Krka, d. d., Novo mesto · PDF filenove razvojne, proizvodne in prodajne uspehe. ... Obvladujemo tehnologije za pripravo trdnih, poltrdnih in tekočih farmacevtskih oblik. •

Krka, d. d., Novo mesto

Krk

a, d

. d.,

Nov

o m

esto

2 3Živeti zdravo življenje.

4 5

Jože Colaričpredsednik uprave in generalni direktor

Zapisani prihodnosti

Krka je eno vodilnih mednarodnih generičnih farmacevtskih podjetij. Z naložbami, ki omogočajo napredek, številnimi razvojnimi projekti, stabilno rastjo prodaje, doseganjem dobrih rezultatov na obstoječih trgih in vstopanjem na nove utrjujemo svojo pozicijo v svetu.

Naša razvojna moč je splet jasnih strategij, razvojnih usmeritev in predanosti našim skupnim vrednotam: hitrosti in fleksibilnosti, partnerstvu in zaupanju, kreativnosti in učinkovitosti. Številni novi izdelki, naložbe in znanje sodelavcev po vsem svetu so tisti temelji, s katerimi bomo tudi v prihodnje ustvarjali dodano vrednost.

Rezultati, ki jih dosegamo danes, so pomembna popotnica za nove načrte. S svojimi dosežki želimo segati še višje in hkrati soustvarjati lepše in varnejše življenje v okolju, v katerem živimo. Na vseh področjih svojega dela in poslovanja si postavljamo visoka merila. Tudi zato je Krka uspešna slovenska družba z izdelki evropske kakovosti, s katerimi uspešno tekmujemo na svetovnem farmacevtskem trgu.

Spoštovanje partnerjev in zaupanje končnih uporabnikov nas zavezujeta, da si bomo še naprej prizadevali dosegati nove razvojne, proizvodne in prodajne uspehe. Da bi ljudje lahko živeli zdravo življenje.

Živeti zdravo življenje.

SMO MED VODILNIMI GENERIČNIMI FARMACEVTSKIMI PODJETJI V SVETU


8 9

60-letne izkušnje Naši začetki segajo v leto 1954, ko je magister Boris Andrijanič v Novem mestu ustanovil Farmacevtski laboratorij Krka. V dveh majhnih laboratorijih, proizvodnji in pakirnici s tabletirko in strojem za mešanje zdravil je sprva delalo devet ljudi.

S stabilno prodajno rastjo, naložbami, številnimi razvojnimi projekti in dobrimi rezultati, ki smo jih dosegali pod vodstvom takratnega predsednika uprave in generalnega direktorja Miloša Kovačiča, je podjetje preraslo v največjo delniško družbo v Sloveniji.

Danes skupino Krka poleg matične družbe Krka, d. d., Novo mesto sestavljajo še odvisne družbe v Sloveniji in tujini, kjer imamo več kot 40 podjetij in predstavništev.

Naše glavne dejavnosti so razvoj, proizvodnja, trženje in prodaja zdravil na recept, izdelkov brez recepta in veterinarskih izdelkov, ponudbo pa dopolnjujejo zdraviliško-turistične storitve Term Krka.

Danes je Krka mednarodno uveljavljena in se uvršča med 10 največjih generičnih farmacevtskih podjetij v svetu.


1110

Ustanovili smo farmacevtski laboratorij, poimenovan po reki Krki.Registrirali smo prva zdravila.

1962

V Ločni smo zgradili nov proizvodni obrat z laboratoriji. Začeli smo prodajati na tuje trge.

Vložili smo prvo patentno prijavo za diuretik hidroklorotiazid.

1959

Pri ameriški Agenciji za hrano in zdravila (FDA) smo pridobili registracije za proizvodnjo antibiotikov.

80. leta

Krkine delnice so se uvrstile na Ljubljansko borzo.

1997

S prevzemom nemškega podjetja TAD Pharma smo marketinško-prodajno mrežo razširili tudi na zahodnoevropske trge.

2007

1994 2004 2008 2012

Iz majhnega laboratorija v svet

V 60 letih se je Krka razvila v mednarodno podjetje, ki zaposluje več kot 10.000 ljudi.

1954 1964 1974

1990

Širili smo marketinško-prodajno mrežo v tujini in gradili nove proizvodne obrate.

2001

Odprli smo prvo tovarno v tujini, na Poljskem.

Danes

Krka je med vodilnimi generičnimi farmacevtskimi podjetji v svetu.

1984


12 13

Razvijamo generična zdravila z dodano vrednostjo

Krkina generična zdravila temeljijo na:

lastnih, inovativnih sinteznih postopkih, lastnih, inovativnih farmacevtskih oblikah in tehnologijah, obsežnih študijah, ki zagotavljajo kakovost, varnost in učinkovitost.

Kaj so generična zdravila?

• To so zdravila, ki vsebujejo iste zdravilne učinkovine kot originalna zdravila.

• Po kakovosti, varnosti in učinkovitosti so enakovredna originalnim zdravilom, ki jim je patentna zaščita že potekla ali pa je sploh ni bilo.

14 15

V tujini dela

polovica vseh zaposlenih v skupini Krka.

S svojimi izdelki oskrbujemo trge v več kot

70 državah. Več kot

90 % izdelkov prodamo zunaj Slovenije.

S Krkinimi zdravili za srčno-žilna obolenja se vsak dan zdravi več kot

10 milijonov bolnikov.


16 17

Ključni strateški cilji do leta 2016

Dosegati najmanj 6-odstotno povprečno letno rast prodaje.

Ob organski rasti zagotoviti tudi rast s prevzemi in dolgoročnimi poslovnimi povezavami.

Dosegati najmanj tretjinski delež novih izdelkov v skupni prodaji.

Krepiti konkurenčno prednost izdelkov ob ohranjanju čim večjega deleža vertikalno integriranih izdelkov ter izbrane izdelke kot prva generična zdravila lansirati na izbranih ključnih trgih.

Povečati stroškovno učinkovitost izdelkov.

Izboljšati stroškovno učinkovitost uporabe sredstev.

Izboljšati stopnjo inovativnosti vseh poslovnih funkcij.

Ohraniti samostojnost.

Poslanstvo Živeti zdravo življenje.

Naša osnovna naloga je omogočati ljudem zdravo in kakovostno življenje.

Vizija Utrjujemo položaj enega vodilnih generičnih farmacevtskih podjetij v svetu.

To dosegamo samostojno s krepitvijo dolgoročnih poslovnih povezav in partnerskih odnosov na področju razvoja, oskrbe z izdelki, trženja in prodaje.

Vrednote hitrost in fleksibilnostpartnerstvo in zaupanjekreativnost in učinkovitost


TRŽIMO LASTNE BLAGOVNE ZNAMKE


20 21

V skupini Krka prodamo za več kot 1 milijardo evrov izdelkov in storitev na leto

Proizvajamo zdravila na recept, izdelke brez recepta in veterinarske izdelke in jih tržimo pod lastnimi blagovnimi znamkami. Ponudbo dopolnjujemo z zdraviliško-turističnimi storitvami Term Krka.


Zdravila na recept so naša najpomembnejša skupina izdelkov in predstavljajo več kot 80 % prodaje Krke.

zdraviliško-turistične storitve

veterinarski izdelki

izdelki brez recepta

zdravila na recept

22 23

Najpomembnejše terapevtske skupine zdravil na recept so zdravila za bolezni srca in žilja, zdravila za bolezni prebavil in presnove in zdravila za bolezni osrednjega živčevja.

Zdravila in izdelke proizvajamo v različnih farmacevtskih oblikah: tabletah, kapsulah, praških, sirupih, ampulah, mazilih itd. Razvijamo in registriramo nove farmacevtske oblike, ki so primernejše za jemanje in omogočajo nove načine uporabe.

S Krkinimi zdravili in izdelki se lahko zdravi in preprečuje večino najbolj razširjenih bolezni, ki pestijo sodobnega človeka.

Med Krkinimi vodilnimi zdravili na recept so Atoris (atorvastatin), Enap (enalapril), Lorista/Lavestra (losartan), Prenessa/Perineva (perindopril), Nolpaza (pantoprazol), Zyllt/Kardogrel (klopidogrel), Emanera/Emozul (esomeprazol), Zalasta/Zolrix (olanzapin), Lanzul/Lansoptol (lansoprazol), Valsacor (valsartan), Vasilip (simvastatin) in Fromilid (klaritromicin). Krkini vodilni izdelki brez recepta so Bilobil, Septolete, Herbion in Pikovit.

Najpomembnejše terapevtske skupine izdelkov brez recepta so vitaminsko-mineralni izdelki, izdelki za izboljšanje cerebralne in periferne cirkulacije, izdelki za lajšanje prehlada in kašlja ter izdelki z učinkom na ustno votlino in žrelo ter na prebavila in presnovo.


zdravila za bolezni srca in žilja

zdravila za bolezni prebavil in presnove

zdravila za bolezni osrednjega živčevja

zdravila za sistemsko zdravljenje okužb

zdravila za bolezni krvi in krvotvornih organov

zdravila za bolezni sečil in rodil

ostalo

vitaminsko-mineralni izdelki

izdelki za izboljšanje cerebralne in periferne cirkulacije

izdelki z učinkom na ustno votlino in žrelo

izdelki za lajšanje prehlada in kašlja

izdelki z učinkom na prebavila in presnovo

analgetiki

ostalo

izdelki za nego las in lasišča

24 25

Na trgih zunaj Slovenije ustvarimo več kot 90 % celotne prodaje skupine.

Krka ima vodilni položaj na domačem trgu, močno pa smo prisotni tudi na generičnih farmacevtskih trgih jugovzhodne, srednje in vzhodne Evrope. V zadnjih letih vse bolj povečujemo prodajo tudi na zahodnoevropskih trgih.


Najpomembnejše terapevtske skupine veterinarskih izdelkov so zdravila za sistemsko zdravljenje okužb ter antiparazitiki za rejne in ljubiteljske živali.

protimikrobna zdravila za rejne živali

antiparazitiki za rejne živali

ostali izdelki za rejne živali

protimikrobna zdravila za ljubiteljske živali

antiparazitiki za ljubiteljske živali

ostali izdelki za ljubiteljske živali

Slovenija

Jugovzhodna Evropa

Vzhodna EvropaSrednja Evropa

Zahodna Evropa in čezmorska tržišča

Krkini vodilni veterinarski izdelki so Enroxil, Floron* in Fypryst.

* Krka ne proizvaja, ne ponuja v prodajo niti ne prodaja florfenikola, proizvedenega po postopku, zaščitenem s patentom EP 922 040, v državah, kjer ta patent velja.

Z VERTIKALNO INTEGRACIJO OBVLADUJEMO CELOTEN PROCES OD RAZVOJA SUROVINE DO PROIZVODNJE KONČNIH IZDELKOV



3130

Skrbno spremljanje sodobnih bolezni sproži ustrezno raziskovalno in razvojno delo v Krkinih laboratorijih.

Na poti do potrošnikov naše izdelke podpira močna marketinško-prodajna mreža, ki skrbi za dobro sodelovanje z zdravniki in farmacevti.

Izdelke proizvajamo v sodobnih, tehnološko dovršenih proizvodnih obratih.

Naša generična zdravila temeljijo na lastnih inovativnih sinteznih postopkih.

Kakovost izdelkov zaokrožuje sodobna in privlačna embalaža.


Krkina konkurenčna prednost je vertikalno integriran poslovni model, ki omogoča načrtovanje in obvladovanje celotnega procesa od zahtev kupcev, razvoja in raziskav, proizvodnje surovin, nabave, proizvodnje, skladiščenja, kontrole, zagotavljanja kakovosti, distribucije do trženja in spremljanja zadovoljstva kupcev.

Zdravila razvijamo od učinkovine do končnega izdelka, obenem pa zanje pridobivamo registracije na različnih trgih. Rezultate razvojnega dela ščitimo s patentnimi prijavami. Vložili smo jih že za več kot 350 izumov. V obratih za proizvodnjo zdravil po lastnih postopkih izdelujemo zdravila skoraj vseh oblik za vrsto bolezenskih stanj. Obvladujemo tehnologije za pripravo trdnih, poltrdnih in tekočih farmacevtskih oblik.

• v razvojno-raziskovalnem procesu,

• v predkliničnih in kliničnih preizkušanjih,

• v proizvodnji, zagotavljanju kontrole in kontroli kakovosti,

• pri skladiščenju in distribuciji,

• pri prodaji in trženju.

Kakovost je naša stalnica:

Po kakovosti,varnosti in učinkovitostisodijo Krkini izdelki v sam svetovni vrh

V E R T I K A L N A I N T E G R A C I J A

3332

Sodobna farmacevtska proizvodnjaProizvodno-distribucijske zmogljivosti imamo v Sloveniji, Ruski federaciji, Nemčiji, na Poljskem in Hrvaškem.

Pri projektiranju sodobnih proizvodnih obratov sledimo predpisom dobre proizvodne prakse ter varnostnim in ekološkim standardom, v objekte pa vgrajujemo najkakovostnejše in najsodobnejše materiale in tehnologije.

V svojih obratih na leto proizvedemo več kot 10 milijard tablet in kapsul, ki jih svojim bolnikom predpisujejo zdravniki od Lizbone do Vladivostoka.

34 35

SISTEM UPRAVLJANJA NEPREKINJENEGA POSLOVANJA (BS 25999)

SISTEM VODENJA VAROVANJA INFORMACIJ (ISO/IEC 27001)

BS OHSAS 18001

ODGOVORNO RAVNANJE

ISO 14001

OKOLJE

HACCP

VARNOST KAKOVOST

CELOVITO OBVLADOVANJE KAKOVOSTI

GMP

ZDRAVJE

ISO 9001

SKUPNI CILJ

STALNE IZBOLJŠAVE

Integrirani sistem vodenja in kakovosti

Kakovost, varnost in učinkovitost izdelkov in storitev so naša zaveza, zato postopki proizvodnje, kontrole in obvladovanja kakovosti potekajo v skladu s smernicami dobre proizvodne prakse.

Poleg dobre proizvodne prakse in ostalih dobrih praks sestavljajo integrirani sistem vodenja standardi, ki obravnavajo naslednja področja:

kakovost, ki je opredeljena z dobro proizvodno prakso, ostalimi dobrimi praksami in implementacijo standarda ISO 9001;

skrb za okolje, ki je vpeta v Krkin sistem z uvedbo in izvajanjem zahtev standarda ISO 14001;

varnost in zdravje pri delu, ki sta definirana s standardom BS OHSAS 18001;

varnost živil, ki je opredeljena z določili HACCP;

sistem vodenja varovanja informacij, ki je certificiran v skladu z ISO/IEC 27001;

sistem upravljanja neprekinjenega poslovanja, ki je definiran z BS 25999.

INTEGRIRANI SISTEM VODENJA

Z inšpekcijami regulativnih organov, notranjimi presojami in presojami partnerjev preverjamo delovanje integriranega sistema vodenja.

Z njim opredeljujemo svoj odnos do kakovosti, okolja, varnosti in zdravja pri delu, varnosti živil ter varovanja informacij. Dobri poslovni rezultati pa potrjujejo njegovo učinkovitost in uspešnost.


36 37

Krkina zdravila so plod lastnega znanja in izkušenj V razvojno-raziskovalni dejavnosti zaposlujemo več kot 500 strokovnjakov, ki skrbijo za razvoj novih izdelkov in tehnologij ter za raziskave kot podlago razvojnemu delu in registracijam zdravil. Razvojno-raziskovalno delo nam omogočajo preudarne naložbe v znanje, sodobno opremo in nove laboratorije. V poldrugem desetletju smo prenovili in nadgradili celotno razvojno-raziskovalno infrastrukturo ter optimizirali razvojne zmogljivosti. Z usposobljeno ekipo zagotavljamo možnosti za razvoj tehnično najzahtevnejših projektov. Pri tem je ključno neprestano izobraževanje, saj je življenjski cikel tehnologij vse krajši.

Učinkovito razvojno-raziskovalno delo in lansiranje novih izdelkov sta pomembna dejavnika konkurenčnosti, zato bomo tudi v prihodnje vlagali v razvoj in raziskave. Ukvarjamo se z več kot 100 novimi projekti, ki so izhodišče za nove izdelke.

Za razvoj in raziskave namenjamo 9 % prihodkov od prodaje, kar nas uvršča med vodilnih 250 podjetij v Evropi, ne glede na panogo.

Krka vlaga v razvoj in raziskave več, kot je povprečje v Sloveniji in Evropski uniji.


Slovenija*

EU*

KRKA**

* Delež BDP-ja, namenjen za razvoj in raziskave v letu 2009** Delež Krkinega skupnega prihodka, namenjen za razvoj in raziskave v letu 2010

Literatura1. Podatki iz dokumentacije, Krka, d. d., Novo mesto, Slovenija, 2010.2. Poročilo o razvoju 2011 (publikacija z medmrežja). Ljubljana: UMAR, 2011 (citirano 12. 5. 2011). Dosegljivo na www.umar.gov.si. 3. Pri vlaganjih v raziskave in razvoj EU še ni na cilju. Vladni portal z informacijami o življenju v Evropski uniji 2011 (citirano 10. 6. 2011). Dosegljivo na www.evropa.gov.si.

38 39

Znanje je v Krki vrednota

Znanje, izkušnje in motivacija slehernega zaposlenega so za rast podjetja vitalnega pomena. Zaposleni v skupini Krka so visoko usposobljeni, saj jih ima več kot polovica najmanj univerzitetno izobrazbo.

Štipendiramo mlade na naravoslovnih in tehničnih smereh, zlasti farmacevte in kemike.

Vsak krkaš se znotraj podjetja v povprečju izpopolnjuje skoraj 50 ur na leto.


Krkine nagradeS Krkinimi nagradami že več kot 40 let spodbujamo k raziskovanju in strokovnemu razvoju. Krkinih nagrajencev je že več kot 2300, nagrajene raziskovalne naloge pa posegajo na številna področja znanosti in tehnologij, povezanih s farmacevtsko industrijo.

www.krkinenagrade.si

SMO DRUŽBENO ODGOVORNI


42 43

Naša strategija temelji na načelih trajnostnega razvojaDružbena odgovornost je ena od Krkinih temeljnih usmeritev. Napredek podjetja od nekdaj povezujemo z napredkom širše družbene skupnosti. Svoje temeljno poslanstvo živeti zdravo življenje kot družbeno odgovorno podjetje izražamo na več področjih.


Krka je bila že dvakrat razglašena za energetsko učinkovito podjetje, saj se zavedamo pomena varčnega gospodarjenja z energijo. Med drugim smo leta 2010 namestili prvo fotovoltaično (sončno) elektrarno, kupili električno dostavno vozilo, pred Krkino upravno stavbo pa je polnilna postaja za električna vozila.

44 45

Varovanje okolja

V Krki si za odgovorno ravnanje z okoljem prizadevamo na vseh ravneh in področjih delovanja in je ena izmed naših ključnih strateških usmeritev.

Krkina okoljska politika temelji na mednarodnem standardu ISO 14001, ki povezuje vsa področja varovanja okolja: zmanjševanje emisije v okolje (voda, odpadki, tla, zrak, hrup, svetlobno onesnaževanje), rabo naravnih virov, energetsko učinkovitost, prepoznavanje izrednih dogodkov in njihovo obvladovanje ter komuniciranje z javnostmi. Aprila 2010 smo za lokacijo v Ločni pridobili celovito okoljevarstveno dovoljenje (IPPC) Agencije RS za okolje, ki je najpomembnejše nacionalno dovoljenje za obratovanje naprav z vidika varovanja okolja.

Okoljevarstveni dejavnosti vsako leto namenimo 4 do 5 milijonov EUR, od tega za naložbe 1 do 2 milijona EUR.


Lastno čistilno napravo smo zgradili leta 1992 in kot prvi v tem delu Evrope vpeljali takšno tehnologijo. Danes upravičeno govorimo o najboljši razpoložljivi tehniki za čiščenje farmacevtskih odpadnih vod.


Z zunanjimi javnostmi komuniciramo prek spletnih strani www.krka.si, z načrtovanimi objavami, organiziramo tudi novinarske konference in različne dogodke. Z vlagatelji komuniciramo prek glasila Utrip prihodnosti in spletnega portala Ljubljanske borze (SEO-net).

Komuniciranje

V Krki skrbimo za odgovorno in etično komuniciranje, ki v ospredje postavlja zaposlene, strokovno javnost, poslovne partnerje, kupce in končne potrošnike, vlagatelje ter ostale, za Krko pomembne javnosti.

O zdravilih in izdelkih redno obveščamo strokovno javnost − zdravnike, veterinarje in farmacevte. Podpiramo in organiziramo strokovna srečanja in izobraževanja ter pripravljamo najrazličnejše strokovno gradivo. Veliko pozornosti namenjamo izobraževanju bolnikov, zato izdajamo knjižice V skrbi za vaše zdravje in Nasveti za samozdravljenje, revijo V skrbi za vaše zdravje in druge publikacije. Na spletnih straneh o Krki in Krkinih izdelkih pa lahko vsak najde informacije o boleznih, zdravljenju in zdravilih ter druge aktualne novice.

Tudi z lokalno in širšo družbeno skupnostjo razvijamo odprt odnos − organiziramo srečanja s prebivalci krajevne skupnosti, v podjetje povabimo Krkine sponzorirance, organiziramo dneve odprtih vrat in sprejemamo obiske različnih skupin.

48 49

Največ sponzorskih in donatorskih sredstev namenjamo za zdravstvo in šport, sledijo znanost, izobraževanje, humanitarna dejavnost in kultura.

Sponzorstvo in donatorstvoV skladu z našim temeljnim poslanstvom živeti zdravo življenje s sponzorskimi in donatorskimi sredstvi podpiramo projekte in dejavnosti, ki prispevajo k razvoju družbenega okolja.

Spodbujamo predvsem neprofitne dejavnosti na lokalni in nacionalni ravni, podpiramo pa tudi posamezne dejavnosti zunaj slovenskih meja. Prednost dajemo sodelovanju pri dolgoročnih projektih, ki lahko pripomorejo k bolj kakovostnemu življenju čim večjega števila ljudi. Podpremo tudi tiste, ki s svojim delovanjem pripomorejo k varovanju naravnega okolja.


TERME KRKA


52 53

Terme Krka imajo v Sloveniji vodilni tržni delež v zdraviliški dejavnosti

Terme Krka so Krkina hčerinska družba. Združujejo terme v Dolenjskih in Šmarjeških Toplicah, obmorski center Talaso Strunjan, Hotele Otočec z enim od najbolj znamenitih slovenskih gradov in razgibanim igriščem za golf ter poslovni Hotel Krka v Novem mestu.

Izhajamo iz bogate zdraviliške tradicije in naša osnovna dejavnost je medicinska rehabilitacija. V termalnih centrih v Dolenjskih in Šmarjeških Toplicah ter v Strunjanu izvajamo strokovno zahtevno rehabilitacijo stanj po poškodbah in boleznih gibal, boleznih srca in žilja ter boleznih dihal, v vseh treh zdraviliščih pa delujejo tudi sodobni diagnostični centri s številnimi specialističnimi ambulantami.

Bogato medicinsko znanje uporabljamo v preventivnih programih. V Termah Krka smo prvi v Sloveniji gostom ponudili z medicino podprte sprostitvene programe. Programi razstrupljanja in zdravega hujšanja z individualnim pristopom, sodelovanjem osebnih trenerjev, nutricionistov in zdravnikov zagotavljajo dobre rezultate.


54

Naziv in sedež družbe Krka, d. d., Novo mestoŠmarješka cesta 68501 Novo mestoSlovenija

Stik z nami + 386 7 331 21 11 [email protected] www.krka.si

Izdala in založila: Krka, d. d., Novo mestoZasnova, izvedba in fotoarhiv: Krka, d. d., Novo mesto

Tisk: Tiskarna Vek, KoperNovo mesto, maj 2012

Vek, 6/2012, Slovenija, 435-2011, IF/MŽ.


Documents

Krka, d. d., Novo mesto · PDF filenove razvojne, proizvodne in prodajne uspehe. ... Obvladujemo tehnologije za pripravo trdnih, poltrdnih in tekočih farmacevtskih oblik. •