Teléfonos:46204034624100

Teléfonos:46204034624100

D E L B E N ILA PALABRA

(Ver Pág. 10)

(Ver Pág. 11)

(Ver Pág. 4)

(Ver Pág. 16)

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

DOLAR COMPRA

DOLAR VENTABs6,90 Bs7,00

(Ver Pág. 4)

(Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 20)

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011 AÑO 23, Nº 8463 20 Págs.

Embajador del Japón agradece solidaridad del pueblo boliviano

Millones de japoneses sufren los embates de la naturaleza. Foto: citycraz.blogspot.com

Victoria o nada

Real Mamoré con licencia sólo para ganar (foto: LP).

Evo cambia a Nina por Farfán y lo conmina a

erradicar la corrupción

policial en 90 días

Nuevo comandante de la Policía, coronel Ciro Farfán. Foto: Presidencia

Renuncia fiscal de Distrito del Beni

COE reforzará apoyo a familias

afectadas por inundación

El dólar baja dos puntos, está a 7

bolivianos

Falta de notificación impide retorno de Leopoldo a San

Pedro

N ACIONAL

2 TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

P-4164/10

URBANIZACION ALBORADA En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON CUOTA INICIAL DE $us. 100.- Y SU CARNET DE IDENTIDAD

• LOTES EN LA ZONA MÁS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCIÓN DESDE $US.- 9.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO.

• CRÉDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES.

• A TAN SOLO 2 KM. Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACIÓN.

• SERVICIO DE AGUA Y LUZ ELECTRICA.

• A POCOS METROS DE LA AVENIDA ASFALTADA, FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DESTRÁS DE LA ESCUELA �CARMEN MORENO�, A LA ALTURA DE LA PARADA DE MICRO.

• SI USTED ADQUIERE SU LOTE AL CONTADO LE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCIÓN DE SU VIVIENDA.

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID)

CEL. 60204125TEL. 46-28319

P-48

67/1

0

POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADO EL PASAPORTE Nº 7583574 CON DE NACIONALIDAD BOLIVIANA PERTENECIENTE A YENNY FER PARADA PEREIRA.

EXTRAVIO

P._4930/10

La Paz, 11 MAR (ANF).- El presidente Evo Morales decidió, este viernes, cambiar al comandante de la Policía Boliviana, general Óscar Nina, por el coronel Ciro Farfán, a quien conminó para que en el lapso de

90 días erradique el “cáncer” de la corrupción.

El cambio en el mando policial a dos semanas de duros cuestionamientos en la institución verde olivo, luego de conocerse la detención del general René

Sanabria en los Estados Unidos, donde pretendía ingresar 144 kilos de cocaína.

Según el jefe de Estado, por culpa de un oficial de la Policía el pueblo boliviano ha sido mellado en su dignidad. Dijo además que siente no se han tomado medidas contra algunos uniformados de la institución a pesar de los esfuerzos que hizo el Comandante cesante para acabar con ese mal que es la corrupción.

“Al nuevo Comandante sobre todo me atrevo a decir que tiene 90 días para erradicar el cáncer en la Policía Nacional y qué es ese cáncer para mí, es la ‘cobertura’ o el llamado ‘toco’. Ustedes conocen esos términos. Es el cáncer de nuestra Policía que algunos oficiales de manera personal o tal vez en grupos se especializaron a practicar esta clase de costumbres que hacen mucho daño a la Policía”, afirmó Morales.

Luego demandó a la Policía a ser la mejor porque respeta los derechos humanos, que da seguridad para convertirse en la más limpia de todas las instituciones del Estado.

Por su par te , e l nuevo comandante de la Policía, coronel Ciro Farfán, comprometió un trabajo efect ivo, oportuno y eficiente para garantizar un trabajo lícito de la sociedad a tiempo de cuestionar la conducta negativa de malos uniformados que han ultrajado a la Policía Boliviana originando la pérdida de confianza de la población.

“Sin lugar a dudas recuperar los valores es una larga tarea recuperando todos los valores éticos que son la base moral y la estructura de una institución

(…) Consideramos también que estamos en el momento preciso para sacudirnos de este detestable fenómeno, para desenmascarar a los malos funcionarios y aplicar la Ley con todo rigor”, aseveró el flamante comandante.

El coronel Ciro Farfán fue hasta este viernes el director Nacional de la Dirección de Prevención Contra el Robo de Vehículos. Antes, en su condición de Comandante Departamental de la Policía de La Paz fue uno de los oficiales que resultaron heridos en los hechos de mayo de 2010, durante la jornada de desbloqueo en la carretera a Caranavi.

Evo cambia a Nina por Farfán y lo conmina a erradicar la corrupción policial en 90 días

Nuevo comandante de la Policía, coronel Ciro Farfán. Foto: Presidencia

LA PALABRAO PINION

3

Form

a pa

rte

de la

fam

ilia

“La

Pala

bra

del B

eni”

sus

crib

iénd

ote

a nu

estr

o pe

riód

ico

para

reci

birl

o di

aria

men

te

en tu

hog

ar.

No

te o

lvid

es e

xigi

r ca

da ju

eves

el

sup

lem

ento

PU

LSO

CIA

L y

si q

uier

es s

alir

en

él e

nvía

tu

s fo

tos

a lp

alab

ra@

ente

lnet

.bo

llam

a al

Tel

éfon

o: 3

-462

0808

o

ven

dire

ctam

ente

a n

uest

ras

ofici

nas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Pica - Pica Por: FerOz

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la

Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP.

tribunal@anpbolivia.com

La PazEduardo Chipana M.

Cel. 73569956Muhammad Cornejo Vidal

Cel. 70659154

RurrenabaqueCelso Languidey

CochabambaFernando Díaz O.

Cel. 674-19441

Santa CruzRoger Santisteban

Telf.- 3404138Cel.- 79804665

¡Qué pena, no nos equivocamos!

Fernando Ávila Chávez, ¡un adiós temprano!

Es un inconsolable drama cuando un hombre joven en la plenitud de sus capacidades, cruza la frontera entre la vida y el más allá, cuando sus esperanzas aún no habían madurado hasta la plenitud de la lozanía y cuando sus tareas arduas estaban a distancia de su plasmación, es la trágica y esotérica ley del destino, que se debe cumplir sin alternativa disuasiva, el ser humano en su perfectibilidad ante la muerte, cede sin vacilación la parte que reclama el Creador y a veces como en el caso de “Nano” como le decíamos cariñosamente, él afrontó sin cuestionamientos su destino, y como todo un hombre; ¡aceptó la invitación de la Parca!

Es notable que un joven de 26 años, era la edad que tenía cuando en Trinidad se publicaba el semanario “Brecha”, que mantenía la información periodística de nuestra ciudad, en el número 5 del año I, publicó “Nano” un artículo cuyo título fue; “Viendo llover en trini”, el 10 de enero de 1985. Que un joven en Trinidad haga un despliegue tan sereno como profundo patriotismo como su artículo, llama la atención y emociona, por que todos hemos tenido esa edad y realmente las preocupaciones navegaban un poco lejos de esos sentimientos, más bien estábamos en los requiebros sentimentales, las aguas del arroyo con los deportes acuáticos y las serenatas melódicas, que arrebataban el romanticismo que embriagaba los juveniles corazones.

Tres temas destaca “Nano” en ese trabajo las pajarillas de la plaza principal que además de la belleza de sus florescencias multicolores, eran sombra grata para las canículas del estío, y dormitorio de un sin fin de aves cantoras, y que empezaron a ser descuidadas y desaparecer con pesar de la población. Luego las inundaciones que aplastaban con el líquido elemento, desbordado, bienes y tranquilidad de los habitantes no si dejar severas pérdidas que era como castigo social cíclico, y parece que nadie hacía nada por prevenir, su preocupación, sale de la queja ritual y plantea la búsqueda de soluciones razonables que se agrandan ante la sutileza de la resignación popular, por lo que revela una preocupación notable preñada de gran dosis de patriotismo y madurez, como rebeldía ante autoridades de Gobierno y locales ante el drama. Y habla de soluciones de ingeniería civil y medidas originales, para la defensa ciudadana y rural, pensando en los graves daños a la ganadería y sus secuelas irreparables. Y cita los casos del 47, 67, 79 y 80, Su idea no sólo es de ofrecer soluciones sino de reclamar el abandono de la tierra beniana con una retórica brava y de protesta.

Pero también en lo político y reclama las regalías cruceñas del 3% del 11% en boca de pozo que no llegan y que además son mal defendidas por autoridades locales, y lanza su anatema para ellos.

Hay en “Nano” el perfil profético de un luchador por su tierra que se adelanta a los tiempos y empieza a crecer, en su pensamiento y acción. Y dice con acierto, “pienso que “Gabo” alguna vez estuvo en Trini en tiempo de agua…” refiriéndose a la narrativa de Gabriel García Márquez” que él admiraba ya desde entonces.

El se formó como médico y era un profesional altamente tecnificado y de profunda sensibilidad social, su trabajo era siempre dando la mano a los pobres. Luego su trabajo lo dedicó a la tierra, de cuyos frutos vive el Beni, e hizo modernas instalaciones en las estancias, y luchó por la ganadería ocupando cargos directivos en su administración, que dejaron semilla para los demás.

Cuando el Gobierno de Carlos Mesa, fue elegido Prefecto de Departamento con el gran beneplácito popular y cumplió sus labores con ejemplar acierto y honestidad que fue un ejemplo. También la política lo invitó aceptar su llamado por sus virtudes personales, y fue elegido como representante del Beni a la “Asamblea Constituyente”, donde demostró una vez más su preparación y lucidez.

Pero su preocupación y más enamorada tarea fue la de cuidar y crecer su familia, en ella reflejó las alturas de su espíritu y la majestad de su dignidad por cuidar de ellos, con la hombría y ternura de un señor padre. ¡Pena sentimos! y el vacío que deja “Nano” es abismal, pero no ha sembrado en la arena, sino en una sociedad que como florescencia ofrendará la lozanía de frutos perdurables. Su amistad de la que hizo un culto deja una legión que lo extrañaremos en silencio y profundidad, “¡Adiós!, querido Nano”

*Médico.

- El Informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) es lapidario: los precios de los alimentos en el mundo acaban de alcanzar su pico más alto desde 1990.

A excepción del azúcar, todos los alimentos están por las nubes. Una nueva crisis alimentaria mundial se avizora y podría ser sólo el “principio de dolores”, ya que no sólo el cambio climático y una fuerte demanda en alza -sino también las deficientes políticas públicas- presionan los precios hacia arriba.

Argentina, uno de los mayores exportadores de carne vacuna está en problemas: su exportación cayó 47% en enero de 2011 y su producción, en un 16%. Las políticas adversas llevaron a los ganaderos a liquidar sus hatos. Si esto pasa con un campeón de la producción, por acá las cosas no son tan diferentes. Un alto representante del sector ganadero boliviano me dijo hace poco, “¡qué pena, no nos equivocamos!”.

El entonces presidente de CONFEAGRO -Christian Sattori- había sentenciado el año 2007 que, de no hacerse bien las cosas, Bolivia podría enfrentar un déficit de carne, y así será.

Según FEGABENI, en el 2007, El Niño trajo inundaciones, un crudo invierno y la catastrófica pérdida de casi $us121 millones al sector, por la pérdida de 400.000 cabezas de ganado y la destrucción de infraestructura. Para los anales de la historia, una ministra lo minimizó y dijo que sería necesario un ¡tsunami! para una “declaratoria de desastre”.

Sólo cuando el perjuicio fue tan evidente, nació un Fondo de Reconstrucción Productiva que -según los afectados- no benefició al Beni por las altas condicionantes para acceder a los 100 millones que debía manejar el BDP. El daño quedó consumado.

En el 2008, La Niña, con otra inundación, provocó una pérdida por $us33 millones, y la “declaratoria de desastre” provocó reversión de tierras por incumplimiento de la Función Económica y Social (FES). En el 2010, la sequía ocasionó otra pérdida por $us53 millones y otro tanto ocurre hoy, pero las buenas políticas públicas se hacen esperar.

¿Qué devela la desgarradora expresión -“¡Qué pena, no nos equivocamos!”- dicha por un importante representante ganadero? Que jamás pasó por su cabeza el desabastecer al país, como alguien dijera en su momento; que el sector está muy golpeado; y, la impotencia de no poder hacer más, para seguir alimentando con normalidad a Bolivia.

¿Cómo enfrentar la escasez? Escuchando a quienes claman por: seguridad jurídica para la tierra, y la no aplicación del deficiente Plan de Uso de Suelo vigente; acceso real al crédito, siendo que la propiedad agraria no constituye garantía, por estar sujeta a verificación de la FES; y, entender la dimensión del problema.

Sembrar 1.500 hectáreas de pasto no asegurará la provisión de carne, como parece creer algún servidor público. Esa área es sólo el 0,001% de las 11,5 millones de hectáreas aptas para la ganadería del Beni. ¿Repoblamiento con 12.000 vaquillas? Menos.

El desafío es muy grande: con 50.000 cabezas menos, este año faltarán 10 millones de kilos de carne. El repoblamiento que debió encararse desde el 2007 arrojará resultados recién en el 2016. A corto plazo urge certidumbre para invertir y producir, así como tractores y créditos blandos para enfrentar inundaciones y sequías.

A futuro, la solución definitiva pasará porque el hato ganadero crezca hasta un equivalente de una cabeza de ganado por cada boliviano. Eso significa, 3 millones de bovinos más.

*Gary Rodríguez es economista y gerente general del IBCE.

LA RAZON - 20102010. - Praxsis S.R.L.

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

Por: Hans Dellien Salazar*

Buscando la verdad

Por: Gary A. Rodríguez A.

N ACIONAL

4

LA PALABRA

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

P-4590/10

OBJETO DEL CORTE: “MEJORAMIENTO SUBESTACION DE REBAJE DE DISTRIBUCIÓN” El Sistema de Distribución Eléctrica, ENDE TRINIDAD, comunica a la opinión pública

en general y a sus usuarios en particular que, por tener que realizar mejoramiento de la Subestación de Rebaje Trinidad, se cortará el servicio de energía eléctrica:

FECHA: DOMINGO 13 DEMARZO DE 2011 HRS. : 05:00 a 07:00 a.m. POTENCIA AFECTADA: 6.800 KVA. ZONA (S) Y URBANIZACIONES AFECTADAS: EL PALMAR, CHAPARRAL, SAN ANTONIO, MANA, UTB CAMPUS,

GUAPETROL, LOS PROFESIONALES, LOS TOCOS, PALERMO, 12 DE ABRIL, BELLO HORIZONTE, LAS BRISAS, VILLA JESUS, VILLA VECINAL, URB. CIPRIANO BARACE, EPARU, URB. NUEVA TRINIDAD, PIL BENI, CERAMICA OJARA, CUARTEL SAN SEVERINO, PLANTA COTEAUTRI, FATIMA, CONAVI, BELEN, 13 DE ABRIL, PLANTA ENTEL, TELECEL, RADIO TROPICO, SURTIDORES: OASIS, IRIARTE, SANTISIMA TRINIDAD, AGUA LINDA, NUDELPA LTDA., SAN JOSE NORTE, ESTE Y OESTE, H. OBRERO, COSSMIL, MATERNO INFANTIL, POMPEYA, VILLA CORINA, 4 DE FEBRERO, PANTANAL, BALNEARIOS LAGUNA SUAREZ, MATADERO MARBAN, PUERTO ALMACEN, PUERTO VARADOR, CAMARAS DE BOMBEO COATRI, PACHIO, TELECEL, PLANTA ENTEL Y PLANTA COTAS

ZONA CENTRAL, SANTA CRUZ, MARIA LUISA VIEIRA, CIPRIANO BARACE, 6 DE AGOSTO.

ASIMISMO, SE CORTARA EL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA EN EL AREA RURAL, COMUNIDADES DE CASARABE, ELVIRA, SOMOPAE, MIRAFLORES, PEROTO, SAN ANDRES , LORETO, SAN PABLO Y A TODOS LOS USUARIOS ASENTADOS SOBRE LA CARRETERA TRINIDAD - LORETO –CASARABE - SAN PABLO.

POR NORMAS DE SEGURIDAD, LAS INSTALACIONES DEBEN

CONSIDERARSE ENERGIZADAS PERMANENTEMENTE. EL SUMINISTRO PODRÁ SER RESTABLECIDO SIN PREVIO AVISO.

Trinidad, 11 de marzo de 2011

RELACIONES PÚBLICASSISTEMA DE DISTRIBUCIÓN ENDE TRINIDAD

CORTE PROGRAMADO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

La Paz, 11 MAR (ANF).- Toshio Watanabe, embajador de la República del Japón en Bolivia, agradeció, este viernes, la solidaridad del pueblo boliviano luego del terremoto 8,9 grados en la escala de Richter que sufre su país.

Según el embajador Watanabe, el terremoto ocurrido esta madrugada ha sido el más “grande” en la historia del Japón. “Ahora nuestro Gobierno estableció la oficina central para atender a las víctimas del terremoto y también están las fuerzas de autodefensa del Japón y están haciendo el socorro para los damnificados”, dijo.

Asimismo, el diplomático nipón, hizo extensivo el agradecimiento al pueblo boliviano por la solidaridad expresada a horas de la desgracia que vive el pueblo japonés. “Muchas gracias por esas palabras y estamos muy agradecidos”, dijo.

Por otra parte, hizo conocer que por la atención inmediata de las autoridades responsables los trenes eléctricos han vuelto a funcionar y cuentan con alimentos

Embajador del Japón agradece solidaridad del

pueblo bolivianoalmacenados suficientes para atender a la población.

En cuanto al peligro que acarrearía la planta de energía nuclear de Fukushima (Kyodo) donde se habría producido el incendio de un reactor, e l embajador Watanabe dijo que dicha planta nuclear se detuvo automáticamente, después del terremoto, pero lo que ocurre es que el motor permanece caliente a consecuencia del incendio por lo que se requiere sea enfriado, para

evitar una explosión. Más de 1 .000 pe r sonas

habrían muerto a consecuencia del devastador terremoto, según ha informado a agencia oficial de noticias japonesa, Kiodo. Otro recuento paralelo de fallecidos, no obstante, cifra todavía el número de muertos en 137, a los que habría sumar otros 539 heridos, según fuentes policiales.

Entre 200 y 300 cadáveres han sido localizados en una playa próxima a Sendai, la localidad más cercana al epicentro del terremoto de 8,9 grados que se ha producido este viernes en la costa nororiental de Japón, según ha informado la Policía de la Prefectura de Miyagi, citada por la agencia estatal de noticias Kiodo.

El Gobierno de Japón ha advertido de que el terremoto ha causado un número “extremadamente alto” de víctimas y ha pedido a la población que esté preparada para nuevas réplicas de gran intensidad. El terremoto ha provocado numerosas muestras de apoyo y condolencia por parte de la comunidad internacional.

Embajador del Japón en Bolivia, Toshio Watanabe. Foto Lea

La Paz, 11 MAR (ANF).- El ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, no retornará a la cárcel de San Pedro debido a que la Gobernación de la cárcel de Chonchocoro no recibió la notificación que se requería para hacer posible este traslado y que debía ser expedida por el Tribunal Sexto de Sentencia.

El abogado de la defensa, Karlo Brito denunció que esta notificación no fue presentada a tiempo por culpa del presidente del Tribunal, César Portocarrero, quien envió la misma a las 17:30 horas de este viernes, cuando la central de notificaciones de la Corte Superior de Distrito de La Paz sólo atiende hasta las 16:00 horas, por lo que se espera que esta notificación sea presentada a las autoridades de Chonchocoro la próxima

Falta de notificación impide retorno de

Leopoldo a San Pedro

Leopoldo Fernández, ex prefecto de Pando. Foto: R. Huallpa/ANF

semana. Asimismo, e l jur is ta

denunc ió que una vez terminada la audiencia del juicio de El Porvenir, se conoció, por parte del juez Portocarrero, la existencia de un amparo constitucional presentado por la Dirección de Régimen Penitenciario, dependiente del Ministerio de Gobierno, que tiene por objetivo “revocar” la decisión del Tribunal que determina el retorno de Fernández a la cárcel de San Pedro.

“Ya han presentado el amparo, (el Tribunal) ya lo ha sorteado. No sé a qué sala la

han presentado, seguramente la audiencia será el lunes o el martes”, reclamó Brito, quien acusó al juez Portocarrero

de resolver de manera inmediata el amparo presentado por la Dirección de Régimen Penitenciario, denunciando esta acción como una “manipulación de la justicia”.

Por su parte, el ex prefecto de Pando insistió en que el Gobierno es quien pretende mantenerlo en la cárcel de Chonchocoro y que mediante la “chicana y presión jurídica” impide que pueda retornar al penal de San Pedro.

“Que más vamos a hacer, es lo que está pasando en el país, este es el reflejo más fehaciente de todo lo que viene ocurriendo en este país. Hoy día soy yo, mañana seguramente van a ser otros ciudadanos bolivianos”, manifestó Fernández.

La Paz, 11 MAR (ANF).- El vicepresidente Álvaro García Linera dijo, este viernes, que los sistemas de inteligencia del Estado desbarataron a tiempo al supuesto grupo terrorista y separatista de Eduardo Rózsa Flores tras siete meses de investigación, pero desconocían la presencia y actividad de la red internacional de narcotraficantes, de la cual era parte el general René Sanabria desde febrero de 2010.

En conferencia de prensa, García Linera señaló que existen operativos de inteligencia que duran tres hasta cuatro años de investigación, hay otros que duran una semana. “Depende a veces de ciertas casualidades no siempre es eficiencia a veces son causalidad”, sostuvo la autoridad al ser consultado sobre el total desconocimiento de las direcciones de Inteligencia de la Policía, el Ministerio de Gobierno y de las Fuerzas Armadas (FFAA).

Explicó que en el caso terrorismo el trabajo de investigación duró siete meses y los primeros informes fueron conocidos en octubre de 2008. El operativo policial en el hotel Las Américas de Santa Cruz, se realizó el 19 de abril. Fueron siete meses de investigación, búsqueda, verificar rumores indicios no fue una cosa rápida, precisó.

Gente como el capitán de Policía

Wálter Andrade se infiltraron al grupo de Rózsa Flores, quien llegó al país en septiembre de 2008 a Santa Cruz, con la supuesta intensión de realizar acciones separatistas. Organización que fue desbaratada la madrugada del 16 de abril de 2009, tras un violento operativo ejecutado por la Unidad Táctica de Resolución de crisis (UTARC), liderada por Andrade en el hotel Las Américas, donde murieron Rózsa Flores, húngaro-boliviano; Árpád Magyarosi, húngaro-rumano; y Michael Martin Dwyer, irlandés.

INFORMES PRELIMINARESGarcía Linera señaló que en el

caso de la captura en Panamá del “narco general”, la información que se tiene hasta el momento es “preliminar”.

“Se dice que habría estado actuando desde febrero (de 2010), eso es lo que dice el periódico chileno. La información que llega de los Estados Unidos, señala que la estructura se armó desde agosto (de 2010), habrá que verificar. No quiero poner en duda nada, pero la información y datos son muy preliminares y estaba a cargo no directamente del Ministerio de Gobierno sino de la unidad de lucha contra el narcotráfico, entonces suele suceder así”, sostuvo.

Informes de la unidad de Carabineros de Santiago de Chile y la DEA, revelan que además del embarque de 144 kilos de cocaína que negoció en Arica con agentes encubiertos del OS-7, al general Sanabria se le atribuyen otros 13 envíos de 4.7 toneladas de droga desde Bolivia a España, Nigeria, Ucrania, Canadá y Estados Unidos entre febrero de 2010 y enero de este año.

Según fuentes de la investigación, hasta el momento se estableció que el general Sanabria, ex director Nacional antidrogas, ex presidente del Tribunal Superior de la Policía y jefe del Centro de Inteligencia y Generación de Información (CEGEIN), dependiente del Ministerio de Gobierno, logró conseguir y facilitar el traslado de cocaína desde Bolivia a diferentes partes del mundo.

Inteligencia del Estado desbarató grupo Rózsa pero desconocía caso Sanabria

Grupo de policías vinculados con René Sanabria. Foto ANF

N ACIONAL

5TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

Sucre, 11 MAR (ANF).- El fiscal General del Estado, Mario Uribe posesionó, este viernes, a tres nuevos fiscales de distrito en Chuquisaca, Santa Cruz y Beni. En Santa Cruz, asumirá Isabelino Gómez quien hasta hace poco se desempeñaba como fiscal de materia en el distrito de La Paz.

El jurista Hugo Vargas asumió la fiscalía beniana, mientras Beimar Guzmán será el nuevo fiscal de distrito de Chuquisaca, las tres autoridades fueron posesionadas en un acto sorpresivo, encabezado por el fiscal, Mario Uribe.

El Fiscal General del Estado, al momento de la posesión, conminó a las tres nuevas autoridades a “defender la legalidad, los intereses generales de la sociedad, los principios democráticos y los derechos humanos con idoneidad, eficacia, eficiencia y ética profesional”

El fiscal Gómez tuvo a su cargo varias investigaciones de interés público como el caso Catler Uniservice, la muerte de dos jóvenes en Caranavi, la muerte de David Olorio, además era parte de la comisión del video

soborno de Ignacio Villa Vargas.Gómez reemplaza a la ex

diputada del Movimiento Al Socialismo Arminda Méndez y tomará posesión de su despacho el próximo lunes en el departamento de Santa Cruz.

La des ignac ión se d io luego de una evaluación que realizó la fiscalía general a las 9 fiscalías de distrito y ante presuntas observaciones en estas tres fiscalías se realizaron los cambios.

Posesionan a Isabelino Gómez como el nuevo Fiscal de Santa Cruz- Además Hugo Vargas asumió la Fiscalía de Distrito del Beni

y Beimar Guzmán será el nuevo fiscal de Chuquisaca.

El Fiscal General de Bolivia, posesionó a tres nuevos fiscales de distritos, Chuquisaca Beimar Guzmán, Santa Cruz Isabelino Gómez y Beni Hugo Vargas Palenque (foto APG).

La Paz, 11 MAR (ANF).- El ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, presentó este viernes a tres personas involucradas en el golpe militar del Luís García Meza, en 1980, quienes fueron remitidos a la cárcel de San Pedro, producto de la querella que instauró la familia del ex dirigente socialista Marcelo Quiroga Santa Cruz, desaparecido tras este golpe de Estado.

“Producto de este proceso (instaurado por la familia de Quiroga Santa Cruz), se han expedido mandamientos de condena, en lo que corresponde a l Órgano E jecu t i vo s e están cumpliendo ésos (…). En cumpl imien to a es te mandamiento de condena se ha procedido a la aprehensión y detención de Rogelio Gómez Espinoza, Juan Alberto Aquí Cerrada y Marcos Emilio Mena Vargas”, señaló la autoridad.

Explicó que Gómez Espinoza fue miembro del grupo de jefes y agentes de la ex Dirección de Inteligencia Nacional (DIN), participó en los preparativos del golpe militar de García Meza, además de haber hecho seguimiento y persecución a políticos que posteriormente desaparecieron y también

Detienen a tres colaboradores del golpe militar de García Meza

Ministro de Gobierno presenta a tres detenidos por el golpe de García Meza. Foto: Min. Gob.

secuestró y manipuló los cuerpos de Carlos Flores Bedregal, ex diputado nacional y Quiroga Santa Cruz.

El Ministro sostuvo que Aquí Cerrada fue agente de la DIN, participó del recojo, manipulación y secuestro de los cuerpos, además de haber mentido y negado sobre la información acerca de la identidad de Flores Bedregal. Mena Vargas, por su lado, fue agente de represión de la dictadura de García Meza y responsable del transporte de los cuerpos de Quiroga Santa Cruz y Flores Bedregal.

“ E n c u m p l i m e n t o a l mandamiento de aprehensión y detención del Juzgado Segundo del Partido en lo Penal estos tres ciudadanos son remitidos a la cárcel de San Pedro de La Paz”, mencionó Llorenti, quien precisó que los tres detenidos tienen una sentencia de 3 años de reclusión en este recinto penitenciario.

4620808

SUSC

RIBE

TE

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

N ACIONAL

6

LA PALABRA

La Paz 11 MAR (ANF).- Luego de la aprobación de un Decreto Supremo que autoriza el desembolso de 20 millones de dólares para la atención de los desastres naturales, el viceministro de Defensa Civil, Hernán Tuco informó que ya se erogó el 70 por ciento de estos recursos.

“ N o s o t r o s t e n í a m o s cuantificado en un plan de

contingencia nacional de 20 millones de dólares, de los cuales el 70% de estos recursos ya hemos erogado (…) tenemos un 30% más y tenemos la capacidad para poder llegar a las familias damnificadas de manera urgente”, explicó Tuco.

S e g ú n l o s r e p o r t e s de l Serv ic io Nac iona l de Meteorología (SENAMHI), las lluvias continuarán un par de

semanas más y la autoridad de gobierno se muestra optimista en que los desastres disminuyan gradualmente.

Los fenómenos naturales e s t á n c a u s a n d o m u c h o s problemas principalmente en los departamentos de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz , Chuquisaca y Beni y la cifra de damnificados sube a 14 mil familias.

Gobierno erogó el 70% de recursos destinado a emergencias

Grandes extensiones de tierras fueron afectadas por las inundaciones. Foto bolivia.com.

Tokio, 11 MAR (ANF/eitb.com).- Más de 1.000 personas han muerto a consecuencia del devastador terremoto, según ha informado a agencia oficial de noticias japonesa, Kiodo. Otro recuento paralelo de fallecidos, no obstante, cifra todavía el número de muertos en 137, a los que habría sumar otros 539 heridos, según fuentes policiales.

Entre 200 y 300 cadáveres han sido localizados en una playa próxima a Sendai, la localidad más cercana al epicentro del terremoto de 8,9 grados que se ha producido este viernes en la costa nororiental de Japón, según ha informado la Policía de la prefectura de Miyagi, citada por la agencia estatal de noticias Kiodo.

El Gobierno de Japón ha advertido que el terremoto h a c a u s a d o u n n ú m e r o “extremadamente alto” de víctimas y ha pedido la población que esté preparada para nuevas réplicas de gran intensidad. El terremoto ha provocado numerosas muestras de apoyo y condolencia por parte de la comunidad internacional.

Paralelamente las bolsas de Asia, que han tenido fuertes pérdidas, han hecho temblar en los mercados europeos a las reaseguradoras , que deberán afrontar cuantiosas indemnizaciones por los daños causados.

Tsunami: El terremoto de 8,9 grados Richter que hoy ha sacudido el noreste de Japón ha causado un tsunami que ha alcanzado zonas de la ciudad de Sendai, donde imágenes de la televisión local muestran que el agua están provocando grandes destrozos, y la alerta se ha extendido a toda la costa del Pacífico.

El temblor principal se ha producido a 130 kilómetros de Sendai, en las islas Honshu y con una profundidad de 24,4 kilómetros, en la misma zona donde se produjo otro terremoto de 7,3 grados que no causó víctimas.

La Agencia Meteorológica de Japón ha alertado de olas de hasta seis metros en la provincia de Miyagi, donde según la policía local ha habido “numerosos heridos”.

La televisión nacional NHK ha mostrado imágenes tomadas desde un helicóptero del aeropuerto de Sendai con las pistas totalmente inundadas, al tiempo que se han observado olas de hasta 10 metros en el puerto de esa ciudad.

En las provincias de Miyagi e Iwate (otra de las más afectadas) se ha instado a la población de las localidades cercanas al mar a que se adentren en el interior a zonas elevadas.

El terremoto también ha provocado varios incendios, entre ellos un gran fuego en una planta de refinamiento de petróleo en la provincia de Chiba, sin que se

haya informado de víctimas.CASI 70 REPLICASEl Centro de Observación

Geológica de Estados Unidos (USGS) ha registrado al menos 67 réplicas, con más de cinco grados de magnitud cada una, del terremoto.

Alguna de las réplicas ha rondado o ha superado los siete grados en la escala de Richter y al menos una decena de ellas han superado los seis grados. Las más fuertes se han producido, sobre todo, en las dos horas posteriores al terremoto.

La alerta se extiende a todo el Pacífico: Según las autoridades japonesas, el seísmo ha dejado numerosos heridos y la alerta de tsunami se ha extendido del Centro del Pacífico a Rusia y las islas Marianas.

El aviso de ola gigante emitido por el Centro de Alertas de Tsunami del Pacífico tras el terremoto que ha sacudido la costa noreste de Japón se ha ampliado a Australia, Nueva Zelanda, la Polinesia y los países de la costa Oeste del continente americano.

México, Guatemala , El Salvador, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Honduras , Chi le , Ecuador, Colombia y Perú han sido incluidos en el último boletín del Centro, que también incluye a Australia, Nueva Zelanda, Fiji, Samoa y numerosas islas de la Polinesia.

Inicialmente, la primera alerta se emitió para Japón, Rusia, Filipinas, las islas Marianas, además de Guam, Taiwán, las Islas Marshall, Indonesia, Papúa Nueva Guinea, Micronesia y Hawai (EEUU).

Emergencia nuclear: Por otra parte, pese a que el Gobierno ha confirmado que no se han producido escapes radiactivos en las dos centrales nucleares en la zona afectada que han tenido que paralizar su actividad, se ha puesto en marcha la situación de emergencia nuclear, que se utiliza sólo en los casos en los que se confirma que ha habido escapes radioactivos.

El terremoto ha desencadenado un incendio en la central nuclear de la Compañía de Electricidad Tohoku, en la ciudad nipona de Onagawa, según ha informado la agencia de noticias Kiodo.

C u a t r o e s p a ñ o l e s desaparecidos: El Ministerio español de Asuntos Exteriores y de Cooperación trata de contactarse con los únicos cuatro compatriotas que tiene constancia de que se encontraban en la costa noreste de Japón. Así lo ha anunciado el ministro de la Presidencia, Ramón Jáuregui.

Jáuregui ha señalado que el Gobierno recaba “todos los datos” sobre presencia de ciudadanos españoles en Japón y ha precisado que “hasta la fecha” sólo se tiene constancia de “cuatro personas en la zona del seísmo”.

Más de 1.000 muertos tras el terremoto y posterior

tsunami en Japón

La Paz, 11 MAR (ANF).- El vicepresidente Álvaro García Linera, admitió, este viernes, la existencia de una red mayúscula de narcotraficantes que opera en el país, organización criminal que traficó cocaína desde hace un año, bajo el liderazgo del general René Sanabria y otros peces gordos dedicados a esta actividad ilícita.

Asimismo señaló que es probable que los organismos de inteligencia como la CIA y la DEA continúen operando en el territorio nacional de manera irregular.

A ñ a d i ó q u e a n t e e s a consta tac ión, e l Gobierno reafirmó la voluntad de investigar a toda la red de narcotráfico que involucró al general de policías René Sanabria, penetró los niveles de la Policía y de la Aduana Nacional, pues desde febrero de 2010, Sanabria y su organización traficó 4.7 toneladas de cocaína a diferentes partes del mundo.

“Por lo que se tiene información que llega desde afuera es una red mucho más amplia peligrosa para las instituciones y no vamos a escatimar esfuerzos para llegar hasta el último reducto de las personas involucradas en este y otros casos de narcotráfico”, dijo García Linera, en conferencia de prensa en la Vicepresidencia.

La autoridad señaló que en torno al general de Policía René Sanabria detenido en Miami por

Vicepresidente admite existencia de red mayúscula de narcotraficantes

delitos de narcotráfico hay una red de personas involucradas que no acaban en esas cuatro personas detenidas en Bolivia. “Está claro que es una red mucho más amplia y no sólo es objeto de investigación en los Estado Unidos sino en el país”.

García Linera reveló también que el ahora ex jefe del Centro de Inteligencia del Ministerio de Gobierno (CIGEIN) René Sanabria, no daba ninguna información al ministro Sacha Llorenti, pero que ese elemento no puede ser interpretado como “debilidad”, pero si como una “deficiencia tolerable”.

“El ministro ha informado que la unidad de Sanabria era una unidad de inteligencia de tercer nivel que no dependía directamente del Ministerio. No estamos ante el jefe de inteligencia del Ministerio de Gobierno. Estamos ante un jefe de inteligencia muy subalterno que no responde directamente ante el Ministro, no dan parte directamente al Ministro”, dijo

Añadió que la detención de René Sanabria Oropesa implicado en el narcotráfico en Panamá por la DEA “es una señal de alarma” para ser más claros “desconfiamos” de los niveles de institucional de la lucha contra el narcotráfico. “Admitimos que tenemos que reforzar la lucha contra el narcotráfico”, dijo.

CIA-DEAConsultado si la Agencia

Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en ingles) y la Administración de Drogas y Narcóticos (DEA), estarían operando de manera encubierta en el país, el Vicepresidente no descartó esa posibilidad.

“Es lo más probable no debería ser así se supone que oficialmente ni la CIA ni la DEA actúan en el país, pero lo más probable es que actúen de manera encubierta, es algo que uno no puede controlar esperemos que no sea así, sería una violación de acuerdos protocolos y convenios entre estados”, dijo.

Además del embarque de 144 kilos de cocaína que negoció en Arica con agentes encubiertos del OS-7, al ex zar antidroga de Bolivia René Sanabria se le atribuyen otros 13 envíos de la sustancia desde su país a través del puerto de la ciudad nortina, los que suman 4,7 toneladas y se realizaron entre febrero de 2010 y enero de este año.

Así lo indican informes de la unidad de Carabineros y de la DEA los que han sido anexados a la investigación abierta por una corte de Miami. A la fecha, el Gobierno de Bolivia informó que 15 altos funcionarios antidrogas de Bolivia fueron separados del servicio y permanecen detenidos luego del arresto de Sanabria, en Panamá, el 24 de febrero.

L O C A L E S

7TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

El ingenio Guabirá donó 20 quintales de azúcar y 10 de arroz para los damnificados por las inundaciones en los municipios de Reyes y Santa Rosa, según lo anunció el presidente del Comité pro Santa Cruz, Herland Vaca Díez, al momento de recibir la colaboración de manos del máximo ejecutivo de dicha empresa.

Vaca Díez explicó que de acuerdo con los informes que

recibió la institución cívica, estos dos municipios están casi aislados y la necesidad de alimentos, medicamentos y vituallas es urgente, apuntó.

“Hay más de 3.000 personas damnificadas por la crecida del río Beni, que sobrepasó al menos 30 kilómetros de su cauce normal”, comentó Vaca Díez. A su turno, Mariano Aguilera, ejecutivo azucarero, a tiempo de destacar la labor solidaria del Comité, dijo

que la donación la hace a nombre de los productores cañeros, socios del Ingenio Guabirá.

Hasta hoy, la donación que se está recibiendo en el Comité Pro Santa Cruz aumentó considerablemente, pues muchas empresas privadas, personas particulares, han hecho llegar su donativo. Señala el comunicado env iado a e s t e med io de comunicación.

Guabirá dona para damnificados en Reyes y Santa Rosa

- 20qq. de azúcar y 10qq. de arroz.

Mariano Aguilera, de la industria azucarera Guabirá y Herland Vaca Díez del Comité Pro Santa Cruz. (Foto: CPSC)

El ejecutivo de la Brigada Beniana Antidrogadicción, Serafín Henrich, ayer informó que se presentó al municipio, Gobernación y Gobierno nacional apoyo para ejecutar campañas de sensibilización contra el consumo de droga.

Mencionó que se solicitó 7 mil bolivianos mensuales para lanzar mensajes de prevención, en provincias, en las unidades educativas y otros sectores como se hace en Trinidad.

Aclaró que esta entidad tiene el apoyo de un ambiente por parte de la Iglesia Católica, a s imismo e l SEDEGES proporciona mil bolivianos a su persona como consultor para sustentar esta institución.

Indicó que con estos r e c u r s o s s e p a g a e l funcionamiento de la oficina y el personal, por lo que queda casi nada para su persona, sin embargo los ánimos de trabajo se mantienen.

Destacó el apoyo de la prensa y medios de comunicación tal el caso de “La Palabra del Beni”, que apoya con un espacio que desde este año es de forma gratuita, y se condonó la deuda por publicar espacios de reflexión contra la droga.

Advirtió, sin embargo, que de no contar con más apoyo podría “colgar los guantes” ya que es una lucha titánica la que realiza sin el apoyo necesario, al necesitar recursos para una lucha eficiente contra el consumo de droga.

Recordó que el año pasado se solicitó un ambiente para implementar un consultorio y centro de acogida a las personas que quieran superar su adicción, en fase inicial, pero no se logró este objetivo.

Este consultorio médico debía contar con asesores para rehabilitación y otros servicios, asimismo hasta la fecha DIRCABI no desembolsa hace 4 años 10 mil bolivianos destinados a esta entidad

A parte de ello, la granja de rehabilitación en el cantón Peroto fue usurpada a la brigada por parte de la fundación Peniel por un equivocado saneamiento que hizo el INRA, donde se le cercenó hectáreas.

Demandó impulsar estos proyectos ya que día que pasa el número de adictos a los estupefacientes crece de forma desmesurada, sin que a ninguna autoridad le interese el problema social.

Brigada Antidrogadicción demanda apoyo

Los animales en las calles son un tema de nunca acabar, nuestro matutino y todos los medios de comunicación social, observan y llaman la atención de las autoridades municipales para que hagan cumplir las Resoluciones y Ordenanzas que prohíben a los propietarios dejar sueltos a sus semovientes.

Inclusive hablan de multas y sanciones, sin embargo, no hacen ni dicen nada, esta foto tomada en una calle del casco viejo de Trinidad, muestra claramente el peligro que representan los caballos que en este caso son varios.

No hay que esperar que uno de estos animales sea causante de daños irreparables, le pasamos el dato.

El encargado de comunicación de Salud Ambiental, Wilson Suárez, ayer informó que se ejecutará una campaña en las unidades educativas que busca evaluar el sistema de dotación de agua y alimento a los alumnos.

Mencionó que pretende capacitar en higiene, salubridad y purificación del agua, como las formas de prevenir enfermedades, entre otros temas de sanidad que se pretenden dictar inicialmente.

Según el funcionario se tienen sistemas que no garantizan la dotación de agua potable a los estudiantes, quienes en cada actividad o recreo consumen mínimanente agua de los noques y grifos.

Evaluarán dotación de agua y alimentos a estudiantes

A s i m i s m o , d i j o q u e e l s i s tema san i ta r io y de utilización de inodoros no son los más higiénicos, al existir la

Estudiantes serán capacitados en sanidad (foto LP).

posibilidad de generarse una serie de enfermedades que deben prevenirse.

Suárez, dijo que se emitirá un informe al municipio y a las autoridades educativas para que asuman acciones para mejorar los sistemas de higiene y de provisión de agua, ya que el capital humano como son los estudiantes debe preservarse en todo ámbito.

Por ello, también anunció que se capacitará a los maestros qué aspectos deben tomarse en cuenta en la pureza del agua y como se debe disponer de servicios higiénicos para el beneficio de los estudiantes.

Por instructivo del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, mediante el SENASAG se debe eliminar la fiebre aftosa este 2011, manifestó su director departamental Rubén Robles.

Comentó que este es un reto a lograr, que Bolivia y el Beni sea declarado país libre de fiebre aftosa el 2011, así como fortalecer el sistema de sanidad agropecuaria

e inocuidad alimentaria en el país.

Para ello, explicó que se continuará con las campañas de vacunación impulsadas por el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuar ia e Inocuidad Alimentaria (SENASAG) en coordinación con los ganaderos.

Destacó que el SENASAG logró en las últimas campañas de

vacunación una cobertura entre 85 y 89%, pero se exigen porcentajes más amplios en el lapso de este año, para exportar carne vacuna beniana al exterior.

Aseguró que se trabajará para erradicar esta enfermedad puesto que la certificación de país libre de fiebre aftosa es la llave comercial para la exportación de productos agropecuarios.

Para ello, mencionó que el Ministerio y la Dirección Nacional del ramo hace la planificación de las 2 campañas de vacunación junto al sector productivo.

Robles, dijo que para el Beni este es un objetivo principal ya que la vocación productiva cárnica debe tener este sustento para impulsar económicamente al Departamento.

Este año se eliminaría la fiebre aftosa

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 20118

LA PALABRAL O C A L E S

“Medios alternativos de resolución de conflictos, arbi t ra je , conci l iac ión, mediación y negociación”, es el título del libro que presentó el juez Jorge Alberto Durán, la tarde de ayer en la

Corte Superior de Justicia del Beni.

Explicó que lo planteado por los medios alternativos es abolir las formalidades y formalismos extremos, economía, concentración, más bien buscar un acercamiento entre los litigantes, sobre todo objetividad en la resolución de problemas.

El libro se desarrolla en tres partes: una teórica, cuya importancia es innegable toda vez que no es posible concebir una buena práctica sin un buen desarrollo teórico previo, otra procedimental que describe la concatenación cronológica de acciones previstas normativamente para el desarrollo de un proceso conciliatorio y una tercera parte de carácter estrictamente

técnico, constituida como una verdadera “caja de herramientas” de las que el conciliador puede echar m a n o p a r a c o a d y u v a r adecuadamente a la resolución extrajudicial de un conflicto en concreto.

La presentación de realizó en presencia de autoridades judiciales, quienes destacaron el interés, esfuerzo, dedicación, investigación y experiencia, que contribuirá para que los abogados desempeñen un nuevo rol y se conviertan en constructores de una sociedad de civilizada convivencia, donde las diferencias y los conflictos de los ciudadanos puedan también resolverse a través de otros medios y no necesariamente en la justicia formal.

Juez presentó libro sobre resolución de conflictos

Juez Jorge Alberto Durán (tercero de la izquierda) plasmó su trabajo en un libro y lo presentó (foto LP).

La Universidad Autónoma del Beni (UAB) se encuentra en una fase de moralización y reducción de gastos económicos para abrir mucho más su campo de acción, afirmó ayer el rector interino Freddy Machado.

Afirmó que en el pasado se dieron algunas anomalías, como la designación de docentes a tiempo completo sin cumplir con los requisitos exigidos, o sea con una sola asignatura, siendo que por lo menos deben ser 2.

Todo ello permitirá reducir los costos operativos de sueldos de docentes tanto de la capital como de provincias que es bastante fuerte.

Otro aspecto negativo es que los contratos de los trabajadores administrativos se inflaron demasiado, por lo tanto, serán reducidos a 100 trabajadores, los gastos en servicios básicos correrán la misma suerte, pago de

UAB en fase de moralización y

reducción de gastosluz, agua, teléfono, Internet será únicamente para las unidades que realmente lo necesiten, en todo hay demasiado descontrol.

Las causas nombradas generan consecuencias en desmedro de la economía de la UAB, por ello, se debe reencausar la actividad de los módulos productivos, comenzando por el Centro de Remates “Guillermo Tineo Leigue” donde hubo demasiados funcionarios.

EMFOPESBE, es una unidad desconcentrada por lo tanto, al igual que los módulos: piscícola, ganadero, avícola y otros, deben autofinanciarse, antes que ser una carga para la Universidad.

Técnicos de la institución trabajan en un proyecto de reingeniería para solucionar todos los aspectos señalados, sin descuidar la parte académica que es el motivo de existencia de la UAB, la formación profesional.

La presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Mery Elina Zabala, lamentó que personas vinculadas al comercio hagan ingresar vehículos pesados en horas de la noche y la madrugada, ocasionando daños en calles y avenidas.

“Queremos llamarlos a la reflexión y decirles que e s t á n o b l i g a d o s h a c e r trasbordo de las mercaderías a vehículos más chicos, porque

Vehículos pesados dañan vías

están deteriorando toda la infraestructura urbana”, dijo Zabala.

Adelantó que emitirán una nueva Ordenanza y que se reunirá con la Unidad Operativa de Tránsito y Tráfico y Vialidad, para coordinar los controles ya que el ingreso de vehículos pesados daña las obras que se ejecutan con recursos que pertenecen a todo el pueblo.

“Mas allá de que tenga mi

negocio, debe prevalecer el interés de todo el resto de los ciudadanos, por eso el llamado principal a los comerciantes que hacen ingresar estos vehículos (pesados)”, indicó.

La presidenta del Concejo Municipal de Trinidad afirmó que obraran con “mano dura” una vez que la Comisión de Tráfico y Vialidad elabore la nueva Ordenanza que hará precisiones sobre este asunto.

Ingreso de vehículos pesados al centro dañan la infraestructura vial (foto LP).

Trinidad, 11 MAR (Valle Press).- Los transportistas benianos tramitan una ley departamental de su propia autoría ante la Asamblea Legislativa Departamental (ALD), para controlar y fiscalizar el transporte terrestre departamental.

La propuesta de ley de los transportistas afiliados a la Federación 18 de Noviembre, plantea que sea la Secretaría de Obras Públicas y Viabilidad del Gobierno Departamental, la encargada de otorgar las Tarjetas de Operación a las empresas de transporte terrestre, previa acreditación de la Federación de Transportistas.

El tema ya fue cuestionado p o r o t r o s t r a n s p o r t i s t a s

Proponen ley para controlar y fiscalizar transporte terrestre

- Surgen cuestionamientos desde “independientes”

independientes porque vulneraria el libre derecho al trabajo pero, el dirigente de los chóferes, Isidro Gonzáles, señaló que “no se pretende privar del trabajo a nadie, el trabajo es libre; pero bajo las normas de la autonomía, de la descentralización y enmarcados en la Constitución Política del Estado”.

Gonzáles agregó que en la Tarjeta de Operación se consignará la ruta establecida por la Federación de Transportistas y “los demás requisitos se establecerán mediante reglamento emitido por la Gobernación”.

El proyecto de ley de los transportistas benianos pasó a la comisión de transportes para su revisión y análisis.

L O C A L E S

9TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

El Carnaval Trinitario fue el mejor realizado durante estos últimos años, según la evaluación de los concejales miembros de la Asociación de Comparsas y Fraternidades, además de directores del Ejecutivo.

La máxima autoridad del órgano deliberante, Mery Elina Zabala, agradeció a todos quienes trabajaron intensamente en el desarrollo del Corso carnavalero ya que fruto del trabajo coordinado se lograron obtener resultados positivos.

Indicó que s i se s igue trabajando de esta manera y con anticipación el desarrollo del Carnaval 2012 será mucho mejor, ya que consideró que se está creando una conciencia en quienes

participan de esta actividad, asumiendo que es una forma de recuperar los valores culturales de esta parte del Departamento.

Además agradeció a las reinas y sus familiares por todo el esfuerzo económico y humano para realizar una excelente participación en el Corso carnavalero.

Destacó el trabajo encarado por los funcionarios del Gobierno Municipal de Trinidad quienes estuvieron pendientes de cada detalle para garantizar el buen desarrollo del Corso.

Por su parte el presidente de la Asociación de Fraternidades y Comparsas, Gastón Medrano, reconoció que producto del trabajo coordinado entre todas las instituciones y el liderazgo

asumido desde la presidencia del Concejo Municipal se lograron los resultados positivos en esta festividad.

Destacó la conformación del equipo de trabajo lo que permitió hacer que el Carnaval guste nuevamente a la población, “quien no creía que lo haríamos cumpliendo con todo lo que se estableció en la Ordenanza (…) lo hemos logrado todos y realmente nos encontramos satisfechos”, afirmó.

A su vez el presidente de la Comisión de Educación, Cultura y Deporte del Concejo Municipal, Gary Cholima expresó su satisfacción por todo lo conseguido en esta actividad que fue -desde su punto de vista- bien organizada.

Carnaval fue el mejor de los últimos años

Comparseros, funcionarios municipales y concejales evaluaron las fiestas carnestolendas (foto LP).

El Defensor del Pueblo ejecuta un plan quinquenal con el objetivo de defender los derechos humanos por medio de una serie de acciones, informó su representante en el Beni, Luís Revollo.

El plan incluye dar a conocer estos derechos en las filas de las Fuerzas Armadas porque el Ejército, la Fuerza Aérea y la Armada abren sus puertas para impartir estos conocimientos.

Otra entidad es la Escuela Superior de Formación de Maestros donde se forma en derechos humanos a sus alumnos, quienes tendrán la capacidad de recalcar estos conocimientos una vez sean docentes.

También la educación se ejecuta con alumnos de

Secundaria con quienes además se realiza una serie de actividades complementaria para que estos conozcan sus derechos fundamentales y específicos para su edad.

Asimismo, se trabaja en las provincias ya que se impulsa la capacitación en la oficina de solución de conflictos en la localidad de Reye donde se trabaja en el mapeo de conflictos en la provincia Ballivián y alrededores, principalmente en el aspecto de tierras.

Comentó que se tienen otros objetivos que ejecutar en cuanto a información y prevención en entidades publicas y privadas, donde se busca que la ciudadanía no sea afectada en sus derechos.

Defensor del Pueblo ejecuta plan

quinquenal

El representante departamental del Ministerio de Autonomía, Ignacio Franco, afirmó que las potestades no son implícitas como algunos funcionarios de la Gobernación del Beni quieren interpretar, pues tratándose de poderes decisorios toda competencia encuentra su fundamen to ú l t imo en l a Constitución Política del Estado (CPE).

“Ninguna potestad está implícita como quiere hacer creer el secretario de Autonomías de la Gobernación, que manifiesta que es una potestad implícita la potestad de hacer leyes a la medida del Gobernador. Lamentablemente, este funcionario en su afán de utilizar la autonomía para defender intereses personales, busca una serie de argumentos que sólo son una interpretación sesgada y a medias de la CPE”, explicó.

Por tanto dijo que no es competencia de la Asamblea Legislativa Departamental, la consideración ni aprobación de la Ley de Cesación de Mandato de Autoridades Electas Departamentales, porque ninguna de las 36 competencias de la autonomía departamental indica que la Asamblea Departamental, puede ejecutar alguna de las potestades referidas a esta materia.

Más adelante, Franco, dijo que lamentaba que los asambleístas de Primero el Beni de manera intransigente persistieran en la ilegalidad de aprobar una norma que no está dentro de las competencias departamentales, materia que como corresponde ya está normada por una Ley básica nacional, aprobada cumpliendo

Representante de Autonomía responde cuestionamiento de

la Gobernacióntodo el procedimiento legislativo como es la Ley Marco de Autonomías.

Concluyó mencionando que la norma denominada Cesación de Mandato de Autoridades Departamentales Electas no ha nacido a la vida jurídica porque la Constitución Política del Estado en su artículo 122, textualmente indica: “Que son nulos los actos de personas que usurpen funciones que no le competen, así como los actos de las que ejerzan jurisdicción o potestad que no emane de la Ley”.

Falta de voluntad es lo que existe en algunas autoridades municipales y la Policía, porque los conductores de motocicletas, cuadratrack y otros, se estacionan donde quieren, ocasionando perjuicio al resto.

La jornada de este viernes en la avenida 6 de Agosto se formaron dos filas de motocicletas estacionadas, reduciendo de esta manera el espacio para que el resto de los vehículos circule por el lugar.

En determinado momento apareció un tractor y le fue difícil avanzar porque no había espacio, además si insistía corría el riesgo de colisionar con alguna motocicleta mal estacionada.

Pese a observar la presencia de efectivos de Tránsito en la intersección Pedro de la Rocha y 6 de Agosto ninguno se interesó por corregir esta mala práctica de estacionar vehículos.

Por parte de la comuna existen ordenanzas que deben ser cumplidas, pero Tráfico y Vialidad aparentemente brilla por su ausencia porque no es el único lugar donde hay problemas. Lo mismo sucede en horas pico en el mercado Central.

A este problema se suma las motos estacionadas en los corredores, hecho que da mal aspecto, perjudica a los peatones porque con consideradas como barreras que se las debe pasar bajando a la vía por donde circulan los vehículos.

Motocicletas mal estacionadas provocan bloqueo de vía- Parte de la Av. 6 de Agosto convertida en parqueo.

Nadie corrige esta mala práctica de estacionar vehículos donde les da la gana a los conductores (foto LP).

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 201110

LA PALABRAL O C A L E S

El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) extrema esfuerzos para asistir a las familias benianas afectadas por el desborde de los ríos sobre todo de las provincias Ballivián y Vaca Díez.

Según el responsable de

COE reforzará apoyo a familias afectadas por inundación

la Dirección de Gestión de Riesgo, Luís Phillips, los daños son incuantificables, afectando severamente la agricultura y ganadería.

Informó que a los afectados por las aguas se los atiende con medicamentos, en la víspera se realizaron 3 vuelos a Santa Rosa del Yacuma llevando vituallas para todas las comunidades.

En esta zona la situación es crítica, aún no se conoce el número exacto de personas damnificadas, las brigadas de asistencia siguen trabajando en el levantamiento de información,

para transformarlos en datos y darlos a conocer a las autoridades pertinentes.

Phillips informó que en la próxima semana partirá el barco hospital a las comunidades del TIPNIS llevando 3 mil quintales de víveres y medicamentos para paliar las necesidades de las familias.

Resaltó la ayuda de la Armada Boliviana para transportar, vía fluvial, toda la ayuda humanitaria, mientras las autoridades locales gestionan ante el Programa Mundial de Alimentos (PMA) para que apoye al COE.

Las familias todavía sufren las consecuencias del desborde de ríos (foto LP).

El t ras lado de l Seguro U n ive r s i t a r i o a l a nueva construcción de la clínica “Dr. Eloy Avila Alberdi” es incierto, porque hasta el momento no están dadas las condiciones, afirmó ayer su gerente Adhemar Rodas.

Manifestó que la decisión está en manos de las principales autoridades de la Universidad Autónoma del Beni, sin embargo, debe definirse la modalidad (alquiler, comodato, préstamo) para ocupar un espacio.

Se conoce extraoficialmente que el terreno donde fue construida la clínica, aún no tiene los títulos de propiedad definida, porque hasta el momento siguen siendo del Estado, porque las anteriores autoridades no definieron esta situación.

Según Rodas, el Rector de la Universidad Autónoma del Beni, realiza gestiones para conseguir el dinero y equipar esta clínica, mientras tanto, no podrá ocuparse.

Además la Universidad le debe al Seguro Universitario e l a p o r t e q u e h a c e n l o s trabajadores por la prestación de servicios. Ahora estamos atendiendo a los estudiantes,

mucha más responsabilidad y mayor disponibilidad de recursos económicos, dijo Rodas.

La falta de desembolsos de manera oportuna, de parte de las instituciones aseguradas, es uno de los factores que frenan una mejor atención. A través de la Asesoría Legal, hemos de firmar un convenio de pago, que en caso no se cumpla, lastimosamente recurriremos a la vía coactiva, advirtió el médico.

Puntualizó que el Seguro Universitario sigue adelante gracias a los acuerdos efectuados con las farmacias que proveen los medicamentos, el paciente recibe atención oportuna en todas las patologías que se presentan, son los que representan a la institución los que deben batallar para que todo ello siga operando (fiando, prestando dinero, pagando de a poco), afirmó Rodas.

Finalmente indicó que la institución que dirige abrió sus puertas a todas las instituciones públicas y privadas, incluyendo seguro individual, por lo tanto, los interesados deben enterarse de los pormenores visitando sus oficinas en la avenida Cipriano Barace.

Traslado de Seguro Universitario es

incierto

El presidente del Comité Cívico del Beni, Felcy Guzmán, denunció ayer que hay trabas burocráticas para llevar ayudar humanitaria a familias damnificadas por el agua en Santa Rosa.

Indicó que esta situación se comprobó este jueves y viernes ya que no se pudo trasladar 4 toneladas de alimentos y otros productos a esa parte de la provincia Ballivián.

L o s p r o d u c t o s f u e r o n adquiridos por el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), pero sólo se pudo trasladar 30 quintales de arroz en una nave de Transporte Aéreo Militar.

Guzmán, expresó su molestia porque ayer el TAM canceló

Denuncian trabas burocráticas para asistir a damnificados

- En Santa Rosa.sistemáticamente su salida en horas de la mañana, supuestamente por mal tiempo, mientras que en la tarde el argumento fue que no tenían una orden del Viceministerio de Defensa Civil para realizar dicho vuelo.

Sin embargo, el dirigente informó que en el COE se supo que había una orden de la Fuerza Aérea Boliviana para trasladar desde cualquier punto del país ayuda a los damnificados, lo cual no sucedió en este caso.

Asimismo, cuestionó que cuando se logró convencer a los responsables del TAM para trasladar la carga se exigió un monto de 9.000 bolivianos, “pero no puede ser que el flete cueste

más de lo que se lleva en horas de desgracia”, agregó.

“La desgracia no tiene color político, ni nadie la mandó. Quiere decir que sólo a La Paz hay que atender, hay que haber nacido en el Altiplano, en la Cordillera para que seamos atendidos”, aseveró molesto el cívico.

Por esta razón, afirmó que hay indignación en el movimiento cívico por la obstrucción para asistir a familias de Santa Rosa, porque el daño no es al Gobernador, sino a la gente que necesita alimentos, ropa y otros productos como consecuencia del desborde de los ríos, Beni, Yata y Yacuma.

Los centros poblados fueron rodeados por la “gateadora” (foto LP).

José Alfredo Bude, Manuel Noe y Alejandro Chappy, por separado argumentaron ser los legítimos ejecutivos de la Federación de Campesinos del Beni.

Bude en conferencia de prensa mostró a los medios de comunicación que tiene la personería jurídica y otros documentos c o m p l e m e n t a r i o s q u e reconocen a su comité ejecutivo.

Por su parte Alejandro Chappy presentó credenciales de su persona y acompañantes, con lo cual dijo que está claro que su persona es la reconocida como ejecutivo departamental del sector.

Entre tanto Manuel Noe, recientemente desconocido por la Confederación de Campesinos de Bolivia, afirmó que cuenta con el respaldo de las bases en el Beni y que sigue siendo el

máximo ejecutivo.La semana que culmina los

anteriormente mencionados aparecieron en los medios de comunicación argumentando que la opinión pública no debe dejarse sorprender y que debe valorar quienes tienen documentos, los reconocidos por el ente nacional y los que gozan del respaldo de sus bases.

Las diferencias entre los tres bloques de campesinos se profundizaron desde la elección de asambleístas del sector, en el congreso organizado por Manuel Noe.

Los que cuestionan el congreso argumentan que hubo ilegalidades y que los elegidos no tienen ningún reconocimiento por lo que no permitirán que ocupen sus curules en la Asamblea Legislativa Departamental.

Tres bloques diputan liderazgo de federación campesina

LA PALABRA

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011 11

L O C A L E S

El fiscal de Distrito del Beni, Filemón Sandoval, presentó, este viernes, su renuncia al cargo “por dignidad”.

Diputados del Movimiento Al Socialismo (MAS), hace un mes, pidieron su destitución por no presentar acusación formal contra el gobernador del Beni, Ernesto Suárez, opositor al partido de Gobierno. Al pedido se sumaron algunos trinitarios.

“Ya se estaba dañando mi dignidad y mi honor como persona, y no era posible aguantar eso y no me gusta el manoseo político que se quiere hacer con respecto a la dignidad de las personas”, señaló.

“Uno tiene dignidad y tiene familia y por lo tanto lo más preciado que uno tiene, tiene que saber valorarlo”, añadió.

Sandoval insistió en que tomó la decisión para evitar que se siga mellando su dignidad.

“Ya se estaba hablando mucho sobre mi persona. Incluso me habían hecho con propiedades y más de mil cabezas de ganado”, aseveró.

Dijo estar dispuesto a que investiguen el origen de sus bienes y cuentas bancarias “para que sepan que uno actúa con total transparencia”.

La renuncia fue aceptada el mismo día por el Fiscal General del Estado.

Sandoval explicó que una vez aceptada la renuncia debe dejar su despacho, sin esperar, a que otro profesional asuma el cargo.

Recordó que imputó formalmente al gobernador Suárez como corresponde y con ello logró que un juez aplique medidas cautelares.

“Ahora que no se llegue a la acusación, obedece muchas veces a actuaciones que quedan todavía pendientes y que no se puede vulnerar, a veces, derechos y garantías”, reconoció.

Recomendó que se siga trabajando “de forma transparente y reencaminando, justamente, en

la lucha contra la corrupción, la delincuencia y el narcotráfico que son esos tres males que están dañando la imagen misma del Estado boliviano”.

El Gobernador, hace un mes, adelantó que por presiones se venía un cambio en la cabeza del Ministerio Público en el Departamento.

“Si mañana viene una acusación sabemos que fue por la presión que se puso, o si viene el cambio (de fiscal) fue porque no acusó y si viene otro (fiscal) sabemos a qué viene, viene a acusar”, comentó la autoridad que es investigada por supuestas irregularidades cometidas durante su gestión como Prefecto.

Ayer en Sucre el abogado Hugo Vargas Palenque fue posesionado para ocupar el cargo que deja Sandoval en la Fiscalía de Distrito del Beni.

Renuncia fiscal de Distrito del Beni

El Fiscal General de Bolivia, posesionó al fiscal de Distrito de Beni Hugo Vargas Palenque (foto APG).

Trabajadores del Beni reiteraron su pedido de obtener un incremento salarial mayor al 10 por ciento que fue decretado por el Gobierno de Evo Morales.

Representantes de los trabajadores tomaron la decisión en un ampliado convocado por la Central Obrera Departamental (COD-Beni).

El secretario ejecutivo de la COD-Beni, Juan Acosta, informó que en el ampliado departamental, de este viernes, participaron todos los sectores laborales , incluyendo al magisterio urbano, que antes había tomado otro camino.

“Una de las resoluciones es rechazar de manera categórica y contundente el incremento (salarial) del 10 por ciento porque no fue consensuado y eso lo hemos venido denunciado permanentemente”, sostuvo.

Los trabajadores benianos buscan que las negociaciones sean retomadas ente autoridades estatales y de la Central Obrera

Boliviana (COB) sin necesidad de implementar medidas de presión.

“Y en dicha negociación se pueda discutir de que el incremento para esta gestión no tiene que ser menor al 20 por ciento”, detalló el dirigente laboral.

Acosta explicó que en el ampliado también decidieron plantear la abrogación del Decreto Supremo 21060 porque consideraron que “sigue causando daño a los trabajadores”.

En la reunión, participaron dirigentes de los arroceros que piden que la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA) compre “a precio justo” la producción de esta cosecha.

Acosta d i jo que los productores agropecuarios no descartan volver a bloquear la carreta Trinidad - Santa Cruz, si el Gobierno no accede al pliego petitorio.

Trabajadores reiteran pedido de mayor

incremento salarial

Encuentro que decidió exigir un incremento salarial no menor al 20% (foto LP).

Alejandro Chappy, que se identificó como ejecutivo de la Federación de Campesinos del Beni, denunció que la elección de asambleístas del sector –supuestamente- se realizó en la vivienda de un concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS).

Explicó que aparte de las varias ilegalidades que cometió Manuel Noe en el congreso que organizó semanas atrás, está el hecho de haber efectuado una

Asambleístas habrían sido elegidos en casa de concejal del MAS

elección entre cuatro paredes.Chappy mencionó que este

asunto es de conocimiento de la Confederación de Campesinos de Bolivia, cuyos dirigentes están haciendo una representación directa para invalidar la elección de los asambleístas del sector en el Beni.

Aclaró que Manuel Noe Maza está desconocido por el ente nacional, por lo que no tenía potestad para convocar a un congreso y elegir a los

asambleístas campesinos.Manifestó que otra de las

acciones que tomaron es que tampoco dejarán que los curules que corresponden a este sector sean ocupados por gente que no ha sido elegida legalmente.

Concluyó mencionando que se encuentran en estado de emergencia y preparan otro congreso donde se elegirá a los asambleístas en presencia de dirigentes de la Confederación de Campesinos de Bolivia.

Dirigentes que acompañan a Alejandro Chappy en la Federación de Campesinos del Beni (foto LP).

Productores de arroz de la provincia Marbán del Beni no lograron acordar con el Gobierno “un precio justo” para su producción de este año y se unen a la Central Obrera Departamental para presionar.

Los arroceros bloquearon, días atrás, la carretera Trinidad - Santa Cruz, en territorio cruceño. Declararon un cuarto intermedio mientras una comisión negociaba en la ciudad de La Paz con el Gobierno.

El presidente de la Federación de Productores Agropecuarios del Beni, Raúl Guillén, lamentó que se haya roto el diálogo luego de que la comisión conversó con el presidente del país, Evo Morales, sobre este tema.

“Nos hemos vuelto con las manos vacías. Teníamos todas las esperanzas de que nuestro Gobierno nos escuche, pero ha sido al contrario, no nos ha escuchado de ninguna manera”, aseguró.

Los arroceros piden que el Gobierno compre a 70 dólares o más la fanega de arroz, mientras que la contraoferta es de 45 dólares.

Guillén aseguró que el costo de producción de arroz en el Beni es de 65 dólares la fanega, en cambio el Gobierno les aseguró que alcanza los 33 dólares.

El dirigente propuso al Gobierno que envíe a sus técnicos a la zona para que determine el costo de producción.

Representantes del sector participaron en el ampliado de la COD, el viernes. Mantienen su amenaza de tomar medidas de presión.

“Hasta aquí hemos luchado, yo creo que solos como sector productivo, pero de aquí (en adelante), yo creo que tenemos apoyo de todos los sectores por lo tanto el Gobierno tiene que escucharnos”, señaló.

Por su parte, el representante de Pequeños Productores de Puente San Pablo, Miguel Ángel Chuquimia, dijo confiar en que el presidente Morales recapacite y acceda al pedido de los arroceros.

Consideró que mientras el presidente Morales “esté bien” con el sector productivo se puede garantizar la seguridad alimentaria en el país.

Arroceros no logran acuerdo con el Gobierno y se unen a la COD

COMUNICACIONES

P-4625/10

COMUNICADO

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

LA PALABRA

12 TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

Clasifacil

Empresa “AGUA DULCE”, ofrece agua de pozo semisurgente en cisterna de 2000 y 4000 Lts. Telf.- de lunes a sábado: 4628986. Domingos y noches: 4625396. Cel.- 72842700 ; 4631105 ; 4620252 - Dirección: Viador Pinto No. 83 D.- 312/08

Agua “San Pedro” Ofrece agua de pozo semisurgenteCisternas de 2000 y 4000 litros.

Pedidos: De lunes a sábado: 4627755Domingos y noches: 4637100 – Cel.- 72812007 Av. Comunidad Europea entre José Natusch y 9 de abril (Taller “Casanovas”) D.- 543/09

VENTA CASAS

OCASIÓN Vendo auto CHEUROLET, corsa clasic tipo SEDAN, 5 puertas año 2005 con llantas nuevas, DIPROVE, placa verde color azul oscuro, radio MP3 PIONER con control, motor 1000 CC. Económico solo 2000 $u$. Charlable Cel. 70274118.

C._1588/10

ALQUILERAlquilo sala para oficina en lugar céntrico 50 m2, baño privado, doble aire acondicionado, puerta de blindex y seguridad. Ref. Cel. 72842011

Se alquilan 9 ambientes con baño y balcón especial para oficina Av. Bolívar Esq. 9 de Abril diagonal a la U.A.B. Cel.- 71145633

Alquilo un departamento nuevo con todas sus dependencias en Av. Gran Paitití Nº 370 Circunvalación oeste frente a lavadero Juan Pablo Telf.- 4631165 Cel.- 70277873 .

Necesito Alquilar, Departamento de Dos Dormitorio y Dependencia con sala o garaje hacía la calle favor llamar solo a propietarios. Telf. 77280601.

SE ALQUILA. Una casa amplia apta para oficina cuenta con 7 habitaciones, garaje, comedor, cocina, sala, patio trasero. Todo con piso y amplio, noques de agua potable y de lluvia. Ref. Llamar al 72839426 o 7599903

C._1546/10

C-1564/10

C-1565/10

C._ 1564/10

C._1566/10

ALQUILO. Cuarto con salida a la calle y baño privado a media cuadra de la Facultad de Derecho. Ref. 70272200. C._1571/10

SE ALQUILA CASA EN ZONA CONAVI. Cel. 72834262.

C._1573/10

P-4517/10

VENTA VEHICULOS

SE VENDE. Frizer marca metal-frío, 2 puertas (grande). Ref. Telf. 46-34238.

C._1563/10

VENDO. Equipo de sonido para movilidad. Un bajo de 12”, 2 medios marca PIONER y amplificador de audio PIPE de 2000W. A tan solo 2.800. Bs. Cel. 73133325. C._1572/10

VENDO. Vagoneta - tipo PATFINDER - Regulus - Modelo 2,000, color plata, aros de magnesio, asiento de cuero, marca NISSAN de procedencia JAPONESA, 4X4, en 6100 $u$ charlable de 5 puertas. Ref. Calle Carmelo López # 124 - Restaurant LA CLAVE. Cel. 71147402.

SE VENDE, moto Twister cb x 250 marca HONDA modelo 2004. Ref. 72811008 a tan solo 1.500 $u$.

Vehiculo en venta Vendo de ocasión Automóvil CORSA Mod. 2000 cilindrado 1.600, cuatro puertas, sin papeles único dueño $us. 1700, en buen funcionamiento Ref. 73967487.

C._1581/10

C._1586/10

C-1585/10

VENDOJeep Mitsubishi Pajero 4x4 color rojo. Modelo 92 a diesel aros de magnesio en buen estado. Telf.: 60209032 – 76882705 C-1542/10

VENDO Moto Cuadratrack HONDA FOREMAN 500. Modelo 2008, color blanco en buen estado. Telf.: 60209032 – 76882705

C-1543/10

VENDO. Vagoneta Ford Explorer Sport, mod. 2002 americana, automática, impecable estado, 4x4, asiento de cuero, aire acondicionado, airback, papeles al día, en 7.800 $us. (charlable). Cel: 72052532 - 70270293.

C._1565/10

EN VENTA 900 $US. Moto China Tipo Bross 2009 con papeles Soat, Roseta.200 Bs. Parachoques Niquelado.300 Bs. Pico de loro para jalar chata.150 $us. Una computadora Pentium 4 Ref. 76608363 precio charlable. C-1565/10

VENTA TIERRAS Y TERRENOS

KA-SO.- Vende lote de terreno de 1.088 m2 embardado en esq. Barrio Palmar a 105 $u$ el m2. Escucho ofertas al Cel. 71130777 – 71131342. C._1552/10

VENDO LOTE, de 20 x 20 Mts. detrás del hospital obrero, con acceso asfaltado, en esquina - zona residencial. $u$ 15.000.- con 2 lados embardados. Lamar al 46-35265 - 71126051. C._1560/10

VENDO, tierra a buen precio, por unidad o cantidad. Ref. Cel. 77841868. C._1583/10

VARIOSKA-SO.- Vende inmueble listo para negocio y vivienda, sobre la Calle La Paz, de dos plantas. Fono: 71130777 – 71131342.

C._1555/10

Por motivo de viaje vendo 3 PLAY STA-TIÓN, 2 con disco duro, televisores y muebles. Full oferta cel. 72849556.

C.-1557/10

Se vende lote en Urbanización Cotoca en 2000 $us. Un letrero metálico 6x1 Un letrero doble cara con panaflex y neón Ref. 71123268.

C.-1558/10

DE OCASIÓN. Teléfono Fax C.P.U. Ref: Cel. 67040807- 72811106.

C._1570/10

A Domicilio Hago las Uñas con de figuras (Manicure, Pedi-cure), Peinados, tintes, cortes, Masajes Anti stress, Simbas Integradas (os). Llamar al Cel. 78284651 o dirigirse a C/ Fabián Monasterio # 57 frente al Hospital Trinidad. C._1563/10

NECESITO. Cocinera con experiencia que conozca elaboración de cocina nacional. Calle Mamoré # 171 (Frente al Palacio de los Deportes). Fono: 4625430 - 79981336. C._1565/10

Vendo mamparas rectangulares de fierro angular y malla olímpica, de 1m de alto, 2m de largo haciendo un total de 44 m lineales para corrales, áreas expositoras, etc. Ref. 72813598 - 71130131. C._1580/10

VENDO: Celular Iphone 4G. 32G Nuevo, en caja con todos sus accesorios. Aproveche esta oportunidad. 500 $u$. Llamar al 79676080 (solo noches). C._1584/10

REGALO GATITOS Se regalan gatitos vacunados, diferentes colores. Ref. Tel.: 46-25330 - 70270025. (En horas de la mañana preguntar). C._1590/10

MESAS Y SILLA PARA NEGOCIO Se vende 15 mesas redondas de madera de 80 Cm. De diámetro, con sus 4 sillas cada una, precio por cada juego $us 50, ideal para negocio. Referencia al Teléfono: 72844427.

Se ha extraviado en el edificio de la Universidad Autó-noma del Beni, Facultad de Derecho un fólder de color azul con documentación personal como ser: título de bachiller, y libreta de notas de cuarto medio. En caso de haberlo encontrado por favor llamar al Cel.: 75890407. Se dará buena gratificación.

C._1591/10

C._1592/10

PROBLEMAS CON SU COMPUTAADORA? ¡YA NO MÁS!IGENIERO EN HARDWARE Mantenimiento preventivo y correctivo actualización HARDWARE y SOFTWARE instalación. Redes y lan, eliminación de virus, rescate de información, reparación de computadoras en general. Calle Mamoré # 171 (frente al Palacio de los Deportes). Fono. 4625430 - 79981336. C._ 1564/10

ANTICRETICONECESITO. CASA EN ANTICRÉTICO ENTRE 8.000 A 10.000 $. QUE CONSTE DE 3 CUARTO, GA-RAJE, COCINA, PATIO Y DEMÁS DEPENDENCIA. FAVOR LLAMAR: 71634804 – 72810321. C-1536/10

CASA EN VENTA O EN ANTICRETICOCalle Serafín Rivero N. 526 una cuadra y media antes de llegar a COSSMIL Ref. 72817305 Nota:

C._ 1524/10

CASA EN VENTA O EN ANTICRETICOCalle Serafín Rivero N. 526 una cuadra y media antes de llegar a COSSMIL Ref. 72817305 Nota:

C._ 1554/10

2 DEPARTAMENTOS EN ANTICRÉTICO DE 3 Y 4 DORMITORIOS. REF. CEL. 76882917 - 76883209 – 73165089 - 67787860.

BIENES RAÍCES KA-SO.- Vende casa en barrio los profesionales. Mide 600 m2, consta de 5 cuartos grandes, baño privado y todos independientes, totalmente segura. Precio 78.000 $u$ . Fono: 71130777 - 71131342 .

Vendo hermosa casa, consta de 5 habitaciones, 4 baños, living, comedor, cocina, sala, garaje y otras dependencias, ubicada en la Av. 27 de Mayo Esq. Madre Mojeña. Llamar al fono.: 72810106.

VENDO CASA. En zona San Antonio, calle asfaltada, llamar al Cel. 76870210 C._1562/10

VENDO. Una casa sobre la Av. Villa Vecinal 1 cuadra antes de la normal con amplios almacenes y galpón para negocio. Ref. 77843108. C._1575/10

KA-SO.- Oferta casa a la venta en la mejor zona de la Ciudad para negocio o vivienda. Consta de 7 dormitorios, 3 baños y 1garaje. Mide 246.71 m2. Precio 95.000 $u$ charlable. Cel. 71131342 - 71130777. Tel. 46-22490. C._1550/10

C._1551/10

C._1556/10

EN VENTA. Hermosa casa ubicada en urbanización San Antonio. $u$ 35.000. Cel. 70260478. C._1561/10

Vendo casa en zona Villa Corina calle Sicuana. Llamar al cel. 72819222. C._1577/10

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario"TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA.

P._4949/10

Nro. Detalle Precio Bs.1 Botellón de 20 litros 12.002 Botellón de 10 litros 6.003 Paquete de 1/2 litro 22.004 Paquete de 1/2 litro con pico 24.005 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.006 Bolsa de litro 1.507 Docena de BB 4.008 Agua a granel por litro 0.509 Hielo en Cubito 2.5010 Hielo en Bloque 2.0011 Hielo en Barra 6.00

LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Se alquila una habitación para una señorita estudiante o como deposito, zona central. Cel. 79210918. C._1574/10

Sala en Alquiler, amplia con baño privado y deposito. Calle Cbba Esq. Félix Pinto # 522. Cel: 72820391 - 70274306. C._1576/10

Sala en Alquiler, amplia con baño privado y deposito. Calle Cbba Esq. Félix Pinto # 522. Cel: 72820391 - 70274306. C._1576/10

Requiero casa o departamento inde-pendiente de 3 o más dormitorios. Ref. 72068900 !!! URGENTE ¡¡¡ C._1579/10

Sala en Alquiler, zona central, para ne-gocio u oficina. Ref. Cel. 76870210.

C._1582/10

ALQUILO CUARTOSApersona sola o pareja sin hijos, con puerta a la calle. Tel. 46-31211. Cel. 75194766. C._1593/10

CASA EN ALQUILER Ubicada en C/ Rómulo Men-doza # 333 y Rómulo Antelo, consta de dos salas, tres dormitorios, cocina comedor, patio, tanque elevado, baño, ducha. Comunicarse al Telf. 46-21960. Cel. 7471232. C._1589/10

Alquilo en pleno centro de la ciudad, a 2 cuadra del mercado y cerca de la fiscalía, un ambiente sobre la calle, apto para oficina, consultora, buffete, etc Alquilo 2do piso semi amoblado o amoblado._ cel. 79981336 – 4625430.C._1578/10

COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de Febrero /2011,se encuentran en venta-nilla.Asimismo en cumplimiento al reglamento de facturación, cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendiente al mes de ENERO/2011, Caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente:Del Número 46-28000 al 46-49999 lunes 14 de Marzo/2011Del Número 46-26000 al 46-27999 Martes 15 de Marzo/2011Del Número 46-24000 al 46-25999 Miércoles 16 de Marzo/2011Del Número 46-22000 al 46-23999 Jueves 17 de Marzo/2011Del Número 46-20000 al 46-21999 Viernes 18 de Marzo/2011Señor abonado, pague a tiempo sus facturas de Telefonía Básica, Internet .,y TV CABLE, para evitarse molestias El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA.,en el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ., BANCO GANADERO, BANCO NACIO-NAL, COOPERATIVA EL BUEN SAMARITANO Y LA COOPERATIVA VIRGEN NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, para el pago de sus facturas por los servicios recibidos, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00, los sábados de horas 09:00 a 12:00

CONSULTAS DEUDAS - LINEA GRATUITA Nº 102Trinidad, 05 de Marzo de 2011

COATRI LTDA. INFORMAFACTURACIÓN MES DE FEBRERO 2011

La Cooperativa de Servicio de Agua y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Limitada, (COATRI LTDA.), comunica a todos los socios y usuario, que la facturación correspondiente al mes de FEBRERO 2011, se encuentra en ventanilla desde el día viernes 04 de marzo 2011.

Así mismo recordamos que los socios y/o usuarios que se encuentran con facturas pendientes de cancelación tienen la obli-gación de regularizar su situación, para lo cual COATRI LTDA. Ha puesto en marcha el Programa de Recuperación de Mora acorde a la economía de cada socio.

Invitamos a ustedes pasar por nuestras oficinas ubicadas en la calle Ejercito esquina La Paz.

Trinidad, marzo de 2011

RELACIONES PÚBLICAS COATRI LTDA.

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011 13

AVISOS DESTACADOS

Necesita dinero urgente le prestamos al instante, por joyas de oro en cualquier estado, se da la mejor cotización del mercado: 120 Bs. por gramo de oro, y también compramos oro en cualquier estado, pagamos el mejor precio, contamos con más de cinco años de solides y experiencia para darle la solvencia y seguridad de que sus joyas están protegidas en el mejor lugar, venga y cotice o consulte sin compromiso en nuestra dirección de la calle sucre Nº 683, entre Cipriano Barace y Cochabamba, o en nuestra sucursal de la Av. Pedro Ignacio Muiba lado de las galerías de la estancia, también puede llamar al Telf. 4620134 o al Cel. 72816846.

D-1941/10

VARIOS

Vendo casas y terrenoCasa en la C/ Melitón Villavicencio entre Vaca Diez y Sucre, otra en Barrio Paitití, C/ Guayaramerín 3º entrada y en la C/ Melitón Villavicencio entre Sucre y Bolívar. Terreno totalmente terraplenado y bardeado ubicado Av. 27 de Mayo Esq. Mamoré de 880 Mts.2, casi al frente del edificio de la Banca Privada. Ref. al Cel.: 72822244 - 4620073.

D-2173/10

Av. Ganadera y El Palmar, casa en venta de 2 plantas, planta baja ideal para oficina o cualquier negocio. Otra con 5 habitaciones, gran patio y piscina. Otra con restaurant y piscina. Directo propietarios. Telef.: 70271960 – 72273437 – 346-20729.

D._2186/10

C o m p r o c a s a habitable escucho oferta, llamar al teléfono 76875005

D.-2189/10

C o m p r o c a s a habitable escucho oferta, llamar al teléfono 76875005

D.-2189/10

CASA EN VENTAEn 185.000 Dólares. Consta de 10 habitaciones, amobladas con baño privado, diseñada para hotel, amplios jardines, garaje, cabañas en buena ubicación para negocio. Referencias. Cel. 72819776. D._2196/10

D._ 2193/10

VENDO CASA EN LA ZONA COMERCIAL DE TRINIDAD A una cuadra de la Plaza Principal, calle La Paz entre Pedro de la Rocha y Joaquín de Sierra, especial para Hotel, Galería Comercial o Entidad Bancaria, 1.233 Metros de terreno, 5 salas a la calle c/ baño privado, 650 metros construidos. Ref. Tel. 346-28319, Cel. 702-64426, 60204125, 728-23878E-Mail: hernanayo@yahoo.com , domenicusayo@hotmail.comUrbanización “Alborada” D._ 2164/10

VENDO CASA EN LA ZONA COMERCIAL DE TRINIDADA una cuadra de la Plaza Principal, calle La Paz entre Pedro de la Rocha y Joaquín de Sierra, especial para Hotel, Galería Comercial o Entidad Bancaria, 1.233 Metros de terreno, 5 salas a la calle c/ baño privado, 650 metros construidos. Ref. Tel. 346-28319, Cel. 702-64426, 60204125, 728-23878 E-Mail:hernanayo@yahoo.com , domenicusayo@hotmail.comUrbanización “Alborada” D.-2191/10

CASA EN VENTA: a estrenar ubicada a dos cuadra del Colegio La Salle, sobre calle a s f a l t a d a , c o n s t a de 3 dormitorios, un suite, living-comedor, c o c i n a , a m p l i a galería, dependencia, churrasquera, portón eléctrico.Ref. 72842402. D._2165/10

VEHICULOS EN VENTA

C A S A E N ANTICRÉTICO E N Z O N A CENTRAL. Telef. 72822496.

D._2180/10

S e d a e n a n t i c r é t i c o 2 d e p a r t a m e n t o e n l a calle Mamoré # 687 y un departamento a media cuadra del Bambú a lado izquierdo 1ra entrada, casa de 2 piso amarilla final. Cel. 78226563-

D._2168/10

CASA EN ANTICRETICO Z O N A P O M P E YA : A 2 cuadra del mercado, consta de 3 dormitorios, cocina, sala grande, baño, ducha, garaje y un patio grande totalmente independiente. Ref. Cel. 60210214 - 72832005

D._2171/10

ANTICRETICO. En zona Súper Céntrica, deportiva y comercial (con sereno nocturno). Doy en anticrético pequeña habitación bien amoblada $u$ 5000. ALQUILER.- En el mismo inmueble alquilo habitación a persona sola, estudiante, bien amoblada, (ropero , juego de cama, ventilador, sábanas, cortinas, TV cable, luz, agua incluido) con derecho a uso de recibidor común.- Bs.- 850. Fono: 4625430 - 79981336. D._2180/10

EN ZONA POMPEYA DOY CASA EN ANTICRETICO

Consta de 3 dormitorios, cocina, sala grande, 2 baños con ducha y tina, garaje un patio en la parte de adelante y otro amplio en la parte de atrás, totalmente independiente. Cel. 60210214- 72832005

D._2200/10

ANTICRETICOS

En venta Retroexcavadora marca Case Americana, 590 Súper L., 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como parte de pago. Ref. al cel.: 77841868.

D-2149/10

VEHICULO EN VENTAVendo de ocasión Automóvil CORSA Mod. 2000 cilindrado 1.600, cuatro puertas, sin papeles único dueño $us. 1700, en buen funcionamiento Ref. 73967487.

D-2197/10

CASAS EN VENTAATENCIÓN CARNAVALEROS!

Somos Fabricantes: Hacemos hermosa serigrafías en poleras o casacas full color en pintura plastísol y sublimaticos. También tenemos poleras en solo 2 colores Fucsia y rosado tipo exportación c/ en V Pecios económicos. 2.50 $us c/u. Llamar al 72626554 y 46-26190. Cesar Súper Poleras.Vendo también un perro DOGO ARGENTINO de 1 año y 6 meses es manso y hermoso.

D._ 2162/10

C A S A S O L A R : P a n e l e s Solares, soluciones de bombeo, refrigeradores, iluminación, cerco eléctrico, todo solar. También llegaron PORTATILES de USA nuevas. Próximamente c/ Pedro de la Rocha # 47 (lado a Radio Trópico).

D._2167/10

NECESITO: Profesora de Ingles, y ballet de preferencia C r i s t i a n a , p a r a C e n t r o Educativo. Presentarse en C/ Nicolás Suárez # 697. Ref. Cel. 70270173 46-21175.

D._2166/10

La nueva Administración del Restaurant Balneario Aguahí en Puerto Almacén . Necesita los servicios de un ayudante de cocina hombre o mujer cama a dentro. Asimismo Ofrece sus servicio para Reuniones Sociales. Llamar Cel. 78282809 - 78284677. D._ 2170/10

Se Compran VACAS LECHERAS Llamar a los Cel. 71148442 – 72830605.

D._ 2169/10

EN VENTAI n m e j o r a b l e u b i c a c i ó n Comercial Av. 6 de Agosto Esq. Tarija 250 Mts2 Informe a los Cel. 73910035 y 72837973.

D._2174/10

Sala en alquiler c/ baño privado para oficina o negocio, en la Calle Carmelo López # 26 Esq. Kourt Sch. (Esq. Estadio Yoyo Sambrano).Ref. al celular 72835588.

EN ALQUILERSala para negocio, con vitrina, baño y depósito. Sala para oficina o negocio con pequeño apartamento de un dormitorio sala de estar, baño completo, ambos con línea telefónica, en zona comercial a una cuadra de la plaza. Ref. en el mismo lugar Calle Sucre Nº 627 Cel. 77469344.

Alquilo en plena plaza principal Dpto. y Garzoniers, consta de: Dpto. consta de living comedor, cocina, lavandería, 2 Suites. Garzoniers consta de, 1 habitación , cocineta y baño privado con aire acondicionado, TV Cable e Internet. Con o sin muebles Ref.: 71122986 - 76860975 - 46-24417

ALQUILER. Una pieza toda amoblada para persona sola en barrio residencial zona San José. Fono: 46-34422 - 72827641-75890712.

D._ 2158/10

D-2163/10

D-2163/10

D-2163/10

ALQUILEREn alquiler tienda o sala con baño privado independiente para negocio u oficina ubicada en la Av. 18 de Noviembre / Vaca Diez y Sucre lado del Hotel Don Bernardo llamar al Cel. 72819520. Ref. 73144341 Diego Castedo.

D._2199/10

AVISOSe alquila un pequeño departamento independiente para persona sola o pareja S/ Hijos llamar al Tef. 70272478. Verlo sábado 12-03-11. D._ 2194/10

Amplia tienda en alquiler consta de: baño privado, medidor independiente, TV. Cable, cunetas tapadas, en calle Viador Pinto casi esquina Martiniano Fuentes a lado de Consultorio Dental Bio-Dent. Fono: 71157395. Frente a la salida de la Terminal de Buses.

D._2195/10

ALQUILOM i n i P a l a B O B - C AT a PA R T I C U L A R E S o INSTITUCIONES. Limpieza veredas, lotes , recojo de escombros, etc. Por hora, día, mes. Ref. 72862999 - 72877884. D._2198/10

Se compra vacas lechera, Girolando o Mestisa Parda preferentemente entre 3 a 5 años. Referencia al Telf. 74720028 - 60214776 - 46-24970.

Por motivo de viaje vendo negocio rentable, solo personas interesadas llamar al Fono: 46-20489 – 72810473.

D._2176/10

D._2192/10

EN ALQUILER

Se alquila Data S h o w . R e f . - 4628222; 4628581; 72840700

D – 1336/10

S E A L Q U I L A . U n d e p a r t a m e n t o d e d o s habitaciones, sala y baño totalmente independiente a una cuadra de la terminal i n t e r e s a d o s l l a m a r a l 70264688. D._2184/10

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES

l TERRENOSASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN

GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda)

Telf. 4629685 Cel. 70272180.

COMPRA VENTA

ALQUILERANTICRÉTICO

CASA EN ANTICRéTICO, 3 dormitorios, 2 baños, patio, garaje, demás dependencias, zona Pompeya.CASA EN VENTA A ESTRENAR; zona la plaza de la tradición, 1 suit, 2 dormitorios, 1 baño y demás dependencias.CASA EN VENTA 3 dormitorios, 2 baños, sala para negocio, garaje, patio, ubicado a 4 cuadras de la plaza principal. Lado CLUB DE TENIS. Llamar inmobiliaria.CASA EN VENTA 4 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, garaje, patio; (terreno de 875 mts.2) Barrio Conavi.CASA EN VENTA Ubicada en C/Jarajorechi Esq. Hernán Velarde Zona Pompeya (8 dormitorios y demás dependencias) ideal para instituciones u Empresas.TERRENO EN VENTAUrbanización aeronáutica frente al aeropuerto (15 Mts. de frente x 30 de fondo) 450 mts2.TERRENO EN VENTA4Ta. entrada paititi una cuadra antes del colegio Fé y Alegria, 24.3 Mts. de fondo x 40 Mts. de frente (972 Mts2). totalmente bardeado, en esquina.SE VENDE12.07 has. Carretera a Santa cruz Km. 5, excelente para urbanización.TERRENO EN VENTAEn Av/ Ganadera 12.25 Mts. de frente por 29 Mts. de fondo; 376 Mts.2 totalmente bardeado y con piso de cemento.( Ex Billar Bola 8).KARAOKE EN VENTAAv. ganadera, ambiente para Karaoke, al fondo Dpto. de 3 habitaciones 1 baño.BALNEARIO EN VENTAAv. ganadera (Ex Balneario el Bambú), piscina, choza, baños, bar.CASA EN VENTA5 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, atrás del balneario "el Bambú" Zona el palmar.CASA EN VENTA. A estrenar zona plazuela de la tradición ( 3 dormitorio y demásd dependencias)

D – 1394/10

AVISOS e p r e c i s a u n G e r e n t e Farmacéutico para fa rmac ia en l a ciudad de Cobija para información l l a m a r a l C e l . 67007641. D.-2190/10

Unidad Educativa Privada. Requiere Profesoras normalistas para el Nivel Inicial. Llevar curriculum vitae a la Calle Viador Pinto esquina Luis Tezanos Tef. 46-33070.

D._2175/10

REQUERIMIENTO DE PERSONAL. Importante empresa requiere Jóvenes y Señoritas con experiencia en ventas, salario mínimo 2.300 Bs. Contrato por 3 años y medio, con seguro medico y AFP. Ref. Av. 18 de Nov. Nº 539 y Bolívar Frente Veterinaria Chávez.

D._2178/10

TRABAJO

SE ALQUILA. 3 Salas con baño privado para negocio, en Av. Panamericana entre 1ra y 2da entrada a Paitití , con parqueo y sala amoblada para estudiantes, con TV Cable y baño privado, a media cuadra de la Universidad Univalle Ref. HOSTAL FINI. Telf. 46-24774. Cel. 71130076

D._2179/10

EN ALQUILER. Se alquila cuartos amoblados, con TV. Cable, baño privado en zona céntrica.Se alquila un salón para eventos y seminarios. Los interesados llamar al Cel. 71145798.

SE VENDE Y ALQUILO. Se vende hermoso terreno rellenado en zona Villa Corina, frente a la feria, de 395 Mts. Aproximadamente.Se alquila cuartos amoblados con baño privado, Tv. Cable en zona Villa Corina, los interesados llamar al Cel. 71145798 - 72842123.

D._2182/10

D._2183/10

Se ofrece en venta un equipo de amplificación consistente en 3 poderes o cerebros 4000 WATTS - 2000 WATTS - 3000 WATTS de salida, consola - crossover - mezcladora - doble compactora con 12 cajas de parlante. Dirección. Av. Cochabamba # 222. Tel. 46-27776 Cel. 72812921.

ATENCION COLEGIOS! INICIO AÑO DEPORTIVO!

“Super Poleras” en Trinidad. Le confecciona: poleras, short deportivos, uniformes, blusas, camisas, faldas, mochilas, bolsones, ropa de trabajo, en tela algodón o sintética ej: short, poleras y serigrafías solo en 50 Bs. También hacemos todo en serigrafía, en platos, tasas, llaveros, stikers, adhesivos, etc. Sublimados, plastisol y al agua. Llame ya!! Al 72626554 o al 46-26190 estamos en Av. el cementerio # 176 lado escuela San Antonio.

D.- 2187/10

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTAVENDO ESTANCIAS Vendo propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has. A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700.

D – 1570/10

SE VENDE. Un terreno en buena ubicación sobre avenida Moxos. Esq. Fabián Vaca Chávez, completamente embardado de las siguientes medidas, sobre la Moxos 30 metros y sobre la calle Fabián Vaca Chávez 40 Mts total 1.200 Mts. Cuadrado. Referencia en horario de oficina al teléfono. 46-20849 o al Cel. 71130077 - 77846200. D._2181/10

El

ofe

rtó

n• C

el.- 7

28

41

68

8

• Te

lf.- 4

62

08

08

El o

fert

ón• C

el.

- 7

28

41

68

8

• T

elf.-

46

20

80

8

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 201114

Por Canal 5 GIGAVISION

De lunes aviernes horas

21:30 p.m. A 22:45conduce

OscarGuachalla

Rivero• Para contactarse con el

Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico:zona_franca_@hotmail.com

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

Especialización I.S.C.M.P.A. BrasilEstudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

N E U R O C I R U J A N O

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de

Columna y Cerebro • Niños y Adultos

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez ArriazaM E D I C O O F T A L M O L O G O

Enfermedades y cirugía de los ojos.Oftalmolopediatría - Lentes de contacto

Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs)• Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo• Marcapaso temporario • Glucometro digital

• Desfibrilador • Oximetro digital• ECODOPPLEr CArDiOGrAFiA A COLOr

• ExAMEN DE uLTiMA GENErACióN

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas(Cardiología Terapia Intensiva)

DIETOTERAPEUTICA EN:- DESNUTRICION INFANTIL- OBESIDAD- DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

P.- 1803/09

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANANUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO: CONS. 4623230DOM. 4620539

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICASCONSULTORIO MÉDICO

P- 2032/10

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen

Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados

Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00

ENDOCRINOLOGIAHOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

MEDICINA INTERNAHOSPITAL ISRAELITA EZRAH

Haga su reserva para consulta gratuita - Telfs.: 4622178 - 73902764Ahora, con técnicas y materiales nuevos, le daremos una solución satisfactoria.

Dr. Max Gutiérrez EscóbarODONTOLOGO

Mat. Prof. G-49P – 2718/10

¿TIENE PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?¿ESPECIALMENTE CON LA INFERIOR?

Cons. Av. Pedro Marbán y C/ Agustin Palacios- lado Punto Entel.

SABADO 12/03/2011SAN GERARDO

LA FAMILIA

SAN FELIPE

NUEVA TRINIDAD

CALLE BOLIVAR - TELF: 46 27007

CALLE PEDRO DE LA ROCHA - TELF: 46 20176

AV. CIPRIANO BARACE - TELF: 46 20779

CALLE TAROPE # 200 TELF: 46 28826

FARMACIAS DE TURNO

P-4706/10

AVISO AL PÚBLICOLa Editorial “Tiempo del Beni” anuncia la pronta edición de “LA EDUCACIÓN, EL MAESTRO Y LA FEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN URBANA EN EL BENI,” un importante nuevo libro de historia regional del profesor Zoilo Salces Paz.

P- 4

787/

10

ANUNCIE

AQUÍ

LLAME AL

462080

8UNA

OPORT

UNIDAD

UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011 15

CHAPA - CAR llaves codificadasCel. 72837827Atención las 24 Hrs.Av. Beni casi Av. Bolivar

Día EspecialVestidos de Novia

Venta y Alquiler

Vestidos de FiestaAlquiler

TernosInvitacionesTiaras-VelosLigas-CopasGuantesPorta anillosBanqueta p/ NoviosBijouteríaZapatos

Direc.: Av. 6 de Agosto lado Colchones Ortobom Telf. Of.: 46 37300Cel.: 76876700 - Dom.: 4637141

El ofertón• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1

25 AÑOS, Pionera en Frecuencia Modulada en el Beni, 1º en sintonía “Conversando la Noche”Sorprendente, Orientador, Ameno, Motivante y muy buena músicaChiqui Fernández vuelve para acompañarte en las noches.21.30 a 23.30 de lunes a viernes.

La radio Líder de Trinidad

¡POR PRIMERA VEZ EN TRINIDAD! EL ÚNICO PREVISOR DEL DESTINO

ESPERITISTA - MEDÍUM - CLARIVIDENTE

PROFESOR “RIGI”Especialista en la unión de parejaPor amor, venganza o capricho,Amarres , def ini t ivos y temporales .Atraigo al ser amado por lejos que se encuentre.Destruye toda clase de brujerías y cura todaenfermedad rara o extraña que haya en tu cuerpo.Visítelo en Hostal Las Paalmas calle La Paz #365 entre Santa Cruz y Melitón Villavicencio.Enviamos trabajos a larga distancia correoe lec t rónico: p r o f - r i g i @ h o t m a i l . c o mCel. 73922434.

P-4940/10

ECHIOZOS

DE

AMOR

LECTURA

DEL

TAROT

N ACIONAL

16 TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

HOROSCOPOPor: El Planetario II

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

FOTOCOPIAS

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de AbrilHoy tendrás un día especialmente afortunado. Es posible que sucedan sucesos inesperados que te alegrarán mucho. Aries, te sentirás bien energéticamente y tu personalidad dominante, activa y combativa, con habilidad para resolver, te proporcionará unos buenos resultados en las diferentes áreas de la vida. ¡Enhorabuena!

TAURO Del 21 de Abril al 22 de MayoTe sentirás feliz y con una energía hoy que deberás aprovechar para pasar un fin de semana en compañía de los tuyos. Tu magnetismo personal atraerá a los demás; tu pareja o afín te encontrará ahora excitante y vuestra sexualidad podrá ser muy fuerte... Aprovéchate de ello para pasar un sábado sensual. ¡Felicidades!

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de JunioLos viajes serán buenos hoy. Utiliza el día para reunirte con tus amista-des y familiares, para divertirte en el entorno social que te rodea. Si te hacen una invitación, no digas que no, porque te encontrarás a gusto, además, podrás intercambiar ideas con diferentes personas; esto te enriquecerá y abrirá tu mente.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de JulioSerá un día ideal para aprender y generar nuevas ideas. Los logros materiales también se podrán presentar. Por otra parte, Cáncer, si tienes que trabajar hoy, habrá muy buenos aspectos para las áreas relacionadas con la administración y la enseñanza. Finalmente, también será un día disfrutar de los placeres de la vida.

LEO Del 24 de Julio al 24 de AgostoHoy será un día para tu pareja, si la tienes, pues tu energía sexual será intensa, pidiéndote que la satisfagas. Si no tienes pareja, tendrás que ingeniártelas para poder dar rienda suelta a toda esa pasión. Lo único que deberás evitar será comportarte de manera agresiva si no consigues tus deseos... e incluso aunque lo consigas.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre El contacto con la sociedad y los grupos de la misma hará que el senti-miento de amistad sea importante durante todo este día. Los conflictos con las relaciones de pareja serán latentes, tal vez deberías revisar este sector de tu vida y tomar decisiones al respecto. Una comida familiar será una alternativa perfecta para hoy.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de OctubreSerá un día para dedicarlo a la familia y a las relaciones de pareja. Habrá abundancia en tu hogar, además, la belleza, los placeres y la buena suerte en el amor te acompañarán durante todo el día. En general, te encontrarás en plenitud y será el momento para disfrutar de alegres fiestas con tus seres queridos. ¡Felicidades!

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de NoviembreHoy será un día para hacer cambios en casa, incluso podrías aprove-char la energía para cambiar de domicilio, si está en tus planes; de lo contrario, será mejor que limpies tu casa, porque solamente así entrarán nuevas vibraciones que dejen atrás cualquier circunstancia que te estaba impidiendo crecer en la vida.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de DiciembreLo mejor que podrías hacer hoy será salir a hacer ejercicio por la mañana; la sexualidad también podría ser un canal para descargar la potente energía que ha estado creando tensión dentro de ti durante toda esta semana, aunque deberás tener cuidado para no mostrarte con demasiada violencia o impulsividad hacia los demás.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de EneroHoy será un día ideal para compartir con la familia y tu pareja. Recuerda: los afectos también son importantes. Por la mañana, un poco de ejercicio te hará bien para bajar la tensión, después, una buena comida en casa o con tus amistades sería perfecto. Por la noche, aprovecha la energía del día llena de sensualidad...

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de FebreroSerá un día ideal para compartir con tus amistades, para hacer cursos relacionados con la informática, las ciencias de la comunicación; en fin, para aprender y comunicar ideas fuera de lo convencional. Además, todo lo relacionado con la vanguardia te atraerá mucho y disfrutarás con ello. ¡Felicidades!

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de MarzoHoy será un día para dedicarlo a la familia y a la pareja: relájate y regá-late un bonito día; si puedes, sal este fin de semana a un lugar cercano al agua, como balnearios o playas, porque serán los más indicados para ti, dado que el elemento agua te relaja y hace que entres en sintonía con el equilibrio que necesitas en tu vida.

Atención: De Hrs. 8:00 a 1 de la mañana - Miércoles a viernes para todo público. Sábado sólo para jóvenes. Estamos ubicados en el Pub de

Churrasquería La Estancia¡Te esperamos!

DIRECCION DEPARTAMENTAL INRA - BENI

P._4952/10

DIRECCION DEPARTAMENTAL INRA - BENI

P._4937/10

Dirigido a Estudiantes de último año, egresados y/o profesionales de las carreras de derecho ingeniería agronómica forestal y civil, Topografía, Agrimensura y áreas relacionadas

Objetivo

Procurar el fortalecimiento del Instituto Nacional de Reforma Agraria, con la formación de recursos humanos nuevos y potenciales para formar parte de nuestra institución.Busca extender la socialización del proceso de Reconducción Comunitaria de la Reforma Agraria.

Metodología

Realizando un curso teórico-práctico de capacitación y Fortalecimiento en los conocimiento de la ley Nº 1715, ley Nº 3545, nuevo reglamento ( Decreto Supremo 29215) y en manejo de GPS navegador y geodésico (L1) Utilizados en el proceso de saneamiento de la propiedad agraria, con una duración de 64 horas las cuales serán divididas en teóricas y prácticas para lo cual se seguirá la siguiente metodología:Capacitación Teórica, se lograra que el participante adquiera conocimientos básicos del procedimiento común del proceso de saneamiento, la organización y funcionamiento del INRA, nociones generales de aplicación de la ley Nº 1715, ley Nº 3545, y el decreto supremo (29215) además del funcionamiento del GPS, de la cartografía, post-proceso de datos GPS L1, nociones generales sobre SIG. Utilizados en el proceso de saneamiento de la propiedad agrariaCapacitación practica, esta sesión se lograra con la simulación de la ejecución de la actividad de relevamiento de información en campo de un predio.

Beneficios

Tendrá la noción básica de las normas agrarias utilizadas durante el proceso de saneamiento y a demás de ejecutar las tareas de Campaña Pública, Notificaciones, mensura, encuesta catastral, verificación de la función social y función económica social, También tendrá el conocimiento básico para poder elaborar informes en conclusiones Manejo de equipos GPS L1 (SoKKia GRX 1), operación del software GNNS Solutions post-proceso de datos, visualización de datos vectoriales

Requisitos y plazo de Inscrip-

ción

Documento que respalde la calidad de estudiante de último año, egresado o profesional.Inscripciones (total mente gratuitas) en la Ventanilla Única del INRA Beni Calle Nicolás Suarez Nº 520, desde el día 09 hasta 12 de Marzo del 2011 El curso se realizara de 08:30 am a 12:30 pm por las mañana y 14:30 am a 18:30 pm por las tardes desde el día 14 al 23 de Marzo del 2011

CURSO DE CAPACITACION EN LAS NORMATIVAS AGRARIAS Y MANEJO DE GPS APLICABLES AL

PROCESO DE SANEAMIENTO

La Paz, 11 MAR (ANF).- Desde este sábado, la cotización del dólar baja dos puntos, el tipo de cambio está en 7 bolivianos por divisa estadounidense, para la venta, y 6,90 bolivianos para la compra, de acuerdo con el informe del Banco Central de Bolivia (BCB).

La moneda nacional se aprecia en dos centavos frente al dólar, lo que representa una valoración de 0,28 por ciento, asegura el instituto emisor al reiterar que se mantiene “el diferencial de 10 centavos con respecto al tipo de cambio de compra”.

Este descenso del valor del dólar frente a la moneda nacional se produce un mes después del anterior modificación, cuando esta divisa fue fijada en 7,02 bolivianos.

El BCB mantiene la apreciación del bolivia-no con movimientos “graduales y acotados” para “reducir las presiones inflacionarias” ex-ternas, puesto que los precios internacionales de las materias primas siguen subiendo.

La devaluación de la divisa estadounidense “obedece a la necesidad de reducir las pre-siones inflacionarias de origen externo” que “surgen porque los precios internacionales de las materias primas han aumentado de manera significativa desde 2009”, reitera el informe del BCB.

La entidad ratifica su compromiso de “pre-

servar el poder adquisitivo de la moneda nacional”, argumenta el comunicado del BCB.

El dólar baja dos puntos, está a 7 bolivianos

La Paz, 11 MAR (ANF).- La Cancillería del Estado informó que la embajada de Bolivia en Tokio, Japón ha sufrido daños de consideración en su infraestructura y el personal de esa repre-sentación diplomática ha sido evacuado a la zona Nishi Azabu.

Un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Boliviano informó que el inmueble de la embajada boliviana estará sujeto, en las siguientes horas, a una inspección técnica para valorar el nivel de daños causados por el de-vastador terremoto que sacudió la isla y ha dejado al menos 1.000 personas muertas.

“Asimismo, la Cancillería del Estado a través de la Embajada en Tokio, instruyó a todo el servicio consular en ese país, que realice las gestiones perti-nentes, con el fin de asistir a los bolivianos damni-ficados, que alcanzan a un número, aproximado, de 7000 ciudadanos, la mayoría provenientes de los Departamentos de Santa Cruz y el Beni, quienes se dedican al trabajo en las fábricas que se encuen-tran alrededor de la parte céntrica de la ciudad de Tokio” señala el documento descartando que haya bolivianos fallecidos. El ministerio de Relaciones Exteriores informó que en “las siguientes horas y una vez restablecidos los servicios de telecomuni-caciones”, se procederá con la habilitación de un sistema de telefonía móvil para recepcionar las solicitudes de la comunidad boliviana en ese país, y prestar la colaboración necesaria a los ciudadanos nacionales que lo requieran.

Asimismo la diplomacia boliviana señala que en estos momentos difíciles para el pueblo japonés y conmovidos por la magnitud de la catástrofe, el Gobierno boliviano manifiesta su solidaridad y sus más sentidas condolencias al Gobierno y pueblo de Japón por las pérdidas humanas ocasionadas como consecuencia del movimiento sísmico.

La embajada boliviana en Japón fue dañada por el terremoto

17TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA N ACIONALNacional

La ANP denuncia nuevos intentos de desacreditar al periodismo

La Asociación Nacional de la Prensa (ANP) protesta porque otra vez los peri-odistas y el periodismo están siendo blanco de brutales agresiones físicas por parte de grupos intolerantes, de citaciones por parte de fiscales y acusaciones

sin fundamento por parte de autoridades gubernamentales, en lo que parece un nuevo intento de desprestigiar a los trabajadores y medios de comunicación. El periodismo nacional, por cumplir fielmente con su misión informativa y orientadora, ha sido colocado, en el primer y segundo lugares de credibilidad en los últimos 18 meses por la sociedad de las cuatro más grandes y pobladas ciudades del país, como revelan coincidentemente los estudios realizados por las principales empresas encuestadoras.Ese grado de confiabilidad en el periodismo parece haber molestado a algunos sectores que desde hace unos meses han disparado una serie de acusaciones contra los medios, en un aparente intento de denigrarlos. Varios ministros de Estado han sugerido que la prensa es responsable del alza del costo de vida en el país, o de la desaparición del azúcar y otros productos alimenticios de los mercados, o de la psicosis creada con la clausura de estaciones de venta de carburantes, cuando la prensa no hace otra cosa más que reflejar esos hechos como corresponde y en apego a su labor informativa.Los periodistas, por otro lado, carecen de protección policial cuando cubren manifestaciones y actos irregulares a los que llegan incluso antes que la propia policía, como es el caso de los reporteros del diario Los Tiempos, agredidos a pedradas, palazos y golpes por quienes cometían el delito de apropiarse de terrenos ajenos en las Lomas de Andalucía, de Cochabamba.No tuvieron consideración con su condición de mujer y a empellones tiraron al suelo a la periodista de Los Tiempos, Jacqueline Rojas, la maltrataron a puntapiés por el solo hecho de cubrir la información junto con el fotógrafo, Noé Portugal, quién con otros periodistas de canales de televisión, buscó refugio en el área para preservar su vida.El Ministro de Gobierno acusa a una supuesta campaña de la extrema derecha mediática de tergiversar y distorsionar informaciones, por informar todos los hechos derivados de la detención del General (r) de Policía, René Sanabria, nada menos que ex Comandante de la Fuerza Especial de la Lucha Contra el Narcotráfico y Jefe del Centro de Inteligencia y Generación de Información de su ministerio.Los medios ni los periodistas son responsables de que ese general (r) hubiera sido acusado por la DEA de los Estados Unidos, con anunciadas pruebas contundentes, de ser el jefe de una banda de narcotraficantes. La prensa lo único que hizo fue cumplir su misión de informar sobre ese escándalo, lo cual no justifica que se lancen acusaciones sin pruebas fehacientes contra los periodistas y medios de comunicación.De un tiempo a esta parte, los fiscales de distintos departamentos, se han dado a la tarea de intentar procesar a periodistas por sus actividades periodísticas, como sucedió recientemente en La Paz, Tarija, Potosí y Sucre, con el presunto propósito de intimidarlos y atemorizarlos, en una actitud que constituye un atentado contra la libertad de expresión y un desconocimiento de la Ley de Imprenta en plena vigencia.La ANP sugiere al Gobierno que si tiene alguna queja contra la labor informativa de los medios, acuda a los tribunales de ética periodística; asimismo, pide a la Policía cumplir con sus reiteradas promesas y su obligación de proteger a los periodistas que cubren conflictos; y a los fiscales, respetar la Ley de Imprenta y abstenerse de procesar a periodistas por su labor informativa en la justicia ordinaria.La Paz. marzo de 2011 Marco Antonio Dipp M. Juan Javier Zeballos G. Presidente Director Ejecutivo.

P._ 4947/10

P._4951/10

EDICTO DE PRENSA

EL DR. ROLANDO ELIAS FERRUFINO BARBOZA, FISCAL DE MATERIA DE LA CIUDAD DE RIBERALTA CAPITAL DE LA PROVINCIA VACA DIEZ, DEL DEPARTAMENTO DEL BENI, EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD Y COMO DIRECTOR EN LAS INVESTIGACIONES QUE SE REALIZAN CONJUNTAMENTE LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN EN LA PRESENTE INVESTIGACIÓN PENAL: Hace saber a CHISTOPHER NELSON SUÁREZ ARAUJO que dentro las investigaciones que procesa el Ministerio Público, a DENUNCIA seguida por GILBERTO ENRIQUE FORERO VARGAS, en contra de CHISTOPHER NELSON SUÁREZ ARAUJO, por la presunta comisión del ilícito penal de ESTAFA, previsto y sancionado por el Art. 335 del Código Penal y teniendo en cuenta que se desconoce el domicilio del imputado CRISTOPHER NELSON SUÁRES ARAUJO, aspecto que se desprende de los informes presentados por el investigador asignado al caso Cabo Rubén Vargas López de fecha 09 de febrero de 2011, por lo que en estricto cumplimiento de las previsiones del Art. 62 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, con relación al Art. 165 del Código de Procedimiento Penal se CITA, LLAMA Y EMPLAZA a CRISTOPHER NELSON SUÁREZ ARAUJO para que se presente en el plazo de 10 días de su notificación edictal en compañía de su abogado defensor y munido de su célula de identidad en las oficinas del Ministerio Público de la ciudad de Riberalta Capital de la Provincia Vaca Diez del Departamento del Beni ubicadas sobre la Av. Ejercito Nacional Nº 566 frente a identificaciones a partir de hora 08:30 A.M. a objeto que PRESTE SU DECLARACIÓN INFORMATIVA ante este suscrito Fiscal de Materia y Director de la Investigación presentada en su contra conforme establece el Art. 97 del Código de Procedimiento Penal, así mismo se lo emplaza para que de conformidad a lo previsto por la última parte del Art. 165 del Código de Procedimiento Penal comparezcan a asumir su defensa dentro del PLAZO DE 10 DÍAS computable a partir de la fecha de la ultima publicación del presente Edicto, en caso de no comparecencia se solicitará la rebeldía del imputado de acuerdo a lo previsto por el Art. 87 y siguiente del Código de Procedimiento Penal. El presente EDICTO DE PRENSA es librado en la ciudad de Riberalta a los dos días del mes de marzo del año dos mil once.

La Paz, 11 MAR (ANF).- La Asocia-ción Nacional de la Prensa (ANP) protesta porque nuevamente los periodistas y el periodismo boliviano están siendo blanco de brutales agresiones físicas por parte de grupos intolerantes.A esto se suman varias citaciones por parte de fiscales y acusaciones sin fundamento por parte de autoridades gubernamentales, en lo que parece un nuevo intento de desprestigiar a los trabajadores y medios de comunica-ción.Un comunicado de la ANP destaca que, el periodismo nacional, por cumplir fielmente con su misión informativa y orientadora, ha sido colocado, en el primer y segundo lugares de credibilidad en los últimos 18 meses por la sociedad de las cuatro más grandes y pobladas ciudades del país, como revelan coincidentemente los estudios realizados por las principales empresas encuestadoras.“Ese grado de confiabilidad en el periodismo parece haber molestado a algunos sectores que desde hace unos meses han disparado una serie de acusaciones contra los medios, en un aparente intento de denigrarlos. Varios ministros de Estado han sugerido que la

prensa es responsable del alza del costo de vida en el país, o de la desaparición del azúcar y otros productos alimenticios de los mercados, o de la psicosis creada con la clausura de estaciones de venta de carburantes, cuando la prensa no hace otra cosa más que reflejar esos hechos como corresponde y en apego a su labor informativa”, expresa el documento.Los periodistas, por otro lado, carecen de pro-tección policial cuando cubren manifesta-ciones y actos irregulares a los que llegan incluso antes que la propia policía, como es el caso de los reporteros del diario Los Tiempos, agredidos a pedradas, palazos y golpes por quienes cometían el delito de apropiarse de terrenos ajenos en las Lomas de Andalucía, de Cochabamba.No tuvie-ron, dice, consideración con su condición de mujer y a empellones tiraron al suelo a la periodista de Los Tiempos, Jacqueline Rojas, la maltrataron a puntapiés por el solo hecho de cubrir la información junto con el fotógrafo, Noé Portugal, quién con otros periodistas de canales de televisión, buscó refugio en el área para preservar su vida.

ANP denuncia nuevos intentos de desacreditar al periodismo

18 TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA N ACIONALDeportes

La Paz, 11 MAR (APG).- Diez deportistas que se des-tacaron el año pasado fueron distinguidos este viernes por la comisión de Educación y Sa-lud de la cámara de diputados, quienes fueron declarados ciu-dadanos meritorios del Estado Plurinacional de Bolivia.

Quienes recibieron el reco-nocimiento por sus destacadas actuaciones en competencias nacionales y sobre todo inter-nacionales fueron Hugo Dellien Velasco e Isabel Boada (tenis), Sebastián Vargas (bicicroos), Ricardo Monroy (raquetbol), César Menacho, Cristian Mora-les, Juan Carlos Pérez y Wendy Palomeque (tiro deportivo), Luisa Rollano (tae kwon do) y Oswaldo Zambrana (ajedrez).

La iniciativa surgió por parte de las periodistas Carmen Pozo y Zdenka Bacarreza, quienes encontraron receptividad en Alejandro Zapata, presidente de la comisión. Zambrana a nombre de los deportistas en palabras de circunstancia sostuvo que “agra-cemos el respaldo del Gobierno, principalmente por apoyar el esfuerzo que realizamos. Espero

que la iniciativa del Honorable Zapata y de las dos periodistas siga”.

El diputado Zapata comentó que “en estos momentos uno se siente más orgulloso de ser boliviano, porque vemos gente que para hacer deporte es disci-

plinada, esforzada, tiene valores y convicción, además invierte su dinero para practicar la disciplina de su preferencia y con éxito”. En la comisión de Educación y Salud decidimos ver los temas de deporte para no dedicarnos solamente a la política”.

Deportistas destacados del año pasado son distinguidos por Cámara de Diputados

Hugo Ernesto Dellien Velasco, uno de los deportistas destacados distinguidos por la Cámara de Diputados

Cochabamba, 11 MAR (APG).- La empresa organizadora de la Copa AeroSur confirmó que este campeonato se jugará durante el mes de agosto, con la participa-ción de los 12 clubes profesiones que serán fusionados en un solo torneo, cuyo propósito es darle mayor competencia y atractivo al certamen que se desarrollaba a inicios de cada año, como preám-bulo al torneo de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.

Con este nuevo sistema des-aparecerá la AeroSur del Sur, los equipos participantes serán divididos en grupos que se elimi-

narán en cotejos de ida y vuelta, a jugarse durante el receso en el que ingresará la Liga.

Carlos Meyer, presidente de AeroSur y director del certamen explicó que todo está listo para el desarrollo del certamen, sólo falta dar el punta pie inicial. “ya tenemos divididas a las diferentes series y creo que eso va a tener mucho más éxito, aunque el hin-cha estaba acostumbrado a ver este torneo cuando se iniciaba el año, pero dimos paso a los cambios que quiere la Liga”.

De acuerdo con el sistema de campeonato serán seis llaves con

partidos entre los clásicos rivales, de ese grupo clasificarán los seis mejores y pasarán a la segunda ronda de tres llaves. En tanto que a la semifinal se anotan los tres ganadores más el mejor equipo que quedó eliminado, la final será entre los dos mejores.

“Todos los detalles daremos a conocer el próximo 21 de marzo cuando anunciemos oficialmente este torneo, también estamos ana-lizando otros temas importantes que pueden cambiar el sistema, sin embargo por el momento todo está listo para el desarrollo del campeonato”, apuntó.

La Copa AeroSur se jugará a partir de agosto con un nuevo sistema

La Paz, 11 MAR (APG).- El ex seleccionador nacional de fút-bol Erwin Sánchez sostiene este viernes que está tranquilo porque hizo lo que estaba a su alcance para cambiar y mejorar el fútbol boliviano, más allá de los resulta-dos registrados durante el proceso que llevó adelante, entre octubre de 2006 y octubre de 2009.

“Cumplí en la mayor parte de lo que estaba escrito, aunque mucha gente no leyó lo que fue el Plan País. Se trabajó mucho en diferentes aspectos y tengo la conciencia tranquila, hice todo lo que estaba dentro de mis posibili-dades para poder cambiar un poco lo que yo pensaba que se podía cambiar”. Erwin fue coherente en varios aspectos como técnico del

seleccionado, más allá de criterios contrarios en cuanto a determina-dos temas.

Consultado sobre qué lo dejó más satisfecho en el tiempo que dirigió al combinado verde señaló que “todo lo que se hizo, no tengo el sentir de decir podríamos haber hecho esto diferente. Creo que todo lo que hicimos fue planifica-do, pensado, organizado y hecho con pies y cabeza. Aunque no le puedes caer bien a toda la gente, lo importante es que durante todo el período que estuve al frente de la selección lo di todo”.

Sobre los jugadores que tuvo a su cargo en el seleccionado comentó que “trabajamos con un número significativo de jugadores, que no habían tenido la ocasión de

estar por ninguna vez en la selec-ción. Se les dio la oportunidad, algunos la aprovecharon, otros no, otros crecieron con nosotros y creo que ahora los jugadores están mucho más maduros”.

Prefirió no opinar sobre el actual proceso del seleccionado boliviano al mando de Gustavo Domingo Quinteros.

“Yo tengo mi opinión pero no me gusta hablar del trabajo de otro profesional, éticamente no es justo hacerlo. Le deseo como boliviano el mayor de los éxitos, sé que cuando estuve al frente de la selección mucha gente no pensaba igual, pero el sentimiento que tengo es que la selección salga adelante y pueda hacer una buena representación”.

“Tengo la conciencia tranquila, hice todo lo que estaba dentro de mis posibilidades”

Erwin Sánchez:

La Paz, 11 MAR (APG).- La Selección Nacional de fútbol de 1994 jugará otros tres cotejos solidarios en el país a beneficio de los damnificados por los desastres naturales ocasionadas por las llu-vias, será en Oruro, Cochabamba y Trinidad, anunció este viernes Iván Canelas, Ministro de Comu-nicación.

El tema fue definido en una reunión sostenida este viernes en Palacio de Gobierno entre el Presidente, Evo Morales, el Vicepresidente Álvaro García Linera, el Viceministro de depor-tes, Miguel Ángel Rimba con los jugadores Carlos Leonal Trucco, Carlos Fernando Borja, José Milton Melgar, Erwin Sánchez, Julio César Baldivieso, William Ramallo, Jhonny Villarroel, Iván Castillo, Juan Berty Suárez y Eduardo Jiguchi.

Canelas comentó que “el Pre-sidente agradeció a nuestros ju-gadores que nos dieron grandes alegrías en 1993 y en 1994 por su participación en el encuentro de solidaridad de la noche del jueves y por ese cariño que ellos desple-garon para ayudar a las familias damnificadas por los desastres naturales. Se habló de la posibili-

dad de organizar cotejos en Oruro, Cochabamba y Trinidad, también a beneficio”.

Borja, que ofició de capitán en el partido solidario, sobre el en-cuentro de este viernes con el pri-mer mandatario sostuvo que “fue una reunión bastante amena en la que se trató sobre el partido en La Paz y ahora hay la posibilidad de jugar en otras ciudades y como siempre estamos predispuestos a colaborar, habrá que coordinar para que se lleven adelante estos otros compromisos”.

El Viceministro Rimba, que coincidentemente es uno de los integrantes del seleccionado na-cional del 94 entregó el resultado de la recaudación del partido en el estadio Hernando Siles, de La Paz.

Por la venta de 32.447 entradas se recaudó la suma de 324.470 bolivianos. La actual autoridad de-portiva comentó que “felicitamos a los jugadores como también a la gente por acudir al estadio. Se superó la expectativa y se demos-tró que el boliviano, el paceño en estos momentos difíciles está uni-do y esto nos da ganas para seguir trabajando para la gente que tanto lo necesita”.

La Selección Nacional de 1994 jugará otros tres partidos

La Paz, 11 MAR (APG).- La Federación Boliviana de Auto-movilismo Deportivo (FEBAD) propondrá al Gobierno nacional la realización este año del Gran Premio Nacional por los nueve departamentos del país, el cual tenga su inicio en Cobija y su finalización en La Paz, informó Armin Franulic, presidente de la entidad federativa.

“Vamos a pasarle este lunes al presidente Evo Morales la prime-ra opción de recorrido ya que el deseo es tener todo definido hasta mayo, para trabajar en junio y julio y desarrollar la carrera en agosto. La propuesta es largar en Cobija (Pando), pasar por Riberalta, Trinidad (Beni), Santa Cruz de la Sierra, Yacuiba, Entre Ríos, Tarija (Tarija), Camargo (Chuquisaca), Potosí (Potosí), Sucre, (Chu-quisaca), Puente Arce, Aiquile, Cochabamba (Cochabamba), Oruro y llegar a la ciudad de La Paz (La Paz).

Serían 12 días de competencia con un recorrido total de unos 3.800 kilómetros, lo que se cons-tituiría en el Gran Premio más

largo de la historia. El presupuesto ascendería a 120 mil dólares, ello contempla un bono de transporte destinado a los participantes para que lleguen a Cobija, de acuerdo con Franulic. Esa situación sería lo novedoso en esta edición de la carrera, que otorgaría puntuación y el título del Campeonato Nacio-nal de Ruta, ya que sería la única prueba en esta modalidad.

RALLY DAKAREn cuanto al Rally Dakar y la

posibilidad que pase por Bolivia en 2013, el dirigente señaló que el lunes se debe enviar la carta ofi-cial a Amaury Sport Organisation (ASO), la empresa que organiza la carrera. “A más tardar se debe enviar este lunes la carta de solici-tud de interés oficial de que el rally Dakar pase por Bolivia, esa carta va a ser firmada por el presidente Evo Morales y con eso se da el primer paso”.

Este viernes Ettiene Lavigne, director general, y Gregory Mu-rac, director de relaciones inter-nacionales, de ASO, enviaron una carta al presidente Evo Morales y a la FEBAD.

La FEBAD propone que comience en Cobija y concluya en La Paz

Gran Premio Nacional

19

LA PALABRA N ACIONALDeportes

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

La Paz, 11 MAR (APG).- El juvenil Diego Rivero será titular en Bolívar en el partido contra Oriente Petrolero a ju-garse este domingo en Santa Cruz de la Sierra, en el que estará en juego el liderato del Campeonato Adecuación de la Liga ya que ambos, junto con el cochabambino Aurora, son líderes al sumar 15 unidades.

Rivero fue autor de uno de los goles del cuadro celeste en la victoria sobre Guabirá en la última fecha del certamen, que se jugó en La Paz. En ese encuentro a pocos minutos de haber entrado a la cancha convirtió de cabeza y en el resto del partido mostró buen accionar, mientras que en los entrenamientos durante el receso del campeonato se acopló bien al plantel por lo que ahora goza de la confianza del cuerpo técnico del equipo para que parta desde el inicio del compromiso.

También formarán parte del once titular el volante de contención Ronald García y el defensor central Pablo Fronti-ni, el primero también alternó en el segundo tiempo contra Guabirá ya que poco antes se había recuperado de una

lesión, mientras que Frontini no jugó ante el cuadro monte-reño por expulsión. El volante de contención Wálter Flores y el volante ofensivo Marcelo Gomes tras recuperarse de sus respectivas lesiones también serán tomados en cuenta, el orureño será titular y el brasi-leño suplente.

El once titular de Bolívar estará formado por Marcos Arguello, en el arco; Edemir Rodríguez, Ronald Rivero,

Pablo Frontini y Lorgio Ál-varez, en la defensa; Ronald García, Wálter Flores, Diego Rivero y Ruddy Cardozo, en el mediocampo; Ze Carlos y Damián Lizio, en la delantera. Sobre el rival Wálter Flores comentó que “se trata de un equipo bien conformado, con jugadores que marcan dife-rencia, por lo que tenemos que tener mucho cuidado, aunque sin dejar de tratar desarrollar nuestro juego”.

El juvenil Diego Rivero será titular en Bolívar

Oriente buscará ante Bolívar sacarse la mala racha (foto: APG)

La Paz, 11 MAR (APG).- El árbitro beniano Alejandro Mancilla controlará el partido que jugarán los equipos de Oriente Petrolero y Bolívar, el domingo en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz por el comple-

mento de la novena fecha del campeonato Adecuación de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB).A continuación la terna de árbitros para los seis co-tejos:

Alejandro Mancilla controlará el partido entre O. Petrolero y Bolívar

Sábado 12 de marzo de 2011Ciudad: TrinidadPartido: Real Mamoré vs. Nacional PotosíEstadio: Gran MamoréHoras: 16:00Árbitro: Joaquín Antequera (Santa Cruz)Asistente 1: Rolando ArteagaAsistente 2: Juan Pablo Aramayo4to. Árbitro: Ángelo GutiérrezInspector: Alfredo VargasDelegado: Belisario Román

Ciudad: MonteroPartido: Guabirá vs. BloomingEstadio: Gilberto ParadaHoras: 17:00 TVCÁrbitro: Raúl Orozco (Cochabamba)Asistente 1: Ismael TercerosAsistente 2: Alfredo Gutiérrez4to. Árbitro: Oscar SaucedoInspector: Heberth AguileraDelegado: Percy Ardaya

Domingo 13 de marzo de 2011Ciudad: La PazPartido: The Strongest vs. San JoséEstadio: Hernando SilesHoras: 16:00 TVCÁrbitro: Juan Nelio García (Santa Cruz)Asistente 1: Arold ValdaAsistente 2: Juan Pablo Montaño4to. Árbitro: Ever CuellarInspector: Edgar Lugones

Delegado: José Luís CallejosCiudad: PotosíPartido: Real Potosí vs. AuroraEstadio: Víctor Agustín UgarteHoras: 15:30Árbitro: Peter Guerrero (La Paz)Asistente 1: Humberto PazAsistente 2: Miguel Villanueva4to. Árbitro: Vladimir FuertesInspector: Marcelo OrtubéDelegado: Jorge Laguna

Ciudad: El AltoPartido: La Paz Fútbol Club vs. Universi-tarioEstadio: Los AndesHoras: 14:00Árbitro: Guery Vargas (Oruro)Asistente 1: Miguel ChambiAsistente 2: Juan Pablo Calisaya4to. Árbitro: Luís PercaInspector: Gregorio ChirinoDelegado: Felipe RodríguezCiudad: Santa CruzPartido: Oriente Petrolero vs. BolívarEstadio: Ramón Aguilera CostasHoras: 18:00 TVCÁrbitro: Alejandro Mancilla (Beni)Asistente 1: Mauricio AlvaradoAsistente 2: Robert Villarroel4to. Árbitro: Mayke MercadoInspector: Jorge AntequeraDelegado: Enrique Conde

Montero, Santa Cruz, 11 MAR (APG).- Conocedores que son considerados imbatibles en su reducto, el plantel de Guabirá aguarda la visita de Blooming con la esperanza de hacer prevalecer su localía, el cotejo entre ambos equipos fue fijado para las 17:00 en el estadio Gilberto Parada, de Montero por la novena fecha liguera.

Con ese antecedente los rojos esperan dar otro golpe esta vez al celeste cruceño, que tendrá como principal presentación al nuevo entrenador Fernando Quiroz, además del debut del conocido Limberg Gutiérrez, quien fue confirmado entre los once titulares académicos, pues recibió la con-fianza del técnico argentino.

Guabirá tendrá el retorno de Carlos Tordoya, el técnico Claudio Marrupe dispondrá de todos sus titulares habituales, pues se recu-peraron de sus lesiones, además todos entrenaron con normalidad en el receso liguero, con la espe-

ranza de alcanzar el primer puesto, que es ocupado por Oriente Petro-lero que sumó 15 puntos con un compromiso menos.

Para ese cotejo el entrenador dejó claro que alista un cambio en el arco, pues aún no se decide por Oscar Antelo o Pedro Viera, que sería la única interrogante, pues en la práctica de fútbol dijo que minutos antes del compromiso definirá quién será titular bajo los tres palos.

En Blooming la inclusión de Limberg Gutiérrez se convirtió en la principal novedad del on-ceno que ensayó el técnico, “será una carta importante en el medio sector, por la calidad técnica que posee y por sus potentes disparos”. Mientras que Marco Andia será titular sustituyendo a José Luís Chávez, en tanto que el colombia-no Johnny Acosta cederá el puesto en la zona de creación, de igual manera en la práctica Ricardo Verduguez ingresó en reemplazo de Dustin Maldonado.

Guabirá quiere hacer prevalecer su localía

Oruro, 11 MAR (APG).- Los jugadores Luís Carlos Vieira y Carlos Vargas comandarán el ataque de San José para el partido del domingo contra The Strongest a jugarse a partir de las 16:00, en el estadio Hernando Siles, de La Paz por la novena fecha del campeona-to “Fundadores de la Liga”.

Los dos futbolistas recibieron la confianza del entrenador Víctor Hugo Andrada, quien esperaba que Joaquín Botero se recupere para este compromiso pero recién estará en las canchas la próxima semana y listo para ser tomado en cuenta.

“Pondremos todo en la cancha para poder ganar el pleito, aunque The Strongest también tendrá lo suyo porque tiene un buen equipo para tratar de complicarnos. Siem-

pre digo, sí no se puede ganar, tampoco se puede perder, pero por lo menos ganaremos un punto”, apuntó el entrenador.

Para jugar con los atigrados los santos viajarán con cambios en el once titular debido a cuatro bajas sentidas; Cristian Vargas, Joaquín Botero, Isaías Dury y Gustavo Gois de Lira, los tres primeros estarán contra Blooming mientras que el último deberá esperar por lo menos cuatro meses por una fractura de tibia y peroné en la rodilla.

Con esos contratiempos el equipo de San José formaría de la siguiente manera: Carlos Lampe en el arco; Luis Palacios, Sergio Jáuregui, Fabricio Brandao y Jorge Escalera en la defensa; Maximiliano Andrada, Marco

Luís Carlos Vieira y Carlos Vargas comandarán el

ataque el santo

Santa Cruz, 11 Mar (APG).- El seleccionador nacional de fútbol, Gustavo Domingo Quin-teros, convocó al delantero José Alfredo Castillo, del mexicano Estudiantes Tecos, y dejó fuera al volante de creación Jhasmany Campos, al atacante Juan Carlos Arce y al lateral derecho Miguel Ángel Hoyos, todos de Oriente Petrolero, para los partidos amis-tosos de Bolivia contra Panamá y Guatemala que se jugarán el 25 y el 28 de este mes, respectivamen-te, en tierras centroamericanas.

La lista la componen 20 juga-dores, la cual fue dada a conocer este viernes por la tarde en la ciu-dad de Santa Cruz en las oficinas de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) por los miembros de la comisión de selecciones de la Federación. La concentración comenzará el lunes 21 por la

mañana en la capital oriental, donde se realizarán los entrena-mientos previos. Los jugadores de Oriente Petrolero se unirán al combinado el mismo 25 en ciu-dad de Panamá, debido a que un día antes jugará su quinto partido por la Copa Libertadores ante el peruano León de Huánuco en Santa Cruz.

Fueron convocados dos ar-queros, siete defensores, ocho mediocampistas y tres delante-ros, 15 de ellos juegan en clubes nacionales y cinco en clubes del exterior del país, el arque-ro Carlos Arias, en Maccabi Netanya, de Israel; el zaguero central Ronald Raldes, en Colón, de Argentina; y los delanteros Marcelo Martins, en Shakhtar, de Ucrania; Ricardo Pedriel, en Sivasspor, de Turquía; y José Alfredo Castillo.

Quinteros convoca a Castillo

DeportesDeportes

Pases cortosSabía usted que...

20

LA PALABRA

TRINIDAD, SABADO 12 DE MARZO DE 2011

Teléfonos:4620403 4624100

Teléfonos:4620403 4624100

en acciónen acción

La Comisión Nacional de Karting, programó cuatro competencias nacionales para esta temporada, la primera será en Cochabamba, después se correría en Tarija, Santa Cruz y La Paz. El calendario se abrirá el próximo 13 de mayo al 15 del mismo mes.

En el Rally de Montecarlo de 1966, los Mini Cooper que ocuparon los tres primeros lugares fueron descalifi cados porque sus faros delanteros no cumplían con el reglamento.

Cel.: 72823033

Sin excusas. Real Mamoré está confi ado en que su nuevo traje, que hoy lucirá en su com-promiso frente a Nacional Potosí en el estadio Gran Mamoré a par-tir de las 16:00, gustará a propios y extraños.

Sólo una variante en su com-posición base, con relación al último compromiso, sería la no-vedad de esta tarde en el cuadro que dirige el argentino Sergio Oscar Luna.

Un juego recreativo y una charla técnica, en horario mati-nal, fue sufi ciente para ordenar y conformar el once titular que hoy pretenderá dar sus nuevos frutos.

Mientras tanto, en el otro lado, Luís Orozco, tiene todo claro so-bre su rival aunque una muestra de respeto por los benianos han

sido las declaraciones del entre-nador nacional.

“Estoy satisfecho, los concep-tos que hemos inculcado están siendo asimilados por el grupo, más si se trata de dinámica. Mañana -por hoy- trataremos de mostrar el trabajo que hemos ve-nido haciendo” manifestó Luna.

“El equipo está bien, hay al-gunas complicaciones cuando se baja al llano, pero intentaremos llevarnos los tres puntos en dis-puta sin desmerecer lo difícil que será Real Mamoré cuando juega de local”, señaló Orozco.

Para el entrenador local el par-tido contra Universitario (4-1), sirvió de parámetro para medir, fuerza, velocidad, habilidad y por sobre todo efectividad en el cuadro que esta tarde enfrentará a los potosinos.

Los de Orozco, que vienen de un largo trajín, pretenderán transformar el cansancio del viaje por ganas y orgullo.

Para los benianos no queda otra, no hay excusas, el equipo está listo para dar una satisfac-ción más a toda su parcialidad.

Real Mamoré: Pablo Lanz, Adhemar Arias, Gustavo Arce, Alan Loras, Frank Oni, Ovidio Guatía, Jorge Daniel Bruno, José Luís Roca, Carmelo Angulo, Iván Zerda y Juan Maraude.

DT. Sergio Oscar LunaNacional Potosí1) Bernardo Leyenda, 2) Mi-

guel Hurtado, 3) Vinicius De-lazare, 5) Santos Amador, 14) Jhosimar Prado

6) Joe Escobar, 17) Didí Torri-co, 8) Edgar Escalante

10) Ronald Puma, 26) Bryan Aldave, 11) Gabriel Ríos

Victoria o nada

Al promediar las diez de la mañana, se inauguró el Curso de Actualización para Entrenadores de Fútbol, en los salones de Co-teautri.

José Pedro Zambrano, secre-tario general de la FBF, fue el encargado de inaugurar el mismo, “Por la prensa mucho se critica que el fútbol Boliviano está mal, que hay que cambiar dirigentes, jugadores, entrenadores; la Fede-ración Boliviana de Fútbol tiene muy claro este tema para mejorar el fútbol se tiene que empezar por un trabajo de base”.

Continuó diciendo, “pero este trabajo de base no signifi ca so-lamente formar jugadores, sino que significa capacitar lo más importante que tiene el fútbol, los recursos humanos, capacitar al dirigente, entrenador, jugador, el periodista”.

Mencionó que en el Beni se está haciendo un trabajo excep-cional y la prueba, es que en pasados días cinco árbitros por primera vez en la historia, aprue-

ban todos la prueba física.El Secretario General, mani-

festó que el Consejo Central de la Asociación en pleno, apoyan esta iniciativa de la Asociación de Entrenadores y por ello han aprobado que de aquí para ade-lante, nadie que no sea parte de este gremio (entrenadores), podrá dirigir un equipo de fútbol en nuestro medio.

Finalizó diciendo que han programado de cinco a seis cursos este año, buscando tener entrena-dores cualifi cados para todos los niveles del fútbol en el departa-mento y que este proyecto que hoy inicia la Asociación Beniana de Fútbol, sea imitado por otras.

A su turno, Marco Antonio Sandy, dijo sentirse complacido por la invitación y que con mucho gusto trasmitirá sus conocimien-tos a los entrenadores del Beni que participan del curso.

Se espera que para cerrar este evento, esté presente Gustavo Domingo Quinteros, selecciona-dor nacional.

Se inició curso de actualización para entrenadores de fútbol

José Pedro Zambrano, Marco A. Sandy y miembros del directorio de la Aso-ciación de Entrenadores de Fútbol (foto: J.A.).

Los jugadores del Turbión Ribereño listos para buscar el triunfo hoy (foto: J.A.).

-Marco Antonio Sandy el primer disertante.