La Tribuna 134

EDICIÓN NÚMERO 134, 11 DE AGOSTO DE 2015

Deportes

Política

Nacional

HUMOR

401162 5000197Pág. 10

Capturan más policías, esta vez vinculados a una banda de robacarros

Clientelismo político y coactivo predomina en el Partido Patriota para buscar la reelección

DIARIO

Pág. 2

Pág. 8

Nadadores logran seis nuevos récords nacionales y marcas para Juegos Olímpicos de Río Pág. 14

PRESENTARÁN OBRA LAS TROYANAS, CON 30 ARTISTAS EN ESCENA Y MÚSICA EN VIVO

Pág. 4

Auditores de la Contraloría General de Cuentas (CGC) investigan la existencia de plazas fantasma y otras anomalías en el Ministerio de Gobernación (Mingob), como la compra sobrevalorada de cámaras de videovigilancia en la zona 18 y vales de combustible. La auditoría se extiende al Ministerio de Desarrollo Social (Mides), constantemente señalado de actos de corrupción y clientelismo en los programas sociales. El ministro de Desarrollo, Leonel Rodríguez, y el exministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, están bajo la lupa del contralor Carlos Mencos. Pág. 3

INVESTIGAN A CARTERAS DE DESARROLLO Y GOBERNACIÓN

2 Guatemala, 11 de agosto 2015 / www.latribunaguatemala.com.gtLA TRIBUNA GUATEMALA

Redacción

Los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) de-tenidos fueron identifica-dos como Mynor Andre-mar López Méndez, José María Ceballos Gonzá-lez, Edgar Luis Alvarado Oaxlaj y Mynor Manuel Cruz Zúñiga, según in-formó la PNC y el Mi-nisterios Público (MP).Según la información

oficial, para lograr las capturas se realizaron 43 allanamientos en varios puntos del país. La red denominada Los Ceviche-ros se dedicaba al robo, hurto y comercialización de automotores, según las investigaciones del MP.

Los Cevicheros opera-ban en Antigua Guatema-la, San Lucas Sacatepé-quez, Villa Nueva, Villa Canales, San Miguel Pe-tapa, Amatitlán, San Juan Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez, Suchitepé-quez y Jutiapa.Los operativos fueron

realizados con la coor-dinación de la Fiscalía Distrital de Sacatepéquez y la Secretaría General del Ministerio Público. Las pesquisas iniciaron después de la desarti-culación de una banda dedicada al robo de mo-tos, en junio de 2014, en Antigua Guatemala. A partir de ese evento, la Fiscalía identificó a la organización delicti-va dedicada al robo de automotores, conformada por particulares y agen-tes policiales.

Ayer fueron capturadas 21 personas, entre ellas varios agentes y un subcomisario de la Policía Nacional Civil (PNC), por su presunta participación en una red dedicada al robo de vehículos, que la PNC denominó Los Cevi-cheros.

OPERATIVOS

Desarticulan red dedicada al robo de vehículos

Las órdenes de captu-ra se solicitaron después de que la Fiscalía com-probara mediante pruebas científicas, documentales, investigación de campo, y declaraciones testimo-niales documentadas, que tienen 21 hechos atribui-dos entre robos, hurto, comercialización, altera-ción de placas y distinti-vos, y desmantelamiento del vehículos.

Modo de operarDe acuerdo con Raquel Sáez, jefa de la Fiscalía Distrital de Sacatepéquez, para hurtar un carro, los integrantes de la estructu-ra criminal elegían vehí-culos estacionados, luego, verificaban que no hubie-ra cámaras de seguridad ni agentes policiales, uno de ellos ingresaba al auto y se lo llevaban a un lu-gar denominado La Fron-tera, después lo traslada-ban a otro punto llamado Enfriamiento.Además, alteraban las

placas y documentos, para su comercialización dentro y fuera de la Re-pública o bien eran des-mantelados para su venta por piezas.Según explicó Carlos

Ruiz, secretario general del MP, mediante las in-vestigaciones se identi-ficaron alrededor de 21 vehículos robados, de los cuales recaudaron apro-ximadamente Q225 mil. “Las piezas de los vehí-culos eran comercializa-das entre Q2 mil y Q2 mil 500, según la marca de los carros”.

Listado de capturados

Los detenidos particu-lares son: Reina Ale-jandra Illescas Vásquez, Mayra Alejandra Vás-quez López, Manuel de Jesús Roldán Duarte, Edwin Rolando Me-drano Esquivel, Abner Sarceño Contreras, Es-tanislao de Jesús Aré-valo Sánchez, Jhonatan Rocael Martínez Sazo, Luis Adolfo Córdova Chivalán y Jenifer Na-talia Zabala Rodríguez.

Caen ocho policías con droga

Ocho agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y seis civiles fueron capturados el domingo, acusados de tumbe de dinero y drogas. Los po-licías pertenecían a la Dirección de Seguridad Turística (Disetur) de Antigua Guatemala y a la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC).El oficial de la PNC Érick Manfredo Hernández Valdez y los agentes Carlos Alfredo Orellana Pineda, Melvin Francisco Rodríguez Grajeda, Pedro Audilino Cali Ajuchán, Yonathan Zacallón Ortiz, Édgar Olivares Pérez, César Amilkar Bran Boteo y Hugo Dalí López Paiz fueron captura-dos en el kilómetro 190 de la ruta Interamerica-na, en El Asintal, Retalhuleu.

3Guatemala, 11 de agosto 2015 / www.latribunaguatemala.com.gt LA TRIBUNA GUATEMALA

Auditores de la Contraloría General de Cuentas (CGC) trabajan en el Ministerio de Gobernación (Mingob), con el fin de verificar la existencia de plazas fantas-ma y descubrir irregulari-dades en la administración de los recursos públicos en esa cartera. De acuerdo con el jefe

de la CGC, Carlos Men-cos, esa auditoría inició la semana que recién termina y esperan tener los resulta-dos a la brevedad posible. La auditoría es parte

del proceso de trabajo que realiza esa entidad en to-das las dependencias del Estado, como parte de su atribución de fiscalizar los recursos públicos. Mencos indicó que ya

terminaron varias verifica-ciones en el Congreso de la República, a raíz de las investigaciones que se rea-lizaron en materia de pla-zas fantasma y ventas de puestos de trabajo en ese organismo.

Mides en la mira Según el contralor Men-cos, ya realizaron también una auditoria en el Mi-nisterio de Desarrollo So-cial (Mides), una de las

AUDITORÍAS

Gobernación en la mira de la CGCPor: Luis Arévalo

Auditores de la Contraloría General de Cuentas (CGC) verifican la existencia de plazas fantasmas y otras anomalías en el Ministerio de Gobernación, como la compra de cámaras de video vigilancia y vales de combustible.

instituciones estratégicas para la administración del gobierno del Partido Pa-triota (PP), ya que desde ahí, se ejecutan los dife-rentes programas sociales que implementan y pueden ser desviados para ganar simpatía en el marco del proceso electoral. La información recaba-

da como parte del tra-bajo de campo en las auditorias se encuentra en manos de técnicos y especialistas de la CGC, quienes realizan el análi-sis respectivo para emitir un informe al respecto. De acuerdo con el en-

trevistado, los resulta-dos de estas auditorías se harán públicos par-cialmente conforme se avance en el trabajo, ya que continúan en otras dependencias públicas. El Mides ha sido cons-

tantemente señalado de actos de corrupción y clientelismo en los pro-gramas sociales que están a su cargo, beneficiando a candidatos a cargos de elección popular y llevan-do los beneficios única-mente a zonas estratégicas para la estructura política del partido oficial. Ade-más, ha sido denunciado

Un trabajo investigativo del matutino elPeriódico en su edición de ayer, titulado: “CGC denuncia a López Bonilla por ne-gocio con firma ligada a Mario Leal”, revela una sobrevaloración de Q190 millones en el contrato de

Redacción

Investigación saca a luz pública negocio entre Gobernación y empresa ligada a Mario LealDENUNCIA

un sistema de video vigi-lancia en la zona 1, entre el Ministerio de Gobernación y la empresa Construccio-nes y Telecomunicaciones, S.A., vinculada a Mario Leal, vicepresidenciable de la UNE.Por este hecho, según el

matutino, la Contraloría Ge-

neral de Cuentas pidió a la Procuraduría General de la Nación (PGN) que declare lesivo el contrato, y presen-tó en el Ministerio Público (MP) una denuncia penal en contra del entonces ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, el ex vice-ministro Vinicio Pacheco, el

exdirector Telémaco Pérez, y los miembros de la junta de licitación que aprobaron el proyecto.Según la información, el

contrato fue aprobado en diciembre de 2013 por un monto de Q262 millones, cuando otra empresa lo ofrecía por Q71 millones.

por diputados del Congre-so, `pr realizar millonarias compras de forma poco transparente y adquirir in-sumos que no son de su atribución. En el caso del Ministe-

rio de Gobernación, afron-ta un caso similar, ya que ha sido denunciado cons-tantemente por actos ilí-citos en la administración de los recursos públicos, como las anomalías de-nunciadas en la compra de cámaras de video vi-gilancia y vales de com-bustible. Diversos sectores y

también bancadas en el Legislativo han denuncia-do inconsistencias en los procesos administrativos de compras y adquisicio-nes en esa institución, que ahora deberán ser verifica-dos por la Contraloría. Mientras que en relación

al Congreso de la Repú-blica, Mencos afirmó que

ya remitieron al MP, el primer informe acerca de la auditoría realiza-da por plazas fantasma, y se negó a revelar el contenido del mismo, ya que el caso está en investigación.


Acción Ciudadana y la Red de Observación Electoral Municipal pre-sentaron el primer infor-me acerca de clientelismo político, elaborado en 20 municipios. El estudio revela que

el clientelismo está vincu-lado con la imposición y atenta contra los derechos de los electores, particu-larmente las mujeres.Este recurso es utiliza-

do por el partido oficial y es notorio en aquellos municipios cuyos alcaldes están buscando la reelec-ción, quienes mediatizan los programas sociales para imponer la elección del voto, condicionando a los participantes de los programas con la pérdi-da del beneficio que se les otorga, según señaló Manfredo Marroquín, de Acción Ciudadana. La población más vul-

nerable es la indígena y la femenina, enfatizó Ma-rroquín, todos los fondos

CAMPAÑA PROSELITISTA

La mujer es la principal víctima de coacción para afiliarse a la organización política a cambio de no perder los beneficios de programas sociales.

Por Wendy Villagrán

Para las Elecciones Generales 2015, 35 mil elementos de la Policía Nacional Civil (PNC), y 10 mil efectivos del Ejército brindarán seguridad ciudadana en los centros de votación. De igual manera se redoblarán agentes en los departamentos con índices de

Por Flor Ortíz

Unos 45 mil uniformados custodiarán en eleccionesCOMICIOS 2015

sociales y programas de gobierno están siendo utilizados como chanta-je, este fenómeno fue la constante en los casos del estudio, afirmó Ma-rroquín. La concentración de po-

bladores en los mítines de los 20 municipios se está logrando a cambio de reci-bir un beneficio. Se regis-

traron 336, donde en 161 casos se movilizan porque les proporcionan transpor-te, 124 por alimentación, 24 por víveres, y 11 por otras razones y pagos en efectivo.Marroquín considera

que dada la situación que enfrenta Guatemala podría generarse violencia duran-te el proceso electoral.

violencia electoral.El viceministro de Goberna-

ción, Elmer Sosa, dijo: “que ya iniciaron con un plan de segu-ridad el cual ya está avanzado, donde se reunirán con las auto-ridades del TSE”. “Cabe resaltar que la seguri-

dad será implementada en las

mesas electorales y los anillos de prevención donde estén to-das las papeletas del proceso de elección, en torres de energía eléctrica, torres de comunica-ción, puentes y fronteras, para prevenir cualquier eventualidad”, afirmó Sosa. El funcionario también indi-

có que ya se tiene el mapa de calor, el cual les permitirá identificar los departamentos en donde puedan suscitarse algunos problemas como manifestaciones o disturbios, asimismo, indicó que tendrán comunicación con Fiscales del MP ante posibles delitos electorales.

Autoridades de los ministerios de Gobernación y de la Defensa han dado a conocer que 35 agentes de la PNC y 10 mil militares brindarán seguridad en los comicios.

Clientelismo político y coactivo predomina en Partido Patriota para buscar la reelección

Un estudio de la Univer-sidad del Valle de Guate-mala (UVG) reveló ayer la proliferación de un alga llamada cianobacte-ria, que ya afecta el 30 por ciento de la superfi-cie del turístico lago de Atitlán, considerado uno de los paisajes naturales más bellos del país.“El florecimiento pro-

bablemente sea causa-do por un crecimiento descontrolado de cia-nobacterias del género Anabaena”, un alga que contamina el agua y pone en riesgo la salud humana, indicó en un comunicado el Centro de Estudios Atitlán de la UVG.El informe explica

que la proliferación se da, principalmente, por la desembocadura en su

Ciudad, AFP

Descubren proliferación de alga en lago de Atitlán

CIANOBACTERIA

ribera, de aguas residuales provenientes de las comu-nidades, y el incremento en el lago, de nutrientes como fósforo y nitróge-no, debido a la erosión de suelos, sobre todo durante la época lluviosa.El desarrollo de la cia-

nobacteria en el lago de Atitlán, ubicado en el de-partamento de Sololá y a 140 km de la capital, se ha estado reportando des-de 2009, cuando llegó a cubrir cerca del 40 por ciento de la superficie del manto de agua dulce y causó serios daños al ecosistema, así como a la economía local.En abril de 2013, una

ONG que trabaja en el lu-gar, advirtió que el lago de Atitlán podría colapsar en los próximos cuatro años, si no se ejecutan proyectos para frenar la contaminación.

El partido LIDER ha denunciado constantemente el clientelis-mo político.

Según estudio, un 30% de las aguas del lago ha sido afectado por la cianobacteria.


La Policía Nacional Civil (PNC) es la institución encargada de la seguridad ciudadana de los guate-maltecos, sin embargo, históricamente sus filas se han visto manchadas con malos elementos que, uti-lizando la logística y la autoridad que ostenta esa entidad, aprovechan para hacer todo lo contrario y delinquir. De acuerdo con el vi-

ceministro de Gobernación (Mingob), Elmer Sosa, solo durante los ocho me-ses que han transcurrido de 2015, han sido cap-turados un total de 270 agentes de la PNC, por su supuesta vinculación en actos ilícitos, como es-tructuras de narcotráfico, secuestros, extorsiones y redes de robacarros.

EN 2015

La corrupción continúa reinando en las filas de la Policía Nacional Civil (PNC) y en las últimas horas se han capturado a 13 agentes de la PNC. Redacción

Sistema Penitenciario canceló visitas por tres meses en los centros El Boquerón y Canadá.

Tras el fallecimiento de cuatro privados de liber-tad en diferentes cárce-les del país, autoridades del Sistema Penitenciario (SP), como medida de seguridad y prevención, anunciaron la suspensión durante tres meses, de las visitas al sector que alberga al grupo cono-cido como Los Paisas, en la cárcel de máxima seguridad El Boquerón y en la Granja de Rehabi-litación Canadá. La directora interina

del SP, Silvia Guinea, afirmó que impondrán

Por: Luis Arévalo

Suspenden visitas en dos prisiones de máxima seguridad

El funcionario fue enfá-tico al asegurar que “no aceptarán ningún acto de corrupción” en las filas de la PNC y que siguen rea-lizando las investigaciones del caso, para continuar la depuración de las fuerzas de seguridad, incluso, no descartó que se efectúen cambios en mandos me-dios de la institución ante las últimas capturas regis-tradas durante el fin de semana.

“Estamos realizando un análisis y todas las unida-des de la PNC están bajo investigación constante”, puntualizó.

Asciende a 13 los agentes capturados En diferentes operativos realizados durante el fin de semana, fueron captura-dos un total de 13 agentes de la PNC, vinculados a

sanciones administrativas a por lo menos ocho guar-dias penitenciarios que es-taban de turno y que ya fueron consignados a los tribunales de justicia por la responsabilidad de cus-todia que tenían de los tres reclusos asesinados en El Boquerón. El pasado fin de semana,

el cuerpo ahorcado de un reo fue localizado en el in-terior del centro carcelario Canadá y horas después, en el área de baños de El Bo-querón, fueron encontrados los cadáveres de tres reclu-sos. Las primeras hipótesis señalan que fueron asesina-dos por pertenecer al grupo

Capturan a 270 policías este año

dos estructuras del crimen organizado. El primer caso se regis-

tró en El Asintal, Retalhu-leu, en el kilómetro 191 de la ruta al suroccidente, donde ocho agentes de se-guridad fueron sorprendi-dos custodiando un vehí-

culo en el que personas particulares transportaban armas de grueso calibre. Al momento de la captu-

ra, se descubrió que dentro de la autopatrulla en la que se movilizaban los agentes detenidos, transportaban 5 kg de cocaína, que según

las primeras investigacio-nes, habrían sido robados a un grupo de narcotrafican-tes del sector. La estructura que integraban los agentes detenidos se dedicaba, se-gún autoridades, al tumbe de drogas. Otros cinco agentes de la

PNC fueron arrestados en más de 41 allanamientos realizados por las fuerzas de seguridad en diferentes sectores del país, acusados de integrar la estructura criminal denominada Los Cevicheros, dedicada al robo de vehículos.

de Los Paisas. Dos de los tres, tenían

pocas horas de haber sido recluidos y fueron captura-dos en posesión de armas de fuego, uno de ellos fue detenido respondiendo a una orden de captura por asesinato y el otro duran-te una persecución policial en delito flagrante. Extraoficialmente se co-

noce que estos hechos po-drían tener relación con el ataque armado registrado entre pandillas rivales en el sótano de la torre de tribunales y varios ataques a pandilleros trasladados hacia audiencias, que la PNC ha logrado evitar. De acuerdo con la en-

trevistada, en el sector de El Boquerón, donde se

registraron los hechos, se encuentran recluidos 150 privados de libertad, quie-nes durante los próximos tres meses no podrán reci-bir ninguna visita. Guinea expresó que el

Ministerio Público (MP) realiza las investigaciones del caso y que esperan los informes finales. Por otro lado, también

explicó que aún se están decidiendo las sanciones administrativas para los directivos de ambos cen-tros carcelarios, ya que es su responsabilidad ga-rantizar el orden y man-tener el control de los reclusos. “Estamos analizando in-

cluso, sanciones para los centros carcelarios donde

se registraron esos inci-dentes”, enfatizó. En el caso del reo en-

contrado sin vida en la

cárcel Canadá, según el registro del SP, tenía diez años de estar recluido en el lugar.

Trece agentes han sido capturados en dos días.


Director: Alberto De León

Hoy nos vamos a re-ferir por segundo día a los resultados de la última encues-

ta electoral realizada por la En-cuestadora Internacional del Ist-mo (EII), a menos de un mes de las elecciones generales.En la actual coyuntura po-

lítica, en la cual hay recha-zo de la población hacia los partidos políticos, llama la atención que el partido Liber-tad Democrática renovada (LI-DER) obtenga un buen por-centaje de aceptación. A la pregunta de con qué

partido político simpatizaban, el 25 por ciento de los en-cuestados respondió que con LIDER, el 13 por ciento res-pondió que con la UNE y el 9 por ciento dijo que con el Partido Patriota, a pesar de los escándalos de corrupción en los cuales se han visto involu-

crados sus principales dirigen-tes y funcionarios.Sin embargo, el 51 por cien-

to de los encuestados opina que no simpatiza con ningún partido político, lo cual debe ser motivo de preocupación para los políticos en general.Ahora, lo que no causa sor-

presa es que la calificación del gobierno del Partido Patriota mantenga una tendencia nega-tiva. La última medición de la EII señala que el 74 por ciento de los entrevistados no está de acuerdo con el trabajo que rea-liza el gobierno de Otto Pérez, contra apenas un 21 por ciento que sí está de acuerdo a pesar de los escasos resultados en ma-teria de seguridad y economía.Por eso, no sorprende que

los ciudadanos encuestados opinen que la falta de empleo sea el principal problema del país, con un 32 por ciento,

EDITORIAL

LIDER, el partido político con mayor simpatía en el paísmientras que el problema de la corrupción tenga el 26 por ciento de los encuestados y se coloque en el segundo lu-gar, dejando a la inseguridad como el tercer problema de los guatemaltecos con un 23 por ciento, relegando el alto costo de la vida con un 19 por ciento, al cuarto lugar.Estos datos reflejan de qué

manera los guatemaltecos le dan relevancia al problema de la corrupción, relegando inclu-so al problema de la inseguri-dad y el alto costo de la vida,

según concluyen los expertos.En fin, una encuesta es una

fotografía del momento, que puede cambiar drásticamente en el desarrollo de una cam-paña electoral como la que vive el país, a pocos días de los comicios.En síntesis, las encuestas tie-

nen utilidad múltiple, depen-diendo del uso que los partidos y los candidatos quieran darles, pero precisar el impacto en los ciudadanos es muy complicado y aún existe poca investigación al respecto.

DIARIO


LAS IMÁGENES DEL DÍA

Nicaragua Un niño indígena espera a que finalice la celebración de diez días, de la festividad de Santo Domingo de Guzmán en Managua. AFP Foto Inti Ocon

Francia El barco francés Hermione llega a Brest, en el oeste de Francia. Una réplica de la fragata francesa, que transporta al general Lafayette a América en 1780. El Hermione ancló con sus 80 tripulantes en Brest, en el noroeste de Francia, acompañado de una flota de 25 embarcaciones tradicionales y una moderna fraga-ta. AFP Foto Fred Tanneau

India Una hermosa modelo desfila por la pasarela con una creación de los diseñadores indios, Gauri y Nainika, durante la Semana de Moda Nupcial 2015, en Nueva Delhi. AFP Foto Sajjad Hussain

Alemania. Un elefante asiático arroja tierra sobre sí mismo, como una forma de protegerse de las altas temperatu-ras en el Garten Zoo de Berlín. AFP Foto John Macdougall

Sir Lanka Una voluntaria sostiene una cría de tortuga marina, en el Centro de la Reserva de Tortugas Marinas en Kosgoda. Los voluntarios pueden aprender acerca de las tortugas y su conservación en la comunidad durante un programa de volun-tariado de dos semanas. AFP Foto Ishara S. Kodikara


La obra de teatro Las Tro-yanas es un proyecto co-laborativo entre artistas de La MaMa. (Nueva York, EE. UU.), y artistas de ciu-dad Guatemala, Comalapa, Sololá y Huehuetenango. La obra de teatro fue estre-nada el fin de semana en Comalapa, y se realizarán dos presentaciones gratuitas una en Antigua y otra en ciudad de Guatemala. El argumento de la obra

se basa en la obra de Eu-rípides de hace 2 mil 500 años. La ciudad de Tro-ya ha sido conquistada, solo quedan las mujeres y los niños. A través de una ópera experimental los asistentes serán llevados a un mundo antiguo, de pro-fecías, maldiciones y espe-ranzas. La obra usa idiomas an-

tiguos como griego, nava-jo, náhuatl, y sonidos in-ventados, desarrollando una comunicación basada en emociones. La MaMa es un grupo de teatro experi-mental, que llevan más de

Por: Edson Lozano

TEATRO

Más de 30 artistas en escena, y música en vivo, trasladaran al público a un mundo fantástico, en dónde el lenguaje principal son las emociones.

55 años trabajando a ni-vel internacional, el mon-taje de esta obra de teatro llevo más de un año de preparación. Jorge Drance integrante

de La MaMa, dice que el mensaje principal de la obra son los efectos de la violencia en la vida de las mujeres, “durante el estre-no de la obra de teatro una de las espectadoras afirmó, que la obra le ha-bía ayudado a cerrar y a la vez abrir heridas” co-mentó Drance. Ana Juárez una de las

actrices de la obra dice que ha sido un gran esfuerzo memorizar cada canción

y afirma que asocia cada escena a alguna parte de la historia de Guatemala “Aunque Las Troyanas es una historia muy antigua, hay muchas cosas que se repiten en Guatemala: La guerra, violaciones, sumi-sión, y asesinatos”.

Para ver Las TroyanasLa admisión es gratuita, será presentada hoy a las 19:00 horas en el Cen-tro Cultural de España en Antigua Guatemala, y el miércoles 12 de agosto, en el paraninfo universitario en la 2da avenida 12-40 z. 1 de la ciudad de Gua-temala a las 18:00 horas.

Como parte del tour 2015 del EP Dulce Muerte de Kontra y Rebeca Lane, que ya fue presentado con éxito en Quetzaltenango y en Guatemala, el próximo 14 de agosto los artistas se presentarán en la ciu-

Por: Edson Lozano

MÚSICA

Dulce Muerte en El Salvadorde 5 temas disponibles en descarga gratuita, además, el video del sencillo Dul-ce Muerte puede ser visto por internet. El mismo fue producido por los artistas Francisco Chang y Mr-KrazyMan, los cuales son realizadores del proyecto gráfico del material.

dad de San Salvador.La presentación se llevará

a cabo en La Casa Tomada de San Salvador, en donde además compartirán el es-cenario con los artistas sal-vadoreños Zaki Zoocierap y Snif, quienes serán los en-cargados de abrir el evento. La producción consta

Presentarán la obra Las Troyanas

Los raperos guatemaltecos Kontra y Rebeca Lane presentarán su nuevo EP en el país centro-americano.


Agencias

El artista, nacionalizado venezolano, lanzó su nuevo sencillo con un video animado.

En la ciudad de México involucraron a un integrante de la Banda Los Recoditos en un atentado de bomba.

La Banda Los Recoditos por poco y no llega a Nicaragua, debido a que cuando se disponían a abordar el avión en el aeropuerto de la Ciudad de México, se involucró a uno de sus integrantes en un atentado de bomba. Al parecer, varios medios indicaron que al miembro de la agrupación no se le había permitido tomar el avión por ese hecho.De acuerdo con una

fuente, el vergonzoso in-cidente se registró cuando el músico bromeó con los agentes de seguridad, al comentar que presunta-mente portaba una bomba en su maleta. Ante sus declaraciones, la seguri-dad procedió a arrestar-lo para inspeccionarlo, provocando que dejara al resto del grupo. Sin embargo, testigos aclara-ron la situación y desta-caron que todo se trató de un malentendido con el integrante del grupo, y

finalmente no fue detenido. Por el momento, ningún

miembro ha declarado al respecto; pero sí están dis-frutando de su visita, es

tanta la emoción que sien-te la agrupación que por medio de las redes sociales no dejan de publicar foto-grafías de su estancia.

Broma de mal gusto pone en aprietos a Banda Los Recoditos

El cantautor venezolano Ricardo Montaner, junto a su casa disquera Sony Music, lanzó su nuevo vi-deo de Se desesperaba (El carrito azul), tercer senci-llo en promoción de su álbum Agradecido.La pegajosa bachata

que ya ocupa los prime-ros lugares de la radio en lugares como: Argentina, Colombia, Centroamérica, Puerto Rico, México y Estados Unidos, sirve de marco para un video dife-rente, ya que es la primera vez que Montaner presenta un videoclip animado.En cuanto al video, el

mismo famoso señala: “La verdad es que imagine todo menos esta maravilla. La idea de Marlene me pareció un salto hacia ade-lante ya que jamás hice algo así. La animación es extraordinaria y no me ex-trañaría que se convirtie-ra en un video referencial entre los más de 70 que he hecho”.Con letra del propio

Montaner y música del popular músico venezolano Yasmil Marrufo, el cantau-tor narra la historia de una pareja, en que el desenlace es un poco triste, pero a la vez un tanto jocoso.

“Hoy es el gran día, el lanzamiento de mi nuevo sencillo El perfume. Espe-ro les guste”, escribió la cantante desde las prime-ras horas de ayer en sus cuentas de Instagram y

LANZAMIENTO

MÚSICA

Redacción

Miami, AFP

Ricardo Montaner presenta nuevo disco

Fanny Lu estrena nueva canción

Hasta el momento no se ha dado a conocer quién de sus integrantes hizo la broma de la bomba.

La cantante colombiana lanzó su nuevo sencillo El perfume, escrito por el artista Carlos Vives, como adelanto de su nuevo disco que saldrá a finales de este año.

Twitter, donde divulgó el video de la canción.El perfume es una canción de ritmo alegre y pegajoso con letras románticas, es el primer corte del cuarto álbum de Fanny Lu, que tiene previsto salir a la venta a fines de año, y en

el que tuvo una importan-te colaboración de Carlos Vives, uno de los cantan-tes colombianos más cono-cidos a nivel internacional.“Este álbum marca el re-greso de una de las figu-ras más importantes en el nuevo movimiento del so-

nido colombiano. Ser parte del equipo en este maravi-lloso proyecto es un honor y estoy feliz por la opor-tunidad”, indicó Vives en el comunicado de Fanny Lu, quien a sus 42 años tiene más de dos décadas de carrera artística.


INTERNACIONAL

Un carro bomba provoca decenas de heridos y cuatro personas muertas cerca de la entrada del aeropuerto internacional de Kabul, informaron autoridades afganas.

“Cuatro personas murie-ron en este atentado sui-cida y otras diez resul-taron heridas”, declaró a Fraidun Obaidi, jefe de la Policía Judicial de Ka-bul. El atentado no fue reivindicado hasta el mo-mento. Un fotógrafo de la AFP que se desplazó al lugar, vio una columna de humo que se elevaba y numerosas ambulancias.La explosión tuvo lu-

gar al principio de la tar-de (hacia las 8:10 GMT), en la carretera a menudo congestionada del aero-puerto, cuyo acceso está supervisado por controles. Los civiles son las prime-ras víctimas del conflicto afgano. Según la ONU, 1 mil 592 civiles murieron y 3 mil 329 resultaron heridos en los seis pri-meros meses de este año.Los insurgentes no se

han acreditado por ahora la explosión, pero están detrás de una serie de

Kabul, AFP

Al menos cuatro muertos por atentado suicida

CONFLICTO AFGANO

atentados que afectaron Kabul la semana pasada, con un saldo de 51 per-sonas muertas. Se trata de la primera ola de ataques de envergadura desde la designación de un nuevo jefe de los talibanes, el mulá Ajtar Mansur, en re-emplazo del difunto mulá Omar.

Un policía afgano hace guar-dia, cuando el humo y las lla-mas se elevan desde el sitio dónde se dio la explosión .

Un atacante suicida deto-nó un vehículo cargado de explosivos, justo después de medianoche frente a una comisaría en el dis-trito de Sultanbeyli, en la orilla oriental de la ciu-dad. En el ataque resul-taron 10 personas heridas, entre ellas tres agentes, in-dicó la agencia oficial de noticias Anatolia.Los enfrentamientos si-

guieron con la Policía du-rante toda la noche. Por la mañana de ayer, dos personas armadas abrieron fuego contra el Consulado de Estados Unidos, ubica-do en el tranquilo barrio de Istinye de Estambul. El gobierno turco apuntó como responsables de los dos atentados en Estam-

Dos atentados golpea-ron el consulado de Estados Unidos y una Comisaría turca, la jor-nada violenta dejó un saldo de 6 muertos, de las fuerzas de seguri-dad turcas.

Estambul, AFP

El balance de las graves inundaciones que afectan a Birmania, desde hace más de una semana, pone en peligro la vida de los afectados, que además deberán afrontar problemas de falta de alimentos y agua potable.

Según el diario Global New Li-ght of Myanmar, el nuevo ba-lance de las autoridades habla de más de 100 muertos y más de 1 millón de damnificados en todo el país. Por otro lado, más de 486 mil hectáreas de arrozales están actualmente

Hinthada, AFP

Más de 100 muertos y un millón de damnificados en Birmania

bul, a un grupo radical marxista y al Partido de los Trabajadores del Kur-distán (PKK).En total en todo el

país, 6 miembros de las fuerzas de seguridad tur-cas murieron ayer: cuatro policías en la provincia de Sirnak (sureste), víc-timas de una bomba co-locada en una carretera, un soldado, en el ataque a un helicóptero militar, y el jefe de Policía de

la Comisaría atacada en Estambul, herido en los enfrentamientos posterio-res a la explosión. Ankara culpa de los tres ataques a militantes kurdos.Tras el ataque contra el

Consulado estadounidense, lanzaron inmediatamente un operativo para capturar a los presuntos atacantes y detuvieron a una mujer, identificada como Hatice Asik, de 42 años y miem-bro del DHKP-C.

bajo el agua, de las cuales 430 mil, fueron destruidas por las inundaciones, aña-dió el periódico. En el país asiático, 12

de las 14 regiones fueron golpeadas por torrenciales lluvias, que provocaron un rápido aumento de las aguas, deslizamientos de tierra y la crecida de los

ríos, en especial la del río Irrawaddy. La ayuda inter-nacional fue reforzada en los últimos días, después de una solicitud oficial del Gobierno. Las ONG temen los

problemas de agua potable y de comida en las sema-nas que vienen. Al acer-carse las elecciones Legis-

lativas, el próximo 8 de noviembre, la gestión de la crisis ha tomado un tin-te político con el Gobierno y la oposición queriendo demostrar su agilidad, para reaccionar rápidamente. No obstante, muchas víctimas escogieron solicitar ayu-dar a grupos comunitarios, monasterios, entre otros.

La insurgencia del PKK, que exige más de-rechos y poderes para la minoría kurda de Turquía, comenzó hace más de 30 años y ha dejado decenas de miles de muertos.

VIOLENCIA

Atacan consulado de Estados Unidos en Estambul

Turquía se encuentra bajo tensión desde que el 24 de julio, declaró una “guerra contra el terrorismo” que apunta tanto a los rebeldes kurdos del Partido de los Trabajadores del Kur-distán (PKK), como a los yihadistas del grupo Estado Islámi-co (EI) en Siria.

Los damnificados navegan en barcos fuera de sus ho-gares, afectados por las inundaciones en el pueblo de Kyouk Ye. AFP Foto


TECNOLOGÍACIENCIA

Por: Laurecen Coustal, AFP

El cometa 67P alcanzará el próximo jueves el punto más cercano al Sol, durante su tra-yectoria, momento clave de la misión Rosetta, marcada por obstáculos y sorpresas. La sonda europea, sigue al cuerpo celeste en su viaje interplanetario. Di-cho momento llega tras 22 años de proyecto, destinado a conocer los orígenes de la vida en el planeta Tierra.

Un largo viaje1993: La misión Rosetta es aprobada por la Agencia Espa-cial Europea (ESA), que busca comprender los orígenes de la vida en la Tierra, analizando el polvo de un cometa. Se decide hacerlo “in situ”, gracias a un pequeño robot bautizado Philae, nombre de una isla egipcia en el Nilo.

Marzo de 2004: La sonda Rose-tta es lanzada diez años después de iniciado el proyecto, a bordo del cohete Ariane 5 que despe-gó de la base de Kourou en la Guayana Francesa.

Marzo de 2005 - noviembre de 2009: Para acelerar su despla-zamiento en dirección del Sol, Rosetta utiliza los campos de gravedad de la Tierra y de Mar-te. Se trata de una especie de juego de billar cósmico, según la ESA, ya que la sonda se pro-pulsa gracias al efecto de “hon-da” gravitacional de la Tierra y de Marte. Se acerca a la Tierra en marzo de 2005, noviembre de 2007 y noviembre de 2009, y a Marte en febrero de 2007.

2008: Rosetta pasa cerca (800 km) del asteroide 2867 Stein. También se cruza con el 21 Lu-tetia, dos años más tarde.

Junio de 2011: La radiación so-lar es insuficiente para alimentar

La sonda Rosetta se acerca al Sol

las baterías de sus equipos. Ro-setta, que entonces se encuentra a unos 800 millones de km del Sol y mil millones de km de la Tierra, es colocado en “coma ar-tificial”, una hibernación de 957 días que le permitirá economizar su energía.

Enero de 2014: Rosetta “despier-ta”, y reanuda su camino hacia el cometa, que en ese momento se encuentra a 9 millones de km de distancia. Gracias a sus 11 instrumentos de observación, co-mienza a escanear la superficie del cometa.

12 de noviembre de 2014: El pequeño módulo Philae se se-para de Rosetta y desciende lentamente a 3.5 km/h hacia el cometa. Unas siete horas más tarde, aterriza sobre el cuerpo celeste de unos 4 km de diá-metro, pero queda posado a la sombra entre las rocas, lo cual impide que sus paneles solares

El próximo jueves el cometa 67P que transporta a la sonda europea, alcanzará su punto más cercano al sol

alimenten la batería, que tiene capacidad de unas 60 horas.

14 de noviembre de 2014: En una posición inestable, Philae intenta en vano perforar el suelo del cometa. Al día siguiente, su batería se agota y Philae entra en hibernación. Pero antes había logrado transmitir sus últimos datos científicos. Sus baterías solares deben asegurar su super-vivencia, pero fueron incapaces de recargarse de inmediato para

que pudiera seguir trabajando.

13 de junio de 2015: Philae des-pierta tras siete meses de hi-bernación, pero tiene dificultades para sostener la comunicación con Rosetta que se encuentra a unos 200 km, distancia prudente para evitar las proyecciones de gas y polvo del cometa. El 9 de julio, entra en contacto por octava vez con Rosetta. Desde entonces, el robot Philae ha per-manecido en silencio.

13 de agosto de 2015: El cometa alcanza el punto más cercano al Sol (185 millones de km) de su trayectoria, siempre escoltado por la sonda Rosetta. La misión, que inicialmente debía terminar a fines de 2015, se prolonga hasta septiembre de 2016. Ro-setta debería terminar sus días sobre el cometa para cerrar con broche de oro una odisea de más de 6,500 millones de km, que movilizó a 14 países euro-peos durante 20 años.


MINERÍADEPORTE NACIONAL

CRIMEN EN LA MESILLA

Gabriela Santis, Gisela Morales, Valerie Gruest y Luis Carlos Martínez cerraron su capítulo en el Campeonato Mundial de Kazán 2015, en Rusia, con 6 nuevos récords nacionales en su haber, logrando con ello marcas B para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Redacción Y COG

Nadadores logran seis nuevos récords nacionales

En la prueba de 100 me-tros mariposa, Luis Carlos Martínez completó el heat clasificatorio en 52:72 se-gundos, para situarse vi-gésimo quinto. Con ese tiempo se acercó a 36 cen-tésimas de segundos de la marca A para Río, y botó de nuevo su récord nacio-nal absoluto (al igual que en 50 metros mariposa).Otra de las notas la dio

Valerie Gruest en 800 me-tros libre, quien terminó en el puesto 20 con 8:39:88 minutos, marca B olímpi-ca y también nuevo récord (logros que también repitió en los 1,500 libre y 200 mariposa).Por su parte, la expe-

rimentada Gisela Morales alcanzó el lugar 23 en

El fútbol nacional está de lutoEl exfutbolista de nacionalidad hondure-ña, Walter López, de 37 años, fue ase-sinado el pasado domingo en las afueras del Estadio Comunal de La Mesilla.Según informaron sus familiares, el

futbolista regresaba de ver un partido cuando fue asesinado, la víctima iba en compañía de su esposa y sus hijos, quie-nes sobrevivieron al ataque.Walter López jugó en varios clubes

de la Liga Nacional de Honduras, entre

Redacción

MUNDIAL DE RUSIA

los 200 metros dorso, con tiempo de 2:12:92 minutos (confirmó la marca B para Río). Previamente en el 50 dorso, cronometró 28:94 segundos, para un nuevo récord.“El evento ha tenido un

nivel muy alto, de gran reto personal y para sumar ex-periencia. Estoy motivada a seguir adelante en busca de la marca A para Río 2016”, expresó Gabriela Santis, de 19 años, quien tomó par-te del 400 libre, evento en el que ya posee el registro B olímpico logrado en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.“Fue mi primer mun-

dial y me llevo una gran experiencia, ya que es en estas competencias donde se aprende de los mejores. Hoy me hubiera gustado

entrar en la semifinal (cla-sifican 16), pero me voy contento porque me sigo acercando a la marca A”, manifestó Martínez.Este resultó un evento

fundamental para los cua-tro atletas, quienes seguirán luchando por mejorar sus tiempos que les permita acercarse al sueño olímpico.De acuerdo a la Fede-

ración Internacional de Natación (FINA), por cri-terio de universalidad sólo dos deportistas de un país que tengan marca B (un hombre y una mujer), po-drán asegurar su presencia en Juegos Olímpicos. En-tre otras consideraciones, también seleccionará a los nadadores por la cantidad de puntos FINA que ha-yan sumado en el ranquin mundial.

Los nadadores guatemaltecos que participaron en el Mundial de Natación de Rusia, quienes lograron nuevos récords nacionales.

ellos Olimpia con quien ganó tres campeonatos y dos con Marathón, mi-litó además en Motagua, Platense y Deportes Savio.En el extranjero jugó para BSV

Bad Bleiberg y Salzburg de Austria. En Guatemala había participado con Peñarol La Mesilla y Cobán Imperial, donde se retiró del fútbol activo.Con la selección de Honduras, Walter López estuvo en los Juegos Olímpicos Sídney en el 2000, además participó con la selección mayor.


Tiflis, Georgia, AFP

DEPORTE INTERNACIONAL

Barcelona y Sevilla levan-tan el telón de la tempo-rada europea en la Super-copa este martes en Tiflis, en un partido en el que los catalanes buscan dar otro paso hacia el ‘sextete’ y los andaluces ganar un trofeo que en 2014 perdie-ron con el Real Madrid.“Ahora interesa el ‘sex-

tete’“, dejó claro el técnico azulgrana Luis Enrique en su primera rueda de pren-sa de esta temporada. En Europa el ‘sextete’

significa ganar las seis competiciones oficiales que se disputan en un año natural (Copa nacional,

Los dos equipos españoles disputarán hoy la final de la Supercopa de Europa, tras ganar la Liga de Campeones y la Europa League, respectivamente. El conjunto Culé venció en el estadio Olímpico de Berlín a la Juventus, por 3-1, y el equipo sevillano se adjudicó el segundo título continental al ganar al Dnipro por 2-3 en Varsovia.

Barcelona y Sevilla levantan el telón europeo con la Supercopa

FÚTBOL ESPAÑOL

FIFA

Liga nacional, Copa con-tinental, Supercopa nacio-nal, Supercopa continental y Mundial de clubes).En 2015, el grupo azul-

grana ya puede tachar las tres primeras. Tiene has-ta diciembre (Mundial de clubes en Japón) para su-mar las otras tres e igua-lar al Barcelona de Pep Guardiola en 2009, único equipo del fútbol europeo que ha logrado este hito.En el Boris Paichadze

Dinamo Arena de la ca-pital de Georgia tendrá enfrente a un Sevilla, campeón por segundo año consecutivo de la Europa League, que ya sabe lo que es amargarle la fiesta

a un Barcelona, campeón de Europa.

Pedro sustituirá a Neymar Con su pareja titular Pare-ja-Carriço en la enfermería y Rami y Colo convale-cientes, la pareja de zague-ros del Sevilla es una in-cógnita, ya que no hay más especialistas en la plantilla.En el Barcelona, el téc-

nico Luis Enrique decidió desplazar a Georgia a toda la plantilla, a excepción del brasileño Neymar, que estará de baja 15 días, después que el domin-go los servicios médicos del club le diagnosticaran paperas. El que sí viaja, aunque no jugará debido

a una lesión muscular es Jordi Alba.El internacional español

Pedro Rodríguez, del que los medios habían publi-cado que podría fichar por el Manchester United, apunta a ser titular en ataque junto al argentino Lionel Messi y al urugua-yo Luis Suárez.“Han llegado espectacula-

res”, se limitó a decir Luis Enrique esta semana en rue-da de prensa, acerca de los jugadores que se incorpora-ron tarde tras la Copa Amé-rica: Neymar, Dani Alves, Messi y Javier Mascherano, además de Claudio Bravo, el más satisfecho tras con-quistar el trofeo con Chile.

“Necesitamos caras nue-vas y él forma parte del sistema”, estimó el prín-cipe jordano Ali bin Al Hussein, competidor en la elección presidencial ante-rior a la FIFA contra Jo-seph Blatter, para explicar su oposición al francés Michel Platini, gran favo-rito para suceder al suizo.En una entrevista exclu-siva con la AFP, este lu-nes, el príncipe jordano se mostró preocupado por los efectos nefastos que

Príncipe Ali estima que “Platini es parte del sistema”París, AFP está teniendo esta cri-

sis de corrupción en la FIFA sobre los patroci-nadores.

¿Será candidato a la presidencia de la FIFA?Francamente, ahora es-toy hablando con co-legas, escuchando sus opiniones, viendo hacia dónde quieren ir. La pregunta no debería ser acerca de la presiden-cia, sino sobre quién es la persona adecuada para hacer el trabajo.

¿Por qué cree que Mi-chel Platini no es la me-jor opción para la FIFA? “Tengo un profundo res-peto por él, tanto como jugador como presiden-te de la UEFA. Trabajé con él, tuvimos nuestros encuentros y desencuen-tros. No hay nada per-sonal, pero necesitamos caras nuevas y él forma parte del sistema. ¿Blatter tenía que ha-berse ido inmediata-mente?Pienso que las personas

presentes en el pasado no deberían quedarse. No pueden participar en el proceso. Se necesita sangre nueva, nuevas ideas. Es lo que reclama el mundo del fútbol y sus aficionados.

¿Cree en las reformas lanzadas por Blatter?Creo que poco se puede hacer en tan poco tiem-po. Creo en implemen-tar un grupo de trabajo totalmente independien-te. Es un buen paso en cualquier organización.

JENNERCANADÁ

Kristen

DIARIO

Documents

La Tribuna 134