Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
©NHK WORLD-JAPAN 69
22 写し ゃ
真し ん
を撮と
りましょう
ミーヤーMi Ya
: すごい!Sugo⎤i!
¡Increíble!
タム、見み
て見み
て !Ta⎤mu, mi⎤te mi⎤te!
¡Mira, Tam!
タムTam
: わあ、大おお
きいですね。Waa, ooki⎤i de⎤su ne.
Oh, es enorme.
初はじ
めて見み
ました。Haji⎤mete mima⎤shita.
Es la primera vez que veo algo así.
海かい
斗と
Kaito: どうやって作
つく
ったんだろう・・・。Do⎤o yatte tsuku⎤ttan daro⎤o...
¿Cómo la habrán hecho?
タムTam
: きれいですね。Ki⎤ree de⎤su ne.
Es hermosa.
みんなで写しゃ
真しん
を撮と
りましょう。Minna⎤ de shashin o torimasho⎤o.
Saquemos una foto juntos.
ミーヤーMi Ya
: いいね。I⎤ine.
Buena idea.
Vocabulario
見み
る vermi⎤ru
大お お
きい grandeooki⎤i
初は じ
めて primera vezhaji⎤mete
どうやって cómodo⎤oyatte
作つ く
る fabricartsuku⎤ru
きれい(な) bonitoki⎤ree (na)
みんなで todos juntosminna⎤ de
写しゃ
真しん
を撮と
る sacar una fotoshashin o to⎤ru
いい bueno i⎤i
Diálogo de hoy
Shashin o torimashooSaquemos una foto.
https://www.nhk.or.jp/lesson/es/
LECCIÓN
©NHK WORLD-JAPAN70 For more, visit NHK WORLD-JAPAN
写し ゃ
真し ん
を撮と
りましょう。Shashin o torimasho⎤o.Saquemos una foto.
Para invitar a alguien a hacer algo, se reemplaza por mashoo la parte masu al final de la forma MASU de un verbo. En la frase shashin o toru (sacar una foto), el verbo es toru. Su forma MASU es torimasu, que se convierte en torimashoo para indicar que es una invitación.
¡A usarla!
この店みせ
に入りましょう。Kono mise⎤ ni hairimasho⎤o.
いいですね。I⎤i de⎤su ne.
Entremos en esta tienda. Buena idea.
¡Probemos!
~ましょう。~masho⎤o.
Hagamos ~.
① 時と
計け い
台だ い
に行い
く(→行い
きます)tokeedai ni iku (→ikima⎤su)
ir a la Torre del Reloj
② ちょっと休や す
む(→休や す
みます)cho⎤tto yasu⎤mu (→yasumima⎤su)
descansar un rato
Frase extraすごい!Sugo⎤i !
¡Increíble!Esta expresión se usa para indicar que algo nos ha sorprendido, impresionado o emocionado. Una versión más formal es sugoi desu ne.
¡Yo puedo! Invitar a alguien a hacer algo (1)
Frase clave
©NHK WORLD-JAPAN 71
©SHIRETOKO SIGHTSEEING CRUISER DOLPHIN
©HTB
©Asahiyama Zoo
Hokkaido atrae a multitudes de turistas por sus vastos y hermosos paisajes. Una gran variedad de animales salvajes viven en libertad en Shiretoko, una región que figura en la lista del Patrimonio Natural de la Humanidad de la Unesco. En invierno, puede disfrutarse de festivales de la nieve y deportes invernales como el esquí. En el Zoológico de Asahiyama, en Asahikawa, pueden verse pingüinos caminando en fila sobre la nieve.
Hokkaido, un popular destino turístico
Oso pardo salvaje en ShiretokoFestival de la Nieve de Sapporo
Pingüinos en el Zoológico de Asahiyama
Torre del Reloj de Sapporo
Respuesta ① 時と
計けい
台だい
に行い
きましょう。 Tokeedai ni ikimasho⎤o.② ちょっと休
やす
みましょう。 Cho⎤tto yasumimasho⎤o.
https://www.nhk.or.jp/lesson/es/
Guía turística de Mi Ya