KVVCOXYDE

1934

Special“KVVC in de pers”

+T1 Hugo Vandenheede

maakt balans op+

Weldra live tussenstanden op KVVC.be!

IMMO EUROPE.indd 1 10-9-2012 10:15:19

Siskabijna één eeuw oud, en toch

springlevend!

Groot speelplein voor de kinderen.Van verzorgde snack tot pittig gekruide grillade.

Siska restaurant I tearoom

Tennislaan 48 I 8670 Sint-Idesbald - KoksijdeTel. 058 511 977 I www.siska-koksijde.be

Proef dé onovertroffenSiska-wafel!Njam-njam!

DENK HOUT, DENK CRAS.

DENK HOUT, DENK CRAS.

bois conseil

&

hout advies

Cras is partner van de houtvakman.

Bij Cras passeert hout uit alle hoeken van de wereld. Het wordt er verzaagd, gedroogd, behandeld of geschaafd. Cras is fabrikant van halffabrikaten voor de houtvakman én verdeelt alle sterke merken in de afbouw.

In het assortiment : hout, schaafwerk, plaatmaterialen, plafonds, wanden, parket, deuren, gevelbekleding en tuin-hout.

Raad en voorraad in 9 vestigingen.

Cras Waregem : 056/60 34 44Cras Brugge : 050/31 29 31Cras Oostende : 059/50 81 65Cras Merelbeke : 09/252 21 81Cras Relegem : 02/460 02 00Cras Beringen : 011/21 25 52Cras Charleroi : 071/36 01 05Cras Dottignies : 056/48 98 31

Cras Spartan Heule : 056/35 81 43

Bent u actief in de houtbranche, contacteer dan de grootste houtgroep van het land ! Bel vrijblijvend de vestiging in uw buurt of mail naar info@cras.be.Neem ook eens kijkje op onze website : www.cras.be

Adv_A4_06.indd 2 23/02/2010 15:22:31

KVVCOXYDE

1934

KVVC-magazine is een uitgave van de vzw Koninklijke Voetbal Vereniging Coxyde.

Jaargang 57, editie 1

Verantwoordelijke uitgeverRaf Dejonckheere,

voorzitter KVVC vzw

Druk & layout

WestkustMedia bvbaStrandlaan 2498670 Koksijde

www.westkustmedia.be

AdvertentieregieGhislain Dever

gsm 495 59 60 05 ghislain.dever@

schneider-electric.com

RedactieFrederic Devos

gsm 0475 50 37 30fre@westkustmedia.be

Commerciële celGhislain Dever

Jurgen VannesteWim Vandecasteele

Arne DoogheBert Groene

Jan Van der KelenSandy Verschaeve

FotografieHuisfotograaf Dirk Persyn(tenzij anders vermeld)

Foto coverDirk Persyn

Alle info over uwfavoriete voetbalploeg

dagelijks opwww.kvvc.be

VOORWOORD

Geachte mevrouw, Geachte heer,Beste sponsors en supporters,

We staan, alweer, voor een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis van onze voetbalclub. Met de opening van ons nieuw VIP-complex krijgen wij er een zee aan nieuwe mogelijkheden bij. Voortaan kunnen onze sponsors immers hun vrienden en zakenrelaties uitnodigen voor een heus VIP-arrangement, mét maaltijd. Topchef én topsupporter Thierry Cornelis van Restaurant De Kelle zal instaan voor de catering. Goede wijn behoeft geen krans!

Maar vergis u niet. Koksijde blijft bovenal een familieclub. Onze VIP-arrangementen zijn er met andere woorden niet alleen voor de “happy few”. Iedereen is welkom voor een dagje sfeervol genieten op KVVC. Met vrienden of met het gezin: aan u de keuze. Onze arrangementen bestaan uit een receptie, voor-gerecht, hoofdgerecht, dessert en natuurlijk een spannende voetbal-match. Tijdens de rust voorzien we uiteraard een kop geurige koffie met versnaperingen. En dit alles tegen zeer democratische prijzen... Zeker eens het proberen waard!

Tot slot wens ik u namens spelers en bestuur nog heel veel geluk toe in 2013. En een blakende gezondheid, natuurlijk. Veel leesplezier met deze nieuwe editie van KVVC-magazine!

Vriendelijke groeten,Raf Dejonckheere, voorzitter KVVC.

TRADITIONEEL PRAATJE MET DE TRAINER...

6

KVVCOXYDE

1934

wat energie gekost. Door blessureleed dunde onze kern bovendien aanzienlijk uit. En dan wordt het moeilijk. Week na week moesten we puzzelen. Bovendien zitten we met een nijpend spitsen-probleem. In het begin van het seizoen vielen Papa Meisa en Vadim Dotsenko uit. Alan Van Laer is nogal blessure-gevoelig, en Tidjy Carton moest zich nog wat integreren.”

KVVC: Zou dit zoveel verschil uitgemaakt hebben?

T1: “Ja. Met een koele afwerker in onze rangen, hadden we nu toch op een

Het seizoen net over halfweg: een uitgelezen moment dus om de balans op te maken met coach Hugo Vandenheede. En die heeft flink wat te vertellen. De voorbije maanden verliepen immers niet rimpelloos. Onze T1 blikt terug en kijk vooruit.

KVVC: Onze ploeg heeft er een bewogen eerste seizoenshelft opzitten.

T1: “Zeg dat wel. We hadden ons in het begin van het seizoen voorgenomen om ons toe te leggen op de Beker. Met succes. We slaagden erin om weer die 16de finales te halen, met een mooie apotheose in het Regenboogstadion in Waregem. We konden het veld met geheven hoofd verlaten. Maar de medaille had een keerzijde.”

KVVC: Hoe bedoel je?

T1: “De Cofidis Beker heeft ons flinklees verder op blz. 8.

TRADITIONEEL PRAATJE MET DE TRAINER

8

KVVCOXYDE

1934

KVVC: Moet Koksijde haar ambities nu bijsturen?

T1: “Welnee, helemaal niet! Ten opzichte van vorig seizoen staan we, ondanks alle pech, maar één puntje achter. Da’s helemaal niet slecht. Bespaar ons van groot blessureleed en laat ons wat vlotter afwerken en die top 6 is van ons dit seizoen. Zeker weten. En wat mij bovenal tevreden stemt, is dat we altijd mooi voetbal blijven brengen zijn. Aanvallend, goed combinerend en met heel veel inzet. Tegenstanders feliciteren ons vaak hiermee.”

KVVC: ... zegt een trotse trainer.

T1: “Ik ben fier op mijn team, ja. En terecht!” (fd)

op een betere plaats gestaan. We heb-ben teveel partijen verloren door een gebrek aan efficiëntie. Ik zou graag hebben dat er in de winterstop een echte spits bijkomt.”

KVVC: Ondertussen de ziekenboeg loopt langzaam leeg.

T1: “Da’s heel positief, ja. Let op: het was niet allemaal kommer en kwel. Door de blessurelast kregen flink wat beloftevolle jongeren een kans. Waardoor jongens zoals Jonas Hillebrandt zich konden bewijzen. Het leverde hem een basisstek op. Jonas draait goed mee. Om het met de woorden van Johan Cruijf te zeggen: elk voordeel heb zijn nadeel!” (lacht).

vervolg van blz 6.

organisatie evenementenvanatotzdeejay ambianceverzekerdopuwfeestboekingen artiesten&live-actsverhuur klank-&licht

info&boekingen:www.bjorn-events.be

BjornPlanckeJ.VanClichthovenstraat56

8620NieuwpoortGsm0496203490

bjorn.plancke@skynet.be

Clocharddeavondrestaurant

Houtsaegerlaan 44 I 8670 KoksijdeT 058 51 38 47 I G 0475 47 24 58Elke dag open vanaf 18 uur, keuken open tot middernacht.Zon- & feestdagen ook ‘s middags open.

Dedecker Accountants

Tom & Luc Dedecker

Lombardsijdelaan 110 I 8434 Middelkerke I T 058 23 57 14

Café SportcentrumLokaal van supportersclub RSC Westhoek AnderlechtV.O.S.K. • KVV Coxyde • WTC Koksijde Kaartersclub “De Zonnekloppers”

Didier & Mireille Maelstaf - CalcoenZeelaan 59 I 8670 Koksijde I t 058 51 77 91Gesloten van woensdag tot donderdag 16 uur.

Ontdek onze stijlvolle woonprojecten in Sint-IdesbaldMeer informatie: Maes Promotie Strandlaan 188 8670 Sint Idesbald (Koksijde) 058 51 86 06 info@maespromotie.be

STIJLVOL WONEN ?begin maar al te dromen...

www.maespromotie.be

Ad.stijlvol wonen.128x56/2.indd 1 30/08/10 11:21

Firma Johan

AloisBoudrystraat208670KoksijdeT&F058517672GSM0475563533

VeracxKeuken-&badkamerinrichtingVolledigerenovaties

avondrestaurant

CALYPSOA. Vanhouttelaan 2 8670 Sint Idesbald T 058 51 88 41 www.restocalypso.be

keuken open van 18.00 tot 24.00 uur gesloten op maandag

12

NIEUW VIP-GEBOUW BIEDT NIEUWE MOGELIJKHEDEN

KVVCOXYDE

1934

Eerst dit: voor de hele vernieuwings-operatie kreeg KVVC vanwege het gemeentebestuur Koksijde een investeringssubsidie toegewezen van anderhalf miljoen euro. Het project behelst de aanleg van een nieuw kunstgrasveld en nieuwe tribunes. Deze zijn nu al een poosje in gebruik. Thans opent de tweede fase. Deze bestaat uit de een kiné-ruimte, een VIP-ruimte, een berging, een keuken, een inkomhall en sanitair. Anderzijds komt daar nog een bezoekerscafe-taria bij en een apart gebouwtje voor ticketsverkoop, dat vooral zal ingezet worden bij risicomatchen.

Henri Suber is alvast blij dat er een punt gezet wordt achter de werken. “Ik heb de hele vernieuwing met plezier opgevolgd.”, begint Suber. “Tegelijk ben ik opgelucht dat alles nu voorbij is. Er is immers flink wat tijd en energie in het project gekropen.”

KVVC: Wat is nu de bedoeling?

Suber: “We willen zo snel mogelijk onze VIP-arrangementen lanceren. Vooreerst laten zij ons toe nieuwe inkomsten te genereren. Daarnaast dient gezegd dat er al lang vraag was

Met de ingebruikname van het nieuwe VIP-gebouw, de bezoekers-cafetaria en de sanitaire blokken, valt weldra het doek over de hele “Operatie Vernieuwing” van het Henri Houtsaegerstadion. Henri Suber en Chris Vanheule volgden de werken op namens KVVC. En zoals meestal verloopt zoiets met vallen en opstaan. Henri Suber maakt voor ons de balans op.

lees verder op blz. 16.

WE WILLEN ONZE VIP-ARRANGEMENTEN

ZO SNEL MOGELIJK LANCEREN.”

restaurant Karso Henri en Greta Suber - Delie Strandlaan 205 8670 Sint-Idesbald T 058 51 55 92 info@karso.be www.karso.be gesloten op maandagavond en dinsdag

layo

ut C

real

ine.

be

albert l- laan 49 . oostduinkerke . tel 058 51 22 09 . info@savagan.com

advocatenkantoorDirk Dawyndt Brecht Dawyndt

Zeelaan 195, 8670 KoksijdeT 058 51 65 16, F 058 52 17 05

theoutstandinglifestyle...

hotel I bistro I beautycenterlejeunelaan 38 I koksijde I www.apostroff.be

MARE NOSTRUM

Strandlaan 321 . 8670 Sint-Idesbald . T 058 51 45 85 . F 058 51 20 99www.marenostrum.be

KVVC-MARENOSTRUM.indd 1 25-08-2010 11:16:34

16

HENRI SUBER OVER DE NIEUWE INFRASTRUCTUUR

KVVCOXYDE

1934

naar arrangementen met maaltijden. Bedoeling is nu dat we dit opnemen in onze sponsorpakketjes. De arrange-menten zullen niet duur zijn. Iedereen is trouwens welkom. Van sponsor tot supporter. Ik denk dat zoiets ook leuk kan zijn voor jonge gezinnen en zo: een leuk dagje KVVC, met lekker eten, voetbal en natuurlijk: onze welbekende KVVC-ambiance!”

KVVC: Waaruit bestaat zo’n ar-rangement dan?

Suber: “We starten met een receptie, daarna een menu met voorgerecht, hoofdgerecht en dessert en aanslui-tend, tijdens half-time nog eens koffie met versnaperingen. De catering is trouwens in handen van Thierry Cornelis, chefkok in De Kelle en

bovendien een échte KVVC-supporter. Dat wordt dus zeker iets om naar uit de kijken.”

KVVC: Maar er is meer dan het VIP-gebouw, natuurlijk.

Suber: “Klopt, ja. De bezoekerscafetaria moeten wij tijdens risicowedstrijden (dat zijn er een tweetal per jaar, red.) verplicht in die hoedanigheid gebruiken. Maar doorgaans is het de bedoeling om ook dit gebouw in te schakelen voor onze VIP’s.”

KVVC: Maar eerst nog de “finishing touch”!

Suber: “Inderdaad: er moeten nog héél wat details in orde gebracht worden. Nog éven doorduwen, dus!” (fd)

lees verder op blz. 16.

duinhoekstraat 11 • 8660 adinkerke • t 058 62 64 65prive.pension.jonquieres@telenet.be

Jonquieres.indd 1 18-10-2011 15:09:38

BouwondernemingRobbyMeirlevedenieuwbouwverbouwingen&renovatiesafbraakwerkenvloeren&faïencenterrassen&oprittenrioleringswerkenbeton-&metselwerkenallekarweien

Kerkstraat19I8670KoksijdeT058519164IG0475510466Robby.Meirlevede@skynet.be

Geert Vermeersch St-Idesbaldusstraat 318630 VeurneT 058 31 45 45www.westcars.be

BMW-specialisten

Bij ons krijg je de smaak te pakken...

www.hotelschoolkoksijde.be

pannendaken • platte dakenzink- en koperwerken

gevelbekleding • dakvensters en koepels

Deschrijver Jan • Hostenstraat 73 • 8670 Koksijde • dekappe@telenet.be

Koksijde

De Kappe0476 77 99 56

Dakwerk

en

Deschrijver Jan • Hostenstraat 73 • 8670 Koksijde • info@dekappe.be

SPELER IN DE KIJKER: FELIX REUSE

KVVCOXYDE

1934

20

Felix Reuse heeft er al een aardig voetbalparcours opzitten. Zijn eerste stappen zette hij in VG Oostende, alwaar hij al snel weggeplukt werd door KE Gistel. Van daar vertrok hij op zijn 15de naar Cercle Brugge. Twee jaar later draaide hij al vlotjes mee in derde klasse bij Woluwe-Zaventem. Alwaar KVVC hem anderhalf jaar geleden weghaalde.

KVVC: Koksijde kent een vreemd seizoen.

Reuse: “Klopt, ja. Eentje met veel ups en downs. Hét hoogtepunt vond ik in elk geval onze bekerwedstrijd op het veld van SV Zulte-Waregem. We

hebben het toch maar weer klaargespeeld. En we hebben daar een mooie prestatie neergezet. In de competitie loopt het wat minder. We hebben veel ‘domme punten’ verloren. Pech en flink wat blessureleed zijn wel verzachtende omstandigheden. Maar toch... KVVC moet hoger geklasseerd staan dan nu het geval is. Dit kan vrij snel gaan. Hopelijk zijn we nu bezig met een sterke reeks en kunnen we 2012 afsluiten in de linkerkolom. Wat zeer haalbaar is. Kijk de rangschik-king maar na: een paar puntjes meer maakt flink wat plaatsen verschil. In de onderlinge confrontaties kunnen we flink klimmen. Daar gaan we voor.”

lees verder op blz. 24.

Snel, wendbaar en technisch piekfijn onderlegd. Maak nader kennis met Felix Reuse, voor het tweede seizoen op rij al een vaste waarde in de blauwwitte A-kern. De 23-jarige student regentaat Lichamelijke Opvoeding is op papier aan zijn laatste Koksijdse seizoen bezig. En wat volgens seizoen brengt, is momenteel nog koffiedik kijken. Wij peilden alvast naar zijn huidige verwachtingen...

Bminusan exercise in simplicity

deurenpivoterende deurenschuifdeurendressingsplintengrepen

Doenaertstraat 8 I 8510 Marke I België t 056 21 57 40 I f 056 25 32 34info@bminus.com I www.bminus.com

Brouwerij Houtsaeger Drive InZeelaan 25 I 8670 Koksijde

T 058 51 10 27 I F. (058) 52 29 29info@brouwerijhoutsaeger.be

Cadeautip!Onze biermandjes!Een fijn geschenk naar elk budget!

Reygaerdijkstraat 188630 VeuRne-Avekapelle

Tel. 058 31 40 69elektro.schoonaert@skynet.be

24

KVVC: Je bent heel ambitieus.

Reuse: “En terecht. In het begin van het seizoen was mijn doel te top vijf. En het is niet omdat we een paar steken hebben laten vallen, dat ik die doelstelling zal bijschaven. Integen-deel. Onze groep is vastberaden om een remonte in te zetten. Ik sluit dus niet uit dat we alsnog de eindronde halen. Dat zou de max zijn.”

KVVC: Je voelt je wel in je sas hier in Koksijde.

Reuse: “Helemaal, ja! Ik had hier al enkele goeie vrienden zitten. En daar zijn inmiddels nog enkele nieuwe

vriendschappen ontstaan. ‘t Is echt een toffe bende. Ook de entourage is top, van bestuur tot supporters. En wat ook opvalt: in Koksijde kunnen ze stevige feestjes bouwen na de wedstrijd!”

KVVC: Je zit aan je tweede en misschien ook laatste seizoen in Koksijde. Wat zijn de plannen?

Reuse: “Geen idee. Kijk: ik ben geen grote planner. Misschien trek ik na mijn studies wel naar het buitenland. Misschien ook niet. Tot nu toe heb ik al altijd alles op me af laten komen. En dat is altijd mooi meegevallen. Dus zal ik dat nu ook doen.” (fd)

SPELER IN DE KIJKER: FELIX REUSE

KVVCOXYDE

1934

vervolg van blz. 20.

BoonefaeS Verzekeringent 058 31 32 00 • johan.boonefaes@dvvlap.beOostduinkerke & Veurne www.boonefaesnv.be

11.b

TIMMERBEDRIJF

VAN HEE

www.bvbavanhee.betimmerbedrijf@bvbavanhee.be

Industriepark “Noordvaart”Toevluchtweg 7

8620 Nieuwpoort (St.-Joris)T. 058 23 33 73 - F. 058 23 75 84

Ramen in hout, pvc, alu

Trappen

Buitenzonnewering

Sectionale poorten

Algemene renovatiewerken

Alle timmer- en schrijnwerken

Aankoop & verkoop van jonge tweedehandsvoertuigen mét garantie!

Autohandel J-P Maveau & zoonWeststraat 27, 8670 OostduinkerkeT 058 51 67 19 - G 0475 62 98 93

Bekijk ons aanbod op www.automaveau.com of beter nog: breng ons een bezoekje!

Eetcafe & Resto

De PlakkerZo lekker, zo gezellig dat je er graag blijft plakken!

Erik Gunst

Grote Markt 14 te VeurneTOP

ADRESJE!

TulpinBandenBVBAIepersesteenweg57I8630VeurneIT058311292

Waar gezelligheid enlekker tafelen samengaan...Karel MahieuStrandlaan 130, Sint-IdesbaldTel. 058 51 11 46www.lusthof.com

Wilt u er ook even tussenuit?

www.reizenlenaers.com

REIZEN LENAERS.indd 1 10-9-2012 9:30:22

BEGRAFENISSENCREMATIESFUNERARIA

DEZUTTER bvbaNieuwpoort • Langestraat 109 • T 058 23 35 96

Koksijde • Zeelaan 147 • T 058 52 01 23Middelkerke • Kerkstraat 38 I • 059 30 04 49

www.dezutter.eu

CASINOGAMES, what else?Toegang vanaf 21 jaar - paspoortregistratie / alle dagen open van 11.00 - 05.00

Zeelaan 150 Koksijde

layo

ut c

real

ine.

be / fotoleuridan

.be

AdvA5.indd 1 17/10/11 08:05

Volvo. for life

ER IS MEER IN HET LEVEN DAN DE VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZES. NU IS ER OOK DE VOLVO V60 R-DESIGN. ER IS ZIJN SPORTIEVE LOOK, ZIJN DYNAMISCHE PRESTATIES, ZIJN INNOVATIEVE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN. NET DAAROM NODIGEN WE JE UIT OM HEM EENS DUCHTIG TE KOMEN TESTEN.

U rijdt al met een Volvo V60 DRIVe vanaf € 29.500

TEST DE NIEUWE VOLVO V60 R-DESIGN

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.

4,5 – 10,2 L/100 KM • 119 – 237 g CO2/KM

WWW.VOLVOCARS.BE

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/00.00.00janssens@xxxxxxx.be

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/00.00.00janssens@xxxxxxx.be

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/00.00.00janssens@xxxxxxx.bewww.automobilia.be T 058 31 12 43

KVVC-VOLVO•2.indd 1 11-10-2011 12:07:38

KVVCOXYDE

1934

KVVCOXYDE

1934

CHARME-OFFENSIEF KVVC!

34

DUOTICKET - 50%geldig op zondag 13 januari 2013

KVV Coxyde - Stand. Wetteren Deuren: 13.00 uur. Match: 14.30 uur.

BONKVVCOXYDE

1934

KVVCOXYDE

1934

We trakteren u volgaarne op een duo-ticket tegen halve prijs, en dit voor onze allereerste thuiswedstrijd van het nieuwe jaar. Die grijpt plaats op zondag 13 januari 2013, klokslag 14.30 uur.

Dan geven we partij aan Standaard Wetteren. Momenteel bengelen de Oost-Vlamingen aan de staart van onze competitie. Maar... niets is zo gevaarlijk als een gewond dier. Bestuur en spelers van Wetteren lieten in de pers al weten dat zij rekenen op een wederopstanding in het nieuwe jaar. Voorzichtigheid is dus geboden voor KVVC. Spannend!

Het enige wat u nog rest is de bon hiernaast uitknippen en presenteren aan de inkom. We wensen u een bijzonder sfeervolle zondag toe! fd

Voetbal, een feest! Vooral in Koksijde, waar een thuismatch is uitgegroeid tot een echte familie-uitstap. Voortaan kunnen we ook een droog en overdekt zitje garan-deren aan elke toeschouwer. Aarzel dus vooral niet en kom proeven van de blauwwitte ambiance. En om u over de streep te trekken, deze piekfijne bon!

KVVC•SCHALIENHOF•outline.indd 1 23-01-2012 11:25:40

36

KVVC ONLINE!

KVVCOXYDE

1934

“De website kent een steile opgang.”, begint Sandy Verschaeve. “Maande-lijks krijgen we zo’n 10.000 bezoe-kers over de virtuele vloer. Samen zijn die goed voor ruim 22.000 pageviews. Niet mis. De drukste dagen zijn uiteraard de zondag en de maandag, in het kader van de wedstrijdresultaten.”

Live-verslaggeving

Maar dit is niet alles. Onze webmas-ter broedt op nog enkele ambitieuze plannen. Sandy Verschaeve: “Momen-teel experimenteer ik met mijn iPad tijdens wedstrijden. Bedoeling is dat we op de site live tussenstanden

zullen kunnen geven tijdens de wed-strijden. Vooral voor uitwedstrijden is dat interessant. Ik verwacht dat veel mensen ‘ns een kijkje zullen komen nemen. Tegelijk hebben we ook een twitterfeed ingelast op de site. Daarop verschijnen alle berichten met de hashtag #kvvc. Ook dit wordt een bijzonder snel en handig hulpmiddel om tussenstanden door te spelen. Vandaar dus een oproep aan “twitter-supporters”: maak er gebruik van!”

Geven we tot slot nog mee dat u op www.kvvc.be tevens alle edities van KVVC-magazine kan oprakelen en raadpleken. En dan nu: surfen maar! fd

Naast KVVC-magazine is de onze website door de jaren heen zowat hét speerpunt geworden in de communicatie naar de supporters toe. De webstek wordt dan ook intensief onderhouden en zeer regelmatig geüp-datet. Webmaster Sandy Verschaeve geeft tekst en uitleg...

Guarapol plus is een krachtig voedingssupplement op basis van plantenextrac-ten (o.a. Ginseng, Guarana en Eleutherococcus), vitamines, mineralen en aminozuren. Door haar sterke en unieke samenstelling biedt deze formule voor

mensen die héél snel extra energie nodig hebben dé perfecte oplossing. Ideaal

bij zwakte, vermoeidheid en stress. De ingrediënten zijn sinds eeuwen gekend

en worden gebruikt voor hun energiegevende eigenschappen.

Voor wie bestemd?Velen vinden er baat bij: sporters, studenten en alle mensen die hun fysisch en

intellectueel rendement willen verhogen, ook mensen die zware arbeid verrich-

ten.

Guarapol plus is zonder twijfel een unieke krachtige én snelwerkende energiebron.

DE ANTI-STRESS DIE ECHT WERKT

Met Guarapol plus super snel méérenergie - kracht - vitaliteit

Verkrijgbaar in de natuurwinkel, Essenza, Bio Planet en apotheekExclusief verdeler Benelux + Frankrijk - Biovita nv-sa - I.Z. Ieperleekanaal Noord - Oostkaai 60 - 8900 Ieper

T +32 (0)57 20 06 75 - info@biovita.be - F +32 (0)57 20 44 40 - www.biovita.be

ACOUQuality for men

‘Un negozio particolare’ ...een bijzondere kledingzaak

Zeelaan 128 De Panne www.acouformen.be

DINNER DRINK DANCEBAR I RESTAURANT I TERRAS MET DUINZICHT

KONINKLIJKE BAAN 1 • 8670 KOKSIJDE • TEL 058 5 81 41 • FAX 058 51 81 40WWW.DENORMANDIE.BE • GESLOTEN OP DINSDAG EN WOENSDAG

Bakkerij Danny & Martine

Nieuwpoortlaan 45 I B-8660 De PanneZeedijk 71 I B-8670 Sint-Idesbald

GSM 0477 75 33 91

KVVCOXYDE

1934

40

Komende vijf redactiepagina’s trakteren we u op een complete voorstelling van KVVC anno 2012-2013. Langs deze weg wensen wij nog een dikke pluim te zetten op de hoed van onze scoutingcel, die naar goede gewoonte weer een uitgebalanceerd team wist te verzamelen. Knap werk, jongens!

PLOEGVOORSTELLING 2012-2013

de trainersstaffHugoVandenheede

Hoofdtrainer

ChristopheLycke

Keepertrainer

GerardVerdoolaeghe

Ploeg-afgevaardigde

LucDe Schacht

Trainer 2

VanoVerberghe - MoeyaertZeelaan 57, 8670 Koksijde - tel. 058 51 15 40

brood banketdirk & pascale

KVVCOXYDE

1934

KVVC ZOEKT MEDEWERKERS! (M/V)

Je hebt een hart voor voetbal, komt graag onder de mensen en durft je verantwoordelijkheid opnemen? Welaan: dan ben jij de geknipte persoon!Help ons van voetbal een écht feest te maken!

Contacteer Marc Van Muylem• mail: vanmuylem@skynet.be• gsm: 0498 566 130

KVVCOXYDE

1934

42

PLOEGVOORSTELLING 2010-2011de trainersstaff • vervolg

PatrickBailleul

Kinesitherapeut

BartVanbelle

Kinesitherapeut

Danny De Saegher

Materiaalmeester

René Houtsaeger

Terrein-commissaris

KNAP GEKIEKT!

Een leuke momentopname van de KVVC-huisfotograaf Dirk Persyn: onze verdediger Pieter Dedrie ontfutselt de bal van Habib Babibou tijdens het bekerduel op Zulte-Waregem. En dit alles... onder het goedkeurende oog van een gezamenlijke sponsor, Cras. Da’s kras!

FASHIONTEAMgibsyvirussinconnuerufus

dé toonaangevende boetieks onder één naam: www.fashionteam.be

voor dames en heren die ook op vlak van mode hoog willen scoren

helpt u graag...

Thuisverpleging en poetshulp

Creafun, jeugddienst LM

Sportievak,

sportieve vakanties

Sloeberbabysit

Crisisopvang zieke kinderen

LM Travel, reisbureau van LMAlle reisformules!

GezondheidsshopGezondheidsschool

Geboorte- en adoptiepremieBorstvoedingspremie

Kraamzorg

Dienst Maatschappelijk Werk van LM

Regionaal Dienstencentrum

en nog véél meer...

Voedings- en

bewegingsadvies

Sportprikkel

Uitleendienst

medisch hulpmateriaal

Snelle terugbetalingdoktersbriefjes

Optiek Tand-Plus

Ruim kantorennetwerk

Revillpark 1 | 8000 Brugge tel 050 45 01 00 | fax 050 45 01 02 info@lmwvl.be | www.lmwvl.be

7d/7, 24u/24 bereikbaar

138.154 ADVERTENTIE LM VOORDELEN A5.indd 1 25/01/12 08:47

G I G U E

KVVC-SANDRA•sept2012.indd 1 20-09-2012 10:22:42

KVVCOXYDE

1934

46

PLOEGVOORSTELLING 2010-2011 ONZE DOELMANNEN

JonasCool

01/12/19881,92 m • 88 kgo.a. Cercle Brugge, VG Oostende.

24

XavierKerckhove

27/08/19911,81 m • 81 kgo.a. KV Oostende& KVV Coxyde.

40

DwayneDildick

25/04/19891,83 m • 77 kgo.a. Club Brugge, HSV Hoek (NL).

4

YarithMaes

10/11/1995 1,82 m • 68 kg

o.a. SV Roeselare.

1

NicolasTamsin

10/12/19891,78 m • 72 kg o.a. Cercle Brugge, SV Zulte-Waregem.

25

PieterDedrie

03/02/19871,87 m • 77 kgo.a. KVV Oostduin-kerke.

3

FelixReuse

04/07/19891,80 m • 79 kgo.a. Cercle Brugge, Woluwe-Zaventem.

10

ONZE VERDEDIGERS

BartBerquin

09/02/19881,83 m • 74 kg

o.a. VVG Alveringem.

12

DOELMANNEN vervolg

Volvo. for life

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.

4,3 – 9,9 L/100 KM • 114 – 231 g CO2/KM

WWW.VOLVOCARS.BE

U rijdt al met een Volvo S60 DRIVe vanaf € 28.250

TEST DE NIEUWE VOLVO S60 R-DESIGN

ER IS MEER IN HET LEVEN DAN DE VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZES. NU IS ER OOK DE VOLVO S60 R-DESIGN. ER IS ZIJN SPORTIEVE LOOK, ZIJN DYNAMISCHE PRESTATIES, ZIJN INNOVATIEVE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN. NET DAAROM NODIGEN WE JE UIT OM HEM EENS DUCHTIG TE KOMEN TESTEN.

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/00.00.00janssens@xxxxxxx.be

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/00.00.00janssens@xxxxxxx.be

GARAGE JANSSENSVredestraat 131000 Brussel000/00.00.00janssens@xxxxxxx.bewww.automobilia.be T 058 31 12 43

KVVC-VOLVO.indd 1 11-10-2011 12:05:40

48

ONZE MIDDENVELDERSVERDEDIGERS vervolg

KVVCOXYDE

1934

NicoVandendriessche

14/03/19841,74 m • 65 kg

o.a. SV Diksmuide.

20

AaronVandendriessche

08/04/19911,83 m • 68 kg

o.a. Diksmuide.

9

KjeldFort

07/06/19901,82 m • 71 kg

o.a. KV Oostende.

5

BartSyx

09/04/19851,75 m • 67 kgo.a. KVV Coxyde, Ieper.

6

JelleVangheluwe

15/07/19921,90 m • 80 kg

o.a. Izegem.

8

Mohamed Konaté

18/10/19851,78 m • 76 kgo.a. Ronse, Deinze,Croix.

15

StevenPynaert

04/06/19931,84 m • 76 kg

o.a. SV Roeselare.

19

JonasHillebrandt

13/10/19931,80 m • 73 kg

o.a. Diksmuide.

23

Zeedijk 272 • Koksijde • gsm 0475 57 93 13

LOUNGE BAR RESTAURANT

TEA-ROOM - BRASSERIE

HOEK STRANDLAAN - ZEEDIJKSINT-IDESBALD - GSM 0472 27 09 34

SlagerijFrank

kwaliteitsslagerij & traiteurFrank & Annick

Zeelaan 61 - 8670 Koksijde - t&f 058 52 12 36

F

Bvba Immo Woestyn Koksijde - zaakvoerder Dirk CoelusWestendestraat 12, 8670 Koksijde I t 058 51 19 88 I f 058 52 16 06Koninklijke Baan 330c, 8670 St.Idesbald I t 058 51 26 12 I f 058 51 26 15Bekijk ons volledige aanbod op www.immowoestyn.be.

VERHUURVERKOOP BEHEER

Since 1958.

WEBSHOP

VOOR GASTRONOMIE GROOT & KLEIN MOET JE BIJ WWW.NEVEJAN.BE ZIJN

NEVEJAN

KVVCOXYDE

1934

52

PLOEGVOORSTELLING ONZE AANVALLERS

TidjyCarton

15/03/19861,84 m • 80 kg

o.a. Oudenaarde.

22

WitseDe Clercq

25/11/19921,84 m • 76 kg

17

KarelTernier06/12/841,69 m • 65 kgo.a. Club Brugge, Koksijde, SV Diksmuide.

7

Alan Van Laer

03/07/881,88 m • 86 kgo.a. KV Oostende, Cercle Brugge, VG Oostende, KV Kortrijk.

18

DariusHillewaere

15/11/19881,80 m • 72 kg

o.a. SV Roeselare.

21

VadimDotsenko

03/06/19881,86 m • 85 kg

o.a. Ieper.

11

NgomPapa Meisa02/01/19851,88 m • 87 kgo.a. Thiès (Sen), Albacete (Spa), As Roma (It), SK Lierse, SK Nevele, Deinze.

14

Oostendelaan 7 - Sint-Idesbald Zeelaan 276 - KoksijdeT. 058 51 23 23 servimo@era.be www.servimo.be www.era.be

verkoop . verhuur . syndic

Uw eigen plekje aan de kust

KVVC-SERVIMO.indd 1 26-08-2010 12:39:51

De Kelle, gastronomisch visrestaurant.bij Thierry & Tjörven Cornelis-Ghysdael.Zeelaan 265 I Koksijde-Bad I t&f 058 51 18 55www.dekelle.be I Dinsdag & zondagavond gesloten.

FIDUCIAIRE VANDER PAELT BOEKHOUDING – FISCALITEIT

Opstarten ondernemingen . Volledige boekhouding

Financiële begeleiding . Fiscale optimalisatie Juridische bijstand

MEULEBEEKSESTEENWEG 65 – 8700 TIELT LEOPOLD II LAAN 213/0306 – 8670 OOSTDUINKERKE

TEL 051 40 26 22 – GSM 0475/26 69 54

www.vanderpaelt.be

B A A N V E U R N E - K O K S I J D E

printed by @emarket

Maak kennis met de optimale bescherming van uw handelsactiviteit: P&V Ideal Business

KRIJG

JAARLIJKS

TOT 20 % VAN

UW PREMIE

TERUG

ik bied u:

P&V. Het bewijs dat verzekeren ook anders kan.

uw P&V adviseur

P&V Klantendienst: 0 / 9 1 - infonl@pv.be

Maak kennis met de optimale bescherming van uw handelsactiviteit: P&V Ideal Business

KRIJG

JAARLIJKS

TOT 20 % VAN

UW PREMIE

TERUG

ik bied u:

P&V. Het bewijs dat verzekeren ook anders kan.

uw P&V adviseur

P&V Klantendienst: 0 / 9 1 - infonl@pv.be

Krijg

jaarlijKs

tot 20% van

uw premie

terug

maak kennis met de optimale beschermingvan uw handelsactiviteit: p&v ideal Business

• ik bied u:• alle beroepsverzekeringen in één enkele polis• een eenvoudig te beheren contract, op uw maat• voordelige tarieven• flexibele betalingsfaciliteiten

Nr.

FSM

A 6

3250

A -

ON

869

4159

48E

xclu

sief

ver

zeke

rings

agen

t P

&V

Ver

zeke

ringe

n C

VB

A e

n P

&V

Gem

eens

chap

pel

ijke

Kas

V.U

.: Ju

rgen

Van

nest

e, K

onin

klijk

e B

aan

334,

867

0 K

oksi

jde

Sanibouw bvbaGuldensporenlaan 7 • 8670 OostduinkerkeG 0475 75 28 77 • Fax 058 51 71 07sirjacobs.marc@telenet.be

Aannemer van openbare werkenOnderhouds- & renocatiewerken

Specialiteit: dakwerkenRoofing & pannenKelderdichtingen

Sanitair & verwarming

restaurant AproposJ. Van Buggenhoutlaan 26 8670 Koksijde T 058 51 52 53

gesloten: woensdagavond en donderdag www.aproposkoksijde.be

layo

ut

& p

ho

tog

rap

hy

cre

alin

e.b

e

restaurant AproposJ. Van Buggenhoutlaan 26 8670 Koksijde T 058 51 52 53

gesloten: woensdagavond en donderdag www.aproposkoksijde.be

layo

ut

& p

ho

tog

rap

hy

cre

alin

e.b

e

J. Van Buggenhoutlaan 26 I 8670 Koksijde t 058 51 52 53 I www.aproposkoksijde.be

jonge modevoor hippe meisjes & trendy dames

ruime keuze van maat 32 tot 46

Terlinckplein 8 . Koksijde-aan-zee . 058 51 10 57boetiek

58

KVVC IN DE PERS

KVVCOXYDE

1934

“Karel Ternier heeft een patent op perfecte penalty’s.”Quote van Bart Syx (interview Focus TV, 02/12/2012).

“De voorbije jaren zat ik in Cyprus, nu is het dus VV Coxyde. Ik hoorde dat deze club de laatste jaren altijd een hoogconjunctuur gekend heeft. Koksijde is niet gewoon om in die rechterkolom te blijven hangen. Iedereen beseft echter dat er voldoende verzachtende omstandig-heden zijn. We komen er wel bovenop! Zeker weten.”Nieuwkomer Jimmy Dewulf, na zijn eerste wedstrijd in KVVC-shirt, thuis tegen Racing Mechelen (09/11/2012).

“Een doelpunt halverwege de tweede helft volstond om die belangrijke zege mee naar huis te brengen. En dat na toch alweer een sterke collectieve prestatie, want het is weinig ploegen gegeven om in Ronse te gaan win-nen.”Het Laatste Nieuws, na onze overwinning in Ronse (20/11/2012).

“We moeten volwassen worden en oorlog voeren voor punten!”Een geprikkelde T1 Hugo Vandenheede, na het gelijkspel te-gen Rupel-Boom (Het Laatste Nieuws, 28/09/2012).

KVVC brengt niet alleen vuurwerk op het voetbalveld. Ook in de pers rolt de blauwwitte bal vlotjes. Ziehier enkele fijne quote’s van de voorbije weken...

lees verder op blz. 60.

G-STAR RAW

FRANKLIN & MARSHALL

HILFIGER DENIM

PEPE JEANS

CAST IRON

NUDIE JEANS

Zeelaan 325 . Koksijde BadT 058 52 34 75

CampingEureka & BloemenduinVerhuur stacaravans

Clauslaan 2, Koksijde, Tel. 058 51 22 39

www.campingeureka.be

Verhuur van appartementen in Tenerife!www.tenbelholidays.be!Check onze site of kom langs voor info!

60

KVVC IN DE PERS

KVVCOXYDE

1934

“De ziekenboeg zit overvol. Maar de jongens op het veld gaan voor elkaar door het vuur. Dankzij die mentaliteit kunnen we toch nog een knappe prestatie neerzetten.”Karel Ternier looft zijn ploegmaats aan de vooravond van de uitwed-strijd tegen Izegem (Het Nieuwsblad, 01/12/2012).

“Het probleem is gekend: we hebben nood aan een spits. We zijn op dit moment volledig aangewezen op Karel Ternier, die werkelijk alles moet doen. Ik kruis mijn vingers in de hoop dat hij niet uitvalt. Dan zitten we helemaal in de knoei.”T1 Hugo Vandenheede zat met de handen in het haar, net na het 2-0 verlies op Capellen (Het Laatste Nieuws, 30/10/2012).

“Onze plaats in de rangschikking was Koksijde onwaardig. Het was de hoogste tijd om weer orde op zaken te zetten. Hopelijk knopen we nu aan met een mooie reeks.”Nico Vandendriessche hoopt op een blauwwitte wederopstanding, net na de wedstrijd tegen Racing Waregem (Het Laatste Nieuws, 23/10/2012).

“Onze 7 op 9 brengt ons weer tussen de mensen. De top vijf is maar vier punten meer ver af. De goede spiraal die we nu te pakken hebben, proberen we tot aan de winterstop vast te houden.”De haarfijne analyse van Aaron Vandendriessche, net na de uitzege op het veld van Izegem (Het Nieuwsblad, 04/12/2012).

vervolg van blz. 58.

KVVCOXYDE

1934

62

KALENDER 2012-2013 / 3de KLASSE

Alle competitiematchen op een rijtje...

Datum Uur Wedstrijd

15-08-2012 16:00 K.VV.COXYDE TORHOUT 1992 KM. 2 - 2 22-08-2012 20:00 K.MSK.DEINZE K.VV.COXYDE 1 - 029-08-2012 18:30 K.VV.COXYDE K.BERCHEM SPORT 2004 4 - 002-09-2012 15:00 K.STANDAARD WETTEREN K.VV.COXYDE 0 - 0 09-09-2012 15:00 K.VV.COXYDE K.FC.VIGOR WUITENS HAMME 0 - 3 12-09-2012 20:00 HOOGSTRATEN VV. K.VV.COXYDE 2 - 1 16-09-2012 15:00 K.VV.COXYDE K.OLSA BRAKEL 2 - 1 22-09-2012 20:00 K.V. TURNHOUT K.VV.COXYDE 0 - 5 30-09-2012 15:00 K.VV.COXYDE VERBROED.GEEL-MEERHOUT 2 - 2 07-10-2012 15:00 K.SV.TEMSE K.VV.COXYDE 1 - 0 14-10-2012 15:00 K.SV.BORNEM K.VV.COXYDE 3 - 1 21-10-2012 15:00 K.VV.COXYDE K.RACING WAREGEM 3 - 2 28-10-2012 15:00 R.CAPPELLEN FC. K.VV.COXYDE 2 - 0 04-11-2012 14:30 K.VV.COXYDE K.RC.MECHELEN 1 - 1 18-11-2012 15:00 K.SK.RONSE K.VV.COXYDE 0 - 1 25-11-2012 14:30 K.VV.COXYDE K.RUPEL BOOM FC. 2 - 2 02-12-2012 14:30 K.FC.IZEGEM K.VV.COXYDE 1 - 2 08-12-2012 19:30 TORHOUT 1992 KM. K.VV.COXYDE Afgelast 16-12-2012 14:30 K.VV.COXYDE K.MSK.DEINZE .....-..... 23-12-2012 14:30 K.BERCHEM SPORT 2004 K.VV.COXYDE .....-..... 13-01-2013 14:30 K.VV.COXYDE K.STANDAARD WETTEREN .....-..... 20-01-2013 14:30 K.FC.VIGOR WUITENS HAMME K.VV.COXYDE .....-..... 03-02-2013 15:00 K.VV.COXYDE HOOGSTRATEN VV. .....-..... 10-02-2013 15:00 K.OLSA BRAKEL K.VV.COXYDE .....-.....17-02-2013 15:00 K.VV.COXYDE K.V. TURNHOUT .....-..... 02-03-2013 20:00 VERBROED.GEEL-MEERHOUT K.VV.COXYDE .....-..... 10-03-2013 15:00 K.VV.COXYDE K.SV.TEMSE .....-..... 17-03-2013 15:00 K.VV.COXYDE K.SV.BORNEM .....-..... 24-03-2013 15:00 K.RACING WAREGEM K.VV.COXYDE .....-..... 07-04-2013 15:00 K.VV.COXYDE R.CAPPELLEN FC. .....-..... 13-04-2013 20:00 K.RC.MECHELEN K.VV.COXYDE .....-..... 21-04-2013 15:00 K.VV.COXYDE K.SK.RONSE .....-..... 28-04-2013 15:00 K.RUPEL BOOM FC. K.VV.COXYDE .....-..... 05-05-2013 15:00 K.VV.COXYDE K.FC.IZEGEM .....-.....

Opgelet! Eventuele kalenderwijzigingen worden zo snel mogelijk gecommuniceerd via onze website www.kvvc.be. Daar vindt u tevens altijd de adressen van de stadions van onze tegenstanders (uitwedstrijden).

Contacteer Ghislain Dever, gsm 0495 59 60 05, ghislain.dever@schneider-electric.com

Pascale Koninklijke Baan 100 I 8670 Koksijde I t 058 52 77 22Solarium.Pedicure & verzorgingen.Grote keuze orthopedische schoenen & verbanden.Verhuur rolwagens & krukken.

VITALANTI-SPATADER

VERHUUR - VERKOOP - BEHEER

IMMOLATERRASSE•outline.indd 1 06-10-2011 10:30:32