30
Korisnički i instalacijski priručnik Model: TSP143IIU

Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

  • Upload
    vanthu

  • View
    218

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

Korisnički i instalacijski priručnik

Model: TSP143IIU

Page 2: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

Tržišni znaci i njihovi vlasniciTSP100II: Star Micronics Co., Ltd.

Napomena•Svapravapridržana.ReprodukcijabilokojegdijelaovogpriručnikaubilokojemoblikunijedopuštenabezizričitogodobrenjatvrtkeSTAR.

•Sadržajovogpriručnikapodložanjeizmjenamabezprethodnenajave.•Uloženisumaksimalninaporidabisezajamčilatočnostsadržajaovogpriručnikautrenutkutiska.Akounje-muipakotkrijetebilokakvupogrešku,tvrtkaSTARbilabivrlozahvalnadajeotomeobavijestite.

•Uzimajućiuobzirsvenavedeno,STARneprihvaćabilokakvuodgovornostzabilokojupogreškukojasemožepojavitiuovompriručniku.

Copyright © 2010-2017 Star Micronics Co., Ltd..

EMI Class A Warninghttp://www.starmicronics.com/support/mannualfolder/ClassA_Warning.pdf

Page 3: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

PosjetitesljedećiURLhttp://www.starmicronics.com/support/zanajnovijeizdanjeovogpriručnika.

SADRŽAJ

1. Sadržaj paketa i postavljanje ..................................................................................................................11-1. Sadržajpaketa ..............................................................................................................................11-2. Odabirmjestazapostavljanjepisača ...........................................................................................21-3. Nazividijelova .............................................................................................................................3

2. Značajke proizvoda .................................................................................................................................42-1. Značajkeproizvoda ......................................................................................................................42-2. Načinirada ...................................................................................................................................4

3. Instalacija..................................................................................................................................................53-1. Priključivanjekabelazanapajanje ...............................................................................................53-2. PriključivanjeUSBkabelanapisač .............................................................................................63-3. Povezivanjeperifernoguređaja ....................................................................................................73-4. Uključivanjeiisključivanjeuređaja .............................................................................................83-5. Stavljanjerolepapira .................................................................................................................10

4. Ugrađivanje opreme ..............................................................................................................................144-1. Pričvršćivanjegornjevodilice ....................................................................................................144-2. Ugrađivanjedržača ....................................................................................................................154-3. Pričvršćivanjegumenihpodmetača ...........................................................................................17

5. Specifikacije termalnog papira u roli ............................................................................................................185-1. Specifikacijepapirauroli ..........................................................................................................18

6. Upravljačka ploča i druge funkcije ...............................................................................................................196-1. Upravljačkaploča ......................................................................................................................196-2. Indikatorskažaruljica .................................................................................................................196-3. Samoispis ...................................................................................................................................21

7. Sprečavanje i otklanjanje zastoja papira ...............................................................................................................227-1. Sprečavanjezastojapapira .........................................................................................................227-2. Vađenjezaglavljenogpapira ......................................................................................................227-3. Otpuštanjeblokiranogrezača ....................................................................................................24

8. Redovito čišćenje ....................................................................................................................................268-1. Čišćenjetermalneglave .............................................................................................................268-2. Čišćenjegumenogvaljka ...........................................................................................................268-3. Čišćenjedržačapapiraiokolnogpodručja ................................................................................26

Page 4: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 1 –

1. Sadržaj paketa i postavljanje1-1. Sadržaj paketaNakonraspakiranjauređajaprovjeritejesteliupaketudobilisvupotrebnuopremu.

Slika 1-1 Sadržaj paketa

Akoneštonedostaje,obratiteseprodavačuodkojegstekupilipisačizatražitediokojinedo-staje.Preporučujemodasačuvateoriginalnukutijuiambalažnimaterijaluslučajudamoratezapakiratipisačiposlatiganaservis.

Pisač

Držač role papira

Nosač

USB kabel

Kabel za napajanje

Gumeni podmetači

Upute za postavljanje

Papir u roli

Vijci Gornja vodilica

CD-ROM

Vijci

Page 5: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 2 –

1-2. Odabir mjesta za postavljanje pisača

Prije nego što doista raspakirate pisač, nekoliko minuta razmislite o tome gdje ganamjeravatekoristiti.Pritomimajteuvidusljedećesmjernice.Odaberitečvrstuiravnuplohunakojojpisačnećebitiizloženvibracijama.Strujna utičnica koju namjeravate koristiti mora se nalaziti u blizini i biti lakodostupna.

Provjeritenalazilisepisačdovoljnoblizuračunalaskojimgaželitepovezati.Provjeritenijelipisačizloženizravnomsunčevomsvjetlu.Provjerite je li pisač dovoljno odmaknut od radijatora i drugih snažnih izvoratopline.

Provjeritejeliokolnopodručječistoisuhotedanijeprašnjavo.Provjerite je li pisač priključen u pouzdan izvor napajanja.Na istu utičnicu ne bismjelibitipriključenifotokopirniuređaji,hladnjaciilidrugiuređajikojimoguuzro-kovatisnažnestrujneimpulse.

Provjeritedaprostorijaukojojkoristitepisačnijesuviševlažna.Prilikomodlaganjaalatanaotpadpridržavajteselokalnihpropisa.Ovajureðajkoristiistosmjernimotoriprekidaèeselektriènomtoèkomkontakta. Izbjegavajteuporabuureðajauokruženjimaukojima silikonski plinmožepostatinestabilan.

UPOZORENJEOdmahisključiteuređajuočitelidim,neobičanmirisilineuobičajenubuku.Odmahiskopčajteuređajiobratiteseprodavačuzasavjet.

Nikada ne pokušavajte sami popravljati proizvod. Nepravilan pokušaj popravkamožebitiopasan.

Ne rastavljajte i ne modificirajte proizvod. Nestručne prepravke proizvoda moguizazvatiozljede,požarilistrujniudar.

Page 6: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 3 –

1-3. Nazivi dijelova

Poluga za otvaranje poklopca

Povucite polugu u smjeru strelice da biste podigli poklopac.

Upravljačka ploča

Sadrži LED pokazivače koji označa-vaju status pisača i služi za rukova-nje pisačem.

Sklopka mirovanja

Provodi se u proizvod-nji od siječnja 2014.

Priključnica za periferne uređaje

Služi za povezivanje s perifernim uređajima poput blagajne i sl.Ne priključujte je na telefonsku liniju.

USB priključnica

Služi za priključivanje na glavno računalo pomoću USB kabela.

Poklopac pisača

Otvorite ovaj poklopac prije stavljanja ili zamjene papira.

Strujna priključnica

Za priključivanje kabela za napajanje.

Page 7: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 4 –

2. Značajke proizvoda2-1. Značajke proizvoda•Pisačnemaprekidačzauključivanje/isključivanje.Pisačseuključujeprilikomuključivanjaračunalaskojimjepovezan.

•Nakonizlaskapapirapapiruroliponovnosenamatadabisesmanjilamarginanavodećemrubupapira,čimeseštedipapir.

•Papirseštedikorištenjemmalogfontazaispis.• Kada računalo prijeđe u stanje čekanja ili mirovanja, pisač automatski prelazi u stanjepripravnostizaispisiliseisključujeradiuštedeelektričneenergije.

•Kadapisačne ispisuje,automatskiprelaziustanjepripravnostiza ispisdabisesmanjilapotrošnjaenergijedoksečekasljedećizadatakispisa.

(Noovisnookonfiguracijiračunalaiokruženjupovezivanjagorenavedenafunkcijamoždanećeraditi.)

2-2. Načini rada

• Isključeno stanjeKadaseisključiračunalo,isključujeseipisač.

• Stanje pripravnosti za ispisKadapisačneispisuje,automatskiprelaziustanjepripravnostizaispisradiuštedeenergije.

• IspisPisačispisuje(štoobuhvaćaiulaganjepapirauroli)

Page 8: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 5 –

3. Instalacija3-1. Priključivanje kabela za napajanje

(1) Provjeriteoznakusastražnjeilidonjestranepisačaiuvjeritesedanazivninaponodgo-varanaponuutičnice.Provjeriteiodgovaraliutikačkabelazanapajanjeutičnici.

(2) Akokabelzanapajanjenijepriključennapisač,priključiteodgovarajućikrajuutičnicunastražnjojstranipisača.

(3) Priključitekabelzanapajanjeupravilnouzemljenuutičnicu.

OPREZAko napon naveden na oznaci sa stražnje ili donje strane pisača ne odgovara naponu u vašoj regiji, odmah se obratite dobavljaču.Preporučujemo da iskopčate pisač iz struje ako ga dulje vrijeme ne namjeravate koristiti. Zbog toga pisač treba biti postavljen u blizinu dostupne strujne utičnice.

Page 9: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 6 –

3-2. Priključivanje USB kabela na pisačProvucitekabelkrozdržačzakabelkaoštojeprikazanonaslici.NakontogapriključiteUSBkabelnapisač.

Mjere opreza u vezi s priključivanjem USB kabela1) Ovisno o postavkama i konfiguracijama, pisač možda neće ispravno raditi s nekim računali-

ma čak i ako ispunjavaju uvjete nužne za povezivanje. Osim toga, rad se ne može zajamčiti za povezivanje putem USB koncentratora ili USB proširenja, kao ni za računala koja su sastav-ljena kod kuće ili ona modificirana.

2) USB kabel izravno priključite na USB priključak računala.. Ako se pisač povezuje putem USB koncentratora ili drugog uređaja, možda neće raditi ispravno.

3) Ovaj pisač zahtijeva električnu struju jakosti 100 mA/USB priključak ili jaču za određeno vri-jeme tijekom operacija kao što je pokretanje. Ako je jakost električne struje manja od 100 mA, sljedeći uređaji možda neće ispravno raditi: • ovaj pisač • uređaji povezani s drugim USB priključcima računala

Page 10: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 7 –

3-3. Povezivanje perifernog uređajaPeriferni uređaj možete povezati s pisačem putem modularnog priključka. U nastavku jeopisanainstalacijaferitnejezgreisamopovezivanje.Imajtenaumudaseuzovajpisačneisporučujemodularnipriključakikabelpasamimoratenabavitionekojićeodgovarativašimpotrebama.

OPREZPrije povezivanja pisača s računalom provjerite jesu li oba uređaja isključena te je li pisač odspojen od naponske utičnice.

(1) Priključitekabelperifernoguređajanapriključnicunastražnjojstranipisača.

OPREZNa priključnicu za periferne uređaje ne priključujte telefonsku liniju. Ne budete li se pridrža-vali ove upute, možete oštetiti pisač.Također, iz sigurnosnih razloga na priključnicu za vanjske uređaje ne priključujte kabel ako postoji mogućnost da kabel nosi određeni periferni napon.

Page 11: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 8 –

3-4. Uključivanje i isključivanje uređaja

Važno:Pisačnemaprekidačzauključivanje/isključivanje.1)Zauključivanjepisačapotrebnasusljedećačetiriuvjeta.

•računalojeuključeno•kabelzanapajanjepisačapriključenjenastrujnuutičnicu•pisačjepovezansračunalompomoćuUSBkabela•sklopkamirovanjamorabitiaktiviranakadapostoji.

2)Akoračunaloneradiispravno,odspojitekabelzanapajanjeiUSBkabeldabisteisključilipisač.

DK O l

Sklopka mirovanja

AktivnoMirovanje

3-4-1. Uključivanje uređaja (način spreman za ispis)Postojedvanačinadaseuključiuređaj.Kadajesklopkami-rovanjadostupna,provjeritejelipostavljenanaActive(Ak-tivirana).1)RučnouključivanjeProvjerite je li kabel za napajanje pisača priključen nastrujnuutičnicu.PriključiteUSBkabelnaUSBpriključakuključenograču-nala.AkojeUSBkabelpriključen,pisačćeseuključititećezasvijetlitižaruljicaPOWERnaupravljačkojploči.

2)AutomatskouključivanjeProvjerite je li kabel za napajanje pisača priključen nastrujnuutičnicu.Provjerite je liUSB kabel priključen naUSB priključakračunala koje je uključeno. Ako je računalo uključeno,pisačćeseuključititećezasvijetlitižaruljicaPOWERnaupravljačkojploči.

Page 12: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 9 –

OPREZ• Ovisno o računalu s kojim je pisač povezan, pisač možda neće prijeći u isključeno stanje čak i

kada se računalo isključi.• Ovisno o vrsti koncentratora koji se koristi, pisač možda neće prijeći u isključeno stanje čak i

kada se računalo isključi.

Mjere opreza u vezi s priključivanjem USB kabela1) Ovisno o postavkama i konfiguracijama, pisač možda neće ispravno raditi s nekim računali-

ma čak i ako ispunjavaju uvjete nužne za povezivanje. Osim toga, rad se ne može zajamčiti za povezivanje putem USB koncentratora ili USB proširenja, kao ni za računala koja su sastav-ljena kod kuće ili ona modificirana.

2) USB kabel izravno priključite na USB priključak računala.. Ako se pisač povezuje putem USB koncentratora ili drugog uređaja, možda neće raditi ispravno.

3) Ovaj pisač zahtijeva električnu struju jakosti 100 mA/USB priključak ili jaču za određeno vri-jeme tijekom operacija kao što je pokretanje. Ako je jakost električne struje manja od 100 mA, sljedeći uređaji možda neće ispravno raditi: • ovaj pisač • uređaji povezani s drugim USB priključcima računala

3-4-2. Isključivanje uređaja (isključeno stanje)Postojedvanačinadaseisključiuređaj.1)RučnoisključivanjeOdvajanjeUSBkabela.Kada je sklopka mirovanja dostupna, napajanje možeteisključitiipostavljanjemsklopkemirovanjaustanjeSleep(Mirovanje).

2)AutomatskoisključivanjeIsključiteračunalo.Pisačseisključujeiakoračunalopri-jeđeustanječekanjailimirovanja.

Utomstanjupisačdobijaminutnukoličinunapajanjaidaljeostaje u radu.Ako napajanje želite u potpunosti isključiti,odvojiteUSBkabelikabelnapajanja.

Page 13: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 10 –

Poluga za otvaranje poklopca

1) Povucitepoluguzaotvaranjepoklopcaipodignitepoklopacpisača.

2) Pazećinasmjerrole,smjestitepapiruudubljenjeipovucitevodećirubpapirapremasebi.

OPREZNe povlačite kraj papira okomito jer će to uzrokovati zaglavljenje ili iskrivljenje papira.

3) Gurnitepoklopacpisačasobjestranedabistegazatvorili.Napomena:provjeritejelipoklopacpisača

dobrosjeonamjesto.

4) Akosepoklopacspustinakonuključivanjapisača,rezačseautomatskiaktiviraireže prednjirubpapira.

3-5. Stavljanje role papira3-5-1. Korištenje role papira širine 79.5 mm

Obaveznokoristitepapirkojiodgovaraspecifikacijamapisača.Kadakoristitepapiruroliširine57,5mm,montirajtedržačrolenanačinopisannasljedećojstranici.

Papir u roli

Page 14: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 11 –

3-5-2. Korištenje role papira širine 57,5 mm

Kadakoristitepapiruroliširine57,5mm,napisačpostavitepriloženuvodilicupapira.Dabistepromijenilistvarnuširinuispisa(širinapapirauroli),promijenitepostavkuširineispisaukonfiguraciji.Pojedinostiopostavljanjuširineispisapotražiteupriručnikuzasoftverkojisenalaziumapi“Documents”(Dokumenti)naCD-ROM-u.

1 Umetnite držač papira u jedinicu, pazeći da ne dodirnete pomoćni valjak, a zatim gapostaviteuutorenaprikazaninačin.

2 Dabisteučvrstilivodilicupapira,gurnitediosoznakom"A"doknesjednenamjesto.

Napomena:nakonkorištenjarolepapiraširine57,5mmneprelazitenarolupapiraširine79,5mm(budućidaglavapisačaimasmanjenufunkcionalnostzbogtogaštojedioglavebiouizravnomdodiruspločom).

A

Držač role papira

Page 15: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 12 –

Simbol oprezaTeseoznakenalazeblizutermalneispisneglave.Neposrednonakonispisa termalna ispisnaglavavruća je,pa jenemojtedodirivati.Statičkielektricitetmožeoštetiti termalnu ispisnuglavu.Dabiste termalnuispisnuglavuzaštitiliodstatičkogelektriciteta,nemojtejedodirivati.Tajsesimbolnalaziuzrezač.Nedirajteoštricurezačajerbistemogliozlijeditiprste.Tajsesimbolnalaziuzpriključnicuzaperiferneuređaje.Nepriključujtejenatelefonskuliniju.Tasenaljepnicasimbola iližigsimbolanalaziuzvijkekojiučvršćujukućištenazaštitnojploči.Kućištesmijeotvaratisamoservisnoosoblje.Samoservisnoosobljesmijeuklanjatitevijke.Područjavisokognaponaukućištumogubitiopasna.

UPOZORENJE1) Ne dodirujte oštricu rezača.

• U otvoru za izlaz papira nalazi se rezač. Ne pokušavajte stavljati ruku u taj otvor ni dok pisač ispisuje ni kad je u stanju mirovanja.

• Prilikom zamjene papira možete podići poklopac pisača. No budući da je oštrica rezača smještena s unutarnje strane poklopca, pazite da joj previše ne približite lice ili ruke.

2) Tijekom i neposredno nakon ispisa područje oko termalne glave je vrlo vruće. Nemojte ga dodirivati jer biste se mogli opeći.

3) Ako se iz uređaja širi dim, neobičan miris ili neobična boka, smjesta ga odspojite iz struje te zatražite savjet od prodavača.

4) Nikada ne pokušavajte sami popravljati proizvod. Nepravilan pokušaj popravka može biti opasan.

5) Ne rastavljajte i ne modificirajte proizvod. Nestručne prepravke proizvoda mogu izazvati ozljede, požar ili strujni udar.

Termalna glava

Page 16: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 13 –

OPREZ1) Ne dirajte polugu za podizanje poklopca pisača dok rukom pritišćete poklopac. 2) Ne povlačite polugu za otvaranje poklopca i ne otvarajte poklopac tijekom ispisa ili rada

automatskog rezača.3) Ne izvlačite papir dok je poklopac pisača spušten.4) Grijaći element i upravljački sklop termalne glave lako se mogu oštetiti. Ne dodirujte ih

metalnim objektima, brusnim papirom itd.5) Kvaliteta ispisa može biti ugrožena ako se grijaći element termalne glave onečisti

dodirivanjem rukama. Ne dodirujte grijaći element termalne glave.6) Postoji rizik od oštećenja upravljačkog sklopa termalne glave zbog statičkog

elektriciteta. Nikad izravno ne dodirujte sklop.7) Kvaliteta ispisa i radni vijek termalne glave ne mogu se jamčiti ako se koristi bilo koji

drugi papir osim preporučenog. Papir koji sadrži ione [Na+, K+, C1-] može osobito drastično skratiti vijek termalne glave. Budite pažljivi.

8) Ne upotrebljavajte pisač ako se na prednjoj površini glave pojavi vlaga od kondenzacije i sl.

9) Ispisani komad termalnog papira može biti električki nabijen. Ako je pisač postavljen okomito ili je montiran na zid, odrezani komad papira može stršati iz pisača umjesto da padne. To bi moglo uzrokovati probleme ako koristite slagač papira, jer on slaže komade papira umjesto da slobodno padaju.

10) Ne mijenjajte širinu papira tijekom uporabe. Termalna ispisna glava, gumeni valjak i rezač različito se troše ovisno o širini papira. To može uzrokovati neispravan pomak ispisa ili rezača.

11) Ne prenosite pisač s otvorenim poklopcem i ne pridržavajte ga za poklopac.12) Ne povlačite povezni kabel, kabel za napajanje ni kabel blagajne koja je spojena.

Da biste iskopčali priključak, prihvatite ga za utikač i ne primjenjujte veliku silu na priključnici pisača

13) Ako pisač prestane raditi, morate ga ponovno postaviti odspajanjem/priključivanjem USB kabela. No razmak između odspajanja/priključivanja mora biti 5 sekundi ili više. Kraći razmak može uzrokovati neispravan rad uređaja.

14) Tijekom ispisa ne isključujte računalo i ne stavljajte ga u stanje čekanja.15) Isto tako za vrijeme rada nemojte odspajati kabel za napajanje ili USB kabel.

Napomene za korištenje automatskog rezača1) Ako se rezač ne vrati u početni položaj nakon pogreške, najprije uklonite pogrešku, a

zatim uključite pisač.2) Preporučuje se da između kraja ispisanog područja i položaja za rezanje bude 5 mm ili

više prostora.3) Tijekom rezanja nemojte vaditi papir jer se zbog toga može zaglaviti.

Page 17: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 14 –

4. Ugrađivanje opremePrilikompostavljanjapisačanazidpotrebnajesljedećadodatnaoprema:•gornjavodilicaidvavijkasprirubnicom•nosačidvavijkabezprirubnice

Prilikompostavljanjapisačauokomitipoložajpotrebnajesljedećadodatnaoprema:•gornjavodilicaidvavijkasprirubnicom•četirigumenapodmetača

4-1. Pričvršćivanje gornje vodilice1)Gurnitepoluguzapodizanjepoklopcaipodignitepoklopacpisača.2)Postavitegornjuvodilicunaosovinudokkukicenavodilicinesjednunamjesto.3)Stegnitedvapriloženavijka(M3x6vijcisprirubnicom)dabisteučvrstiligornjuvodilicunamjestu.

Kukice

Osovina

Gornja vodilica

Vijci s prirubnicom

Page 18: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 15 –

4-2. Ugrađivanje držača• Držačsepričvršćujenapisačpomoćupriloženihvijakatesepostavljanavijkeugrađeneuzid.

• Vijcizaugrađivanjeuzidnisupriloženiupaketu. Koristitevijkedostupneuslobodnojprodaji(promjera4mm)prikladnezamaterijalodkojegjenapravljenzid(drvo,čeličnagreda,betonitd.).

• Masapisača,zajednosrolompapiranajvećegpromjera,iznosipribližno2,4kg. Vijciugrađeniuzidmorajuimatiizdržljivostdapodnesuteretodnajmanje12kg(118N).

Mjere opreza prilikom postavljanja

OPREZOvo upozorenje označava informacije koje bi, ako se zanemare, mogle dovesti do ozljeda ili oštećenja imovine.• Ugrađivanje navedenih vijaka, kao i postavljanje pisača na zid povjerite isključivo

kvalificiranom osoblju. Tvrtka Star nije odgovorna za nezgode ili ozljede koje bi mogle nastati kao posljedica

neispravne instalacije, pogrešne uporabe ili preinaka. Provjerite je li pisač sigurno postavljen na zid, posebno ako se postavlja na povišeno

mjesto. Ako pisač nije ispravno postavljen i padne, može doći do osobnih ozljeda ili oštećenja

pisača.• Provjerite jesu li površina za montažu i vijci za ugradnju dovoljno čvrsti za postavljanje

pisača.. Dobro učvrstite pisač tako da se ne dogodi da padne zbog težine pisača i povezanih

kabela. U suprotnom može doći do ozbiljnih ozljeda ili oštećenja pisača.• Ne postavljajte pisač na nestabilno mjesto ili mjesto izloženo vibracijama i udarcima. Ako pisač padne, može doći do ozbiljnih ozljeda ili oštećenja pisača.

Page 19: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 16 –

(2) Postavite pisač na vijke i sl., primjericenazid, azatimgapovucitepremadoljedasjedne.

Nakonpostavljanjapisačanamjestopo-novnoprovjeritemogulivijciugrađeniuzidpodnijetitežinupisača.

OPREZ• Masa pisača, zajedno s rolom papira

najvećeg promjera, iznosi približno 2,4 kg.

• Vijci ugrađeni u zid moraju imati izdr-žljivost da podnesu teret od najmanje 12 kg (118 N).

(3) Povucitepoluguzaotvaranjepoklopcaipodignitepoklopacpisača.

(4) Umetniterolupapirakaoštojeprikazano.

(1) Ugradite nosač na pisač. Nakon togastegnite dva priložena vijka da biste jeučvrstili.

ø4

od 2 do 3 mm

ø7 ili više

Vijci bez prirubnice

Page 20: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 17 –

4-3. Pričvršćivanje gumenih podmetača

(1) Pričvrstite četiri gumena podmetača namjestaprikazananaslici.

Pazite da prije stavljanja podmetačasnjihuklonitebilokakvunečistoću.

(2) Povucitepoluguzaotvaranjepoklopcaipodignitepoklopacpisača.

(3) Umetniterolupapirakaoštojeprikazano.

Page 21: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 18 –

5. Specifikacije termalnog papira u roliKadavamponestanepotrošnogmaterijala,nabavitegauskladusdoljenavedenimspecifika-cijama.

5-1. Specifikacije papira u roliDebljina 65~85 µm

Širina79,5±0,5 mm(57,5±0,5 mm kad se koristi držač role papira)

Vanjski promjer role ø83 mm ili manjeUkupna širina role papira 80+ 0.5

-1 mm ili (58+ 0.5-1 mm kad se koristi držač role papira)

Vanjski/unutarnji promjer jezgre

Vanjska jezgra ø18±1 mmUnutarnja jezgra ø12±1 mm

Površina ispisa Vanjski rub role

Napomena: 1)Papiruroliilinjegovujezgrunepričvršćujtepastomililjepilom. 2)Nesavijajtepratećikrajpapira. 3)Informacijeopreporučenompapirupotražitenasljedećojadresi: http://www.starmicronics.com/support/

Page 22: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 19 –

6. Upravljačka ploča i druge funkcije6-1. Upravljačka ploča

1 Žaruljica POWER (zelena LED žaruljica)

3 Gumb FEED

2 Lampica ERROR (crvena LED žaruljica)

6-2. Indikatorska žaruljica1) Statuspisača

Stanje Žaruljica POWER Žaruljica ERRORIspis Svijetli NesvijetliSpremnozaispis Svijetli NesvijetliSustavjeisključen Nesvijetli Nesvijetli

Pogreške Pogledajtesljedećustranicu. Pogledajtesljedećustranicu.

Napomena:OvisnootomekojiseUSBpriključakkoristi,moždaćebitipotrebnoneko vrijemedapisačprijeđeuisključenostanjenakonisključivanjaračunala.

1 ŽaruljicaPOWER(zelenaLEDžaruljica) SvijetlikadjenapajanjeUKLJUČENO.

Važno: Pisač nema prekidač za uključivanje/ isključivanje.Nakonpriključivanjakabelazanapajanjenastrujnuutičnicunapajanjepisača uključit će se kada seUSB kabelpriključiuuključenoračunalo.

2 LampicaERROR(crvenaLEDžaruljica) Označavarazličitepogreškeukombina-

cijisažaruljicomPOWER.

3 GumbFEED Zauvlačenjepapiraurolipritisnitegumb

FEED.

Page 23: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 20 –

2) PogreškesautomatskimispravljanjemOpis pogreške Žaruljica POWER Žaruljica ERROR Uvjeti ispravljanja

Otvorenjepoklopac Svijetli Svijetli Automatskiseispravljanakonštosespustipoklopacpisača.

Odspojenkabelzanapajanje

Treperisvakih0,5sekundi*1

Treperisvakih0,5sekundi*1

Automatskiseispravljanakonpriključivanjakabelzanapajanjeustrujnuutičnicu.

Visokatemperatureglave

Treperiurazmacimaod0,5sekundi Nesvijetli Automatskiseispravljanakonštoseispisna

glavaohladi.Otkrivenajevisokatemperaturaploče

Treperiurazmacimaod2sekundi Nesvijetli Automatskiseispravljanakonštosespusti

poklopacpisača.

*1: Naizmjenično trepere žaruljice POWER i ERROR.Ako su se istovremeno dogodileVM iVCCpogreškenapona,prikazujeseporukadajekabelzanapajanjeodspojenčakiakojekabelpriključenu utičnicu. U takvim slučajevima odspojite kabel za napajanje iz utičnice, a zatim ga ponovnopriključite.USBkabelpriključitenaračunalonakonnjegovauključivanja.

3) PogreškekojenemožeteispravitiOpis pogreške Žaruljica POWER Žaruljica ERROR Uvjeti ispravljanjaPogreškatermistoraglave Treperiurazmacimaod0,5sekundi Treperiurazmacimaod0,5sekundi IspravljanjenijemogućePogreškatermistoraploče Treperiurazmacimaod2sekundi Treperiurazmacimaod2sekundi IspravljanjenijemogućePogreškaVMnapona Nesvijetli Treperiurazmacimaod1sekundi IspravljanjenijemogućePogreškaVCCnapona Treperiurazmacimaod1sekundi Treperiurazmacimaod1sekundi IspravljanjenijemogućePogreškanepostojanememorije

Treperiurazmacimaod0.25sekundi

Treperiurazmacimaod0.25sekundi Ispravljanjenijemoguće

USBpogreška Treperiurazmacimaod5sekundi Treperiurazmacimaod5sekundi IspravljanjenijemogućePogreškaCPU-a Nesvijetli Nesvijetli IspravljanjenijemogućePogreškaRAM-a Nesvijetli Svijetli Ispravljanjenijemoguće

Napomena: 1)UslučajupogreškekojunijemogućeispravitiodmahISKLJUČITEnapajanje. 2)Uslučajupogreškekojunijemogućeispraviti,obratitesedobavljačuradipopravka.

4) Pogreškarezanjapapira

Opis pogreške Žaruljica POWER

Žaruljica ERROR Uvjeti ispravljanja

Pogreškarezanjapapira

Nesvijetli Treperiurazmacimaod0.125sekundi

Zaverzijeopreme1.1ilinovije:Otvorite pokrov pisača. Uklonite uzrok (zaglavljeni papir)pogreškeizatvoritepokrovpisača.Pisačćesepotomponovnopokrenuti.Za verzije opreme 1.0 ili ako se pisač ne može otvoriti radiblokadesjekača:Slijeditekorakeopisaneupoglavlju7-3.

Napomena: Akoserezačnevraćaupočetnipoložajilisenepokreće,toćerezultiratipogreškomkodkojeoporavaknijemoguć.

5) Nemapapira

Opis pogreške Žaruljica POWER

Žaruljica ERROR Uvjeti ispravljanja

Nemapapira Svijetli Treperiurazmacimaod0,5sekundi

Automatskiseispravljastavljanjemnoverolepapiraizatvaranjempoklopcapisača.

Page 24: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 21 –

6-3. SamoispisProbni ispis1)Provjeritejeliračunalouključeno.2)Provjeritejelikabelzanapajanjepisačapriključenustrujnuutičnicu.3)DržećipritisnutgumbFEEDpriključiteUSBkabelnaračunalo.Započinjeprobniispis.Ispisujusebrojverzijeipostavkepisača.Nakonštopisačpočneispisivati,pustitegumbFEED.Kadaautomatskiispisbudedovršen,pisačćesevratitiuuobičajeninačinrada.

Page 25: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 22 –

7. Sprečavanje i otklanjanje zastoja papira7-1. Sprečavanje zastoja papiraPapirsenesmijediratidokgapisačizbacuje,odnosnoprijerezanja.Pritiskanjeipovlačenjepapiradokgapisačizbacujemožeprouzročitizastoj,neuspjeloreza-njeiliproblemspomicanjempapira.

7-2. Vađenje zaglavljenog papiraAkosepapirzaglavi,ukloniteganasljedećinačin.(1) OdspojitekabelzanapajanjeiUSBkabel.(2) Gurnitepolugupremasebidabisteotvorilipoklopacpisača.(3) Izvaditezaglavljenipapir.

Napomena:dabistespriječilidasedijelovi,poputtermalneglaveiligumenogvaljka,ošteteideformiraju,nevucitepapirsilomdokjepoklopacpisačazatvoren.

(4) Ispravitepapiruroliiopreznozatvoritepoklopacpisača.Napomena 1: provjeritejelipapirpostavljenravno.Akospustitepoklopacpisačadok

jepapirnakrivljen,možedoćidozaglavljivanjapapira.Napomena 2: blokirajtepoklopacpisačatakodagapritisnetesobjestrane.Nepokuša-

vajtegazatvoritipritiskanjemposredini.Natajnačinpoklopacmoždanećepravilnosjestinamjesto.

(5) Priključitekabelzanapajanjeustrujnuutičnicu,azatimUSBkabelpriključiteuuključenoračunalo.ProvjeritedanesvijetliLEDžaruljicaERROR.

Napomena:doksvijetližaruljicaERROR,pisačnećeprihvatitinijednunaredbu,kaonpr.naredbuzaispis,stogaprovjeritejelipoklopacpisačaispravnozatvoren.

Page 26: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 23 –

Termalna glava

Simbol oprezaTeseoznakenalazeblizutermalneispisneglave.Neposrednonakonispisa termalna ispisnaglavavruća je,pa jenemojtedodirivati.Statičkielektricitetmožeoštetiti termalnu ispisnuglavu.Dabiste termalnuispisnuglavuzaštitiliodstatičkogelektriciteta,nemojtejedodirivati.

Tajsesimbolnalaziuzrezač.Nedirajteoštricurezačajerbistemogliozlijeditiprste.

Tajsesimbolnalaziuzpriključnicuzaperiferneuređaje.Nepriključujtejenatelefonskuliniju.

Tasenaljepnicasimbola iližigsimbolanalaziuzvijkekojiučvršćujukućištenazaštitnojploči.Kućištesmijeotvaratisamoservisnoosoblje.Samoservisnoosobljesmijeuklanjatitevijke.Područjavisokognaponaukućištumogubitiopasna.

Page 27: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 24 –

7-3. Otpuštanje blokiranog rezača Akoseautomatskirezačzaglavi,iskopčajteUSBkabelikabelnapajanjakakobisteisključilipisač.ZatimponovoukopčajteUSBkabelikabelnapajanjakakobisteuključilipisač.Ako se zaglavljeni rezaè ne oslobodi pri ponovnom pokretanju pisaèa, slijedite doljenavedenekorake.

UPOZORENJERad s rezačem može biti opasan, stoga najprije isključite napajanje pisača.

(1) OdspojitekabelzanapajanjeiUSBkabel.(2) Ukloniteprednjipoklopacdabistemoglipristupitirezaču.

Automatski rezač

Prednji poklopac

(3) Uklonitezaglavljenipapir.

OPREZ:pazitedaprilikomuklanjanjazaglavljenogpapiraneoštetitepisač. Budućidajetermalnaispisnaglavaosobitoosjetljiva,jakopazitedajene

dodirnete.

Page 28: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 25 –

(4) Umetnitekrižniodvijaèuotvorzaruènopodešavanjenaboènojstranirezaèaiokreæitegausmjerustreliceprikazanedesnodoksestražnjipoklopacneotvori.

OPREZ:Akosepoklopacpisačateškootvara,nemojtegaotvaratinasilu.Obratitese prodavačuuvezipopravka.

(5) Uklonitepoklopacpisačaizaglavljenipapirteponovoumetniterolu.(6) Vratiteprednjipoklopacnamjesto.

Page 29: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

– 26 –

Termalna glava

Gumeni valjak

8. Redovito čišćenjeIspisaniznakovimogupostatidjelomičnonejasnizbognakupljeneprašineiprljavštineodpapira.Dadotoganebidošlo,potrebnojeredovitoodstranjivatipapirnuprašinukojasenakupilaudržačupapirainadijelovimazatransportpapiratenapovršinitermalneglave.Preporučujemodatakvočišćenjeobavljatejednomušestmjeseciilinakonmilijunispisanihredaka.

8-1. Čišćenje termalne glaveZauklanjanjetamnepapirneprašinekojasenakupilanapovršinitermalneglavekoristitepamučništapić(ilimekukrpu)navlaženualkoholu(etanolu,metanoluiliizopropilnomalkoholu).

Napomena 1:termalnaglavalakosemožeoštetiti,stogajeobrišitemekomkrpomipripazitedajeneogrebete.

Napomena 2:nepokušavajteočistititermalnuglavnuneposrednonakonispisajerjetadajošvruća.

Napomena 3:pripazitedaneoštetitetermalnuglavustatičkimelektricitetomkojimoženastatiuslijedčišćenja.

Napomena 4:pisačuključiteteknakonštojealkoholpotpunoispario.

8-2. Čišćenje gumenog valjkaSuhom,mekomkrpomobrišiteprašinukojasenakupilanagumenomvaljku.Zakrenitepločudabisteočistilicijelupovršinu.

8-3. Čišćenje držača papira i okolnog područjaNadržačupapiraukloniteprljavštinu,prašinu,česticepapira,ljepiloisl.

Page 30: Korisnički i instalacijski priručnik - star-m.jp · PDF fileOvaj ureðaj koristi istosmjerni motor i prekidaèe s elektriènom toèkom kontakta

http://www.starmicronics.com/support/ Rev. 3.1