Herramienta Seccionadora de Carga Loadbuster®La Herramienta Seccionadora de Cargas Portátil de S&C proporciona una Mejor Forma de Seccionamiento en su Sistema de Distribución

Dos Modelos Compatibles con el Sistema:

14.4/25 kV nom. 27 kV max.25/34.5 kV nom. 38 kV maxAmbos interruptores arriba de 600 Amperes nom, 900 Amperes max.

S&C ELECTRIC COMPANYEspecialistas en Proteción y Seccionamiento de Sistemas Eléctricos de Potencia

Boletín Descriptivo 811-30S12 de mayo de 2003

Reemplaza Boletín Descriptivo 811-30 con fecha 11-3-97 2003

Alcance.La Loadbuster de S&C, a diferencia de los cortacircuitos de seccionamiento o los inte-rruptores seccionadores operados con pértiga, le da una capacidad de seccionamiento de cargas hasta 34.5 kV y 600 amperes nominales y un máximo de 900 amperes a su siste-ma de distribución aérea. Usted puede incluso seccionar transformadores subterráneos a 27 kV o 38 kV. Usted ya no tiene que trabajar bajo la suposición de un espectro de ten-sión limitado o un espectro de corriente limitado para los dispositivos de seccionamiento de carga en su sistema de distribución. Y con la Loadbuster se ahorra dinero en grande.

Mayor Flexibilidad . . . a Menor Costo. El tener un medio de interrupción de arco incorporado en cada seccionador, cortacir-cuito, fusible de potencia y fusible limitador en su sistema de distribución aéreo es un lujo prohibitivo, sencillamente cuesta demasiado dinero. En contraste, la Loadbuster de S&C le brinda la fl exibilidad operativa de un sistema con interruptores seccionadores de puntos múltiples, pero sin tanto costo.¿Cómo? la Loadbuster, la herramienta seccionadora de carga portátil de S&C, lleva el interruptor al seccionador, cortacircuito, fusible de potencia o fusible limitador en el mo-mento en que se necesite la capacidad de seccionamiento de carga… instantáneamente, pero únicamente cuando se necesite. El resto del tiempo los dispositivos siguen siendo seccionadores, cortacircuitos, fusibles de potencia y fusibles limitadores que se pueden operar por medio de la Loadbuster de S&C y se adaptan a la economía del sistema. En pocas palabras, la Loadbuster es el único método de S&C para proporcionar capacidad de seccionamiento de bajo costo, efi caz y cómoda para aquellos dispositivos diseñados para operarse con la Loadbuster. El concepto es sencillo. Y las ventajas son muchas. Lo mejor de todo es que la Load-buster se puede reposicionar de manera instantánea para usarse repetidamente. . . de tal suerte que usted limita su inversión a una sola herramienta Loadbuster por camioneta de servicio, usted reparte un aceptable costo mínimo en todo su sistema y obtiene la capa-cidad de acelerar la restauración del servicio eléctrico a los consumidores.

Los Consumidores de Energía Eléctrica se benefi cian con la Loadbuster. A nadie le gusta estar si energía eléctrica. Y la mayoría de los consumidores de energía eléctrica no pueden tolerar las interrupciones de servicio prolongadas. . . ni siquiera las breves. El Seccionamiento con la Loadbuster ayuda a mantener las interrupciones de servicio al mínimo. No hay necesidad de procedimientos de seccionamiento complejos que inclu-yan la apertura y el restablecimiento de la línea y de los interruptores de alimentación para permitir seccionar sin corriente. No hay necesidad de que una o más cuadrillas recorran y vuelvan a recorrer kilómetros de sistema. La Loadbuster convierte cada sec-cionador, cortacircuito, fusible de potencia y fusible limitador en un punto de seccio-namiento. El seccionamiento con carga se puede hacer en el punto que minimiza la duración de las interrupciones de servicio planeadas y en el punto en que un mínimo de consumidores de energía se vean afectados.

Al Personal Operativo le gusta la Loadbuster.La operación de la Loadbuster es sencilla y efi caz. El ancla de la herramienta Loadbuster sencillamente se fi ja en el gancho de sujeción del seccionador, cortacircuito, fusible de potencia o fusible limitador y luego el anillo de tiro se engancha con el gancho para anillo de tiro de la Loadbuster y se mantiene sujetado con el cerrojo del anillo de tiro (vea las páginas 4 y 6). El dispositivo de seccionamiento de abre con un jalón fi rme y parejo hacia abajo y la Loadbuster se dispara, abriendo el circuito, no hay arco externo ni quemadura de contactos. No hay conductos de arco que “aparezcan inesperadamente” y cuchillas suplementarias en los dispositivos de seccionamiento que se pueden operar con la Loadbuster de los que se tenga que preocupar el personal operativo, ni mecanismos “raros” que les representen difi cultades. Y ya que es portátil, la Loadbuster está disponible en todo momento para fácil inspección. Un mínimo de atención le garantiza al personal operativo que está en óptimas condiciones.

Existen dos formas de seccionamiento mono-fásico en vivo para un sistema de distribución. Una forma es con corta-circuitos de seccio-namiento de carga o con interruptores seccionadores opera-dos con pértiga. La otra manera es con la herramienta sec-cionadora de cargas portátil de S&C: la Loadbuster.

12

3

4

2

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

Aquí tiene 5 razones por las que la Loadbuster es la mejor opción:

Universalidad, la Loadbuster Hace Más Que Sólo Seccio-nar Carga.En combinación con la portabilidad, otro concepto, la universalidad, se ha in-corporado a la Loadbuster.

La Loadbuster no solamente puede seccionar corrientes de carga de hasta 600 amperes nominales, 900 amperes máximo, en tensiones de sistemas de distribu-ción de hasta 34.5 kV. . . sino que puede interrumpir las corrientes magnetiza-doras asociadas del transformador, las corrientes de carga de línea y las corrien-tes de cable cargado. Y puede seccionar los bancos de capacitores sencillos que se encuentran normalmente en los sistemas de distribución que están dentro de su capacidad de tensión, según se especifi ca en la tabla de la página 4. La Loadbuster proporciona capacidad de seccionamiento a los seccionadores, cortacircuitos, fusibles de potencia y fusibles limitadores que están equipados con los ganchos adecuados. Y por ello, elimina la necesidad de cortacircuitos seccionadores de carga o de interruptores seccionadores operados con pértiga. . . incluso de seccionadores operados en grupo o de interruptores seccionadores en los que no es necesaria la operación en grupo.

5

Nota: Con respecto a ciertas restricciones de uso de la Loadbuster, vea las limita-ciones que se detallan en la página 5.

LoadbusterNúmero de Catálogo 5300R3Con capacidad de: 14.4/25 kV Nominal 27 kV Máximo

LoadbusterNúmero de Catálogo 5400R3Con capacidad de: 25/34.5 kV Nominal 38 kV máximo.

3

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

Loadbuster lo desconecta todo Desconectadores Fusibles de potencia Cortacircuitos Fusibles limitadores Fault Tamerr.

Considerando su universalidad y capacidad de seccionamiento, la Loadbuster esta diseñada para una fácil operación, esto es lo más notable. La Loadbuster puede ser usada con dispositivos de distri-bución equipados con ganchos, incluyendo desconectadores y corta-circuitos no fabricados por S&C… cuando califi quen para seccionar con la Loadboster, como se establece en los requerimientos cuanti-tativos resaltados en la página 8.

Seccionamiento de un Cortacir-cuito:El Cortacircuito XS de S&C Estilo Aéreo para Punta de Poste de Uso Ultra Rudo de 25 kV y la Loadbuster Número de Ca-tálogo 5300R3 son la pareja perfecta para la protección y el seccionamiento

Seccionamiento de un Secciona-dor Desconectador:La Loadbuster Número de Catálogo 5400R3 se muestra en uso con un Seccio-nador Desconectador de S&C Estilo Cru-ceta Invertida de 34.5-kV en la posición de montaje invertido.

Seccionamiento de un Fusi-ble de Potencia:La Loadbuster Número de Catálogo 5400R3 da capacidad de seccio-namiento al Fusible de Potencia SMD-20 de S&C Estilo Aéreo para Punta de Poste de 25-kV, diseñado especialmente para dar cabida a las corrientes más grandes que se están volviendo comunes en los sistemas.

Seccionamiento de un Fusible Li-mitador Fault Tamer:La Loadbuster Número de Catálogo 5300R3 se muestra aquí seccionando un Fusible Li-mitador Fault Tamer de 15-kV, la última in-novación en fusibles de S&C diseñada para mejorar la protección de transformadores, la continuidad del servicio y la calidad de la energía.

Capacidades de SeccionamientoLa Loadbuster está disponible en dos modelos fáciles de usar: el Número de Catálogo 5300R3 que tiene una capacidad de 14.4/25 kV nominales, 27 kV máximo; y el Número de Catálogo 5400R3 que tiene una capacidad de 25/34.5 kV nominales, 38 kV máximo. Ambos modelos tienen una capacidad de interrupción de 50/60 her-tz de 600 amperes nominales, 900 amperes máximo. Al utilizarla con seccionadores, cortacircuitos, fusibles de potencia y fusibles limitadores que estén adecuadamente “equipados con ganchos”, la Loadbuster es la indicada para estas tareas de seccionamiento en vivo en circuitos monofásicos y trifásicos de sistemas de distribu-ción aérea de hasta 34.5 kV:

Seccionamiento de Transformadores - la Loadbuster es ca-paz de seccionar las corrientes de carga de los transformadores de hasta 600 amperes nominales, 900 amperes máximo y también las corrientes de magnetización de transformadores asociadas con las cargas pertinentes.

Seccionamiento de Líneas - La Loadbuster se puede usar para división de cargas (seccionamiento paralelo o en espira) y para la supresión de carga de corrientes de hasta 600 amperes nominales, 900 amperes máximo; también es capaz de suprimir líneas (corrien-tes de carga normales para los sistemas de distribución de estas ca-pacidades de tensión).

Seccionamiento de Cable - La Loadbuster es la indicada para la división de cargas (Seccionamiento paralelo o en espira) y la su-presión de carga de corrientes de hasta 600 amperes nominales, 900 amperes máximo. También se puede utilizar supresión de cables (corrientes de carga normales para los sistemas de distribución de estas capacidades de tensión).

Seccionamiento de Bancos de Capacitores - La Loadbuster puede seccionar bancos de capacitores sencillos hasta el limite que se expresa en la tabla que sigue.

Capacidad de Seccionamiento para Bancos de Capacitores de la Loadbuster

Las Loadbuster no se deben utilizar para seccionar bancos de capacitores paralelos (“contrapuestos”).

Las Loadbusters no se beben utilizar para seccionar bancos subterráneos conectados en estrella, bancos aterrizados conectados en estrella de sistemas no aterrizados, en los que la tensión operativa máxima del sistema sobrepasa los 18 kV para la Loadbuster con Número de Catálogo 5300R3 o los 29 kV para la Loadbuster con Número de Catálogo 5400R3.

4

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

Nota Sobre el Seccionamiento MonopolarEn el seccionamiento monopolar de transformadores trifásicos con primarios sin aterrizar o de bancos (o de transformadores monofási-cos conectados línea a línea), las conexiones de circuito o los pará-metros pueden, en algunos casos, generar sobretensiones excesivas. En particular, para las siguientes aplicaciones por encima de 22 kV, el seccionamiento monofásico por cualquier medio, incluyendo la Loadbuster, se debe realizar exclusivamente bajo las condiciones que se expresan en itálicas:

El seccionamiento de transformadores o bancos sin carga o con poca carga conectados en delta o trifásicos conectados estrella a es-trella con primarios sin aterrizar (o transformadores monofásicos conectados línea a línea), con capacidad de 150 kVA o menos tri-fásicos, o de 50 kVA o menos monofásicos, o de cualquier capaci-dad en kVA al combinarse con cables o líneas sin carga, en los que la tensión operativa máxima del sistema sobrepasa los 22 kVA. El seccionamiento monopolar se debe realizar solamente si cada fase lleva 5% de carga o más, o si el transformador o el banco está aterrizado temporalmente en el neutral primario durante el seccio-namiento. El seccionamiento de transformadores o bancos con carga o sin carga trifásicos conectados en estrella a delta con primarios sin ate-rrizar, solos o combinados con cables o líneas sin carga, en los que la tensión operativa máxima sobrepasa los 22 kV. El seccionamien-to monopolar se debe realizar solamente si cada fase lleva 5% de carga o más y si la fase de carga de alumbrado siempre se abre primero (o se cierra al fi nal); o si el transformador o el banco está aterrizado temporalmente en el neutral primario durante el seccio-namiento.

Vida útilLa Loadbuster es una herramienta resistente y confi able que le dará años de excelente servicio. Sólo se necesita un mínimo de atención para mantenerla en óptimas condiciones de operación. Los interva-los de inspección se señalan según el número de operaciones, según se indica en el registrador de operaciones y la severidad de las tareas de seccionamiento. Además de las operaciones que se indican en el registrador, no existen señales audibles o visibles que indiquen la necesidad de mantenimiento.

Normalmente se pueden esperar de 1,500 a 2,000 operaciones de la Loadbuster entre inspecciones requeridas, basado el uso normal que incluya una entremezcladura de tareas de Seccionamiento varia-das. En dichas tareas se incluye el seccionamiento de corrientes de carga de línea, de corrientes de magnetización de transformadores, corrientes de bancos de capacitores de punta de poste y corrientes moderadas de carga paralelas o de espira, con un seccionamiento sólo ocasional de corrientes de carga más pesadas. Solamente si la Loadbuster se usa primordialmente para seccionar corrientes de carga que se aproximen al límite de capacidad de la herramienta, se necesitarán inspecciones más frecuentes.

Los indicativos que señalan la necesidad de reemplazo de las partes de la Loadbuster son el nivel de desgaste de la parte del chasis, del ensamble del contacto móvil y las condiciones de su cable fl exible. La simplicidad de la inspección de la Loadbuster y la facilidad del reemplazo de la partes se describen en el Instructivo 811-505 de la Loadbuster.

Limitaciones de uso

1. Las Loadbusters se deben utilizar exclusivamente con secciona-dores, cortacircuitos, fusibles de potencia o fusibles limitadores que cumplan con las especifi caciones de construcción mínimas aplica-bles de S&C que se encuentren en la revisión actual de la siguiente publicación:

Boletín de datos 811-60 Loadbusterr La Herramienta Seccionadora de Carga de S&C para Distribución Aérea ( 14.4 kV a 34.5 kV ) Especifi caciones de Construcciones Mínimas para Sec- cionadores, Cortacircuitos y Fusibles de Potencia que Califi can para Usarse con la Loadbuster.

2. La Loadbuster con Número de Catálogo 5400R3, con capacidad de 25/34.5 kV, no se debe utilizar con Celdas de Gabinete Metálico, interruptores o fusibles con gabinete metálico o con equipos de pe-destal, de ninguna marca.

3. Auque las capacidades de interrupción de la Loadbuster con Nú-mero de Catálogo 5400R3, con capacidad de 25/34.5 kV, se pueden aplicar igualmente en tensiones más bajas, no se debe utilizar con los siguientes dispositivos, ya que el tubo fusible o la carrera de la cuchilla de dichos dispositivos es demasiado corta para soportar el golpe de operación de la Loadbuster.

(a) Cortacircuitos, fusibles de potencia o fusibles limitadores, de cualquier marca, con capacidad de 110 kV de NBAI o menos;

(b) Seccionadores, cortacircuitos, fusibles de potencia o fusibles limitadores, de cualquier marca, con capacidades de 7.2/14.4 kV, 7.8/13.8 kV, 8.25 kV o menos;

(c) Seccionadores, de cualquier marca, con capacidad de 125 kV de NBAI o menos;

(d) Cortacircuitos Fusibles de S&C, Tipo XS, Estilo Estación, con Número de Catálogo 189131 (con o sin los complementos del nú-mero de catálogo).

4. Las Loadbusters no se deben utilizar para ninguna aplicación en la que la tensión operativa máxima del sistema sobrepase la capaci-dad de tensión máxima de la Loadbuster.

Estuche Portátil Opcional

Su doble pared, de construcción con polietileno de alta densidad proporciona una extraordinaria protección para la Loadbuster.

5

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

6

La Loadbuster es ligera y se manipula libremente. . . le permite abrir seccionadores, cortacircuitos, fusibles de potencia y fusibles limi-tadores de manera fácil y simple. La Loadbuster se posiciona en el frente del dispositivo con el ancla de la Loadbuster enganchada en el gancho de sujeción del lado más alejado del seccionador, cortacir-cuitos, fusible de potencia o fusible limitador. El anillo de tiro de la cuchilla o del tubo fusible se engancha con el gancho para el anillo de tiro de la Loadbuster y se mantiene asegurado con el cerrojo para anillo de tiro de la Loadbuster. Conforme el polo universal se jala hacia abajo con un golpe fi rme y parejo, y conforme la Loadbuster se extiende a su máxima longitud, el seccionador, cortacircuito, fu-sible de potencia o fusible limitador, se abre y la corriente se desvía por la Loadbuster, al mismo tiempo se carga el resorte operativo interno de la Loadbuster. En un punto predeterminado del golpe de apertura de la Loadbuster, se dispara su gatillo interno, se libera el resorte operativo cargado, se separan los contactos internos y el circuito se interrumpe efi cazmente. El único sonido es el de la Load-buster al dispararse.

La interrupción del circuito es independiente de la velocidad con la que se accione la herramienta Loadbuster. Todo lo que se necesita es un suave golpe de operación… sin titubeos ni jaloneos… hasta que la herramienta se extienda a su longitud máxima. El cerrojo de re-posicionamiento mantiene la herramienta en la posición de apertura para su retiro del seccionador, cortacircuito, fusible de potencia o fusible limitador y hasta que se libere para reposicionar la Loadbus-ter para su siguiente operación.

Y también es fácil reposicionar la Loadbuster. Sencillamente libere el cerrojo de reposicionamiento y cierre fi rmemente la herramienta extendida hasta su posición de contracción total hasta que la banda naranja del ensamble del tubo interior ya no sea visible, luego ex-tienda la herramienta aproximadamente tres pulgadas y déjela regre-sarse de golpe para verifi car la tensión de resorte. Es así de fácil.

Es Fácil Aprender a Seccionar con la Loadbuster….es tan fácil como decir uno, dos, tres.

Con Seccionador

(Se ilustra el Seccionador Loadbuster Disconnect Estilo Cruceta Invertida para 34.5-kV de S&C)

Con Cortacircuito Fusi-ble, Fusible de Potencia, o Fusible Limitador Fault Tamer

(Se ilustra el Cortacircuito XS Estilo Aéreo para Punta de Poste para Uso Ultra Rudo de 25-kV de S&C)

1. Enganchar. Extienda su brazo por el frente del seccionador (o cortacircui-to, fusible de potencia o fusible limitador) y enganche el ancla de la Loadbuster en el gancho de sujeción del lado alejado del dispositivo y luego enganche su anillo de tiro con el gancho para anillo de tiro de la Loadbuster. El cerrojo para anillo de tiro de la Loadbuster evita el des-enganchamiento repentino del anillo de tiro del seccionador (o cortacircuito, fusible de po-tencia o fusible limitador) y el gancho para anillo de tiro de la Loadbuster.

2. Jalar. Un jalón fi rme y parejo hacia abajo de la Loadbuster, hasta su longitud máxima exten-dida, abre el seccionador (o cortacircuito, fusible de potencia o fusible limitador) de manera normal, conforme la corriente se desvía por la Loadbuster. En un punto predeterminado del golpe de apertura, la Loadbuster se dispara, abriendo el circuito de manera efi caz.

3. Desenganchar. La Loadbuster se desengan-cha quitando, primeramente, su ancla del gancho de suje-ción del seccionador (corta-circuito, fusible de potencia o fusible limitador). Luego, con la cuchilla o el tubo fusi-ble en la posición de apertura total, se libera la Loadbuster del anillo de tiro con un sim-ple movimiento “giratorio”.

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

Asi es como trabaja la Loadbuster1. La Loadbuster proporciona un camino para la corrienteentre el contacto superior y el anillo de tiro del seccionador, cor-tacircuito, fusible de potencia o fusible limitador, según lo indica la línea roja sólida. Note los puntos de similitud de la unidad inte-rruptiva de un dispositivo convencional de interrupción de carga: el contacto móvil, el contacto estacionario, la cámara de extinción de arco y el chasis.

2. Al extender la Loadbuster con un jalón fi rme y parejo hacia abajo del polo universal (con pérti-ga), se abre el seccionador, cortacircuito, fusible de potencia o fusi-ble limitador, se desvía la corriente por medio de la herramienta (por la trayectoria de corriente que se representa con la línea roja sólida), y se carga el resorte operativo interno. En un punto predeterminado del golpe de apertura, el gatillo del interior de la herramienta se dis-para, liberando el resorte cargado para efectuar la separación a alta velocidad del contacto móvil del contacto estacionario.

1 2 3

El gancho para anillo de tiro de la Loadbuster hace conexión mecánica y eléctrica con el anillo de tiro del dispositivo que se está seccionando.

El ancla de la Loadbuster hace conexión mecánica y eléctrica con el gancho de sujeción del contacto superior del dispositivo que se está seccionando.

El cerrojo para anillo de tiro de la Loadbuster evita el desenganchamiento repentino del anillo de tiro del dispositivo que se está seccio-nando del gancho de la Loadbuster.

Chasis

Ensamble delcontacto móvil

Ensamble decontacto esta-cionarioCámara de extin-ción de arco

Tubo interno

Resorte

Gatillo

Cerrojo de reposicio-namiento

3. La corriente se interrumpe de forma efi cazpor la rápida elongación del arco confi nado al interior de la cámara de extinción de arco en un estrecho espacio anular que se forma en-tre el chasis y el tubo interno y por la efi ciente acción desionizadora de los gases producidos por los materiales que rodean al chasis y al tubo interno.

En la posición de extensión máxima, aquí ilustrada, se establece una separación aislante (en donde se separa la línea roja punteada) al interior de la cámara de extinción. El cerrojo de reposicionamiento mantiene la herramienta en esta posición de abierto hasta que se libera para reposicionar la Loadbuster para su siguiente operación.

7

Selección del Seccionador, Cortacircuito, Fusible de Potencia o Fusible Limitador. Esto es lo que se debe de buscar a la hora de seleccionar un seccio-nador, cortacircuito, fusible de potencia o fusible limitador para ser operado con la Loadbuster:

Debe existir un gancho de sujeción en el extremo superior (mor-daza) del dispositivo, en el cual se pueda enganchar el ancla de la Loadbuster; y un anillo de tiro en la cuchilla seccionadora o tubo fusible del dispositivo que se pueda trabar fácilmente con el gancho para anillo de tiro de la Loadbuster y mantenerse sujeto con el ce-rrojo para anillo de tiro.

El dispositivo se debe coordinar mecánicamente con la secuencia operativa de la Loadbuster de manera tal que (a) El enganchamiento

Requerimientos Cuantitativos de los Seccionadores, Cortacircuitos, Fusibles de Potencia o Fusibles Limitadores que estén Califi cados para Usarse con la Loadbuster Número de Catálogo 5300R3 y 5400R3.

Los seccionadores, cortacircuitos, fusibles de potencia o fusibles limitadores (al ser seccionados con la Loadbuster) deben ser capaces de resistir por lo menos una de esta pruebas sin que haya fl ameo, preferentemente con la ménsula de montaje o la base del dispositivo que se está probando puesta a tierra. No obstante, en el caso de los seccionadores, los cortacircuitos, los fusibles de potencia o fusibles limitadores que tengan un aislamiento que apenas cumpla con las normas mínimas de ANSI, quizá sea necesario hacer la prueba con la ménsula de montaje o la base fl otando. Las tensiones que se especifi can se dan para condiciones atmosféricas normales de tem-peratura, presión barométrica y humedad; y se deben corregir según las condiciones atmosféricas existentes al momento de la prueba. Entre todas la partes con carga de la combinación de la Loadbuster y el secciona-dor, cortacircuito, fusible de potencia o fusible limitador para la posición de operación práctica más desfavorable de la Loadbuster. Estas tensiones mínimas se deben aplicar por un periodo de 10 segundos. Esta tensión deberá aplicarse comenzando en 75% del valor máximo y elevarse a la tensión listada de prueba a una razón constante de forma tal que la tensión de prueba se alcance en no menos de 5 segundos ni más de 10 segundos. Se debe utilizar un medio bien calibrado para medir la tensión. La condición de disparo se simula cuando la Loadbuster Número de Catálogo 5300R3 se contrae 1 7/8 de pulgada (48 mm) con respecto a la posición de “cerrojo abierto”, o cuando la Loadbuster Número de Catálogo 5400R3 se contrae 1 3/8 de pulgada (35 mm) con respecto a la posición de “cerrojo abierto”.

Esta prueba consiste en la interrupción de una corriente capacitiva dominante con 0% FP de 2 a 5 amperes con la Loadbuster usándose en la posición operativa más des-favorable. El circuito de prueba se debe energizar con una fuente de 60-Hertz a la tensión que se especifi ca. Se debe realizar una serie de pruebas de 20 operaciones sucesivas sin que haya fl ameo en la separación seccionadora externa. Estas dimensiones son aproximadamente las que se requieren para cubrir las tensiones que se especifi can en la Columna III. Están basadas en diseños en los que se evitan los puntos y orillas fi losos, las protuberancias, etc., para que, esencialmente, se obtenga la confi guración de varilla-separación en los contactos del seccionador, corta-circuito, fusible de potencia o fusible limitador. Los puntos u orillas fi losas, etc., pueden requerir separaciones que midan tanto como 25% más que las dimensiones que se enumeran para lograr los mismos valores de resistencia en seco. Estas dimensiones permiten que la Loadbuster sea retirada sin reducir la se-paración por debajo de los valores que se enumeran en la Columna IV, los cuales se deben mantener después de la interrupción del circuito aunque la tensión transitoria de recuperación, en ese momento, no sea un factor, para dar margen para manipulaciones descuidadas de la Loadbuster. Número de Catálogo 5300R3. Número de Catálogo 5400R3 La Loadbuster no se debe someter a una tensión de 60-Hertz sostenida del valor que se necesitaría para esta prueba. Sólo la prueba de “Capacitancia Transitoria de Seccionamiento” (columna de la derecha) se puede aplicar en esta tensión.

Impr

eso

en M

éxic

o

1

2

4

5

6

3 7

S & C E L E C T R I C C O M P A N Y

8

de la Loadbuster no provoque o pernita que la cuchilla seccionadora o el tubo fusible de abra de manera prematura y (b) El gancho de su-jeción mantenga la Loadbuster efi cazmente anclada hasta que ocu-rra el disparo, al mismo tiempo (c) Permitiendo la rápida remoción de la Loadbuster ya sea que el golpe de apertura se haya completado o que, por alguna razón, el dispositivo que se está seccionando se haya reestablecido después de una apertura parcial (o incompleta).

El dispositivo debe poderse manipular de manera fácil y efi caz con la Loadbuster desde todos los ángulos y direcciones practicas y en todas las posiciones de montaje para las que el dispositivo esté diseñado, manteniendo al mínimo los requerimientos mecánicos y eléctricos, según se enumeran a continuación.

Ofi cinas generales: 6601 N. Ridge Blvd., Chicago, Il 60626-3997 / Teléfono (773) 338-3657 / www.sandc.comEn México: Av. Gustavo Baz 275-C, Fracc. Hda. de Echegaray, Naucalpan, Edo. Mex. 53300

Tel. (55) 5560-3993 Fax: (55) 5560-3778 / www.sandc.com.mx