KRONACH leuchtet · 6 Die Mobilität der Zukunft mitgestalten. In jedem Fahrzeug der Welt steckt innovative Technik von Valeo

27.4. - 6.5.2018

KRONACHleuchtet

®

10 Nächte wohlfühlen – entdecken – staunenProgramm ab 19.30 Uhr

2

Impressum

KRONACH leuchtet® ist eine Veranstaltung von

KRONACH Creativ e.V.

Klosterstraße 13 · 96317 Kronach

Vereinsregister Amtsgericht Kronach Nr. VR 374

Ust.-ID-Nr.: DE 265 770 847

Ihr Ansprechpartner für KRONACH leuchtet®:

Markus Stirn, Projektleiter

Tauschendorf 4 · 96317 Kronach

Tel. 09261 3082895 · Mobil 0173 8379686

[email protected]

www.kronachleuchtet.com

Bildrechte:

Titelseite: Karl-Heinz Wagner, Seite 2: Fabian Neuner,

Seite 10: Thomas Leuthold

Gestaltung: Gestaltungsdienst Marina Unglaub

Texte: Oda Gräbner

Druck: Appel & Klinger Druck und Medien GmbH

3

Impressum .................................................................... 2

Inhaltsverzeichnis ..................................................... .... 3

Grußworte ...................................................................... 4

Symposium 2018 ........................................................... 7

LICHtSPENDE .............................................................. 9

Fotowettbewerb .............................................................. 10

KRONACH leuchtet®-App mit Audioguide ........................ 11

Das Team von KRONACH leuchtet®................................. 12

Programm ..................................................................... 14

Lichtplanung+ ................................................................ 30

Lichtführungen ............................................................... 31

Lichtpunkte .................................................................... 32

KRONACH Creativ e.V. .................................................... 51

Lageplan ................... ..................................................... 101

Publikumspreis .............................................................. 104

Danke ........................................................................... 106

Inhalt

B e d & B r e a k f a s t

www.hotelbauerkronach.com

Liebe KRONACH leuchtet®-Fans aus

nah und fern,

auch dieses Jahr erwartet Sie bei der

13. Auflage von KRONACH leuchtet®

ein strahlendes Fest, das seinesglei-

chen sucht, eine große Lichtschau,

die Sie mit mehr als 80 Lichtpunkten die so beliebte Atmosphä-

re des Wohlfühlens, Entdeckens und Staunens erleben lässt.

KRONACH leuchtet® hat in den letzten Jahren eine Strahlkraft

entwickelt, die vor allem durch die Freude und das Engagement

vieler Menschen entsteht, die sich selbstverständlich in dieses

Fest von Bürgern für Bürger einbringen. Helfer und Organisa-

toren, Künstler und Gastronomen, Studenten, Lichtplaner und

Sponsoren erleben ein begeistertes Miteinander, das für die Be-

sucher spürbar wird und das mit seiner Motivationskraft nach-

haltig im Alltag weiterwirkt.

KRON!ch steht für diese wunderbare Haltung des Miteinander:

Ich, für mich und für Kronach!

Ihr Beitrag, liebe Besucher und Gäste, ist eine Lichtspende. Der

Eintritt ist frei, Sie brauchen also nur so viel zu spenden, wie

Ihnen der Besuch wert ist. Vielleicht aber auch nicht weniger!

Kron!ch. Ich, für mich und Kronach.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viele schöne Eindrücke,

Erlebnisse und Begegnungen während KRONACH leuchtet®,

Ihrem Fest von Bürgern für Bürger, das ihr Kronach weit nach

Deutschland hinein leuchten lässt.

Ihr KRONACH leuchtet-Team

Ihr Rainer Kober

Vereinsvorsitzender, KRONACH Creativ

Grußworte Rainer Kober

4

5

Grußworte Markus Stirn

Wir, das Organisationsteam von

KRONACH leuchtet® laden Sie

ein zum Flanieren, über den 13.

Lichtgenuss in der „Lichthaupt-

stadt“.

Getreu dem Motto „Wohlfühlen. Entdecken. Staunen“ ist es

auch 2018 unser Ziel, Sie in eine bezaubernde Lichtwelt zu

entführen. Genießen Sie über 80 Lichtinstallationen, von in-

ternationalen und regionalen Künstlern Kunstobjekte aus den

Projekten „Dein Lichtprojekt“ und „Design dir was“, Fassaden-

beleuchtungen, die inspirieren und Möglichkeiten einer hoch-

wertigen Architekturbeleuchtung für Festinstallationen aufzei-

gen, Lichtkunstwerke aus eigener Produktion, Live-Musik auf

zwei Bühnen. Viele Aktivitäten im Umfeld des Festivals runden

das Programm ab. Auch dürfen Sie in diesem Jahr neue unbe-

kannte Bereiche der Festung Rosenberg entdecken.

KRONACH leuchtet® dank einem starken Organisationsteam,

engagierten Bürgerinnen und Bürgern, der Unterstützung

durch die nationalen und internationalen studentischen Work-

shops mit knapp 70 Teilnehmern, unseren Sponsoren und

dank Ihrer finanziellen Unterstützung.

Jetzt wünsche ich Ihnen leuchtende, vergnügliche und inspirie-

rende Stunden bei KRONACH leuchtet®!

Markus Stirn

Projektleiter, KRONACH leuchtet®

www.stern-apotheke-kronach.de

6

www.huemmer-metall.de

Die Mobilität der

Zukunft mitgestalten.

In jedem Fahrzeug der Welt steckt innovative Technik von Valeo.

Weltweit arbeiten wir erfolgreich mit allen Fahrzeugherstellern

zusammen und zählen in all unseren Aktivitäten zu den

Top-Marktführern.

Interessiert?

Dann informieren Sie sich oder

melden sich direkt an unter:

www.valeo-karriere.de I www.valeo.de

Paris - San Francisco – Kronach!und an weiteren 148 Standorten in der Welt für Sie vor Ort.

Jetzt mit neuemStandort in Kronach!

Stadtbeleuchtung 4.0

Es hat sich viel getan in Sachen hochwertiger nächtlicher Be-

leuchtung! Technische Innovationen und wissenschaftliche Er-

kenntnisse lassen die klassische Straßenlaterne alt aussehen:

Die zukunftsfähige Beleuchtung unserer Städte beinhaltet hoch-

wertige Architekturilluminierung, die dank atmosphärischem

und haptischem Sehen sowohl dem Wohlfühlen als auch der

Sicherheit Rechnung trägt. Während der vielen Jahre von KRON-

ACH leuchtet® hat sich vor Ort das nötige Wissen für alle As-

pekte der Stadtbeleuchtung angesammelt, Ansprechpartner für

private und öffentliche Interessenten ist Lichtplanung+. Die neu-

esten Methoden, Ideen und Erkenntnisse in Wissenschaft und

Technik erfahren Sie auf unserem Symposium am 4. Mai 2018.

Details auf www.kronachleuchtet.com/de/symposium-2018

Vortragsthemen:

„Licht als Kunstform. Installationen als Bereicherung des

Nachtstadtbildes“ (Dr. Helena Horn von der ArtLight)

„Autonomes Fahren bei VALEO. Ein Blick auf den Straßen-

verkehr der Zukunft“ (Jörg Schrepfer, Entwicklungsleiter Valeo

Deutschland)

„Licht und Gesundheit. Wissenschaftliche Hintergründe zur

Lichtplanung in der Praxis“ (Johannes Zauner, Lichtplanungs-

büro 3lpi, Mitarbeiter am Institut „Licht und Gesundheit“ Uni

München, Doktorand der Humanbiologie)

„Architekturbeleuchtung im Zeitalter der Lichtkulturutopien“

(Dr.-Ing. Georg Paissidis, Griechenland)

„Licht für Menschen. Neue Ansätze der Lichtmasterplanung“

(Markus Stirn, Projektleiter von KRONACH leuchtet®)

Wann? Freitag 4. Mai 2018, Beginn 14 Uhr

Wo? Pavillon der Sparkasse Kronach, Kulmbacher Str. 11

Teilnahmegebühr 35 EUR

Anmeldung unter [email protected]

Symposium 2018

7

8

www.mark-sommer.de

OTTO MÜHLHERRBAUUNTERNEHMEN

9

KRONACH leuchtet® ist ein Festival von Bürgern für Bürger

und auf LICHtSPENDEn angewiesen. Wenn jeder Besucher pro

Abend nur 2 Euro beiträgt, kann KRONACH Creativ sorgenfrei

und mit Elan dieses tolle, unsere Heimat aufwertende Lichtfest

von Bürgern für Bürger auf die Beine stellen.

Sagen Sie damit „Danke“ an die engagierten Organisatoren

und an die vielen Helferteams für das gebote-

ne Wohlfühlen, Entdecken, Staunen und

erleben Sie eine Flaniermeile mit verzau-

bernder Atmosphäre, Lichtpunkten, Live-

musik und kulinarischen Köstlichkeiten.

Die Einnahmen aus Ihren Spenden, Spon-

sorengeldern und dem Verkauf von Leuchtpro-

dukten dienen allein der Finanzierung des Festivals. Und Kosten

entstehen genug, denn es werden jährlich

> 15.000 Meter Kabel verlegt,

> 5.000 Leuchten verbaut und mit

> 600 Pflastersteinen gesichert,

> 8.000 Kabelbinder festgezurrt,

> 8.000 Meter Klebeband verbraucht,

> 350 25-kg-Schilderfüße bewegt und

> knapp 70 Studenten und Workshop-Leiter einquartiert

und versorgt.

LICHtSPENDE - ICH SPENDE

und an die vielen Helferteams für das gebote-

und

Die Einnahmen aus Ihren Spenden, Spon-

sorengeldern und dem Verkauf von Leuchtpro-

Wiesenstraße 15

96365 Nordhalben

www.mta-prototyping.com

10

Fotowettbewerb

Beim jährlichen Fotowettbewerb gibt es neben der Chan-

ce auf den Gewinn attraktiver Preise auch die Aussicht auf

ein großes Publikum für die ausgewählten Bilder. Denn die

schönsten werden im Rahmen einer Fotoausstellung im

Kronacher Landratsamt gezeigt und im aufwendigen Kunst-

kalender gedruckt.

Kategorien:

> Architektur

> Lichtkunst

> Besucher und Atmosphäre

Einsendeschluss:

ist der 31. Mai, um 23.59 Uhr.

Die Bilder können per Mail mit Kennwort „Fotowettbewerb

2018“ geschickt werden an fotowettbewerb@kronachleuchtet.

com oder als Datendownload zur Verfügung gestellt werden.

Mit der Übermittlung der Bilder erklären Sie sich mit den Wett-

bewerbsbedingungen einverstanden, die im Detail unter www.

kronachleuchtet.com/de/lichtkunst/fotowettbewerb/ nachzu-

lesen sind.

Als Preise gibt es je Kategorie:

> 1. Platz: Gutschein über 100,- EUR für Fotobedarf

> 2. Platz: Gutschein über 50,- EUR für

Fotobedarf/Fotoshooting

> 3. Platz: Gutschein über 30,- EUR für Fotobedarf

Anforderungen an das Bildmaterial:

Hochauflösend: 3.500 x 5.000 Pixel bzw. 5.000 x 3.500

Bild im Format raw, jpg, eps.

Prämierung:

Eine Jury wird bis zum 01. Juli die besten Bilder auswählen und

die Gewinner bekanntgeben.

11

KRONACH-leuchtet-App mit Audioguide

Erstmals informiert eine App mit Audioguide über jeden einzel-

nen Lichtpunkt: So können Sie unabhängig auch über mehrere

Tage hinweg die Lichtflaniermeile erkunden. Die App ergänzt

damit die Live-Führungen und das gedruckte Begleitheft. Ne-

ben Tagesprogramm, Parkplatzhinweisen und Audioguide bie-

tet die App auch die Möglichkeit, Kommentare und Bilder zu la-

den. Alois Kastner-Maresch von LivingLogic hat programmiert,

Radio Eins stellte das Aufnahmestudio zur Verfügung.

Adolf-Kolping-Straße 1 · 96317 Kronach

09261 6220 0 · [email protected]

Wir wünschen viel Spaß

und helle Stunden bei

KRONACH leuchtet.

www.kanzlei-wittmann.de

12

Das Team von KRONACH leuchtet® 2018

> 1. Vorsitzender: Rainer Kober

> Projektleiter: Markus Stirn

> Künstlerische Leitung: Karin Siegemund

> Pressesprecherin: Oda Gräbner

> Sponsorenbetreuung: Britta Rürup, Dominik Kossakowski

> Künstler und Kunstkalender: Hartmut Nenninger

> Internationale Workshops, Betreuung der Helfer: Doris Faul

> Internationale Workshops: Andy Siegemund

> Dein Lichtprojekt, Betreuung der Helfer: Thomas Helbig

> Design dir was: Andrea Lieb

> Musikprogramm: Thomas Wittmann

> Lichtführungen: Antje Frische

> Leuchtartikel und Organisation: Elke Barthen

> Betreuung der Helfer: André Felsäcker

13

www.kaiserhofbraeu.de

Friesener Straße 1, 96317 Kronach

www.datex-perfekt.de

Neundorf 62, 96268 Mitwitz

DATEX-PERFEKT

STRATEGIE

Ihr Vermarktungs-LOTSE

KONZEPT

punktlandung.biz

UMSETZUNG

Freitag, 27.04.2018

19.00 Uhr, Stadtpfarrkirche

Jahreskonzert des Jugendorchesters Kronach e.V.

19.30 Uhr, Bühne am Salzturm

Goller & Götz

Ergreifende Hommage an die besten

Pop- und Rocksongs der letzten 50

Jahre: sparsam instrumentiert, wun-

derschön interpretiert und gefühlvoll

gesungen.

20.00 Uhr, Hauptbühne

Eröffnung mit anschl. großem Feuerwerk- und Lasershow

programm 2018

14

www.muellersbackhaus.de

Am Plan 12

96317 Kronach

15

Bahnhofstr. 6

96337 Ludwigsstadt


The Dixie Hot Licks

Die Dixie-Band aus Pilsen hat sich

der Musik New Orleans der Jahre

1910-1930 verschrieben.

21.00/22.00 Uhr, Innenhof Rathaus

Täglich Live-Act am Lichtpunkt

der Siegmund-Loewe-Realschule

Samstag, 28.04.2018


Mywood Band

Der Acoustic Rock verspricht einen

unvergesslichen Abend mit klassi-

schen Tönen, Anleihen aus Rock und

handgemachtem Folk, der unter die Haut geht.

16


Toni Bulluk

Eine akustische Naturgewalt und

völlig unerwartete Offenbarung:

Drei Oktaven Stimmumfang hat der

großartige Crooner, Balladensänger,

Stimmvirtuose und Scatter.


Actus tragicus

Kirchenkonzert der Berufsfachschule für Musik Oberfranken

in Kronach

20.00/21.00/22.00 Uhr, Fränkische Galerie

Führung durch die Ausstellung „Zeichnen in Cranachs

Werkstatt – Der Zeichnungsschatz aus der Wittenberger Bil-

dermanufaktur“; Anmeldung erforderlich unter 09261-60410




MO

D.

60

44

1 -

34

8

OPTIK STÖCKERT GMBH IN KRONACH

www.optik-stoeckert.de

17

Sonntag, 29.04.2018


Dusty Dixx

Vier Jungs, ein Auftrag: Let you rock

today! Die Unplugged Rockformation

ist eine Coverband der besonderen

Art!


Wilder Pilger

Klassischer Songwriter und Gitarrist

zwischen gereiftem Bob Dylan und Oasis.

Unterhaltsam gewürzt mit Anekdoten in

Kabarett-Qualität.





“Vom Saitensprung zum Trommelwirbel”

Gitarren- & Percussionensemble der Berufsfachschule für Musik

und der Fränkische Tag strahlt jeden Tag mit!

ronach leuchtet

18

Montag, 30.04.2018


Solid Rock

Elanvoll präsentiert sich die Band in

derGroove-Abteilung: handmade

Blues und Southern Rock in der

Unplugged-Variante.


Play Again Sam

Frech-fröhlich und sehr abwechslungsreich interpretieren die

beiden Jungs Songs aus 40 Jahren Musikgeschichte neu, jedoch

niemals verfälscht oder gar entstellt.

19.30 Uhr, Historischer Rathaussaal

„Tanz in den Mai“

Lieder und Duette mit dem Ensemble „Sopresso“: Stephanie

Simon, Katja Woitsch (Sopran) & Bernhard Kuffer (Klavier)

20.00/22.00 Uhr, Stadtpfarrkirche

“Jazz-Intermezzo” 4

Latin und New Jive Parisienne, Ensemble „JazzMelange“ der

Sing- & Musikschule im Landkreis Kronach




19

www.lear.com

Industriestraße 48

96317 Kronach

www.verpa.de

Mödlitzer Straße 46 / 48

96279 Weidhausen

20

Dienstag, 01.05.2018


André Carswell

Vom Soulklassiker bis zum Rockol-

die! Klein ist hier nur die Anzahl

der Musiker: Auf der Bühne findet großes Kino statt – alles

handgemacht und doch ein kompletter Sound.

www.steuerkanzlei-wachter.de

21

19.30 Uhr, Talentbühne

am Salzturm

Beatroot

Liebevoll, abwechslungsreich und

überraschend arrangierte Unplug-

ged-Interpretationen in interessantem

Mix: Rock- und Popsongs, von den

Beatles über Prince bis Maroon5.

Hannes

Der Songwriter verarbeitet in seiner Musik die Eindrücke

des Lebens: Popmusik, eingebunden in sphärische Loops,

verträumt, melancholisch, auch mal etwas rockiger.


„Tausendsassa Telemann und die Blockflöte“

Schüler*innen (nicht nur Blockflöte) der Sing- & Musikschule

im Landkreis KC und der Musikschule der Hofer Symphoniker




www.kronach.rotary.de

22

mittwoch, 02.05.2018


Blues Papas

Handgemachter Blues aus dem tiefs-

ten Süden Hessens in der Tradition

des tiefsten Südens der USA. Das

breite Repertoire des Trios ist eine

Hommage an den Afrikaner Papa Legba, einem Urahnen aller

Musiker.


am Salzturm

He Told Me To

Der loopende Songwriter präsentiert

Hip-Hop-inspirierte Beats, beflügelnde

Mitsingnummern und schmachtende

Balladen.


“De Raiz Argentina”

Tango-Ensemble der Berufsfachschule für Musik




www.hoellein-sonnefeld.de

Brunnenberg 2

96242 Sonnefeld

www.kaim-lieb.de

Schwedenstraße 24

96317 Kronach

23

Donnerstag, 03.05.2018


Living in the past

Stimmungsvoller Nostalgietrip: Die

Oldie-Band covert authentisch Songs

der 60er und 70er.


am Salzturm

Mint

Kreatives Songwriting: Die bitter-

süßen und selbst komponierten

Lieblingslieder des Trios orientieren

sich am britischen Pop mit einer

Note Northern Soul, vorgetragen in

einzigartiger Symbiose aus Energie und Melancholie.

24

Major7

Musikleidenschaft pur: Major7 covert

Songs aus den verschiedensten Gen-

res. Ihr Sound vereint Popmusik und

Rock-Klassiker der 80er und 90er.


“Tastenspiele”

Junge Solist*innen der Sing- & Musikschule im Landkreis Kronach




Freitag, 04.05.2018

14.00 Uhr, Pavillon der Stadtsparkasse

Symposium Stadtbeleuchtung 4.0


Barfly

Musikalische Unterhaltung mit

Niveau und überraschender Band-

breite: Die vier studierten Musiker

begeistern seit über 10 Jahren.


Mywood Duo

Hear the sound, feel the difference!

Einflüsse aus Rock, Jazz, Klassik

und Country verschmelzen zum

unverwechselbaren Klangerlebnis.

25








Lange Einkaufsnacht, Shoppen bis 23 Uhr

Lange Nacht der Kirchen

Stadtturm, Kiwanis-Bar zugunsten sozialer Zwecke

www.iguzzini.com

26

Samstag, 05.05.2018


Fathers Finest

Die Coverband mit außergewöhnlicher

Spielfreude verführt mit stark groovebetontem

Soundcocktail bestehend aus Blues, Funk

und Soul.


Acoustic Journey

Eine Zeitreise durch die Geschichte der Pop-

und Rockmusik, zweistimmig gesungen und

in ganz eigenem Stil interpretiert.


“Viva la musica”

Konzert der Sing- & Musikschule im Landkreis Kronach








Salzturm, Das P-Seminar des Kaspar-Zeuß-Gymnasiums

bietet heute Veggie-Spieße an.


27

Sonntag, 06.05.2018


Silhouettes

Musik der magischen 60er, flippigen

70er und coolen 80er, stilgerecht

und mit dem richtigen Feeling für die

prägende Musik-Ära gespielt.

„EASY Springsteen“

nennt sich das Musikprojekt von

Bernd Meusel, das als Hommage an

Bruce Springsteen gedacht ist.

Hören wie ein Luchs!

Aktiv im Leben stehen und daran teilnehmen mit modernen Hörgeräten

Leistungsstarke, spezielle Hörhilfen für Ihren Fernseher

Gespräche wieder besser und deutlicher verstehen

Gerne machen wir auch Hausbesuche!

Endlich wieder gut hören!

Andreas-Limmer-Str.5 • 96317 Kronach

Telefon 09261/530833

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

28

19.30 Uhr, Talentbühne am Salzturm

Überraschung


„Die Wasser des Lebens“

Frauen- & Kinderchor der Sing- & Musikschule sowie Vokal- &

Instrumentalsolisten der Berufsfachschule für Musik und der

Sing- & Musikschule im Landkreis Kronach.





Abschlussveranstaltung und Übergabe Publikumspreis


www.ak-druck-medien.de

Bahnhofstraße 3

96277 Schneckenlohe

29

KRONACH

Mühlenweg 1, 96242 Sonnefeld

www.hartan.de

30

Lichtplanung+

Licht ist ist etwas Fabelhaf-

tes: Es gestaltet, schafft

Raum, lädt zum Verweilen

und Wohlfühlen ein, gibt

Sicherheit, schenkt Freude,

ist der Treibstoff für unseren

Körper und Seele … Schaf-

fen Sie sich Ihren Raum,

präsentieren Sie sich im neuen Licht und erleben Sie ein neues

Wohn- und Wohlgefühl. Dies alles wird Ihr Leben bereichern,

neue Impulse geben und Ihre Außenwirkung vertiefen.

Sie suchen die richtige Beleuchtung für Ihr Anwesen, Ihren

Garten, Ihren Raum oder eine beeindruckende Illumination

auch temporär für Ihre Kirche, Ihr Event, für spezielle Anlässe,

Kirchenjubiläen, Konzerte oder einfach nur, weil es so schön ist?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

+49 9261 3082895 oder per Mail! [email protected]

31

Lichtführungen

Wissen kann Augen öffnen! Deshalb geben Lichtführungen

zusätzliche Einblicke in die Welt von KRONACH leuchtet®.

Welche Ideen stecken hinter den Lichtkunstwerken?

Wie setzen die Künstler Licht und Schatten ein, um ihren

Konzepten wirkungsvoll Leben einzuhauchen? Nutzen Sie das

Angebot der Lichtführungen und sehen Sie das Event dank

Hintergrundinformationen aus einem neuen Blickwinkel.

Treffpunkt: Alte Markthalle

Startzeit: täglich 21.30 Uhr

vorgebuchte Führungen starten um 21.00 Uhr

Kosten: 5 Euro (Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre frei)

Dauer: ca. 1,5 Stunden

Wir bitten um Voranmeldung für Gruppen, Vereine, Firmen und

für englischsprachige Führungen unter

[email protected] oder über

Markus Stirn unter 0173-8379686.

www.lebenswert-kueps.jimdo.com

32

Lichtpunkt 1Verbunden, Spitalgasse 8

Verschlungen und verwoben. Eine geschlossene Fläche …

und doch durchlässig. Schwebende, organische Gebilde, gro-

ßen Traumfängern gleich. Die Flechtkunstwerke aus den klas-

sischen Materialien Weide und Peddingrohr spielen mit Licht

und Schatten: farbig und durchscheinend. Sie kreieren einen

geschützten Raum, der gleichzeitig genug Öffnung bietet, um

mit der Umwelt Kontakt aufzunehmen. Je nach Blickwinkel

und Beleuchtung verändert sich die Wahrnehmung der Raum-

tiefe, die vom Schattenwurf in das Objekt integriert wird.

Idee, Umsetzung, Künstler: Andrea Lieb

Kontakt zum Künstler: [email protected]

Lichtpate: OPTIK Lieb, Kronach, www.optiklieb.de

Lichtpunkt 2Zum 13. Mal

Endlich ist es wieder soweit: Für 10 Nächte herrscht fröhlicher

Ausnahmezustand mit Illuminationen, verschiedensten

Lichtkunstwerken und einem Begleitprogramm aus Konzerten

und kulinarischer Verköstigung. Bei Einbruch der Dunkelheit

ab 19.30 Uhr tauchen erstrahlte Häuserfassaden und beein-

druckende Leuchtinstallationen unsere tausendjährige Stadt

in neues ungewohntes Licht. Das lebensfrohe Festival lockt

jährlich 100.000 Besucher zum Wohlfühlen, Entdecken und

Staunen. Unsere Broschüre begleitet Sie die mehr als

2 km lange Flaniermeile und hat zu jedem einzelnen Licht-

punkt Erklärungen parat. Wie üblich beginnt der Lichtweg im

Herzen Kronachs und führt in diesem Jahr bis ins Innerste

der Festung Rosenberg. Da die Flaniermeile auch unterir-

dische Gänge, schmale Steige und Treppen passiert, nicht

überall barrierefrei.

33

Auf die jeweiligen Hindernisse weisen wir vor Ort hin. Aber

jetzt genießen Sie unser Lichtfestival und vergessen Sie auch

bitte die Spende nicht: KRONACH leuchtet® ist ein Fest von

Bürgern für Bürger, getragen von ehrenamtlichem Engage-

ment. Ohne Spenden und Sponsorengelder könnte Kronach

nicht leuchten!

Idee, Umsetzung, Künstler: KRONACH leuchtet®

Kontakt: [email protected]

Webseite: www.kronachleuchtet.com

www.venanz-fi scher.de

Wir haben alles, was Sie brauchen!

Zur Pfalz 30 · 96317 Kronach-Friesen · Telefon 09261 6080-0

Wir haben alles, was Sie brauchen!

Viel zu

tun?

www.wiegand-glas.de

Otto-Wiegand-Straße 9

96361 Steinbach am Wald

34

Lichtpunkt 3Internationaler Workshop für Lichtdesign Gruppe 1,

Melchior-Otto-Platz/Stadtpfarrkirche/Gemeindehaus

Er war einer der Ersten, die einen Internationalen Workshop

bei KRONACH leuchtet® übernommen haben, und seitdem

profitieren unsere Studierenden jedes Jahr enorm von seiner

Erfahrung. Michael Bamberger ist ein Mann der Praxis und

Junior-Chef bei Ingenieure Bamberger GmbH aus Pfünz

bei Eichstätt. Das Erfolgsrezept: Kreativität bei Licht- und

Elektroplanung, verbunden mit leidenschaftlichem Perfekti-

onismus und solidem Fachwissen. Dementsprechend breit

aufgestellt ist Michael Bambergers Werdegang: Ausbildung

zum Elektroinstallateur, Studium der Elektrotechnik und

der Lichttechnik, Praktikum im Architekturbüro. Eine seiner

prominentesten Arbeiten ist im Münchner Lenbachhaus zu be-

wundern, wo er mit einer Mischung aus Tages- und Kunstlicht

expressionistische Meisterwerke in Szene setzte.

Workshopleiter: Dozent Michael Bamberger, Lichtplaner


Lichtpate: Bayernwerk AG, Regensburg, www.bayernwerk.de

www.km.bayern.de

Kunstworkshop gefördert aus Mitteln des Kulturfonds Bayern

35


Sankt-Anna-Kapelle

Kerzenschein, ein Ort der Ruhe, des Nachdenkens und ein

Moment der Stille, dies spiegelt die Anna-Kapelle wider. Der

internationale studentische Workshop mit Michael Bamberger

hüllt diesen Bereich in eine ganz besondere Lichtstimmung.

Workshopleiter: Dozent Michael Bamberger, Lichtplaner


Lichtpate: Kanzlei Wittmann Rechtsanwälte, Kronach,

www.wittmann-rae.de

Bayernwerk – Ihr Partner

für Straßenbeleuchtung

www.bayernwerk.de

Wir bringen Kronach zum

Leuchten

36

Lichtpunkt 5Im neuen Licht, Stadtpfarrkirche

Ein faszinierendes Spiel von Musik und Lasershow versetzt

die Stadtpfarrkirche in stimmungsvollen Ausnahmezustand.

Nehmen Sie sich Zeit: um zur Ruhe zu kommen, um zu

meditieren, zu sinnieren oder einfach nur, um diese außerge-

wöhnliche Atmosphäre auf sich wirken zu lassen.

Idee, Umsetzung, Künstler: MS-Veranstaltungstechnik &

musicbeam Veranstaltungstechnik


Lichtpate: Appel & Klinger Druck und Medien GmbH,

Schneckenlohe, www.ak-druck-medien.de

www.rosenbergfestspiele.de

www.real.de

Weißenbrunner Str. 20A, 96317 Kronach

37

Lichtpunkt 6Sternenhimmel, Stadtpfarrkirche

Die Idee für diesen einzigartigen Sternenhimmel in der

Stadtpfarrkirche kam Frank Wunderatsch durch einen Harry-

Potter-Film: Erinnern Sie sich an den großen Speisesaal, die

Zauberlehrlinge erwartungsvoll an den Tischen aufgereiht? Die

Decke des alten Gemäuers öffnet sich und gibt den Blick frei

auf einen (in diesem Fall wortwörtlich) zauberhaften Sternen-

himmel. Und so scheint auch hier im Gotteshaus der Blick

nach oben ungebremst ins Universum geleitet zu werden. Der

Weg zu einer direkten Verbindung zum Überirdischen ist frei.

Idee, Umsetzung, Künstler: Frank Wunderatsch


Lichtpate: Confiserie Burg Lauenstein, Ludwigsstadt,

www.lauensteiner.de

Pralinenkunstvon Meisterhand.

Hochgenussaus der

Coniserie Lauenstein

Öffnungszeiten Fischbachsmühle: Mo-Fr: 9.00 - 18.00 Uhr

Sa: 10.00 - 17.00 Uhr So: 12.30 - 18.00 Uhr

fischbachsmuehle.comlauensteiner.de

38

Lichtpunkt 7Geist Reich(t), Altes Finanzamt

Wo berührt mich der Geist in der modernen Zeit? Wo finde ich

Zeit zum Abschalten? Was begeistert mich? Diesen und ähn-

lichen Fragen möchte der Bund der Katholischen Jugend mit

seiner Lichtinstallation nachgehen. Der Doppeldeckerbus ist

das Jugendspirituelle Zentrum und hüllt sich für KRONACH

leuchtet® in einen einladenden Mantel aus Leuchtdraht und

LED-Vorhängen. Treten Sie ein und lassen Sie einen weiteren

Leuchtpunkt des Lichtweges auf sich wirken. Geistreiche

Gedankengänge umfangen Sie hier, laden zum Nachdenken

darüber ein, wie weit Geist heutzutage noch reicht.

Idee, Umsetzung, Künstler: BDKJ Kronach und Teuschnitz

Kontakt zum Künstler: BDKJ Kronach und Teuschnitz,

Melchior-Otto-Platz 6, 96317 Kronach

Lichtpate: Kulmbacher Land, Kulmbach,

www.kulmbacher-land.com

GLOBAL PLAYER MIT HEIMATVERBUNDENHEIT

Wir machen das Auto zum besten Ort der Welt.

Die Dr. Schneider Unternehmensgruppe hat sich als Spezialist für erstklassige

Produkte im Fahrzeuginnenraum etabliert. Als strategischer und fl exibler

Partner unserer Kunden arbeiten wir heute an Lösungen für die mobile Welt

von morgen. Das Herzstück unseres international erfolgreiches Familienunter-

nehmens sind unsere begeisterten und loyalen Mitarbeiter. Deren unbedingter

Wille zu höchster Exzellenz gehört genauso zu unserem Erfolgsrezept wie unsere

klaren Perspektiven und das Bewusstsein für unsere oberfränkischen Wurzeln.

DR-SCHNEIDER.COM

39

Lichtpunkt 8Zurück in die Zukunft, ein Landkreis Kronach im Jahr 2222,

Altes Finanzamt

Der Bus und Jugendsprirituellen Zentrums des BDKJ ist mit

mehreren Bildschirmen und einer Soundanlage ausgestattet:

Damit ist der Doppeldeckerbus ideale Plattform für die

Erzeugnisse des diesjährigen Jugendpreises des Kreisjugen-

drings Kronach. Jugendgruppen haben ihre Vorstellungen von

der regionalen Zukunft kreativ festgehalten: „Mein Landkreis

im Jahr 2222. Und was den Jugendlichen zu früher, heute,

später, Zeitreisen, Zeitmaschinen oder Sonstigem zum Thema

„Zurück in die Zukunft“ so alles eingefallen ist, das kann sich

wirklich sehen lassen!

Idee, Umsetzung, Künstler: Kreisjugendring Kronach


Lichtpate: Sparkasse Kulmbach-Kronach, www.s-kukc.de

40

Lichtpunkt 9Licht in der 3. Dimension, Melchior-Otto-Platz 6

Im letzten Jahr faszinierten die Tüftler der Dr. Schneider

Unternehmensgruppe mit riesigen, unter einem Sternendach

hängenden Planeten. Und auch für KRONACH leuchtet®

2018 haben sie sich viel vorgenommen: Geplant sind im

Innern einer Pyramide schwebende Lichtfiguren, die als

Hologramm von allen Seiten in ihrer Dreidimensionalität

bewundert werden können. Vier Projektoren werfen ihr Bild,

Plexiglas bricht die Lichtstrahlen, die sich im Herzen der

Installation wieder vereinen zu einer Figur aus Luft und Licht.

Im Kleinen funktioniert das bereits, aber mit der in Angriff

genommenen Größenordnung betritt der Lichtkünstler Jörg

Köstner Neuland. Getüftelt wird bis zum Schluss ...

Idee, Umsetzung, Künstler:

Dr. Schneider Unternehmensgruppe


Lichtpate: Dr. Schneider Unternehmensgruppe,

Kronach-Neuses, www.dr-schneider.com

www.kulmbacher-land.com

41

Lichtpunkt 10

Dein Lichtprojekt: Tulipus, Melchior-Otto-Platz/Ehrensäule

Eine riesengroße Blumenvase mit wundervollen farbigen Blü-

ten als Symbol der Freude und der Aufbruchsstimmung! Das

überdimensionale Gefäß ist von Hand aus Weide geflochten,

einem Naturmaterial wie gemacht für eine Installation bei

KRONACH leuchtet®: Es eignet sich für größere Objekte und

ist weitgehend wetterfest.

Idee, Umsetzung, Künstler: Ulrike Schneider und

Sabine Bräuer


Lichtpate: Neue Presse, Coburg, www.np-coburg.de

Ihre Neue Presse.

Auch unterwegs

immer aktuell.

www.np-coburg.de

Meine Heimatzeitung

5 Eur 5 Eur 5 Eur5 Eur 5 Eur 5 Eur

Neue Presse

E-PAPER

DURCHSTARTEN MIT WALTEC –

VON DER AUSBILDUNG

ZUR FACHKRAFT

WALTEC.DE/KARRIERE

42


Melchior-Otto-Platz/Auf der Schütt/Strauer Torweg

Dr. Ashraf Nessim von der Ain Shams Universität in Kairo

bringt mit seinem kulturellen Hintergrund eine ganz eigene

Handschrift bei KRONACH leuchtet® ins Lichtspiel: Der ägyp-

tische Wissenschaftler, der Architektur mit Spezialausbildung

Fassadenbeleuchtung studierte, hat eine deutlich andere

Vorstellung von Farbe, von Dynamik und Lichtdarstellung als

seine europäischen Kollegen. So lernen die Studierenden ei-

nen spannenden neuen Blickwinkel kennen, erfahren Impulse

aus einem anderen Kulturkreis und nehmen ungewöhnliche

Anregungen mit.

Workshopleiter:

Dr. Ashraf Nessim, Hochschule Ain Shams, Kairo


Lichtpate: SITEC GmbH, Weißenbrunn, www.sitec.de

43

Lichtpunkt 12Dein Lichtprojekt:

MITMACH-Heimatlyrik – Der Lyriker als Umsetzer,

Auf der Schütt 1

„Ich bin der Meinung, dass Lyrik die Herzen und den Ver-

stand berühren kann. Der Lyriker hat die Aufgabe, lyrische

Zeilen zum Leuchten zu bringen, allerdings geschieht dies in

den Köpfen der Menschen. KRONACH leuchtet® ist von Men-

schen für Menschen. Es geht darum, Hoffnung für die Region

zu stiften und sie zum Mitmachen aufzurufen: Genau das

ist die Idee!“ An alle Kronacherinnen und Kronacher erging

die Frage: „Was ist Heimat?“ Aus den eingereichten Texten,

Stichpunkten und Fotos erstellte Stenor eine Video-Kollage,

verband sie lyrisch und setzte sie mit Licht, Bild und Ton in

Szene. KRONACH leuchtet® ist die Bühne, Stenors lyrisches

Werk ist das Stück, er selbst der Regisseur und die Kronache-

rinnen und Kronacher sind die Darsteller.


Stefan Schwarz, Stenor aus Cranach


Lichtpate: Radio Eins, Funkhaus Coburg GmbH & Co. KG,

Coburg, www.radioeins.com

Nur wir sindvon hier!

44

Hussitenplatz 1, 96317 Kronach

www.kronacherleben.de

kronacher leben e.V.

Lichtpunkt 13Sicherheitshinweis! Strauer Torweg 2

Ab hier beginnt als Einbahnstraße der Weg über steile Trep-

pen und durch enges Gewölbe. Dieser Abschnitt ist ungeeig-

net für Personen mit Problemen des Bewegungsapparats und

für Personen mit Platzangst. Der Weg führt als Einbahnstraße

die nächsten 100 Meter in sonst verschlossene Bereiche und

endet im Biergarten des Restaurants. Das Betreten erfolgt auf

eigene Gefahr!


COACH FÜR EFFEKTIVE UNTERNEHMENSKULTUR

UND SOUVERÄNES SELBSTMANAGEMENT

LEAN und Six Sigma

Fehlermanagement

Fabrik im Seminarraum

SMARTE Kommunikation

www.derdetektor.de

45

www.gepa-putz.de

Weißer Weg 12 a

96257 Marktgraitz

Lichtpunkt 14Glaskunst: Lampenglas leuchtet, Strauer Torweg 2

Die Exponate sind beispielgebend für die künstlerische Um-

setzung der Lampenglastechnik, wie sie heute noch an der

Berufsfachschule Glas im thüringischen Lauscha gelehrt wird.

Mit Licht effektvoll in Szene gesetzt, verwandelt sich Glas in

natürlich anmutende Pilze, vereinigt sich zu einem homoge-

nen Glasfluss und erreicht durch spektakuläre Über-

dimensionalität royales Flair.

Idee, Umsetzung, Künstler: Berufsfachschule Glas Lauscha


Lichtpate: GEPA-Putz GmbH, Marktgraitz, www.gepa-putz.de

www.mueller-zeiner.de

Stumpfmühle 1, 96346 Wallenfels

46

Lichtpunkt 15LICHtSPENDE: ICH SPENDE, Lucas-Cranach-Straße 1

Ohne Spenden und Sponsorengelder kann Kronach nicht

leuchten! Das Lichtfestival wird von Bürgern für Bürger mit

mehr als 5.000 ehrenamtlich geleisteten Stunden, vielen

treuen Gönnern und vor allem mit Ihrer LICHtSPENDE auf

die Beine gestellt. Wenn jede Besucherin und jeder Besucher

nur 2 Euro spenden, kann KRONACH Creativ e.V. sorgenfrei

KRONACH leuchtet® 2019 in Angriff nehmen. Herzlichen

DANK an alle, die etwas beitragen!

Text & Konzept: Oda Gräbner

Grafik & Layout: Marina Unglaub,

gestaltungsdienst

Marinkovic Metalldesign

Industriestraße 20 | 96328 Küps

Goran Marinkovic

Mobil 0171 824 04 48

Telefon 09264 75 75

Fax 09264 91 49 0

[email protected]

www.wolf-haustechnik.de

Engelsgasse 2, 96342 Stockheim

47

Lichtpunkt 16Back to the Roots – barocke Flaniermeile,

Lucas-Cranach-Straße

Zurück zu den Wurzeln … Wie könnten die Wurzeln der Lucas-

Cranach-Straße ausgesehen haben? Die meisten der hier zu

sehenden Häuserfassaden haben ihren Ursprung im

17. Jahrhundert.

Folgerichtig schuf Karin Siegemund mit ihren „Back to the

Roots“-Installationen eine barocke Flaniermeile: Überdimen-

sionale Fächer stehen sowohl für das sich Präsentieren in

prächtigem Outfit als auch für das kokette Versteckspiel hinter

vorgehaltenem Schutzschirm. Die Künstlerin will die Fächer

zudem als Signal verstanden wissen, nicht alles so überaus

ernst zu nehmen.

Idee, Umsetzung, Künstler: Karin Siegemund


Lichtpate: Dr. med. dent. Thomas M. Roppelt, Kronach,

www.roppelt.de

Mangstraße 10-12, 96317 Kronach

Tel. Dr. Thomas Roppelt: 0 92 61/ 6 33 33

Tel. Implantat Zentrum: 0 92 61/ 950 944

E-Mail: [email protected]

Website: www.roppelt.de

48

Lichtpunkt 17Puste den Staub, Lucas-Cranach-Straße 12

„Puste den Staub weg/Geheimnisse zeigen sich/Unvermutete“

Die Künstler Sascha Töpfer aus Berlin und der Kronacher Ingo

Cesaro haben mit ihrer visuellen Installation mit Interaktion

und Lyrik eine sehr erfolgreiche Idee vom letzten Jahr fortentwi-

ckelt: Der Bildschirm zeigt einen staubbedeckten Tisch. Pusten

Sie in das Mikrofon: So wirbeln Sie Staub auf und es offenbart

sich nach dem Prinzip des Zufalls eines von 30 Haikus. Nach

kurzem, faszinierendem Lufttanz senkt sich der Staub, das

Pusten kann von Neuem beginnen.

Idee, Umsetzung, Künstler: Sascha Töpfer (Berlin) &

Ingo Cesaro (Kronach)


Lichtpate: LivingLogic AG, Bayreuth, www.livinglogic.de

www.living-apps.de

Markgrafenallee 44,

95448 Bayreuth

49


Lucas-Cranach-Straße, Rathausgässchen,

vor der Alten Markthalle

Beim Thema Lichtdesign ist Sabine De Schutter in ihrem

Element, hat dabei aber einen sehr vielseitigen Ausbildungs-

hintergrund: Sie ist Lichtdesignerin, Innenarchitektin und

Design-Entwicklerin und als pädagogisch geschulte Dozentin

weltweit unterwegs. Ihr Steckenpferd ist die klassische Archi-

tekturbeleuchtung: Mit Hilfe von Licht und Schatten arbeitet sie

die Formensprache der Gebäude heraus. In diesem Jahr setzt

sie mit ihrem Workshop das Areal rund um das historische

Rathaus perfekt in Szene.

Workshopleiter: Sabine de Schutter


Lichtpate: Adlerhaus GmbH, Nordhalben, www.adlerhaus.de

www.adlerhaus.de

Titschendorfer Str. 10

96365 Nordhalben

50

Lichtpunkt 19Die Herzen Kronachs, Rathausgässchen

Zu ihrer im Rahmen eines Projekt-Seminars entstandenen

Installation schreiben die drei Elftklässler: „Trotz oft kalt und

karg wirkender Wände ist eine Stadt keineswegs eine reglose

Ansammlung von Gebäuden. Die schlagenden Herzen der ihr

innewohnenden Menschen schenken ihr Leben, Bewegung und

Wärme. So hat es beinahe den Anschein, als hätten manche

Wände selbst eigenständige Herzen ... “Die Herzen Kronachs“

sind eine mit Folie umwickelte Drahtkonstruktion, welche aus

zwei an einer Wand angebrachten anatomischen Herzhälften

besteht und so das stärkste Organ des Menschen widerspie-

gelt.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Maya Berk, Michael Büttner,

Melissa Yilmaz; P- Seminar Kaspar-Zeus-Gymnasium


Lichtpate: Rauh GmbH & Co. Blechwarenfabrikations-KG,

Küps, www.rrauh.de

www.rrauh.de

Industriestraße 11, 96328 Küps

51

Wir schicken Ihnen gerne einen Mitgliedsantrag zu.

Jahresbeitrag für Privatpersonen 30,00 EUR, Schüler und Studenten 5,00 EUR, Unternehmen ab 50,00 EUR

Anmeldung bei: KRONACH Creativ e.V.Klosterstraße 13, 96317 Kronach, Tel. 09261 6263-0, Fax 09261 6263-15, [email protected]

Bild

:

52

Lichtpunkt 20BLACK DROPS AND THE ORGANIZED CHAOS,

Alte Markthalle

Hunderte von Lichtpunkten schweben im Raum: schwarze und

klare Miniatur-Kristalle, mit Glasfaserfäden zu einer großen Wol-

ke geflochten, frei schwebend und doch organisiert, manipu-

liert und gezielt gesteuert. Gespiegelt durch eine hochpolierte

Metallplatte erscheint das Lichtobjekt in doppelter Höhe und

Dichte. Bewegung kommt ins Spiel: Die einzelnen Lichtpunkte

nehmen die Laserprojektion geometrischer Formen auf, aber

auch die Luftbewegung durch die Besucher. Stellen Sie sich in

die Mitte der Lichtinstallation, spüren Sie, wie ein kosmisches

Feld Sie aufnimmt und an dieser einzigartigen Sternenwande-

rung teilnehmen lässt.

Idee, Umsetzung, Künstler: Elke Harras

Kontakt zum Künstler: www.elkeharras.com

Lichtpate: BSC Neutrale Allfinanz-Vermittlung, Kronach,

www.bsc-gmbh.com

www.bsc-gmbh.com

Kronachallee 8, 96317 Kronach

53

www.kober-porzellan.de

Paul-Rauschert-Str. 6, 96349 Steinwiesen

Lichtpunkt 21Treffpunkt Lichtführung, vor der Alte Markthalle,

Amtsgerichtsstraße 18

Der Lichtweg bietet 1000 Facetten und Ideen. Jedes Jahr ent-

wickeln Künstler, Designer und die Teilnehmer der Licht-Work-

shops neue Illuminationen. Die Ideen werden an jedem einzel-

nen Lichtpunkt in eine eigene Geschichte verwandelt und mit

Licht und Schatten realisiert. Erfahren Sie die Hintergründe der

Lichtkonzepte und nehmen Sie den Blickwinkel der Künstler

ein. Lassen Sie sich überraschen, wie viele Ideen, Gedanken

und Details in den Kunstwerken enthalten sind und tauchen Sie

noch tiefer ein in die illuminierte Welt. Nutzen Sie die Möglich-

keit der Lichtführungen, genießen Sie den tieferen Einblick und

erleben Sie das Licht aus einem neuen Blickwinkel.

Treffpunkt: Alte Markthalle Startzeit: täglich 21.30 Uhr

Kosten: 5 Euro, Dauer: ca. 1,5 Stunden


54

Lichtpunkt 22Grande Projection, Amtsgerichtstraße 23-35

6 Häuserfronten, bespielt mit einer nahtlosen Projektion.

Lassen Sie sich fesseln von dem Lauf der Dinge, die hier den

physikalischen Gesetzen der Schwerkraft unterliegen. Vielleicht

entdecken Sie auch ein Detail aus den vergangenen Jahren…

Idee, Umsetzung, Künstler: sopart multimedia, Oliver Sopart


Lichtpate: Hörgeräte Luchs GmbH, Kronach,

www.hoergeraete-luchs.de

www.metatool.de/lightart

55

Lichtpunkt 23BÜHNE – „Nice to meet you“, Marktplatz

Musik gehört zum Wohlfühl-Konzept von KRONACH leuchtet®!

Das aktuelle Tagesprogramm finden Sie in unserer App oder

am Anfang der Broschüre.


Lichtpunkt 24Leuchtartikelverkauf, Marktplatz

Mit dem Kauf eines Leuchtartikels unterstützen Sie KRONACH

leuchtet® und alle, die dieses Lichtfestival ehrenamtlich auf die

Beine stellen. Wir sagen Danke!

www.elektro-kestel.de

Mühlgasse 8

96364 Marktrodach / Zeyern

56

www.hauck.de

Lichtpunkt 25Partnerschaft Pilsen DEPO2015, Marktplatz

Mit der Universität in Pilsen und den tschechischen Licht-

projekten DEPO2015 und BLIK BLIK Festival hat sich eine

fruchtbare Zusammenarbeit entwickelt. Ermöglicht wurde der

rege Austausch von kunstvollen Lichtinstallationen, Musik und

Besucherdelegationen durch zwei Förderprogramme: Euregio

Egrensis hat die grenzüberschreitende Zusammenarbeit von

Freistaat Bayern und Tschechischer Republik im Sinn und

der Deutsch-Tschechische Zukunftsfond will Grenzen im Kopf

abbauen.

Kontakt: [email protected], www.depo2015.cz

Lichtpate: gefördert aus Mitteln der Euregio Egrensis in Zusam-

menarbeit mit DEPO2015, www.euregio-egrensis.eu

57

www.steuerkanzlei-frv.de

Die Revolutionim Sprachenlernen

www.sprachen-lernen-im-schlaf.com

Lichtpunkt 26KÖSTLichtZelt, Marktplatz

Genussvoll wollen wir Sie auf das illuminierte Kronach einstim-

men! Lassen Sie den Tag in unserem beheizten KÖSTLichtZelt

mit einer unserer feinen, regionalen Köstlichkeiten ausklingen.

Der Ausblick auf den illuminierten Marktplatz mit seiner

Hauptbühne ist ein weiteres Highlight und lässt Vorfreude auf

den Lichtweg aufkommen. Treffen Sie sich mit Freunden, Ge-

schäftspartnern oder Kunden und genießen Sie diese einmali-

ge Atmosphäre direkt im Herzen von KRONACH leuchtet®. Wir

freuen uns auf Ihren Besuch! Tischreservierungen sind unter

[email protected] oder 09261-965553 möglich.

Kontakt: Sandra Englich, [email protected]

Lichtpate: KNUT- Events, Kronach, www.knut-events.de

58

Lichtpunkt 27Sitzlichter & Stehlichter, Marktplatz

Nimm Platz und genieße den Moment, die Atmosphäre mit

Musik, Licht und netten Menschen. Hier ist der leuchtende

Treffpunkt für fröhliche Gespräche.

Idee, Umsetzung, Künstler: Max Frank


Lichtpate: Max Frank, Pressig, www.maxfrank.de

www.bauconcept-hanna.de

Pfählangerstraße 26,

96317 Kronach

www.knut-events.de

59


Marktplatz/Wiese-Hexenturm/Rathaus Innenhof

Die Zusammenarbeit mit der Hochschule Wismar hat Tradition!

In diesem Jahr schickt uns Prof. Römhild den Diplom-Designer

Clemens Grapentin als Dozenten für den Internationalen Work-

shop. Gemeinsam mit den Studierenden nimmt er sich die Illu-

mination des Stadtbildes vor in dem Bereich Marktplatz, Wiese

vor dem Hexenturm und im Innenhof des Rathauses. Die größte

Herausforderung hierbei ist die Heterogenität der Gebäude: Sie

stammen aus fünf Jahrhunderten. Die Architektur-Beleuchtung

soll diesem Altersunterschied Rechnung tragen und doch ein

stimmiges Ganzes schaffen.

Workshopleiter: Clemens Grapentin


Lichtpate: Valeo Schalter und Sensoren GmbH, Kronach

www.valeo.de

60

Lichtpunkt 29DEMONZ/DÄMONEN, Wiese vor dem Hexenturm

Hier dürfen alle mitspielen: Völkerball kennen wir noch aus

Schulzeiten, bei Demonz wird daraus ein großflächiges Virtu-

al-Reality-Spiel! Nimm einen Ball und wirf sie ab, die flinken

animierten Figuren und Objekte. Getroffen? Das zeigt dir die

Multitouch-Fläche ganz deutlich an! Technisch gesehen ist die

interaktive Installation eine Kombination aus Motion-Tracking

und Projection-Mapping. Durch die Verbindung von Kunst und

Programmierung schufen die tschechischen Künstler aus Pilsen

ein einzigartiges Spiel mit viel Bewegungsspaß. Und wenn alle

zusammenhelfen, vielleicht schafft ihr es ja gemeinsam, jede

einzelne Projektion abzuwerfen.

Idee, Umsetzung, Künstler: Dan Gregor & Ondřej Průcha




Fröschbrunn 12, 96317 Kronach

www.karst.de

61

Lichtpunkt 30Space Car, Rathaus Innenhof

Sieht das Space Car nicht wirklich aus, als käme es gerade von

einer Marsexkursion? Im Innern dieser verblüffenden Installation

aus Hunderten von kleinen Spiegeln und Lichtern befindet sich

tatsächlich ein echtes Auto: Wenn Sie ganz genau hinsehen,

erkennen Sie den Ford KA, der die Grundlage dieses utopisch

anmutenden Weltraumfahrzeugs bildet. Der tschechische Künst-

ler heißt Bededikt Tolar, hat an der Akademie der Künste in

Prag studiert und ist Assistenzprofessor für Design an der West

Bohemian University. Seine Werke sind in Ausstellungen über

ganz Europa bis in die USA verteilt.

Idee, Umsetzung, Künstler: Benedikt Tolar




Produktion

von Lernvideos

www.boxdrei.de

Doris Faulwww.architektin-faul.de

62

Lichtpunkt 31Die Weltenträumerin, Rathaus Innenhof

Mit dem Projekt „Die Weltenträumerin“ hat sich Thomas Haupt-

manns Truppe von der Siegmund-Loewe-Realschule etwas ganz

Besonderes einfallen lassen: Zeitweise mit Live-Aufführungen

belebt, entführt die hier aufgebaute märchenhafte Landschaft in

eine andere Welt!

Idee, Umsetzung, Künstler: Siegmund-Loewe-Schule

Lichtpate: ASS-EINRICHTUNGSSYSTEME GMBH, Stockheim

www.ass.de

www.weisse.de

Lauensteiner Straße 20

96337 Ludwigsstadt

63

Lichtpunkt 32„Singing in the rain“, Rathaus/Festungsstraße

Ihr Gemeinschaftswerk beschreiben die 7 Elftklässler so: „Das

Lichtkunstwerk “Singing in the Rain“ regt nicht nur durch den

Titel zum Tanzen an, sondern fesselt seine Betrachter mit einem

Lichtermeer aus Regenschirmen. Die blauen Lichterketten im

Baum symbolisieren zwar den Regen, doch Sie können sich zum

Glück unter die recycelten Regenschirme stellen, die zusätzlich

eine tolle Fotokulisse bieten. So wird ein Kontrast zwischen der

Technik und ihrer umliegenden Natur geschaffen. Die subtilen

Regenschirme, die leise im Wind wehen, sollen eine gewisse

Ruhe und Gelassenheit vermitteln.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Chris Behrendt, Max Feldtmann,

Silas Fiedler, Lea-Sophia Friedlein, Dion Pfannenschmidt, Lena

Schneider, Anna-Lena Ziermann; Kaspar-Zeuß-Gymnasium,

P-Seminar Kunst


Lichtpate: WEKA Kaufhaus Wittmann GmbH & Co. KG, Kronach

www.weka-shop.de

WEKA Kaufhaus Wittmann GmbH & Co. KG • Hussitenplatz 1 • 96317 Kronach

Wir sind bis 23 Uhr für Sie da!

www.weka-kaufhaus.de

C≥d

Jetzt Vorteile sichernmit Ihrer

WEKA-Card!

Late-Night Shopping

Freitag 4. Mai 2018

64


Martinsplatz/Stadtturm/Festungsstraße

Markus Julian Mayer konnte neu für KRONACH leuchtet® als

Workshopleiter gewonnen werden. Für die Studierenden von

besonderem Vorteil: Mayer ist doppelt qualifiziert. Zum einen

durch seine Arbeit als freischaffender Architekt, hier kennt er

alle Aspekte des Lichts aus der Praxis. Zum anderen ist Mayer

aber auch Lichtkünstler und hat nicht nur in seiner Heimatstadt

München mit großflächigen Lichtinstallationen von sich reden

gemacht.

Workshopleiter: Markus Julian Mayer


Lichtpate: Mölter GmbH - Metall - Recycling, Kronach,

www.moelter-kronach.de

www.moelter-kronach.de

Hohe Weide 5

96317 Kronach-Neuses

65

Lichtpunkt 34Dein Lichtprojekt: Das AUF und AB,

Stadtturm, Festungsstraße 5

Die Lebensmüh‘ ist ein ewiges Streben von unten nach oben:

Auch hier im Stadtturm aus dem 13. Jahrhundert galt dies Jahr-

hunderte lang. Beschwingt, durch Lichtkraft möglich, wird der

alte Wachturm heute sogar für alle sichtbar von außen abgelau-

fen: Im Auf und Ab des Lebenskampfes nach oben, angetrieben

durch die Magie des Lichtes.

Idee, Umsetzung, Künstler: Rosi Ross,

Elektronik: Markus Dinkel


Lichtpate: Rauschert GmbH, Pressig-Heinersdorf & Steinbach

am Wald, www.rauschert.com

66

Lichtpunkt 35Danke & Der Kletterturm, Stadtturm, Festungsstraße 5

Ohne Sponsorengelder und Spenden kann Kronach nicht leuch-

ten! Diese Mapping-Inszenierung der Sponsorennamen auf dem

Stadtturm ist unsere Art, ein weithin leuchtendes DANKE zu

sagen! „Eingebettet sind die Sponsorennamen in die Installation

Der Kletterturm: Virtuelle Kletterkünstler erklimmen den Turm

oder seilen sich ab.

Idee, Umsetzung, Künstler: Projection Mapping & Art mapping

oliver sopart multimedia


Lichtpate: Auto Müller GmbH & Co. KG, Kronach,

www.automueller.de

Persönlich. Engagiert. Kompetent.

Mercedes-Benz Verkauf und Service Pkw, Transporter und Lkw

smart Service

Hyundai Verkauf und Service

Große Auswahl an Jungen Sternen, Gebraucht- & Geschäftswagen

Attraktive Konditionen • Umfassender Werkstattservice

Autorisierter Verkauf und Service für Mercedes-Benz, smart und Hyundai.

Auto Müller GmbH & Co. KG

Blumau 3 • 96317 Kronach • Tel.: 09261 6022-0

[email protected] • www.automueller.de

67

Lichtpunkt 36Dornröschen, Festungsstraße 6

Die Künstler nennen es eine kontemplative Lichtinstallation für

vier Beamer und vier Strahler.

Idee, Umsetzung, Künstler: Architekt Markus Julian Mayer &

Carlo Angelini


Lichtpate: Horst Scholz GmbH und Co.KG, Kronach

www.scholz-htik.de/

www.scholz-htik.de

Nalser Str. 39

96317 Kronach

68

Lichtpunkt 37Lichtsäulen, Festungsstraße

Eine Lampe ist eine Lampe? Nein. Jede ist einzigartig! Denn

selbst wenn sie in Material und Größe identisch scheinen, ist

ihre Wirkung doch eine andere allein durch den Ort, an dem

sie stehen. Wie weit darf der Lichtschein sich ungebremst

ausbreiten? Trifft er auf hellen oder dunklen Widerstand? Wird er

komplett aufgehalten oder teilt er sich auf in Licht und Schatten?

Die Lichtsäulen von Frank Wunderatsch begleiten Ihren Weg

hoch zur Festung Rosenberg. Betrachten Sie nicht nur die kunst-

voll gearbeiteten Holzleuchten, sondern erforschen Sie auch die

ganz eigene Wirkung jeder einzelnen dieser Lampen.

Idee, Umsetzung, Künstler: Frank Wunderatsch


Lichtpate: BauConcept Horst Hanna GmbH, Kronach,

www.bauconcept-hanna.de

Beratung | Planung | Konstruktion

Ingenieur-Büro Alferi GmbH

www.iba-alferi.de

69

Lichtpunkt 38Lightwalk, gesamtes Eventgelände

Der ganze Lichtweg wird zum Laufsteg: Sehr geehrte Damen

und Herren, wir präsentieren Ihnen mit dem Lightwalk die

neuesten Lichtkreationen der Modewelt! Die strahlenden Kleider

sind Blickfang und Lichtpunkt to go in einem.

Idee, Umsetzung, Künstler: Karin Siegemund und Gerda Jakob


Lichtpate: VR Bank Oberfranken Mitte eG., www.vr-ofrm.de

www.kuefner-arbeitsbuehnen.de

70

Lichtpunkt 39GeoCaching, gesamtes Eventgelände

Mit der GPS-Schnitzeljagd leuchtet Kronach das ganze Jahr und

hat sich zum heißen Tipp auch in dieser Szene entwickelt! Un-

abhängig vom 10-tägigen Event gibt es eine interaktive Führung

in Form eines Geocaches. So können Sie sich dauerhaft über

ausgewählte Lichtpunkte entlang des Lichtweges informieren:

www.innocept-engineering.de/kc-leuchtet

Idee, Umsetzung, Künstler: Jürgen Gäbelein und

Rebecca Möller


Lichtpate: INNOCEPT engineering GmbH, Kronach,

[email protected]

www.innocept-engineering.com

Hummendorfer Straße 74

96317 Kronach-Neuses

www.wohnen-schenken-kronach.de

Lieblingsstücksucht

neuesZuhause!

Joh.-Nik.-Zitter-Str. 1

96317 Kronach

Tel.: 09261-738802

wohnen & schenken

71

Lichtpunkt 40Umfrageergebnisse 2017, gesamtes Eventgelände

Was ist aus den 1000 Fragebögen geworden, die im letzten Jahr

in der Alten Markthalle von fleißigen Besucherinnen und Besu-

chern ausgefüllt wurden? Nun, mit beeindruckendem Aufwand

hat Natali Schlansky sie für ihre Bachelorarbeit „Lichter bewe-

gen Kronach“ ausgewertet. Das Ergebnis bestärkt und ermutigt

alle an KRONACH leuchtet® Beteiligten: Über 90 % der Befrag-

ten fühlen sich durch das Event emotional berührt, ganz nach

seinem Motto Wohlfühlen, Entdecken, Staunen. Das Lichtfestival

stärkt den Heimatstolz und regt an, sich ehrenamtlich für die

Region zu engagieren. Besser hätte die Auswertung der Fra-

gebögen für KRONACH Creativ also nicht laufen können, denn

genau dafür hat der Verein zur Förderung bürgerschaftlichen

Engagements KRONACH leuchtet® einst ins Leben gerufen!

Bei dieser Gelegenheit: Werden auch Sie Vereinsmitglied bei

KRONACH Creativ und helfen Sie mit, Ihren Landkreis voranzu-

bringen! Mehr Informationen finden Sie auf Seite 30.

Idee, Umsetzung: Natali Schlansky, Prof. Dr. Veronika Hammer

(Hochschule für angewandte Wissenschaften Coburg),

Markus Stirn (Projektleiter KRONACH leuchtet®),

Rainer Kober (1. Vorsitzender KRONACH Creativ e.V.)


www.langendorf-textil.com

Großvichtach 2+4

D-96364 Marktrodach

72

www.securityexpress.de

Lichtpunkt 41Dein Lichtprojekt: Insekten, Festungsstraße

Initialzündung für die dekorativen Krabbel- und Flugwesen war

die Nachricht, dass der europäische Rat Glyphosat für weitere

fünf Jahre zugelassen hat. So nahmen die Schülerinnen und

Schüler klassenübergreifend Draht, Pappmaschee, transparente

und farbige Papiere, Farben und Lacke zur Hand und legten

los. Teils in Einzelarbeit, teils in Gruppen fertigten sie mehrere

Wochen lang die überdimensionalen Insekten und Schmetter-

linge. Und jetzt bereichern sie dekorativ KRONACH leuchtet®

- und auch die Debatte, wie die industrielle Landwirtschaft die

Artenvielfalt beeinträchtigt.

Idee, Umsetzung, Künstler: Schülerinnen & Schüler

des Frankenwaldgymnasiums


Lichtpate: S.E.M. GmbH, Marktrodach, www.securityexpress.de

73

Lichtpunkt 42Baumumarmer, Festungsstraße

Stehen, den Baum fest im Arm. Aufrecht! In den Körper hin-

einhören und die Kraft des Baumes spüren. Verwurzelt in der

Erde und stolz ausgedehnt in den Himmel: mit beiden Energien

verbunden. Ruhig, kraftvoll und stabil, doch voller Lebendigkeit.

Japanische Forscher empfehlen das „Waldbaden“ um zu ent-

spannen, den Blutdruck zu senken und das Immunsystem zu

stärken! Und die asiatischen Bewegungs- und Meditationskünste

binden in viele energetische Übungen den Baum ein: „Den

Baum umarmen“ ist eine essentielle Qigong-Übung, um innere

Stärke zu kultivieren und Energie aufzubauen. Versuchen Sie es!



Lichtpate: Galerie Mayer, Kronach, www.galerie-mayer.de

Lichtpunkt 43SAT-Ball, Festungsstraße

Alles auf Empfang! Besteht unsere Welt nur noch aus verschick-

ten Nachrichten? Leben wir noch selbst und wirklich oder nur

mehr rein virtuell? Was ist Realität und was nur in unterschiedli-

chen Wellenlängen verbreitete Illusion? Fragen kommen einem

beim Anblick der aus Satellitenschüsseln montierten Kugel

genug in den Sinn. Oder hat sich der tschechische Künstler

Jakub Geltner ganz andere Gedanken gemacht? Sicher ist sein

Objekt eine Anspielung auf die Absurditäten unserer Welt und

auf den durch allgegenwärtige Technologien entstehenden

Big-Brother-Effekt.

Idee, Umsetzung, Künstler: Jakub Geltner




74

Lichtpunkt 44Hidden Lights, Festungsstraße

Anlässlich des Projekt-Seminars haben die 7 Elftklässler

die Skulptur „Hidden Lights“ entworfen. Sie „upcycelten“

Weißblechdosen der GRAF-Konserven GmbH zu faszinierenden

Kunstwerken. Dazu schreiben sie: „Aufgrund der unscheinbaren

Löcher in den Dosen entsteht ein Lichtermeer vor der Festung

Rosenberg, das seine Betrachter fesselt und in Staunen versetzt.

Durch die vielen Dosen wird die Einfachheit der Anordnung zu

etwas ganz Besonderem.

Lassen Sie sich von den “Hidden Lights“ inspirieren und begeis-

tern.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Chris Behrendt, Max Feldtmann,

Silas Fiedler, Lea-Sophia Friedlein, Dion Pfannenschmidt, Lena

Schneider, Anna-Lena Ziermann; Kaspar-Zeuß-Gymnasium,

P-Seminar Kunst


Lichtpate: Max Weber Inh. Christian Heyder, Ludwigsstadt

www.schulz-kronach.de

Industriestraße 35, 96317 Kronach

75

Lichtpunkt 45 Kunstworkshop „Licht verbindet“,

Festungsstraße/über dem Kriegerdenkmal

Gefördert vom Kulturfonds Bayern geht in diesem Jahr ein

neuer Workshop ins Rennen und zwar unter verstärkt künstle-

rischem Aspekt: Gemäß dem Titel „Licht verbindet“ stellt der

neue Kunstworkshop den interkulturellen Wissensaustausch

und den gemeinsame Schaffensprozess von Lichtkunst in den

Mittelpunkt. Aus ihren unterschiedlichen Studiengängen Design,

Architektur, Innenarchitektur und Lichtdesign sowie aus ihren

verschiedenen Herkunftsländern bringen die Studierenden

ihre Erfahrungen ein. Ziele sind Teambildung und gemeinsam

erarbeitete Kunstwerke als Zeichen von Integration, Harmonie,

Gemeinsinn und Tatkraft. Licht ist dafür das perfekte Ausdrucks-

mittel: Denn es erzeugt Emotionen, bündelt, verstärkt und

visualisiert sie. Dozent ist der Kommunikationsdesigner Frank

Wunderatsch, der unter anderem bei den Coburger Designtagen

aktiv war und KRONACH leuchtet® schon lange als Fotokünstler

und 2016 mit dem Lichtkunstwerk LUMA bereichert hat.

Workshopleiter: Frank Wunderatsch


Lichtpate: Kunstworkshop gefördert aus Mitteln des Kulturfonds

Bayern, www.km.bayern.de/kulturfonds

www.echt-oberfranken.de

7676

Lichtpunkt 46 LUCAS-CRANACH-SCHLANGE, Festungsstraße

Lucas Cranach der Ältere ist zweifelsfrei der berühmteste Sohn

der Stadt. Als Signatur wählte sich der Renaissancekünstler die

geflügelte Schlange. Was liegt also näher, als sein Wahrzeichen

bei KRONACH leuchtet® in Szene zu setzen?

Idee, Umsetzung, Künstler: Wolfgang Flammerfeld, World of

Lights und Karin Siegemund


Lichtpate: Elektro Kestel, Zeyern, www.elektro-kestel.de

www.spielbanken-bayern.de

Casinoplatz 1, 95138 Bad Steben

77

Lichtpunkt 47 Workshop für Lichtdesign Hochschule Coburg Gruppe 6,

Festung

Von Beginn an trägt die Hochschule Coburg mit dem Workshop

Lichtdesign zum Gelingen von KRONACH leuchtet® bei. Jedes

Jahr lassen die Coburger einen anderen Teil unserer Altstadt

in hochwertiger Architekturbeleuchtung erstrahlen und zwar

so, wie es als Dauerinstallation vorstellbar wäre und mit Blick

auf eine bessere Stadtbeleuchtung, die langfristig erfreut und

nachhaltig ist: Die Beleuchtungkonzepte laden zum Wohlfühlen

und Entdecken ein, die illuminierten Sicht- und Blickachsen

definieren den städtischen Raum. Für den Dozenten Dip-

lom-Ingenieur Michael Müller beinhalten die Regeln guter,

die Architektur komplett erkennbar machender Beleuchtung

Folgendes: 1. Lichtart (direkt, indirekt, diffus, punktgerichtet,

breit), 2. Lichtfarbe (kaltweiß, neutral, warmweiß), 3. Lichtstärke

(Vorsicht: Überbelichtung minimiert Kontraste und blendet),

4. Lichtrichtung (Positionierung der Leuchten oben und unten

als Streiflicht, vorne oder hinten), 5. Materialität beachten (soll

wie am Tag erkennbar sein), 6. Licht- und Sichtachsen betonen

(Höhen- und Tiefenwirkung im Stadtaufbau), 7. mit Schatten

spielen, 8. farbiges Licht nur in Maßen und Ausnahmefällen.

Workshopleiter: Dozent Dipl.Ing. (FH) Michael Müller


Lichtpate: Müller Backhaus GmbH, Stockheim,

www.muellersbackhaus.de

78

Lichtpunkt 48 Tanz der Moleküle, Bastion Marie

Tanz der Moleküle ist eine lichtemotionale Inszenierung für Auge

und Ohr: Die Sinne fokussieren sich und treten gleichzeitig in

Dialog mit der Umgebung.

Idee, Umsetzung, Künstler: Edmund Englich


Lichtpate: Bastion Marie, Kronach, www.bastion-marie.de

Lichtpunkt 49 Hereinspaziert, Zugang Zeughaus/Innenhof

Theatrum Mundi, die Welt ist ein Theater! Diese Vorstellung

wurde vor allem während des Barock gepflegt, also genau zu

der Zeit, als unsere Festung Rosenberg ihr noch heute beeindru-

ckendes Erscheinungsbild erhielt. Treten Sie durch den Vorhang

und tauchen Sie ein in die prächtig illuminierte Welt mit allem,

was sie zu bieten hat an Sein und Schein.

Idee, Umsetzung, Künstler: Karin Siegemund


Lichtpate: Tourismus- und Veranstaltungsbetrieb der

Stadt Kronach, Kronach, www.rosenbergfestspiele.de

Ruppenweg 24, 96317 Kronach

www.srp-international.de

79

Lichtpunkt 50LICHtSPENDE: ICH SPENDE, Lucas-Cranach-Straße 1

Ohne Spenden und Sponsorengelder kann Kronach nicht

leuchten! Das Lichtfestival wird von Bürgern für Bürger mit

mehr als 5.000 ehrenamtlich geleisteten Stunden, vielen

treuen Gönnern und vor allem mit Ihrer LICHtSPENDE auf

die Beine gestellt. Wenn jede Besucherin und jeder Besucher

nur 2 Euro spenden, kann KRONACH Creativ e.V. sorgenfrei

und mit Elan KRONACH leuchtet® 2019 in Angriff nehmen.

Herzlichen DANK an alle, die etwas beitragen!

Text & Konzept: Oda Gräbner

Grafik & Layout: Marina Unglaub, gestaltungsdienst

KRON ACH leuchte

t®

SPENDELTICH

www.gestaltungsdienst.de

Marina Unglaub

80

Lichtpunkt 51 Spendenschwein Biggi, Zugang Zeughaus/Innenhof

Bei den begeisterten Reaktionen von Spendenschwein Biggi

macht jede LICHtSPENDE Spaß! Sie freut sich über kleine wie

große Zuwendungen und das sieht und hört man ihr auch an.

Je nach „Laune“ dankt sie mit unterschiedlichen Sound- und

Lichteffekten und bewegt vergnügt ihr Ringelschwänzchen.

Wenn Biggi Lust hat, lässt sie sich auch vom Spender interaktiv

per Smartphone illuminieren. Für alle technisch Interessierten

hier ein paar Details von Biggi:

+ Internet-of-Things(IoT)-Technologie

+ Illumination durch 880 freiprogrammierbare LEDs

+ Stereo-Audiosystem

+ Motorischer Ringelschwanz mit Schrittmotor

+ Münzen oder Geldscheinerkennung

+ WLAN-Zugang


Sebastian Koch metatool und Andrea Lieb


Lichtpate: metatool, Berlin, www.metatool.de/lightart

Lichtpunkt 52 Märchen, Zeughaus Innenhof

Der Innenhof verwandelt

sich in eine Märchenwelt

aus Farben, Schatten und

Emotionen.

Idee, Umsetzung,

Künstler: musicbeam

Veranstaltungstechnik

Kontakt zum Künstler:

[email protected]

www.steuerkanzlei-biber.de

81

Lichtpunkt 53Workshop Video-Mapping, Zeughaus

Erstmals findet bei KRONACH leuchtet® ein Workshop zur

Projektionstechnik „Mapping“ in Kooperation mit der Universität

Hamburg statt. Die Leitung hat Verena Kraemer, Professorin

für Film + Motion Design, Dozent ist Alexander Trattler: „Wir

entwickeln eine dynamische Lichtinstallation mit projizierten

Videoinhalten, die mit spezieller Software erzeugt und gesteuert

wird. Wir bauen physische, modulare Objekte als Projektions-

flächen und kombinieren diese mit vielfältigen Oberflächen und

Texturen. Mehrere im Raum verteilte Projektoren ermöglichen

eine große Spielfläche und erzeugen ein raumumfassendes

Erlebnis für die Besucher.“

Workshopleitung:

Prof. Verena Kraemer, Dozent Alexander Trattler


Lichtpate: Helios Frankenwaldklinik Kronach,

www.helios-gesundheit.de

Lichtpunkt 54 Leuchtturm, Burgfried

Weit aus der Ferne sichtbar, tauchen Laserstrahlen Dächer und

Fassaden in spielerische Illuminationen. Der Burgfried der Fes-

tung Rosenberg wird zum Leuchtturm. Wie passend! Ist doch

KRONACH leuchtet® das Leuchtturmprojekt des Vereins zur

Stärkung bürgerlichen Engagements, KRONACH Creativ!

Idee, Umsetzung, Künstler: Georg Weinmann


[email protected]

Lichtpate: Wiegand-Glas GmbH, Steinbach am Wald,

www.wiegand-glas.de

82

Lichtpunkt 55Stadtbeleuchtung 4.0, Festung Rosenberg

Es hat sich viel getan in Sachen hochwertiger nächtlicher

Beleuchtung! Technische Innovationen und wissenschaftliche

Erkenntnisse lassen die klassische Straßenleuchte alt aussehen:

Die zukunftsfähige Beleuchtung unserer Städte beinhaltet hoch-

wertige Architekturilluminierung, die dank atmosphärischem

und haptischem Sehen sowohl dem Wohlfühlen als auch der

Sicherheit Rechnung trägt. Während der vielen Jahre von

KRONACH leuchtet® hat sich vor Ort das nötige Wissen für alle

Aspekte der Stadtbeleuchtung angesammelt, Ansprechpartner

für private und öffentliche Interessenten ist Lichtplanung+. Die

neuesten Methoden, Ideen und Erkenntnisse in Wissenschaft

und Technik erfahren Sie auf unserem Symposium zur aktiven

Gestaltung des Nachtstadtbildes am 4. Mai 2018. Details zu

Lichtplanung+ und Symposium auf www.kronachleuchtet.com.

Idee, Umsetzung, Künstler: Klaus Metzler & Markus Stirn


Lichtpate: Lichtplanung+, Kronach, www.Lichtplanung-plus.de

Lichtpunkt 56 Farbige Schatten: Einfach erklärt!, Rennbahn

Das Phänomen der farbigen Schatten hat bereits Goethe

beschrieben, der sie in der Natur auf Schnee beobachtete. Burk-

hard Albrecht ruft den farbigen Schattenwurf mit künstlichem

Licht hervor und erklärt sein Entstehen leicht verständlich in

dieser informativen Ausstellung.

Idee, Umsetzung, Künstler: Burkhard Albrecht


Lichtpate: iGuzzini, München, www.iguzzini.com

83

Lichtpunkt 58Das Nest, Rennbahn

Seit Urzeiten sucht der Mensch für sich und seine Familie nach

Unterschlupf, einem Zuhause. Das Nest bietet Schutz, Sicher-

heit und Geborgenheit, schenkt Wärme. Judith Frankes Nest ist

Architektur, Kunst und eines der urtümlichsten Gebilde aus den

Naturmaterialien Rattan und Weide. Die als HolzART-

Bildhauerin in Kronach bekannte Künstlerin wird präsentiert

von Regionale Kunstförderung Kronach e.V.. Sie schuf ein

geflochtenes und begehbares Nest, diese Urkraft und dieses

Zentrum menschlichen Seins. Wer Lust verspürt, kann in das

Flechtkunstwerk schlüpfen und im Geborgenen die Außenwelt

beobachten.


Judith Franke, Regionale Kunstförderung Kronach e.V.


Lichtpate: Elektro Kaim-Lieb, Kronach, www.kaim-lieb.de

Lichtpunkt 57 Farbige Schatten: Einfach ausprobieren!, Rennbahn

Auch wenn das Phänomen der farbigen Schatten in der Theorie

im Rahmen der informativen Ausstellung noch so gut erklärt

wird, selbst durchgeführte Experimente sind einleuchtender!

Treten Sie ein in die Schattenwelt der Farbenlehre und testen

Sie selbst, was passiert, wenn rote, grüne und blaue Lichter um

die Wette strahlen.

Idee, Umsetzung, Künstler: Burkhard Albrecht


Lichtpate: iGuzzini, München, www.iguzzini.com

84

Lichtpunkt 59Gefallener Kronleuchter, Salzturm

Die audiovisuelle Rauminstallation mit Lüster bannt die Sinne

mit bewegten Bildern und Klängen: Ein Bleikristall-Kronleuchter

liegt wie heruntergefallen auf dem Boden. Im Innern des Lüsters

flackern unregelmäßig, sterbend und leise, ein Haufen Glühbir-

nen. Die Lichtbewegungen brechen sich in Glaskristallen und

werfen tänzelnde, teils spektralfarbene Schattenspiele an die

Wände. Im Raum verteilte Lautsprecher machen die einzelnen

Rhythmen der Lichtbewegungen hörbar. Das Zusammenspiel

assoziiert Klänge, die an das Klimpern aneinander schlagender

Glaskristalle erinnern. Die bewegten Schatten an den Wänden

wirken wie ein Ballett, das nach den Rhythmen tanzt. Wer in die

flackernden Lichtquellen des gefallenen Leuchters blickt, kann

sich darin verlieren.

Idee, Umsetzung, Künstler: Tilman Küntzel

Kontakt zum Künstler: www.tkuentzel.de

Lichtpate: Karst Baustoffe GmbH & Co. KG, Kronach,

www.karst.de

Lichtpunkt 60 Umwege des Lebens, Wiese vor dem Provianthaus

Montiert auf einer Stahlplatte und beleuchtet durch LED-Lichter,

erhebt sich eine beeindruckende Skulptur: In sich gebogene,

verrostete Stahlträger und eine Edelstahlsäule, sich kreuzend

in einer Höhe von ungefähr vier Metern, verbunden durch eine

Sanduhr. Für Goran Marinković symbolisiert die Sanduhr, dass die Zeit für jeden von uns begrenzt ist. Die gebogenen Stahl-

träger zeigen, dass wir unsere Zeit, Energie und Kraft oft für

Nebensächlichkeiten verschwenden.

Idee, Umsetzung, Künstler: Goran Marinković Kontakt zum Künstler: [email protected]

Lichtpate: www.marinkovic-metalldesign.de

85

Lichtpunkt 61Leuchtartikelverkauf, Provianthaus/Geschützhof

Mit dem Kauf eines Leuchtartikels unterstützen Sie KRONACH

leuchtet® und alle, die dieses Lichtfestival ehrenamtlich auf die

Beine stellen. Wir sagen Danke!

Lichtpunkt 62 Nice to meet you: Bühne II, Geschützhof

Musik gehört zum Wohlfühl-Konzept von KRONACH leuchtet®!

Die Bühne hier auf der Festung Rosenberg gibt in diesem Jahr

erstmals dem Talentnachwuchs eine Plattform: Alle mal her-

hören! Das aktuelle Musikprogramm finden Sie in unserer App

oder in der Broschüre am Anfang.


Georg Müller e.K.

Schwedenstr. 9-10 96317 Kronach

Telefon: 09261 3482

Juwelier UhrenTrauringe

Goldschmiede

86

Lichtpunkt 63 Wasserstein, Tor in den Innenhof/Fürstenbau

Eine Lichtinstallation, vertikal auf Steinboden projiziert, begleitet

von sich in Endlosschleife wiederholenden Klängen: Der Weg

zur Meditation ist hier nicht weit! Aber der mit der Wahrneh-

mungspsychologie vertraute freischaffende Künstler Freifrank

will noch mehr anregen: „Das eigene Sehen entwickeln, um

alles mit Bewusstsein wahrzunehmen und sich vor Manipulation

zu schützen.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Frank Fischer/Freifrank


Lichtpate: RVT Process Equipment GmbH, Steinwiesen,

www.rvtpe.com

Lichtpunkt 64 SICHERHEITSHINWEISE! Beginn der Einbahnstraße

Ab hier beginnt als Einbahnstraße der Weg über Rasenflächen,

steile Treppen, enge Gewölbe, Gerüste und Treppenanlagen

in Gerüsten. Dieser Abschnitt ist ungeeignet für Personen mit

Problemen des Bewegungsapparats und für Personen mit Hö-

henangst. Der Weg führt als Einbahnstraße die nächsten

1000 Meter in sonst verschlossene Bereiche und endet an der

Bastion Marie. Das Betreten erfolgt auf eigene Gefahr!

www.schiffauer.de

87

Lichtpunkt 65 Lichttunnel, Wallbrücke

Magische Quadrate illuminieren den historischen Wehrgang. In

der Inszenierung des Einrichtungsstudios Drechsler Interiors

verschmelzen Leuchtstriche zu hintereinander aufgereihten

Vierecken. So entsteht mit der Tiefenwirkung eine Art magischer

Sog, der Sie unseren Lichtweg weiterführt.

Idee, Umsetzung, Künstler: Joachim Drechsler


Lichtpate: Drechsler Interiors, Unterlangenstadt,

www.drechsler-interiors.de

Lichtpunkt 66 WLAN-Leuchtkugeln-Kuben, Mittlerer Wallgraben

Die Installation der WLAN-Kugeln als ein Element des geför-

derten deutsch-tschechischen Austauschprogramms ist eine

Uraufführung. Sie wird erst nach KRONACH leuchtet® auf dem

BLIK BLIK Festival im heimatlichen Pilsen präsentiert. In einer

Verbindung von LED-Licht, Plexiglas und WLAN-Steuerung ent-

stehen einzigartige Lichtbilder. Faszinierend mit im Spiel:

der Klang des Windes.

Idee, Umsetzung, Künstler: Kunstprojekt DEPO2015


Lichtpate:

gefördert aus Mitteln des

Deutsch-Tschechischen

Zukunftsfonds,

Antragsteller DEPO2015,

www.fondbudoucnosti.cz

Ferienwohnung Maximilian von Welsch

Strauer Str. 9/96317 KronachTel: 0163 7689080

www.ferienwohnung-in-kronach.de

88

Lichtpunkt 67 Schwarzes Herz, Mittlerer Wall

Ein schlagendes Herz in einem dunklen Nest gefangen und von

geschwärztem Holz getragen. Doch das Leben findet immer ei-

nen Weg und bringt Licht hervor. Und manchmal muss man nur

genauer hinsehen, um die besonderen Dinge zu erkennen, ganz

egal, wie dunkel es aussieht. In der Kunst sowie im Leben.

Idee, Umsetzung, Künstler: Andy Siegemund


Lichtpate: Optik Stöckert GmbH, Kronach,

www.optik-stoeckert.de

Lichtpunkt 68 Wer ist KRON!ch?, Mittlerer Wall

Die Frage lautet: Bin ich KRON!ch? Bist du es? Oder sind wir es

alle? Wenn wir tatsächlich alle KRON!ch sind, dann lasst uns

gemeinsam die Heimat gestalten durch unsere Ideen, unseren

Mut und unser Handeln.


Georg Bätz, Karin Siegemund, Markus Stirn


Lichtpate: KOBER Steinwiesen GmbH & Co.KG, Steinwiesen,

www.kober-porzellan.de

www.tourismusschulefranken.de

89

Lichtpunkt 69 Von Baum zu Baum, Mittlerer Wall

Eins-Sein mit der Natur – dieses Gefühl zu erzeugen ist eines

der Grundbedürfnisse des seit Jahren in unterschiedlichsten

Ausstellungen vertretenen Künstlers Freifrank. Die „Von Baum

zu Baum“ gespannten Leinenbänder verbinden nicht nur die

beiden Laubbäume, sondern schaffen mit der intermedialen

Projektion auch eine Verknüpfung zum Betrachter. Wer sich

auf die bewegten Bilder und die sie begleitende Musik einlässt,

wortwörtlich „eingebunden“ in die Natur, der kommt dem

Gefühl des Eins-Sein sehr nahe!



Lichtpate: Gebr. Kaiser GmbH & Co. KG, Kronach,

www.kaiserhofbraeu.de

Lichtpunkt 70 Eingang in die Unterwelt, Bastion 3 Falkeneck

40 Stufen führen Sie ab hier in die Tiefe. Die normalerweise

unzugängliche Treppe ist allerdings so schmal, dass sie für

die Besucher von KRONACH leuchtet® lediglich mit Einbahn-

straßenregelung zugänglich gemacht werden konnte. Wieder

hinaus aus der Festungsunterwelt verhilft ein extra für unseren

Lichtweg geschaffener Durchbruch.


Markus Stirn


[email protected]

90

Lichtpunkt 71 Lichtkugelmann, Bastion 3 Falkeneck

Es ist der Kontrast zwischen altem Festungsgemäuer und mo-

dernen Outdoor-Leuchten, der die Installation im Gewölbekeller

so interessant macht. Die schlichten Formen der Leuchten

sowie deren einzigartige Lichteffekte hauchen dem kargen Keller

neues Leben ein und erzeugen faszinierende Lichtstimmungen.

Für kurze Zeit wird der Lichtkugelmann zum strahlenden Bewoh-

ner des historischen Gemäuers.

Idee, Umsetzung, Künstler: Joachim Drechsler


Lichtpate: Drechsler Interiors, Unterlangenstadt.

www.drechsler-interiors.de

Lichtpunkt 72 Galaxy Entrance, Bastion 3 Falkeneck

Zu ihrer während des Projekt-Seminars erarbeiteten Lichtinstal-

lation im Gewölbekeller schreiben die 3 Elftklässler: „Sterne und

Galaxien. Vor einigen Jahren noch selbstverständlich, dass diese

bei Nacht von der Erde aus beobachtet werden konnten. Heute

jedoch nicht mehr. Die Erde strahlt durch die Erzeugnisse der

Menschen so viel Licht in den Himmel, dass das Beobachten ei-

nes Sternenhimmels immer mehr zur Rarität wird. Mit dem Pro-

jekt „Galaxy-Entrance“ wollen wir einen hypnotischen Einblick in

den Kosmos bieten, der von seiner Schönheit überzeugen soll.

Unterstützt wurden wir dabei von der Firma Schulz Electronic in

Kronach.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Kilian Gräbner, Esma Üstün, Phil

Wietasch; P- Seminar Kaspar-Zeuß-Gymnasium


Lichtpate: Schulz Electronic GmbH, Kronach,

www.digitalfunk-schulz.de

91

Lichtpunkt 73 Dein Lichtprojekt: A Ameisenhaufen, Äußerer Wallgraben

Waldameisen sind ein wichtiger Teil unseres Ökosystems: Einer-

seits fressen sie Forstschädlinge wie z.B. Borkenkäfer, anderer-

seits sind sie selbst Nahrungsgrundlage für viele Vögel. Auch

bei der Verbreitung von Samen und der Belüftung des Bodens

spielen sie eine wichtige Rolle. Mit seinem Lichtobjekt möchte

der Künstler darauf aufmerksam machen, dass Waldameisen in

ihrer Existenz gefährdet sind und als bedrohte Art auf der Roten

Liste geführt werden: Die LEDs stellen das wuselige und stetige

Treiben der Waldameisen auf einem Hügelnest mit Streukuppeln

dar. Über allem thront die Königin.

Idee, Umsetzung, Künstler: André Felsäcker


Lichtpunkt 74 Hüter verborgener Schätze,

Unterirdischer Gang in der Bastion 4

Drachen – die mythischen Wesen aus einer anderen Welt

beflügeln seit Urzeiten unsere Phantasie. Verborgen in dunklen

Höhlen leuchten ihre Farben in geheimnisvollem Licht. Sie ste-

hen für Weisheit, Stärke und Wachsamkeit. Bei uns sieht man in

ihnen meist furchterregende Gegner, ein Symbol des Bösen, in

Asien sind sie jedoch magische und listige Glücksbringer. Der in

Kronach geborene Lucas Cranach wählte die geflügelte Schlan-

ge als Erkennungszeichen. Wer weiß, welche Geheimnisse und

Schätze unsere Drachen hüten?



Lichtpate: real, Kronach, www.real.de

92

Lichtpunkt 75 Sommerwiese, Auf der Bastion 4

Wer kann sich nicht erinnern an heiße Ferientage auf dem

Land? Die Getreidefelder, übersät mit Klatschmohn und Kornblu-

men, leuchten in Rot und Blau, den Farben des Sommers. Zart

und durchscheinend, fast zu schwer für die feinen Stängel schei-

nen die Blüten der Mohnblumen. Sie entfalten ihre divenhafte

Pracht nur für kurze Zeit und werden so zum Sinnbild für Ver-

gänglichkeit. Heute wachsen sie über sich hinaus. Verschieben

unsere Perspektive. Wir werden klein wie Wiesenbewohner und

erkennen die Dinge aus einem neuen Blickwinkel. Oft lässt eine

neue Sichtweise erstaunliche Möglichkeiten entdecken ...



Lichtpate: Lear Corporation, Kronach, www.lear.com

Lichtpunkt 76 Ballonglühen, Bastion 4

Ein himmelstrebendes Lichtkunstwerk, ein illuminierter Kaltluft-

ballon, fertig zum Abflug in den Nachthimmel. Eine Ballonfahrt

ist etwas Bezauberndes und steht für ein stilvolles Dahingleiten

am Himmel. Jedem Betrachter zaubert er ein „Glühen“ in die

Augen.

Bei KRONACH leuchtet® steht das „Ballonglühen“ für das

Glück im Anflug, welches Sie in einem zauberhaften und stilvol-

len Ambiente genießen können.

Idee, Umsetzung, Künstler: Spielbank Bad Steben


Lichtpate: Bayerische Spielbank Bad Steben,

www.spielbanken-bayern.de

93

Lichtpunkt 77 Steinzeit, Salzturm/Sandsteinwerkstatt

Das Leuchtobjekt „Steinzeichen“ als Teil der Serie „Animierte

Malerei“ ist charakteristisch für den Weilheimer Künstler

Freifrank: Nach einem Grafik-Design-Studium erweiterte er sein

Spektrum früh in Richtung freischaffender Kunst, bei der er un-

terschiedliche Medien verknüpft. Malerei, Fotografie und Video

gehen bei ihm eine enge Verbindung ein, die er – wie auch bei

den vor Ihnen aufleuchtenden „Steinzeichen“ – mit Musik-

Inszenierungen bis in den akustischen Raum erweitert.



Lichtpate: Verpalin – Verpa Folie Weidhausen GmbH,

Weidhausen, www.verpa.de

Lichtpunkt 78 Vorher/nachher, Stallungen/Kasematten

Diese Kronacher Bilder sprechen für sich: VORHER mit

herkömmlicher und altbekannter Illumination, NACHHER mit

hochwertiger Architekturbeleuchtung. Mit einem Mal ist die

Fassade in ihrer ganzen Schönheit erkennbar, zeigen sich

Besonderheiten wie Erker, Fenstersimse oder sogar die Ober-

flächenstruktur. Diese Beispiele verdeutlichen, wie Licht das

Stadtbild verändern kann. Wer darüber nachdenkt, sein Haus

mittels Festinstallation in hochwertiger Architekturbeleuchtung

ins rechte Licht zu setzen, für den ist KRONACH leuchtet® der

richtige Ansprechpartner.


KRONACH leuchtet®, Karl-Heinz Wagner


Lichtpate: Datex-Perfekt GmbH, Mitwitz, www.datex-perfekt.de

94

Lichtpunkt 79 Dein Lichtprojekt: Schwarzlichtfarbe trifft Acryl,

Stallungen/Kasematten

Ein assoziatives Spiel mit Licht und Bewegung: Was passiert,

wenn in dem ursprünglich finsteren Dachgeschoss der

Stallungen Schwarzlichtfarbe auf Acryl trifft? Dann wird das

betrachtende Vorbeigehen des Publikums mit dem Verschieben

der Blickwinkel Teil des kreativen Konzeptes: Kombination der

Veränderung! Jede und jeder Einzelne wird die Bilder anders

wahrnehmen, ganz individuell. Vielleicht binden wir bei der

Betrachtung auch die Gedankenblitze des Kunstmalers ein:

„Bewegung, das Licht verändert Perspektiven. Ein Tanz der

Freude im Rausch der Farben. Karibische Momente im Insel-

glück. Wellenbewegung, Meditation des Meeres im Spiegelbild

der Sonne.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Martin Ludwig


Lichtpate: Galerie Ambiente, Kronach, www.galerie-ambiente.de

Lichtpunkt 80 Dein Lichtprojekt: Mein Herzschlag, Stallungen/Kasematten

Die Idee für diese Videoanimation kam spontan: Wenn Kronach

ein Mensch wäre, eine Dame, „die alte Crana“: Wie würde ihr

KRONACH leuchtet® in ihren Mauern gefallen? Was würde sie

wohl denken, wie sich fühlen, was uns sagen wollen? Wie würde

sie es finden, wenn die Menschen Abende bei ihr verbringen?

Sich Zeit für sie nehmen. Sie bewundern. Ihre Strahlen genie-

ßen. Ihrem Charme erliegen. Und wie könnte dabei der Sinus

ihres Herzschlages aussehen? Neugierig auf ein Geständnis

voller Emotionen? Dieser Lichtpunkt gibt die Antwort!

Idee, Umsetzung, Künstler: Theo Kestel


95

Lichtpunkt 81 Designerlampen, Stallungen/Kasematten

„Design dir was“ heißt es erstmalig bei KRONACH leuchtet®:

Ist es nicht faszinierend, wie viele verschiedene Designer-

lampen aus ein und demselben Grundmaterial entstehen

können? Arbeitsleuchte bzw. Lampenfassung mit Zuleitung

und LED-Leuchtmittel sind die gleichen, und von hier aus ging

die Kreativität der Teilnehmer an unserem Mitmachprojekt die

unterschiedlichsten Wege. Das Beste: Nach Abschluss der

Ausstellung leuchten die Do-it-yourself-Designerlampen im

heimatlichen Wohnzimmer!



Lichtpate: Mediengruppe Oberfranken GmbH & Co. KG,

Bamberg, www.infranken.de

Lichtpunkt 82 Dein Lichtprojekt: Natürliche Lichtbringer

Stallungen/Kasematten

Mit der Kombination von Licht und Holz gibt der Künstler

Hannes Fritz naturverbundenen Menschen die Möglichkeit,

sich ein Stück des Waldes ins Haus zu holen: Diese natürlichen

Lichtbringer schaffen eine ganz besondere Atmosphäre! Nach-

haltigkeit und Umweltschonung stehen bei ihrer Erschaffung an

erster Stelle.

Idee, Umsetzung, Künstler: Hannes Fritz


Lichtpate: Küfner Arbeitsbühnen GmbH, Kulmbach,

www.kuefner-arbeitsbuehnen.de

96

Lichtpunkt 83 When Elephants Fight, It Is the Frogs That Suffer – A Sonic

Graffiti (2016–2017), Festspielwiese

Das Klang-Graffiti des US-amerikanischen Fluxus-Künstlers Ben

Patterson ist schon weit gereist: Während der documenta 14

war es sowohl in Athen als auch in Kassel zu erleben. Kurz vor

seinem Tod im Jahr 2016 konzipierte Patterson die Soundinstal-

lation: „Wenn Elefanten kämpfen, leiden die Frösche“, so lautet

in etwa der deutsche Titel.

Ausgehend von der eigenen frühen Arbeit „Pond“ aus dem

Jahr 1962 bezog sich der Künstler auf zwei literarische Quellen,

das Märchen „Froschkönig“ der Gebrüder Grimm und Aristo-

phanes‘ Komödie „Die Frösche“ aus der griechischen Antike.

Mit dieser implizierten Zeitreise befördert Ben Patterson uns in

einen Zeitraffer der westlichen Kulturgeschichte. Ein getarntes

16-Kanal-Klangfeld gibt den Gesang von acht Froscharten und

drei menschlichen „Froschchören“ in englischer, deutscher und

griechischer Sprache wieder. Angereichert ist das Klang-Graffiti

mit versteckten politischen Botschaften und philosophischen

Weisheiten.

Konzept: Ben Patterson

Realisierung: Bernd Schultheis in Kooperation mit dem Nassau-

ischen Kunstverein Wiesbaden/E. Gruhn & B. Patterson 2017

Lichtpate: Punktlandung Marketingkommunikation, Kronach,

www.punktlandung.biz

97

Lichtpunkt 84 Feel Oval, Festspielwiese

Der Frankfurter Künstler Johannes Kriesche lädt Sie ein, sein

Kunstwerk „Feel Oval“ zu betreten: Steigen Sie in die drei

ineinander gestellten Ovale und spüren Sie die Energie der Sie

umgebenden leuchtenden Farbkreise. Es entsteht ein einzigar-

tiges Zusammenspiel von Farbraum und menschlicher Aura.

Ein interaktives Bild, das der Kommunikation neue Spielfelder

eröffnen möchte.

Idee, Umsetzung, Künstler: Johannes Kriesche

Lichtpunkt 85 Mellich(T)stöcke (Löwenzahn) und andere Wildpflanzen,

Festspielwiese

Mellichstöck werden hier in der Region die Milchstängel des

Löwenzahns genannt, den das Projekt-Seminar des Franken-

wald-Gymnasiums mit anderen heimischen Wildpflanzen in

den Focus ihres Lichtprojektes rückt. Die Elftklässler möchten

an die Kräfte der Pflanzen erinnern. Das Projekt will anregen,

die Natur der Pflanzen mit allen Sinnen wahrzunehmen, die

Licht-Stelen weisen auf ihre Formen, Farben und ihre Lichtkraft

hin. Interaktiv treten die Besucher in direkten Kontakt mit den

dargestellten Pflanzen, mit ihren Düften und Geschmacksrich-

tungen, und erfahren Interessantes über unsere heimischen

Wildpflanzen. Die TEH-Praktikerinnen der Arnika Akademie

Teuschnitz unterstützten mit ihrem Kräuterwissen und beim

kulinarischen Wildkräuterangebot.

Idee, Umsetzung, Künstler: Schülerinnen & Schüler von

Andrea Partheymüller-Gerber, Frankenwald-Gymnasium,

P-Seminar Kunst


Lichtpate: Optik Lindlein Inh. Nadja Weinmann e.K., Kronach,

www.optik-lindlein.de

98

Lichtpunkt 86 Musenträne, Festspielwiese

Unzählige Glaskugeln, die das außerhalb ihrer selbst erzeugte

Licht weitergeben. Die kleinen Perlen reflektieren jede anders

und setzen das Kunstwerk Lichtpunkt für Lichtpunkt zusammen:

Ein blaues Blütenblatt unter hellem Ornament. Die „Musenträne

des Magus“ spricht mit ihrem Hell-Dunkel-Gefüge die Poesie

der Kommunikation an. Der Frankfurter Künstler Johannes

Kriesche offenbart seine Idee: „Eine halbe Träne, die über die

Verwunderung und Ausstrahlung von Naturphänomenen auf

die Zeit hinweist, wo das Staunen und die Magie noch dichter

beieinanderlagen.“

Idee, Umsetzung, Künstler: Johannes Kriesche


Lichtpate: lebenswert-kueps.jimdo.com

Lichtpunkt 87 Kein Eingang! Ende der Einbahnstraße,

Hier ist der Ausgang der Einbahnstraße, die an der Wallbrücke

begann.



Lichtpunkt 88 „Verkehrte Welt“, Festung Rosenberg, gegenüber Cafeteria

Nichts ist, wie es scheint. Entdecken Sie das Spiel mit Licht und

Ihrem eigenen Schatten. Denn hier sind Sie als Besucherinnen

und Besucher der Kern des Projektes.


Kontakt zum Künstler: [email protected], www.sopart.net

99

Lichtpunkt 89 Illusion trifft Technik, Cafeteria in den ehem. Stallungen

Die Firma Loewe präsentiert mit ihrem 3D-Hologramm eine

faszinierende, dreidimensionale Projektion. Die Installation

wurde in der Ausbildungswerkstatt erarbeitet: Die angehenden

Elektroniker zeigen Objekte und Animationen frei schwebend

im Raum, und das ganz ohne Hilfe zusätzlicher Mittel wie zum

Beispiel einer 3D-Brille.

Idee, Umsetzung, Künstler: Loewe Technologies GmbH


Lichtpate: Loewe Technologies GmbH, Kronach, www.loewe.de

Lichtpunkt 90 Kronach.er.leben damals und heute, Sandsteinwerkstatt

Erleben Sie Kronach in einem anderen Licht: Bilder der letzten

Jahrzehnte von unserer schönen Stadt laden ein, um kurz zu

verweilen und in Erinnerungen zu schwelgen. Genießen Sie ein

kühles Bier oder einen fruchtigen Longdrink. Wir freuen uns auf

Ihren Besuch!

Idee, Umsetzung, Künstler: KRONACH.er.leben


Lichtpate: kronach.er.leben, Kronach, www.kronacherleben.de

Lichtpunkt 91 Labyrinth – Wege des Lebens, Mittlerer Wallgraben

Suche deinen Weg und lass dich nicht entmutigen, wenn du in

eine Sackgasse gerätst. Dreh um und suche einen neuen Pfad,

der dich zum Ziel führen wird. Freue dich auf Begegnungen mit

Menschen, die sich ebenfalls aufgemacht haben, um mit Mut

und Neugierde ihren Weg zu gehen.

Idee, Umsetzung, Künstler: Max Frank Pressig GmbH


Lichtpate: Max Frank, Pressig, www.maxfrank.de

Lageplan

100

101

102

103

27.4

. - 6

.5.2

018

Ein

e Ve

rans

taltu

ng v

on

Der

Pre

is is

t ge

spon

sert

von

: T

hü

ga S

mart

Serv

ice G

mb

H m

it ih

rer

Mar

ke

kom

DS

L

Ihre

Stim

me

ist

gefr

agt:

W

elch

es K

unst

proj

ekt

gew

innt

den

P

ublik

umsp

reis

?

1. P

reis

: 2 V

IP-E

intr

ittts

kart

en fü

r C

hris

de

Bur

gh,

Sc

hlos

s Ey

richs

hof (

Frän

kisc

her

Tag)

2. P

reis

: G

utsc

hein

Bra

uere

igas

thof

`sA

ntla

3. P

reis

: 2 E

intr

ittsk

arte

n „T

amba

cher

Som

mer

“

mit

Gre

gor

Mey

le (

Neu

e P

ress

e)

4. P

reis

: G

rupp

enfü

hrun

g (5

Per

s.)

Flak

ongl

asm

useu

m u

nd T

rope

nhau

s

5. P

reis

:

Gut

sche

in B

uchh

andl

ung

LESE

ZEIC

HEN

6. P

reis

: Ei

nkau

fsgu

tsch

ein

„Akt

ions

gem

eins

chaf

t K

rona

ch“

7. P

reis

:

2 E

intr

ittsk

arte

n R

osen

berg

-Fes

tspi

ele

8. P

reis

: 2 E

intr

ittsk

arte

n K

reis

kultu

rrin

g

9. P

reis

: G

utsc

hein

REH

A-K

rona

ch E

hrha

rdt

10. P

reis

: G

utsc

hein

Led

er F

ehn

PR

EIS

E

WE

LCH

ER

LIC

HTP

UN

KT

IST

IHR

FAV

OR

IT 2

018

?

Siehe aktuelles Programm oder www.kronachleuchtet.com. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Unt

er a

llen

Ein

send

unge

n w

erde

n fo

lgen

de P

reis

e ve

rlos

t:

Lich

tpun

ktnu

mm

er:

PU

BLI

KU

MSP

RE

IS K

RO

NAC

H le

ucht

et®

Mit

freu

ndlic

her

Unt

erst

ützu

ng d

er

Thüg

a Sm

artS

ervi

ce G

mbH

und

ihre

r M

arke

kom

DSL

Abs

ende

r

E-M

ail

Unt

ersc

hrift

Tele

fon

PLZ

/Ort

Stra

ße/N

r.

Nac

hnam

e

Vorn

ame

Der

Pub

likum

spre

is w

ird a

m 0

6.0

5.2

018

um

22

.00

Uhr

auf

der

Hau

ptbü

hne

über

gebe

n.

Die

Nam

en d

er G

ewin

ner

wer

den

schr

iftlic

h od

er p

er E

-Mai

l und

auf

der

Hom

epag

e w

ww

.kro

nach

leuc

htet

.com

, in

den

soz

iale

n M

edie

n so

wie

in d

er P

ress

e be

kann

tgeg

eben

.

Der

Tei

lneh

mer

stim

mt zu

, da

ss s

eine

per

sönl

iche

n D

aten

(un

ter

Abs

ende

r) z

um Z

wec

k de

s G

ewin

nspi

eles

, zu

r B

ekan

ntga

be

und

Info

rmat

ion

der

Gew

inne

r, so

wie

zur

Zus

endu

ng v

on N

ewsl

ette

rn v

on K

RO

NAC

H C

reat

iv e

.V. un

d K

RO

NAC

H le

ucht

et®

ge

spei

cher

t un

d ve

rarb

eite

t w

erde

dür

fen.

Die

se E

inw

illig

ung

kann

jede

rzei

t ge

genü

ber

KR

ON

ACH

Cre

ativ

e.V

., K

lost

erst

raße

13,

9631

7 K

rona

ch, w

ider

rufe

n w

erde

n.

TEIL

NA

HM

EB

ED

ING

UN

GE

N Z

UM

PU

BLI

KU

MSP

RE

IS

· Je

de/r

Tei

lneh

mer

/-in

kan

n nu

r ei

nmal

abs

timm

en· B

itte

nur

eine

n Li

chtp

unkt

ang

eben

· B

itte

Abs

ende

rdat

en d

eutli

ch s

chre

iben

!· D

ie K

arte

bitt

e in

ein

e de

r B

oxen

(Le

ucht

artik

elve

rkau

fstä

nde,

in d

er A

lten

Mar

ktha

lle,

KÖ

STlic

htZe

lt) g

eben

. Te

ilnah

mes

chlu

ss 0

5.0

5.2

018

, 23

.59

Uhr

.

TECHNOLOGIEN FÜR DIE BAUINDUSTRIE

Innovative Produkt e

für Bauvorhaben im

Stahlbetonbereich.

MAX FRANK – der

Partner von Bauun-

ternehmen, Planern

und Architekten.

Max Frank Pressig GmbH (ehemals PECA-Verbundtechnik GmbH)

Industriestraße 4 – 8 | 96332 Pressig | Tel. +49 9265 951-0 | www.maxfrank.de

DankeSagen wir … allen Spendern … allen Sponsoren

… allen Anwohnern … allen Helfern

… allen Besuchern … allen, die uns unterstützen

… allen Fotografen … allen Freunden … dem Bauhof

… dem Bürgermeister … dem Stadtrat

… der Stadtverwaltung

… dem Tourismusbetrieb der Stadt

… dem katholischen Domkapitular

... dem katholischen Pfarramt

… dem Organisationsteam … den Künstlern

… den Studierenden … der Feuerwehr … dem BRK

KRONACH leuchtet® 2019vom 26.04. bis 05.05.2019

Documents

KRONACH leuchtet · 6 Die Mobilität der Zukunft mitgestalten. In jedem Fahrzeug der Welt steckt innovative Technik von Valeo