Upload
hahuong
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
KuntoutusohjausnimikkeistöNomenklatur för rehabiliteringshandledning
Savolainen Tuija (toim.)
Helsinki 2017ISBN 978-952-293-544-1 (pdf)
Nimikkeistöt ja luokituksetNomenklaturer och klassifikationer
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
Sisältö
Lukijalle ................................................................................................................... 4
Till läsaren ............................................................................................................... 5
1 Kuntoutusohjausnimikkeistö ......................................................................... 6
RK1 Arviointi ja suunnittelu kuntoutusohjauksessa ..................................................... 6
RK110 Asiakkaan tilanteen selvittäminen ja arviointi ...................................................... 6
RK120 Asiakkaan kuntoutumisen ja kuntoutusohjauksen suunnittelu ................................ 7
RK190 Muu arviointi ja suunnittelu .............................................................................. 7
RK2 Kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta .......................................................... 8
RK210 Sairastumiseen ja/tai vammautumiseen liittyvä tuki ja neuvonta ........................... 8
RK220 Palveluihin ja tukitoimiin liittyvä ohjaus ja neuvonta ............................................ 8
RK230 Kasvatusta ja koulunkäyntiä tukeva ohjaus ........................................................ 9
RK240 Ammattiin ja työelämään liittyvä ohjaus ............................................................. 9
RK250 Ensitiedon antaminen ...................................................................................... 9
RK260 Sopeutumisvalmennus ..................................................................................... 9
RK290 Muu kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta .................................................... 9
RK3 Elinympäristössä selviytymisen tukeminen ........................................................ 10
RK310 Elinympäristössä selviytymistä tukeva toiminta ................................................. 10
RK320 Apuvälinepalvelut ......................................................................................... 11
RK390 Muu elinympäristössä selviytymisen tukeminen ................................................. 11
RK4 Koordinointi ja yhteistyötehtävät ..................................................................... 12
RK410 Kuntoutus- ja yhteistyöryhmissä toimiminen ..................................................... 12
RK420 Asiakkaan kuntoutumisen koordinointi ............................................................. 12
RK430 Kuntoutusohjaajan konsultointi ....................................................................... 13
RK490 Muut koordinointi ja yhteistyötehtävät ............................................................. 13
RK5 Kuntoutusohjauksen muu asiakastyö ............................................................... 14
RK510 Kuntoutusohjauksen taustatyö* ...................................................................... 14
RK520 Kuntoutusohjauksen kirjaaminen* ................................................................... 14
RK590 Muu kuntoutusohjauksen asiakastyö ................................................................ 15
RK6 Asiantuntija- ja koulutustehtävät .................................................................... 16
RK610 Asiantuntijana toimiminen* ............................................................................ 16
RK620 Koulutustehtävät ja opiskelijoiden ohjaus* ....................................................... 16
RK630 Kirjallisen aineiston tuottaminen* .................................................................... 17
RK690 Muut asiantuntija- ja koulutustehtävät* ........................................................... 17
RK9 Hallinto ja kehittäminen ................................................................................. 18
RK910 Hallinnolliset tehtävät* .................................................................................. 18
RK920 Asiantuntijuuden ja ammattitaidon ylläpitäminen* ............................................. 18
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
3
RK930 Tutkimus- ja kehittämistyö työyhteisössä* ....................................................... 18
RK940 Laadunhallinta* ............................................................................................ 19
RK960 Toimisto- ja järjestelytyöt* ............................................................................ 19
RK990 Muu hallinto ja kehittäminen* ......................................................................... 19
2 Nomenklatur för rehabiliteringshandledning ............................................... 20
RK1 Bedömning och planering inom rehabiliteringshandledning .................................. 20
RK110 Utredning och bedömning av klientens situation ................................................ 20
RK120 Planering av klientens rehabilitering och rehabiliteringshandledning ..................... 21
RK190 Övrig bedömning och planering ....................................................................... 21
RK2 Handledning och rådgivning som stöder rehabiliteringen ..................................... 22
RK210 Stöd och rådgivning relaterade till sjukdom och/eller handikapp .......................... 22
RK220 Handledning och rådgivning i anknytning till tjänster och stödåtgärder ................. 22
RK230 Handledning som stöd för fostran och skolgång ................................................. 23
RK240 Yrkes- och arbetslivsrelaterad handledning ....................................................... 23
RK250 Primärinformation ......................................................................................... 23
RK260 Anpassningsträning ....................................................................................... 24
RK290 Övrig handledning och rådgivning som stöder rehabilitering ................................ 24
RK3 Stödåtgärder för att klara av livsmiljön ............................................................ 25
RK310 Verksamhet som stöder möjligheterna att klara av livsmiljön .............................. 25
RK320 Hjälpmedelstjänster ...................................................................................... 26
RK4 Koordinering och samarbetsuppgifter ............................................................... 27
RK410 Deltagande i rehabiliterings- och samarbetsgrupper ........................................... 27
RK420 Koordinering av klientens rehabilitering ............................................................ 27
RK430 Konsultering av rehabiliteringshandledare ........................................................ 28
RK490 Övriga koordinations- och samarbetsuppgifter................................................... 28
RK5 Övrigt klientarbete i rehabiliteringshandledningens regi ...................................... 29
RK510 Rehabiliteringshandledningens bakgrundsfakta* ................................................ 29
RK520 Dokumentering av rehabiliteringshandledningen* .............................................. 29
RK530 Utlåtanden utarbetade av rehabiliteringshandledaren ......................................... 30
RK590 Övrigt klientarbete inom rehabiliteringshandledning ........................................... 30
RK6 Sakkunnig- och skolningsuppgifter .................................................................. 31
RK610 Att agera som sakkunnig* .............................................................................. 31
RK620 Pedagogiska uppgifter och handledning av studerande* ..................................... 31
RK630 Produktion av skriftligt material* ..................................................................... 32
RK690 Andra specialist- och skolningsuppgifter* ......................................................... 32
RK9 Administration och utveckling* ....................................................................... 33
RK910 Administrativa uppgifter* ............................................................................... 33
RK920 Upprätthållande av yrkesskicklighet och expertis* ............................................. 33
RK930 Forsknings- och utvecklingsarbete i arbetsgemenskapen* ................................... 33
RK940 Kvalitetsledning* .......................................................................................... 34
RK950 Marknadsföring och information* .................................................................... 34
RK960 Kontorsarbete och arrangemang* ................................................................... 34
RK990 Övrig administration och utveckling* ............................................................... 34
Appendix 1. Koodiluettelo ...................................................................................... 35
Appendix 2. Kodlista .............................................................................................. 37
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
Lukijalle
Kuntoutusohjausnimikkeistö on kuntoutusohjaajien palvelujen dokumentoinnin ja rakentei-
sen kirjaamisen työväline sähköisissä potilaskertomusjärjestelmissä. Se yhtenäistää kuntou-
tusohjauksen käsitteitä ja termejä.
Nimikkeistöä käytetään myös kuntoutusohjaajien palvelujen ja työn tilastoinnissa, tuotteista-
misessa sekä ammattiin orientoitumisen tukena. Lisäksi se toimii palvelujen tilaajien ja yh-
teistyökumppaneiden tietolähteenä. Nimikkeistö on tarkoitettu julkisen ja yksityisen sektorin
sekä järjestöjen käyttöön.
Nimikkeistö on kehitetty ja sitä ylläpidetään Suomen Kuntaliitto ry:ssä, yhteistyössä Suomen
kuntoutusohjaajien yhdistys ry:n ja alan ammattihenkilöiden kanssa.
Nimikkeistön ajantasaisin, virallinen versio on saatavissa Sosiaali- ja terveydenhuollon kan-
salliselta koodistopalvelimelta, http://91.202.112.142/codeserver/pages/classification-list-
page.xhtml. Viimeisin päivitys nimikkeistöön on julkaistu koodistopalvelimella 15.7.2015.
Tämä julkaisu sisältää nimikkeistön siinä muodossa kuin se on ollut ladattavissa koodistopal-
velimelta 11.3.2017.
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
5
Till läsaren
Nomenklatur för rehabiliteringshandledning är avsedd som ett verktyg för dokumentation av
rehabiliteringsinstruktörernas tjänster och för strukturerad dokumentation i den elektroniska
patientjournalen. Nomenklaturen förenhetligar användningen av och terminologin för be-
grepp inom rehabiliteringshandledning.
Den används också i statistikföringen av rehabiliteringsinstruktörernas tjänster och arbete, i
produktifieringen av tjänster och i yrkesorienteringen inom rehabiliteringshandledning. Dess-
utom utgör nomenklaturen en källa till information för dem som beställer tjänster och för
samarbetsparter. Nomenklaturen är avsedd att användas inom den offentliga och privata
sektorn och av organisationer.
Den har utvecklats och upprätthålls av Kommunförbundet, i samarbete med Finlands rehabi-
literingsinstruktörer rf och yrkesanställda inom rehabiliteringshandledning.
Den senast uppdaterade officiella versionen av nomenklaturen finns på den nationella
kodservern för social- och hälsovården, http://91.202.112.142/codeserver/pages/classificat-
ion-view-page.xhtml?classificationKey=292&versionKey=369.Den senaste uppdateringen
publicerades på kodservern 4 november 2016. Den här publikationen innehåller den version
av nomenklaturen som kunnat laddas ner från kodservern sedan den 11 mars 2017.
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
1 Kuntoutusohjausnimikkeistö
RK1 Arviointi ja suunnittelu kuntoutusohjauksessa
Arviointi ja suunnittelu kuntoutusohjauksessa on kuntoutusohjaajan asiantuntemuksella ta-
pahtuvaa selvittelyä, joka liittyy asiakkaan kokonaistilanteeseen, elinympäristöön ja arkielä-
män tilanteissa selviytymiseen. Kuntoutusohjaajan asiantuntijuus perustuu eri sairaus- ja
vammaryhmien hoidon ja kuntoutuksen sekä kuntoutumista tukevan palveluverkoston tunte-
miseen ja tämän kokonaisuuden hallintaan. Asiakas ja tarpeen mukaan hänen lähiyhteisönsä
osallistuvat arviointiin ja suunnitteluun.
RK110 Asiakkaan tilanteen selvittäminen ja arviointi
Kuntoutusohjaaja selvittää ja arvioi yhdessä asiakkaan ja hänen lähiyhteisönsä kanssa koko-
naistilannetta, asiakkaan toimintakykyä sekä kuntoutumismahdollisuuksia pohjaksi kuntou-
tusprosessin suunnittelulle ja palvelujen koordinoinnille. Kohtaa RK110 voidaan käyttää itse-
näisenä toimintoluokkana silloin, kun selvittämisen kohteita (RK111-RK113) ei haluta tar-
kemmin täsmentää.
RK111 Kokonaistilanteen arviointi
Kuntoutusohjaaja selvittää asiakkaan kokonaistilanteen ottaen huomioon sosi-
aaliset olosuhteet, elin- ja toimintaympäristön, vamman ja/tai sairauden vai-
kutuksen fyysiseen, sosiaaliseen ja psyykkiseen toimintakykyyn sekä asiak-
kaan voimavarat toimia arkielämän eri tilanteissa.
RK112 Toimintakyvyn ja selviytymisen arviointi
Kuntoutusohjaaja arvioi yhdessä asiakkaan ja hänen läheistensä kanssa asiak-
kaan selviytymistä arkielämässä. Arvioinnissa otetaan huomioon niin fyysinen,
sosiaalinen kuin psyykkinenkin toimintakyky. Arvioinnin tukena käytetään tar-
vittaessa erityistyöntekijöiden selvityksiä.
RK113 Kuntoutumismahdollisuuksien ja kuntoutus- sekä palvelutarpeiden arviointi
Kuntoutusohjaaja arvioi yhdessä asiakkaan ja hänen läheistensä kanssa kun-
toutumismahdollisuuksia ottaen huomioon paikalliset elinolosuhteet.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
7
RK120 Asiakkaan kuntoutumisen ja kuntoutusohjauksen suun-
nittelu
Asiakkaan kuntoutus- ja kuntoutumisprosessin suunnittelu tapahtuu yhteistyössä asiakkaan
ja hänen lähiyhteisönsä kanssa sekä yleensä moniammatillisessa työryhmässä. Kuntoutusoh-
jaaja suunnittelee, aikatauluttaa, seuraa sekä arvioi prosessia kunkin asiakkaan yksilöllisistä
tarpeista lähtien ja hänen itsenäistä selviytymistään tukien. Kohtaa RK120 voidaan käyttää
itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun suunnittelun sisältöä (RK121–RK124) ei haluta tar-
kemmin täsmentää.
RK121 Asiakkaan kuntoutus- ja muiden suunnitelmien laatimiseen osallistuminen
Kuntoutussuunnitelma laaditaan yhdessä asiakkaan ja yhteistyötahojen
kanssa. Kuntoutusohjaaja sovittaa yhteen eri tahojen suunnitelmia ja varmis-
taa kuntoutussuunnitelman sisällön tarkoituksenmukaisuuden (ks. myös K4).
RK122 Kuntoutusohjausprosessin suunnittelu
Kuntoutusohjaaja suunnittelee asiakkaan tarpeista lähtien kuntoutusohjauksen
tavoitteet, sisällön, aikataulut ja toimintamuodot.
RK123 Kuntoutumisprosessin seuranta ja arviointi
Kuntoutusohjaaja seuraa ja arvioi asiakkaan kuntoutumisen etenemistä ja
kuntoutussuunnitelman toteutumista. Tarvittaessa hän tekee aloitteita suunni-
telmien muuttamiseksi ja ohjaa asiakkaan muiden palvelujen tai palvelujärjes-
telmien piiriin. (Joillakin asiakkailla tilanteen) Joidenkin asiakkaiden tilanteen
seuranta on säännöllistä, (joillakin arviointia tehdään tarvittaessa) joidenkin
tilannetta arvioidaan vain tarvittaessa.
RK124 Kuntoutusohjausprosessin päättymiseen liittyvät tehtävät
Kuntoutusohjaaja huolehtii tarvittavasta tiedonvälityksestä sekä ohjaa ja tukee
asiakasta ja hänen läheisiään kuntoutusohjausprosessin päättyessä.
RK190 Muu arviointi ja suunnittelu
Muu arviointi ja suunnittelu
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK2 Kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta
Ohjauksen ja neuvonnan avulla tuetaan asiakasta ja hänen lähiyhteisöään. Tavoitteena on
turvata asiakkaan kuntoutus- ja kuntoutumisprosessin tarkoituksenmukainen eteneminen ja
lisätä hänen toimintamahdollisuuksiaan sekä itsenäisen elämän taitoja.
RK210 Sairastumiseen ja/tai vammautumiseen liittyvä tuki ja
neuvonta
Kuntoutusohjaaja antaa keskustellen, kuunnellen ja rohkaisten tukea pitkäaikaissairalle ja/tai
vammaiselle asiakkaalle sekä hänen lähiyhteisölleen, jotta he selviytyisivät paremmin sairau-
den ja/tai vamman kanssa. Kuntoutusohjaaja kertoo sairastumiseen ja vammautumiseen liit-
tyvistä erityispiirteistä ja niiden vaikutuksista päivittäiseen selviytymiseen.
RK220 Palveluihin ja tukitoimiin liittyvä ohjaus ja neuvonta
Kuntoutusohjaaja selvittää asiakkaalle ja hänen läheisilleen, millaisia sosiaali- ja terveyspal-
veluja sekä tukitoimia on tarjolla asiakkaan tilanteessa (mm. Kela, vakuutusyhtiöt). Kuntou-
tusohjaaja kartoittaa eri mahdollisuuksia ja ratkaisuvaihtoehtoja ja tarvittaessa ohjaa asia-
kasta soveltuvien palvelujen piiriin. Kuntoutusohjaaja ohjaa ja rohkaisee asiakasta hoita-
maan itsenäisesti asioitaan sekä tarvittaessa avustaa asiakasta hakemusten teossa. Kohtaa
RK220 voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun ohjauksen ja neuvonnan si-
sältöä (RK221-RK225) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK221 Terveyspalveluihin liittyvä ohjaus ja neuvonta
Kuntoutusohjaaja ohjaa asiakkaan tarvittaessa lääkinnällisen kuntoutuksen,
kotisairaanhoidon, neuvolatoimintojen tai vastaavien palvelujen piiriin sekä
asiakkaan oman kiinnostuksen mukaan myös yksityisen sektorin palvelujen
piiriin.
RK222 Vammaispalveluihin liittyvä ohjaus ja neuvonta
Kuntoutusohjaaja ohjaa ja neuvoo asiakasta vammaispalvelulain mukaisiin
palveluihin ja tukitoimiin liittyvissä asioissa. Näitä ovat esimerkiksi asunnon
muutostyöt (ks. K313), tulkki- ja kuljetuspalvelut sekä palveluasuminen. Kun-
toutusohjaaja neuvoo asiakasta muiden lakien perusteella (liikennevahinko-,
tapaturma- ym. lait) annettaviin palveluihin liittyvissä asioissa.
RK223 Muihin sosiaalipalveluihin liittyvä neuvonta
Kuntoutusohjaaja ohjaa ja neuvoo asiakasta asioissa, jotka liittyvät lakisäätei-
siin vakuutuksiin, sosiaaliavustuksiin, sosiaalihuoltoon ja sosiaalipalveluihin,
kuten kotipalvelun ja tarvittavien tukipalvelujen järjestämiseen (ks. K421).
Kuntoutusohjaaja neuvoo myös oikeusturvaan liittyvissä kysymyksissä sekä
ohjaa tarvittaessa yksityisten sosiaalipalveluiden piiriin asiakkaan niin halu-
tessa. Asiakasta neuvotaan myös esimerkiksi asumiseen, toimeentuloon, per-
heeseen ja sosiaalisiin suhteisiin liittyvissä asioissa.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
9
RK224 Yhteisöjen ja järjestöjen toimintaan liittyvä ohjaus ja neuvonta
Kuntoutusohjaaja kertoo asiakkaalle vamma- ja/tai sairausryhmäkohtaisesta
yhdistys- ja järjestötoiminnasta sekä vertaistuen mahdollisuudesta ja vapaa-
ehtoistoiminnasta.
RK225 Harrastustoimintaan liittyvä ohjaus ja neuvonta
Kuntoutusohjaaja kannustaa ja ohjaa asiakasta harrastustoimintaan ja vapaa-
ajan palvelujen piiriin.
RK230 Kasvatusta ja koulunkäyntiä tukeva ohjaus
Kuntoutusohjaaja tukee ja ohjaa perhettä ja lähiyhteisöä lapsen ja nuoren
kasvatuksessa ja kehityksessä ottaen huomioon vamman ja sairauden erityis-
piirteet. Kuntoutusohjaaja selvittää ja arvioi yhdessä perheen ja yhteistyöta-
hojen kanssa päivähoidon ja koulun valintaan liittyviä vaihtoehtoja.
RK240 Ammattiin ja työelämään liittyvä ohjaus
Kuntoutusohjaaja selvittää yhdessä asiakkaan ja yhteistyötahojen kanssa sairauden tai vam-
man aiheuttamat rajoitteet sekä yksilölliset mahdollisuudet oikeaan ammatinvalintaan, kou-
lutukseen tai työelämään paluuseen. Kuntoutusohjaaja tiedottaa asiakkaalle tarvittaessa
työllistymistä tukevista projekteista sekä työkokeilusta.
RK250 Ensitiedon antaminen
Kuntoutusohjaaja auttaa vammautunutta, pitkäaikaiseen sairauteen sairastunutta tai sairau-
den uuden vaiheen eteen tullutta asiakasta sekä hänen lähiyhteisöään kohtaamaan muuttu-
nut elämäntilanne. Asiakkaalle kerrotaan erilaisista mahdollisuuksista saada apua ja tukea
(ks. RK210-RK220). Kuntoutusohjaaja tukee ja neuvoo asiakasta yksilöllisesti tai ensitieto-
kursseilla, joista hän myös tiedottaa ja tarvittaessa ohjaa hakeutumaan kursseille. Kuntou-
tusohjaaja voi vastata ensitie-tokurssin järjestämisestä, tehdä kurssiin liittyviä esivalmiste-
luja, ja/tai toimia kurssilla luennoitsijana ja työntekijänä.
RK260 Sopeutumisvalmennus
Kuntoutusohjaaja tukee ja auttaa asiakasta ja hänen lähiyhteisöään selviytymään sairastu-
misen ja vammautumisen aiheuttamassa elämäntilanteessa. Tavoitteena on fyysisen, psyyk-
kisen ja sosiaalisen toimintakyvyn vahvistaminen ja edistäminen. Sopeutumisvalmennus voi-
daan toteuttaa yksilöllisesti, ryhmissä tai kurssimuotoisena. Kuntoutusohjaaja voi vastata so-
peutumisvalmennuskurssin järjestämisestä, tehdä kurssiin liittyviä esivalmisteluja ja/tai toi-
mia kurssilla luennoitsijana ja työntekijänä. Ensitietokurssit kuuluvat luokkaan 250.
RK290 Muu kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta
Muu kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK3 Elinympäristössä selviytymisen tukeminen
Kuntoutusohjaaja auttaa asiakasta omatoimiseen ja itsenäiseen elämään hänen omassa
elinympäristössään sekä vaikuttaa ympäristön esteettömyyteen. Asiakkaan mahdollisuutta
asua ja elää täysipainoista elämää tuetaan muun muassa apuvälinejärjestelyin sekä asunnon
tai työpaikan muutostöillä. Kuntoutusohjaus tapahtuu usein asiakkaan kotona tai muussa
elinympäristössä.
RK310 Elinympäristössä selviytymistä tukeva toiminta
Kuntoutusohjaaja tukee asiakkaan selviytymistä arvioimalla tilannetta eri näkökulmista, toi-
mimalla itsenäistä selviytymistä haittaavien tekijöiden vähentämiseksi, ohjaamalla ja neuvo-
malla selviytymistä edistäviä toimenpiteitä ja sekä sovittamalla yhteen palveluja asiakkaan
arkielämän sujuvuuden turvaamiseksi. Kohtaa RK310 voidaan käyttää itsenäisenä toiminto-
luokkana silloin, kun elinympäristössä selviytymistä tukevan toiminnan sisältöä (RK311-
RK313) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK311 Elinympäristössä selviytymisen arviointi
Kuntoutusohjaaja arvioi yhteistyössä asiakkaan ja hänen lähiyhteisönsä
kanssa elinympäristön (koti, päiväkoti, koulu, työpaikka) soveltuvuutta ja es-
teettömyyttä itsenäiseen toimintaan.
RK312 Elinympäristössä selviytymistä tukeva neuvonta ja ohjaus
Kuntoutusohjaaja ohjaa asiakasta ja lähiyhteisöä itsenäisen elämän taidoissa,
neuvoo selviytymistä tukevien ratkaisujen löytymiseksi sekä ohjaa palvelujen
suunnittelussa, niihin hakeutumisessa ja niiden käytössä.
RK313 Elinympäristössä selviytymistä tukevat toimenpiteet ja palvelut
Kuntoutusohjaaja tekee arvioinnin pohjalta aloitteita ja lausuntoja sekä suosi-
tuksia asiakkaan selviytymistä tukevista toimenpiteistä ja palveluista (ks.
K530). Hän ohjaa tarvittaessa asiakkaan näiden palvelujen piiriin ja seuraa
palvelujen toteutumista. Asiakkaan selviytymistä tukevat toimenpiteet voivat
olla elinympäristöön kohdistuvia muutostöitä, kuten esimerkiksi asunnonmuu-
tostyöt, saneeraukset sekä kulkuväyliin ja piha-alueisiin kohdistuvat muutos-
työt. Sisältää myös kommunikaatioon ja liikkumistaitoihin liittyvät järjestelyt
ja palvelut, jotka ovat edellytyksenä elinympäristössä selviytymiselle.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
11
RK320 Apuvälinepalvelut
Kuntoutusohjaaja tukee asiakkaan itsenäistä selviytymistä erilaisin apuvälinejärjestelyin. Täl-
laisia apuvälineitä ovat esimerkiksi liikkumisen apuvälineet, päivittäisten toimintojen apuväli-
neet, hengitysapuvälineet, aistivammaisten apuvälineet sekä kommunikaatioon ja ympäris-
tön hallintaan liittyvät apuvälineet. Apuvälineasioissa kuntoutusohjaaja toimii yhteistyössä
apuvälineyksiköiden tai muiden apuvälinepalvelun tuottajien kanssa. Kohtaa RK320 voidaan
käyttää itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun apuvälinepalvelujen sisältöä (RK321-
RK324) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK321 Apuvälinetilanteen tarkistaminen ja tarpeen arviointi
Kuntoutusohjaaja tarkistaa muun muassa apuvälineiden tarpeen, kunnon, so-
veltuvuuden sekä käytön ja tiedottaa eri apuvälinevaihtoehdoista.
RK322 Apuvälineen hankinta, lainaus ja luovutus
Kuntoutusohjaaja ohjaa asiakkaan saamaan apuvälinepalvelut vastuutaholta
tai hän voi olla koko hankintaprosessin toteuttaja. Hankintaprosessi sisältää
muun muassa rahoituksen ja hankintapaikan selvittämisen, apuvälineen valin-
nan, suosituksen tekemisen, välineen tilaamisen.
RK323 Apuvälineen käytön ohjaus ja seuranta
Kuntoutusohjaaja ohjaa asiakasta käyttämään apuvälinettä turvallisesti ja tar-
koituksenmukaisesti. Apuvälineen soveltuvuutta ja käyttöä seurataan. Myös
perheelle ja lähiyhteisöille annetaan ohjausta apuvälineen käytössä.
RK324 Apuvälineen huoltoon ja varastointiin liittyvät tehtävät
Kuntoutusohjaaja järjestää tarvittaessa apuvälineen huollon, hoitotarvikkeiden
jakelun sekä huolehtii säätötehtävistä.
RK390 Muu elinympäristössä selviytymisen tukeminen
Muu elinympäristössä selviytymisen tukeminen
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK4 Koordinointi ja yhteistyötehtävät
Kuntoutusohjaaja koordinoi asiakkaan kuntoutusta ja kuntoutumista tukevia palveluja sekä
tekee yhteistyötä eri viranomaistahojen kanssa asiakkaan asioissa. Oikea-aikaisten ja riittä-
vien palveluiden turvaamiseksi kuntoutusohjaaja toimii asiakkaan yhdyshenkilönä eri tahoille
sekä asiakkaan tukena hänen kuntoutumisprosessissaan.
RK410 Kuntoutus- ja yhteistyöryhmissä toimiminen
Kuntoutusohjaaja järjestää erilaisten työryhmien kokouksia, toimii koordinoijana tai osallis-
tuu yhteistyöryhmiin asiakkaan asioissa yhdessä asiakkaan kanssa tai ilman häntä. Kohtaa
RK410 voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun kuntoutus- ja yhteistyöryh-
missä toimimista (RK411-RK412) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK411 Moniammatillisen yhteistyön organisointi*
Kuntoutusohjaaja järjestää moniammatillisten työryhmien kokouksia ja neu-
votteluja, joissa hän toimii puheenjohtajana, muistioiden ja yhteenvetojen laa-
tijana sekä/tai työryhmän jäsenenä.
RK412 Moniammatilliseen yhteistyöhön osallistuminen
Kuntoutusohjaaja osallistuu kuntoutustyöryhmiin, palvelusuunnitelmaneuvot-
teluihin asiakkaan kotona tai muualla, osastotiimien kokouksiin sekä muuhun
yhteistyöhön moniammatillisissa työryhmissä ja verkostoissa.
RK420 Asiakkaan kuntoutumisen koordinointi
Kuntoutusohjaaja toimii asiakkaan kuntoutumista tukevien palvelujen koordinoijana sovitta-
malla yhteen palveluja ja tekemällä yhteistyötä eri tahojen kanssa. Kuntoutusohjaaja seuraa
asiakkaan kuntoutumista ja tekee tarvittaessa aloitteen palvelujen uudelleen arvioimiseksi ja
järjestämiseksi. (ks. RK123). Kohtaa RK420 voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana
silloin, kun koordinoinnin sisältöä (RK421-RK422) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK421 Kuntoutusta tukevien palveluiden yhteensovittaminen
Kuntoutusohjaaja osallistuu asiakkaan kuntoutus- ja palveluverkoston luomi-
seen ja sovittaa yhteen tarpeellisia palveluja kuntoutuksen jatkuvuuden var-
mistamiseksi.
RK422 Eri alojen välinen yhteistyö
Kuntoutusohjaaja toimii yhteistyössä eri yksiköiden kanssa. Hän tekee yhteis-
työtä eri alojen kuntoutusohjaajien sekä erityistyöntekijöiden kanssa esimer-
kiksi silloin, kun asiakas siirtyy lasten palvelujen piiristä aikuisten palvelujen
piiriin tai kun asiakkaalla on monta eri pitkäaikaissairautta.
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
13
RK430 Kuntoutusohjaajan konsultointi
Kuntoutusohjaaja antaa pyydettäessä asiantuntija-apua asiakkaansa tai kuntoutusohjauksen
piirissä olevan asiakasryhmänsä asioissa, jotka koskevat esimerkiksi palvelutarpeen arvioin-
tia, kuntoutuspalvelutarjontaa tai asiakkaan kokonaistilannetta. Tarvittaessa kuntoutusoh-
jaaja konsultoi muita asiantuntijoita.
RK490 Muut koordinointi ja yhteistyötehtävät
Muut koordinointi ja yhteistyötehtävät
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK5 Kuntoutusohjauksen muu asiakastyö
Kuntoutusohjaaja perehtyy asiakkaan kokonaistilanteeseen hankkimalla tarvitsemansa tiedot
kuntoutusohjausprosessia varten. Hän huolehtii asiakastapaamisten suunnittelusta ja valmis-
telusta, seurannasta ja kirjaamisesta sekä tarvittavien asiantuntijalausuntojen laatimisesta.
RK510 Kuntoutusohjauksen taustatyö*
Kuntoutusohjaaja hankkii asiakkaan kuntoutusohjausprosessia varten tarvitse-mansa tausta-
ja esitiedot sekä materiaalin ja valmistelee tapaamisen asiakkaan tai asiakkaiden ryhmän
kanssa. Kohtaa RK510 voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun taustatyön
sisältöä (RK511-RK513) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK511 Taustatietojen hankinta ja aineiston tuottaminen*
Kuntoutusohjaaja hankkii taustatietoa asiakkaasta sekä huolehtii kuntoutuk-
seen liittyvän aineiston tuottamisesta ja/tai hankkimisesta asiakkaalle. Hän ti-
laa tarvittavat asiapaperit, tutustuu niihin, selvittää yhteistyötahot ja yhteys-
henkilöt sekä suunnittelee yhteistyön. Kuntoutusohjaaja laatii asiakkaan tarvit-
semat yksilölliset kirjalliset ohjeet.
RK512 Asiakastapaamisen valmistelu*
Kuntoutusohjaaja suunnittelee ja valmistelee asiakastapaamisen, organisoi
asiakkaan asioihin liittyvien yhteistyötahojen tapaamisen, suunnittelee tapaa-
misiin liittyvät matkat sekä huolehtii muista järjestelyistä.
RK513 Ryhmätapaamisen valmistelu*
Kuntoutusohjaaja suunnittelee ja valmistelee ryhmätapaamiset, suunnittelee ryhmäohjauk-
sen, huolehtii tilojen varauksesta, luennoitsijoiden tilaamisesta, materiaalihankinnoista, ryh-
män kokoamisesta sekä muista töistä ennen ja jälkeen ryhmän tapaamisen.
RK520 Kuntoutusohjauksen kirjaaminen*
Kuntoutusohjaaja kirjaa asiakkaan kuntoutumis- ja kuntoutusprosessiin liittyvät tarpeelliset
tiedot potilaskertomukseen tai muihin potilas/asiakasasiakirjoihin.
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
15
RK530 Kuntoutusohjaajan laatimat lausunnot
Kuntoutusohjaaja laatii kuntoutussuunnitelmiin liittyviä asiantuntijalausuntoja sekä tekee yh-
teenvetoja muista lausunnoista ja suunnitelmista. Kuntoutusohjaaja laatii lausuntoja asiak-
kaan kuntoutumisen mahdollisuuksista sekä selviytymisestä kotona, päiväkodissa, koulussa,
työssä tai palvelukodissa. Kuntoutusohjaajan lau-unto on tarpeellinen muun muassa asiak-
kaan hakiessa vammaispalvelulain mukaisia palveluja ja tukitoimia sekä apuvälinepalveluja
tai sosiaalietuuksia.
RK590 Muu kuntoutusohjauksen asiakastyö
Muu kuntoutusohjauksen asiakastyö
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK6 Asiantuntija- ja koulutustehtävät
Kuntoutusohjaajan työhön kuuluu koulutus-, ohjaus- ja konsultointitehtäviä, jotka eivät liity
yksittäisen asiakkaan tai asiakasryhmän kuntoutusohjaukseen. Kuntoutusohjaaja toimii
alansa asiantuntijana omassa organisaatiossa ja yhteistyöverkostoissa tiedottaen ja tehden
kuntoutusohjausta sekä kuntoutuksen periaatteita tunnetuksi. Kuntoutusohjaaja ohjaa ja
kouluttaa muuta henkilökuntaa ja opiskelijoita.
RK610 Asiantuntijana toimiminen*
Kuntoutusohjaaja toimii asiantuntijana omassa organisaatiossa ja yhteistyöverkostossa. Hän
osallistuu sosiaali- ja terveyspoliittiseen keskusteluun kuntoutusohjauksen näkökulmasta
sekä vaikuttaa epäkohtien korjaamiseksi. Kuntoutusohjaaja toimii asiantuntijana oman orga-
nisaation hankkeissa sekä kuntoutusohjauksen tai muiden alojen valtakunnallisissa ja kan-
sainvälisissä projekteissa ja kehittämisohjelmissa. Sisältää kuntoutusohjaajan konsultaation,
joka ei koske kuntoutusohjaajan yksittäisen asiakkaan tai asiakkaiden ryhmän asiaa (ks.
RK430).
RK620 Koulutustehtävät ja opiskelijoiden ohjaus*
Kuntoutusohjaaja toimii kouluttajana ja perehdyttäjänä muulle henkilökunnalle ja opiskeli-
joille oman organisaation sisällä ja ulkopuolella. Kuntoutusohjaaja ohjaa ja kouluttaa sosi-
aali- ja terveydenhuollon sekä muiden alojen opiskelijoita tai harjoittelijoita. Kohtaa RK620
voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun koulutustehtäviä (RK621-RK623) ei
haluta tarkemmin täsmentää.
RK621 Kouluttajana toimiminen*
Kuntoutusohjaaja suunnittelee ja järjestää kertaluontoisia luentoja, koulutus-
päiviä tai muuta koulutusta sekä arvioi niiden onnistumista. Koulutus voi koh-
dentua sosiaali- ja terveydenhuollon henkilöstölle, eri alojen opiskelijoille, jär-
jestöille tai muille yhteistyötahoille.
RK622 Perehdytystehtävät*
Kuntoutusohjaaja perehdyttää ja opastaa uusia työntekijöitä, sijaisia tai työ-
hön palaavia. Sisältää myös työnohjauksellisen toiminnan, jossa tavoitteena
on ammattitiedon ja -taidon syventäminen.
RK623 Opiskelijoiden ohjaus*
Kuntoutusohjaaja suunnittelee ja järjestää kuntoutuksen ohjaaja-opiskelijoi-
den tai muiden kuntoutusalan opiskelijoiden käytännön harjoittelun sekä ohjaa
ja arvioi opiskelijoita. Sisältää sosiaali- ja terveydenhuollon opiskelijoiden, har-
joittelijoiden, koululaisten ym. opastuksen ja ohjauksen.
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
17
RK630 Kirjallisen aineiston tuottaminen*
Kuntoutusohjaaja tuottaa yleistä kirjallista ja audiovisuaalista aineistoa oman organisaation
tai yhteistyötahojen käyttöön. Kohtaa RK630 voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana
silloin, kun kirjallisen aineiston sisältöä (RK631-RK632) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK631 Kuntoutusohjausaineiston tuottaminen*
Kuntoutusohjaaja tuottaa eri asiakasryhmille ja muulle väestölle tarkoitettua
kirjallista tai audiovisuaalista aineistoa, joka käsittelee kuntoutuspalveluja, so-
siaaliturvaa, sairastumista ja vammautumista sekä kuntoutumista ja selviyty-
mistä. Tässä kohdassa ei tarkoiteta aineiston laatimista yksittäisten asiakkait-
ten tarpeisiin (ks. RK511).
RK632 Julkaisujen, artikkelien ja raporttien kirjoittaminen*
Kuntoutusohjaaja tuottaa aineistoa ammattilehtiin sekä vammaisjärjestöjen tai
muiden tahojen julkaisuihin. Sisältää myös tutkimusten ja selvitysten rapor-
toinnin sekä posteriesityksen laatimisen.
RK690 Muut asiantuntija- ja koulutustehtävät*
Muut asiantuntija- ja koulutustehtävät
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK9 Hallinto ja kehittäminen
Kuntoutusohjaajan työhön kuuluu oman toiminnan kehittäminen ja yksikön sisäiseen kehittä-
mistyöhön sekä laadunhallintaan osallistuminen. Toiminnan ja oman työn suunnittelu, seu-
ranta, markkinointi ja tiedottaminen sekä kuntoutusohjauksen toimintaedellytyksistä ja am-
mattitaidosta huolehtiminen kuuluvat myös kuntoutusohjaustyön hallintoon ja kehittämiseen.
RK910 Hallinnolliset tehtävät*
Kuntoutusohjaaja osallistuu työyhteisön kokouksiin ja neuvotteluihin, joiden tavoitteena on
toiminnan suunnittelu ja ohjaaminen sekä tiedottaminen ja toiminnan sujuminen. Ammatis-
saan yksin toimiva kuntoutusohjaaja huolehtii toimintansa suunnittelusta ja organisoinnista.
Kohtaa RK910 voidaan käyttää itsenäisenä toimintoluokkana silloin, kun hallinnollisia tehtä-
viä (RK911-RK912) ei haluta tarkemmin täsmentää.
RK911 Toiminnan ja talouden suunnittelu sekä seuranta*
Kuntoutusohjaaja osallistuu toimintasuunnitelman, toimintakertomuksen ja ti-
lastojen laatimiseen sekä budjetointiin, hankintoihin ja tarjouspyyntöjen laati-
miseen. Sisältää myös kuntoutusohjauspalvelujen suunnittelun ja palvelujen
tuotteistuksen.
RK912 Henkilöstöhallintoon liittyvät tehtävät*
Kuntoutusohjaaja osallistuu koulutuksen ja henkilöstön kehittämistoimien
suunnitteluun työajan käytön suunnitteluun. Kuntoutusohjaajalla, joka toimii
esimiehenä, on myös muita henkilöstöhallinnollisia tai työnjohdollisia tehtäviä.
RK920 Asiantuntijuuden ja ammattitaidon ylläpitäminen*
Kuntoutusohjaaja osallistuu työpaikalla ja sen ulkopuolella tapahtuvaan täydennys- ja jatko-
koulutukseen sekä työssä ja ammatissa kehittymiseen tähtäävään muuhun toimintaan, ku-
ten työnohjaukseen. Sisältää myös perehtymisen ammattiin liittyviin tutkimuksiin ja julkai-
suihin sekä muuhun kuntoutusohjaajan ammattitaitoa edistävään aineistoon.
RK930 Tutkimus- ja kehittämistyö työyhteisössä*
Kuntoutusohjaaja kehittää omaa työtään sekä osallistuu oman yksikön tai työyhteisön toi-
minnan kehittämiseen muun muassa projektien sekä tutkimushankkeiden kautta. Sisältää
myös kartoitus- ja selvitystöiden sekä oman tutkimustyön tekemisen.
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
19
RK940 Laadunhallinta*
Kuntoutusohjaaja osallistuu kuntoutusohjaustyön laadun järjestelmälliseen parantamiseen
sekä varmistamiseen. Sisältää muun muassa asiakaspalautteen hankkimisen ja hyödyntämi-
sen, itsearvioinnin, vertaisarvioinnin, kuntoutusohjauksen ydinprosessien kuvaamisen ja ke-
hittämisen sekä oman toimintajärjestelmän dokumentoinnin
RK950 Markkinointi ja tiedottaminen*
Kuntoutusohjaaja tiedottaa omasta työstään ja palveluistaan työyhteisön sisällä ja ulkopuoli-
sille sidosryhmille. Sisältää muun muassa esitteiden laatimisen sekä toiminnan ja palvelujen
esittelemisen.
RK960 Toimisto- ja järjestelytyöt*
Kuntoutusohjaaja huolehtii kirjeenvaihdosta, erilaisten rekisterien ylläpidosta, asiakirjojen
arkistoinnista, kirjanpidosta, kopioinnista, postituksesta, sekä muista päivittäisistä toimisto-
ja järjestelytehtävistä työpaikkakohtaisen käytännön mukaan.
RK990 Muu hallinto ja kehittäminen*
Muu hallinto ja kehittäminen
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
2 Nomenklatur för rehabilite-
ringshandledning
RK1 Bedömning och planering inom rehabiliterings-
handledning
Bedömningen och planeringen under ledning av en rehabiliteringshandledare är en sakkun-
nig, systematisk utredning utgående från klientens helhetssituation, livsmiljö och hur
han/hon klarar av de dagliga göromålen. Rehabiliteringshandledarens sakkunnighet grundar
sig på kännedom om vård och rehabilitering av olika sjukdom- och skadegrupper, samt kän-
nedom om servicenätverk som stöder rehabilitering. Klienten och vid behov även hans/hen-
nes närstående deltar i utvärderingen och planeringen.
RK110 Utredning och bedömning av klientens situation
Rehabiliteringshandledaren utreder och bedömer tillsammans med klienten och hans/hennes
närstående helhetssituationen, klientens funktionsförmåga samt rehabiliteringens möjlig-
heter som grund för rehabiliteringsplanen och koordinering av tjänster. Punkt RK110 kan an-
vändas som en en självständig aktivitetsklass då man inte närmare vill precisera utrednings-
objekten (RK111- RF113).
RK111 Bedömning av helhetssituationen
Rehabiliteringshandledaren utreder klientens helhetssituation med beaktande
av den sociala situationen, livs- och verksamhetsmiljö, skadans och/eller sjuk-
domens inverkan på den fysiska, sociala och psykiska funktionsförmågan samt
klientens resurser att reda sig i olika vardagssituationer.
RK112 Utredning av klientens funktionsförmåga och hur han/hon klarar sig i vardagen
Rehabiliteringshandledaren bedömer tillsammans med klienten och hans/hen-
nes närstående klientens förmåga att klara av aktiviteter i vardagen. I bedöm-
ningen beaktas den fysiska, sociala och psykiska funktionsförmågan. Som stöd
för bedömningen används vid behov specialarbetarnas utredningar.
RK113 Utredning av rehabiliteringsmöjligheterna samt behovet av rehabiliterings- och
servicetjänster
Rehabiliteringshandledaren bedömer tillsammans med klienten och hans/hen-
nes närstående rehabiliteringsmöjligheterna med beaktande av de lokala för-
hållandena.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
21
RK120 Planering av klientens rehabilitering och rehabiliterings-
handledning
Klientens rehabilitering och planering av rehabiliteringsprocessen sker vanligtvis i ett multi-
professionellt arbetsteam och i samarbete med klienten och hans/hennes närstående. Reha-
biliteringshandledaren planerar, gör upp tidschema, följer upp och utvärderar processen ut-
gående från klientens individuella behov och för att stöda klientens självständighet. Punkt RK
120 kan användas som en självständig aktivitetsklass då man inte närmare vill precisera pla-
nens innehåll (RK121-RK124).
RK121 Rehabiliteringshandledaren deltar i sammanställandet av klientens rehabilite-
rings- samt övriga planer
Rehabiliteringsplanen görs tillsammans med klienten och samarbetspartner.
Rehabiliteringshandledaren koordinerar olika aktörers planer och ser till att re-
habiliteringsplanen är ändamålsenlig. (se även K4)
RK122 Planering av rehabiliteringshandledningsprocessen
Rehabiliteringshandledaren planerar utgående från klientens behov rehabilite-
ringshandledningens mål, innehåll, tidschema och verksamhetsformer.
RK123 Uppföljning och utvärdering av rehabiliteringsprocessen
Rehabiliteringshandledaren följer upp hur klientens rehabilitering framskrider
och hur rehabiliteringsplanen förverkligas. Vid behov tar han/hon initiativ till
förändringar av planen och handleder klienten till andra tjänster eller service-
system. Vissa klienters situation uppföljs regelbundet och andras utvärderas
endast vid behov.
RK124 Uppgifter i samband med avslutande av rehabiliteringsprocessen
Rehabiliteringshandledaren ger den nödvändiga informationen samt handleder
och stöder klienten och hans/hennes närstående då rehabiliteringshandled-
ningsprocessen avslutas.
RK190 Övrig bedömning och planering
Övrig bedömning och planering
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK2 Handledning och rådgivning som stöder rehabilite-
ringen
Med hjälp av handledning och rådgivning stöds klienten och hans/hennes närstående. Målet
är att försäkra att klientens rehabilitering och rehabiliteringsprocess framskrider ändamåls-
enligt och att hans/hennes aktivitetsnivå och självständighet i vardagslivet ökar.
RK210 Stöd och rådgivning relaterade till sjukdom och/eller
handikapp
Rehabiliteringshandledaren stöder den långtidssjuka och/ eller handikappade samt hans/hen-
nes närstående att bättre klara av att leva med sjukdomen och/eller handikappet genom att
diskutera, lyssna och uppmuntra. Rehabiliteringshandledaren ger information angående sjuk-
domens och handikappets särdrag och deras inverkan på den dagliga funktionsförmågan.
RK220 Handledning och rådgivning i anknytning till tjänster och
stödåtgärder
Rehabiliteringshandledaren klargör för klienten och hans/hennes närstående om social- och
hälsovårdstjänster samt stödåtgärder som bjuds ut (t.ex. FPA, försäkringsbolag) i hans/hen-
nes situation. Rehabiliteringshandledaren kartlägger olika valmöjligheter och lösningar och
styr vid behov klienten till rätt anpassade tjänster. Rehabiliteringshandledaren stöder och
uppmuntrar klienten att självständigt sköta sina ärenden och stöder klienten vid behov med
att göra ansökningarna. Punkt RK220 kan användas som en självständig aktivitetsklass då
man inte närmare vill precisera handledningens och rådgivningens innehåll (RK221-RK225).
RK221 Handledning coh rådgivning i anknytning till hälso- och sjukvårdstjänster
Vid behov rekommenderar rehabiliteringshandledaren klienten till rätt form av
medicinsk rehabilitering, hemsjukvård, rådgivningsverksamhet eller motsva-
rande servicetjänster. Beroende på klientens eget intresse rekommenderas
han/hon också till den privata sektorns tjänster.
RK222 Handledning och rådgivning i anknytning till handikappservice
Rehabiliteringshandledaren handleder och råder klienten angående hand-
dikappsservicelagens tjänster och stödåtgärder. Dessa är t.ex. anpassning av
bostad (se K313), tolk- och transporttjänster samt serviceboende. Rehabilite-
ringshandledaren råder kunden också i andra tjänster som han/hon är berätti-
gad till enligt gällande lagar (lagar om trafikskada, olycksfall m.fl.).
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
23
RK223 Rådgivning som berör övriga socialtjänster
Rehabiliteringshandledaren handleder och upplyser klienten i ärenden som be-
rör lagstadgade försäkringar, sociala förmåner, socialvård och socialtjänster ss
hemtjänst och nödvändiga stödtjänster (se K421). Rehabiliteringshandledaren
råder också i rättssäkerhetsärenden samt vägleder vid behov enligt klientens
önskemål till den privata socialtjänstsektorn. Klienten får också råd gällande
t.ex. boende, utkomst, familj och sociala kontakter.
RK224 Vägledning och rådgivning gällande organistationers och samfunds verksamhet
Rehabiliteringshandledaren ger klienten information om föreningsverksamhet
för olika skade- och/eller sjukdomsgrupper, frivilligarbete samt möjligheten till
stöd av någon i liknande situation.
RK225 Vägledning och rådgivning om fritidsaktiviteteter
Rehabiliteringshandledaren uppmuntrar och handleder klienten i frågor gäl-
lande hobbyverksamhet och fritidsaktiviter.
RK230 Handledning som stöd för fostran och skolgång
Rehabiliteringshandledaren stöder och handleder familjen och närsamhället i barnets och
ungdomens fostran och utveckling med beaktande av skadans och sjukdomens särdrag. Re-
habiliteringshandledaren utreder och bedömer tillsammans med familjen och samarbetspar-
ter olika alternativ för val av daghem och skola
RK240 Yrkes- och arbetslivsrelaterad handledning
Rehabiliteringshandledaren utreder tillsammans med klienten och berörda samarbetspartner
begränsningar som sjukdomen eller skadan utgör för klienten samt de individuella möjlighet-
erna till ett rätt yrkesval, skolning eller återintegrering i arbetslivet. Rehabiliteringshandleda-
ren informerar vid behov klienten om projekt som stöder sysselsättning samt möjligheterna
till arbetspraktik.
RK250 Primärinformation
Rehabiliteringshandledaren stöder den skadade, personen som insjuknat i en långtidssjuk-
dom eller klienten vars sjukdomstillstånd har förändrats samt hans/hennes anhöriga att
möta den förändrade livssituationen. Klienten informeras om olika stöd- och hjälpresurser
(se RK210-RK220). Rehabiliteringshandledaren stöder och rådger klienten individuellt eller i
samband med primärinformationkurser som handledaren informerar om och rekommenderar
att delta i. Rehabiliteringshandledaren kan vara ansvarig för organiseringen av primärinform-
ationskursen, förbereda kursen, och/eller fungera som föreläsare eller kurshandledare.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK260 Anpassningsträning
Rehabiliteringshandledaren stöder och hjälper klienten och de närstående att klara av livssi-
tuationen trots förändringarna som skadan eller sjukdomen förorsakar. Målet är att stärka
och främja den fysiska, psykiska och sociala funktionsförmågan. Anpassningsträning kan för-
verkligas individuellt, i grupp eller som kurs. Rehabiliteringshandledaren kan ansvara för or-
ganiseringen av anpassningsträningskursen, förbereda kursen, och/eller fungera som förelä-
sare eller kurshandledare. Primärinformationskursen hör till kategori 250.
RK290 Övrig handledning och rådgivning som stöder rehabilite-
ring
Övrig handledning och rådgivning som stöder rehabilitering.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
25
RK3 Stödåtgärder för att klara av livsmiljön
Rehabiliteringshandledaren hjälper klienten till ett aktivt och självständigt liv i hans/hennes
egen livsmiljö och påverkar miljöns tillgänglighet. Klientens möjlighet att bo och leva ett full-
värdigt liv stöds med t.ex. hjälpmedelsarrangemang samt bostadens eller arbetsplatsens an-
passningsarbeten. Rehabiliteringshandledningen sker oftast hemma hos klienten eller i annan
levnadsmiljö.
RK310 Verksamhet som stöder möjligheterna att klara av livs-
miljön
Rehabiliteringshandledaren stöder klientens möjlighet till självständighet genom att bedöma
situationen från olika perspektiv och genom att minimera faktorer som har en negativ inver-
kan på självständighet och oberoende i vardagen. Rehabiliteringshandledaren stöder genom
att handleda, rådge och koordinera tjänster och åtgärder som främjar klientens fungerande i
vardagslivet. Punkt RK310 kan användas som en självständig aktivitetsklass då man inte
närmare vill precisera stödverksamhetens innehåll (RK311-313).
RK311 Bedömning av hur klienten klarar sig i livsmiljön
Rehabiliteringshandledaren bedömer i samarbete med klienten och hans när-
stående livsmiljöns (hem, daghem, skola, arbetsplats) lämplighet och tillgäng-
lighet för att kunna fungera självständigt och obehindrat.
RK312 Rådgivning och handledning som stöder självständighet i den egna livsmiljön
Rehabiliteringshandledaren handleder klienten och hans/hennes närstående i
frågor gällande ett självständigt vardagsliv, vägleder för att finna de rätta lös-
ningarna, samt handleder i planering, ansökning och användning av service-
tjänster.
RK313 Åtgärder och tjänster som stöder möjligheten att klara sig i livsmiljön
Rehabiliteringshandledaren tar initiativ, gör utlåtanden och ger rekommendat-
ioner på basen av bedömningen gällande stödåtgärder och tjänster för att kli-
enten skall klara av vardagen (se K530). Rehabiliteringshandledaren vägleder
vid behov klienten till dessa tjänster och följer upp hur de förverkligas. Stödåt-
gärder gällande klientens möjlighet till en fungerande vardag kan vara änd-
ringsarbeten, t.ex. anpassning av bostad, sanering samt anpassning av gårds-
områden och fri passage. Inkluderar även arrangemang och tjänster gällande
kommunikation och rörelsefrihet. Detta är en förutsättning för att klara av var-
dagslivets utmaningar.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK320 Hjälpmedelstjänster
Rehabiliteringshandledaren stöder klientens självständighet med hjälp av diverse hjälpme-
delsarrangemang. Hjälpmedel är t.ex. gång-, förflyttningshjälpmedel, hjälpmedel för träning
av dagliga rutiner, hjälpmedel för andning, hjälpmedel för sensoriskt handikappade samt
hjälpmedel för kommunikation och hantering av omgivningen. I hjälpmedelsärenden samar-
betar rehabiliteringshandledaren med hjälpmedelsenheten eller med andra producenter av
hjälpmedel. Punkt RK320 kan användas som en självständig aktivitetsklass då man inte nog-
grannare vill precisera hjälpmedelstjänsternas innehåll (RK321-RK324).
RK321 Hjälpmedelssituationens kontrollering och bedömning av hjälpmedelsbehovet
Rehabiliteringshandledaren kontrollerar bl.a. behovet av hjälpmedel, hjälp-
medlets skick, lämpligheten samt användbarhet och informerar om olika hjälp-
medelsalternativ.
RK322 Anskaffning, utlåning och överlåtelse av hjälpmedel
Rehabiliteringshandledaren handleder klienten att få hjälpmedelstjänsterna
från ansvarig part eller kan också vara den som verkställer hela anskaffnings-
processen. Anskaffingsprocessen innehåller utredning av finansiering och an-
skaffningsplats, val av hjälpmedel, uppgörande av rekommendation och be-
ställning av hjälpmedlet.
RK323 Instruktion och uppföljning av hjälpmedlets användning
Rehabiliteringshandledaren instruerar klienten i att använda hjälpmedlet tryggt
och ändamålsenligt. Hjälpmedlets lämplighet och användning följs upp. Famil-
jen och närstående får också instruktioner i hjälpmedlets användning.
RK324 Underhåll och lagring av hjälpmedlet
Rehabiliteringshandledaren ordnar vid behov service av hjälpmedlet, sköter ju-
steringarna av hjälpmedlet samt tillhandahåller vårdförnödenheter.
RK390 Övrigt stöd för att klara sig i livsmiljön
Övrigt stöd för att klara sig i livsmiljön
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
27
RK4 Koordinering och samarbetsuppgifter
Rehabiliteringshandledaren koordinerar klientens rehabilitering och tjänster som stöder reha-
biliteringen samt samarbetar med olika myndigheter angående klientens ärenden. För att be-
trygga rätta och tillräckliga åtgärder fungerar rehabiliteringshandledaren som klientens kon-
taktperson till olika instanser samt stöder klienten i hans/hennes rehabiliteringsprocess.
RK410 Deltagande i rehabiliterings- och samarbetsgrupper
Rehabiliteringshandledaren ordnar sammanträden för olika arbetsgrupper, agerar som koor-
dinator eller deltar i samarbetsgrupper där klientens ärenden diskuteras tillsammans med el-
ler utan klientens närvaro. Punkt RK410 kan användas som en självständig aktivitetsklass då
man inte närmare vill precisera deltagandet i rehabiliterings- och samarbetsgrupper (RK411-
RK412).
RK411 Organisering av mångprofessionellt samarbete*
Rehabiliteringshandledaren organiserar mångprofessionella arbetsgruppsmö-
ten, där han/hon fungerar som ordförande, gör anteckningar, för mötesproto-
koll och/eller är arbetsgruppens medlem.
RK412 Deltagande i mångprofessionellt samarbete
Rehabiliteringshandledaren deltar i rehabiliteringsgrupper, förhandlingar gäl-
lande servicetjänster i klientens hem eller utanför, i avdelningsgruppernas mö-
ten samt övriga mångprofessionella arbetsgrupper och nätverk.
RK420 Koordinering av klientens rehabilitering
Rehabiliteringshandledaren koordinerar klientens rehabiliteringstjänster genom att samordna
tjänster och samarbeta med olika instanser. Rehabiliteringshandledaren följer upp klientens
rehabilitering och gör vid behov förslag till ny bedömning och organisering av tjänster (se
RK123). Punkt RK420 kan användas som en självständig aktivitetsklass då man inte närmare
vill precisera koordinerings innehåll (RK421-RK422).
RK421 Samordning av tjänster som stöder rehabilitering
Rehabiliteringshandledaren deltar i skapandet av klientens rehabiliterings- och
servicenätverk och koordinerar nödvändiga tjänster för att säkerställa rehabili-
teringens kontinuitet.
RK422 Samarbete mellan olika yrkesgrupper
Rehabiliteringshandledaren samarbetar med olika enheter. Han/hon samarbe-
tar med andra rehabiliteringshandledare samt med specialarbetare t.ex. då kli-
enten flyttas från barnserviceområdet till vuxenserviceområdet eller då klien-
ten har flera olika kroniska sjukdomar.
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK430 Konsultering av rehabiliteringshandledare
Rehabiliteringshandledaren bistår på begäran med experthjälp i ärenden som berör klienten
eller rehabiliteringsklientgrupper gällande t.ex bedömning av servicebehovet, utbud av re-
habiliteringstjänster eller kartläggning av klientens helhetssituation. Vid behov konsulterar
handledaren övriga sakkunniga.
RK490 Övriga koordinations- och samarbetsuppgifter
Övriga koordinations- och samarbetsuppgifter
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
29
RK5 Övrigt klientarbete i rehabiliteringshandledningens
regi
Rehabiliteringshandledaren fördjupar sig i klientens helhetssituation genom att skaffa behöv-
lig information för rehabiliteringsprocessen. Han/hon handhar planeringen, beredningen,
uppföljningen och dokumenteringen inför klientmöten, samt sammanställer behövliga ex-
pertutlåtanden
RK510 Rehabiliteringshandledningens bakgrundsfakta*
Rehabiliteringshandledaren anskaffar bakgrundsuppgifter, anamnes och material som behövs
för klientens rehabliteringsprocess, samt förbereder mötet med klienten eller klientgruppen.
Punkt RK510 kan användas som en självständig aktivitetsklass då man inte närmare vill pre-
cisera bakgrundsarbetets innehåll (RK511-513).
RK511 Förvärvning av bakgrundsinformation och framställning av material*
Rehabiliteringshandledaren förvärvär bakgrundsinformation om klienten, samt
framställer eller uppbringar material som berör rehabiliteringen av klienten.
Han/hon beställer behövliga dokument, bekantar sig med dem, utreder samar-
betspartner och kontaktpersoner samt planerar samarbetet. Rehabiliterings-
handledaren sammanställer nödvändiga individuella skriftliga instruktioner för
klienten.
RK512 Förberedelse av klientmöte*
Rehabiliteringshandledaren planerar och förbereder klientmötet, organiserar
möten med samarbetspartner gällande klientens ärenden, planerar resorna till
mötena samt handhar övriga arrangemang.
RK513 Förberedelse av gruppmöte*
Rehabiliteringshandledaren planerar och förbereder gruppmöten, planerar
grupphandledning, ombesörjer rumsbokning, beställning av föreläsare, materi-
alanskaffning, sammankallning av gruppen samt övriga uppgifter kring grupp-
mötet.
RK520 Dokumentering av rehabiliteringshandledningen*
Rehabiliteringshandledaren dokumenterar klientens rehabilitering samt nödvändiga uppgifter
gällande rehabiliteringsprocessen i patientjournalen eller i andra patient/klientdokument.
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK530 Utlåtanden utarbetade av rehabiliteringshandledaren
Rehabiliteringshandledaren utarbetar expertutlåtanden till rehabiliteringsplanen samt gör
sammandrag av andra utlåtanden och planer. Rehabiliteringshandledaren gör utlåtanden om
klientens rehabiliteringsmöjligheter samt hur klienten klarar av vardagen hemma, i daghem-
met, skolan, arbetet eller i servicehemmet. Rehabiliteringshandledarens utlåtande är nöd-
vändigt t.ex. då klienten ansöker om tjänster och stödåtgärder enligt handikapplagen samt
hjälpmedelstjänster och socialförmåner.
RK590 Övrigt klientarbete inom rehabiliteringshandledning
Övrigt klientarbete inom rehabiliteringshandledning
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
31
RK6 Sakkunnig- och skolningsuppgifter
Till rehabiliteringshandledarens arbetsuppgifter hör skolnings-, handledningsuppgifter och
konsultationer som inte berör en enskild klient eller klientgrupps rehabiliteringshandledning.
Rehabiliteringshandledaren fungerar som sakkunnig inom sin organisation och i samarbets-
nätverk genom att informera och göra rehabiliteringshandledningens och rehabiliteringens
principer kända. Rehabiliteringshandledaren handleder och skolar annan personal och stu-
derande.
RK610 Att agera som sakkunnig*
Rehabiliteringshandledaren agerar som sakkunnig i sin egen organisation och i samarbets-
nätverk. Han/hon deltar i diskussioner gällande social- och hälsopolitik utgående från rehabi-
literingshandledningens synvinkel och medverkar till att missförhållanden rättas. Rehabilite-
ringshandledaren verkar som sakkunnig i projekt inom sin egen organisation samt i andra
riksomfattande eller internationella projekt och utvecklingsprogram. Inkluderar konsultation
av rehabiliteringshandledare, som inte berör en enskild klient eller en klientgrupps ärende
(se RK430).
RK620 Pedagogiska uppgifter och handledning av studerande*
Rehabiliteringshandledaren fungerar som utbildare och inskolare för övrig personal och stu-
derande inom och utanför sin egen organisation. Rehabiliteringshandledaren handleder och
utbildar social- och hälsovårdsstuderanden samt studerande och praktikanter från andra
branscher. Punkt RK620 kan användas som en självständig aktivitetsklass då man inte när-
mare vill precisera utbildningsuppgifter (RK621-RK623).
RK621 Att fungerar som instruktör*
Rehabiliteringshandledaren planerar och arrangerar enskilda föreläsningar,
skolningsdagar eller annan skolning och utvärderar skolningens framgång.
Skolningen kan vara riktad till social- och hälsovårdspersonal, studerande
inom olika områden, organisationer eller till övriga samarbetspartner.
RK622 Introduktionsuppgifter*
Rehabiliteringshandledaren introducerar och vägleder ny personal, vikarier och
personal som återvänder till arbetet. Introduktionen inkluderar också arbets-
handledning, vars mål är en fördjupad yrkeskunskap och ¿färdighet.
RK623 Handledning av studerande*
Rehabiliteringshandledaren planerar och organiserar praktikperioden för reha-
biliteringshandledar-studeranden och för andra studerande inom rehabilite-
ringsområdet. Hon/han handleder och utvärderar studeranden under praktik-
perioden. Inbegriper vägledning och handledning av social- och hälsovårdsstu-
derande, praktikanter, skolbarn m.fl.
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK630 Produktion av skriftligt material*
Rehabiliteringshandledaren producerar allmänt skriftligt och audiovisuellt material för den
egna organisationen eller samarbetspartners bruk. Punkt RK360 kan användas som en själv-
ständig aktivitetsklass då man inte närmare vill precisera det skriftliga materialets innehåll
(RK631, -RK632)
RK631 Produktion av material om rehabiliteringshandledning*
Rehabiliteringshandledaren producerar skriftligt eller audiovisuellt material för
olika klientgrupper och allmänheten. Materialet behandlar rehabiliteringstjäns-
ter, socialskydd, insjuknande och invalidisering samt rehabilitering och över-
levnad. I denna punkt innefattas inte produktion av material för en enskild kli-
ents behov (se RK511).
RK632 Produktion av publikationer, artiklar och rapporter*
Rehabiliteringshandledaren producerar material till yrkestidningar samt till
handikapporganisationers eller andra intresseorganisationers publikationer.
Här ingår även rapportering från undersökningar och utredningar samt fram-
ställning av posterpresentation.
RK690 Andra specialist- och skolningsuppgifter*
Andra specialist- och utbildningsuppgifter
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
33
RK9 Administration och utveckling*
Till rehabiliteringshandledarens arbete hör utveckling av den egna verksamheten och delta-
gande i enhetens inre utvecklingsarbete och kvalitetsledning. Arbetets administration och ut-
veckling inkluderar också planering, uppföljning, marknadsföring och rapportering av verk-
samheten och det egna arbetet, likaså att säkerställa rehabiliteringshandledningens verk-
samhetsmöjligheter och sin egen yrkesfärdighet.
RK910 Administrativa uppgifter*
Rehabilteringshandledaren deltar i arbetsenhetens sammanträden och förhandlingar där må-
let är planering och styrning av verksamheten samt rapportering och verksamhetens smidig-
het. Rehabiliteringshandledaren som ensam utövar sitt yrke ansvarar själv för planeringen
och organiseringen av verksamheten. Punkt RK910 kan användas som självständig aktivi-
tetsklass då man inte närmare vill precisera de administrativa uppgifterna (RK911-912).
RK911 Planering och uppföljning av verksamhet och ekonomi*
Rehabiliteringshandledaren deltar i uppgörandet av verksamhetsplan, verk-
samhetsberättelse, statistik, budget, upphandling och utarbetandet av anbuds-
begäran. Inkluderar också planering och produktifiering av rehabiliterings-
handledningstjänster.
RK912 Uppgifter som hänför sig till personaladministrationen*
Rehabiliteringshandledaren deltar i utbildning och i planering av personalens
utvecklingsfunktioner och arbetstidsanvändning. En rehabiliteringshandledare
som fungerar som förman har också andra personaladministrativa eller arbets-
ledande uppgifter
RK920 Upprätthållande av yrkesskicklighet och expertis*
Rehabiliteringshandledaren deltar på arbetsplatsen och utanför i fort- och vidareutbildning
och annan verksamhet, ss arbetshandledning, som leder till utveckling av arbetet eller yrket.
Innebär också att han/hon bekantar sig med yrkesrelaterade undersökningar och publikat-
ioner samt annat material som stöder yrkesskickligheten.
RK930 Forsknings- och utvecklingsarbete i arbetsgemenskapen*
Rehabiliteringshandledaren utvecklar sitt eget arbete, samt deltar i utvecklingen av verksam-
heten i sin egen enhet eller arbetsgemenskap t.ex. via utvecklings- och forskningsprojekt.
Här ingår även kartläggning och analys av arbete samt eget forskningsarbete.
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK940 Kvalitetsledning*
Rehabiliteringshandledaren deltar i den systematiska förbättringen och säkerställningen av
rehabiliteringshandledningsarbetets kvalitet. Detta innebär att införskaffa och utnyttja klient-
respons, att göra självutvärderingar och jämförelser, att beskriva och utveckla rehabilite-
ringsprocessens huvudinnehåll samt att dokumentera den egna verksamhetssystem.
RK950 Marknadsföring och information*
Rehabiliteringshandledaren informerar om sitt eget arbete och tjänster inom arbetskollekti-
vet och till utomstående intressegrupper. Detta innehåller bl.a. planering av broschyrer samt
presentation av verksamhet och tjänster.
RK960 Kontorsarbete och arrangemang*
Rehabiliteringshandledaren ombesörjer korrespondens, upprätthåller olika register, arkiverar
dokument, sköter bokföring, kopiering, postning samt övriga dagliga kontorsarbeten och ar-
rangemang enligt den praxis som gäller på respektive arbetsplats.
RK990 Övrig administration och utveckling*
Övrig administration och utveckling
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
35
Appendix 1. Koodiluettelo
RK1 Arviointi ja suunnittelu kuntoutusohjauksessa
RK110 Asiakkaan tilanteen selvittäminen ja arviointi
RK111 Kokonaistilanteen arviointi
RK112 Toimintakyvyn ja selviytymisen arviointi
RK113 Kuntoutumismahdollisuuksien ja kuntoutus- sekä palvelutarpeiden arviointi
RK120 Asiakkaan kuntoutumisen ja kuntoutusohjauksen suunnittelu
RK121 Asiakkaan kuntoutus- ja muiden suunnitelmien laatimiseen osallistuminen
RK122 Kuntoutusohjausprosessin suunnittelu
RK123 Kuntoutumisprosessin seuranta ja arviointi
RK124 Kuntoutusohjausprosessin päättymiseen liittyvät tehtävät
RK190 Muu arviointi ja suunnittelu
RK2 Kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta
RK210 Sairastumiseen ja/tai vammautumiseen liittyvä tuki ja neuvonta
RK220 Palveluihin ja tukitoimiin liittyvä ohjaus ja neuvonta
RK221 Terveyspalveluihin liittyvä ohjaus ja neuvonta
RK222 Vammaispalveluihin liittyvä ohjaus ja neuvonta
RK223 Muihin sosiaalipalveluihin liittyvä neuvonta
RK224 Yhteisöjen ja järjestöjen toimintaan liittyvä ohjaus ja neuvonta
RK225 Harrastustoimintaan liittyvä ohjaus ja neuvonta
RK230 Kasvatusta ja koulunkäyntiä tukeva ohjaus
RK240 Ammattiin ja työelämään liittyvä ohjaus
RK250 Ensitiedon antaminen
RK260 Sopeutumisvalmennus
RK290 Muu kuntoutumista tukeva ohjaus ja neuvonta
RK3 Elinympäristössä selviytymisen tukeminen
RK310 Elinympäristössä selviytymistä tukeva toiminta
RK311 Elinympäristössä selviytymisen arviointi
RK312 Elinympäristössä selviytymistä tukeva neuvonta ja ohjaus
RK313 Elinympäristössä selviytymistä tukevat toimenpiteet ja palvelut
RK320 Apuvälinepalvelut
RK321 Apuvälinetilanteen tarkistaminen ja tarpeen arviointi
RK322 Apuvälineen hankinta, lainaus ja luovutus
RK323 Apuvälineen käytön ohjaus ja seuranta
RK324 Apuvälineen huoltoon ja varastointiin liittyvät tehtävät
RK390 Muu elinympäristössä selviytymisen tukeminen
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK410 Kuntoutus- ja yhteistyöryhmissä toimiminen
RK411 Moniammatillisen yhteistyön organisointi*
RK412 Moniammatilliseen yhteistyöhön osallistuminen
RK420 Asiakkaan kuntoutumisen koordinointi
RK421 Kuntoutusta tukevien palveluiden yhteensovittaminen
RK422 Eri alojen välinen yhteistyö
RK430 Kuntoutusohjaajan konsultointi
RK490 Muut koordinointi ja yhteistyötehtävät
RK5 Kuntoutusohjauksen muu asiakastyö
RK510 Kuntoutusohjauksen taustatyö*
RK511 Taustatietojen hankinta ja aineiston tuottaminen*
RK512 Asiakastapaamisen valmistelu*
RK513 Ryhmätapaamisen valmistelu*
RK520 Kuntoutusohjauksen kirjaaminen*
RK530 Kuntoutusohjaajan laatimat lausunnot
RK590 Muu kuntoutusohjauksen asiakastyö
RK6 Asiantuntija- ja koulutustehtävät
RK610 Asiantuntijana toimiminen*
RK620 Koulutustehtävät ja opiskelijoiden ohjaus*
RK621 Kouluttajana toimiminen*
RK622 Perehdytystehtävät*
RK623 Opiskelijoiden ohjaus*
RK630 Kirjallisen aineiston tuottaminen*
RK631 Kuntoutusohjausaineiston tuottaminen*
RK632 Julkaisujen, artikkelien ja raporttien kirjoittaminen*
RK690 Muut asiantuntija- ja koulutustehtävät*
RK9 Hallinto ja kehittäminen
RK910 Hallinnolliset tehtävät*
RK911 Toiminnan ja talouden suunnittelu sekä seuranta*
RK912 Henkilöstöhallintoon liittyvät tehtävät*
RK920 Asiantuntijuuden ja ammattitaidon ylläpitäminen*
RK930 Tutkimus- ja kehittämistyö työyhteisössä*
RK940 Laadunhallinta*
RK950 Markkinointi ja tiedottaminen*
RK960 Toimisto- ja järjestelytyöt*
RK990 Muu hallinto ja kehittäminen*
Tähdellä (*) merkityt nimikkeet ovat ainoastaan hallinnollisia. Ne soveltuvat esimerkiksi tilastoinnin tarpeisiin mutta
eivät potilaskertomusmerkintöihin.
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
37
Appendix 2. Kodlista
RK1 Bedömning och planering inome rehabiliteringshandledningen
RK110 Utredning och bedömning av klientens situation
RK111 Bedömning av helhetssituationen
RK112 Utredning av klientens funktionsförmåga och hur han/hon klarar sig i vardagen
RK113 Utredning av rehabiliteringsmöjligheterna samt behovet av rehabiliterings- och
servicetjänster
RK120 Planering av klientens rehabilitering och rehabiliteringshandledning
RK121 Rehabiliteringshandledaren deltar i sammanställandet av klientens
rehabiliterings- samt övriga planer
RK122 Planering av rehabiliteringshandledningsprocessen
RK123 Uppföljning och utvärdering av rehabiliteringsprocessen
RK124 Uppgifter i samband med avslutande av rehabiliteringsprocessen
RK190 Övrig bedömning och planering
RK2 Handledning ocg rådgivning som ståder rehabiliteringen
RK210 Stöd och rådgivning relaterade till sjukdom och/eller handikapp
RK220 Handledning och rådgivning i anknytning till tjänster och stödåtgärder
RK221 Handledning coh rådgivning i anknytning till hälso- och sjukvårdstjänster
RK222 Handledning och rådgivning i anknytning till handikappservice
RK223 Rådgivning som berör övriga socialtjänster
RK224 Vägledning och rådgivning gällande organistationers och samfunds verksamhet
RK225 Vägledning och rådgivning om fritidsaktiviteteter
RK230 Handledning som stöd för fostran och skolgång
RK240 Yrkes- och arbetslivsrelaterad handledning
RK250 Primärinformation
RK260 Anpassningsträning
RK290 Övrig handledning och rådgivning som stöder rehabilitering
RK3 Stödåtgärder för att klara av livsmiljön
RK310 Verksamhet som stöder möjligheterna att klara av livsmiljön
RK311 Bedömning av hur klienten klarar sig i livsmiljön
RK312 Rådgivning och handledning som stöder självständighet i den egna livsmiljön
RK313 Åtgärder och tjänster som stöder möjligheten att klara sig i livsmiljön
RK320 Hjälpmedelstjänster
RK321 Hjälpmedelssituationens kontrollering och bedömning av hjälpmedelsbehovet
RK322 Anskaffning, utlåning och överlåtelse av hjälpmedel
RK323 Instruktion och uppföljning av hjälpmedlets användning
RK324 Underhåll och lagring av hjälpmedlet
RK390 Övrigt stöd för att klara sig i livsmiljön
Kuntoutusohjausnimikkeistö Nomenklatur för rehabiliteringshandledning
Nimikkeistöt ja luokitukset Nomenklaturer och klassifikationer
Suomen Kuntaliitto (2017) Finlands Kommunförbund (2017)
RK4 Koordinering och samarbetsuppgifter
RK410 Deltagande i rehabiliterings- och samarbetsgrupper
RK411 Organisering av mångprofessionellt samarbete*
RK412 Deltagande i mångprofessionellt samarbete
RK420 Koordinering av klientens rehabilitering
RK421 Samordning av tjänster som stöder rehabilitering
RK422 Samarbete mellan olika yrkesgrupper
RK430 Konsultering av rehabiliteringshandledare
RK490 Övriga koordinations- och samarbetsuppgifter
RK5 Övrigt klientarbete i rehabiliteringshadledningens regi
RK510 Rehabiliteringshandledningens bakgrundsfakta*
RK511 Förvärvning av bakgrundsinformation och framställning av material*
RK512 Förberedelse av klientmöte*
RK513 Förberedelse av gruppmöte*
RK520 Dokumentering av rehabiliteringshandledningen*
RK530 Utlåtanden utarbetade av rehabiliteringshandledaren
RK590 Övrigt klientarbete inom rehabiliteringshandledning
RK6 Sakkunnig- och skolningsuppgifter
RK610 Att agera som sakkunnig*
RK620 Pedagogiska uppgifter och handledning av studerande*
RK621 Att fungerar som instruktör*
RK622 Introduktionsuppgifter*
RK623 Handledning av studerande*
RK630 Produktion av skriftligt material*
RK631 Produktion av material om rehabiliteringshandledning*
RK632 Produktion av publikationer, artiklar och rapporter*
RK690 Andra specialist- och skolningsuppgifter*
RK9 Administration och utveckling
RK910 Administrativa uppgifter*
RK911 Planering och uppföljning av verksamhet och ekonomi*
RK912 Uppgifter som hänför sig till personaladministrationen*
RK920 Upprätthållande av yrkesskicklighet och expertis*
RK930 Forsknings- och utvecklingsarbete i arbetsgemenskapen*
RK940 Kvalitetsledning*
RK950 Marknadsföring och information*
RK960 Kontorsarbete och arrangemang*
RK990 Övrig administration och utveckling*
Beteckningar som märkts med asterisk (*) är enbart administrativa. De tillämpas exempelvis vid behov för statistikfö-
ring men inte för anteckningar i patientjournalen.