ОKRUŽNO TAKMIČENJE - · PDF file20. putopis. OŠ „10. oktobar”, Subotica 4.04.2014. Okružno takmičenje iz srpskog jezika kao nematernjeg 11

ОKRUŽNO TAKMIČENJE

Október 10. Általános Iskola Boze Šarčević 21

Szabadka tel: 024/548- 425

tel/fax:024/548-136 e-mail:

osdesokt@ open.telekom.rs www.os10oktobar.subotica.net

Srpski jezik kao nematernji

Osnovna škola »10. oktobar«

Boze Šarčević 21 Subotica

tel: 024/548- 425 tel/fax:024/548-136

e-mail: [email protected]

www.os10oktobar.subotica.net

Bilten

Subotica, 4.04.2014.

OŠ „10. oktobar”, Subotica 4.04.2014.

Okružno takmičenje iz srpskog jezika kao nematernjeg

2

Okružno takmičenje Srpski jezik kao nematernji

OŠ „10. oktobar” Subotica, 4.04.2014.

PROGRAM TAKMIČENJA

od 9.00 časova do 9.30 časova Doček takmičara i mentora

9.30 časova Otvaranje takmičenja

od 10.00 časova do 11.30 časova

Izrada testa

11.30 časova Pregledanje testova (rad komisije)

12.30 časova Privremena rang lista, rešavanje žalbi

13.00 časova Proglašenje rezultata



3

SPISAK OSNOVNIH ŠKOLA

UČESNIKA

1. OŠ „18. oktobar” Novo Orahovo 2. OŠ „Vuk Karadžić” Bajmok 3. OŠ „Sečenji Ištvan” Subotica 4. OŠ „Nikola Tesla” Bačka Topola 5. OŠ „Miroslav Antić” Palić 6. OŠ „Matko Vuković” Subotica 7. OŠ „Matija Gubec” Tavankut 8. OŠ „Majšanski put” Subotica 9. OŠ „Kizur Ištvan” Subotica 10. OŠ „Jovan Mikić” Subotica 11. OŠ „J. J. Zmaj” Subotica 12. OŠ „Ivan Milutinović” Subotica 13. OŠ „Ivan G. Kovačić” Subotica 14. OŠ „Hunjadi Janoš” Čantavir 15. OŠ „Đuro Salaj” Subotica

MENTORI

1. Agneza Milanković OŠ "Ivan Milutinović" Subotica

2. Aleksandra Tadić OŠ "Sečenji Ištvan" Subotica

3. Ana Popov OŠ "Ivan Milutinović" Subotica

4. Andrea Dudaš Balog OŠ "18. oktobar" Novo Orahovo

5. Anton Nikolić OŠ "Hunjadi Janoš" Čantavir

6. Bajrama Kovačević OŠ "Hunjadi Janoš" Čantavir

7. Danijela Radnić OŠ "Matija Gubec" Tavankut

8. Dejan Petrović OŠ "Matko Vuković" Subotica

9. Dijana Timar OŠ "J. J. Zmaj" Subotica

10. Dragana Veljović OŠ "Jovan Mikić" Subotica

11. Eva Kozma OŠ "Nikola Tesla" Bačka Topola 12. Franjo Galac OŠ "Kizur Ištvan" Subotica

13. Ivana Mitić OŠ "Ivan G. Kovačić" Subotica

14. Jadranka Vujović OŠ "Ivan G. Kovačić" Subotica

15. Maja Rudić Vranić OŠ "Miroslav Antić" Palić

16. Sandra Mešter OŠ "Jovan Mikić" Subotica

17. Sanja Babić OŠ "Majšanski put" Subotica

18. Slobodanka Radulović ОŠ ''Vuk Кaradžić'' Bajmok

19. Suzana Čikoš OŠ "Doža Đerđ" Gunaroš

20. Tanja Dulić OŠ "Vladimir Nazor" Đurđin

21. Vesna Padežanin OŠ "Miroslav Antić" Subotica

22. Vesna Vajs OŠ "Sečenji Ištvan" Subotica

23. Vladimir Rodić OŠ "Đuro Salaj" Subotica



4

Rezultat takmičenja – VII razred

Šifra

Ime i prezime učenika

Škola Mentor Bod Mesto

1. V/4 Nađa Kovač OŠ "Ivan Milutinović" Popov Ana 13 I

2. V/5 Ana Piuković OŠ "Ivan Milutinović" Milanković Agneza 13 I

3. X/2 Fero Karolina OŠ "Ivan G. Kovačić" Vujović Jadranka 11 II

4. V/9 Leila Avdić OŠ "Majšanski put" Sanja Babić 11 II

5. X/9 Reka Zvorenji OŠ "Sečenji Ištvan" Vesna Vajs 11 II

6. V/8 Lošonci Adam OŠ "Ivan G. Kovačić" Vujović Jadranka 10 III

7. V/2 Matea Orčić OŠ "Jovan Mikić" Mešter Sandra 10 III

8. V/12 Cirok Balaž OŠ "Nikola Tesla" Kozma Eva 9

9. V/13 Regina Delić OŠ "Nikola Tesla" Kozma Eva 8

10. V/10 Tomik Dominik OŠ "Nikola Tesla" Kozma Eva 8

11. V/3 Tamaš Pletikosić OŠ "Hunjadi Janoš" Bajrama Kovačević 8

12. X/8 Hana Čajkaš OŠ "Kizur Ištvan" Galac Franjo 8

13. X/1 Dominik Husar OŠ "Miroslav Antić" Maja Rudić Vranić 8

14. V/14 Kata Mucsi OŠ "18. oktobar" Dudás Balog Andrea 6

15. V/11 Gabriella Juhász OŠ "18. oktobar" Dudás Balog Andrea 6

16. X/11 Gabriel Đukanović OŠ "Jovan Mikić" Mešter Sandra 6

17. X/4 Emeše Družek OŠ "Hunjadi Janoš" Anton Nikolić 5

18. X/5 Aleks Buš OŠ "Miroslav Antić" Padežanin Vesna 5

19. V/1 Kristina Ikanović OŠ "Đuro Salaj" Vladimir Rodić 4

20. V/7 Ramona Poljaković OŠ "Hunjadi Janoš" Anton Nikolić 4

21. X/10 Ivet Levai OŠ "Miroslav Antić" Maja Rudić Vranić 4

22. X/12 Tamaš Kaposta OŠ "Miroslav Antić" Padežanin Vesna 4

23. X/3 Adriana Sabadoš OŠ "Đuro Salaj" Vladimir Rodić 3

24. V/6 Lavinia Veselovski OŠ "Vuk Kradžić" Slobodanka Radulović 3

25. X/6 Danijel Mesaroš OŠ "Vuk Kradžić" Slobodanka Radulović 2

26. X/7 Kornelija Bošnjak OŠ "Jovan Mikić" Mešter Sandra 2

David

Highlight

David

Highlight

David

Highlight



5

Rezultat takmičenja – VIII razred

Šifra Ime i prezime

učenika Škola Mentor Bod Mesto

1. C/9 Ivana Dulić OŠ"Matko Vuković" Dejan Petrović 16 I

2. L/3 Klaudia Čizmadija OŠ "Majšanski put" Sanja Babić 15 II

3. L/1 Žofija Sekelj OŠ "Ivan G. Kovačić" Ivana Mitić 13 III

4. L/11 Mia Bencun OŠ "Jovan J. Zmaj" Dijana Timar 13 III

5. L/7 Natalija Stantić OŠ "Matija Gubec" Danijela Radnić 12

6. L/12 Stela Benčik OŠ "Jovan Mikić" Veljović Dragana 11

7. C/6 Emeše Nemedi OŠ "Majšanski put" Sanja Babić 11

8. L/2 Kornelija Molnar OŠ "Majšanski put" Sanja Babić 9

9. C/3 Danijel Bojčić OŠ "Kizur Ištvan" Galac Franjo 9

10. C/10 Sintija Nađ OŠ "Miroslav Antić" Maja Rudić Vranić 9

11. C/11 David Gostimirović OŠ "Nikola Tesla" Kozma Eva 8

12. L/13 Nikolett Homolya OŠ "18. oktobar" Dudás Balog Andrea 8

13. L/14 Kinga Nagy OŠ "18. oktobar" Dudás Balog Andrea 8

14. L/5 Mirjam Maksuti OŠ "Ivan Milutinović" Popov Ana 8

15. L/8 Nikolet Mesaroš OŠ "Sečenji Ištvan" Aleksandra Tadić 8

16. L/10 Nikolet Ronai OŠ "Sečenji Ištvan" Aleksandra Tadić 8

17. C/4 Dorina Jenei OŠ "Đuro Salaj" Vladimir Rodić 7

18. L/4 Noemi Nađ OŠ "Hunjadi Janoš" Bajrama Kovačević 7

19. C/1 Andreina Domanj OŠ "Hunjadi Janoš" Bajrama Kovačević 7

20. C/2 Boris Jurčević OŠ "Ivan Milutinović" Popov Ana 7

21. L/6 Hajnalka Seke OŠ "Sečenji Ištvan" Aleksandra Tadić 7

22. L/9 Stefan Stefanović OŠ "Ivan G. Kovačić" Ivana Mitić 6

23. C/5 Ervin Farago OŠ "Hunjadi Janoš" Bajrama Kovačević 6

24. C/7 Ines Imamović OŠ "Jovan J. Zmaj" Dijana Timar 6

25. C/8 Ivan Pap OŠ "Jovan J. Zmaj" Dijana Timar 4

David

Highlight



6

Izveštaj sa Okružnog takmičenja iz srpskog jezika kao nematernjeg

04.04.2014. god. na Okružnom takmičenju iz srpskog jezika kao nematernjeg učestvovalo je 51 učenika iz 15 osnovnih škola.

VII razred – 26 učenika VIII razred – 25 učenika

Na osnovu postignutih rezultata komisija je dodelila diplome.

VII razred:

Nađa Kovač OŠ "Ivan Milutinović" I mesto Ana Piuković OŠ "Ivan Milutinović" I mesto Fero Karolina OŠ "Ivan G. Kovačić" II mesto Leila Avdić OŠ "Majšanski put" II mesto Reka Zvorenji OŠ "Sečenji Ištvan" II mesto Lošonci Adam OŠ "Ivan G. Kovačić" III mesto Matea Orčić OŠ "Jovan Mikić" III mesto

VIII razred: Ivana Dulić OŠ"Matko Vuković" I mesto Klaudia Čizmadija OŠ "Majšanski put" II mesto Žofija Sekelj OŠ "Ivan G. Kovačić" III mesto Mia Bencun OŠ "Jovan J. Zmaj" III mesto

SUBOTICA

4.04.2014.

DIREKTOR ŠKOLE mr Romić Gizela



7



8

OKRUŽNO TAKMIČENJE UČENIKA VII RAZREDA OSNOVNE ŠKOLE

IZ SRPSKOG KAO NEMATERNJEG JEZIKA ŠKOLSKA 2013/2014. GODINA

ŠIFRA: .............................................. BROJ POENA: ........................... 1. Prepiši pravilno pisanim slovima rečenicu. Brojeve nemoj pisati slovima. JOVAN JOVANOVIĆ ZMAJ RODIOSE 6 XII 1833 GODINE U SREMSKOJ KAMENICI. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2. Od sledećih imenica načini zbirne: žbun – _____________ posuda – _____________ momak – _____________ 3. Podvuci imenice ženskog roda: kost, koplje, poplava, posao. 4. Odredi gramatički rod i broj imenice BRAĆA: rod broj braća __________ __________ 5. Podvučeni genitiv u rečenici Obale nepreglednog mora bile su sve dalje zove se _____________________________. 6. Zaokruži slovo ispred rečenice u kojoj je imenica IME upotrebljena u nominativu množine: a) Više se ne sećam njegovog imena. b) Ima puno lepih imena. c) Dugačka imena često imaju nadimke. d) Govorio mu je svoje ime slovo po slovo. 7. Dopuni rečenice odgovarajućim oblicima prideva i imenica u zagradi: a) Juče sam gledao _____________________________. (dobar film) b) Ima puno snega na ___________________________. (visoke planine) 8. Pronađi prideve u tekstu i napiši ih na linije: Tatina sestra Milka kupila mi je vuneni džemper. Pošto mi je bio velik, zamenili smo ga za manji. prisvojni – __________________ opisni – __________________ gradivni – __________________ 9. U kom se obliku za poređenje nalazi podvučeni pridev u rečenici On je najgori? ____________________________ Kako glasi pozitiv? __________________________ 10. Sledeće rečenice napiši bez iskazanog subjekta: Mi smo se vratili kući. _______________________________________ Ona mu je pomogla. _______________________________________



9

11. Odredi vrste istaknutih zamenica: Moj brat Milan, koji je gimnastičar, dobio je ovu nagradu na nekom međunarodnom takmičenju. moj – ____________, ovu – ____________, koji – ___________, nekom – ___________ 12. Ispiši na linije brojeve iz sledećeg teksta: Ti si učenik sedmog razreda. Sa tobom u klupi sedi Maja. Iza tebe u petoj klupi su dva dečaka. U razredu vas ima dvadeset petoro. osnovni: _________________________________ redni: _________________________________ zbirni: _________________________________ 13. Od sledećih imena gradova, krajeva i država načini nazive njihovih stanovnika i stanovnica u jednini: Pariz – _____________________, _____________________ Evropa – _____________________, _____________________ Banat – _____________________, _____________________ 14. U sledećoj rečenici podvuci logički subjekat: Juče je bila kod zubara, ali je i dalje boli zub. 15. Zaokruži slovo ispred bezlične rečenice: a) Juče je bilo veoma hladno. b) Očekivali smo kišu. 16. Od sledećih rečenica načini bezlične s rečcom SE. Ja želim da idem na more. – _________________________________________________ Ljudi znaju da je on kriv. – _________________________________________________ 17. Istaknutu imenicu odredi rečenicom. Upotrebi reč koji u odgovarajućem rodu, broju i padežu. a) Pojeo je paradajz __________ je kupio na pijaci. b) Sagradio je kuću ____________ ima veliku terasu. c) Imamo nove knjige ___________ smo dobili u školi. 18. Dopuni rečenice rečima koje su u saodnosu sa istaknutima: a) Tanja je pesmu otpevala onako __________ je se sećala. b) Svi mogu da odahnu sada __________ je opasnost prošla. c) Radio je onoliko __________ je mogao. 19. Načini složenice od sledećih imenica i glagola: pravo + pisati – __________________ sunce + kretati se – __________________ riba + loviti – __________________ 20. U čitanci za VII razred imate istoimene odlomke iz dela Predeli Ive Andrića i iz dela Pisma iz Norveške Isidore Sekulić. Ova dela pripadaju književnoj vrsti koja se zove ________________________________.



10

OKRUŽNO TAKMIČENJE UČENIKA VII RAZREDA OSNOVNE ŠKOLE IZ SRPSKOG KAO NEMATERNJEG JEZIKA

ŠKOLSKA 2013/2014. GODINA ŠIFRA: .............................................. BROJ POENA: ...........................

1. Jovan Jovanović Zmaj rodio se 6. XII 1833. godine u Sremskoj Kamenici.

2. žbun – žbunje posuda – posuđe momak – momčad

3. kost, poplava

4. braća – ženski rod, jednina

5. prisvojni/posesivni genitiv

6. c) Dugačka imena često imaju nadimke.

7. a) dobar film, b) visokim planinama

8. prisvojni – tatina, opisni – velik, manji, gradivni – vuneni

9. superlativ; loš/zao/rđav

10. Mi smo se vratili kući.– Vratili smo se kući; Ona mu je pomogla.– Pomogla mu je.

11. moj – prisvojna /zam./, koji – odnosna /zam./, ovu – pokazna /zam./, nekom –

neodređena /zam./

12. osnovni – dva, redni – sedmog, petoj, zbirni – dvadeset petoro

13. Pariz – Parižanin, Parižanka, Evropa – Evropljanin, Evropljanka, Banat –

Banaćanin, Banaćanka

14. Juče je bila kod zubara, ali je i dalje boli zub..

15. a) Juče je bilo veoma hladno.

16. Ja želim da idem na more – Ide mi se na more.; Ljudi znaju da je on kriv – Zna se da je

on kriv.

17. a) … paradajz koji …; b) … kuću koja …; c) … nove knjige koje …

18. a) … onako kako ...; b) … sada kada ...; c) … onoliko koliko ...

19. pravo + pisati – pravopis, sunce + kretati se – suncokret, riba + loviti - ribolov

20. putopis



11

OKRUŽNO TAKMIČENJE UČENIKA VIII RAZREDA OSNOVNE ŠKOLE IZ SRPSKOG KAO NEMATERNJEG JEZIKA

ŠKOLSKA 2013/2014. GODINA ŠIFRA: .............................................. BROJ POENA: ........................... 1. Prepiši rečenicu tako što ćeš umesto podvučenih reči upotrebiti njihove skraćenice: Probleme na utakmici napravili su takozvani navijači, to jest ljudi koji i nisu došli radi sporta. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 2. U navedenoj Andrićevoj rečenici iz teksta „Mostovi”, podvuci sve svršene glagole: I kad mislim na mostove, u sećanju mi iskrsavaju ne oni preko kojih sam najviše prelazio, nego oni koji su najviše zadržali i zaneli moju pažnju i moj duh. 3. Izdvoj iz rečenice prelazne glagole i napiši ih na liniju u infinitivu: Često je svraćao u malu radnju preko puta njegove kuće da bi kupio novine. Seo bi u dvorište, skuvao kafu i seo da pročita najvažnije novosti. ________________________________________________________________________ 4. Razvrstaj povratne glagole iz rečenice i napiši ih na liniju u infinitivu: Mama se jako ljuti na Ninu što neće sama da se oblači i nervira se što se oko toga uvek posvađaju. nepravi povratni – ___________________________________ uzajamno-povratni – ___________________________________ 5. Ispravi rečenice tako što ćeš na odgovarajuća mesta staviti se. Ispravljene rečenice napiši na linije: Posle ručka, ja volim da zasladim kolačima. Nadala sam da će i ovog puta mama napraviti nešto lepo. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 6. Napiši u kojem su glagolskom obliku istakuti glagoli: Nemoj da se dosađuješ, već spremi sobu, a posle ćeš ići u prodavnicu. dosađuješ se – ______________, spremi – ______________, ćeš ići – _____________ 7. Napiši 3. lice množine prezenta sledećih glagola: lagati – ______________, razumeti – ______________, boleti – ______________ 8. Odredi glagolski oblik. Napiši i njegovo značenje u ovoj rečenici: Da si odmah spremio sobu! glagolski oblik – ___________________, značenje – __________________________



12

9. Sledeću rečenicu napiši bez iskazanog subjekta. Ti ćeš mi pozdraviti brata. _______________________________________________ 10. Prezent zameni futurom II. Rečenice napiši na linije: a) Ko ne ruča, neće dobiti dezert. ____________________________________________ b) Javiću ti se kad stignem kući. _____________________________________________ 11. Napiši 2. lice jednine imperativa sledećih glagola: vikati – ______________ kazati – ______________ dodati – ______________ 12. Preoblikuj rečenice tako da iskazuju zabranu. a) Dođi ovamo! ______________________________________________________ b) Gledaj u mene! ______________________________________________________ 13. Odredi značenja potencijala: a) Satima bi sedeo nad knjigom pokušavajući da nauči lekciju. ______________ b) Dao bih sve, ali ništa nemam. ______________ c) Sve bih shvatio kad bi mi ti lepo objasnio. ______________ 14. Pronađi u rečenicama glagole u traženim glagolskim oblicima i napiši ih na linije: Zagledavši se u papire ispred sebe, ona pomisli kako nije lako napisati pesmu, odjednom ustade i krenu napolje ostavljajući sve na na stolu nedovršeno. infinitiv – ______________ glagolski prilog sadašnji – ____________________ trpni pridev – ______________ glagolski prilog prošli – ____________________ 15. Od sledećih glagola napiši oblik trpnog prideva u jednini muškog roda: preuzeti – ______________ naći – ________________ nositi – ___________________ 16. Od pasivnih rečenica načini aktivne. U funkciji subjekta upotrebi zamenicu svi: a) Knjiga je pročitana. __________________________________________ b) Plakat će se napraviti. __________________________________________ 17. Obeleži crtom granice među prostim rečenicama u sledećoj složenoj rečenici: Grčka priča kaže da je ruža nikla na obali morskoj kad je tamo došla boginja lepote i ogledala se u morskoj vodi. 18. Odredi u kakvom je odnosu druga nezavisna rečenica prema prvoj u sledećim složenim rečenicama. a) Ili dođi ili me nazovi. ______________________ b) Dva puta meri, a jednom seci. ______________________ c) On ništa ne radi, samo se smeška. ______________________ 19. Podvuci zavisnu rečenicu: Igrali smo se žmurke, a ja sam se sakrio gde me niko nije mogao naći.



13

20. Zaokruži tačan odgovor. Srpski rječnik je 1818. godine u Beču izdao: a) Dositej Obradović. b) Vuk Karadžić. c) Đura Daničić.

OKRUŽNO TAKMIČENJE UČENIKA VIII RAZREDA OSNOVNE ŠKOLE IZ SRPSKOG KAO NEMATERNJEG JEZIKA

ŠKOLSKA 2013/2014. GODINA ŠIFRA: .............................................. BROJ POENA: ........................... 1. Probleme na utakmici napravili su tzv. navijači, tj. ljudi koji i nisu došli radi sporta

2. zadržali, zaneli

3. kupiti, skuvati, pročitati

4. nepravi povratni – ljutiti se, nervirati se; uzajamno-povratni – posvađati se

5. Posle ručka, ja volim da se zasladim kolačima. Nadala sam se da će i ovog puta mama

napraviti nešto lepo.

6. dosađuješ se – prezent; spremi – imperativ; ćeš ići – futur I

7. lagati – lažu; razumeti – razumeju; boleti – bole

8. glagolski oblik – perfekat; značenje – zapovest/naredba

9. Pozdravićeš mi brata.

10. a) Ko ne bude ručao, ...; b) … kad budem stigla kući.

11. vikati – viči; kazati – kaži; dodati – dodaj

12. a) Nemoj da dođeš ovamo! / Nemoj doći ovamo!; b) Ne gledaj u mene! / Nemoj da gledaš

u mene! / Nemoj gledati u mene!

13. a) ponavljana radnja u prošlosti; b) želja; c) uslov (pogodba)

14. infinitiv – napisati; trpni pridev – nedovršeno; glagolski prilog sadašnji – ostavljajući;

glagolski prilog prošli – zagledavši se

15. preuzeti – preuzet; naći – nađen; nositi – nošen

16. a) Svi su pročitali knjigu; b) Svi će napraviti plakat.

17. Grčka priča kaže // da je ruža nikla na obali morskoj // kad je tamo došla boginja lepote //

i ogledala se u morskoj vodi.

18. a) rastavna; b) suprotna; c) isključna

19. Igrali smo se žmurke, a ja sam se sakrio gde me niko nije mogao naći.

20. b) Vuk Karadžić

Documents

ОKRUŽNO TAKMIČENJE - · PDF file20. putopis. OŠ „10. oktobar”, Subotica 4.04.2014. Okružno takmičenje iz srpskog jezika kao nematernjeg 11