8
Alberto Sordi Te c’hanno mai mandato? Ascolta la canzone ... Me saro’ chiesto cento, mille volte io che nun so ne’ re ne’ imperatore che ho fatto pe’ trovamme ’sta regina ner letto, fra le braccia in fonno ar core e datosi che sei cosi’ preziosa stasera io te vojo di’ ‘na cosa… Te c’hanno mai mandato a quer paese? Sapessi quanto gente che ce sta’… er Primo Cittadino e’ amico mio tu dije che te c’ho mannato io… … e va….. va avanti tu che adesso c’ho da fa’ sarai la mia meta’ ma si nun parti diventi n’artro po’ la mia tre quarti E va…e va… nun poi sape’ er piacere che me fa’ magari quarche amico te consola cosi’ tu fai la scarpa e lui te sola io te ce manno sola sola senza de me. Gia’ che ce so’ me levo st’artro peso co’ te, che fai er capoccia e stai piu’ su te sei allargato troppo.. senti…’a coso… mica t’offenni se te do’ der tu? Te c’hanno mai mannato a quer paese? Sapessi quanta gente che ce sta’ a te te danno la medaja d’oro e noi te ce mannamo tutti in coro. E va… e va….. chi va co’ la corente e’ ‘n’baccala’ io so’ salmone e nun me mporta gnente a me me piace anna’ contro corente…. E va….. e va….. che piu’ sei grosso e piu’ ce devi anna’ e t’aritroverai ner posto giusto e prima o poi vedrai ce provi gusto…. Solo scherzando, sto solo cantando, Sto solo a scherzà, Pardon, pardon, pardon. 'n mpar de... Ma quanno la matina sto allo specchio c’e’ un fatto che me butta giu’ er morale io m’aritrovo sempre ar gabbinetto e ma ricanto addosso ’sto finale… Te c’hanno mai mandato a quer paese? Sapessi quanto gente che ce sta’… cosi’ che m’encoraggio e me consolo cor fatto de mannammece da solo… E va…. e va… che si ce devi anna’, ce devi anna’…. tanto si t’annisconni dietro a ‘n’vetro ‘na mano c’hai davanti e n’artra dietro e va… e va….. e’ inutile che stamo a litiga’, tenemose abbracciati stretti stretti, che tanto prima o poi c’annamo tutti, a quer paese tutti, a quer paese tutti, a quer paese tutti, (voce):aho’, ma tu che fai? Nun venghi? Chi e’, aho’… e come, nun vengo? Pe’ forza.. LA QUADRATURA DEL COLOSSEO Una selezione di fotografie che ritraggono Roma, ma non solo. Immagini e musica. Canzoni dei più conosciuti cantautori Italiani che vi accompagneranno in questo percorso. 15 gennaio 2013

La Quadratura del Colosseo

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Un giro per roma. Un esperienza tra musica e fotografia

Citation preview

Page 1: La Quadratura del Colosseo

Alberto SordiTe c’hanno mai mandato?Ascolta la canzone ...

Me saro’ chiesto cento, mille volteio che nun so ne’ re ne’ imperatoreche ho fatto pe’ trovamme ’sta regina ner letto,fra le braccia in fonno ar coree datosi che sei cosi’ preziosa stasera io te vojo di’ ‘na cosa… Te c’hanno mai mandato a quer paese?Sapessi quanto gente che ce sta’…er Primo Cittadino e’ amico miotu dije che te c’ho mannato io…  … e va….. va avanti tu che adesso c’ho da fa’sarai la mia meta’ ma si nun parti diventi n’artro po’ la mia tre quartiE va…e va… nun poi sape’ er piacere che me fa’magari quarche amico te consolacosi’ tu fai la scarpa e lui te solaio te ce manno sola sola senza de me. Gia’ che ce so’ me levo st’artro peso co’ te,che fai er capoccia e stai piu’ su te sei allargato troppo..

senti…’a coso… mica t’offenni se te do’ der tu?Te c’hanno mai mannato a quer paese?Sapessi quanta gente che ce sta’a te te danno la medaja d’oro e noi te ce mannamo tutti in coro. E va… e va….. chi va co’ la corente e’ ‘n’baccala’io so’ salmone e nun me mporta gnente a me me piace anna’ contro corente….E va….. e va….. che piu’ sei grosso e piu’ ce devi anna’e t’aritroverai ner posto giusto e prima o poi vedrai ce provi gusto….Solo scherzando, sto solo cantando, Sto solo a scherzà,Pardon, pardon, pardon.'n mpar de... Ma quanno la matina sto allo specchioc’e’ un fatto che me butta giu’ er moraleio m’aritrovo sempre ar gabbinetto e ma ricanto addosso ’sto finale…Te c’hanno mai mandato a quer paese?Sapessi quanto gente che ce sta’…

cosi’ che m’encoraggio e me consolo cor fatto de mannammece da solo…E va…. e va… che si ce devi anna’, ce devi anna’….tanto si t’annisconni dietro a ‘n’vetro ‘na mano c’hai davanti e n’artra dietro e va…e va….. e’ inutile che stamo a litiga’, tenemose abbracciati stretti stretti,che tanto prima o poi c’annamo tutti, a quer paese tutti, a quer paese tutti,  a quer paese tutti,(voce):aho’, ma tu che fai? Nun venghi?Chi e’, aho’… e come, nun vengo? Pe’ forza..

LA QUADRATURA DEL COLOSSEO

Una selezione di fotografie che ritraggono Roma, ma non solo. Immagini e musica. Canzoni dei più conosciuti cantautori Italiani che vi accompagneranno in questo percorso.

15 g

enna

io 2

013

Page 2: La Quadratura del Colosseo

Io esco di casa ed è già mattinoe Villa Borghese è ancora un giardinoc'è un fiume che passa nel cuore di Romami fermo sul ponte ed io ti amo ancoraC'è rabbia al confine di questo quartierese esci di casa la puoi respirarec'è un fiume di gente nel cuore di Romache vive e che soffre ed io ti amo ancora.Amore mi manchi amore che faiin questo deserto almeno ci sei.C'è un cuore che batte nel cuore di Romache vince e che perde, ed io ti amo ancora.C'è un cuore che batte nel cuore di Roma

che vive e che soffre, ed io ti amo ancora.Ed è primavera, l'oleandro e l'allorol'inverno è passato sei ancora da solo.C'è un cuore che batte nel cuore di ognuno,io credo nel mondo, io credo nel cielo.

Antonello VendittiC’è un cuore che batteAscolta la canzone...

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13 A SpassoCamminare per i vicoli di Roma, lasciarsi trasportare, un sorriso in volto e scarpe comode. Il tempo grigio non conta, l’importante è girare e guardare ogni anfratto.Prima tappa campo dei fiori...

Page 3: La Quadratura del Colosseo

E' una canzone senza titolotanto pe' canta`,pe' fa` quarche cosa...non e` gnente de straordinarioe` robba der paese nostroche se po` canta` pure senza voce...basta 'a salute...quanno c'e` 'a salute c'e` tutto...basta 'a salute e un par de scarpe novepoi gira` tutto er monno...e m'a accompagno da me...

Pe' fa` la vita meno amarame so' comprato 'sta chitarae quanno er sole scenne e moreme sento 'n core cantatore.La voce e` poca ma 'ntonata,nun serve a fa' 'na serenatama solamente a fa` 'n manierade famme 'n sogno a prima sera...

Tanto pe' canta`perche` me sento un friccico ner coretanto pe' sogna`perche` ner petto me ce naschi 'n fiorefiore de lilla`che m'ariporti verso er primo amoreche sospirava le canzoni miee m'aritontoniva de bucie.

Canzoni belle e appassionateche Roma mia m'aricordate,cantate solo pe' dispetto,ma co' 'na smania dentro ar petto,io nun ve canto a voce piena,ma tutta l'anima e` serenae quanno er cielo se scolorade me nessuna se 'nnamora...

Tanto pe' canta`perche` me sento un friccico ner coretanto pe' sogna`perche` ner petto me ce naschi un fiorefiore de lilla`che m'ariporti verso er primo amoreche sospirava le canzoni miee m'aritontoniva de bucie. (2 volte)

Nino ManfrediTanto pe’ cantàAscolta la canzone...

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13

Page 4: La Quadratura del Colosseo

Guarda che sole ch'è sortito, Nannìche profumo de viole, de garofoli e panzè,com'è tutto 'n paradiso, li Castelli so' così.Guarda Frascati ch'è tutto un soriso,'na delizia, 'n'amore, 'na bellezza da incantà.

Lo vedi, ecco Marino,la sagra c'è dell'uva,fontane che danno vino,quant'abbondanza c'è;appresso viè Genzanoco'r pittoresco Arbano;su viette a divertì,Nannì, Nannì.

Là c'è l'Ariccia, più giù c'è Castelloch'è davvero 'n gioiello co' quer lago da incantà;e de fragole 'n profumo solo a Nemi poi sentì:sotto quer lago un mistero ce sta,de Tibberio le navi so' l'antica civirtà.

So mejo de lo sciampagnali vini de 'ste vignece fanno la cuccagnadar tempo de Noè;li prati a tutto spianoso' frutte vign'e grano:s'annamo a mette lì,Nannì, Nannì.

E' sera, e già le stellece fanno 'n manto d'oro,e le velletranelle se mettono a cantà;se sente 'no stornellorisponne un ritornello:che coro, viè' a sentì,Nannì, Nannì,che coro, viè' a sentì,Nannì, Nannì.

Lando FioriniNannì gita a li castelliAscolta la canzone...

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13

Page 5: La Quadratura del Colosseo

Quanto sei bella Roma quand'è sera,quando la luna se specchia dentro ar fontanone;e le coppiette se ne vanno via, quanto sei bella Romaquando piove.

Quanto sei grande Roma quand'è er tramonto,quando l'arancia rosseggia ancora sui sette colli;e le finestre so' tanti occhi che te sembrano dì: quanto sei bella. Quanto sei bella.

Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.Vedo la maestà del Colosseo, vedo la santità der Cuppolone, e so' più vivo e so' più bbonono nun te lasso mai Roma capoccia 

der mondo infame.

Na carrozzella va co du stranieri, un robivecchi te chiede un pò de stracci, li passeracci sò usignoli: io ce sò nato, Roma,io t'ho scoperta. Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.Vedo la maestà del Colosseo, vedo la santità der Cuppolone, e so' più vivo e so' più bbonoIo ce so' nato a Roma.  Roma capocciader mondo infame.

Antonello VendittiRoma CapocciaAscolta la canzone...

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13

Page 6: La Quadratura del Colosseo

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13

Page 7: La Quadratura del Colosseo

Quanto sei bella Roma, quanto sei bella Roma a prima sera,er Tevere te serve, er Tevere te serve da cintura.San Pietro e er Campidojo da lettiera.Quanto sei bella Roma, quanto sei bella Roma a prima sera. Gira se la voi gira', canta se la voi canta'.Trastevere da quanno, Trastevere da quanno t'ho lasciato,c'avevo in petto er core, c'avevo in petto er core e l'ho perduto.Dimmelo bello si l'hai ritrovato,Trastevere da quanno, Trastevere da quanno t'ho lasciato. Gira se la voi gira', canta se la voi canta'.De qua e de la dar fiume, de qua e de la dar fiume c'e' 'na stella,e tu non poi guardalla, e tu non poi guardalla tanto brilla.E questa e' Roma mia, Roma mia bella,de qua e de la dar fiume, de qua e de la dar fiume c'e' 'na stella. Gira se la voi gira', canta se la voi canta'.Bella casetta mia, bella casetta mia trasteverina,

te gira intorno er fiume, te gira intorno er fiume e te incorona,e tutta 'n'arberata te se inchina,bella casetta mia, bella casetta mia trasteverina. Gira se la voi gira', canta se la voi canta'.Roma che la piu' bella, Roma che la piu' bella sei der monno,io penso sto' stornello, io penso sto' stornello e te lo manno. Tu me parli d'amore io t'arrisponno,Roma che la piu' bella, Roma che la piu' bella sei der monno.Gira se la voi gira',  canta se la voi canta'.

Lando FioriniQuanto sei bella RomaAscolta la canzone...

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13

Page 8: La Quadratura del Colosseo

LA F

ABBR

ICA

DELL

A FO

TO 1

5 ge

nnai

o 20

13