NOWOŚĆ 3CX/4CX|KOparKO-ŁadOWarKa

Koparko-ładowarka 3CX/4CX ECO

Nowe koparko-ładowarki JCB zostały stworzone z myślą o bezkompromisowej produktywności. Gama tych

maszyn jest owocem 60 lat doświadczenia w zakresie konstrukcji maszyn budowlanych oraz, przede wszystkim,

naszej filozofii rozwiązań o zwiększonej wydajności. W rezultacie, nasze nowe maszyny koparko-ładowarki

zostały wyposażone w mnóstwo innowacyjnych rozwiązań poprawiających osiągi, wygodę, bezpieczeństwo i

wydajność – w tym w nowy, wielokrotnie nagradzany silnik EcoMAX Stage III. Silnik EcoMAX spełnia wymogi

przepisów Stage IIIB, bez konieczności stosowania układu filtrowania cząstek stałych w silnika Diesla ani

systemu selektywnej redukcji katalitycznej. W związku z tym niewielki rozmiar jednostki napędowej wpływa

na niezrównaną poprawę widoczności i możliwości manewrowych. Krótko mówiąc – najpopularniejsze

na świecie koparko-ładowarki po raz kolejny redefiniują pojęcie produktywności.

pO CO IŚĆ Na KOmprOmIsy?

NOWa pOmpa O ZmIENNEJ OBJĘTOŚCI prZEpŁyWU OsZCZĘdNOŚĆ paLIWa dO 6%

NOWE drOGOWE pOdKŁadKI pOd ŁyżKĘ ŁadOWarKOWą ZapOBIEGają UsZKOdZENIOm pOdŁOża

ZWIĘKsZENIE mOmENTU OBrOTOWEGO NaWET O 6% pOpraWa WarTOŚCI sIŁy pOCIąGOWEj

NOWE WysOKO WydaJNE sILNIKI sTErOWaNE ELEKTrONICZNIE OsZCZĘdNOŚĆ paLIWa NaWET O 5%

NOWy hydraULICZNy sysTEm mOCOWaNIaW pEŁNI aUTOmaTyCZNy, sZyBKI I BEZpIECZNy

TEChNOLOGIa TOrQUELOCKsTaNdard W mOdELU 3CX CONTraCTOr OsZCZĘdNOŚĆ paLIWa NaWET dO 25%

NOWE FUNKCjE sysTEmU LIVELINKZdaLNE mONITOrOWaNIE praCy sILNIKa, ZdaLNE ZarZądZaNIE ZUżyCIEm paLIWa

NOWy UKŁad pOWErsLIdE sZyBKIE, prOsTE prZEmIEsZCZaNIE

NOWE WErsJE sILNIKóW: 55 KW (74 Km), 68 KW (91 Km) OraZ 81 KW (109 Km)W ZaLEżNOŚCI Od WymaGaNyCh OsIąGóW I WydajNOŚCI

CaŁKOWICIE NOWy ELEKTrONICZNy sysTEm ZarZądZaNIa praCą sILNIKaBEZ COdZIENNEj KONTrOLI, sysTEm ZarZądZaNIa ZUżyCIEm paLIWa

Powered by

EcomaX:bezkompromisowo

zaprojektowany.

Brak układu oczyszczania gazów spalinowychUsunięcie układu oczyszczania gazów spalinowych sprawiło, że silniki

EcoMAX mają niewielki rozmiar. Gwarantuje to lepszą widoczność i lepsze

możliwości manewrowe, a poza tym, potrzebny jest tylko jeden rodzaj paliwa.

Większa oszczędność paliwaSilniki EcoMAX zużywają 5-10% mniej paliwa, niż silniki Tier 3 – tym samym

są bardziej ekonomiczne.

Oszczędność olejuPonieważ silniki EcoMAX nie wymagają oczyszczania gazów spalinowych,

nie jest również konieczne stosowanie odpornych na działanie wysokich

temperatur olejów smarowych.

Uproszczone serwisowanieWiększość silników Tier 4i wyposażona jest w układ filtrowania cząstek

stałych w silnika Diesla (DPF) lub system selektywnej redukcji katalitycznej

(SCR), co wiąże się z koniecznością dodatkowej kontroli poziomu płynu

AdBlue. Z silnikami EcoMAX to już przeszłość.

możliwość stosowania paliw różnej klasyInnowacyjna opcja rekalibracji umożliwia silnikom EcoMAX pracę na paliwach

gorszej jakości. Oznacza to, że po zakończeniu użytkowania nasze najnowsze

koparko-ładowarki mogą być odsprzedawane w wielu krajach, co stanowi o

zwiększeniu ich wartości dodanej.

Wysoki moment obrotowy przy niskich obrotachSilnik EcoMAX pracuje z wysokim momentem obrotowym już przy 1200

obr./min, aby zagwarantować najlepszą pracę układu przeniesienia napędu

i układu hydraulicznego, wpływając na wydajność zużycia paliwa.

Idealna harmoniaSilnik EcoMAX został zaprojektowany, przetestowany i zbudowany przez JCB, aby doskonale współpracował z osiami i przekładniami JCB. Pozwala to na optymalizację pracy układu napędowego i układu hydraulicznego.

dowiedziona niezawodnośćSilniki JCB zostały wielokrotnie wypróbowane i przetestowane. Od 2004 roku nasza firma wyprodukowała 200.000 silników DIESELMAX, a nasze

najnowsze jednostki napędowe zostały poddane testom przez 110.000 godzin

w 70 różnych maszynach, w pełnej gamie zastosowań i warunków roboczych.

Ulepszone filtryUdoskonalony silnik i ulepszony filtr ograniczają zużycie i wydłużają

żywotność silników EcoMAX.

Powered by

EcomaX:

Nowe opcje:po co iść na

kompromisy?

1 Nowedrogowepodkładkipodłyżkęładowarkową

zapobiegająuszkodzeniunawierzchni–atymsamym

eliminująkoniecznośćprzeprowadzaniakosztownych

napraw.

2 NowyhydraulicznysystemmocowaniaJCBsprawia,

żewymianaosprzętujestszybka,bezpiecznaizgodnaz

wytycznymiodnośnychrozporządzeń.

3 Codziennezaglądaniepodmaskętojużprzeszłość

–silnikkontrolowanyjestautomatycznieza

pośrednictwemelektronicznegosystemuzarządzania

pracąsilnikaCANBUS.

4 Nowawysokowydajnapompaozmiennej

objętościprzepływuskracacykle,oszczędzapaliwo

i–wprzypadkumaszynobsługiwanychręcznie–

ułatwiakontrolę,dziękilżejszejpracydźwigni.

5 NowyulepszonyukładPowerslidewyposażony

zostałwwiększyipotężniejszyprzesuwhydrauliczny,

któryumożliwiaszybkieibezproblemowe

przemieszczanieramieniakoparkowego.

6 Większa,niżkiedykolwiekwcześniej,siłapociągowa

–dziękizarządzaniumocąnowejpompyozmiennej

objętościprzepływuinowemusilnikowiEcoMAX.

7 Najlepszawydajnościładowania,produktywności

iefektywnościosiąganadziękisilnikowiEcoMAX–

czyli:81kW(109KM)mocyoraz516Nmmomentu

obrotowego.

8 Noweosłonytylnychświateł.

9 Cichapraca–najniższypoziomhałasuprzy

55kW(74KM).

1 2

5

7 3

4

8

Nowe opcje:

Moc:po co iść na

kompromisy?

1 OsieiukładprzeniesienianapęduJCBzostały

zaprojektowanezmyśląoobciążeniuroboczymprzez

12.000godzin.

2 Osiekoparko-ładowarkizostałytak

skonstruowaneabysprostaćwielkimobciążeniom.

Wartośćobciążeniastatycznegodlatylnejosiwynosi

25.000kg,aobciążeniadynamicznego–12.500kg.

3 Naszewysięgnikisąwytwarzanewprocesie

wyżarzaniaodprężającego;podgrzewając–przez

ponad16godzin–do650˚Cmateriał,zktórego

wysięgnikzostaniewyprodukowany,zyskujemy

pewność,żemetaljestrównomiernierozgrzany,

codwukrotniewydłużażywotnośćwysięgnika.

4 Użytemateriałytestujemy,wystawiającjena

wpływekstremalnychtemperatur,związków

chemicznych,soli,olejuiświatła.Wtensposóbwiemy,

żebędąfunkcjonowałynawetwnajgorszych

warunkachroboczych.

5 Wsiadaniedokoparko-ładoawarekJCBjestłatwe

ibezpieczne,dziękidużymuchwytom,szeroko

otwierającymsiędrzwiomorazschodkomwykonanym

zkratownicyzapobiegającejgromadzeniusięzabrudzeń.

6 Sztywnośćizabezpieczenieprzewodów

gwarantująpłaskieramionaładowarkiformowane

wkształcieliteryD.

7 Zbiornikpaliwaztworzywasztucznegojest

odpornynardzę–ochronaprzedtworzeniemsię

rdzyjestjednocześnieochronąukładwtryskupaliwa.

8 Jednoczęściowakompozytowapodłogakabiny

takżejestodpornanardzę;ponadtozostały

uformowanewniejkanałyodprowadzającewodę.

9 Jednoczęściowespawanemechaniczniepodwozie

jestjednocześniemaksymalniewytrzymałeilekkie.

1

4

3

5

2

8

Moc:

Wielozadaniowość:po co iść na

kompromisy?

1 UnikatowysystemTorqueLockJCBjestteraz

częściąstandardowegowyposażeniamodeli

wyposażonychwsilnikomocy81kW(109KM).

Wpołączeniuzopcjonalną6-biegowąskrzynią

Autoshiftpozwalaonzaoszczędzićnawetdo25%

paliwaiskrócićczasprzejazduo10%.

2 Większykomfortistabilność–systemSmooth

RideJCBograniczadominimumkołysaniesięmaszyny

podczasjazdy.

3 Szybkieprzełączaniełyżkiładowarkowejdo

pozycjikopaniazapomocądedykowanejfunkcji.

4 Samopoziomującasię,4-częścioweramię

ładowarkoweautomatycznieregulujełyżką

ładowarkową–zarównoprzypodnoszeniu,jaki

opuszczaniu–bezpotrzebyręcznegowprowadzania

korekt.Gwarantujeonetakżedoskonałąwidoczność

doprzodu,zwłaszczaprzyzaładunkunawysokość.

5 Dlauzyskanianajlepszychmożliwychwyników,

naszastrategiakompatybilnościsprawia,żesilniki

koparko-ładowarekJCB,układyprzeniesienia

napędu,taranyhydrauliczneikabinyidealniezesobą

współpracują.

6 HamulcezewspomaganiemJCBpozwalająna

lekkieikomfortowehamowanie.

7 OPCJA:Połączeniemłotaiobwodu

dwukierunkowego:większauniwersalnośći

kompatybilnośćosprzętuwymagająoptymalnego

przepływu.Opcjazapewnianiskieiwysokienatężenie

przepływuhydraulicznegooniskimciśnieniu

zwrotnym.

8 OPCJA:Obwóddlanarzędziręcznych:zwiększona

uniwersalnośćmaszynypodsiębiernej,poprzez

wykorzystaniejejjakoźródłazasilaniadlanarzędzi

ręcznych,takichjakwiertnice,przecinaki,anawet

pompywody.

9 OPCJA:Układróżnicowegoograniczeniapoślizgu:

dlauzyskanialepszejprzyczepnościiosiągóworaz

redukcjizużyciaoponoferujemyopcjonalnieukład

różnicowegoograniczeniapoślizgu.

1

6

9

7

4

3Wielozadaniowość:

Komfort:po co iść na

kompromisy?

hamowanie bez wysiłku8 Hamulce ze wspomaganiem umożliwiają

wydajne i bezpieczne hamowanie, a obsługa

hamulca nie wymaga nadmiernej siły.

9 Aby jeszcze lepiej wykorzystać to, co nowe

koparko-ładowarki JCB mają do zaoferowania, nowy

wielofunkcyjny panel kontrolny może wyświetlać

informacje o bieżącym i średnim zużyciu paliwa.

10 Nowe komunikaty serwisowe informują

operatora o konieczności przeprowadzenia prac

serwisowych w związku z błędami, także tymi

krytycznymi.

11 Wysoka pozycja pedałów hamulców zapewnia

redukcję zjawiska tłumienia podczas jazdy drogowej

i przenoszenia ładunku oraz oszczędność kosztów

wynoszącą nawet do 2%.

Wszystko pod kontrolą5 Ergonomiczne, zamontowane przy fotelu drążki

umożliwiają doskonałą kontrolę manewrów. **

6 Pojedynczy drążek łyżki ładowarki ze

wspomaganiem działa lekko, a jego obsługa jest

intuicyjna. *

7 Opcjonalne drążki obsługi ze wspomaganiem

są wykorzystywane do manipulowania ramieniem

koparkowym i ramieniem ładowarki, gwarantując

doskonałą kontrolę oraz większą wygodę i lepszą

widoczność. **

Wygoda przede wszystkim1 Podgrzewany fotel amortyzowany – gwarancja

całodziennego komfortu. † *

2 Podgrzewana przednia szyba – idealna na

zimne poranki. †

3 Wnętrze inspirowane rozwiązaniami z

przemysłu motoryzacyjnego – dla osiągnięcia

jeszcze większej ergonomii.

4 Ekspres do przygotowywania gorących napojów

– idealny do przygotowania gorącej kawy lub

herbaty w czasie długiego dnia pracy. †

† Dodatkowe opcje. * Standardowo tylko w pakiecie Advanced EasyControl. ** Standardowo w pakiecie EasyControl i Advanced EasyControl.

1

4

5

6

8

11

79

10

Komfort:

daNE TEChNICZNE

Masarobocza kg 7370 8070 7855 8258 8176

Mocbruttosilnika kW(KM) 55(74) 55(74)lub68(91) 68(91) 68(91) 81(109)

Głębokośćkopaniazłożone/wysunięte m 4,24 4,25/5,46 4,37 4,37/5,58 4,24/5,46

Trybsterowania 2WS 2WS 4WS 4WS 2WS

Siłazywaniałyżkiładowarkowej kgf 6170 6531 6227 6590 6531

Maksymalnapojemnośćłyżkiładowarkowej m3 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Maksymalnasiłaskrawającalemieszawewn./zewn. kgf 3217 3225/2255 3217 3225/2255 3903/2729

Maksymalnasiłaskrawającałyżki kgf 6324 6228 6324 6228 6228

Optymalnyprzepływpompy l/min 165 165 165 165 165

3CX 3CXSM 3CXSUPER 3CXSUPERSM 3CXCONTRACTOR

Masarobocza kg 8152 8599 8130 8880 8660

Mocbruttosilnika kW(KM) 81(109) 81(109) 81(109) 81(109) 81(109)

Głębokośćkopaniazłożone/wysunięte m 4,32 4,32/5,53 4,98 4,98/6,14 5,191

Trybsterowania 4WS 4WS 4WS 4WS 4WS

Siłazywaniałyżkiładowarkowej kgf 6227 6590 6590 6590 6590

Maksymalnapojemnośćłyżkiładowarkowej m3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3

Maksymalnasiłaskrawającalemieszawewn./zewn. kgf 3893 3903/2729 3713 3722/2675 3893

Maksymalnasiłaskrawającałyżki kgf 6228 6228 6228 6228 6929

Optymalnyprzepływpompy l/min 165 165 165 165 165

4CX 4CXSM 4CXSUPER 4CXSUPERSM 4CN

WarTOŚĆ dOdaNa

1 Naszdziałwsparciatechnicznegosłuży

natychmiastową,całodobowąpomocąwkwestiach

technicznych,natomiastzespółzdziałufinansowo-

ubezpieczeniowegopozostajezawszedodyspozycji,

przedstawiającszybkie,elastyczneikonkurencyjneoferty.

PakietJCBAssetcaretorozszerzonegwarancjeiumowy

serwisowe,jakrównieżumowynaświadczeniewyłącznie

usługserwisowychlubusługnaprawyikonserwacji.Bez

względunawybór,członkowienaszychzespołów

serwisowychwkażdymzakątkuświataoferują

konkurencyjnestawkizarobociznę,przedstawiają

niewiążąceoferty,jakrównieżzapewniająszybkiei

sprawnenaprawygwarancyjne.

2 Ogólnoświatowasiećmagazynówczęścizamiennych

JCBtokolejnyprzykładnaszejwydajności;dzięki

15regionalnymcentromjesteśmywstaniewprzeciągu

24godzindostarczyćokoło95%spośródwszystkich

naszychczęściwdowolnemiejscenaświecie.

OryginalneczęściJCBzostałyopracowanezmyśląo

idealnejkompatybilnościzmaszyną,gwarantując

optymalnąwydajnośćiproduktywność.

2

GLOBaLNy dZIaŁ WsparCIa KLIENTa FIrmy jCB sZCZyCI sIĘ NajWyżsZą rENOmą. BEZ WZGLĘdU Na TO, CO, I GdZIE jEsT pOTrZEBNE, jEsTEŚmy dO dyspOZyCjI, aBy NIEZWŁOCZNIE ZaGWaraNTOWaĆ, żE masZyNy NasZyCh KLIENTóW praCUją, WyKOrZysTUjąC pEŁNIĘ sWOjEGO pOTENCjaŁU.

1

sysTEm LIVELINK jCB TO INNOWaCyjNE OprOGramOWaNIE, KTórE pOZWaLa Na ZdaLNE mONITOrOWaNIE masZyN I ZarZądZaNIE NImI – ON-LINE, Za pOŚrEdNICTWEm pOCZTy E-maIL LUB prZEZ TELEFON KOmórKOWy.

LIVELINK, WIEdZa TO pOTĘGa

Wydajniejsza konserwacja – monitorowanieplanugodzinnego,historiakonserwacji,komunikatyostrzegawczeocharakterzekrytycznymorazkomunikatyostrzegawczedotyczącekonserwacjiusprawniająplanowanieprackonserwacyjnych.

Wyższy poziom bezpieczeństwa – funkcjageolokalizacjidziałającawczasierzeczywistympozwalanaokreślaniestrefpracyorazwysyłaniekomunikatówostrzegającychopracymaszynypozapoczątkowookreślonymiramamiczasowymi.Informacjeolokalizacjipomagająwbezpiecznymgarażowaniumaszyn.

LIVELINK, WIEDZATOPOTĘGA

produktywność i oszczędność – monitorowanieokresówprzestoju,zdalnemonitorowaniepracysilnikaorazinformacjeozużyciupaliwawpływająnaoszczędnośćpaliwa;informacjeolokalizacjipoprawiająwydajnośćzarządzaniaflotą;lepszezabezpieczeniamogązredukowaćkosztyubezpieczenia.

9999/5686 W 01/13 Wydanie 1 (Europa T4i)

NajbliższydealermaszynfirmyJCB

Koparko-ładowarka 3CX i 4CX ECO

JCBSalesLimited,Rocester,Staffordshire,WielkaBrytaniaST145JP.Tel. :+44(0)1889590312E-mail:salesinfo@jcb.comNajnowszeinformacjedotyczącenaszejgamyproduktówsądostępnepodadresem:www.jcb.com©2009JCBSales.Wszystkieprawazastrzeżone.Żadneczęścininiejszejpublikacjiniemogąbyćreprodukowane,przechowywanelubprzekazywanewjakiejkolwiekformieanidowolnymiśrodkamielektronicznymi,mechanicznymibądźinnymi,anikopiowanebezuzyskaniawcześniejszejzgodyfirmyJCBSales.Wszystkiezawartewtejpublikacjiinformacjeodnoszącesiędomasyroboczej,wymiarów,

pojemnościiinnychdanychtechnicznychzostałyprzedstawionewyłączniewcharakterzeinformacyjnymimogąsięróżnićodrzeczywistychdanychtechnicznychmaszyny.Dlategoteżnienależyichtraktowaćjakowartościreferencyjnychwceluokreśleniajakichkolwiekzastosowań.PomociinformacjemożnazawszeuzyskaćoddealeramaszynfirmyJCB.FirmaJCBzastrzegasobieprawodozmian

danychtechnicznychbezuprzedniegopowiadomienia.Zamieszczonewniniejszejdokumentacjiilustracjeispecyfikacjemogądotyczyćwyposażeniaopcjonalnegoiakcesoriów.LogoJCBstanowizastrzeżonyznaktowarowyfirmyJCBamfordExcavatorsLtd.