38
Französisch Polynesien Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11

La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

© S

tohler

Tours

FERIEN VOM FEINSTEN

La séduction du voyage

Französisch Polynesien • Osterinsel

SÜDSEE

1.1.11 bis 31.12.11

Einreisebestimmungen

Beim Transit (Aufenthalt weniger

als 8 Stunden) benötigen Schwei-

zer Bürger/innen entweder einen

biometrischen Pass oder einen

neuen Pass mit optischer horizon-

taler Erkennung, welcher vor dem

26.10.05 ausgestellt wurde und

noch mindestens 6 Monate über

das Rückreisedatum hinaus gültig

ist. Kinder und Kleinkinder

brauchen einen eigenen Reisepass,

ein Eintrag im Pass der Eltern

genügt nicht mehr.

Weitere Informationen und

Ausnahme regelungen (z.B. für

Einreise mit dem alten Schweizer

Pass) erhalten Sie von der Ameri-

kanischen Botschaft in Bern, www.

usembassy.ch, Telefon 031 357 70 11.

Bei der Einreise in die USA werden

von allen Einreisenden digitale,

tintenlose Abdrücke der beiden

Zeigefi nger genommen und ein

Digitalfoto gemacht. Einige

Fluggesellschaften müssen den

Government Border Control

Agencies (Immigration and

Customs) den Zugang zu den

Informationen in Ihrem Buchungs-

dossier geben. Achtung: Alle

Reisenden, inklusive Kinder und

unabhängig ihres Alters, die via

USA (Transit) oder in die USA

reisen, benötigen eine elektroni-

sche Reisegenehmigung ESTA. Die

Genehmigung ist kostenpfl ichtig

(14$) und nur mit Kreditkarte

zahlbar. Sie kann dank dem

elektronischen Reisegenehmi-

gungssystem ESTA übers Internet

bezogen werden: https://esta.cbp.

dhs.gov/

• Die Anfrage muss mindestens

72 Stunden vor Abfl ug erfolgen.

• Die Reisegenehmigung ESTA ist

2 Jahre gültig, sofern Ihr Reise-

pass auch so lange gültig ist.

• Die Genehmigung kann auf der

ESTA-Internetseite angepasst

werden, falls sich Ihre Reiseroute

oder Destinationsadresse ändert.

• Das ESTA-Formular ersetzt das

Auskunftsformular, welches

bisher vor der Landung in den

USA im Flugzeug ausgefüllt

werden musste.

• Für weitere Informationen

wenden Sie sich bitte direkt an

die Botschaft der USA unter

http://bern.usembassy.gov/niv_

waiver_program.html

• Füllen Sie im ESTA-Formular die

Passnummer ein, die sich rechts

oben auf Seite 2 Ihres Reisepas-

ses befi ndet. Ihren Namen/

Wissenswertes zu Französisch Polynesien

Vornamen geben Sie bitte genau

so an, wie er unterhalb des

elektronischen Fotos ebenfalls

auf Seite 2 Ihres Passes steht

(aufgepasst, dass Sie die Zahl 0

nicht mit dem Buchstaben O

verwechseln und die Zahl 1 nicht

mit dem Buchstaben I).

Sprache

Die offi ziellen Sprachen sind

Tahitianisch und Französisch. Die

Einheimischen sprechen allerdings

polynesische Dialekte. In den

Hotels und Geschäften wird jedoch

sehr oft Englisch gesprochen.

Klima

Das Klima der Inseln ist sonnig und

angenehm. Erfrischend sind die

Winde des Pazifi ks. Es gibt zwei

Jahreszeiten: von November bis

März warm und feucht, von April

bis Oktober mild und trocken. Zu

jeder Jahreszeit kann man einen

herrlichen Urlaub auf Tahiti und

seinen Inseln erleben.

Transport

Vor Ort bewegt man sich normaler-

weise mit dem «Truck» (lokaler

Bus). Es gibt aber auch Taxis,

Mofas, Jeeps und Schiffe.

Devisen

1000 Franc Pacifi que (CFP) = 9.–

Euro (ca. CHF 12.–). Akzeptiert

werden internationale Kreditkar-

ten, Traveller’s Checks sowie

sämtliche gängige Devisen.

Achtung: einige Inseln bieten

keine Wechselstuben, dort kann

kein Geld gewechselt werden.

Nebenkosten

Das Preisniveau für Mahlzeiten und

Getränke ist etwas höher als in der

Schweiz.

Impfungen

Es sind keine Impfungen erforder-

lich.

MAURITIUS MALEDIVEN SEYCHELLENMahé • Praslin • La Digue • Privatinseln • Hotels vom Feinsten Südafrika Namibia Botswana Zambia Zimbabwe Mozambique

SÜDLICHES AFRIKA

1.11.10 bis 31.10.11

SÜDSEEFranzösisch Polynesien • Osterinsel

EMIRATE

1.11.10 bis 31.10.11

Thailand • Indonesien • Bali • Myanmar • Laos • Kambodscha • Vietnam Malaysia • Singapur • Philippinen • Hongkong • China

Page 2: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

© S

tohler

Tours

FERIEN VOM FEINSTEN

La séduction du voyage

Französisch Polynesien • Osterinsel

SÜDSEE

1.1.11 bis 31.12.11

Einreisebestimmungen

Beim Transit (Aufenthalt weniger

als 8 Stunden) benötigen Schwei-

zer Bürger/innen entweder einen

biometrischen Pass oder einen

neuen Pass mit optischer horizon-

taler Erkennung, welcher vor dem

26.10.05 ausgestellt wurde und

noch mindestens 6 Monate über

das Rückreisedatum hinaus gültig

ist. Kinder und Kleinkinder

brauchen einen eigenen Reisepass,

ein Eintrag im Pass der Eltern

genügt nicht mehr.

Weitere Informationen und

Ausnahme regelungen (z.B. für

Einreise mit dem alten Schweizer

Pass) erhalten Sie von der Ameri-

kanischen Botschaft in Bern, www.

usembassy.ch, Telefon 031 357 70 11.

Bei der Einreise in die USA werden

von allen Einreisenden digitale,

tintenlose Abdrücke der beiden

Zeigefi nger genommen und ein

Digitalfoto gemacht. Einige

Fluggesellschaften müssen den

Government Border Control

Agencies (Immigration and

Customs) den Zugang zu den

Informationen in Ihrem Buchungs-

dossier geben. Achtung: Alle

Reisenden, inklusive Kinder und

unabhängig ihres Alters, die via

USA (Transit) oder in die USA

reisen, benötigen eine elektroni-

sche Reisegenehmigung ESTA. Die

Genehmigung ist kostenpfl ichtig

(14$) und nur mit Kreditkarte

zahlbar. Sie kann dank dem

elektronischen Reisegenehmi-

gungssystem ESTA übers Internet

bezogen werden: https://esta.cbp.

dhs.gov/

• Die Anfrage muss mindestens

72 Stunden vor Abfl ug erfolgen.

• Die Reisegenehmigung ESTA ist

2 Jahre gültig, sofern Ihr Reise-

pass auch so lange gültig ist.

• Die Genehmigung kann auf der

ESTA-Internetseite angepasst

werden, falls sich Ihre Reiseroute

oder Destinationsadresse ändert.

• Das ESTA-Formular ersetzt das

Auskunftsformular, welches

bisher vor der Landung in den

USA im Flugzeug ausgefüllt

werden musste.

• Für weitere Informationen

wenden Sie sich bitte direkt an

die Botschaft der USA unter

http://bern.usembassy.gov/niv_

waiver_program.html

• Füllen Sie im ESTA-Formular die

Passnummer ein, die sich rechts

oben auf Seite 2 Ihres Reisepas-

ses befi ndet. Ihren Namen/

Wissenswertes zu Französisch Polynesien

Vornamen geben Sie bitte genau

so an, wie er unterhalb des

elektronischen Fotos ebenfalls

auf Seite 2 Ihres Passes steht

(aufgepasst, dass Sie die Zahl 0

nicht mit dem Buchstaben O

verwechseln und die Zahl 1 nicht

mit dem Buchstaben I).

Sprache

Die offi ziellen Sprachen sind

Tahitianisch und Französisch. Die

Einheimischen sprechen allerdings

polynesische Dialekte. In den

Hotels und Geschäften wird jedoch

sehr oft Englisch gesprochen.

Klima

Das Klima der Inseln ist sonnig und

angenehm. Erfrischend sind die

Winde des Pazifi ks. Es gibt zwei

Jahreszeiten: von November bis

März warm und feucht, von April

bis Oktober mild und trocken. Zu

jeder Jahreszeit kann man einen

herrlichen Urlaub auf Tahiti und

seinen Inseln erleben.

Transport

Vor Ort bewegt man sich normaler-

weise mit dem «Truck» (lokaler

Bus). Es gibt aber auch Taxis,

Mofas, Jeeps und Schiffe.

Devisen

1000 Franc Pacifi que (CFP) = 9.–

Euro (ca. CHF 12.–). Akzeptiert

werden internationale Kreditkar-

ten, Traveller’s Checks sowie

sämtliche gängige Devisen.

Achtung: einige Inseln bieten

keine Wechselstuben, dort kann

kein Geld gewechselt werden.

Nebenkosten

Das Preisniveau für Mahlzeiten und

Getränke ist etwas höher als in der

Schweiz.

Impfungen

Es sind keine Impfungen erforder-

lich.

MAURITIUS MALEDIVEN SEYCHELLENMahé • Praslin • La Digue • Privatinseln • Hotels vom Feinsten Südafrika Namibia Botswana Zambia Zimbabwe Mozambique

SÜDLICHES AFRIKA

1.11.10 bis 31.10.11

SÜDSEEFranzösisch Polynesien • Osterinsel

EMIRATE

1.11.10 bis 31.10.11

Thailand • Indonesien • Bali • Myanmar • Laos • Kambodscha • Vietnam Malaysia • Singapur • Philippinen • Hongkong • China

Page 3: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

Afaahiti

Faaone

Hitiaa

Mahaena

Tiarei

Taravao

Papenoo

Mahina

Arue

PiraePapeete

Faa'a

Punaauia

Paea

Thaiti Nui

Papara

Mataia

Vairao

Te Pari

TautiraToahotuPueu

Thaiti Iti

Teahupoo

Papeari

Teavaro

Maharepa

Paopao

Vaiare

AfareaituBekvedere

Roto Nui

Maatea

Haapiti

Papetoai

Faanui

Motu Ome

MotuToopua

MotuTapu

Taurere

Matira

Anau

MotuPiti Aau

MotuMute

Teveiroa

Fare Piti

Nunue

Vaitape

HatutuEiao

Motu One

Ua HukaKuku Hiva

Fatu HukuHiva Oa

Ua Pou

Tahuata Motane

Fatu Hiva

MataivaTikehau

Rangiroa

ManihiAhe

AratikaArutua Apataki

Takaroa

Takapoto

Kauioura

NiauFakarava

Faaita

Tahanea

Anaa

Taou

Kauehi

RarakaMakemo

TaengaTakume

Raroia

NihiruRekareka

Tauere

MaruteaTekokota

Hikueru

Marokau

Katiu

Tuanake

Tepoto (Sud)

Motutunga Haraiki

Reitori

Nengonengo

Manuhangi

Ravahere

Amanu

Hao

Tatakoto

PukaruaReaoAkiaid

NukutavakeVairaatea

Pinaki

TureiaVanavana

TematangiMoruroa

Fangataufa

TenararoMatureivavao

Maria (Est)

VahangaTenarunga

Marutea (Sud)

Recif DeLa Minerve

Mangareva

Taravai

Aukena

Akamaru

TemoeMorane

Paraoa

Ahuniu

Nukutepipi

Anuanurunga

Anuanuraro

Rapa

Fangatau Fakahina

Pukapuka

NapukaTepoto

BoraboraHuahine

Moorea Tetiaroa

Tahiti

RaiateaTahaa

Motu OneMaupiti

Tupai

Manuae

Maupihaa

MaiaoMehetia

URimataraRurutu

Tubuai

AR

CH

I

PE

LD E S M A

RQ

UI

SE

S

A R C H I P E L D EL A

S O C I E T E

A R C H I P E L D E ST U

AM

OT

U

A R C H I P E L D E SA

S T R A L E SÎ l e M a n g a r e v a

1

2

35

4

7

8

910

11

1615

1413

12

17

1819

20

21

2224

23

Tahiti

Moorea

Bora Bora

37

Flugpreise ab der Schweiz

Sie erreichen Tahiti in ungefähr 24 Stunden Flugzeit ab der Schweiz (via Paris oder Los Angeles). Sie können

zwischen zwei verschiedenen Fluggesellschaften wählen: Air France und Air Tahiti Nui.

– 20 kg Gepäcklimite für internationale Flüge in Economy Klasse

– 20 kg Gepäcklimite auf den Inlandfl ügen sofern Sie ein internationales Langstreckenfl ugbillet vorweisen können

– Tauchgepäck auf Anfrage

– Mahlzeiten an Bord auf den Langstreckenfl ügen

PASS Air Tahiti Abfl üge vom

11.1.–31.5.11

1.11.–10.12.11

1.1.–10.1.11

1.6.–31.10.11

11.12.–31.12.11Discovery Pass (Moorea, Huahine, Raiatea) Y 350 350

Bora Bora Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Raiatea, Maupiti) Y 490 520

Lagoon Pass (Moorea, Rangiroa, Tikiehau, Manihi, Fakarava, Ahe) Y 550 550

Bora Bora – Tuamotu Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Y 710 710

Raiatea, Maupiti, Rangiroa, Tikehau, Manihi, Fakarava)

Extension Marquises (Nuku Hiva, Hiva Oa) Zuschlag Y 670 670

Extension Australes (Rurutu, Tubuai) Zuschlag Y 370 370

Marquises Pass Y 980 980

Kinderpreis: auf Anfrage

Taxen inbegriffen

Bedingungen AIR PASS Air Tahiti

– Die Reise muss in Papeete

beginnen

– Max. Gültigkeit: 28 Tage inkl.

Verlängerung

– Es muss ein Archipel nach dem

anderen besucht werden

– Transit nicht erlaubt

– Alle Anschlussfl üge in den

Marquesen (weniger als 4 Stun-

den) und auf den Tuamotu Inseln

(weniger als 2 Stunden) gelten

als Transit.

– Verlängerung Marquesen und

Australes nur vor oder nach dem

Pass möglich, ein Stop von 24h

auf Pateete erlaubt. Open nicht

erlaubt.

Inhaltsverzeichnis Seite

Wissenswertes / Flüge 2-5

Golf, Spa und Tauchen 6

Heiraten & Flitterwochen 7

Inselkombinationen 8

Tahiti 9-11

Moorea 12-16

Bora Bora 17-24

Raiatea 25-26

Tahaa 27

Huahine 28

Tikehau 29

Manihi 30

Rangiroa 31

Marquesen 32-33

Osterinsel 34

Kreuzfahrten 35-37

Es gelten die allgemeinen Vertrags-

und Reisebedingugen von Stohler

Tours (www.stohler.com).

Inlandfl üge

(IATA-Tarife, Änderungen vorbehalten,

Preise pro Person/Weg, inklusive Taxen)

1.1.–31.12.11

Strecke Klasse ca. CHF

Papeete – Moorea U o. Y 60

Papeete – Huahine Y 163

Papeete – Raiatea Y 185

Papeete – Bora Bora Y 245

Papeete – Maupiti Y 230

Papeete – Nuku Hiva Y 440

Papeete – Manihi Y 248

Papeete – Tikehau Y 248

Papeete – Fakarava Y 248

Moorea – Huahine Y 200

Moorea – Bora Bora Y 200

Bora Bora – Huahine Y 120

Bora Bora – Raiatea Y 98

Papeete – Tubuai Y 335

Papeete – Rurutu Y 335

Hotels auf Tahiti, Moorea und Bora

Bora

Nr. Seite

1 Sofi tel Tahiti Maeva Beach Resort 9

2 InterContinental Resort Tahiti 10

3 Le Méridien 9

4 Radisson Plaza Resort Tahiti 10

5 Manava Suite Resort Tahiti 11

7 Hotel Tahiti Nui 11

8 Moorea Pearl Resort & Spa 12

9 InterContinental Resort & Spa 13

10 Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa 14

11 Les Tipaniers 16

12 Pension Te Fare Mihi 16

13 Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort 15

14 Legends 15

Nr. Seite

15 Four Seasons Resort Bora Bora 17

16 Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa 18

17 Le Méridien Bora Bora 22

18 Sofi tel Bora Bora Marara Beach

Resort & Private Island 22

19 InterContinental Moana Resort 19

20 InterContinental Resort

and Thalasso Spa 20

21 Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa 21

22 Le Matira 24

23 St. Regis Bora Bora Resort 24

24 Le Maitai Polynesia 23

Air Tahiti Nui Abfl üge ab Paris vom(Anschlussfl ug Genf – Paris exkl., IATA Tarif)

1.1.–30.4.11

1.11.–16.12.11

1.5.–24.6.11

16.8.–31.10.11

17.12.–31.12.11

25.6.–15.8.11

Economy-Klasse Q, Basispreis 2130 2250 2720

Economy-Klasse V 2230 2410 2860

Economy-Klasse L 2420 2670 3130

Economy-Klasse T 2720 2940 3410

Economy-Klasse H 3080 3200 3730

Economy-Klasse K 3260 3500 4050

Zuschlag Business Klasse Z 4780 4660 4230

Zuschlag Business Klasse D 7150 7040 6600

Zuschlag andere Klassen auf Anfrage

Honeymoon Rabatt -20% für die Braut, gültig in allen Klassen ausser in Hochsaison

Kinderpreis: auf Anfrage (IATA Tarif)

Inbegriffene Taxen: Flug ab PARIS CHF 480.–

Air Tahiti Nui Abfl üge ab Zürich vom(Flug Zürich – Paris mit Air France in N-Klasse)

1.1.–30.4.11

1.11.–16.12.11

1.5.–24.6.11

16.8.–31.10.11

17.12.–31.12.11

25.6.–15.8.11

Economy-Klasse Q, Basispreis 2450 2570 3140

Economy-Klasse V 2590 2780 3280

Economy-Klasse L 2790 3050 3550

Economy-Klasse T 3120 3340 3920

Economy-Klasse H 3620 3640 4280

Economy-Klasse K 3810 3960 4590

Zuschlag Business Klasse Z 4440 4330 3790

Zuschlag Business Klasse D 7260 7140 6600

Zuschlag andere Business-Klassen und Erste Klasse: auf Anfrage

Honeymoon Rabatt -20% für die Braut, ganzjährig

Kinderpreis: auf Anfrage

Inbegriffene Taxen: CHF 650.–

Kreuzfahrten

Ein unvergessliches Abenteuer erlebt der

Passagier an Bord der Aranui III. Dieses

Frachtschiff, welches auch Touristen und

Einheimische aufnimmt und über die

Infrastruktur eines Kreuzfahrtschiffes verfügt,

versorgt hauptsächlich die Marquesen. Die

aufmerksame Crew kümmert sich herzlich

um das Wohl der Gäste. 1 Restaurant, 1 Pool.

Alle 86 Kabinen sind Aussenkabinen und

verfügen über Flachbildschirm-TV.

63 Standard-, 9 Deluxe und 14 Suite-Kabinen.

Im Preis inbegriffen Sämtliche Aktivitäten

und Ausfl üge, Unterkunft mit Vollpension,

eine Auswahl an Tischweinen, Transfers ab/bis

Flughafen, Hafentaxen.

Nicht inbegriffen Getränke, Trinkgelder,

andere Transfers.

Marquesen 14 Tage / 13 Nächte,

Abfahrtsdaten 8.1., 29.1., 19.2., 12.3.,

2.4., 23.4., 14.5., 4.6., 25.6., 16.7.,

6.8., 27.8., 17.9., 8.10., 29.10., 19.11.,

9.12. ab/bis Papeete

1. Tag Papeete, ab Tahiti um 10.30 Uhr

(Einschiffung zwischen 7.30 und 9.30 Uhr)

2. Tag Fakarava, Tuamotu Inseln

3. Tag Tag auf dem Meer

4. Tag Ua Pou, Marquesen

5. Tag Nuku Hiva

6. Tag Hiva Oa

7. Tag Fatu Hiva

8. Tag Hiva Oa

9. Tag Tahuata

10. Tag Ua Huka

11. Tag Nuku Hiva

12. Tag Tag auf dem Meer

13. Tag Rangiroa, Tuamotu Inseln

14. Tag Papeete, Tahiti

Ankunft 9.30 Uhr

Preis- und Programmänderungen

vorbehalten (Wetter). Preise pro Person

mit Vollpension und geführten

Ausfl ügen: CHF 5420.– in der Doppel-

kabine Standard, mit Hafentaxen

Aranui IIIKreuzfahrt 7 Tage / 6 Nächte,

Abfahrtsdaten ab Nuku Hiva 12.1.,

2.2., 23.2., 16.3., 6.4., 27.4., 18.5.,

8.6., 29.6., 20.7., 10.8., 31.8., 21.9.,

12.10., 2.11., 23.11.: CHF 3545.– pro

Person in der Doppelkabine Stan-

dard, mit Hafentaxen (es muss

1 Nacht in Niku Hiva eingerechnet

werden entweder bei An- oder bei

Abreise).

Andere Kabinen, Zuschläge,

Sparangebot Senioren und Honey-

moon: auf Anfrage.

Reduktion Kind: 50% auf den

Übernachtungspreis. Reduktion von

10% für Repeaters.

Achtung: Es gelten spezielle

Annullationsbedingungen, Details

auf Anfrage.

Page 4: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

Afaahiti

Faaone

Hitiaa

Mahaena

Tiarei

Taravao

Papenoo

Mahina

Arue

PiraePapeete

Faa'a

Punaauia

Paea

Thaiti Nui

Papara

Mataia

Vairao

Te Pari

TautiraToahotuPueu

Thaiti Iti

Teahupoo

Papeari

Teavaro

Maharepa

Paopao

Vaiare

AfareaituBekvedere

Roto Nui

Maatea

Haapiti

Papetoai

Faanui

Motu Ome

MotuToopua

MotuTapu

Taurere

Matira

Anau

MotuPiti Aau

MotuMute

Teveiroa

Fare Piti

Nunue

Vaitape

HatutuEiao

Motu One

Ua HukaKuku Hiva

Fatu HukuHiva Oa

Ua Pou

Tahuata Motane

Fatu Hiva

MataivaTikehau

Rangiroa

ManihiAhe

AratikaArutua Apataki

Takaroa

Takapoto

Kauioura

NiauFakarava

Faaita

Tahanea

Anaa

Taou

Kauehi

RarakaMakemo

TaengaTakume

Raroia

NihiruRekareka

Tauere

MaruteaTekokota

Hikueru

Marokau

Katiu

Tuanake

Tepoto (Sud)

Motutunga Haraiki

Reitori

Nengonengo

Manuhangi

Ravahere

Amanu

Hao

Tatakoto

PukaruaReaoAkiaid

NukutavakeVairaatea

Pinaki

TureiaVanavana

TematangiMoruroa

Fangataufa

TenararoMatureivavao

Maria (Est)

VahangaTenarunga

Marutea (Sud)

Recif DeLa Minerve

Mangareva

Taravai

Aukena

Akamaru

TemoeMorane

Paraoa

Ahuniu

Nukutepipi

Anuanurunga

Anuanuraro

Rapa

Fangatau Fakahina

Pukapuka

NapukaTepoto

BoraboraHuahine

Moorea Tetiaroa

Tahiti

RaiateaTahaa

Motu OneMaupiti

Tupai

Manuae

Maupihaa

MaiaoMehetia

URimataraRurutu

Tubuai

AR

CH

I

PE

LD E S M A

RQ

UI

SE

S

A R C H I P E L D EL A

S O C I E T E

A R C H I P E L D E ST U

AM

OT

U

A R C H I P E L D E SA

S T R A L E SÎ l e M a n g a r e v a

1

2

35

4

7

8

910

11

1615

1413

12

17

1819

20

21

2224

23

Tahiti

Moorea

Bora Bora

37

Flugpreise ab der Schweiz

Sie erreichen Tahiti in ungefähr 24 Stunden Flugzeit ab der Schweiz (via Paris oder Los Angeles). Sie können

zwischen zwei verschiedenen Fluggesellschaften wählen: Air France und Air Tahiti Nui.

– 20 kg Gepäcklimite für internationale Flüge in Economy Klasse

– 20 kg Gepäcklimite auf den Inlandfl ügen sofern Sie ein internationales Langstreckenfl ugbillet vorweisen können

– Tauchgepäck auf Anfrage

– Mahlzeiten an Bord auf den Langstreckenfl ügen

PASS Air Tahiti Abfl üge vom

11.1.–31.5.11

1.11.–10.12.11

1.1.–10.1.11

1.6.–31.10.11

11.12.–31.12.11Discovery Pass (Moorea, Huahine, Raiatea) Y 350 350

Bora Bora Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Raiatea, Maupiti) Y 490 520

Lagoon Pass (Moorea, Rangiroa, Tikiehau, Manihi, Fakarava, Ahe) Y 550 550

Bora Bora – Tuamotu Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Y 710 710

Raiatea, Maupiti, Rangiroa, Tikehau, Manihi, Fakarava)

Extension Marquises (Nuku Hiva, Hiva Oa) Zuschlag Y 670 670

Extension Australes (Rurutu, Tubuai) Zuschlag Y 370 370

Marquises Pass Y 980 980

Kinderpreis: auf Anfrage

Taxen inbegriffen

Bedingungen AIR PASS Air Tahiti

– Die Reise muss in Papeete

beginnen

– Max. Gültigkeit: 28 Tage inkl.

Verlängerung

– Es muss ein Archipel nach dem

anderen besucht werden

– Transit nicht erlaubt

– Alle Anschlussfl üge in den

Marquesen (weniger als 4 Stun-

den) und auf den Tuamotu Inseln

(weniger als 2 Stunden) gelten

als Transit.

– Verlängerung Marquesen und

Australes nur vor oder nach dem

Pass möglich, ein Stop von 24h

auf Pateete erlaubt. Open nicht

erlaubt.

Inhaltsverzeichnis Seite

Wissenswertes / Flüge 2-5

Golf, Spa und Tauchen 6

Heiraten & Flitterwochen 7

Inselkombinationen 8

Tahiti 9-11

Moorea 12-16

Bora Bora 17-24

Raiatea 25-26

Tahaa 27

Huahine 28

Tikehau 29

Manihi 30

Rangiroa 31

Marquesen 32-33

Osterinsel 34

Kreuzfahrten 35-37

Es gelten die allgemeinen Vertrags-

und Reisebedingugen von Stohler

Tours (www.stohler.com).

Inlandfl üge

(IATA-Tarife, Änderungen vorbehalten,

Preise pro Person/Weg, inklusive Taxen)

1.1.–31.12.11

Strecke Klasse ca. CHF

Papeete – Moorea U o. Y 60

Papeete – Huahine Y 163

Papeete – Raiatea Y 185

Papeete – Bora Bora Y 245

Papeete – Maupiti Y 230

Papeete – Nuku Hiva Y 440

Papeete – Manihi Y 248

Papeete – Tikehau Y 248

Papeete – Fakarava Y 248

Moorea – Huahine Y 200

Moorea – Bora Bora Y 200

Bora Bora – Huahine Y 120

Bora Bora – Raiatea Y 98

Papeete – Tubuai Y 335

Papeete – Rurutu Y 335

Hotels auf Tahiti, Moorea und Bora

Bora

Nr. Seite

1 Sofi tel Tahiti Maeva Beach Resort 9

2 InterContinental Resort Tahiti 10

3 Le Méridien 9

4 Radisson Plaza Resort Tahiti 10

5 Manava Suite Resort Tahiti 11

7 Hotel Tahiti Nui 11

8 Moorea Pearl Resort & Spa 12

9 InterContinental Resort & Spa 13

10 Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa 14

11 Les Tipaniers 16

12 Pension Te Fare Mihi 16

13 Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort 15

14 Legends 15

Nr. Seite

15 Four Seasons Resort Bora Bora 17

16 Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa 18

17 Le Méridien Bora Bora 22

18 Sofi tel Bora Bora Marara Beach

Resort & Private Island 22

19 InterContinental Moana Resort 19

20 InterContinental Resort

and Thalasso Spa 20

21 Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa 21

22 Le Matira 24

23 St. Regis Bora Bora Resort 24

24 Le Maitai Polynesia 23

Air Tahiti Nui Abfl üge ab Paris vom(Anschlussfl ug Genf – Paris exkl., IATA Tarif)

1.1.–30.4.11

1.11.–16.12.11

1.5.–24.6.11

16.8.–31.10.11

17.12.–31.12.11

25.6.–15.8.11

Economy-Klasse Q, Basispreis 2130 2250 2720

Economy-Klasse V 2230 2410 2860

Economy-Klasse L 2420 2670 3130

Economy-Klasse T 2720 2940 3410

Economy-Klasse H 3080 3200 3730

Economy-Klasse K 3260 3500 4050

Zuschlag Business Klasse Z 4780 4660 4230

Zuschlag Business Klasse D 7150 7040 6600

Zuschlag andere Klassen auf Anfrage

Honeymoon Rabatt -20% für die Braut, gültig in allen Klassen ausser in Hochsaison

Kinderpreis: auf Anfrage (IATA Tarif)

Inbegriffene Taxen: Flug ab PARIS CHF 480.–

Air Tahiti Nui Abfl üge ab Zürich vom(Flug Zürich – Paris mit Air France in N-Klasse)

1.1.–30.4.11

1.11.–16.12.11

1.5.–24.6.11

16.8.–31.10.11

17.12.–31.12.11

25.6.–15.8.11

Economy-Klasse Q, Basispreis 2450 2570 3140

Economy-Klasse V 2590 2780 3280

Economy-Klasse L 2790 3050 3550

Economy-Klasse T 3120 3340 3920

Economy-Klasse H 3620 3640 4280

Economy-Klasse K 3810 3960 4590

Zuschlag Business Klasse Z 4440 4330 3790

Zuschlag Business Klasse D 7260 7140 6600

Zuschlag andere Business-Klassen und Erste Klasse: auf Anfrage

Honeymoon Rabatt -20% für die Braut, ganzjährig

Kinderpreis: auf Anfrage

Inbegriffene Taxen: CHF 650.–

Kreuzfahrten

Ein unvergessliches Abenteuer erlebt der

Passagier an Bord der Aranui III. Dieses

Frachtschiff, welches auch Touristen und

Einheimische aufnimmt und über die

Infrastruktur eines Kreuzfahrtschiffes verfügt,

versorgt hauptsächlich die Marquesen. Die

aufmerksame Crew kümmert sich herzlich

um das Wohl der Gäste. 1 Restaurant, 1 Pool.

Alle 86 Kabinen sind Aussenkabinen und

verfügen über Flachbildschirm-TV.

63 Standard-, 9 Deluxe und 14 Suite-Kabinen.

Im Preis inbegriffen Sämtliche Aktivitäten

und Ausfl üge, Unterkunft mit Vollpension,

eine Auswahl an Tischweinen, Transfers ab/bis

Flughafen, Hafentaxen.

Nicht inbegriffen Getränke, Trinkgelder,

andere Transfers.

Marquesen 14 Tage / 13 Nächte,

Abfahrtsdaten 8.1., 29.1., 19.2., 12.3.,

2.4., 23.4., 14.5., 4.6., 25.6., 16.7.,

6.8., 27.8., 17.9., 8.10., 29.10., 19.11.,

9.12. ab/bis Papeete

1. Tag Papeete, ab Tahiti um 10.30 Uhr

(Einschiffung zwischen 7.30 und 9.30 Uhr)

2. Tag Fakarava, Tuamotu Inseln

3. Tag Tag auf dem Meer

4. Tag Ua Pou, Marquesen

5. Tag Nuku Hiva

6. Tag Hiva Oa

7. Tag Fatu Hiva

8. Tag Hiva Oa

9. Tag Tahuata

10. Tag Ua Huka

11. Tag Nuku Hiva

12. Tag Tag auf dem Meer

13. Tag Rangiroa, Tuamotu Inseln

14. Tag Papeete, Tahiti

Ankunft 9.30 Uhr

Preis- und Programmänderungen

vorbehalten (Wetter). Preise pro Person

mit Vollpension und geführten

Ausfl ügen: CHF 5420.– in der Doppel-

kabine Standard, mit Hafentaxen

Aranui IIIKreuzfahrt 7 Tage / 6 Nächte,

Abfahrtsdaten ab Nuku Hiva 12.1.,

2.2., 23.2., 16.3., 6.4., 27.4., 18.5.,

8.6., 29.6., 20.7., 10.8., 31.8., 21.9.,

12.10., 2.11., 23.11.: CHF 3545.– pro

Person in der Doppelkabine Stan-

dard, mit Hafentaxen (es muss

1 Nacht in Niku Hiva eingerechnet

werden entweder bei An- oder bei

Abreise).

Andere Kabinen, Zuschläge,

Sparangebot Senioren und Honey-

moon: auf Anfrage.

Reduktion Kind: 50% auf den

Übernachtungspreis. Reduktion von

10% für Repeaters.

Achtung: Es gelten spezielle

Annullationsbedingungen, Details

auf Anfrage.

Page 5: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

5

Südsee Informationen

Reduktion und Sparangebote

Hotelkombinationen Falls Sie meh-

rere Hotels der selben Hotelkette

reservieren (z.B. «InterContinental»,

«Pearl Resort», «Sofi tel», «Méridi-

en» oder «Hilton»), erhalten Sie

einen reduzierten Zimmerpreis.

Sparangebote Einige Hotels offerie-

ren Sparangebote (Gratisnächte,

Long Stay Angebote, etc.). Beispiel:

4=3, Sie buchen 4 Nächte und

zahlen nur 3 Nächte. Die Gratis-

nächte enthalten keine Mahlzeiten.

Die Wahl Ihres Hotels

c c c c c c Günstiges Hotel ohne grossen Komfort

c c c c c c Einfaches, sauberes Hotel

c c c c c c Mittelklasshotel mit einer guten Infrastruktur

c c c c c c Erstklasshotel mit sehr komfortablen Zimmern

und einem sehr guten Service

c c c c c c Hotel mit internationalem Ambiente, erst-

klassigem Service und ausser gewöhnlichem

Komfort

c c c c c c Luxushotel der Spitzenklasse für höchste

Ansprüche

Kinder-Rabatt Wir gewähren eine

Reduktion für Kinder von 2 bis 11

Jahren von 33% auf den Langstre-

cken-Flugpreis. Für Unterkünfte

gewähren wir grosszügige Rabatte.

Je nach Anzahl Kinder, Alter, Zim-

mertyp und Hotel variieren die

Ermässigungen. Fragen sie Ihr

Reisebüro nach den anwendbaren

Ermässigungen.

Buchung ohne Langstreckenfl ug

Der ausgeschriebene Preis pro Nacht

ist nur gültig bei Buchung eines

Vorteile und Wissenswertes

Nicht inbegriffen

– Obligatorische, kombinierte Versicherung von CHF 55.– pro

Person: beinhaltet Annullierungs- und Extrarückreisekosten

– Aufenthaltstaxe, ca. CFP 150.– pro Person und Nacht (ca. CHF 2.–),

zahlbar vor Ort (in der Südsee und auf den Marquesen).

- Getränke und andere persönliche Ausgaben

- Weihnachten/Neujahr: Zuschläge für Mahlzeiten am 24.12. und

am 31.12.11 sowie spezielle Bedingungen auf Anfrage.

Katamaran Papeete – Moorea

(oder umgekehrt, Änderungen vorbehalten)

Gültig vom 1.1. bis 31.12.11 CHF 25.– pro Person und Weg

Reisedauer: 30 Minuten (Transfer Flughafen oder Hotel – Hafen

oder umgekehrt nicht inbegriffen)

Pauschalarrangements mit einem

Langstreckenfl ug. Bei Buchung von

Nur-Landleistungen variiert der

Preis pro Nacht und ist auf Anfrage

erhältlich.

Weitere Hotels und Zimmerkatego-

rien Nicht erwähnte Zimmerkatego-

rien können durch Stohler Tours

reserviert werden. Wir verfügen

über eine weitere Auswahl an

Hotels oder Kreuzfahrtenschiffen.

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach

den gültigen Preisen.

Page 6: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

6Wellness

«Pfl ege deinen Körper, damit die Seele Lust hat, darin

zu wohnen»... Finden Sie die Harmonie, welche

Körper und Geist wiedervereint, mit Blick auf die

Lagune, allein oder als Paar, in zauberhafter und

entspannender Umgebung, sanft eingehüllt in das

Rauschen der Wellen am Strand.

Die polynesische Massage ist eine behütete Tradition,

die von jeder Familie über Generationen weitergegeben

wird. Heute bieten die meisten Hotels der Inseln un-

vergessliche Entspannungsmomente in harmonischem

Ambiente. Reinigende oder vitalisierende Bäder, mit

Blumen oder Fruchtaromen, Bäder oder Massagen mit

ätherischen Ölen, Jetlag Massagen, Regenduschen,

Schaumbäder etc. kreieren Sinneserlebnisse, welche

Körper und Geist verwöhnen. Die traditionellen Be-

handlungen auf Basis von lokalen Produkten und altem

Wissen verhelfen zu reiner, besänftigter Haut und

frischer Energie. Die Spas sind eine wundervolle Quelle

von Wohlbehagen. Lassen Sie Ihre Seele für traumhafte

Momente ins Paradies der Sinne entgleiten.

Erkundigen Sie sich bei uns über die verschiedenen

Pfl egeprogramme. Wir empfehlen die Behandlungen im

Voraus zu buchen.

Tauchen

Was gibt es Schöneres, als in die türkisen Gewässer

der Lagunen abzutauchen, inmitten farbenfroher

Fische zu gleiten, mit Rochen zu schwimmen, Haie zu

beobachten und mit den Schildkröten ein Ballett zu

tanzen?...

Die Wassertemperatur beträgt ganzjährig zwischen 25

und 30°C und die meisten Tauchgründe sind mit Niveau 1

oder Open Water zugänglich. Tauchtaufen und Kurse

zum Erlangen eines höheren Tauchniveaus werden in

allen Zentren angeboten. Es werden alle internationa-

len Diplome akzeptiert (PADI, CMAS, ANMP, CEDIP etc…).

Die Transfers fi nden oft ab den Hotels oder Pensionen

statt, da die Zentren nicht direkt einem Hotel ange-

schlossen sind. Die Tauchlehrer sind mindestens zwei-

sprachig. In den meisten Hotels werden Pauschalen für

mehrere Tauchgänge angeboten. So können Sie ohne

Einschränkung tauchen und den Kurs auf einer anderen

Insel fortsetzen. Das nötige Material ist in guter Qualität

vor Ort vorhanden und Sie werden von Profi s ausgerüs-

tet, damit höchste Sicherheit gewährleistet ist. Details

und Preise auf Anfrage.

Golf

Tahiti – Atimaono Golfplatz

18 Loch, Par 72

5950 Meter

Der Atimaono-Golfplatz von Olivier

Breaud ist an der Westküste der Insel,

zwischen Bergen und Lagunen gelegen

und bietet sowohl Anfängern wie auch

Könnern einen interessanten 18 Loch

Parcours. Die Fairways und Greens fügen

sich harmonisch in die aussergewöhnli-

che Schönheit des Geländes ein. Zitrus-,

Litschi- und Avocado Bäume - alles

fi ndet sich hier in sattem Überfl uss um

schöne Momente zwischen Sport und

Natur, Entdeckung und Gemütlichkeit zu

verbringen. Heute einer der bedeu-

tendsten, vom französischen Golfver-

band anerkannten Plätze in Tahiti.

Das Südseeparadies hat noch weitere Facetten zum

Entdecken. Golf hat sich neben Wellenreiten als ebenso

beliebte Sportart etabliert. Neue, wunderschöne hochklas-

sige Golfplätze entstehen inmitten üppiger Vegetation,

umgeben von Lagunen.

Moorea – Tamae Golfplatz

18 Loch, Par 70

6002 Meter

Dieser neue, von Jack Nicklaus entwor-

fene Golfplatz begeistert sowohl

Amateure, die Genuss suchen, bietet

aber auch Profi spielern viele Heraus-

forderungen. Angenehm, doch auch

technisch anspruchsvoll zu spielen, mit

schönen Wasserhindernissen und

grossen Korallensandbunkern. Das

Green von Loch 7 liegt wunderbar

direkt am Meer auf dem Riff mit schö-

nem Blick auf Tahiti. Ein prächtiger

Übungsplatz auf dem Wasser wurde

ebenfalls realisiert. Die Gestaltung

dieser Anlage wurde im Sinne der

Erhaltung der Insel und ihrer ausser-

gewöhnlichen Küste vorgenommen.

Der Parcours ist gänzlich in die Vegeta-

tion integriert, umgeben von Bergen

und die Wasserfl ächen schimmern in

der Sonne mit dem Türkisblau des

Ozeans um die Wette.

Unweit vom Flughafen Moorea und

5 km vom Hafen entfernt. Das Pearl

und das Sofi tel sind die am nahesten

gelegenen Hotels.

Golf, Spa und Tauchen in Polynesien

Page 7: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

7

Südsee Hotels

Zivilhochzeit auf Polynesien. Ein

neues Gesetz erlaubt mittlerweile

die Hochzeit von zwei ausländischen

Personen in Polynesien. Die Hochzeit

kann in der Gemeinde Ihrer Wahl

erfolgen und es ist kein Wohnsitz

notwendig. Die nötigen Heiratsun-

terlagen müssen von den künftigen

Ehegatten mindestens 1 Monat und

10 Tage vor dem gewünschten Hoch-

zeitstermin eingereicht werden

(obligatorische Frist zur Veröffentli-

chung des Aufgebotes). Wir werden

alle nötigen Schritte für Sie einlei-

ten, damit die Hochzeitsfeier vor Ort

reibungslos abläuft.

Liste der benötigten Dokumente

und Preise unserer Leistungen auf

Anfrage.

Das Tiki Village in Moorea bietet

verschiedene Hochzeitszeremonien

an: Ob «Prinzessinnen-Heirat»

oder «Königliche Deluxe-Hoch-

zeit», das Paar wird traditionell

eingekleidet, mit Kronen und

Ketten aus Blumen geschmückt,

tätowiert (mit Filzstift) und vom

Priester unter traditionell religiösen

Gesängen vermählt bevor es von

den Kriegern auf den königlichen

Thron getragen wird. Verschiede-

nen Extras können hinzugefügt

werden, wie z.B. eine Paarmassa-

ge, ein romantisches Abendessen

auf einer Piroge, die Hochzeits-

nacht auf einem schwimmenden

«Fare», zivile Hochzeit auf dem

Standesamt etc…

Preis ab CHF 1530.–

Die romantischen Leistungen der

Hotels In den meisten grösseren Ho-

tels erhalten Hochzeitsreisende auf

Voranmeldung spezielle Hochzeits-

geschenke und Aufmerksamkeiten.

Auch ist es möglich, Hochzeitszere-

monien zu organisieren.

Im InterContinental Moana können

Sie die «Weisse Villa» reservieren

(Overwater Bungalow, ganz in Weiss

und mit Blumen dekoriert) und von

verschiedenen romantischen Extras,

wie Champagner, begleitet von

Erdbeeren und weisser Schokolade,

profi tieren.

In den Pearl Hotels haben Sie die

Möglichkeit, romantische Abendes-

sen nur für Sie zu zweit am Strand

zu buchen oder Paarmassagen im

Wasser, Mahlzeiten auf einer Piroge

sowie private Ausfl üge. Selbst auf

den Kreuzfahrt-Katamaranen wird

Ihnen besondere Aufmerksamkeit

geschenkt (z.B. täglich Champagner

in der Kabine oder Hochzeitssegen

vom Kapitän bei Sonnenuntergang).

Preise auf Anfrage

Hochzeitsreise-Rabatt Einige Hotels

offerieren Reduktionen für Hoch-

zeitsreisende. Die Hotels verlangen

bei Ankunft ein gültiges Zertifi kat

(nicht älter als 9 oder 12 Monate

nach der zivilen Hochzeit, Details

siehe bei den entsprechenden

Hotels).

Was gibt es Romantischeres, als sich zwischen saphir-

blauem Himmel und türkisfarbener Lagune im prachtvol-

len Garten Eden das Ja-Wort zu geben? Das kristallklare

tropische Meer, palmengesäumte leuchtende Strände und

die duftende Südseebrise bilden eine zauberhafte Kulisse

für die Hochzeitsfeier oder das Hochzeitsjubiläum. (Für

Schweizer und französische Staatsbürger wird die Heirat

nun anerkannt, ohne Mindestaufenthalt). Lassen Sie Ihren

Blick über weisse Sandstrände schweifen und ihre Seele im

Rauschen der Wellen baumeln. Lauschen Sie den polyne-

sischen Gesängen, die im Chor Ihr «JA» erwidern. Erfreuen

Sie sich an symbolischen Riten althergebrachter polynesis-

cher Hochzeitszeremonien inmitten von Tänzen und Musik.

Geben Sie sich auf einer blumengeschmückten Piroge bei

Sonnenuntergang das Versprechen… diese Erinnerungen

werden für immer in Ihrem Herzen bleiben.

Heiraten in der Südsee

Page 8: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

8

Kombination Tiare

2 Nächte Moorea, Hotel Tipaniers

im Standard Bungalow

+ 3 Nächte Raiatea, Hotel Opoa Beach

im Garden Bungalow

+ 4 Nächte Bora Bora, Hotel Maitai

im Garden Room

+ 1 Nacht Tahiti, Hotel Manava

im Standard Room

Preis pro Person:

ab CHF 4240.– pro Person

(Saisonzuschläge auf Anfrage)

Um Ihnen bei der Wahl der Inseln, von denen eine schöner

als die andere ist, zu helfen, schlagen wir Ihnen eine

Auswahl von 3 verschiedenen Insel-Kombinationen vor.

Eine ideale Rundreise mit 10 Übernachtungen in unter-

schiedlichen und an jedes Budget angepassten Hotelkate-

gorien. Diese Angebote gelten lediglich als Beispiele und

beinhalten bereits die «Inselkombination»-Reduktionen,

welche von jeder Hotelkette angeboten werden. Zögern Sie

nicht, uns für weitere Ideen anzufragen!

Bei allen diesen Kombinationen sind die Flüge mit Air Tahiti

Nui und Air France, der Airpass, «Meet & Greet», die

Transfers und die Übernachtungen (10 Nächte) im Doppel-

zimmer mit Frühstück sowie die Flughafentaxen inbegriffen.

Kombination Türkis

3 Nächte Rangiroa, Hotel Maitai

im Garden Bungalow

+ 2 Nächte Moorea, Hotel Inter-

Continental im Lanai Room

+ 4 Nächte Bora Bora, Hotel Inter-

Continental in der Beach Junior

Suite

+ 1 Nacht Tahiti, Hotel Inter-

Continental im Garden View Room

Preis pro Person:

ab CHF 5490.– pro Person

(Saisonzuschläge auf Anfrage)

Inselkombinationen

Kombination Lagune

2 Nächte Moorea, Hotel Pearl Resort

im Garden Pool Bungalow

+ 4 Nächte Bora Bora, Hotel Pearl

Resort im Overwater Bungalow

+ 3 Nächte Tahaa, Hotel Tahaa

Private Island in der Beach Villa Pool

+ 1 Nacht Tahiti, Manava Suite

Resort im Standard Room

Preis pro Person:

ab CHF 7004.– pro Person

(Saisonzuschläge auf Anfrage)

Page 9: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

9

Südsee Hotels

Tahiti

Tahiti ist die grösste der 115 Inseln und

Atolle, die Französisch Polynesien

umfassen. Tahiti ist eine atem beraubend

schöne Insel vulkanischen Ursprungs. Eine

üppige, kontrastreiche Insel mit sattgrü-

nen Tälern, Regenwäldern und Wasserfäl-

len. Eine Strasse im Landesinnern führt

bis hoch zum Aussichtsplateau und der

Landenge «Taravao», die beide Inselteile

«Tahiti-Nui» und «Tahiti-Iti» miteinan-

der verbindet. Papeete, Hauptstadt und

Regierungssitz Tahitis, hat Geschäftsge-

bäude, Krankenhäuser, Boutiquen,

Juwelier geschäfte und ein beeindrucken-

der Hafen. Papeete ist eine moderne und

lebhafte Stadt.

Lage Direkt an einem schönen Sandstrand in

einem exotischen Garten. Die Lagune ist mit

seinem Korallengarten ideal zum Schnorcheln

und bietet einen schönen Blick auf Moorea.

Komplett renoviert mit internationalem Ambi-

ente. Polynesische Abende. Das Hotel bietet

kostenlos mehrere Workshops an: Mal-, Zei-

chen-, Koch-, Wein- und Botanikkurse.

Einrichtung 2 Bars, 2 Restaurants, davon ein

Gourmet-Restaurant direkt an der Lagune, sehr

Lage Sehr schönes Hotel mit viel Charme und

modischer Einrichtung. Direkt an einer kleinen

Bucht mit Sand strand und Blick auf die Insel

Moorea. 5 Min. vom Flughafen und 10 Min.

vom Stadtzentrum entfernt, ideal für mehrere

Nächte. Shuttle (kostenpfl ichtig) 4 Mal täglich

ins Zentrum von Papeete.

Einrichtung 1 Bar, 2 Restaurants (davon eines

mit japanischen Spezialitäten), grosser Pool,

Boutique.

grosser Pool mit Sandboden, 2 Bou-

tiquen, Unterhaltungssaal, Atelier.

Zimmer Alle geräumigen Zimmer (ca.

50 m2) mit Klimaanlage, Garten- oder

Lagunenblick, Internetzugang, Flach-

bild TV, Minibar und Safe. 130 Zim-

mer, 8 Suiten und 12 Over water

Bungalows (ca. 56 m2).

Zimmer 102 Mountain View-,

97 Lagoon View-, 15 Garden View-

Zimmer und 2 Suiten. Alle klimati-

siert und praktisch eingerichtet mit

Flachbild TV und Balkon.

Aktivitäten kostenlos Golf-Übungs-

platz vor Ort, 2 Tennisplätze, Volley-

ball, Schnorcheln, Aquagym.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Wasserski, Golf (18 Loch 30 Min. vom

Hotel entfernt), Ausfl üge.

Highlights die freundlich eingerich-

teten Zimmer und das Sakura Res-

taurant.

Le Méridien

Sofi tel Tahiti Maeva Beach Resort

Aktivitäten kostenlos Tennis, Tisch-

tennis, Volleyball, Schnorcheln,

Kajak, Aquagym, Yoga, Boccia.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Wasserski, Surfen, Jet Ski, Hochsee-

fi schen, Golf in der Nähe (18 Loch,

20 Min.), Massagen.

Highlights der Pool mit Sandboden

und das Malatelier.

PPT SOFPPT Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Classic Mountain View Room (max. 2 Erw.) SUC 143

Superior Lagoon View Room (max. 2 Erw.) SUS 163

Flughafentransfer pro Person/Weg PPT TRAPPT P1/P11: CHF 37.–

Amerikanisches Frühstück inbegriffen, Zuschlag Abendessen: CHF 98.–.

Inselkombi: –15% bei einer Reservation in Sofi tel Hotels auf 2 oder mehr

Inseln.

PPT MERPPT Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden View Room (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) STG 156–168

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BOV 340–368

Flughafentransfer pro Person/Weg PPT TRAPPT P1/P11: CHF 37.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 51.–, Zuschlag Halbpension: CHF 123.–.

Inselkombi*: –10% bei einer Reservation im Méridien Bora Bora und/oder

im St. Regis Resort. Ab 1.4.11: Long Stay Angebot: 3=2 im Garden View,

Deluxe Lagoon View und Panoramic View Room. Frühbucher: Frühstück

kostenlos für Reservation bis 60 Tage vor Abfl ug. Honeymoon*: –20%

Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig 12 Monate). Insel-

kombi*: –10% bei einer Reservation im Méridien Bora Bora und/oder im

St. Regis Resort und Sofi tel Moorea. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 10: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

10

Lage 20 Minuten vom Flughafen, an einem

natürlichen schwarzen Sandstrand, befi ndet

sich dieses schöne Hotel in einem tropischen

Garten, an der grünschimmernden Bucht von

Matavai. Internationale Atmosphäre. Mehr-

mals pro Woche musikalische Abende. Das

moderne Hotel eignet sich bestens für meh-

rere Nächte und ist ideal gelegen als Aus-

gangspunkt für Ausfl üge. Täglich gratis Shuttle

ins Stadtzentrum ausser sonntags.

Einrichtung 3 Bars, 1 Restaurant, 1 grosser

Pool und ein Spa.

Zimmer Alle Zimmer sind komfortabel ein-

gerichtet und verfügen über Klimaanlage

und Meersicht. 86 Ocean View-Zimmer (da-

von 32 mit Sprudelbad auf dem Balkon) und

79 Ocean View-Suiten (davon 27 Duplex).

Aktivitäten kostenlos Fitness, Sau-

na, Hammam, Aquagymnastik und

Yoga und tägl. kulturelle Aktivitäten.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen

und Walbeobachtung während der

Saison.

Radisson Plaza Resort TahitiHighlights Die ideale Lage des

Hotels und die Delfi ne, die in die

Hotelbucht zum Spielen kommen.

Lage Dieses koplett mit lokalen Materialien

renovierte Hotel hat Charme und liegt in

Stadtnähe an einem schönen Sandstrand mit

Blick auf die Insel Moorea. Nur 10 Min. vom

Flughafen entfernt. Ideal für mehrere Nächte

und um sich gleich nach der Ankunft von der

Romantik der Südsee überwältigen zu lassen.

Vorzüglicher Service und dreimal wöchentlich

polynesischer Abend.

Einrichtung Bar, 2 Restaurants, davon eines

über der Lagune, Boutiquen, ein Meerwasser-

Pool (ideal zum Schnorcheln ohne Wellen)

und ein neuer Deep Nature Spa.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert und mit

einem Flachbildschirm ausgestattet. 170 Zimmer

(davon 78 Garden und 92 Lagoon), 60 Panora-

mic Zimmer, 32 Overwater Bungalows (davon

17 Motu und 15 Lagoon), 1 Panorama-

suite und 1 Overwater Villa.

Aktivitäten kostenlos Tennis, Tisch-

tennis, Volley ball, Badminton,

Schnorcheln, Kajaks.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen

InterContinental Resort Tahiti

(PADI Center), Segeln, Wasserski,

Pedalo, Hochseefi schen.

Highlights 2 wunderschöne Pools

mit Jacuzzi, davon einer mit Sand-

boden und einer mit Wasserfall und

der wundervolle Deep Nature Spa!

PPT INTPPT Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Standard Room (max. 2 Erw. + 1 Kind) STD 159

Garden View Room (max. 2 Erw. + 1 Kind) STG 176

Panoramic View Room (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) STC 238

Flughafentransfer pro Person/Weg PPT TRAPPT P1/P11: CHF 37.–

Kontinentales Frühstück: CHF 48.–, Zuschlag Halbpension: CHF 167.–.

Sparangebot*: –10% und –20% Reduktion bei Reservation von 2 oder 3

aufeinanderfolgenden Nächten vom 1.4.–31.12.11. Inselkombi*: –5%

Reduktion bei Reservation in InterContinental Hotels auf 2 oder 3 Inseln

und/oder in einem Maitai Hotel vom 1.1.–31.3.11 (Frühstück inbegriffen).

Honeymoon*: –30% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig

12 Monate). Frühbucher*: –20% Reduktion für Reservationen bis 3 Monate

vor Ankunft im Hotel. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

PPT RADPPT Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Deluxe Ocean View Room (max. 2 Erw.) DLX 159

Ocean View Jacuzzi (max. 2 Erw.) STP 192

Flughafentransfer pro Person/Weg PPT TRAPPT P1/P11: CHF 37.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 44.–, Zuschlag Halbpension: CHF 111.–.

Inselkombi*: –12% Reduktion bei Reservation in einem anderen Hotel auf

einer anderen Insel oder einer Kreuzfahrt. Long Stay Angebot*: 3=2 (nicht

gültig im Standard Ocean View Room). Honeymoon*: –50% Reduktion auf

den Zimmerpreis für die Braut (nicht gültig im Standard Ocean View Room)

(gültig 12 Monate) ganzes Jahr und –100% vom 1.11.–22.12.11 im OV Jacuzzi

und OV Suite. Sparangebot*: Frühstück kostenlos für Aufenthalte im OV

Jacuzzi und OV Suite (ganzes Jahr). *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 11: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

c

11

Südsee Hotels

Lage Dieses wunderbare Hotel befi ndet sich

10 Minuten vom Flughafen sowie 5 Min. vom

Stadtzentrum, an der Nordwestküste der

Insel, direkt am Meer gegenüber der Insel

Moorea. Die moderne Einrichtung vereinigt

sehr geschmackvoll feinste Materialien mit

der polynesischen Kultur. Ein ausgezeichne-

tes Preis-/Leistungsverhältnis zeichnet dieses

Hotel zudem aus.

Einrichtung 2 Bars, 1 Restaurant mit Gourmet-

Küche, 1 Pool zur Lagune gerichtet (der grösste

Infi nity-Pool der Insel).

Zimmer Alle Zimmer, Duplex und

Appartements sind klimatisiert und

verfügen über einen TV mit LCD-

Flachbildschirm, eine Terrasse und

eine ausgestattete Küche (nicht in

den Superior-Zimmern). 7 Apparte-

ments mit zusätzlichen Zimmern

(60–107 m2), 8 Duplex Suiten (77–

139 m2), 44 Suiten (59 m2), 50 Studios

(41 m2) und 12 Superior Zimmer.

Manava Suite Resort Tahiti

Aktivitäten kostenlos Fitness.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen.

Highlights Die moderne und ange-

sagte Einrichtung und das ausge-

zeichnete Preis-/Leistungsverhältnis.

Lage Ausgezeichnetes Hotel im Stadtzentrum

und nur wenige Schritte vom Markt und vom

Fährhafen entfernt. Ideal für Kurzaufenthalte.

Einige Zimmer verfügen über eine Kochni-

sche. Das Hotel eignet sich auch gut für Fami-

lien.

Einrichtung 1 moderne Bar, 1 vorzügliches

Restaurant, 1 Pool, Sitzungszimmer, Fitness-

center, Wireless-Zugang im ganzen Hotel und

schöner Spa.

Zimmer Moderne, grosse Zimmer mit Klima-

anlage Balkon und Flachbildschirm. 40 Stan-

dard Zimmer, 51 Junior Suiten oder Executive

Suiten.

Aktivitäten kostenlos Fitnesscenter.

Highlights der moderne Stil des

Hotels und des Pools mitten in der

Stadt.

Hotel Tahiti Nui

PPT PEAMAN Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Standard Room (max. 2 Erw.) STD 101–114

Garden Studio (max. 3 Erw.) STG 115–130

Lagoon Studio (max. 3 Erw.) STS 135–156

Flughafentransfer pro Person/Weg PPT TRAPPT P1/P11: CHF 37.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 53.–, Zuschlag Halbpension: CHF 154.–.

Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl Hotels auf 2 oder

mehr Inseln. Honeymoon*: –20% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 9 Monate). Ab 1.4.11: Long Stay Angebot*: –20% Reduktion

bei Mindestaufenthalt 4 Nächte. Honeymoonkombi: –40% Reduktion auf

den Zimmerpreis für die Braut bei Reservation in Pearl Hotels von min.

5 Nächten auf 2 oder mehr Inseln. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

PPT TAHNUI Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Standard Room (max. 3 Erw.) STD 104

Junior Suite (max. 4 Erw.) SUS 133

Suite (max. 5 Erw.) SUI 164

Flughafentransfer pro Person/Weg PPT TRAPPT P1/P11: CHF 37.–

Kontinentales Frühstück: CHF 32.–, Zuschlag Halbpension: CHF 96.–.

Page 12: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

12

Moorea

Moorea «die magische Insel», nur

7 Flugminuten von Tahiti entfernt, besitzt

mit ihrer Cook- und Opunohu-Bucht von

Schönheit geprägte Landschaften mit

unendlicher Ruhe. Die vulkanischen und

grünen Gipfel spiegeln sich in der Lagune

wider. Weisse Sandstrände und tiefe Täler

wechseln sich ab. Die Küstendörfer leben

insbesondere von den zahlreichen

Ananasplantagen. Häufi g nur Ziel eines

1-tägigen Ausfl uges, versäumt es Moorea

nicht, die, welche ihrem Charme unterlie-

gen, zur Verlängerung des Aufenthaltes zu

verführen. Die Erinnerung an einen

Aufenthalt auf Moorea ist geprägt vom

Charme eines friedlichen Lebens und dem

Lächeln ihrer Einwohner.

Lage Sehr schönes Erstklasshotel an der Cooks

Bay, direkt an einer kleinen Lagune, 10 Minu-

ten vom Flughafen und in der Nähe des

Golfplatzes. Die polynesische Atmosphäre und

die lokalen Stilelemente schenken diesem

Hotel einen friedlichen und authentischen

Charme. Ideal für Naturliebhaber, welche von

den Exkursionen und Aktivitäten des Hotels

profi tieren und gleichzeitig einen ausserge-

wöhnlichen Komfort geniessen möchten.

Einrichtung 1 Bar, 2 Restaurants, Manea Spa

(100% natürliche Produkte, polynesische

Massagen), Pool, Boutique, Tauchcenter im

Hotel.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert und

bieten einen DVD Spieler, Flachbildschirm und

Internetzugang. 22 Garden Zimmer, 8 Garden-

Duplexzimmer, 28 Garden Bungalows mit

Pool, 8 Beach Bungalows (davon

6 Premium), 28 Overwater Bunga-

lows (davon 20 Premium).

Aktivitäten kostenlos Volleyball,

Tischtennis, Schnorcheln, Kanu,

Kajak.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Velo, Jet Ski.

Moorea Pearl Resort & Spa

Highlights Die überaus romanti-

sche Atmosphäre und der grosse,

wunderschöne Pool, der mit dem

Himmel zu verschmelzen scheint!

MOZ PEAMOZ Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden View Room (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) STG 160–228

Garden Pool Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) BPO 255–365

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) BOV 332–501

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M1/M11: CHF 19.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 53.–, Zuschlag Halbpension: CHF 154.–.

Frühbucher*: –30% Reduktion für Reservation bis 3 Monate vor Abreise.

Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl Hotels auf 2 oder

mehr Inseln, Halbpension inbegriffen (ohne Garden View Room). Honey-

moon*: –20% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9

Monate). Ab 1.4.11: Amerikanisches Frühstück im Preis inbegriffen. Long

Stay Angebot*: –25% Reduktion bei Mindestaufenthalt 4 Nächte. Honey-

moonkombi*: –40% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut bei

Reservation in Pearl Hotels von min. 5 Nächten auf 2 oder mehr Inseln.

*Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 13: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

13

Südsee Hotels

Lage Originelles, im 2010 komplett renovier-

tes international geprägtes Hotel direkt an

einer schönen Lagune von Moorea. Polynesi-

sche Abende mit Show und Musik. Das Hotel

überzeugt durch seine Umweltfreundlichkeit

(Green Glove Silver Zertifi kat) und die mit

lokalen Materialien gebauten in die Vegetati-

on integrierten Bungalows sowie durch viele

Aktivitäten und eine charmante polynesische

Atmosphäre.

Einrichtung 1 Bar, 2 Restaurants, Boutiquen,

ein zweigeteilter Pool mit Lagunensicht,

Nachtclub, Spa «Hélène». Eine «Tatoo-Bou-

tique» direkt am Strand.

Zimmer 48 Lanai Zimmer, 16 Garden Bunga-

lows (mit privatem Pool), 28 Beach Bunga-

lows, 50 Overwater Bungalows und 1 Suite.

Aktivitäten kostenlos Tennis, Volleyball,

Schnorcheln, Kanu.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen, Wasser-

ski, Jet Ski, Pedalo, Parasailing, Hochseefi -

schen, Reiten, Velo.

Highlights Die romantischen Bun-

galows mit Privatpool in üppiger

Vegetation sowie das Moorea Dol-

phin Center (Schwimmen mit den

Delfi nen), welches zum Hotel ge-

hört.

InterContinental Resort & Spa Moorea

MOZ INTMOZ Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Lanai Room (max. 2 Erw.) STD 162–221

Garden Pool Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) BUG 223–388

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) BOV 366–513

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 32.–

Frühstück inbegriffen, Zuschlag Abendessen: CHF 126.–.

Frühbucher*: –20% Reduktion für Reservationen bis 3 Monate vor An-

kunft im Hotel. Inselkombi*: –7% Reduktion bei einer Reservation in

InterContinental Hotels auf 2 oder 3 Inseln und/oder in einem Maitai

Hotel. Honeymoon*: –30% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut

(gültig 12 Monate). Ab 1.4.11: Long Stay Angebot*: 4=3 vom 1.4.–31.5.11

und 1.11.–31.12.11 und 5=4, gültig ganzes Jahr in allen Kategorien. Sparan-

gebot: Halbpension kostenlos für alle Aufenthalte von 4 aufeinanderfol-

gende Nächte vom 1.4.–31.12.11. *Die Angebote sind nicht kumulierbar

(Ausnahme: «Inselkombi» und «Sparangebot»).

Page 14: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

14

Lage Sehr schönes Erstklasshotel zwischen

den beiden Buchten Cooks Bay und Opunohu

Bay, 15 Min. vom Flughafen. Die renovierten

Bungalows sind in einem wunderschönen

Garten gelegen. Die zauberhafte Lagune und

der schöne Sandstrand bilden die perfekte

Kulisse für einen erholsamen Aufenthalt.

Einrichtung 2 Restaurants, 3 Bars (davon 1 auf

Stelzen), schöner Pool, Boutique mit Schwar-

zen Perlen, Fitness-Schönheitscenter, Spa.

Zimmer 45 Garden Bungalows mit Pool (da-

von 19 Doppelbungalows und 26 freistehende

Deluxe Garden Bungalows), 3 Lagungen Bun-

galows, 54 Overwater Bungalows mit Glasbo-

den (davon 25 Stelzen-Bungalows und

29 Stelzen-Bungalows mit Panoramablick).

Alle Zimmer sind mit CD- und DVD-Player und

Flachbildschirm ausgestattet. Wireless Inter-

net-Zugang in den Overwater Bungalows.

Aktivitäten kostenlos Fitnesscenter (auf der

anderen Strassenseite, 24h geöffnet), Tret-

boot, Kanu, Tennis.

Aktivitäten gegen Gebühr Spa,

Tauchen (PADI Center im Hotel),

Wasserski, Jet Ski.

Highlights Die schöne Lagune und der

weisse Sandstrand am Fusse der Berge

sowie die hübschen neuen Bungalows.

Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa

MOZ HILMOZ Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden Bungalow with pool (max. 3 Erw. o. 2 Erw. + 2 Ki.) BUG 211–301

Lagoon Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BUS 331–404

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) BOV 391–494

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 32.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 52.–, Zuschlag Halbpension: CHF 99.–.

Inselkombi*: –5% Reduktion bei Reservation in Hilton oder Pearl Hotels

und im Manava Suite in Tahiti. Long Stay Angebot*: 6=5, alle Kategorien

bis 31.3.11. Ab 1.4.11: Amerikanisches Frühstück im Preis inbegriffen. Long

Stay Angebot*: 5=4, alle Kategorien. Honeymoon*: –30% Reduktion auf

den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate). Frühbucher und Last

Minute: –10% Reduktion für Reservationen mindestens 90 oder 30 Tage

vor Abfl ug. *Die Angebote sind nicht kumulierbar (Ausnahme: «Inselkom-

bi» und «Frühbucher und Last Minute»).

Page 15: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

15

Südsee Hotels

Lage Villen am Hang eines wunderschönen

Tales, mit Aussicht auf die vielfarbige Lagune.

Ein Gratisshuttle bringt Sie in wenigen Minu-

ten zum privaten weissen Hotelsandstrand

auf einem paradisischen Inselchen.Dieses

Villenhotel ist ideal für Familien und Natur-

liebhaber und perfekt gelegen als Ausgangs-

punkt für Wanderungen und Golf.

Einrichtung 1 Restaurant für Mittag- und

Abendessen, 1 Bar «Déli Café», Pool, Boutique

«take away» und 1 weiteres Restaurant am

Pool für leichte Mahlzeiten. Catering Service

und Delikatessenladen.

Zimmer 46 Villen, welche perfekt in die

Umgebung eingebettet wurden, alle mit

Jacuzzi, ausgestatteter Küche, LCD-TV, DVD-

Player und Internetzugang.

22 Villen «ITI» mit Zwei Zimmern

120 m2 (davon 13 Tropical = Garten-

sicht, 5 Seaview und

4 Premium Seaview), 24 Villen

«NUI» mit 3 Zimmern 175 m2 (davon

4 Tropical = Gartensicht, 5 Seaview

Legends

und 15 Premium Seaview) und

1 Suite mit 3 Zimmern 200 m2.

Aktivitäten kostenlos Kleiner Gym-

nastikraum, Tennis.

Lage Sehr schönes Hotel in der Nähe des

neuen Golfplatzes «Jack Nicklaus» von Moo-

rea, direkt an einem traumhaft langen und

weissen Sandstrand mit Blick auf Tahiti.

Täglich polynesische Shows.

Einrichtung 1 Bar, 2 Restaurants (davon

1 Gourmet-Restaurant mit Sandboden), Pool,

wunderschöner in die Umgebung integrierter

Accor Spa mit offenen Behandlungsräumen,

Boutique.

Zimmer 52 Garden Bungalows, 12 Superior

Lagoon View Bungalows, 11 Beach Bungalows,

39 Overwater Bungalows. Alle Bungalows

sind klimatisiert und mit einem Flachbild-

schirm-TV ausgestattet.

Aktivitäten kostenlos Volleyball, Tischtennis,

Schnorcheln, Kanu (Einbaum), Boccia.

Aktivitäten gegen Gebühr Kite

Surfen, Tauchen, Wasserski, Pedalo,

Windsurfen, Kajak.Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort

MOZ SOFMOZ Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Luxury Garden Bungalow (max. 2 Erw. o. 2 Erw. + 1 Ki.) BUG 267–295

Luxury Overwater Bungalow (max. 2 Erw.) BOV 541–587

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M3/M31: CHF 13.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 51.–, Zuschlag Halbpension: CHF 164.–.

Bis 31.3.11*: Honeymoon*: –50% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 12 Monate). Sparangebot*: Halbpension kostenlos für Auf-

enthalte von min. 5 aufeinanderfolgenden Nächten. Ab 1.4.11: Amerikani-

sches Frühstück im Preis inbegriffen. Long Stay Angebot*: 3=2 und 6=4 für

Aufenthalte zwischen dem 1.4. und dem 31.5. sowie zwischen dem 1.11.

und dem 31.12.11. Sparangebot*: Halbpension kostenlos für Aufenthalte

von min. 4 aufeinanderfolgenden Nächten, bis 31.12.11 (ohne Sup. Garden

Bung). Superkombi: bei einer Reservation von 8 Nächten in Sofi tel Hotels

in Moorea und/oder Bora Bora erhalten Sie 1 Nacht gratis im Sofi tel Tahiti

mit kostenloser Halbpension für den gesamten Aufenthalt! *Die Angebote

sind nicht kumulierbar.

MOZ LEGEND Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Tropical Villa Iti (2 Zimmer) (max. 4 Erw.) VIL 268–273

Seaview Villa Iti (2 Zimmer) (max. 4 Erw.) VIS 311–317

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 32.–

Frühstück: CHF 34.–, Zuschlag Halbpension: CHF 141.–.

Inselkombi: –15% Reduktion bei Reservation im Hotel Radisson Tahiti.

Long Stay Angebot: 4=3 für Aufenthalte zwischen dem 1.4. und dem

31.5.11 und zwischen dem 1.11. und dem 16.12.11 sowie 7=5 gültig während

des ganzen Jahres. Honeymoon*: –50% Reduktion auf den Zimmerpreis

für die Braut (gültig 12 Monate). Sparangebot: Halbpension kostenlos für

Aufenthalte von min. 3 aufeinanderfolgende Nächte zwischen dem 1.4.

und dem 31.12.11 (ohne Tropical Villa Iti und Seaview Villa Iti). *Die Angebo-

te sind nicht kumulierbar.

Highlights das Gourmet-Restaurant

mit Sandboden.

Page 16: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

16

Lage Kleine, charmante Pension an der

Westküste der Insel, am Rande der Lagune

mit Traumstrand aus weissem Sand gelegen.

In einen kleinen tropischen Garten eingebettet

ist diese sympathische Unterkunft ideal für

unabhängige Naturliebhaber und Ruhesuchen-

de. Einige Lebensmittelgeschäfte in der Nähe.

Zimmer Alle 4 Bungalows sind klimatisiert und

mit einer gut ausgerüsteten Kochnische und

TV ausgestattet.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln, Kanu.

Pension Te Fare Mihi

Lage Dieses traditionelle Hotel befi ndet sich an

einem weissen Sandstrand, etwa 30 Min. vom

Flughafen entfernt. Die sehr sympatische Ambi-

ance und der hübsche Garten prägen das Hotel.

Ideal für Familien und Naturliebhaber. Traditio-

nelle Musik jeden Freitagabend an der Bar.

Einrichtung 1 Bar, 2 Restaurants.

Zimmer 16 Garden Bungalows und 6 Bunga-

lows nahe des Strandes. Alle mit Moskitonet-

zen. Einige Bungalows verfügen über eine

Kitchenette und einen Ventilator.

Aktivitäten kostenlos Tischtennis, Kanu

(Einbaum), Spaziergänge.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen im SCUBA-

PITI Club auf dem Hotelgelände, Schnorcheln,

Wasserski, Kajak, Parasailing, Velo, Hochseefi -

schen, Wanderungen.

Les Tipaniers

Highlights Die wunderschöne

Lagune und den Charme dieses

authentischen kleinen Hotels.

MOZ TIPANI Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Standard Bungalow (max. 4 Erw.) STD 116

Garden Bungalow (mit Küche) (max. 4 Erw.) BUG 116

Beach Bungalow (mit Küche) (max. 4 Erw.) BBF 132

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M2/M21: CHF 32.–

Kontinentales Frühstück: CHF 23.–, Zuschlag Halbpension: CHF 85.–

MOZ FARMIH Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Garden Bungalow (mit Kitchenette) (max. 3 Erw.) BUG 127

Beach Bungalow (mit Kitchenette) (max. 3 Erw.) BBF 141

Flughafentransfer pro Person/Weg MOZ TRAMOZ M6/M61: CHF 26.–

Page 17: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

17

Südsee Hotels

Bora Bora

Bora Bora liegt 240 km nordwestlich von

Tahiti, gehört zu den Gesellschafts inseln

und ist täglich bequem mit Air Tahiti zu

erreichen. Die Hauptinsel liegt mitten in

einer farbenprächtigen und faszinieren-

den Lagune, die von vorgelagerten Inseln

(«Motus») und einem Korallenriff

geschützt ist. Das Kranzriff selbst hat nur

einen Durchlass, den «Passe Teavanui»,

direkt gegenüber dem Hauptort Vaitape.

Über allem ragt der Vulkangipfel Otemanu

mit 727 m.

Die Küste der Hauptinsel ist klippenreich,

ausser im Süden, wo sich zwischen den

Kaps Raiti und Matira ein bogenförmiger

und kilometerlanger Sandstrand er-

streckt. Herrliche Hotelanlagen im

polynesischen Stil, umgeben von weissem

Strand, wehenden Palmen und einer

blauen Lagune, erfüllen Ihren Traum von

der Südsee.

Lage Sehr schönes Luxusklasshotel, auf einem

Motu gegenüber von Bora Bora, mit dem Boot

nur 15 Min. vom Flughafen gelegen. Die Bun-

galows sind mit lokalen Materialien dekoriert

und besitzen die Eleganz der polynesischen

Architektur sowie ultra modernen Komfort.

Romantisches, zwischen Lagune und Pazifi k

gelegenes Hotel von hohem Standard, ideal

auch für Familien.

Einrichtung 3 Restaurants, 2 Bars, Pool, Ju-

gend-Center und Kid’s Club, Tennisplatz,

Boutique, Kapelle für Hochzeiten nach poly-

nesischer Art, Tauchzentrum auf der Hauptin-

sel, Jetski im Hotel, Fours Seasons Katamaran,

Heliport. Ein erstklassiger Spa zwischen Lagu-

ne und tropischem Garten bietet eine grosse

Auswahl an Behandlungen in wunderschöner

Umgebung über dem türkisblauen Wasser.

Zimmer Alle Zimmer sind gross

(ca. 100 m2), klimatisiert und mit

Internetzugang, DVD- und

CD-Player, iPod-Station, Plasma-

TV ausgestattet. 92 Overwater

Bungalows (davon 8 Resortsicht,

20 mit Strandsicht, 26 mit Lagu-

nensicht und 38 mit Bergsicht),

Four Seasons Resort Bora Bora

8 Overwater Bungalows haben ein

privates Pool (davon 4 mit Sicht auf

die Lagune und 4 mit Sicht auf den

Mont Otemanu), 6 2-Zimmer-Villen

Beachfront mit privatem Pool und

eine 3-Zimmer-Villa Presidential

Luxury Beachfront mit privatem

Pool.

Aktivitäten kostenlos Tennis,

Schnorcheln, Kajak, Kanu, Windsur-

fen, Pedalo, Fitnesscenter und

«Ruahatu» Marinepark.

Aktivitäten gegen Gebühr Tau-

chen, Wasserski, Hochseefi schen,

Glasbodenbot.

Highlights romantisches Badezim-

mer mit zweiplätziger Badewanne!

BOB FOUBOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Resort View Overwater Bung. (max. 3 Erw. o. 2 Erw. + 2 Ki.) BUG 577–674

Lagoon View Overwater Bung. (max. 3 Erw. o. 2 Erw. + 2 Ki.) BUS 683–814

Overwater Bung. with pool (max. 3 Erw. o. 2 Erw. + 2 Ki.) BPO 1346–1500

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B1/B11: CHF 65.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 71.–, Zuschlag Halbpension: CHF 204.–.

Shorts Stay Angebot: Halbpension kostenlos für Aufenthalte von max. 4

Nächte im Resort View OW Bungalow zwischen dem 3.1. und dem 24.12.11.

Long Stay Angebot*: 5=4 und 10=8 nur im Resort View OW, Beach View

OW, Mountain View OW und Lagoon View OW und vom 3.1.–24.12.11. Fami-

lien-Angebot: auf Anfrage. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 18: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

ccc

18

Lage Schönes Hotel, Mitglied von «The Leading

Small Hotels of the World» auf einem Motu an

türkisfarbener Lagune mit bezauberndem Blick

auf Bora Bora, 10 Min. vom Flughafen mit dem

Boot (15 Min. vom Hauptort). 5 Mal täglich

Gratistransfer zwischen dem Hotel und der

Hauptinsel. Die Bungalows sind sehr ge-

schmackvoll mit lokalen Materialien dekoriert.

Viel Charme und Romantik sind für eine Hoch-

zeitsreise garantiert. Unter den Overwater Bun-

galows befi ndet sich eine Korallen-Aufzucht, die

den Fischen und Korallen ermöglicht, sich unter

idealen ökologischen Bedingungen zu regene-

rieren. Das Hotel besteht hauptsächlich aus Holz

und fügt sich so natürlich in den prächtigen

Garten ein.

Einrichtung 3 Restaurants, 2 Bars, Pool, Tennis-

platz, 2 Boutiquen, Hochzeitskapelle, Tauchcen-

ter, Kino-Saal, Heliport. Ein Manea Spa wurde

kürzlich renoviert und bietet polynesische

Behandlungen auf höchstem Niveau.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert

und haben Internetzugang. 20 Garden

Suiten mit Pool oder Jacuzzi (davon

14 Premium), 10 Beach Suiten mit

Jacuzzi, 50 Overwater Bungalows

(davon 30 Premium).

Aktivitäten kostenlos Tennis, Tisch-

tennis, Badminton, Minigolf, Schnor-

cheln, Kanu, Volleyball.

Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Wasserski, Jet Ski, Parasailing, Hoch-

see-fi schen, Reiten, Glasbodenboot.

Highlights die Gartenbungalows

mit privatem Pool. Der Manea Spa

mit seinen polynesischen Massagen

im wunderschönen Garten oder

sogar im Wasser.

BOB PEABOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden Pool Suite (max. 3 Erw.) POS 379–469

Beach Jacuzzi Suite (max. 3 Erw. oder 3 Erw. + 1 Kind) BFS 410–521

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BOV 435–573

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B6/B61: CHF 49.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 55.–, Zuschlag Halbpension: CHF 155.–.

Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl Hotels auf 2 oder

mehr Inseln, Halbpension inbegriffen. Long Stay Angebot*: –25% Reduk-

tion bei Mindestaufenthalt 4 Nächte. Honeymoon*: –20% Reduktion auf

den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate). Sparangebot: Vom 1.1.–

31.5.11 und 1.11.–31.12.11, bei 5 Nächten im OW Bungalow erhalten Sie

5 Nächte gratis im Hotel Pearl Huahine, Tikehau, Manihi (alle Kategorien).

Ab 1.4.11: Amerikanisches Frühstück im Preis inbegriffen. Frühbucher:

–30% Reduktion für Reservation bis 3 Monate vor Abreise. Honeymoon-

kombi: –40% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut bei Reservati-

on in Pearl Hotels von min. 5 Nächten auf 2 oder mehr Inseln.*Die Ange-

bote sind nicht kumulierbar.

Page 19: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

19

Südsee Hotels

Lage Wunderschönes Hotel direkt am schö-

nen Sandstrand «Matira» in einer schönen

Bucht. Die Architektur in polynesischem Stil

mit lokalen Materialien und die traditionel-

len polynesischen Abende verleihen dem

Hotel sehr viel Charme.

Einrichtung 2 Restaurants, 1 Bar, Boutique,

Pool.

Zimmer Alle Bungalows sind klimatisiert

und verfügen über DVD-Player, Flachbild-

schirm und Internetzugang. 12 Beach Bun-

galows, 50 Overwater Bungalows (davon

24 Lagoon und 26 Horizon) und 1 Overwater

Suite.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Windsurfen, Volleyball, Kajak,

Tischtennis, Pedalo.

Aktivitäten gegen Gebühr Tau-

chen, Wasserski, Jet Ski, Hochsee-

fi schen, Reiten, Parasailing, Velo,

Glasbodenboot, 4x4 Ausfl üge.

Highlight Der Pool mit Sandboden

und Blick über die Lagune.

InterContinental Moana Resort Bora Bora

BOB INTMOA Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Beach Junior Suite (max. 3 Erw.) JBF 404–557

Lagoon Overwater Junior Suite (max. 3 Erw.) JOV 451–633

White Villa Overwater (max. 3 Erw.) VOV 639–799

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B2/B21: CHF 72.–

Frühstück inbegriffen, Zuschlag Abendessen: CHF 133.–, Halbpension inbe-

griffen ab 1.4.11.

Inselkombi*: –7% Reduktion bei Reservation in InterContinental Hotels

auf 2 oder 3 Inseln und/oder in einem Maitai Hotel. Long Stay Angebot:

5=3 bis 31.3.11. Honeymoon*: –30% Reduktion auf den Zimmerpreis für

die Braut (gültig 12 Monate). Frühbucher*: –20% Reduktion für Reservati-

onen bis 3 Monate vor Ankunft im Hotel. Ab 1.4.11: Long Stay Angebot*:

4=3 vom 1.4.–31.5.11 und 1.11.–31.12.11 und 5=4 in allen Kategorien bis

31.12.11. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 20: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

20

Lage Das Erstklasshotel liegt auf einem Motu,

20 Min. per Boot vom Flughafen entfernt. Die

zeitgenössische Dekoration mit lokalen Materia-

lien ist herausragend. Das Qualitätshotel mit

privaten Overwater-Villen eignet sich für an-

spruchsvolle Gäste. Dieses ausgesprochen um-

weltfreundliche Hotel verfügt über ein beson-

ders umweltschonendes Belüftungs- und

Klimatisationssystem. Täglich musikalische

Unterhaltung.

Einrichtung 2 Restaurants, 2 Bars, grosses Pool,

Boutique, Hochzeitskapelle mit Glasboden, neu-

er Korallengarten und Aufzuchtstation für Blau-

punktrochen.

Spa Das «Deep Ocean Spa» Thalasso-Center

bietet personalisierte und vielfältige Behand-

lungen mit Algotherm-Produkten an. Zahlreiche

hochwertige Massagen und Behandlungen

gehören zum Angebot.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert

und verfügen über eine Internetver-

bindung, 2 Flachbild TVs und einen

DVD/CD Player. Geräumig, mit Wohn-

zimmer und einer Badewanne mit

Aussicht auf die Bucht. 21 Overwater

Villen «Smaragd», 24 Overwater Villen

«Saphir» und 35 Overwater Villen

«Diamant».

InterContinental Resort and Thalasso Spa

Aktivitäten kostenlos Kajak, Kanu,

Tennis, Volley-Ball, Schnorcheln,

Pedalo, Boccia.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Katamaran, Segeln, Hochseefi schen,

Parasailing, Windsurfen.

Highlights das einzige Hotel, das über

80 Overwater Privatvillen verfügt! Das

einzige Thalasso-Hotel! Einzigartige

Einbindung von Luxus in die Umwelt!

BOB INTBOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Emerald OW Villa (max. 4 Erw. oder 3 Erw. + 2 Kinder) VEM 588–732

Saphire OW Villa (max. 4 Erw. oder 3 Erw. + 2 Kinder) VSA 680–808

Diamond OW Villa (max. 4 Erw. oder 3 Erw. + 2 Kinder) VDI 739–878

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B2/B21: CHF 72.–

Halbpension inbegriffen.

Inselkombi*: –7% Reduktion bei Reservation in InterContinental Hotels

auf 2 oder 3 Inseln und/oder in einem Maitai Hotel. Long Stay Angebot*:

5=4 gültig ganzes Jahr in allen Kategorien. Honeymoon*: –30% Redukti-

on auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig 12 Monate). Frühbucher*:

–20% Reduktion für Reservationen bis 3 Monate vor Ankunft im Hotel.

*Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 21: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

21

Südsee Hotels

Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa

Lage Erstklasshotel, welches zu den besten

Häusern Französisch Polynesiens zählt, auf

dem Motu Toopua, 20 Min. vom Flughafen

entfernt. Reception auf Stelzen. Das Hotel

bietet einen hervorragenden Service und mit

seinen grossen Suiten einen ausgezeichneten

Komfort. Einige am Hügel gelegene Bunga-

lows verfügen über einen atemberaubenden

Ausblick auf die Lagune. Ein ideales Familien-

hotel mit grossen Zimmern ebenso perfekt

für Gäste, welche viel Wert auf Qualität legen.

Einrichtung 2 Restaurants (davon 1 mit Sand-

boden), 2 Bars, Pool, ein herrlicher Spa am

Hügel mit grossem, hochstehendem Pfl ege-

angebot mit wunderschönem Panorama-

blick, Fitnesscenter, Spielraum, Boutiquen.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert und

verfügen über einen DVD-Player, 2 Flach-

bild-TVs und Blick auf die Lagune. 16 Lagoon

View Suiten (100 m2), 9 Garten Villen (90 m²),

11 Hillside Villen (90 m²), 38 Overwater Villen

(95 m²), 44 Deluxe Overwater Villen (95 m²),

2 Royal Overwater Villen (135 m²) und 2 Presi-

dential Overwater Villen (300 m² auf 2 Stock-

werken), einmalig in Französisch

Polynesien, wurden Mitte 2009

eröffnet.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Jet Ski, Quadbike, Parasailing, Hoch-

seefi schen, Lagunarium, Glasbo-

denboot, Fahrräder, 4 x 4 Safaris.

Highlight die höher gelegenen

Villen, die wunderschöne Lagune

und die zwischen Felsen eingebet-

teten, offenen Behandlungsräume

des Spas!

BOB HILBOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Lagoon View Suite (max. 4 Erw.) SES 301–458

Garden Villa (max. 4 Erw.) VIG 385–548

Hillside Villa (max. 4 Erw.) VIH 385–548

Overwater Villa (max. 4 Erw.) VOV 477–632

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B4/B41: CHF 70.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 52.–, Zuschlag Halbpension: auf Anfrage.

Inselkombi*: –15% Reduktion bei Reservation in Hilton oder Pearl Hotels

und im Manava Suite in Tahiti. Long Stay Angebot*: 6=5 bis 31.3.11. Ho-

neymoon*: –15% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig

9 Monate) bis 31.3.11. Ab 1.4.11: Amerikanisches Frühstück im Preis inbe-

griffen im Lagoon View, Garden Villa und Hillside Villa sowie Halbpension

inbegriffen im Preis der OW Villa und anderen Superior-Kategorien. Long

Stay Angebot*: 5=4, alle Kategorien. Honeymoon*: –30% Reduktion auf

den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate). Frühbucher und Last

Minute: –10% Reduktion für Reservationen mindestens 90 oder 30 Tage

vor Abfl ug. *Die Angebote sind nicht kumulierbar (Ausnahme: «Inselkom-

bi» und «Frühbucher und Last Minute»).

Page 22: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

22

Lage Gutes Erstklasshotel mit polynesischer Atmosphäre und

Gastfreundschaft. Am schönen Strand von Matira ca. 8 km

von der Hauptstadt Vaitape gelegen. Polynesische Abende.

Das Hotel Sofi tel Motu Private Island befi ndet sich auf einer

kleinen Insel gegenüber des Sofi tel Marara Beach. Es verfügt

über 30 luxuriöse Bungalows direkt an einem Privatstrand,

welche in einem wunderbaren Garten angelegt sind. Eben-

falls zum Hotel gehört ein qualitativ hochstehendes Restau-

rant. Das Hotel geniesst einen zauberhaften Blick auf Bora

Bora und bietet seinen Gästen ein exklusives Ambiente.

Einrichtung 2 Restaurants, 1 Bar, Boutique, Pool, Accor Spa.

Zimmer 29 Garden Bungalows, 22 Beach Bungalows

(davon 11 Lagoon Front), 13 Overwater Bungalows, 1 De-

luxe Villa mit 2 separaten Bungalows mit Gartensicht.

Alle klimatisiert und mit Flachbildschirm-TV ausgestattet.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Tennis, Windsurfen, Kajak, Tischtennis,

Badminton.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen

(Center im Hotel integriert), Pedalo,

Wasserski, Ausfl üge.

Highlight Die perfekte Mischung aus

trendiger und authentischer Atmo-

sphäre.

Sofi tel Bora Bora Marara

Beach Resort & Private Island

Lage Stilvolles Erstklasshotel auf einem bezaubernden Motu,

das über einen herrlichen weissen Sandstrand verfügt, mit

Blick auf Bora Bora, nur 5 Min. mit dem Boot von der Haupt-

insel entfernt. Die Lagune beherbergt unzählige Fische.

Ebenfalls besitzt das Hotel ein Meeresschildkröten-Schutzcen-

ter, welches exklusiv für die Gäste Schwimmen mit den

Schildkröten anbietet. Sehr schöner Garten, internationales

Ambiente und sehr gute Restaurants. Polynesische Abende.

Einrichtung 3 Restaurants, 2 Bars, Pool, Boutique, Internetsta-

tion, grosse Anzahl an Aktivitäten für Kinder. Eine Hochzeits-

kapelle über der Lagune.

Zimmer Alle Bungalows sind klimatisiert und verfügen über

Safe, Flachbild TV, Wifi , DVD-Player, CD und MP3. Minibar

und Ankleide. 3 Lagoon Bungalows, 6 Beach Bungalows

(mit Privatstrand und direktem Zugang zur inneren Lagune)

und 81 Overwater Bungalows (davon 22 Premium an bester

Lage) mit einem grossen Glasdeck. 4 Strandsuiten und

4 Strandvillen mit privatem Pool und direktem Zugang zur

Lagune.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Schwimmen mit den Schildkröten

(Center im Hotel), Kanu, Windsurfen,

Segeln, Pedalo, Tischtennis, Volleyball,

Boccia, Billard. Ausfl üge in der Lagune

mit traditionellen Segelbooten.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Wasserski, Jet Ski, Parasailing, Unter-

wasserspaziergänge, Segeln, Hochseefi -

schen, Reiten, Wellnesscenter.

Le Méridien Bora Bora

Highlights Die schönen Overwater

Bungalows mit Glasboden. Frühstück in

Begleitung von Schildkröten und Ro-

chen. Das Overwater Restaurant für

romantische Abendessen.

c

BOB MERBOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Beach Bungalow (max. 3 Erw.) BBF 413–534

Overwater Bungalow (max. 3 Erw.) BOV 463–588

Beach Suite with pool (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 3 enf) POS 619–802

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B5/B51: CHF 58.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 50.–, Zuschlag Halbpension: CHF 145.–,

Das Hotel ist bis 22.1.11 wegen Renovation geschlossen.

Inselkombi*: –12% Reduktion bei Reservation au Méridien Tahiti und/oder

im St. Regis Resort. Sparangebot*: Frühstück kostenlos für Aufenthalte

von min. 3 Nächten in alle Kategorien und Halbpension kostenlos für

Aufenthalte von min. 5 Nächten (gültig im OW Bungalow und Beach Suite)

bis 31.3.11. Honeymoon*: –25% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 12 Monate). Ab 1.4.11: Inselkombi*: –12% Reduktion bei

Reservation im Méridien Tahiti und/oder im St. Regis Resort und Sofi tel

Moorea. Long Stay Angebot*: 5=4 alle Kategorien. Frühbucher*: Halbpen-

sion kostenlos oder Gratisnacht für Reservation bis 60 Tage vor Abfl ug.

*Die Angebote sind nicht kumulierbar.

BOB SOFBOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Lux. Garden Bung. (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BUG 247–276

Lux. Overwater Bung. (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BOV 337–429

Island Luxury OW Bung. (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Ki.) IBO 378–429

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B7/B71: CHF 53.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 51.–, Zuschlag Halbpension: CHF 153.–.

Sparangebot*: Halbpension kostenlos für Aufenthalte von min. 5 aufein-

anderfolgenden Nächten, bis 31.3.11. Superkombi*: Bei einer Reservation

von 8 Nächten in Sofi tel Hotels in Moorea und/oder Bora Bora erhalten Sie 1

Nacht gratis im Sofi tel Tahiti mit kostenloser Halbpension für den gesamten

Aufenthalt! Honeymoon*: –50% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 12 Monate), nur bis 31.3.11. Ab 1.4.11: Amerikanisches Frühstück

im Preis inbegriffen. Sparangebot*: Halbpension kostenlos bei Reservation

von min. 4 aufeinanderfolgenden Nächte (ohne Lux. Lagoon Front Bunga-

low). Long Stay Angebot*: 3=2 und 6=4 für Aufenthalte zwischen dem 1.4.

und dem 31.5. und zwischen dem 1.11. und dem 31.12.11 mit kostenlosem-

Frühstück (ohne Lux. Lagoon Front Bung). *Die Angebote sind nicht kumu-

lierbar.

Page 23: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

c

23

Südsee Hotels

Lage Sehr schönes, sympathisches, direkt am

Strand von Matira gelegenes und im lokalen

Stil gebautes Hotel. Eine Strasse trennt die

Overwater Bungalows vom Restaurant und

den bergwärts gelegenen Zimmern mit

wunderschöner Aussicht. Eine Mauer aus Lava-

steinen wurde entlang der Strasse erbaut, um

die Ruhe dieses Hotels zu bewahren. Die ent-

spannte und familiäre Atmosphäre, die Au-

thentizität und ein sehr gutes Preis-/Leis-

tungsverhältnis wissen die Gäste zu

überzeugen.

Einrichtung 2 Restaurants, 1 Bar, Boutique.

Zimmer 48 Zimmer (davon 28 Garden und 20

Ocean), 7 Beach Bungalows und 19 Over water

Bungalows. Alle klimatisiert und mit Wifi .

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln, Kanu.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Jet-/Wasserski, Windsurfen, Pedalo, Hochsee-

fi schen, Parasailing, Reiten, Velo, Glasboden-

boot.

Highlight Der authentische Stil und die Gast-

freundlichkeit.

Le Maitai Polynesia

BOB MAIBOB Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden Room AC (max. 3 Erw.) STG 101–275

Ocean Room AC (max. 3 Erw.) STS 159–309

Beach Bungalow (max. 3 Erw.) BBF 234–359

Overwater Bungalow (max. 3 Erw.) BOV 327–416

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B3/B31: CHF 18.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 41.–, Zuschlag Halbpension: CHF 128.–.

Bis 31.3.11: Sparangebot*: Halbpension kostenlos für Aufenthalte von min.

3 Nächten im Overwater Bungalow. Honeymoon: –50% Reduktion auf den

Zimmerpreis für die Braut (gültig 12 Monate) sowie kostenloses Frühstück

bei Reservation im Beach Bungalow und Overwater Bungalow. Long Stay

Angebot*: 6=4 und kostenloses Frühstück, alle Kategorien. Ab 1.4.11: Soft

All Inclusive kostenlos (1 lokales Getränk und ½ Flasche Wasser zu jeder

Mahlzeit). Inselkombi: –5% Reduktion bei Reservation im Hotel Maitai

Rangiroa. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 24: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

ccc

c

24

Lage Kleines, authentisches Hotel mit famili-

ärer Atmosphäre am schönen Strand von

Matira. Ihre Unterkunft besteht aus geräumi-

gen, traditionellen polynesischen Holzhäu-

sern direkt am türkisblauen Meer. Frühstück

wird auf das Zimmer serviert.

Einrichtung 1 Restaurant, wenige Schritte

entfernt im Hotel «Fare Manuia», 1 Bar.

Zimmer 2 Strand-Bungalows, 5 Garten-Bun-

galows, 4 Bungalows mit Lagunensicht und

3 Bungalows Standard, alle mit Ventilator.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln, Kajak,

Volleyball.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen, Hoch-

seefi schen.

Hôtel Matira

Lage Ein wahrer Inselpalast, auf dem Motu

Orne’s, wenige Minuten vom Flughafen mit dem

Schiff oder Helikopter. Die Marke St Regis ist die

prestigeträchtigste der Starwood Gruppe mit

ihrem legendären Butlerservice. Luxuriöse Villen

von höchster Qualität für anspruchsvolle Gäste.

Einrichtung 3 Restaurants (davon 1 auf Stelzen),

3 Bars, 2 Pools, sehr schöner Spa und Schön-

heitscenter mit exklusiven Behandlungen, Koral-

lengarten für gemütliches Schnorcheln, Spielsaal,

Lagunarium, Boutiquen. Shuttle zur Hauptinsel

Bora Bora. Ideal für Familien dank den grossen

Villen und dem Kid’s Club.

Zimmer 4 Beach Poolvillen (152 m2), 64 Deluxe

Overwatervillen (144 m2), 8 Premier Overwatervil-

len mit Jacuzzi (177 m2), 7 Premier Beach

Poolvillen (250 m2), 2 Royal Beach

Poolvillen (265 m2), 5 Royal Overwater-

villen mit Pool (320 m2), 1 Royal Estate

(1200 m2).

St Regis Bora Bora Resort Spa Grosser Spa und Fitnesscenter mit

vielen traditionellen und exklusiven

Behandlungen.

Sport Tauchen, Fischen.

Highlight Ausgezeichnetes Sushi-

Restaurant.

BOB STREGI Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Overwater Villa (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BBF 581–726

Beach Pool Villa (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BOV 781–945

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B5/B51: CHF 58.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 68.–, Zuschlag Halbpension: CHF 238.–.

Sparangebot*: 4=3 und 10=7 mit kostenlosem Frühstück sowie 3=2 mit

kostenlosem Frühstück (ohne OW Villa und Superior OW Villa), gültig gan-

zes Jahr. Inselkombi*: –15% Reduktion bei Reservation in Meridien Hotels

in Tahiti und Bora Bora. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

BOB MATIRA Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Standard Bungalow (max. 4 Erw.) BUN 86–125

Beach Bungalow (max. 4 Erw.) BBF 143–162

Flughafentransfer pro Person/Weg BOB TRABOB B5/B51: CHF 18.–

Kontinentales Frühstück: CHF 33.–, Zuschlag Halbpension: CHF 107.–.

Sparangebot*: 3=2 und 6=4 in allen Kategorien und während ganzem

Jahr. Bis 31.3.11: Honeymoon: Reduktion auf Anfrage. *Die Angebote sind

nicht kumulierbar.

Page 25: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

25

Südsee Hotels

Raiatea & Tahaa

Raiatea, die zweitgrösste Insel von

Französisch Polynesien, liegt 193 km

nordwestlich von Tahiti. Sie bietet ideale

Voraussetzungen für passionierte Segler.

Touren ins Landesinnere enthüllen Ihnen

die üppig grünen Täler, Wasserfälle,

Ananas- und Vanilleplantagen.

Die Tempelanlage Mare Taputapuatea,

das religiöse Zentrum des antiken

«Havaii», ist einmalig.

Tahaa liegt 4 km nördlich in der selben

Lagune und ist von Raiatea mit «Taxi-

Booten» schnell zu erreichen. Die rund

4400 Inselbewohner geniessen ein ruhiges

Leben. Tahaa wird wegen der zahlreichen

Vanilleplantagen auch «L’île vanille»

genannt. Der Duft dieses «schwarzen

Goldes» begleitet Sie auf der 67 km

langen Inselrundfahrt. Kleine Dörfer

wechseln sich mit traumhaft schönen

Ausblicken auf die tief eingeschnittenen

Buchten rund um die Insel ab.

Lage Ein charmantes Hotel, im Süden von

Raiatea, inmitten üppiger Vegetation an einem

schönen Sandstrand gelegen mit prachtvollem

Blick auf die Lagune. Modern und mit lokalen

Materialien eingerichtet, besticht es durch

seine hellen und sanften Farben. Die Ruhe und

entspannte Atmosphäre bezaubert Gäste auf

der Suche nach Romantik und unvergesslicher

Südseestimmung.

Einrichtung 1 Pool, 1 gastronimisches Restau-

rant mit lokalen Spezialitäten.

Zimmer Die 9 in tropischer Architektur gehaltenen

Bungalows (ca. 50 m2) sind geschmackvoll

eingerichtet, alle gegen das Meer positioniert

und werden in 3 Kategorien eingeteilt. 3 Pool

Suiten, 3 Garten Suiten und 3 Strand Suiten mit

direktem Strandzugang. Alle Suiten

sind mit einem Ventilator, Wohn-

zimmer mit Sofa, DVD, Flachbild-TV,

Mini-Stereoanlage und einer Terrasse

mit Hängematte ausgestattet.

Aktivitäten kostenlos Einbaum,

Fischen, Kayak, Schnorcheln, Boot-

stransfer auf die Vogelinsel, Korallen-

garten.

Opoa Beach Hotel

Aktivitäten gegen Gebühr Wande-

rungen mit zertifi ziertem Führer,

Tauchen (ausserhalb des Hotels),

Hochseefi schen, Exkursionen auf

Raiatea und Tahaa.

Highlights Der romantische und

familiäre Charme eines kleinen

Hotels und idealer Standort um die

Insel zu erkunden.

RFP OPOBEA Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Garden Bungalow (max. 4 Erw.) BUG 160

Pool Bungalow (max. 4 Erw.) BPO 174

Beach Bungalow (max. 4 Erw.) BBF 189

Flughafentransfer pro Person/Weg RFP TRARFP R4/R41: CHF 42.–

Kontinentales Frühstück: CHF 33.–, Zuschlag Halbpension: CHF 133.–.

Long Stay Angebot: 3=2 und 6=4 ganzes Jahr. Honeymoon: –25% Reduk-

tion auf den Zimmerpreis für die Braut, Mindestaufenthalt 2 Nächte (gültig

12 Monate). *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 26: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

26

Lage Wunderbares kleines Luxushotel mit viel

Charme, auf einer kleinen Privatinsel inmitten

der Lagune von Tahaa, auf dem paradiesischen

Motu Tu Vahine. Mit dem Boot in ca. 40 Minu-

ten erreichbar, mit lokalen Materialien im

polynesischen Stil erbaut.

Einrichtung 1 gastronomisches Restaurant,

1 Bar.

Zimmer Die 9 Bungalows im polynesischen

Stil sind zwischen dem weissen Strand und

dem Palmengarten gelegen und verfügen

über Flachbildschirm, Ventilator und Inter-

netzugang. 3 Strand Faré (50 m2) mit Aussen-

dusche und 3 Strand Faré Suiten (115 m2) mit

Aussendusche.

Vahine Island

Lage Das ursprüngliche Hotel im Kolonialstil

befi ndet sich an der Westküste von Raiatea, am

Fusse eines Hügels in der Bucht von Miri Miri

und nur wenige Minuten von der Stadt ent-

fernt. Vor dem Hotel befi ndet sich ein Garten

mit Blumen sowie einem Pool. Das Hotel bietet

dem Gast eine ruhige und erholsame Ambi-

ance. Die Gäste müssen eine kleine, wenig

befahrene Strasse überqueren um zur Lagune

zu gelangen, die sich gleich vor dem Hotel

befi ndet. Eine Brücke erlaubt den Zugang zu

allen Hotelaktivitäten. Sehr sympathische

Atmosphäre und ein grosses Angebot an Aus-

fl ügen und verschiedenen Aktivitäten. Internet/

Wifi gratis. Der richtige Ort für Gäste, die eine

charmante Unterkunft suchen und die Umge-

bung erkunden wollen.

Einrichtung 1 Restaurant, 1 Bar,

1 schöner Pool.

Zimmer Alles identische, grosse und

komfortable Zimmer mit Dusche,

Klimaanlage und privater Terrasse

mit Sicht auf die Lagune. Die in

sanften Farben gehaltene Einrich-

tung kreiert eine sehr erholsame

Atmosphäre. 10 Standard-Zimmer,

1 Suite und 5 Deluxe-Zimmer (ab

14.2.) mit Flachbildschirm-TV und

kostenlosem Wifi .

Aktivitäten kostenlos Velo, Schnor-

cheln, Kajak.

Aktivitäten gegen Gebühr Hochsee-

fi schen, Yacht, Tauchen (Transfers ab

Hotel inbegriffen), Ausfl üge.

Raiatea LodgeHighlights die sympathische Gast-

freundschaft und Authentizität in

entspannter und charmanter Umge-

bung.

Aktivitäten kostenlos Kanu, Wind-

surfen, Katamaran, Kajak, Schnor-

cheln.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Hochseefi schen, Ausfl üge.

Highlight Das Personal ist sehr

aufmerksam und in der Hängematte

auf der Terrasse lässt sich die Ruhe

der fi schreichen Lagune besonders

geniessen!

RFP RFPLOD Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Standard Lagoon View (max. 3 Erw.) STD 122

Superieur Lagoon View (max. 3 Erw.) SUP 151

Flughafentransfer pro Person/Weg RFP TRARFP R5/R51: CHF 24.–

Kontinentales Frühstück: CHF 31.–, Zuschlag Halbpension: CHF 109.–.

Das Hotel ist vom 17.1.–13.2. wegen Renovation geschlossen.

Honeymoon*: –20% auf den Zimmerpreis und auf den Zuschlag der

Halbpension für die Braut (gültig 12 Monate). Long Stay Angebot*: 3=2

und 6=4 für Aufenthalte zwischen dem 1.6. und dem 30.6.11 sowie zwi-

schen dem 15.11. und dem 15.12.11. Familien-Angebot*: Preis und Bedin-

gungen auf Anfrage. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

RFP VAHINE Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Beach Bungalow (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BBF 504–548

Overwater Bungalow (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BOV 599–642

Flughafentransfer pro Person/Weg RFP TRARFP R6/R61: CHF 71.–

Mindestaufenthalt 2 Nächte, Halbpension obligatorisch und inbegriffen.

Long Stay Angebot*: 4=3 und 8=6 für Aufenthalte zwischen dem 1.1. und

dem 31.5.11 sowie zwischen dem 1.11. und dem 31.12.11. Honeymoon*:

–25% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut, Mindestaufenthalt

3 Nächte (gültig 12 Monate) *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 27: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

27

Südsee Hotels

Lage Erstklasshotel auf dem Motu Tatau

gelegen, gegenüber der majestätischen Insel

Tahaa. Das Hotel ist ca. 30 Min. per Boot vom

Flughafen Raiatea oder 12 Min. per Helikopter

vom Bora Bora Flughafen entfernt. Viel

Charme und hohe Servicequalität zeichnen

dieses romantische Traumhotel («Relais &

Chateaux») aus. Der liebliche Duft der Tiare

Blüten, üppige Vegetation und das Restaurant

inmitten von Bäumen versprechen vollkom-

mene Erholung und Genuss. Perfekt für die

Hochzeitsreise oder für Badeferien, die auch

anspruchsvoller Kundschaft gerecht werden.

Einrichtung 3 Restaurants (davon eines mit

Sandboden), 2 Bars, 2 Boutiquen, Pool, Heli-

port, Manea Spa und Massagen.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert, mit

Flachbildschirm ausgestattet und bieten

Internetzugang. 10 Beach Villen (mit Pool),

2 Royal Beach Villen mit 2 Zimmern und Pool,

48 Overwater Suiten (davon 20 Tahaa und

10 Raiatea, 7 Sunset und 8 Bora Bora und

3 Premium Overwater).

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Boccia, Windsurfen, Pedalo, Spiel-

zimmer mit Billard, Volleyball,

Tennis, Badminton, Tischtennis,

Kajak, Kanu.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen

(Tauchcenter im Hotel).

Le Taha‘a Island Resort & Spa

Highlights Der Luxus und ruhige

Charme des gesamten Hotels, die

Strand Villen mit privatem Pool und

der hervorragende, offene Manea

Spa über der Lagune.

RFP TAHISL Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Lagoon Overwater Suite (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) ROS 481-458

Tahaa Overwater Suite (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) OVS 519–602

Beach Villa pool (max. 3 Erw. oder 3 Erw. + 1 Kind) VPO 614–739

Flughafentransfer pro Person/Weg RFP TRARFP R2/R21: CHF 84.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 60.–, Zuschlag Halbpension: CHF 175.–.

Inselkombi*: Preise gültig bei Reiner Reservation in Pearl und/oder Hilton

Hotels auf 2 oder mehr Inseln, nur bis 31.3.11. Long Stay Angebot*: 6=5 für

Aufenthalte zwischen dem 1.4. und dem 31.12.11. Honeymoon*: –15%

Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut bis 31.3.11 und –30% Reduk-

tion ab 1.4.11. (gültig 9 Monate) *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 28: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

c

28

Huahine

Huahine liegt 175 km nordwestlich von

Tahiti und gehört zu den Gesellschaftsin-

seln. Sie besteht aus 2 Hauptinseln,

«Hauahine Nui» und «Hauahine Iti», die

mittels einer Landenge verbunden und

von einem schützenden Korallenriff

umgeben sind.

Eine unbefestigte Strasse windet sich auf

32 km um die beiden Inseln an kleinen

Dörfern vorbei, wo die 6000 Einwohner in

farbenfrohen, einfachen Häusern

wohnen. Die Lagune, umsäumt von

weissen Sandstränden, ist voller Meeres-

tiere und Maeva besitzt einen Reichtum

an archäologischen Funden und Stätten.

Lage Familiäres, sehr sympathisches Mittel-

klasshotel an einem der schönsten Strände im

Süden von Huahine. Schöne Lagune, ideal für

Wassersport.

Einrichtung 2 Restaurants, 1 Bar, Pool, 1 Tennis-

platz, Boutique und ein wunderschöner Manea

Spa.

Zimmer Alle Zimmer sind mit viel Geschmack

eingerichtet (ca. 50 m2) und mit Ventilator, TV

und ADSL Anschluss ausgestattet. 6 im Garten

liegende Bungalow Zimmer mit Verbindungs-

Lage Sehr schönes Hotel, 15 Bootsminuten vom

Dorf entfernt, in einer idyllischen Bucht gele-

gen. Gratis Shuttle zum Dorf «Fare». Das Hotel

kann nur mit dem Boot erreicht werden.

Einrichtung 1 Restaurant, 2 Bars, Pool, 1 Bou-

tique und ein wunderschöner Manea Spa.

Zimmer 19 Garden Bungalows (davon

5 Premium), 6 Beach Bungalows, 5 Lagoon

Bungalows, 11 Overwater Bungalows.

türe, ideal für Familien, 5 Deluxe

Garden Bungalows und 7 Deluxe

Beach Bungalows mit privatem

Garten mit Aussendusche, perfekt

für Paare, 11 Superior Garden- und

Beach Bungalows können bis zu

4 Personen beherbergen.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Tischtennis, Kajak, Volleyball, Kanu.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Hochseefi schen, Reiten, Glasboden-

boot, Wasserski, Jet Ski.

Relais Mahana

Te Tiare Beach Resort

Aktivitäten kostenlos Schnorchlen,

Pedalo, Kayak.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Fahrradmiete, Ausfl ug mit dem

Motorboot und Mittagessen auf dem

Motu Ara Ara, Reiten, Quadbike, Jet

Ski.

Highlight Die isolierte Lage und

Erreichbarkeit nur mit dem Boot!

HUH TETIAR Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BUG 230-299

Deep Overwater Bung. (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BOV 382–456

Flughafentransfer pro Person/Weg HUH TRAHUH H1/H11: CHF 54.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 53.–, Zuschlag Halbpension: CHF 152.–.

Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl Hotels auf 2 oder

mehr Inseln, Halbpension kostenlos. Long Stay Angebot*: –25% Reduktion

bei Mindestaufenthalt 4 Nächte. Honeymoon*: –15% Reduktion auf den

Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate) bis 31.3.11. Ab 1.4.11: Amerikani-

sches Frühstück im Preis inbegriffen. Frühbucher*: –30% Reduktion für

Reservation mindestens 3 Monate vor Abreise. Honeymoon*: –20% Redukti-

on auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate). Honeymoonkombi*:

–40% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut bei Reservation in Pearl

Hotels von min. 5 Nächten auf 2 oder mehr Inseln. *Die Angebote sind nicht

kumulierbar.

HUH MAHANA Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Garden Room (max. 3 Erw.) STG 165–192

Deluxe Garden Bungalow (max. 3 Erw.) BUG 181–210

Deluxe Beach Bungalow (max. 3 Erw.) BBF 198–228

Flughafentransfer pro Person/Weg HUH TRAHUH H2/H21: CHF 33.–

Buffet-Frühstück: CHF 41.–, Zuschlag Halbpension: CHF 120.–.

Long Stay Angebot*: 3=2 und 6=4 sowie kostenloses Frühstück, gültig

ganzes Jahr, nur im Garden Room und Sup. Garden Bungalow. Honey-

moon*: –20% Reduktion auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig 12

Monate), Mindestaufenthalt 3 Nächte, Halbpension obligatorisch. *Die

Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 29: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

29

Südsee Hotels

Tikehau

Tikehau liegt etwa 300 km nordwestlich

von Tahiti, nur gerade 10 km von Rangi-

roa entfernt. Eine ganze Serie von pracht-

vollen Inseln bildet das fast perfekt ovale

Atoll mit seinen endlos aneinander

gereihten rosa und weissen Stränden. Ein

Paradies für Taucher. Besonders in der

Riffpassage von Tuheiava, wo das Ballet

der Mantarochen und das Defi lee der

Barrakuda- und Thunfi schschwärme

einander abwechseln. Auch Vogelliebha-

ber kommen auf Tikehau auf ihre Kosten,

ist dieses Atoll doch Heimat für zahlreiche

Vogelkolonien, darunter zum Beispiel die

Rotfusstölpel und die braunen Noddis.

Tikehau Pearl Beach Resort

Lage Das Pearl Beach Resort ist auf dem

Motu Tiano gelegen, eine kleine Insel von

4 Hektaren. Der Flughafen ist 2 km, das Dorf

Tuherahera 3 km vom Hotel entfernt (Gra-

tistransfer). Im Herzen eines Kokospalmen-

gartens und umgeben von rosa Sand fügt

sich dieses Hotel harmonisch in die Natur

ein. Sehr hoher Servicestandard.

Einrichtung 1 Restaurant, 1 Bar, Pool, Bou-

tique, Spielraum, Manea Spa mit vielen

traditionellen polynesischen Behandlungen.

Zimmer 13 Beach Bungalows (davon 10 Pre-

mium), 16 Overwater Bungalows (davon

7 Premium) und 8 Overwater Suiten.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln, Kajak,

Boccia, Volleyball, Badminton.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen

(Center im Hotel).

Highlights Atemberaubende

Unterwasserwelt, paradiesische

Tauchgründe.

TIH PEATIH Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Beach Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BBF 290–397

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Ki.) BOV 308–410

Flughafentransfer pro Person/Weg TIH TRATIH T1/T11: CHF 51.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 53.–, Zuschlag Halbpension: CHF 154.–.

Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl Hotels auf 2 oder

mehr Inseln , Halbpension kostenlos. Long Stay Angebot*: –25% Re-

duktion bei Mindestaufenthalt 4 Nächte. Honeymoon*: –15% Reduktion

auf den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate), bis 31.3.11. Ab 1.4.11:

Frühbucher: –30% Reduktion für Reservation mindestens 3 Monate vor

Abreise. Honeymoon*: –20% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 9 Monate). Honeymoonkombi: –40% Reduktion auf den

Zimmerpreis für die Braut bei Reservation in Pearl Hotels von min. 5

Nächten auf 2 oder mehr Inseln. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 30: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

c

30

Manihi

Manihi, 520 km im Norden von Tahiti

gelegen, zählt zu den prachtvollsten

Marine Parks der Welt. Manihi ist denn

auch ein Geheimtipp für Taucher aus der

ganzen Welt. Die Artenvielfalt unter

Wasser überwältigt gar den weitgereisten

Kenner. Auf dem Atoll befi nden sich auch

eine der ersten Perlen farmen von ganz

Polynesien. Die Perlen von Manihi zählen

ohne Zweifel zu den schönsten und

kostbarsten Schmuckstücken und sind ein

absolutes, weltweit anerkanntes Spitzen-

produkt.

Manihi Pearl Beach Resort

Lage Sehr schönes Hotel im polynesischen Stil

erbaut, an ausgezeichneter, privilegierten

Lage, direkt auf der türkisfarbenen Lagune,

welches einem riesigen Aquarium gleicht. Ein

idealer und einzigartiger Ort zum Schnor-

cheln. Nur 5 Minuten vom Flughafen entfernt.

Einrichtung 1 Restaurant, 1 Bar, Pool, Perlen-

Boutique, Manea Spa mit einer grossen Aus-

wahl an traditionellen polynesischen Be-

handlungen.

Zimmer 20 Beach Bungalows (davon 16 Pre-

mium), 19 Overwater Bungalows (davon

5 Premium).

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln, Kajak,

Boccia, Fahrräder, Badminton, Minigolf,

Volleyball, Billard.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Hochseefi schen, Glasbodenboot.

Highlight Ein kleines Paradies am

Ende der Welt und schönster Pick-

nick-Ausfl ug auf ein Motu in gesamt

Polynesien.

XMH PEAXMH Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Beach Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BBF 189–299

Overwater Bungalow (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder) BOV 283–417

Flughafentransfer pro Person/Weg XMH TRAXMH X1/X11: CHF 19.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 53.–, Zuschlag Halbpension: CHF 154.–.

Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl Hotels auf 2 oder

mehr Inseln, Halbpension kostenlos. Long Stay Angebot*: –25% Reduk-

tion bei Mindestaufenthalt 4 Nächte. Honeymoon*: –15% Reduktion auf

den Zimmerpreis für die Braut (gültig 9 Monate), bis 31.3.11. Ab 1.4.11:

Frühbucher: –30% Reduktion für Reservation mindestens 3 Monate vor

Abreise. Honeymoon*: –20% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 9 Monate). Honeymoonkombi: –40% Reduktion auf den

Zimmerpreis für die Braut bei Reservation in Pearl Hotels von min. 5

Nächten auf 2 oder mehr Inseln. *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 31: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

c

31

Südsee Hotels

Rangiroa

Rangiroa, mit seiner 78 km langen und

26 km breiten türkisblauen Lagune, stellt

den grössten Atoll im Archipel der Tuamotu

dar. Gegenwärtig leben etwa 2000

Einwohner auf der wunderschönen Insel,

die in nur 1 Flugstunde von Tahiti erreicht

werden kann. Das einzigartige Juwel liegt

etwa 520 km nördlich von Tahiti. Rangiroa

zieht in erster Linie Wassersportler an, die

sich vor allem von den wunderbaren

Stränden begeistern lassen. Aber auch

Taucher und Schnorchler können sich der

Faszination der Artenvielfalt der tropischen

Fische nicht entziehen. Die Vielfalt unter

Wasser ist schlicht ein Wunder. Ausfl üge im

Motorboot zu den Dörfern Avatoru und

Tiputa zählen ebenfalls zu den Höhepunk-

ten eines Besuches von Rangiroa.

Lage Sympathische und charmante

kleine Pension vis-à-vis des Tiputa-Passes,

10 Min. vom Dorf und 5 Min. vom Flughafen

entfernt. Ideal für Naturliebhaber und Ruhesu-

chende. Strandbadetücher werden nicht zur

Verfügung gestellt. Kein Strand bei diesem

Hotel.

Einrichtung 1 Esssaal.

Zimmer 6 traditionelle Bungalows im

Garten.

Pension Relais de Joséphine Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Boccia.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen,

Ausfl üge.

Lage In einem exotischen Garten direkt an der

wunderschönen blauen Lagune von Rangiroa

gelgen. Dieses charmante Kleinhotel im polynesi-

schen Stil ist ideal für Taucher. Das Hotel verfügt

über keinen Strand, die Korallen vor dem Hotel

sind jedoch atemberaubend!

Einrichtung 1 Bar, 1 Restaurant,

1 Fitnesscenter.

Zimmer Alle Bungalows sind klimati-

siert und verfügen über Flachbild-

schirm-TV. 22 Garden View Room,

Maitai Rangiroa Lagoon Resort

RGI MAITAI Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Tapa Bungalow (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BUN 89–309

Lagoon Bungalow (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) BBF 165–379

Flughafentransfer pro Person/Weg RGI TRARGI R1/R11: CHF 18.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 23.–, Zuschlag Halbpension: CHF 92.–.

Bis 31.3.11: Sparangebot*: Halbpension kostenlos bei Mindestaufenthalt

von 3 Nächten im Overwater Bungalow. Long Stay Angebot*: 4=3, 8=6

und 6=5. Halbpension während Gratistagen obligatorisch: CHF 146 pro

Person. Honeymoon*: –50% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 12 Monate). Ab 1.4.11: Soft All Inclusive: 1 lokales Getränk

und ½ Flasche Wasser zu jeder Mahlzeit. Inselkombi: –5% Reduktion bei

Reservation im Hotel Maitai Bora Bora. *Die Angebote sind nicht kumu-

lierbar.

RGI JOSEPH Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code

Bungalow (max. 3 Erw.) BUN 246

Flughafentransfer pro Weg RGI TRARGI R2/R21: kostenlos

Halbpension inbegriffen und obligatorisch.

10 Garden View Bungalow und

6 Lagon Front Bungalow.

Aktivitäten kostenlos Schnorcheln,

Boccia, Volleyball.

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen

(Tauchcenter im Hotel), Ausfl üge.

Page 32: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

32

Marquesen

Erde der Menschen, «Enua Enata» … lautet

der ursprüngliche Name der Marquesen,

die sich etwa 1500 km nordöstlich von

Tahiti mitten im Südpazifi k befi nden.

Der nördlichste Archipel Französisch

Polynesiens ist jüngeren vulkanischen

Ursprungs und besitzt keine Korallenriffe.

Nur sechs der 15 Inseln sind bewohnt: in

der Nordgruppe sind dies Nuku Hiva,

Ua Huka und Ua Pou, in der Südgruppe Hiva

Oa – wo der Maler Paul Gauguin und der

Sänger Jacques Brel ihre letzten Ruhestätte

gefunden haben – sowie Tahuata und Fatu

Hiva. Die Landschaft der Marquesen ist wild

und ungezähmt. Einsame Strände und

unzugängliche Felsküsten gehen über in

zerklüftete Gebirge, die von fruchtbaren

Tälern durchzogen sind.

1. Tag Empfang, Transfer ins Hotel (Dauer ca.

1h30), Mittagessen auf eigene Faust, Besichtigung

des Dorfes Taiohae und die Ebene von Toovi.

Abendessen im Hotel.

2. Tag Frühstück, Tagesausfl ug mit Mittagessen

(Tal von Taipivai, Kamuihei, Landschaft und

archäologische Fundorte, Hikokua). Abendessen

im Hotel.

3. Tag Frühstück, Morgen zur freien Verfügung,

Transfer zum Flughafen und Flug nach Hiva Oa

(ca. 35 min.). Empfang und Transfer ins Hotel

Pearl (ca. 20 min.), Mittagessen auf eigene Faust.

Nachmittag Besichtigung des Dorfes Atuona, wo

sich Paul Gauguin sowie Jacques Brel lange auf-

hielten. Abendessen im Hotel.

4. Tag Frühstück, Ausfl ug nach Puamau

und seine Umgebung. Landschaft und

archäologische Fundorte. Mittagessen.

Nachmittag zur freien Verfügung.

Abendessen im Hotel.

5. Tag Frühstück, Morgen zur freien

Verfügung und Transfer zum Flughafen,

Rückfl ug nach Papeete. Mittagessen auf

eigene Faust.

«Aufenthalt in den Marquesen» 5 Tage / 4 Nächte

Im Preis inbegriffen

2 Nächte im Hotel Nuku Hiva Keika-

hanui Pearl Lodge, im Bayview Bun-

galow

2 Nächte im Hotel Hiva Oa Hanakee

Pearl Lodge im Ocean Bungalow

Mahlzeiten Halbpension

Eintritte in Museen

Ausfl üge im 4x4-Wagen gemäss

Programm

Transfers Flughafen – Hotel –

Flughafen im 4x4-Wagen

Nicht inbegriffen

Flüge Papeete – Marquesen – Papeete :

ca. CHF 980.– pro Person (mit Flug-

hafentaxen)

Detaillierteres Programm und

Privatrundreise sowie Programm

«Wandern» (6 Tage / 5 Nächte) oder

«Natur & Kultur» (7 Tage / 6 Näch-

te): Details und Preise auf Anfrage,

lokale Aufenthaltstaxe zahlbar vor Ort

(ca. CHF 2.– pro Person und Nacht).

Preis in CHF pro Person, Basis Doppelzimmer

Aufenthalt in den Marquesen ab/bis

Arrangement 5 Tage / 4 Nächte, Flüge nicht inkl. 1820–1920

Arrangement 6 Tage / 5 Nächte «Wandern», Flüge nicht inkl. 2126–2245

Arrangement 7 Tage / 6 Nächte «Ntur & Kultur», Flüge nicht inkl. 2547–2688

Page 33: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

cc

cc

cc

33

Marquesen Hotels

Lage Das Hotel Nuku Hiva Keikahanui Pearl

Lodge, das zur Gruppe der Pearl Resorts zählt,

verfügt über eine beneidenswerte Aussicht

auf den Pazifi k. Der Flughafen ist ca. 2 Stunden

mit dem 4x4-Wagen entfernt. Die 20 Bungalows

vereinen perfekt Natur mit Komfort und Ästhe-

tik. Ideal für «Robinsons» und Naturliebhaber.

Einrichtung 1 Restaurant, 1 Bar, Pool, Boutique.

Zimmer 4 Garden Bungalows und 12 Bay View

Bungalows (davon 4 Premium).

Aktivitäten gegen Gebühr Tauchen, Wander-

und Bootsausfl üge, Reiten.

Highlight Die «Robinson-Atmosphäre» und

Naturbelassenheit.

Nuku Hiva Keikahanui Pearl Lodge

Lage Dank ihrer Hanglage verfügt die Hiva Oa

Hanakee Pearl Lodge, die zur Gruppe der

Pearl Resorts zählt, über eine wunderbare

Aussicht über den Pazifi k. Der Flughafen ist

ca. 20 Min. mit dem 4x4-Wagen entfernt.

Einrichtung 1 Restaurant, 1 Bar, Pool, Bou-

tique.

Zimmer 6 Mountain View Bungalows und

8 Ocean View Bungalows.

Aktivitäten gegen Gebühr Fahrräder, Reiten,

Wander- und Bootsausfl üge.

Highlight Die fantastische Aussicht von den

am Hang gelegenen Bungalows.

Hiva Oa Hanakee Pearl Lodge

HIX HANAKE Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Mountain View Bungalow (max. 3 Erw.) BUC 127–154

Ocean View Bungalow (max. 3 Erw.) BUS 159–166

Flughafentransfer pro Person/Weg HIX TRAHIX H1/H11: CHF 34.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 41.– Zuschlag Halbpension: CHF 115.–.

Nur bis 31.3.11: Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl

und/oder Hilton Hotels auf 2 oder mehr Inseln. Long Stay Angebot*: 3=2

und 6=4. Honeymoon*: –15% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 9 Monate). *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

NHV KEIKAH Preis pro Person/Nacht in CHF, Basis Doppelzimmer

Kategorie Code ab/bis

Bay View Bungalow (max. 3 Erw.) BUS 159–166

Premium Bay View Bungalow (max. 3 Erw.) PBU 188–220

Flughafentransfer pro Person/Weg NHV TRANHV N1/N11: CHF 73.–

Amerikanisches Frühstück: CHF 41.– Zuschlag Halbpension: CHF 115.–.

Nur bis 31.3.11: Inselkombi*: –10% Reduktion bei Reservation in Pearl

und/oder Hilton Hotels auf 2 oder mehr Inseln. Long Stay Angebot*: 3=2

und 6=4. Honeymoon*: –15% Reduktion auf den Zimmerpreis für die

Braut (gültig 9 Monate). *Die Angebote sind nicht kumulierbar.

Page 34: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

cc

cc

cc

34

Osterinsel

Die Osterinsel, oder Rapa Nui genannt, zählt

nicht nur zu den isoliertesten, sondern auch

zu den geheimnisvollsten Inseln der Welt.

Im Südpazifi k gelegen, 3700 km südwestlich

von Concepcion, Chile, gilt die Osterinsel als

der Welt grösstes Naturmuseum. Ihre

wundersamen, sagenumworbenen Statuen

sind ebenso mysteriös wie faszinierend.

Besuchen Sie diese beeindruckenden Zeugen

einer längst vergangenen Zivilisation, und

begegnen Sie auf einer unserer Touren der

spannenden, weltweit einzigartigen

Geschichte der Osterinsel.

Beispiel Ausfl üge

Hanga Oteo 4h bis 5h Fussmarsch. 13km.

Wanderung entlang den steilen Felsklippen

mit atemberaubender Aussicht sowie Durch-

querung von archäologischen Stätten. Pick-

nick am Strand von Anakena (Schwierigkeits-

grad: mittel).

Ara O Te Moai 2h30 bis 3h30 Fussmarsch.

7 km. Wanderung entlang eines Weges, der

in früheren Zeiten dem Transport der Moai

gedient hat. Viele aufgereihte Moai sind

entlang des Weges anzutreffen. Aufstieg zum

heiligen Krater und entlang der Krete bis zu

den natürlichen Badebecken von One Makihi

(Schwierigkeitsgrad: einfach).

Te Miro Oone 2h bis 3h mit dem Fahrrad.

18 km. Entlang des Hauptweges der Insel,

durch bewaldete Gebiete, hinunter zur

Südküste mit Blick auf die Motus und

archäologischen Stätten bis nach Tahira

(Schwierigkeitsgrad: einfach).

Weitere Ausfl üge auf Anfrage.

Nicht inbegriffen

Flug Papeete –Osterinseln – Papeete:

ab CHF 840.–

(mit Flughafentaxen)

Lage 15 Min. vom Flughafen und

5 km von Hanga Roa entfernt, dem

einzigen Dorf der Insel. Das originel-

le Hotel im zeitgemässen Stil wurde

aus noblen Materialien und vulka-

nischen Steinen der Insel gebaut

und liegt direkt am Meer. Das «Casa

de Baños Hare Vai » verfügt über

Pool, Massagesalon sowie Jacuzzi

unter freiem Himmel.

Hotel Explora

Pauschalpaket 7 Tage / 6 Nächte, Do bis Mi

Einrichtung 1 Restaurant, 1 Bar, Pool,

Jacuzzi, Boutique.

Zimmer Alle Zimmer sind klimatisiert.

26 Varua Zimmer (31 m2) und 4 Raa

Suiten (43 m2). Das Hotel bietet

verschiedene Ausfl ugsmöglichkeiten

auf der Insel an, mit Reiseleiter, für

Gruppen von max. 8 Personen.

IPC EXPLOR Preis in CHF pro Person, Basis Doppelzimmer

Hotel Explora Pauschalpaket 7Tage/6Nächte (Do-Mi) Code

Varua Room (max. 2 Erw. + 1 Kind) STD 5642

Raa Suite (max. 2 Erw. + 1 Kind) SUI 7536

Inbegriffen: Transfers, 6 Übernachtungen, obligatorische Vollpension mit

Getränken während den Mahlzeiten (Wasser, Fruchtsaft, lokaler Wein)

und «Open bar», täglich geführte Ausfl üge (französisch, englisch, spa-

nisch). Honeymoon: 5=4, gültig vom 1.5.–30.11.2011.

Page 35: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

35

Kreuzfahrten

Kreuzfahrten

Entdecken Sie die unberührte Inselwelt

Polynesiens. Die wunderbarsten, abgele-

gensten Winkel der Erde können nur mit

dem Schiff erreicht werden. Geniessen Sie

eine komfortable Kreuzfahrt mit allen

Annehmlichkeiten, lassen Sie sich an Bord

verwöhnen und steuern Sie jeden Tag

wieder neue, zauberhafte Buchten an.

Ob Sie mit dem luxuriösen Star Flyer oder

mit der stilvollen Paul Gauguin über die

türkisblauen Gewässer des Pazifi ks gleiten

– eine unvergessliche Traumreise ist Ihnen

garantiert.

Was gibt es Schöneres, als die Inselwelt Polyne-

siens im eigenen, privaten Katamaran zu erle-

ben? Das Reiseprogramm nach eigener Lust und

Laune zu verändern, anzupassen und zu pla-

nen? Sich auf den unglaublich beeindruckenden

blauen Lagunen treiben zu lassen und sich die

schönsten privaten Strände auszusuchen? Der

Gast bestimmt die einzigartige, persönliche und

aussergewöhnliche Route. Sie navigieren zwi-

schen den Motus, schnorcheln an den von

Ihnen ausgewählten Plätzen in der türkisblauen

Lagunen und werden dabei von einem profesi-

onellen Team unterstützt.

Kreuzfahrt «Iti Iti» Privatreise, für 2*, 4, 6 oder

8 Passagiere (Familie oder Freunde) 4 Tage / 3

Nächte: Einzige Passagiere an Bord mit eigenem

«Skipper/Reiseleiter/Koch» auf einem Katamaran

von 12 bis 14 Meter, je nach Anzahl Passagiere.

Preis pro Person CHF 1762.– bis CHF 2645.–. Tag

der Einschiffung nach Wahl. 3 Reisepgrogramme

möglich: Raiatea – Tahaa – Bora Bora oder

Huahine – Tahaa – Raiatea oder Raiatea – Ta-

haa – Raiatea.

Kreuzfahrt «Duo» Privatreise, für

2 Personen, 7 Tage / 6 Nächte: Einzige

Passagiere an Bord mit eigenem

«Skipper/Reiseleiter/Koch» auf

einem Katamaran von 12 Meter!

Preis pro Person ab CHF 4090.–.

Die Passagiere geniessen die Privat-

sphäre. Kabinen mit Dusche und

WC. Einschiffung in Raiatea am Tag

der Wahl, Fahrt via Huahine und

Tahaa nach Bora Bora, wo auch

Ausschiffung stattfi ndet.

Im Preis inbegriffen Vollpension

(kontinentales Frühstück, Mittages-

sen und Abendessen, ½ Flasche pro

Erwachsener/Tag, Fruchtsaft, Mine-

ralwasser), Ausnahme: 1 oder 2

Abendessen nicht inbegriffen (ge-

mäss Programm; Abend zu freien

Verfügung an Land, Möglichkeit in

einem lokalen Restaurant tahitiani-

sche Gerichte zu entdecken, Kosten

zu Lasten der Passagiere). Das Schiff

verfügt über 2 Kajaks, 2 Luftmatrat-

zen, Schnorchelausrüstung (Schnor-

chel, Masken, Flossen), Schleppseil,

Yacht Charter

CD-Player sowie ein kleines Beiboot

(mit Motor).

Mögliche Zuschläge Köchin

und / oder Tauchoptionen mit priva-

tem Lehrer und Ausrüstung.

Achtung: Es gelten spezielle An-

nullationsbedingungen, Details

auf Anfrage.

Krezfahrt «Iti Iti», Privatreise an

Bord eines Jambo (mit Laurent

Bourgnon als Skipper) - für 1 bis 4

Passagiere – 4 Tage / 3 Nächte:

Preis pro Schiff ab CHF 20 225.–.

private Luxusyacht, voll ausgestat-

tet, Sie sind die einzigen Passagiere

an Bord.

Reiseprogramm 4 Tage / 3 Nächte

nach Wahl Raiatea – Tahaa – Bora

Bora oder Huahine – Tahaa – Raia-

tea oder Raiatea – Tahaa – Raiatea.

Tag der Einschiffung nach Wahl.

Im Preis inbegriffen Skipper/Reise-

leiter und Hostesse, sämtliche

Mahlzeiten an Bord (Vollpension

beinhaltet kontinentales Frühstück,

Mittagessen und Abendessen,

Fruchtsaft, Mineralwasser, ½ Flasche

pro Erwachsener/Tag). Das Schiff

verfügt über 2 Kajaks, 2 Luftmatrat-

zen, Schorchelausrüstung (Schnor-

chel, Masken, Flossen), CD-Player

sowie ein kleines Beiboot (mit

Motor), 1 Schleppseil, Transfers.

Mögliche Zuschläge Ausfl üge.

Achtung: Es gelten spezielle Annul-

lationsbedingungen, Details auf

Anfrage.

Page 36: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

36

Erleben Sie den Charme einer Katamaran-

Kreuzfahrt und geniessen Sie die Erholung,

die Schönheit der Inseln und die zahlreichen

Wassersport-Aktivitäten. Die gemütliche

Atmosphäre und die aufmerksame Crew (min.

1 Skipper und 1 Hostesse/Köchin) garantieren

eine unvergessliche Entdeckungsreise in

türkisblauen Lagunen. Der komfortabel ein-

gerichtete Segelkatamaran ist 18 m lang und

bietet 4 klimatisierte Doppelkabinen mit Bad,

ein grosser Panorama-Salon sowie ein gross-

zügiges Sonnendeck. Zahlreiche Routen ste-

hen zur Verfügung. Garantierte Abfahrten ab

2 Personen, aber auch Privatkreuzfahrten sind

möglich (Preise auf Anfrage).

Archipels – Katamaran Kreuzfahrt

Zusätzliche Ausfl üge und Aktivitä-

ten Besuch eines typischen Dorfes,

Perlenfarmen, botanischer Garten,

Lagoonarium von Tahaa, Jakak,

Schnorcheln, Schildkröten, Rochen,

Haie und andere tropischen Fische

beobachten, traditionelle Abendes-

sen und polynesische Animation mit

Musik und Tänzen in einem lokalen

Restaurant, Halbtagesausfl ug auf

Tahaa im 4×4-Wagen mit Guide,

BBQ-Mittagessen auf einem Motu auf

den Tuamotu Inseln und Mittagessen

bei Einheimischen (nur während der

Kreuzfahrt von 7 Tagen).

Im Preis inbegriffen Unterkunft mit

Vollpension, Mineralwasser, sämtli-

che Aktivitäten im Wasser (ohne

Tauchen), Transfers.

Nicht inbegriffen Andere Getränke,

Ausfl üge, Trinkgelder, Flüge, Trans-

fers, Hafentaxen (direkt vor Ort bei

Einschiffung zahlbar).

Rangiroa Dream 4 Tage/3 Nächte:

Rangiroa, jede Woche von Samstag

bis Dienstag. Preis pro Person ab

CHF 1152.– (Standard-Kabine, max.

2 Erwachsene).

Polynesia Dream 11 Tage / 10 Nächte:

Tahiti, Moorea, Huahine, Raiatea,

Bora Bora, Tahaa, Raiatea (oder

umgekehrt); jede Woche von Diens-

tag bis Freitag oder von Samstag bis

Dienstag.

Preis pro Person ab CHF 2424.–

Bora Bora Dream 8 Tage / 7 Nächte:

Raiatea, Bora Bora, Tahaa, Huahine,

Raiatea (oder umgekehrt); jede

Woche von Samstag bis Samstag.

Preis pro Person ab CHF 1710.–

Tikehau Dream 5 Tage / 4 Nächte:

Rangiroa, Tikehau, Rangiroa; jede

Woche von Dienstag bis Samstag.

Preis pro Person ab CHF 1340.–

Andere Reiseprogramme, Saisonzu-

schläge, Sparangebot Honeymoon

(–50% für die Braut in der Tiefsai-

son), Repeaters (5%), Kinder (gratis

ohne Transfers und Taxen): Details

und Preise auf Anfrage.

Achtung: Es gelten spezielle Annul-

lationsbedingungen, Details auf

Anfrage.

Als stilvolles Luxus-Kreuzfahrtschiff eignet

sich die romantische und traditionsreiche

Paul Gauguin perfekt für Hochzeitsreisen. Die

vornehme und dennoch ungezwungene

Atmosphäre, der hohe Servicestandard und

die elegante Infrastruktur lassen seinen Gäs-

ten keine Wünsche mehr offen. Das Schiff

verfügt über 160 Kabinen (19 bis 50 m2), alles

Aussenkabinen und teilweise mit Balkon oder

Terrasse, alle mit Flachbildschirm-TV und DVD.

1 Pool, 1 Fitnesscenter, 1 Spa, 3 Restaurants,

2 Bars, 1 Casino, Internetcenter und Discothek.

Im Preis inbegriffen alle Aktivitäten: Kayak,

Schnorcheln, Windsurfen, Wasserski und

Fitness, Unterkunft mit Vollpension, alkoholi-

sche und nicht alkoholische Getränke, eine

Auswahl an Weinen, Minibar, Hafentaxen und

Trinkgelder.

Nicht inbegriffen Landausfl üge, Tauchgänge

und Spa Behandlungen.

Gesellschaftsinseln 8 Tage/7 Nächte -

Tahiti, Raiatea, Tahaa, Bora Bora,

Moorea, Tahiti

Preis pro Person ab CHF 4610.– in

Kabine F Basis Doppel je nach Datum

Abfahrtsdaten 19.2., 26.2., 26.3.,

2.4., 9.4., 30.4., 7.5., 4.6., 11.6., 9.7.,

16.7., 23.7., 20.8., 10.9., 17.9., 24.9.,

1.10., 29.10., 5.11., 12.11., 3.12.,

21.12. (Weihnachten), 28.12. (Neujahr).

Tuamotu & Gesellschaftsinseln

11 Tage / 10 Nächte – Papeete, Hua-

hine, Raiatea, Rangiroa, Bora Bora,

Tahaa, Moorea, Tahiti

Preis pro Person ab: CHF 5065.– in

Kabine F Basis Doppel je nach Datum

Abfahrtsdaten 5.1., 9.2., 16.3.,

25.5., 29.6., 10.8., 19.10.

Tuamotu, Marquesen und Gesell-

schaftsinseln 15 Tage/14 Nächte –

Tahiti, Fakarava, Fatu Hiva, Hiva Oa,

Ua Huka, Nuku Hiva, Huahine, Bora

Bora, Tahaa, Moorea, Tahiti

Preis pro Person ab: CHF 7670.– in

Kabine F Basis Doppel je nach Datum

Abfahrtsdaten 15.1., 16.4., 27.8., 19.11.

Paul Gauguin

Cook Island & Gesellschaftsin-

seln 12 Tage / 11 Nächte – Papeete,

Huahine, Aitutaki, Rarotonga, Bora

Bora, Tahaa, Moorea, Tahiti

Preis pro Person ab: CHF 3925.– in

Kabine F Basis Doppel je nach Datum

Abfahrtsdaten 29.1., 5.3., 14.5.,

18.6., 30.7., 8.10., 10.12.

Honeymoon: 20% Reduktion für

die Braut.

Andere Kabinen, Zuschläge und

Sparangebote für Senioren auf

Anfrage. Kinderreduktion 50% auf

die Unterkunft. 3. Person gratis (Ta-

xen zahlbar; Bedingungen auf

Anfrage).

Achtung: Es gelten spezielle Annul-

lationsbedingungen, Details auf

Anfrage.

Preis- und Programmänderungen

vorbehalten (Wetter).

Page 37: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

Afaahiti

Faaone

Hitiaa

Mahaena

Tiarei

Taravao

Papenoo

Mahina

Arue

PiraePapeete

Faa'a

Punaauia

Paea

Thaiti Nui

Papara

Mataia

Vairao

Te Pari

TautiraToahotuPueu

Thaiti Iti

Teahupoo

Papeari

Teavaro

Maharepa

Paopao

Vaiare

AfareaituBekvedere

Roto Nui

Maatea

Haapiti

Papetoai

Faanui

Motu Ome

MotuToopua

MotuTapu

Taurere

Matira

Anau

MotuPiti Aau

MotuMute

Teveiroa

Fare Piti

Nunue

Vaitape

HatutuEiao

Motu One

Ua HukaKuku Hiva

Fatu HukuHiva Oa

Ua Pou

Tahuata Motane

Fatu Hiva

MataivaTikehau

Rangiroa

ManihiAhe

AratikaArutua Apataki

Takaroa

Takapoto

Kauioura

NiauFakarava

Faaita

Tahanea

Anaa

Taou

Kauehi

RarakaMakemo

TaengaTakume

Raroia

NihiruRekareka

Tauere

MaruteaTekokota

Hikueru

Marokau

Katiu

Tuanake

Tepoto (Sud)

Motutunga Haraiki

Reitori

Nengonengo

Manuhangi

Ravahere

Amanu

Hao

Tatakoto

PukaruaReaoAkiaid

NukutavakeVairaatea

Pinaki

TureiaVanavana

TematangiMoruroa

Fangataufa

TenararoMatureivavao

Maria (Est)

VahangaTenarunga

Marutea (Sud)

Recif DeLa Minerve

Mangareva

Taravai

Aukena

Akamaru

TemoeMorane

Paraoa

Ahuniu

Nukutepipi

Anuanurunga

Anuanuraro

Rapa

Fangatau Fakahina

Pukapuka

NapukaTepoto

BoraboraHuahine

Moorea Tetiaroa

Tahiti

RaiateaTahaa

Motu OneMaupiti

Tupai

Manuae

Maupihaa

MaiaoMehetia

URimataraRurutu

Tubuai

AR

CH

I

PE

LD E S M A

RQ

UI

SE

S

A R C H I P E L D EL A

S O C I E T E

A R C H I P E L D E ST U

AM

OT

U

A R C H I P E L D E SA

S T R A L E SÎ l e M a n g a r e v a

1

2

35

4

7

8

910

11

1615

1413

12

17

1819

20

21

2224

23

Tahiti

Moorea

Bora Bora

37

Flugpreise ab der Schweiz

Sie erreichen Tahiti in ungefähr 24 Stunden Flugzeit ab der Schweiz (via Paris oder Los Angeles). Sie können

zwischen zwei verschiedenen Fluggesellschaften wählen: Air France und Air Tahiti Nui.

– 20 kg Gepäcklimite für internationale Flüge in Economy Klasse

– 20 kg Gepäcklimite auf den Inlandfl ügen sofern Sie ein internationales Langstreckenfl ugbillet vorweisen können

– Tauchgepäck auf Anfrage

– Mahlzeiten an Bord auf den Langstreckenfl ügen

PASS Air Tahiti Abfl üge vom

11.1.–31.5.11

1.11.–10.12.11

1.1.–10.1.11

1.6.–31.10.11

11.12.–31.12.11Discovery Pass (Moorea, Huahine, Raiatea) Y 350 350

Bora Bora Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Raiatea, Maupiti) Y 490 520

Lagoon Pass (Moorea, Rangiroa, Tikiehau, Manihi, Fakarava, Ahe) Y 550 550

Bora Bora – Tuamotu Pass (Moorea, Huahine, Bora Bora, Y 710 710

Raiatea, Maupiti, Rangiroa, Tikehau, Manihi, Fakarava)

Extension Marquises (Nuku Hiva, Hiva Oa) Zuschlag Y 670 670

Extension Australes (Rurutu, Tubuai) Zuschlag Y 370 370

Marquises Pass Y 980 980

Kinderpreis: auf Anfrage

Taxen inbegriffen

Bedingungen AIR PASS Air Tahiti

– Die Reise muss in Papeete

beginnen

– Max. Gültigkeit: 28 Tage inkl.

Verlängerung

– Es muss ein Archipel nach dem

anderen besucht werden

– Transit nicht erlaubt

– Alle Anschlussfl üge in den

Marquesen (weniger als 4 Stun-

den) und auf den Tuamotu Inseln

(weniger als 2 Stunden) gelten

als Transit.

– Verlängerung Marquesen und

Australes nur vor oder nach dem

Pass möglich, ein Stop von 24h

auf Pateete erlaubt. Open nicht

erlaubt.

Inhaltsverzeichnis Seite

Wissenswertes / Flüge 2-5

Golf, Spa und Tauchen 6

Heiraten & Flitterwochen 7

Inselkombinationen 8

Tahiti 9-11

Moorea 12-16

Bora Bora 17-24

Raiatea 25-26

Tahaa 27

Huahine 28

Tikehau 29

Manihi 30

Rangiroa 31

Marquesen 32-33

Osterinsel 34

Kreuzfahrten 35-37

Es gelten die allgemeinen Vertrags-

und Reisebedingugen von Stohler

Tours (www.stohler.com).

Inlandfl üge

(IATA-Tarife, Änderungen vorbehalten,

Preise pro Person/Weg, inklusive Taxen)

1.1.–31.12.11

Strecke Klasse ca. CHF

Papeete – Moorea U o. Y 60

Papeete – Huahine Y 163

Papeete – Raiatea Y 185

Papeete – Bora Bora Y 245

Papeete – Maupiti Y 230

Papeete – Nuku Hiva Y 440

Papeete – Manihi Y 248

Papeete – Tikehau Y 248

Papeete – Fakarava Y 248

Moorea – Huahine Y 200

Moorea – Bora Bora Y 200

Bora Bora – Huahine Y 120

Bora Bora – Raiatea Y 98

Papeete – Tubuai Y 335

Papeete – Rurutu Y 335

Hotels auf Tahiti, Moorea und Bora

Bora

Nr. Seite

1 Sofi tel Tahiti Maeva Beach Resort 9

2 InterContinental Resort Tahiti 10

3 Le Méridien 9

4 Radisson Plaza Resort Tahiti 10

5 Manava Suite Resort Tahiti 11

7 Hotel Tahiti Nui 11

8 Moorea Pearl Resort & Spa 12

9 InterContinental Resort & Spa 13

10 Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa 14

11 Les Tipaniers 16

12 Pension Te Fare Mihi 16

13 Sofi tel Moorea Ia Ora Beach Resort 15

14 Legends 15

Nr. Seite

15 Four Seasons Resort Bora Bora 17

16 Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa 18

17 Le Méridien Bora Bora 22

18 Sofi tel Bora Bora Marara Beach

Resort & Private Island 22

19 InterContinental Moana Resort 19

20 InterContinental Resort

and Thalasso Spa 20

21 Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa 21

22 Le Matira 24

23 St. Regis Bora Bora Resort 24

24 Le Maitai Polynesia 23

Air Tahiti Nui Abfl üge ab Paris vom(Anschlussfl ug Genf – Paris exkl., IATA Tarif)

1.1.–30.4.11

1.11.–16.12.11

1.5.–24.6.11

16.8.–31.10.11

17.12.–31.12.11

25.6.–15.8.11

Economy-Klasse Q, Basispreis 2130 2250 2720

Economy-Klasse V 2230 2410 2860

Economy-Klasse L 2420 2670 3130

Economy-Klasse T 2720 2940 3410

Economy-Klasse H 3080 3200 3730

Economy-Klasse K 3260 3500 4050

Zuschlag Business Klasse Z 4780 4660 4230

Zuschlag Business Klasse D 7150 7040 6600

Zuschlag andere Klassen auf Anfrage

Honeymoon Rabatt -20% für die Braut, gültig in allen Klassen ausser in Hochsaison

Kinderpreis: auf Anfrage (IATA Tarif)

Inbegriffene Taxen: Flug ab PARIS CHF 480.–

Air Tahiti Nui Abfl üge ab Zürich vom(Flug Zürich – Paris mit Air France in N-Klasse)

1.1.–30.4.11

1.11.–16.12.11

1.5.–24.6.11

16.8.–31.10.11

17.12.–31.12.11

25.6.–15.8.11

Economy-Klasse Q, Basispreis 2450 2570 3140

Economy-Klasse V 2590 2780 3280

Economy-Klasse L 2790 3050 3550

Economy-Klasse T 3120 3340 3920

Economy-Klasse H 3620 3640 4280

Economy-Klasse K 3810 3960 4590

Zuschlag Business Klasse Z 4440 4330 3790

Zuschlag Business Klasse D 7260 7140 6600

Zuschlag andere Business-Klassen und Erste Klasse: auf Anfrage

Honeymoon Rabatt -20% für die Braut, ganzjährig

Kinderpreis: auf Anfrage

Inbegriffene Taxen: CHF 650.–

Kreuzfahrten

Ein unvergessliches Abenteuer erlebt der

Passagier an Bord der Aranui III. Dieses

Frachtschiff, welches auch Touristen und

Einheimische aufnimmt und über die

Infrastruktur eines Kreuzfahrtschiffes verfügt,

versorgt hauptsächlich die Marquesen. Die

aufmerksame Crew kümmert sich herzlich

um das Wohl der Gäste. 1 Restaurant, 1 Pool.

Alle 86 Kabinen sind Aussenkabinen und

verfügen über Flachbildschirm-TV.

63 Standard-, 9 Deluxe und 14 Suite-Kabinen.

Im Preis inbegriffen Sämtliche Aktivitäten

und Ausfl üge, Unterkunft mit Vollpension,

eine Auswahl an Tischweinen, Transfers ab/bis

Flughafen, Hafentaxen.

Nicht inbegriffen Getränke, Trinkgelder,

andere Transfers.

Marquesen 14 Tage / 13 Nächte,

Abfahrtsdaten 8.1., 29.1., 19.2., 12.3.,

2.4., 23.4., 14.5., 4.6., 25.6., 16.7.,

6.8., 27.8., 17.9., 8.10., 29.10., 19.11.,

9.12. ab/bis Papeete

1. Tag Papeete, ab Tahiti um 10.30 Uhr

(Einschiffung zwischen 7.30 und 9.30 Uhr)

2. Tag Fakarava, Tuamotu Inseln

3. Tag Tag auf dem Meer

4. Tag Ua Pou, Marquesen

5. Tag Nuku Hiva

6. Tag Hiva Oa

7. Tag Fatu Hiva

8. Tag Hiva Oa

9. Tag Tahuata

10. Tag Ua Huka

11. Tag Nuku Hiva

12. Tag Tag auf dem Meer

13. Tag Rangiroa, Tuamotu Inseln

14. Tag Papeete, Tahiti

Ankunft 9.30 Uhr

Preis- und Programmänderungen

vorbehalten (Wetter). Preise pro Person

mit Vollpension und geführten

Ausfl ügen: CHF 5420.– in der Doppel-

kabine Standard, mit Hafentaxen

Aranui IIIKreuzfahrt 7 Tage / 6 Nächte,

Abfahrtsdaten ab Nuku Hiva 12.1.,

2.2., 23.2., 16.3., 6.4., 27.4., 18.5.,

8.6., 29.6., 20.7., 10.8., 31.8., 21.9.,

12.10., 2.11., 23.11.: CHF 3545.– pro

Person in der Doppelkabine Stan-

dard, mit Hafentaxen (es muss

1 Nacht in Niku Hiva eingerechnet

werden entweder bei An- oder bei

Abreise).

Andere Kabinen, Zuschläge,

Sparangebot Senioren und Honey-

moon: auf Anfrage.

Reduktion Kind: 50% auf den

Übernachtungspreis. Reduktion von

10% für Repeaters.

Achtung: Es gelten spezielle

Annullationsbedingungen, Details

auf Anfrage.

Page 38: La séduction du voyage - Stohlerstohler.ch/pdf/polynesie_de_web_2011.pdf · La séduction du voyage Französisch Polynesien † Osterinsel SÜDSEE 1.1.11 bis 31.12.11 Einreisebestimmungen

© S

tohler

Tours

FERIEN VOM FEINSTEN

La séduction du voyage

Französisch Polynesien • Osterinsel

SÜDSEE

1.1.11 bis 31.12.11

Einreisebestimmungen

Beim Transit (Aufenthalt weniger

als 8 Stunden) benötigen Schwei-

zer Bürger/innen entweder einen

biometrischen Pass oder einen

neuen Pass mit optischer horizon-

taler Erkennung, welcher vor dem

26.10.05 ausgestellt wurde und

noch mindestens 6 Monate über

das Rückreisedatum hinaus gültig

ist. Kinder und Kleinkinder

brauchen einen eigenen Reisepass,

ein Eintrag im Pass der Eltern

genügt nicht mehr.

Weitere Informationen und

Ausnahme regelungen (z.B. für

Einreise mit dem alten Schweizer

Pass) erhalten Sie von der Ameri-

kanischen Botschaft in Bern, www.

usembassy.ch, Telefon 031 357 70 11.

Bei der Einreise in die USA werden

von allen Einreisenden digitale,

tintenlose Abdrücke der beiden

Zeigefi nger genommen und ein

Digitalfoto gemacht. Einige

Fluggesellschaften müssen den

Government Border Control

Agencies (Immigration and

Customs) den Zugang zu den

Informationen in Ihrem Buchungs-

dossier geben. Achtung: Alle

Reisenden, inklusive Kinder und

unabhängig ihres Alters, die via

USA (Transit) oder in die USA

reisen, benötigen eine elektroni-

sche Reisegenehmigung ESTA. Die

Genehmigung ist kostenpfl ichtig

(14$) und nur mit Kreditkarte

zahlbar. Sie kann dank dem

elektronischen Reisegenehmi-

gungssystem ESTA übers Internet

bezogen werden: https://esta.cbp.

dhs.gov/

• Die Anfrage muss mindestens

72 Stunden vor Abfl ug erfolgen.

• Die Reisegenehmigung ESTA ist

2 Jahre gültig, sofern Ihr Reise-

pass auch so lange gültig ist.

• Die Genehmigung kann auf der

ESTA-Internetseite angepasst

werden, falls sich Ihre Reiseroute

oder Destinationsadresse ändert.

• Das ESTA-Formular ersetzt das

Auskunftsformular, welches

bisher vor der Landung in den

USA im Flugzeug ausgefüllt

werden musste.

• Für weitere Informationen

wenden Sie sich bitte direkt an

die Botschaft der USA unter

http://bern.usembassy.gov/niv_

waiver_program.html

• Füllen Sie im ESTA-Formular die

Passnummer ein, die sich rechts

oben auf Seite 2 Ihres Reisepas-

ses befi ndet. Ihren Namen/

Wissenswertes zu Französisch Polynesien

Vornamen geben Sie bitte genau

so an, wie er unterhalb des

elektronischen Fotos ebenfalls

auf Seite 2 Ihres Passes steht

(aufgepasst, dass Sie die Zahl 0

nicht mit dem Buchstaben O

verwechseln und die Zahl 1 nicht

mit dem Buchstaben I).

Sprache

Die offi ziellen Sprachen sind

Tahitianisch und Französisch. Die

Einheimischen sprechen allerdings

polynesische Dialekte. In den

Hotels und Geschäften wird jedoch

sehr oft Englisch gesprochen.

Klima

Das Klima der Inseln ist sonnig und

angenehm. Erfrischend sind die

Winde des Pazifi ks. Es gibt zwei

Jahreszeiten: von November bis

März warm und feucht, von April

bis Oktober mild und trocken. Zu

jeder Jahreszeit kann man einen

herrlichen Urlaub auf Tahiti und

seinen Inseln erleben.

Transport

Vor Ort bewegt man sich normaler-

weise mit dem «Truck» (lokaler

Bus). Es gibt aber auch Taxis,

Mofas, Jeeps und Schiffe.

Devisen

1000 Franc Pacifi que (CFP) = 9.–

Euro (ca. CHF 12.–). Akzeptiert

werden internationale Kreditkar-

ten, Traveller’s Checks sowie

sämtliche gängige Devisen.

Achtung: einige Inseln bieten

keine Wechselstuben, dort kann

kein Geld gewechselt werden.

Nebenkosten

Das Preisniveau für Mahlzeiten und

Getränke ist etwas höher als in der

Schweiz.

Impfungen

Es sind keine Impfungen erforder-

lich.

MAURITIUS MALEDIVEN SEYCHELLENMahé • Praslin • La Digue • Privatinseln • Hotels vom Feinsten Südafrika Namibia Botswana Zambia Zimbabwe Mozambique

SÜDLICHES AFRIKA

1.11.10 bis 31.10.11

SÜDSEEFranzösisch Polynesien • Osterinsel

EMIRATE

1.11.10 bis 31.10.11

Thailand • Indonesien • Bali • Myanmar • Laos • Kambodscha • Vietnam Malaysia • Singapur • Philippinen • Hongkong • China