADWA `i~are kasni

zbog nedostatka sredstava,

ali }e skija{i mo}i da u`i-

vaju u zimskim ~arolijama na

gorwem delu staze Brije`|a -

isti~e Mi}o Rogovi}, direk-

tor Turisti~ko-sportskog

centra „Zlatar“ u Novoj Va-

ro{i. - Novina u ponudi je

doma}a radinost: u 36 doma-

}instava je izvr{ena katego-

rizacija soba na Babi}a br-

du, na obodu jezera u kawonu

Uvca, selima, ali i u gradu.

Prvi put objavqujemo kata-

log, a cena preno}i{ta je

pet-{est evra, dok je pansion

800-1.000 dinara.

DO Zlatara gosti }e, ka`u

ugostiteqi i putari, lak{e

i br`e stizati posle rekon-

strukcije dela magistrale od

Zlatibora i do Kokinog Bro-

da, najavquju}i uredno odr-

`avawe saobra}ajnica. �

NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007.IV

SMEDEREVOTURISTI^KA organizacija

op{tine Smederevo postavi-la je zvani~an portalwww.toosd.com.

Na sajtu mogu da se prona|usvi podaci o turisti~koj ponudiSmedereva i okoline, najzna~aj-niji kulturno-istorijski spome-nici, sme{tajni kapaciteti,kao i aktuelna de{avawa i za-nimqivi tradicionalni recep-ti specijaliteta ovog kraja.

POSLOVNICA

„AUSTRIJAN erlajns“, kojije 48 godina prisutan na na-{em tr`i{tu, otvorio je no-vu poslovnicu na Aerodromu„Nikola Tesla“.

„Austrijan“, koji prevoziputnike na 130 odredi{ta {i-rom sveta, ove godine otvorioje i sajt na srpskom jeziku saturisti~kim linkom koji put-nicima za Beograd pru`a sveinformacije o de{avawima uprestonici.

KARTICE

TUROPERATER „Tomas Kuk“svojim putnicima je ponudiomogu}nost „pripejd kartica“koje su nazvali „ke{ paso{“.Ove kartice su ura|ene u sarad-wi sa „Vizom“, mogu da imajudolare ili evre i traju tri go-dine. Do ove ideje do{li su za-hvaquju}i istra`ivawu koje jepro{le godine pokazalo da bi37 odsto putnika „Tomasa Kuka“`elelo da pla}a aran`maneovakvim karticama.

PRIRODA

TRE]INA turista nije sprem-na da plati vi{e za odmor kojibi i{ao za o~uvawe prirodnesredine.

Istra`ivawe je pokazalo da59 odsto turista ka`e da nijespremno da smawi broj putova-wa da bi o~uvalo prirodnu sre-dinu, dok je tre}ina, 35 odsto,spremna da plati 30 evra vi{epo letovawu da bi se umawilaemisija karbon-dioksida. Za-nimqivo je da je ~etvrtina is-pitanih izjavila da bi rado iza-brala turisti~ku agenciju kojabrine o ~ovekovoj okolini, a ve-}ina wih je mla|a od 25 godina.

NA ZLATARU OVE ZIME O^EKUJU STARE GOSTE I \AKE ZA VREME RASPUSTA

� D. Gagri~i}

Ponudu obogatili etnorestoran i nekoliko vila. Tri mawa ski-liftaumesto `i~are ~etvoroseda, ~ija izgradwa kasni. Putevi sigurno ~isti

Samo da sneg ne omane

DO^EK NOVE GODINE

U ZAVODU „Zlatar“ novogodi{-wi aran`man za tri dana ko{ta12.400 dinara, za ~etiri 14.000, zapet 15.600, a sedmodnevni boravak(sa do~ekom i reprizom uz trpezuStarog Vlaha) je 18.800 dinara.

U hotelu „Panorama“ nude dva„paketa“ za Novu godinu: ~etvo-

rodnevi je 13.850, a sedmod-nevni 19.150 dinara.

INFO

� Cena pansiona u Zavodu„Zlatar“ je 1.850 dinara udvokrevetnoj i 2.050 u jednokrevetnoj sobi, dok bolesni~ki dan ko{ta 2.050-2.250 dinara.

� U {picu sezone, u januaru,pansion u „Panorami“ ko{ta1.930-2.000 dinara, dok jepre toga i kasnije jeftiniji iza 250-300 dinara.

� U {umarskoj ku}i na Vodenoj poqani (1.450 metara visine), u srcuZlatara, pansion je 2.500 dinara u apartmanima.

� U hotelu „Jezero“ , u NovojVaro{i, pansion je 1.700-1.960 dinara.

Seoska idilaprvi put u katalogu

JEDNA od novina koja }e do

kraja marta naredne godi-

ne biti na raspolagawu

gostima Prolom bawe je baw-

ski zimski boravak, ta~nije

prezimqavawe, naravno u ho-

telskom sme{taju.

Mada se ponuda, prema re-

~ima direktora bawe Zlat-

ka Veqovi}a, odnosi uglav-

nom na starije osobe i pen-

zionere, kojima je uz veoma

povoqnu cenu omogu}eno da

provedu zimu u bawi, pro-

gram je dostupan i svim

ostalim gostima.

ZIMSKI boravak u Pro-

lom bawi na raspolagawu je

svima koji `ele da provedu

vi{e od trideset dana u na-

{em hotelskom sme{taju.

Ovom ponudom `elimo da

omogu}imo starijim osobama

da {to lak{e i jeftinije

prebrode zimski period.

Osim pogodnosti koju im

pru`a hotelski sme{taj, bo-

ravkom u na{oj bawi, u zim-

skim mesecima, bi}e oslobo-

|eni dodatnih tro{kova koje

bi imali kod svojih ku}a -

isti~e direktor Veqovi}.

NA[ sagovornik napomi-

we da su, osim hotelskog

sme{taja i sva tri obroka

sa „{vedskog stola“, gosti-

ma omogu}eni i lekarski

pregledi.

- SVE sobe u hotelu „Ra-

dan“, koji raspola`e sa 440

le`ajeva u jednokrevetnim,

dvokrevetnim sobama i polu-

apartmanima, savremeno su

opremqene. Gostima je, sva-

kog trenutka, na raspolaga-

wu bawska voda koju mogu da

koriste u neograni~enim ko-

li~inama - obja{wavaju u

bawi.

Hotel ima savremeno

opremqeni medicinski blok.

Pored osnovnih terapija, jed-

na od naj~e{}ih koje se kori-

ste je terapija lekovitim bla-

tom. Hotelski bazen sa leko-

vitom vodom dostupan je go-

stima i u zimskim mesecima.

- BAZEN i medicinski deo

hotela povezani su u jedin-

stvenu celinu sa sobama, ta-

ko da su gosti posle terapija

ili plivawa u bezenu za{ti-

}eni od hladno}e. Osim soba

i holova, zagrevaju se i sve

prostorije namewene dru`e-

wu gostiju. Za sve koji }e zi-

mus boraviti u bawi orga-

nizujemo i mnogobrojne kul-

turno-zabavne manifestaci-

je - isti~e direktor Zlatko

Veqovi}. �

NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007. V

TAKSA

AERODROMI u Minhenu iFrankfurtu planiraju da uveduekolo{ku taksu koja je u vezi saspre~avawem emisije {tetnihgasova u atmosferi, a koja }e senapla}ivati kroz takse za sle-tawe i poletawe. Taksa }e senapla}ivati od 1. januara 2008.godine, a u aviokompanijamatvrde da se postoje}e takse ne}epove}avati nego }e biti ekvi-valentno umawene za ekolo{kutaksu.

BO@I]

I OVE godine, u Be~ privla-~e 22 bo`i}na va{ara, rasko{-no bo`i}no osvetqewe i pun~u velikim koli~inama. Prote-klog decembra su be~ki hotelizabele`ili 816.000 no}ewa. UBe~ su ve} stigli italijanski inema~ki turisti, a najvi{e }eprofitirati prodavnice, kojesu pro{log Bo`i}a zaradile350 miliona evra.

INTERNET

U ZEMQAMA EU samo 12 odstoturista putuje preko turisti~-kih agencija, dok ostali samirezervi{u mesta u avionu ihotelski sme{taj.

Internet je sada broj jedanu prikupqawu informacijavezanih za putovawa, a to jenaj~e{}e mesto gde se obave-{tavaju i donose odluku o to-me gde }e da letuju. Istra`i-vawa pokazuju da turisti ra-pidno postaju nezavisni, jerdirektno rezervi{u mesta iprave svoje paket-aran`mane.Dakle, svaki tre}i Evropqa-nin vi{e ne putuje tradicio-nalno.

KRSTAREWA

VLASTI u Indiji odlu~ile suda renoviraju i modernizujuluke ove zemqe da bi brodoviza krstarewe po Indijskomokeanu mogli da dovedu turi-ste i u ovu zemqu.

Bi}e renovirane luke u Mom-baiju, Goji, Ko~inu (Kerala),Mangalori i ^enanu. U Indijio~ekuju 100.000 turista koji kr-stare do kraja 2010. godine.

PROLOM BAWA OBJAVILA POVOQNE ARAN@MANE U TOKU ZIMSKE SEZONE

� D. Ze~evi}

INFO

� Pansion u dvokrevetnoj sobi u Prolom bawi je 1.710 dinara

� Popust za penzionere je 10 odsto, a pla}awe je na {est mese~nihrata - administrativnom zabranom

� Specijalna ponuda Prolom bawe je prezimqavawe - boravak ubawi vi{e od 30 dana, i to ko{ta 990 dinara dnevno. U cenu suukqu~eni: pun pansion („{vedski sto“), lekarski pregledi, ko-ri{}ewe bazena, pijewe „prolom vode“ i kupawe u lekovitoj vodi u sobnoj kadi.

� Bawska voda le~i bolesti organa za varewe, bubrega, ko`ne bolesti...

Zlatko Veqovi}

Bogata trpeza, lekarskipregledi i terapija lekovitim blatom

Direktor bawe Zlatko Veqovi}: Nudimo povoqanodmor, pre svega penzionerima, ali i ostalima

Ni`e cene sve do prole}a

NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007.VI

U BOGOVA\I kod Lajkovca, usred borove {ume, odmara-

li{te Crvenog krsta Beograda sa prostorom ve}im od

10 hektara, idealno je za rekreativnu nastavu u~enika,

ali i za turiste.

Na samo 70 kilometara od Beograda, na 300 metara nad-

morske visine, u odmarali{tu, etnoambijentu, nedirnutoj

prirodi, naj~e{}i gosti su |aci iz glavnog grada i mnogo-

brojnih mesta iz Vojvodine.

Odmarali{te je samo ~etiri kilometra udaqeno od Ibar-

ske magistrale, putem koji vodi kroz `ivopisno selo Bogo-

va|u. Ima 35 soba sa 200 le`ajeva, dve sale sa stolovima za

rad, tablama za pisawe, televizorima, ra~unarima, biblio-

tekom. Odmarali{te ima i veliku banket-salu sa 60 mesta,

pogodnu za grupni rad, konferencijske sastanke i seminare.

Pored odmarali{ta su i tri bazena, asfaltirana igra-

li{ta za fudbal, odbojku, rukomet i ko{arku koja su

osvetqena i veoma atraktivna za no}ni sport tokom leta.

BORAVAK u na{em odmarali{tu, u zelenoj oazi, pru`a iz-

vanredan odmor od gradske vreve, naro~ito za u~enike. Pro-

strane livade, u hladovini stoletnih, gustih borova kojima

je odmarali{te okru`eno, idealne su za boravak u prole}e

i leto, ali i zimi - ka`e Dragan Simendi} iz Crvenog kr-

sta Beograda. - Odmarali{te ima veliku terasu s pogledom

na {umu i de~je igrali{te sa vrte{kama, quqa{kama i

klackalicama, koje su u drvetu, u etnostilu uradili pozna-

ti umetnici vaqevskog kraja. Prostrano zelenilo oko ob-

jekta pru`a izvanredne mogu}nosti za badminton, frizbi i

sportove na travi, zbog ~ega su na{i ~esti gosti sportska

dru{tva i klubovi.

IZGRADWU prvog objekta u kompleksu u Bogova|i pokre-

nula je 1929. godine knegiwa Olga Kara|or|evi}. Kao pred-

sednica prve humanitarne organizacije u Srbiji, odmara-

li{te je namenila Crvenom krstu. Kompleks je danas pro-

{iren i osavremewen.

TOKOM celog dana u~enicima su na raspolagawu anima-

tor i lekar. Organizujemo i izlete do manastira Bogova|a,

Bawe Vrujci, spomen-ku}e @ivojina Mi{i}a, spomen-ko-

sturnice u Lazarevcu, starih vodenica na Kolubari, Mar-

kove crkve - ka`e Simendi}.

- Na taj na~in, |aci iz velikih gradova na rekreativnoj

nastavi u na{em odmarali{tu imaju priliku da se u`ivo

sretnu sa mnogim stvarima i pojmovima o kojima u~e u

{koli. �

Odmor uz stoletne boroveUdaqeno oko 70 kilometara od Beograda i na 300 metaranadmorske visine. Najpogodnije za rekreativnu nastavu

Izleti do manastira iistorijskih belega

KAMPOVAWE [IROM SVETA JE VE] GODINAMA IZUZETNO ATRAKTIVNA TURISTI^KA GRANA

Ku}a putuju}a za u`ivawe

DOBRODO[LI u Ameri-

ku, raj za kampere! U

ovoj zemqi postoji

12.000 kampova koji gostima

pru`aju luksuz ve}i nego

mnogi hoteli.

Jedina na{a specijalizo-

vana agencija za individu-

alna putovawa „Travel ho-

use“ iz Beograda, organizuje

putovawa za turiste koji

`ele da Ameriku upoznaju

iz vizure doma}ina.

- Putnici treba da

odaberu vreme kada `ele

da putuju, da kupe avion-

sku kartu i da se odlu~e

za ode|enu oblast - ka`e

Sawa Goqevac iz „Travel

house“. - Iznajmqivawe

kamp-ku}ice zavisi od bro-

ja dana za odmor, i mo`e da

ko{ta od 28 evra dnevno. Pu-

tovawe mo`e da se zapo~ne

iz bilo kojeg grada Amerike,

a u agenciji }e imati infor-

maciju gde se nalazi stanica

za preuzimawe vozila koje

mo`e da se vrati i na aero-

dromu, i direktno otputuje-

te ku}i. Sa iznajmqenom

kamp-ku}icom ovi speci-

fi~ni turisti mogu da vide

i do`ive neuporedivo vi{e

nego obi~ni.

PORED toga {to mogu da

stanu gde god im se dopadne,

turisti sa sobom sve nose, pa

mogu da spavaju pod vedrim

nebom, pored

jezera, u centru grada, u pu-

stiwi, me|u kaktusima... U

Americi je ovaj vid turizma

prili~no razvijen, pa gotovo

da ne postoji kamp u kojem

putnici ne mogu da se prik-

qu~e na struju.

OVI kampovi imaju i

apartmane, sobe sa ve{-ma-

{inama, bazene, igraonice

za decu, mesto za iznajmqi-

vawe ~amaca, a organizuju

se dnevne aktivnosti, po-

put binga, zabava, koncera-

ta, maskenbala, ~uvawa de-

ce i, recimo, do~eka nove

godine.

KAMPINZI mogu da se bi-

raju i po interesovawima

(za decu, mlade, starije, ri-

bolovce) ili mestima gde se

nalaze ({umi, kraj jezera, na

obali mora, u gradu).

Postoje i rekreativni

kampovi, koji nude sve udob-

nosti kao kod ku}e. Jedno-

stavni: za one koji vole da

budu u bli`em kontaktu sa

prirodom, i divqi: koji su

posve}eni onima koji `ele

da do`ive avanturu.

Najzanimqiviji su kampo-

vi u nacionalnim parkovi-

ma u kojima je, prakti~no,

svuda dozvoqeno da se zau-

stave „ku}e putuju}e“. Na

ulazu u nacionalni park na-

pla}uje se jeftina ulaznica,

a sve ostalo mora da obezbe-

di kamper. Najpopularniji

su, naravno, rekreativni

kampovi kojih {irom Ame-

rike ima hiqade.

TURISTA koji ima 21 go-

dinu mo`e sam da iznajmi

kamp-ku}icu bez suvoza~a.

Osigurawe se podrazumeva,

a ku}ica se iznajmquje na

najmawe nedequ dana. Kamp-

-ku}ica mo`e da se iznajmi

i u Kanadi ili da se organi-

zuje kru`na tura po SAD i

Kanadi. � A. K.

MODERNAOPREMA

VOZILA su najmodernijeopremqena, imaju klimu, ABS ko~-

nice, automatski mewa~, kuhiwaima fri`ider, {poret sa butan--bocom, imaju mikrotalasnu pe},tu{, toalet, prikqu~ak za struju.

Kamp-ku}ice mogu da budu zadve, tri ili pet osoba, a oprem-

qene su osnovnim potrep{ti-nama, ~ak i sitnicama.

U „Travel house “ obezbe|uju i iznajmqivawe automobila, koji

mogu da se preuzmu na aerodromu, unekoj od poslovnicaa ili u hotelu

INFO

� Kamp-ku}ica mo`e da ko{ta 28 evra dnevno

� Osigurawe je obavezno

� Prikqu~ak u kampovima je od 10 dolara

www.travelhouse.co.yuwww.camping-usa.com

Turisti mogu da spavaju u pustiwi, me|u kaktusima, u centru grada, pored jezera

INFO

� ZA boravak u~enika osam dana, odnosno sedam punihpansiona ko{ta od 7.000 do 8.000 dinara, u zavisnosti od udaqenosti {kole od odmarali{ta.

� U cenu je ura~unat prevoz, sobe su dvokrevetne i ~etvorokrevetne, pla}awe je mogu}e u vi{e rata.

� Cenovnik se odnosi za grupe od najmawe 50 u~enikai va`i do kraja 2008. godine.

U BOGOVA\I KOD LAJKOVCA, ODMARALI[TE CRVENOG KRSTA BEOGRADA IDEALNO ZA TURIZAM

� B. Puzovi}

IAKO je po kalen-

daru uveliko je-

sen, Kopaonik je

pod snegom, proradile su

i `i~are, stigli su i prvi ski-

ja{i, pa ceo ambijent, sa zaveja-

nim putevima i automobilima,

vi{e podse}a na januar ili fe-

bruar.

Obiqe snega (napadalo vi{e

od 60 santimetara) nateralo je

turisti~ke radnike na ovoj

planini i zaposlene u Javnom

preduze}u "Skijali{ta Srbi-

je" da, mnogo pre nego {to su

planirali, pokrenu neko-

liko `i~ara, utabaju ski-

staze i pozovu qubiteqe

skijawa da za mali novac

u`ivaju u najlep{em i

najskupqem turisti~kom

centru Srbije.

- Sticajem okolnosti,

stvorena je mogu}nost da u

elitnim hotelima, na`alost

mnogima u Srbiji nedostup-

nim, u`ivaju i qubiteqi ski-

jawa sa pli}im xepom. Odlu~i-

li smo se za simboli~ne-pro-

motivne cene u "Grandu" i ko-

nacima "Sun~ani vrhovi" kako

bi {to vi{e qudi moglo da,

makar i u novembru, do|e na

Kopaonik. Primera radi,

dnevni najam ~etvorokrevetog

apartmana u "Konacima" ko-

{ta samo 1.600 dinara ili 400

dinara po osobi - obja{wava

Andrija Jeremijevi}, zamenik

direktora Turisti~kog centra

na Kopaoniku.

MNOGI su - smatra Jeremije-

vi}, odmah po`urili da

iskoriste pogodnost

koju smo ponudili,

pro{log vikenda

na planini se

skijalo oko

300 qudi,

mnogi se

interesuju za

skijawe u no-

vembru, ne-

koliko grupa

najavilo je

dolazak narednih

dana.

- Ve} slede}eg vi-

kenda o~ekujemo gu`-

vu - isti~e Jeremije-

vi}. - U planu je i vi-

{e zakazanih semina-

ra i simpozijuma koje

}e na{i gosti

"neplanirano"

iskoristiti i

za skijawe.

Trenutno su u pogonu

`i~are "Karaman-Gre-

ben", "Mali Karaman" i

"Malo jezero". Sprem-

ne su i druge, radi}e

po potrebi, u

zavisnosti od

broja go-

stiju i

intereso-

vawa skija-

{a. Hotel

"Grand" }e nekoli-

ko dana biti za-

tvoren kako bi se {to boqe

pripremio za glavnu sezonu, a

za sve zainteresovane dovoq-

no (jeftinih) mesta ima u

"Sun~anim vrhovima".

- Polako se bli`imo

"spajawu sezona", ~emu

smo godinama te`ili.

Evo, dogodilo se da ba{

ovih dana spojimo letwu

i zimsku sezonu. Jedva

smo na{li vremena da

bar malo doteramo

"Grand" pre dolaska pr-

vih stranaca - nagla{ava

Jeremijevi}. - Verujemo da

vansezone na Kopaoniku vi{e

ne}e ni biti. ^ak i ako ne bude

snega u novembru i decembru,

bi}e gostiju. Jer, Kopaonik po-

staje i najzna~ajniji kongresni

centar u Srbiji - nagla{ava Je-

remijevi}.

ODLI^NO se prodaju i skupi

aran`mani za glavnu ski-sezo-

nu koju }e u drugoj polovini de-

cembra otvoriti gosti iz Gr~-

ke. Osim na{ih ju`nih suseda,

veliko interesovawe za Kopao-

nik pokazuju: Englezi, Rusi,

Ukrajinci, Ma|ari i `iteqi

biv{ih jugoslovenskih repu-

blika. Engleske agencije

"Tompson", "Kristal" i "Bal-

kan-holidej" ve} su prodale

sve aran`mane za "Grand" i

"Sun~ane vrhove", pa }e svaki

drugi gost Kopaonika biti -

stranac.

MADA za deset dana u ovim

hotelima treba izdvojiti i

po nekoliko hiqada evra, ve}

se tra`i mesto vi{e. Papre-

ne cene, vi{e nego u nekim

poznatim evropskim ski-

-centrima, nisu problem i za

mnoge u Srbiji. Osim strana-

ca, gosti Kopaonika bi}e mi-

nistri u Vladi Srbije (neki

su ve} rezervisali do~ek

Nove godine), ambasado-

ri, poznati sportisti,

zvezde estrade...

Najtra`eniji je sedmodnevni

aran`man sa do~ekom Nove

2008. godine. U "Grandu" pri-

premamo fe{tu za oko 1.000 qu-

di. Bi}e to, nadamo se, nezabo-

ravan do~ek. U ponudi }e se na-

}i vi{e od 50 vrsta jela i pi}a,

goste }e zabavqati @eqko Sa-

marxi} i wegova odabrana eki-

pa. Sva mesta u "Grandu" ve} su

rasprodata, slobodnih aran`-

mana jo{ ima u "Konacima" -

nagla{ava Jeremijevi}.

PROSE^AN Srbin mo}i }e

da se smesti u hotelima poput

"Olge Dedijer" i "Ozona" u Br-

ze}u, gde su cene znatno ni`e

nego u "Grandu" i konacima

"Sun~ani vrhovi".

- I na{i aran`mani odli~-

no se prodaju, najve}e intereso-

vawe je za do~ek Nove godine i

za zimski raspust. O~ekujemo

goste iz Srbije, ali i strance -

ka`e Milan Pewi{evi},

upravnik hotela "Olga Dedi-

jer" koji se ovih dana re-

novira.

- Nije ta~no da je na

Kopaoniku sve papre-

no skupo. Kod nas

mo`e da se zimuje i

za malo novca. Do-

du{e, nismo na vr-

hu, ve} malo ni`e u

Brze}u, a `i~arama

smo dobro povezani

sa svim ski-stazama.

Primera radi, od

"Granda" smo jeftiniji

duplo, a od "Kluba A" za

50 odsto. Raspola`emo sa 54

luksuzna le`aja, sobama sa xa-

kuzijem, luksuznim apartmani-

ma, teretanom i sportskom dvo-

ranom pogodnom za realaksaci-

ju i pripreme sportista - ka`e

Qubomir Cvetkovi}, direktor

i jedan od vlasnika hotela (sa

tri zvezdice) "Ozon" u Brze}u.

Na Kopaoniku je ove godine,

posebno u vikenda{kom nasequ

na putu prema Rudnici, izgra-

|eno i vi{e mawih "femili-

-hotela" sa po 10 ili 20 soba u

kojima }e cene biti jo{ ni`e

nego u "Olgi Dedijer" ili

"Ozonu". Za`ivela je i takozva-

na doma}a radinost, pa }e me-

sta biti i u mnogobrojnim vi-

kendicama (ima ih vi{e od

2.000 ) na ovoj planini. �

IXVIII NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007. NOVOSTI • ^etvrtak, 22. novembar 2007.

BEZ obzira na globalno

otopqavawe i vrhunske

meteorolo{ke metode

predvi|awa vremenske prog-

noze, kod naroda u okolini

Jahorine postoji pouzdan

metod predvi|awa kakva }e

biti zima. Ka`u da su ove

godine izuzetno dobro rodi-

le trwine i bukov `ir, {to

je pouzdan pokazateq da }e

nastupaju}a zima biti puna

snega.

Direktor Turisti~ke or-

ganizacije Isto~nog Saraje-

va Savo Kova~ uz osmeh ka`e

za "Novosti" da narodna ve-

rovawa nikada nisu omanu-

la, ali i da sezona na Jaho-

rini nikada nije propala:

- ^ak i pro{le godine, ka-

da nigde nije bilo snega, mi

smo imali puna dva meseca

sezone. Ove godine sve je kre-

nulo kao iz bajke: evo, ve}

polovinom novembra imamo

vi{e od pola metra snega,

{to zna~i da }emo 1. decem-

bra, petnaest dana pre zva-

ni~nog po~etka sezone, mo}i

da otvorimo skijali{ta.

U HOTELSKOM sme{taju

turiste ~eka 2.000 kreveta i

jo{ hiqadu i po u privat-

nom sme{taju. Cene su u,

odnosu na pro{lu godi-

nu, vi{e za 10-15 od-

sto. To zna~i da je za

hotelski sme{taj, u

zavisnosti od kate-

gorije, potrebno

dnevno izdvojiti

od 35 do 70 evra

dnevno. U privat-

nom sme{taju le-

`aj se pla}a od de-

set evra navi{e.

Postoji mogu}-

nost iznajm-

qivawa

vikendica od 70 evra, pa do

100 i vi{e evra na dan.

- Dnevni ski-pas ko{ta 30

konvertibilnih maraka

(oko 15 evra), sedmodnevni je

165, desetodnevni 220, a za

celu sezonu iznosi 480 mara-

ka - ka`e na{ sagovornik. -

Naravno, za decu mla|u od

14 godina uprili~eni su po-

pusti. Ono {to }e posebno

obradovati na{e goste je to

{to sve komunalne slu`be

sada imaju sinhronizovano

delovawe. Putevi }e biti

~isti, sme}e }e se odvoziti

redovno, hitna pomo}, zlu ne

trebalo, bi}e spremna eks-

presno da deluje, a obezbedi-

li smo poseban vod za struju.

Pojedine staze su letos do-

datno sre|ene i remontova-

ni su ski-liftovi.

NOVINA ove godine }e bi-

ti i sme{taj na Palama. Na-

ime, ve} dvadesetak stanova u

novogradwi rezervisali su

Beogra|ani i Novosa|ani.

Re~ je o qubiteqima skija-

wa, koji su prona{li ra~u-

nicu da kupe stanove u ovoj

varo{ici desetak kilometa-

ra ispod Jahorine. Kvadrat

stana na Palama ko{ta oko

650 evra, a na Jahorini se

prodaju apartmani za dve i

po hiqade evra po kvadratu.

Osim toga, Pale sa dva novo-

sagra|ena hipermarketa i

sre|enim urbanim jezgrom

mogu skija{ima da priu{te

solidnu no}nu zabavu.

SAVO Kova~ otkriva da

}e za po~etak sezone u hotelu

"Bistrica" od 29. novembra

do 2. decembra biti odr`an

1. internacionalni festi-

val ekolo{kog i turisti~-

kog filma i promotivnih

spotova "Jahorinafest", na

kojem }e biti u~esnici iz

celog sveta: od Evrope, pre-

ko Iraka, do Malezije.

- Nedavno je zavr{ena tu-

risti~ka berza na Jahori-

ni, gde se vi{e od 70 turi-

sti~kih agencija iz biv{ih

jugoslovenskih republika

borilo da rezervi{e kapa-

citete na ovoj planini. Ia-

ko najvi{e gostiju dolazi

iz Srbije, posebno iz Voj-

vodine, sve je ve}i broj Hr-

vata, a i Slovenci su pro{-

le sezone ostvarili ~ak

15.000 no}ewa. �

PO^ELA SKI-SEZONA, A NOVOGODI[WI ARAN@MANI U "GRANDU" VE] RASPRODATI

� Du{an Stojakovi}

CENE ZA

DO^EK NOVE GODINE

OD 29. decembra do 4.

januara, sme{taj u "Grandu" (sa do~ekom No-

ve godine) ko{ta od 8.700 (u dvokrevetnoj so-

bi) do 20.200 dinara u VIP-apartmanima, a

dnevni zakup apartmana u konacima "Sun-

~ani vrhovi" kre}e se od 5.100 do 12.600

dinara. U "Olgi Dedijer" sedmodnevni

aran`man, sa do~ekom i repri-

zom, ko{ta 29.200 dinara, a u

"Ozonu" 4.400 dinara

dnevno.

Novogodi{wu no} }e ovde do~ekati politi~ari, ambasadori, biznismeni, estradne zvezde.Proradile `i~are, stigli prvi skija{i. U zimskim mesecima za`ive}e i doma}a radinost

Srpska elita podno Pan~i}a

INFO

� OD 5. januara (|a~ki raspust) cene su ne{to ni`e: za dvokrevetnu sobu u "Grandu" treba izdvojiti 7.700 dinara, a za sme{taj u luksuznim apartmanima treba izdvojiti od 12.300 do 15.700 dinara.Zakup apartmana u "Konacima", zavisno od veli~ine, ko{ta od 4.000 do 10.900 dinara. Posle 18. januara cene }e biti ne{to ni`e.

� U ovom periodu sme{taj u "Olgi Dedijer" (dvokrevetna soba) ko{ta}e3.120 dinara, a u "Ozonu" 3.600 dinara. Posle raspusta cene }e bitisni`ene.

U HOTELIMA I U PRIVATNOM SME[TAJU 3.500 POSTEQA

Dnevni ski-pas 15

evraTrenutna

dnevna cena

ski-pasa 800

dinara Sezona krenula rano i beri}etno

INFO

� U ZAVISNOSTI od kategorijeugostiteqskog objekta, na Jahorini prose~an ru~ak zadve osobe (supa, glavno jelo, salata, pi}e i kafa) u prosekuko{ta oko 50 konvertibilnihmaraka (25 evra).

� Za one sa pli}im xepom tu jebrza hrana. Pqeskavica kojako{ta oko dve marke. Kafa je u proseku od jedne do1,5 maraka, sok od 2 do 4 KM,kisela voda 1,5 KM,

� ^a{a vina je 3 KM, buteqka vina od 20 KM navi{e, doma}arakija 2 KM, viski 5-6 KM.

Beogra|ani kupuju stanove na Palama da bi se skijali na Jahorini

HOTELI I STAZA

JAHORINA raspola`e sa 320 le`ajeva u

hotelu "Bistrica", dok na planini u privat-

nom sme{taju, apartmanima, motelima i ho-

telima ima oko 4.000 kreveta. Od ove godine

sme{tajni kapaciteti su pove}ani za jo{ dva

luksuzna objekta: "Vu~ko" i "Bord", gde se pose-

tiocima nude apartmani. Skija{ima }e ove go-

dine biti udobniji vertikalni transport, jer

su dvosedi dobili nove tapacirunge, a probi-

jena je i nova ski-staza od hotela "[ator"

prema vrhu Poqica. Obezbe|ena je jo{

jedna ma{ina za ure|ewe staza i

ura|en remont ~etiri dvoseda

i isto toliko ski-liftova

D. R. [.MASTERPLAN

SAVO Kova~ otkriva da je zavr-

{en master plan Jahorine, koji pred-

vi|a izgradwu sme{tajnih kapacite-

ta od deset hiqada le`ajeva i otva-

rawe novih ski-staza. Ruski, slove-

na~ki, austrijski i mnogi drugi

investitori imaju ve} spremne

projekte ~ija }e realizaci-

ja po~eti za nekoliko

meseci.

U zavisnosti od kvaliteta hotelske usluge,cene su od 35 do oko 70 evra

JAHORINAKOPAONIK

� Miroqub Ni}iforovi}

Nude se i jeftini aran`mani,

a skupi su uglavnom prodati