LA VERDAD

MARCOS MORENO

Asansull celebra sus 45 años de vida con un pasacalles con globos y pancartas por La Línea / 7

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

Alega motivos personales y profesionales para dejar un cargo que ocupaba desde final de 2013

James Dutton dimite como gobernador de Gibraltar

Por ahora se desconoce la identidad de su sustituto, que será nombrado en breve /8

Las obras de la Aduana causan un enorme caos de tráfico en La Línea

Los taxistas piden que Fomento les deje trasladar de forma provisional la parada a la acera de enfrente por el perjuicio que les ocasionan /2

La Línea 100X100 emprende hoy contactos con el PSOE y el PP

Nacho Macías justifica su debacle en la caída general del PP y en las colas, pero no hace autocrítica sobre la situación del partido /3

deL CamPo de GibraL tar

Dice que el puesto es más representativo y ceremonial de lo que creyó al aceptarlo

MIÉRCOLES, 27 DE

MAYO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 480 •

EjEMpLAR gRATUITO

CoNtRoL

Tirada: 7.000

REItERA LoS REtoS ELECtoRALES DEL PSoE

Ruiz Boix ya perfila su futuro gobiernoEl alcalde electo de San Roque anuncia que el día 15 repartirá las delegaciones y que el 16 se reunirá con la plantilla municipal /11

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- Las obras de refor-ma que el Gobierno ejecuta en la Aduana de La Línea provocó ayer un auténtico caos circu-latorio que desembocó no sólo en las quejas de cientos de con-ductores, sino también en las protestas del colectivo de taxis-tas.

Las colas de vehículos no sólo traspasaron a primera hora de la mañana la avenida Príncipe de Asturas y llegaron a la de España, en muchos tra-

mos con el uso de los dos carri-les, sino que se hicieron eter-nas a medida que se avanzaba hacia el nuevo acceso al recin-to aduanero que ha habilitado la Agencia Tributaria, debido al estrechamiento del lugar y la incesante entrada de camiones.

Algunos taxistas denuncia-ron a este periódico que tarda-ron una hora desde la rotonda existente ante el hotel Asur has-ta atravesar el serpentín donde está el desvío para entrar ahora en Gibraltar. En este sentido, se quejaron por la decisión adop-tada meses atrás por el Minis-terio de Fomento, que es el que tiene asumidas las competen-cias de esta carretera nacional,

de proceder al cierre de la ro-tonda de la avenida Príncipe de Asturias que hay a la altura de la urbanización Julián Besteiro. Debido a esta medida, que fue denunciada por el Ayuntamien-to, los taxistas se ven obligados a desplazarse hasta la del hotel Asur para tomar dicha vía en dirección a la parada de taxis de la Verja, soportando así el tramo de mayor retención.

A este respecto, Antonio Je-sús Rodríguez, vicepresiden-te del colectivo de taxistas, se

dirigió a esta redacción para quejarse de que ni en la Jefa-tura Provincial de Tráfico, ni en el Ministerio de Tráfico ni en el Consistorio le dieron ayer una respuesta satisfactoria a sus peticiones, que pasan porque se les permita habilitar de for-ma provisional su parada, sólo cuando se registren estas colas, en la acera de enfrente, donde está la hamburguesería.

El representante de los taxistas añadió que en Tráfico le dijeron que debería hablar con el Ayuntamiento, por ser el que expide las licencias, y con Fomento, por ser de su compe-tencia esta carretera nacional, sin que nadie le haya aclarado quién lo puede resolver.

Los taxistas se quejan de que tardaron hasta una hora para llegar de la rotonda del hotel Asur a su

parada, por lo que reclaman que ésta se pueda trasladar de modo provisional a la acera de enfrente

Las obras de la Aduana provocan un enorme caos de circulación

Imagen del parón de tráfico habido ayer en la avenida Príncipe de Asturias. / FOTO LA VERDAD

L. v./LA LínEA.- El Boletín Ofi-cial de la Provincia (BOP) pu-blicó ayer un anuncio de la oficina de Contratación del Ayuntamiento por el que se convoca el concurso público para la adjudicaicón del ser-vicio de desinfección, des-ratización y desinsectación en la ciudad por un periodo de dos años prorrogable un año más.

El presupuesto de la li-citación de dicho concurso público es de 33.500 euros anuales, IVA excluido, según se hacía constar en el cita-do anuncio de dicho boletín oficial.

Los requisitos específi-cos del contratista para ac-ceder a este concurso y po-der presentar su oferta son acreditar solvencia econó-mica y financiera, técnica y profesional según establece una cláusula del pliego de condiciones.

OfertasLa presentación de ofer-

tas deberá ser realizada en el Ayuntamiento, situado en la plaza Juan José Gar-cía Cabreros, según añadía el anuncio del Ayuntamiento en el BOP correspondiente al día de ayer.

A concurso el servicio público de desratización y desinsectación

Los taxistas se quejan de que ninguna administración les está resolviendo el problema

La cola de camiones para acceder a la Aduana comercial llegaba a mediodía hasta el pabellón

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

L. v./LA LínEA.- El teniente de alcalde en funciones y dele-gado municipal de Concesio-nes Administrativas Francis-co Espada, informó ayer que la empresa Inca, Servicios y Proyectos de Ingeniería Ci-vil S.A. ha sido la elegida por la mesa de contratación para la explotación publicitaria y el mantenimiento de las mar-quesinas de autobuses.

Al concurso convocado para este servicio por par-te del Ayuntamiento también concurrió otra empresa más que por deficiencias en su oferta ha sido rechazada por los técnicos municipales, se-gún explicó Espada.

Son 43 marquesinas las

que forman parte de esta concesión administrativa, al-gunas de las cuales tendrán que ser reubicadas en otros puntos por los nuevos iti-nerarios de la empresa de transportes Los Amarillos.

La duración de este con-trato de concesión es de cua-tro años más la posibilidad de ser prorrogado por dos más.

El canon mínimo anual que establecía la convoca-toria de este concurso era de 22.360 euros y la citada empresa lo ha elevado en su oferta hasta los 44.720 euros, según informó ayer Francis-co Espada a través de un co-municado de prensa.

El Ayuntamiento adjudica por 44.720 euros las marquesinas de autobuses

Pasajeros, junto a una marquesina.

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- La Línea 100x100 comenzará a llamar hoy al resto de partidos políticos para bus-car acuerdos de gobernabilidad tras el complicado mapa políti-co que han dejado las elecciones municipales, en las que el PSOE obtuvo nueve ediles, este parti-do otros nueve, cinco el PP, uno IU y otro PA.

Los integrantes de La Línea 100x100 se reunieron en la tarde de ayer para elegir a los miem-bros del partido que integrarán la comisión encargada de ne-gociar con el resto. Dicha comi-sión estará integrada por Juan Macías (arquitecto técnico), Ga-briel Cobos (abogado) y Anto-nio Moral (empresario), tres de los miembros que integraban la candidatura de esta formación. Finalmente, Juan Franco no es-tará en las negociaciones. Al cie-rre de esta edición continuaba la reunión.

Por su parte, el PP analizó ayer los resultados de las elec-ciones municipales, unos comi-cios en los que este partido ha sufrido un duro revés, ya que ha pasado de ser la fuerza más vo-tada en los de 2011 con 11 con-cejales a los seis obtenidos el pasado domingo.

“Los resultados no han sido los que esperábamos. Hemos es-tado analizando que el PP tiene que dar otra visión al ciudada-no, aunque no ha sido un pro-blema exclusivo de La Línea, lo que me tranquiliza como candi-dato, ya que nuestro partido ha sufrido un varapalo muy impor-tante a nivel nacional y en pue-blos muy cercanos salvo José Ignacio Landaluce en Algeciras

por su gran gestión. San Fernan-do, Chipiona, Chiclana, el Puer-to... En todas esas ciudades el PP ha bajado mucho y La Línea no iba a ser una excepción”, se-ñaló el candidato popular, Na-cho Macías.

En este sentido, aseguró que en el caso de La Línea, el PP tie-ne el problema añadido del “dis-curso socialista y de algunos co-lectivos ciudadanos de que las colas son responsabilidad del PP y de Nacho Macías, algo que entiendo también puede haber afectado sobre todo a la hora de desviar el voto a 100x100 por parte de personas indecisas o que no comparten la gestión de Araujo y que han derivado su voto al partido de Juan Franco temiendo las barbaridades tan poco serias y estiolsas que se

publicaron en ese famoso diario. Quizá esa ha sido la gota que ha colmado el vaso de la decisión de muchas personas”.

En dicho análisis ante este diario, Macías no se pronunció sobre la incidencia de la divi-sión del partido en los malos re-sultados obtenidos.

Macías, dispuesto a hablarPor otra parte, Macías reco-

noció que ayer recibió una lla-mada de Juan Franco para co-municarle que tras constituir una comisión de negociación contactará con él para comen-zar a hablar.

Al respecto, dijo que le tras-ladó que está dispuesto a sen-tarse a hablar con La Línea 100x100 de la gobernabilidad de la ciudad: “Yo le he dicho que es-

toy abierto a sentarnos, ver sus proyectos y ver si coinciden con los del PP y siempre, poniendo a La Línea como objetivo prio-ritario en cualquier tipo de ne-gociación. A la espera estoy de que vuelvan a contactar conmi-go para ver qué nos plantean”.

Macías añadió que la alcal-desa en funciones y candida-ta socialista, Gemma Araujo, aún no lo ha llamado “aunque entiendo que primero se pon-drá en contacto con La Línea 100x100 por los votos obteni-dos. Solo hablamos la noche de las elecciones para felicitarnos. En cualquier caso, también es-tamos esperando que nos de-manden una reunión y estare-mos encantados de sentarnos y hablar”, manifestó a preguntas de este diario.

Juan Macías, Gabriel Cobos y Antonio Moral integran la comisión negociadora, en

la que no está Juan Franco. El PP no hace autocrítica en el análisis de los resultados

La Línea 100x100 inicia hoy la ronda de contactos políticos

Miembros de La Línea 100x100 celebran los resultados de las elecciones municipales ante su sede. / FOTO MARCOS MORENO

Intervenidas 5.000 cajetillas de tabaco en la zona del ToneleroJ. J. G./LA LÍNEA.- Agentes de la Guardia Civil pertenecien-tes a la compañía de La Lí-nea aprehendieron a prime-ras horas de la mañana de ayer diez cajas de tabaco de contrabando que varios in-dividuos trataban de desem-barcar en la zona del Tone-lero.

La intervención se produ-jo sobre las seis de la maña-na, cuando los agentes del Instituto Armado detectaron el alijo. No se logró la deten-ción de ningún contraban-dista ni la intervención de la embarcación en la que se transportaba la mercancía.

El género decomisado en esta operación alcanzó las cinco mil cajetillas.

Los bomberos sofocan dos incendios de vegetación en solaresl. v./LA LÍNEA.- Efectivos del Consorcio Provincial contra Incendios sofocaron el pa-sado martes dos fuegos de pastos originados en sendos solares.

El primero de los incen-dios se produjo en la madru-gada del lunes al martes en un solar de la calle Teatro, concretamente a la altura del número 42. Fue poco an-tes de las seis.

El siguiente dio comien-zo a las dos de la tarde en otro solar de la calle Albaco-ra, según la información fa-cilitada por el Consorcio.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

LA hErmANdAd dEL rocÍo rEgrEsA A LA LÍNEA

La Hermandad del Rocío de La Línea regresó en la tarde de ayer a la ciudad tras la romería a la aldea almonteña. Uno de los momentos más emotivos fue la llegada a la plaza de la Iglesia, al que corresponde esta imagen, tomada en la tarde de ayer.

LA VERDAD

LA LÍNEA.- Operarios del Ayun-tamiento adscritos al departa-mento de Mantenimiento Ur-bano procedieron durante la mañana de ayer a retirar de los jardines municipales el vestigio de la dictadura que allí exis-tía, en concreto el águila de San Juan con el yugo y las fechas que estaba en el monolito de la fuente que conmemora los cien años de existencia del mu-nicipio.

Los trabajos de retirada fueron llevados a cabo con la

presencia de los concejales en funciones José Manzanares y Javier García. En su lugar se ha colocado una placa que indica “Jardines Saccone”, lápida que recuerda el nombre de los jar-dines.

De esta manera, el Ayunta-miento recuerda que se ha cum-plido lo que recoge el artículo 15 de la Ley de Memoria His-tórica, el cual insta a las admi-nistraciones públicas a tomar las medidas oportunas para la retirada, en el ámbito de sus competencias, de escudos, in-signias, placas y otros objetos o

menciones conmemorativas de exaltación, personal o colectiva, de la sublevación militar, de la Guerra Civil y de la represión de la dictadura franquista.

Como ya ha sucedido en otras ciudades donde se ha he-

cho lo mismo, esta decisión del gobierno municipal en funcio-nes ha sido aplaudida por unos y criticada por otros, debate que también se ha hecho noto-rio en las redes sociales entre sus partidarios y sus detracto-

res. Mientras los primeros re-cuerdan que se trata del cum-plimiento de la Ley de Memoria Histórica, los segundos apelan a que se trata de símbolos his-tóricos y que la historia no se puede eliminar.

Se trata del águila de San Juan con

el yugo y las flechas que había en el

monolito del centenario de la ciudad

Retirado un vestigio franquista de los jardines

Aspecto que presenta ahora el monumento del centenario con la nueva placa. / FOTO LA VERDAD

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- El Ayuntamiento adjudicará en breve el servi-cio de socorrismo y salvamen-to de playas, según confirmó ayer a este diario el conce-jal en funciones encargado de esta materia, Agustín Caro.

Caro recordó que dos em-presas han presentado ofer-ta al concurso que el Ayun-t a m i e n t o c o n vo c ó p a r a adjudicar esta prestación y que muy pronto será adjudi-cado. “Nuestra intención es que comience a estar opera-tivo el próximo 10 de junio, cuando empieza oficialmen-te la temporada de playas”, apuntó.

Asimismo, explicó que 18 personas contratadas a través del programa de colaboración social comenzarán a traba-jar esta misma semana en la limpieza y el mantenimien-to de las playas, un disposi-tivo que se sumará al muni-cipal. “Vamos a establecer ya los turnos y los cuadrantes para tener el dispositivo lis-to y comenzar a trabajar en la limpieza y el mantenimiento del litoral, tanto manualmen-te como con máquinas. Quere-mos que la maquinaria tam-

bién realice la limpieza los domingos”, apuntó el respon-sable municipal a preguntas de este diario.

Además, aseguró que va a comenzar la supervisión de las duchas y el equipamien-to del litoral para comprobar que todo está en orden y apto para el servicio, así como los módulos.

PasarelasEn cuanto a las pasarelas,

aunque algunas ya han sido instaladas, Agustín Caro indi-có que a lo largo de los próxi-

mos días se proseguirá con dichos trabajos para montar-las todas, excepto en la playa de Levante hasta que no pase la noche de las hogueras de San Juan.

Hasta septiembreLa temporada de playas

se prolongará hasta el 10 de septiembre, si bien el equipo de gobierno en funciones pre-tende avanzar en la puesta a punto de todo el dispositivo y equipamiento dado que son muchos los bañistas los que frecuentan el litoral antes de que comience la temporada oficial. De hecho ya hay chi-ringuitos funcionando.

Agustín Caro ya avanzó hace algunas semana a este diario que las playas de La Lí-nea tendrán otros atractivos este verano, como flyboard y un parque acuático.

El Ayuntamiento ya trabaja en los preparativos para

la temporada de playas, que comenzará el 10 de junio

El servicio de socorrismo y salvamento será adjudicado en breve

Imagen tomada en la playa de Santa Bárbara durante el pasado puente de mayo. / FOTO DAVID SANTOS

Dieciocho personas se incorporarán esta semana al dispositivo a través del programa de colaboración social

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

LA LÍNEA

José Martínez Téllez

La fábrica de corchos (I)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 20156

Esta industria corchera fue la primera fábrica de su clase que se establece en España. El lugar elegido para la misma era en el

Espigón, conocido como barrio de San Felipe, cercano al casco urbano linense y considerado como de “clase obrera”, ya que normalmente es el lugar donde se establecerán las fábricas del munici-pio y la gran parte del sector industrial. Al igual que pasaba con La Atunara, el Espigón de San Felipe tenía su propio alcalde de barrio dependiente del Ayun-tamiento linense. Esta fábrica que dio mucho trabajo en la zona y gran activi-dad industrial desde 1888, fue edificada por la rama gaditana de la familia La-rios, perteneciente a la alta burguesía, a diferencia de la rama malagueña, en-noblecida con el título del marquesado de Larios.

Antecedentes familiaresEl fundador de la casa de los Larios

de Cameros se remonta a Juan Larios, apodado ‘El viejo’, nacido en Torrecilla de Cameros a mediados del siglo XV. A partir de este momento se suceden un montón de generaciones nacidas y re-sidentes en Torrecilla, Nestares, Galli-nero, Pinillos o Laguna, todas ellas po-blaciones de la comarca de Cameros. En el siglo XIX una rama se establece en Segovia y otra rama se establece en Andalucía. El iniciador de la llamada rama andaluza fue Pablo Larios y de las Heras, bautizado en Laguna de Ca-meros en 1755, que tras enviudar dos veces (de María Llera García y de Gre-goria Herreros de Tejada) se trasladó a Málaga atraído por el auge experimen-tado por esta ciudad en décadas ante-riores.

Pablo Larios se estableció con sus cuatro hijos: Manuel Domingo, Pablo, Martín y Juan. A la muerte del padre. La familia se divide en dos ramas: Ma-nuel Domingo y Juan se establecen en Málaga, constiuyendo la sociedad ‘Ma-nuel Domingo Larios y hermano’. La otra rama de Pablo y Martín se asien-tan en Gibraltar y Cádiz, constituyen-do las sociedades ‘Martin Larios, La-santa y Compañía’ (Cádiz) y la ‘Larios Hermanos’ (Gibraltar y la comarca). Esta rama que se establece en Gibral-tar es la que abrirá la fábrica de cor-chos linense. A la muerte de Manuel Domingo, Marín regresó a Málaga para hacerse cargo de la sociedad de su her-mano y de la tutoría de sus sobrinos. Posteriormente se casaría con unas de estas sobrinas, Margarita, y formaría nuevas sociedades en las que también participaron Larios Hermanos de Gi-braltar. Realmente nunca se desvincu-laron las ramas gibraltareña y mala-gueña, participando ambas en la casi totalidad de las empresas.

La rama gibraltareñaPablo Larios y Herreros de Tejada

permaneció en Gibraltar, siendo el fun-dador de la dinastía gibraltareña y cam-pogibraltareña de los Larios. Nació en Laguna de Cameros en 1793 y se casó en Gibraltar con Jerónima Tashara y Cheli. Tuvieron ocho hijos nacidos en Gibral-tar: Pablo, Antonio, Ricardo, Carolina, Amalia, Elisa, Lucía, Aurelia y Arturo Larios y Tashara. Pablo Antonio Larios y Tashara, nacido en Gibraltar en 1820, se casó con Leocadia Sánchez de Piña. El matrimonio compra una casa a la viu-da de un comerciante gibraltareño, la cual restauran y reforman, siendo ac-

tualmente este edificio el Ayuntamiento de Gibraltar, aunque a día de hoy tiene una planta más y se eliminó el gran bal-cón de estilo isabelino cerrado de forja. Tuvieron también ocho hijos: Pablo, Leo-poldo (senador del reino), Augusto (que casó con una dama francesa), Ernesto (casado con Emilia Caver), Óscar (que murió de niño) y Carlos (casado con Ma-ría Mitjans y Manzanedo, condesa del Rincón). Pablo Larios y Sánchez de Piña nació en Gibraltar y se casó con María Josefa Fernández de Villavicencio Cro-oke Corral y Larios, marquesa de Mar-zales. Tuvieron ocho hijos: Pablo, que fa-lleció soltero; Natalia, que se casó con Fernando Fernández de Córdoba y Ma-riategui, marqués de Povar; Mercedes se casó con Estanislao Domecq; Irene se casó con el conde Johan de Ravertera; José se casó con Paz Fernández de Cór-doba, XV duquesa de Lerma; Margari-ta se casó con Miguel Primo de Rivera, II duque de Primo de Rivera y IV mar-qués de Estella; María Isabel se casó con Carlos Domínguez; María Lourdes se casó con Luis de Peralta y Fabiola se casó con Ruy Ozores. De los restan-tes hermanos Larios y Sánchez de Piña, Leopoldo no se casó, Augusto se fue a vivir a Francia y tuvo tres hijos: Ernes-to Larios y Emilia Caver tuvieron cuatro hijos: Francisco, María, Isabel y Silvia. Algunos hijos, nietos y biznietos de Pa-blo y algunos descendientes de Ernesto aún viven en el Campo de Gibraltar.

Territorios de los LariosEsta familia tenía varias propieda-

des en la comarca del Campo de Gi-braltar. Según el libro de propiedad de Larios Hermanos en La Línea de la Con-cepción poseían varios terrenos, casas y barracas en el Espigón de San Felipe y en la Escalereta. También figura la fá-brica de corcho. Por otro lado tenían la finca de La Alcaidesa adquirida en 1896.

Instantánea de época de una vista parcial de Gibraltar.

Mansión de los Larios, actual Ayuntamiento de Gibraltar.

Retrato de Pablo Larios en 1891.

Miguel Becerra, cineasta

V olví a verle después de mucho tiempo. Al principio desde la dis-tancia, pero con la certeza abso-luta de reconocer quién era. Nos

fuimos acercando dejando que nuestras pisadas fuesen como muestra de nuestro caminar, sellando un suelo de cristal que dejaba ver bajo su superficie un mundo, un lugar para mí desconocido. El hombre sin rostro se acercó y me saludó como si me hubiera echado de menos, al menos esa fue mi apreciación en ese instante sin tiempo, en ese momento sin agujas de reloj. Recuerdo que cuando estaba fren-te a mi, no extrañé su rostro y supongo que sería simplemente porque lo tenía, pero ahora no lo recuerdo. Es curioso, ya me ocurrió también aquella primera vez que le vi.

Nos sentamos en el aire, flotábamos, era una sensación distinta pero no des-conocida, era una sensación grata a la vez que transmitía seguridad. Los dolo-res de mi cuerpo desaparecieron, era in-mensamente más ágil, menos frágil, me parecía tener otro cuerpo distinto, qui-zá otro color de piel, de un color desco-nocido, sacado del museo de los sueños, donde brillan los colores en su espacio. A mi alrededor existía como una burbuja de aire limpio, donde nos encontrábamos los dos. Él me miró sin mirarme y nos co-municamos sin hablarnos. Fue entonces cuando compartió conmigo aquella his-toria, una historia única capaz de aden-trar en los pensamientos de muchos y hacer pensar a otros. El hombre sin ros-tro levantó su mirada y el cielo se abrió enseñándonos toda su belleza interna. Y una voz relató la historia que comparto

con vosotros.“Érase una persona que había estado

pendiente toda su vida de su dedo me-ñique. Había empleado todo su tiempo en paliar el dolor que le producía, olvi-dándose del resto de su cuerpo. Se des-pertaba cada mañana con la obsesión de mirarse su cuerpo y sentir que había me-jorado. Se quedaba durante horas senta-da enfrente de sí misma, pensando en un fatídico destino. Miraba a su dedo, lo cui-daba, lo resguardaba del frío y también de calor, le daba cobijo... Todo era mimo para su preciado dedo meñique.

Vivía encerrada en su casa, no quería hablar con nadie, rehuía cualquier lla-mada telefónica. Un día cerró las persia-nas y se refugió dentro de sí misma, en un bunker infranqueable. Pasaba el tiem-po, pasaban los años y todo seguía igual. Hasta que por fin llegó el día. Ése día que nadie quiere que llegue. Al morir se en-contró en un lugar lleno de luz. Quiso mirar a su dedo meñique y no lo vio. En-tonces se preguntó: “¿Y mi dedo? ¿Dónde está?”. Y una voz le contestó: “Te has pre-

ocupado durante toda tu anterior vida de adorar a ese dichoso dedo meñique y no te has dado cuenta de que no has he-cho uso de él como debieras... Por eso otros lo harán por tí”.

La persona, al verse desprovista de su adorable dedo meñique, quiso volver a su vida anterior, pero no sabía cómo hacerlo y preguntó en tono soberbio: “¿Quién eres tú para darme consejos? Dime cómo pue-do regresar a mi anterior vida”.

Pero la voz no le respondió, sino que prefirió quedarse en silencio, tal vez para provocar aún más la ira de la persona. Ésta sentía cada vez más una sensación de vacío, una sensación que no desapa-recía, una sensación cargada de ansiedad que solo conducía a la desesperación por no poder alcanzar su objetivo. “Me niego a estar aquí, quiero volver a mi casa, vol-ver a mi vida... y quiero que me respon-das como ya hiciste antes”, decía la per-sona con algo de enfado y frustración.

-¿ De verdad crees que con esa actitud podrás alcanzar tu objetivo?- le contestó la voz de forma cordial-. Creo que toda-

vía no eres consciente de dónde estás. -¿ Y dónde estoy? -En la antesala de tu nueva vida-

contestó la voz de forma directa.-Pero no quiero mi nueva vida, quiero

la de antes... y además quiero tener con-migo a mi dedo meñique.

-Tu dedo meñique se ha quedado allí, donde otros podrán adorarlo y sacarle más provecho; donde al repartírselo bus-carán, incluso, la manera de favorecer a otros, y a su vez esos otros lo harán tam-bién con otros.

-¿Me estás diciendo que ellos se en-cargarán de utilizar mi dedo meñique? No podrán quererlo más que yo. Nadie podrá quererlo más que yo. ¿Se han pre-ocupado ellos de mimarlo?¿ Acaso ellos han venido a verlo?

-A lo mejor eras tú quien cerraba esas puertas.. .Ahora ya las tienen abiertas-. Sentenció la voz para después oírse solo el silencio.

Una luz cegadora se apoderó del en-torno.

Antes me preguntaste quién era yo. Pues te diré que soy el que siempre estu-vo contigo. En el principio y en el final de los días. Tu camino será largo y tardarás en llegar a la luz. Aún te queda mucho por aprender. No temas, alguien te acom-pañará”.

Y esta fue la historia que el hombre sin rostro compartió conmigo. Nos des-pedimos con miradas comprometidas y me prometió volver a venir a verme. Me dijo que del sitio donde provenía, las dis-tancias suelen ser siempre las mismas. Se fue y yo me quedé profundamente dormido, tal vez cansado.

El preciado dedo meñique

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

la línea

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- Asansull celebró ayer el 45 aniversario de su constitución como asociación con varios actos en los que el objetivo fue, nuevamente, hacer visibles a las personas con dis-capacidad intelectual.

Usuarios de Asansull prota-gonizaron en la mañana de ayer un pasacalles con globos y pan-cartas que recorrió las princi-pales calles del centro. A su lle-gada a la plaza de la Iglesia, Libertad, una usuaria de la aso-cición, interpretó el himno de Asansull.

Ya por la tarde, el taller de teatro de Asansull ‘Honrar la vida’ escenifició en el Palacio de Congresos la obra RefreSH-cante.

La prsidenta de Asansull, María Luisa Escribano, se mos-tró muy satisfecha de celebrar este aniversario: “Me llena de orgullo celebrar este aniversa-rio por todo lo logrado teniendo en cuenta que empezamos de la nada. Ahora lo que tenemos que hacer es no dar ni un paso atrás y seguir avanzando para dar respuesta a las necesidades

de las personas a las que aten-demos”.

Asansull atiende en la ac-tualidad a 1.632 personas en el Campo de Gibraltar a través de sus 23 centros y programas.

Entre sus proyectos más in-mediatos, la obra de las pisci-nas cubierta y de verano, que como adelantó ayer este diario

ya ha comenzado, así como la residencia del antiguo instituto Diego Salinas, cuyas obras ya están casi listas. Solo resta li-mar algunos detalles y equipar el edificio. Escribano prevé que pueda estar en funcionamien-to en el primer trimestre del próximo año.

“Quiero aprovechar esta

oportunidad para agradecer el apoyo recibido durante todo este tiempo de administracio-nes, instituciones y medios de comunicación, así como el tra-bajo realizado por profesiona-les, voluntarios y las familias que conforman Asansull, donde seguimos sin desfallecer y con ganas de seguir avanzando”.

La asociación atiende a 1.632 personas en toda la comarca y tiene 23 centros. La

residencia de Diego Salinas y las piscinas ampliarán su extensa cartera de servicios

Asansull celebra 45 años con nuevos retos y proyectos

Usuarios de Asansull, ayer en la plaza de la Iglesia durante el pasacalles que protagonizaron. / FOTO S. F.

Una linense, en la nueva edición del concurso ‘Pekín Express’l. v./la línea.- Rosario, una linense de 57 años, viuda y auxiliar de enfermería, par-ticipa en la nueva edición del concurso Pekín Express. La ruta de los mil templos, de Antena 3 TV. Lo hace junto a un vasco, Aitor, de 34 años. Ambos conforman la pareja de desconocidos del concur-so, en el que compiten otras siete. Todas ellas han sido seleccionadas entre más de 50.000 personas.

Acordonan la calle Ter tras la muerte súbita de un hombrel. v./la línea.- Un hombre nacido en 1970 murió ano-che en plena vía pública, en la calle Ter en su confluen-cia con Cartagena. La Policía Local acordonó la zona y un médico forense se desplazó al lugar para averiguar las causas del fallecimiento, que en principio no fueron vio-lentas. A la hora del cierre de esta edición se esperaba a que el juez ordenase el le-vantamiento del cadáver.

LA VERDAD / M.J. CORRALES

GIBRALTAR.- El teniente gene-ral Sir James Dutton, goberna-dor de Gibraltar, anunció ayer su dimisión del puesto que ocupa aduciendo razones per-sonales y profesionales. Sir Ja-mes Dutton abandonará el Pe-ñón a finales de septiembre y reconoció a la GBC que, aun-que en la decisión pesaban di-versos motivos, uno de ellos es que el cargo es más represen-tativo y ceremonial de lo que él pensaba en un principio. Tam-bién indicó que tiene otras am-biciones profesionales, aunque no deja el puesto para ir a otro destino específico, según reco-noció a la cadena local.

El Convento y el Número 6 de Convent Place emitieron un comunicado conjunto infor-mando sobre la dimisión e in-dicaron que la búsqueda de un sucesor adecuado se anuncia-rá en breve. Dutton declaró que “tanto mi esposa Liz (Elizabeth Dutton) como yo hemos disfru-tado mucho del tiempo que he-mos pasado en Gibraltar”.

Destacó en especial “su gen-te, tan acogedora, cálida y ama-ble. Ha sido un placer formar

parte de una comunidad tan especial, avanzada y talentosa”.

En cuanto a su relación con el ministro principal, calificó la relación de “genuinamente amistosa, cercana y productiva y creo que hemos formado un buen equipo a la hora de pro-mover Gibraltar tanto pública-mente como entre bastidores”.

El gobernador añadió que “Liz y yo somos y seguiremos siendo firmes defensores de Gi-braltar. Nuestra decisión obe-dece exclusivamente a razones personales y profesionales y no tiene nada que ver con el Peñón o su extraordinario pueblo”.

El ministro principal, Fa-bian Picardo, por su parte, aña-dió que “James Dutton ha sido un firme defensor de Gibral-tar durante el tiempo que ha pasado aquí, aunque ha lleva-do a cabo gran parte de su la-bor entre bambalinas”. Picar-do afirmó que “nuestra relación no ha vivido más que buenos momentos puesto que hemos trabajado extraordinariamente bien juntos y he aprovechado las ventajas de su experiencia en el campo militar y comer-

cial”. El ministro principal afir-mó que “nos apenará mucho, a Justine y a mí, ver marchar a James y Liz [Elizabeth] Dutton,

así como al resto de mi gabi-nete y a los altos funcionarios que mantienen un contacto re-gular con ellos”. La noticia se

propagó como la pólvora por la ciudad y las reacciones no se hicieron esperar. Picardo inci-dió también en las redes socia-

Sir James Dutton aduce motivos personales y profesionales y agracede a los gibraltareños el trato

recibido, aunque admite que el puesto es más representativo y ceremonial de lo que él pensaba

El gobernador de Gibraltar dimite de su cargo y se marchará en septiembre

Fabian Picardo, a la izquierda, con Sir James Dutton, a la derecha. / FOTO LA VERDAD

Sir James Dutton inició su carrera militar en los marines británicos en el año 1972, una fuerza en la que ha pasado 38 años de su carrera profe-sional. Después de sus nombramientos como oficial junior y tres trabajos en comunicación, intercalados con su formación, fue director de comandos entre 1996 y 1998. Como general de brigada, fue nombrado director de la politíca de la OTAN en el Ministerio de Defensa británico, responsabilizándose de la política de seguridad de la OTAN y Europa Occidental. Tras este des-tino, realizó un curso en 2001 en la Real Univer-sidad de Estudios de Defensa, pero después del 11S en septiembre dejó el curso y fue enviado a Washington DC como oficial de enlace del Jefe de Defensa del Gabinete del presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor en el Pentágono. Dirigió de nuevo comandos entre julio de 2002

y mayo de 2004. Durante 2003 se preparó para la operación de liberación de Irak. En 2004 se entrenó en Noruega y después fue ascendido a general mayor y designado comandante de las Fuerzas Anfibias y comandante general de los marines reales. Volvió a Irak en 2005 para dirigir la División Multinacional en Basra. Fue ascendido a teniente general en octubre de 2008, nombra-do vicecomandante de la Fuerza de Asistencia y Seguridad Internacional en Afganistán desde noviembre de 2008 a noviembre de 2009. Reti-rado de los marines británicos en mayo de 2010, entró a formar parte de la empresa constructura de ingeniería estadounidense Bechtel y estuvo dos años y medio instalando y levantando sus proyectos en Gabón, en el África Occidental. Estableció una agencia gubernamental para coordinar el desarrollo de infraestructuras.

De liberar Irak y reconstruir Gabón a Gibraltar

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

gibraltar

les en el “gran reto” que tendrá por delante el próximo gober-nador de Gibraltar y el líder de la oposición, Daniel Feetham, también lamentó la decisión. “Un buen hombre que ha teni-do los intereses de esta comu-nidad en el corazón. Echaré de menos mis reuniones mensua-les con él”, afirmó en su perfil público de Twitter.

Dutton no llegará a cum-plir dos años en el cargo como gobernador de Gibraltar. Su lle-gada fue anunciada a mediados de septiembre de 2013, cuando se hizo pública la marcha de su predecesor, Sir Adrian Jo-hns. Sir James Dutton tomó po-sesión de su cargo el 6 de di-ciembre de 2013, en uno de los momentos más difíciles de las relaciones entre Gibraltar y Es-paña, justo tras el lanzamiento de los bloques de hormigón y las posteriores y kilométricas colas que bloquearon, de fac-to, la salida de los trabajado-res durante varios meses y que provocaron las quejas a la UE.

Ya en su toma de posesión, Dutton cerró filas con el Go-bierno gibraltareño en torno al compromiso británico sobre la soberanía de Gibraltar y el diá-logo como el camino a seguir

para resolver la situación. Aunque en aquel momento

también mostró su conocimien-to sobre la autodeterminación del Peñón, fue bien conocido posteriormente su desencuen-tro con el Gobierno como con-secuencia de una entrevista con la GBC en las que deslizó que consideraba muy amplio el nivel de autogobierno en el Pe-ñón como consecuencia de la Constitución de Gibraltar. Tras aquellas manifestaciones, el Ejecutivo del Peñón emitió un comunicado en el que reafir-maba su cerrada defensa de la Constitución de 2006 y la autodeterminación, señas de identidad gibraltareña. La si-tuación pese a todo, no parece haber deteriorado las relacio-nes entre el ministro principal y el gobernador.

Aunque ayer en su despedi-da Dutton declaró que el pues-to es más ceremonial de lo que creía, el gobernador había di-cho en su discurso de toma de posesión el 6 de diciembre de 2013 que contactó con seis de sus predecesores antes de to-mar tierra en Gibraltar.

El ministro principal destacó la defensa que el gobernador ha realizado del Peñón y su trabajo interno

Dutton llegó a Gibraltar en uno de los momentos más tensos de las relaciones con España en 2013

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Grupo a Fa-vor de la Igualdad de Derechos (ERG, por sus siglas en inglés) lanzó ayer formalmente una campaña para una única ley matrimonial para todos. La in-tención es hacer saber al pú-blico que una norma única pro-mueva la igualdad de derechos entre todos los colectivos, inde-pendientemente de su sexo.

En principio, según este co-lectivo, la campaña tratará de dar a conocer al público “lo que hemos estado haciendo”. El ERG indica que “nos hemos

acercado tanto a los GSLP/Li-berales como al GSD para so-licitar que incluyan en su pro-grama electoral una ley de matrimonio igualitaria para las próximas elecciones”.

Y añadieron que “hemos ex-puesto nuestras razones por las que pensamos que el tra-bajo que comenzó a favor de la igualdad con la ley de uniones civiles debería finalizarse aho-ra. Respetamos el matrimo-nio religioso, las religiones de-berían ser libres para decidir sobre sus asuntos. Pero ellos no pueden decidir los dere-chos civiles de otros en nues-

tra comunidad”. Según ERG, una única ley de matrimonio para todos independientemen-te del género o la orientación sexual “es el único camino jus-to e igualitario para acabar la

tarea sobre la igualdad”. Y va-mos a comunicar ese mensaje abierta y honestamente a tra-vés de esta campaña para que el público esté totalmente in-formado”. Un portavoz de la

asociación aseguró que éste es el primer paso de la campaña y que están planificados nue-vos pasos que se irán dando a conocer al público en el mo-mento apropiado.

El colectivo pide a los dos partidos que

la incluyan en sus programas para las

próximas elecciones de este año

ERG lanza una campaña por una única ley de matrimonio

Imagen de la campaña de ERG a favor de la ley de matrimonio único. / FOTO ERG

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

gibraltar

LA VERDAD

GIBRALTAR.- En la reunión general de la 45ª Conferencia Anual Regional de las islas bri-tánicas y del Mediterráneo de la Commonwealth, Joe Bossa-no, en nombre de la delegación gibraltareña, presentó una pro-puesta en la que se pedía a la Región que respaldara la pre-sencia de los territorios de ul-tramar y las dependencias de la Corona en la reunión de los jefes de Gobierno de la Com-monwealth que está previsto que se celebre en Malta en no-viembre de este año.

El ministro Bossano explicó que, mientras que otros miem-bros de la región, como Esco-cia, Gales o Irlanda del Norte, gracias a sus diputados en el Parlamento nacional de West-minster, pueden influir en la posición adoptada por el Rei-no Unido en la CHOGM, los te-rritorios de ultramar y las de-pendencias de la Corona no cuentan con representación en Westminster y, por lo tanto, sus opiniones no se recogen en la CHOGM. Esta situación permi-te al Gobierno británico tomar decisiones políticas en el mar-co de dicha reunión con reper-

cusión en los territorios de ul-tramar y las dependencias de la Corona sin consultar a estos te-rritorios previamente sobre la repercusión de sus decisiones.

Bossano añadió que este hecho pone de manifiesto una carencia parlamentaria en el proceso democrático que ha de tratarse y resolverse. Los pun-tos de vista de los territorios de ultramar han de hacerse oír para garantizar que se respete el proceso democrático, según indicó. El ministro Bossano de-fendió claramente la opinión de que se trata de una vía para ha-cer avanzar la democracia.

Bossano pide que los territorios sin representación en el

Parlamento acudan a Malta este año para tener voz propia

Gibraltar pide estar en la próxima reunión de la Commonwealth

Imagen de la entrada principal del Número 6 de Convent Place. / FOTO MARCOS MORENO

L.V./gibRAlTAR.- La intervención de Gibraltar en el Seminario de Nicaragua fue tan exitosa que cuando el ministro Bossa-no concluyó, el público aplau-dió acaloradamente, algo in-usitado hasta la fecha, según informó ayer el Gobierno de Gibraltar. Asimismo, el emba-

jador de Papúa Nueva Guinea, uno de los miembros de Comi-té de los 24, quiso intervenir para agradecer a Bossano por tratar el tema de las inexacti-tudes recogidas en el acta del Seminario de Fiyi, celebrado el año pasado y declaró que de-bían investigarse, dijo.

El Ejecutivo celebra el éxito de la intervención de Bossano en Nicaragua

L.V./gibRAlTAR.- El ministro prin-cipal, Fabian Picardo, y el vice-ministro principal, Joseph Gar-cía, partieron de Gibraltar ayer, a la hora del almuerzo, para desplazarse a Bruselas, donde se reunirán con eurodiputados y funcionarios de la Comisión Europea durante los próximos

dos días. Volverán a Gibraltar el viernes. Durante su ausencia, John Cortés será el ministro principal en funciones.

En esta nueva visita a Bru-selas, los dos máximos respon-sables del Gobierno del Peñón continuarán con el trabajo ini-ciado durante el último año.

Picardo y García vuelven a Bruselas para reunirse con miembros de la CE

L.V./gibRAlTAR.- El Gobierno de Gibraltar indicó ayer que las informaciones en los medios españoles han intentado exa-cerbar y preocupar a la pobla-ción de la región en referencia a la estancia del submarino ‘HMS Ambush’ en la base na-val británica del Peñón.

El ministro principal, Fa-bián Picardo, declaró que “no hay ningún motivo de preocu-pación sobre la presencia y la actividad del ‘HMS Ambush’ en Gibraltar. El Gobierno fue informado plenamente sobre la llegada, estancia y activi-dad de la embarcación, y la población puede estar segura de que la especulación de la prensa española es completa-

mente falsa en este asunto”. Según Picardo, “no hay nin-gún aspecto “nuclear” del que debamos preocuparnos. Las operaciones realizadas son rutinarias y no están relacio-nadas con el reactor de la em-barcación o sus desechos”.

El uso de la base naval británica para estas opera-ciones “demuestra manifies-tamente tanto la importancia estratégica de Gibraltar para el Reino Unido como el hecho de que las aguas alrededor de Gibraltar, dentro y fuera del puerto, son británicas se-gún lo establecido por la Con-vención de las Naciones Uni-das sobre el Derecho del Mar”, concluyó Picardo.

El Gobierno dice que la tarea del submarino era rutinaria y no peligrosa

Eroski Gibraltar, en la rotonda de Winston Churchill. / FOTO lA VERDAD

m . j. co R R A L E s /gibRAlTAR. - Eroski Gibraltar está am-pliando sus instalaciones en Rotunda Holding en la Aveni-da de Winston Churchill. Sin duda, la demanda del merca-do ha provocado que la em-presa haya decidido mejorar las dependencias de este su-permercado a la entrada del Peñón. Las obras ya fueron

aprobadas por la Comisión de Urbanismo y se están ejecu-tando. De hecho, la empresa está preguntando a sus clien-tes a través de las redes socia-les su opinión por esta mejo-ra, que va a suponer también un ahorro energético y un me-nor impacto ecológico por una eficiencia de los frigoríficos que supera el 50%.

Eroski Gibraltar amplía sus instalaciones por la demanda del mercado

Fabian Picardo. / FOTO lA VERDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

gibraltar

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- El alcalde electo, Juan Carlos Ruiz Boix, respalda-do por su candidatura, compare-ció ayer en rueda de prensa en la que destacó los resultados obte-nidos por el PSOE en estos comi-cios electorales y avanzó algunas líneas de su próximo mandato.

El primer edil indicó que el pleno de investidura será el 13 de junio, como ya informó La Verdad. Dos días más tarde se llevará a cabo el reparto de com-petencias del equipo de gobier-no en el teatro Juan Luis Galiar-do y el 16 de junio tendrá lugar el primer encuentro con los re-presentantes de los trabajadores municipales (junta de personal y comité de empresa) porque lo-grar la paz social en el Consis-torio va a ser uno de los objeti-

vos de Ruiz Boix para este nuevo mandato.

Como ya adelantó a este dia-rio, el alcalde señaló que el PSOE fue la lista más votada en 21 de las 28 mesas y en todos los dis-tritos, a excepción de la zona de Bahía, logrando una mayoría ab-soluta que no se veía en San Ro-que desde hace 24 años. Tam-bién recordó que su proyecto sumó 5.194 votos, “un resultado histórico”, en sus palabras. Por todo esto, Ruiz Boix agradeció “el enorme apoyo recibido” tan-to a los votantes como a los mi-litantes y simpatizantes que han colaborado en la campaña, cuya cartelería está comenzando a re-tirarse, que ha sido “limpia, sin crítica y en la que el PSOE solo ha dado propuestas y no hemos entrado en el juego sucio a pe-sar de haberlo sufrido”. Entre

sus principales metas para este mandato están “la recuperación económica y del empleo. Esta-mos trabajando para plantear soluciones”. También se propo-ne agilizar los trámites en la Ad-ministración “para que sea más eficaz y ágil para no perder in-versores” y quiere sentarse con la plantilla municipal pues pre-tende “desarrollar una nueva es-tructura organizativa”.

Respuesta a MayoralAnte las críticas de Jesús Ma-

yoral, candidato del PIVG que ha logrado un edil en la nueva Cor-poración y que acusó al PSOE de apropiarse de su gestión en el área de Hacienda, el alcalde le pidió que haga “un ejercicio de autocrítica y estudie los resulta-dos porque el PIVG ha pasado de ser la primera a la tercera fuerza

política en el Valle del Guadiaro”. Ruiz Boix destacó que el

PIVG ha estado “muy cerca” de perder la representación muni-cipal. “Le han sobrado solo 20 votos y con los votos de sus ve-cinos que creen en su proyecto para la zona de Guadiaro no hu-biese tenido los votos suficien-tes, solo el apoyo puntual de va-rias mesas del municipio donde ha sumado algo más de 40 votos le ha valido para mantenerse. Ha logrado 645 votos, la mitad que hace cuatro años. Su reflexión debería pasar por la dimisión y no solo por no volver a encabe-zar la lista”.

El alcalde agradeció su labor “de control” en el área de Hacien-da pero apuntó que ha sido gra-cias “al trabajo de todos” que la deuda se ha reducido en 30 mi-llones de euros.

Reitera los retos logrados por el PSOE en estos comicios. El 15 de junio repartirá

las competencias y el 16 se verá con los representantes de la plantilla municipal

La recuperación económica y el empleo, objetivos de Boix

Juan Carlos Ruiz Boix y su lista, ayer en la rueda de prensa. / FOTO E. BLANCO

Juan Carlos Ruiz Boix, como vicesecretario ge-neral del PSOE en Cádiz resaltó los buenos resul-tados de su partido en la comarca, que ha logrado ser la lista más votada en cuatro de los siete municipios y recuperar el gobierno en la Manco-munidad de Municipios. El dirigente socialista apuntó que quiere que

este organismo deje de servir solo para prestar servicios y que se con-vierta además en una he-rramienta para reclamar ayudas e inversiones para el Campo de Gibraltar a las administraciones su-periores. Tras transmitir sus deseos de recupera-ción al alcalde de Jimena, el popular Guillermo Ruiz, destacó que el PSOE con

Pascual Collado fue el partido más votado aun-que tendrá que pactar para gobernar, mientras que en Jimena, donde PSOE e IU empataron a ediles espera que no se repita el pacto entre los últimos y el PP. Felicitó a Juan Ignacio Landaluce (PP) por sus resultados pero resaltó que el PSOE ha incrementado sus

votos en Algeciras. Tam-bién apuntó que los so-cialistas han ganado en La Línea donde deberán trabajar “para apuntalar el gobierno que Gemma Araujo debe presidir”. Ruiz Boix destacó que Salvador Puerto en Los Barrios también ha logra-do que suban los votos para el PSOE, al igual que se ha logrado en Tarifa.

El vicesecretario general del partido en la provin-cia destacó que además su partido es la primera fuerza política de la pro-vincia hasta el punto de rozar la mayoría absolu-ta. “Queremos devolver el servicio totalmente a los gaditanos sin secta-rismos”, afirmó Juan Car-los Ruiz Boix en rueda de prensa.

Valora de forma positiva los resultados en la comarca

Clausurado el parque infantil del Ejido tras ser objeto de vandalismoL. V./SAN ROQUE.- La zona de juegos infantiles del parque del Ejido va a ser clausurada mientras se reparan los des-perfectos causados por unos vándalos en una de las atrac-ciones. Así se ha decidido des-de la delegación municipal de Obras y Servicios por el peli-gro que podrían correr los pe-queños usuarios del mismo.

El teniente de alcalde de Obras y Servicios en funcio-nes, José Vera, indicó que “es una pena que por el compor-tamiento incívico de unos po-cos, los niños que utilizan este parque infantil tengan que ser los perjudicados durante un par de días, el tiempo que nos llevará reparar los desperfec-tos”. Concretamente, se trata de los listones de una pasa-rela de madera que une dos toboganes, una de las atrac-ciones de más éxito entre los pequeños.

Resaltó que el Ayuntamien-to ha invertido recientemente 80.000 euros en el arreglo de los parques infantiles del mu-nicipio, un dinero que proce-de de los impuestos de todos los ciudadanos. Si no conside-ramos los equipamientos pú-blicos como algo nuestro que hay que cuidar y, desde luego, no destrozar, ninguna inver-sión será suficiente”.

450 jóvenes, inscritos en la Carrera Solidaria del Cadalso

L. V./SAN ROQUE.- El IES José Cadalso lleva a cabo hoy una Carrera Solidaria de Orien-tación en la que participa-rán alumnos desde primero de Secundaria hasta Bachi-llerato.

La cita es de 9:30 hasta las 13:00. Hasta ahora hay 450 inscritos pero se espera llegar a los 500 y será el cen-tro de enseñanza coordine a esa cantidad de jóvenes por las calles del casco históri-co de San Roque. La inscrip-ción cuesta dos euros y todo lo recogido irá destinado al programa Kilómetros de so-lidaridad de Save the Chil-dren, que en esta ocasión centra su ayuda en Mali.

Se trata de una prueba cronometrada con salida y llegada al instituto, los par-ticipantes irán en grupos de cuatro miembros e irán sa-liendo progresivamente des-de las 9:30, comenzándose con los grupos de primero de Secundaria hasta finalizar con el último curso de Ba-chillerato.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO 2015

san roque

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- Los vecinos del Campo de Gibraltar y especial-mente de Puente Mayorga recor-daron ayer con desazón la ca-tásfrofe que justo ayer, hace 30 años, el 26 de mayo de 1985, se produjo en la Bahía: las explo-siones del barco de bandera pa-nameña Petrogen One y del bu-que Camponavia, propiedad de Campsa y atracado a 10 metros del primero.

El precio que se pagó fue muy alto. El accidente, por la acumu-lación de gases del primer barco, le causó la muerte a 33 personas y heridas a otras 36. Los cadáve-res de 17 ciudadanos fueron res-catados en esa jornada, mientras que los cuerpos de otras 16 fue-ron dados por desaparecidos y rescatados con posterioridad.

La explosión tuvo lugar a las 11:10 en el pantalán de Cepsa en Puente Mayorga y el temblor se dejó sentir en la vecina po-blación de La Línea. Las llamas y el humo fueron de cientos de metros de altura y provocaron el miedo en los ciudadanos de barrios y poblaciones cercanas. Además de las pérdidas huma-nas, la catástrofe supuso daños materiales por valor de 1.500 mi-llones de las pesetas de enton-ces.

El País publicó que cuando tuvo lugar el accidente el Petro-gen One estaba finalizando la descarga de 25.000 toneladas de nafta, mientras al otro lado del pantalán el Camponavia, con 31 tripulantes, todos españoles, es-taba empezando a cargar ga-solina con destino al oleoducto Rota-Madrid-Zaragoza. La tri-pulación del primero se compo-nía de 29 personas, la mayoría coreanos, aunque había también seis oficiales japoneses. El resto de las víctimas fueron emplea-dos de la refinería que estaban trabajando en el pantalán en el momento de las explosiones.

Tras la explosión, el Petro-gen One se partió en dos y que-dó hundido casi en su totalidad,

al igual que el Camponavia. En la catástrofe se vio envuelto un tercer barco, el petrolero Cam-porrubio, que acababa de car-gar gasóleo y se encontraba jun-to a los dos buques siniestrados.

Este navío tuvo la suerte de es-capar a las llamas gracias a que un remolcador que lo sacó de la zona.

El entonces Rey Juan Carlos acudió al hospital de La Línea

tras la tragedia, donde estaban ingresados parte de los heridos. Su Majestad visitó la zona y con-soló a los familiares acompaña-dos del vicepresidente, Alfonso Guerra.

La comarca revive la catástrofe que sesgó la vida de 33 personas e hirió a otras

36 en el accidente del navío, el 26 de mayo de 1985, en el pantalán de Cepsa

La tragedia del ‘Petrogen One’ en Puente cumple treinta años

L. V./san roque.- La delegación municipal de Fiestas ha con-vocado el concurso para la elección del cartel anuncia-dor de la Feria Real de San Roque 2015, que se celebra-rá entre el 12 y el 16 de agos-to. El premio es de 300 euros y el plazo de presentación de

trabajos finaliza el 19 de ju-nio. Según establecen las ba-ses de este concurso, podrán participar cuantos artistas lo deseen. El tema y la técnica serán de libre elección e in-terpretación del autor y sin limitación en el número de colores.

Abierto el concurso para el cartel de la Feria Real de San Roque

San Roque, escogido de nuevo para un programa noruegoL. V./san roque.- El térmi-no municipal de San Roque vuelve a ser escenario del concurso de telerrealidad noruego “Best av de Beste” (Lo Mejor de lo Mejor), pro-tagonizado por deportistas famosos en el país nórdi-co. Desde el pasado lunes y hasta mañana, los concur-santes están realizando va-rias pruebas en distintas localizaciones. El Ayunta-miento, a través de las dele-gaciones de Turismo y Poli-cía Local, está prestando la colaboración requerida por la productora de televisión Global TV.

Mercatrom vuelve a la Alameda el próximo domingoL. V./san roque.- El próximo domingo se va celebrar en San Roque la cuarta edición de Mercatrom, el mercadi-llo de electrónica, música, informática y comunicacio-nes, con especial atención al mundo de los radioaficiona-dos. Se trata de una iniciati-va del Ayuntamiento de San Roque y el Museo del Radio-aficionado y de la CB con la colaboración de la Unión de Radioaficionados de Algeci-ras. El mercadillo se desa-rrollará entre las 9:00 y las 15:00 en la Alameda de San Roque y se calcula que ha-brá unos 25 puestos.

Fallado el Concurso de Dibujo de Educación Vial Paso de CebrasL. V./san roque.- El Espacio Joven de la Alameda Alfonso XI acogerá este viernes 29 a mediodía la entrega de pre-mios del XX Concurso de Di-bujo de Educación Vial Paso de Cebras, que cada año or-ganizan las delegaciones mu-nicipales de Juventud y Segu-ridad Ciudadana con la cola-boración de la de Educación y el patrocinio de la empresa Cepsa. Unos 1.900 alumnos de los diez colegios públicos del término municipal han parti-cipado en este certamen, que se propone concienciar a los niños de la necesidad de res-petar las normas de tráfico.

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

SAN ROQUE

Imágenes del accidente en 1986, cedidas por el blog La Línea, a través del tiempo.

L.V./ALGECIRAS.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandan-cia de Algeciras, pertenecien-tes a la Compañía Fiscal, de-tuvieron a una persona como presunta autora de un delito de contrabando. La detención tuvo lugar en el Puerto Bahía de Al-geciras, en el transcurso de las inspecciones de vehículos que realizan los efectivos a la sa-lida de la zona de desembarco de vehículos y personas de los barcos procedentes de Ceuta y Tánger.

Según explicaron fuentes de la Guardia Civil, mientras que estaban registrando unos vehí-culos, un camión se disponía a salir de la zona aduanera. En-tonces le dieron el alto, deján-dolo a la espera para realizar su registro, ya que los agentes

estaban inspeccionando otros vehículos.Los agentes observaron que el contenedor que transportaba el camión carecía de precinto y cómo su conductor, mientras permanecía esperando, ponía un precinto de empresa .Una vez finalizadas las ins-pecciones de los vehículos los miembros de la Compañía Fis-cal se dirigieron al camión, qui-tando el precinto y hallando en el interior 5.500 cajetillas de ta-baco carentes de las legales pre-cintas intracomunitarias.

De los hechos se instruyen las correspondientes diligencias que en unión del detenido, de 43 años de edad y domiciliado en Algeciras, tabaco y vehículo in-tervenidos han sido puestos a disposición del juez.

La Guardia Civil detiene a una persona y localiza 5.500 cajetillas de tabaco

Imagen del tabaco decomisado facilitada por la Guardia Civil. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El Servicio Marí-timo de la Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras ha sido distiguido con la Placa de Oro de Orden de Mérito Agra-rio, Pesquero y Alimentario en reconocimiento a su larga tra-yectoria de apoyo constante y fructífera colaboración con la Secretaría General de Pesca. Es-tos galardones los entrega el Ministerio de Agricultura y Pes-ca y en concreto en el caso de la Guardia Civil de Algeciras se ha tenido en cuenta la protección a los pesqueros de la Bahía.

La entrega tuvo lugar lugar en un acto presidido por la mi-nistra de Agricultura, Alimenta-ción y Medio Ambiente, Isabel García Tejerina, que reconoció la labor de todos los premiados en las distintas secciones. Para García Tejerina, “ha sido un or-gullo haber tenido la oportuni-dad de condecorarlos, a todos ellos, en nombre de la sociedad española”. Se trata, añadió, de un reconocimiento a su extraor-dinaria y desinteresada aporta-ción al interés general y bienes-tar de todos”.

El acto contó con la presen-

cia del Comisario Europeo para el Clima y el Medio Ambien-te, Miguel Arias Cañete; la vi-cepresidenta del Gobierno, So-raya Sáenz de Santamaría; y el ministro del Interior, Jorge Fer-nández Díaz.

La ministra reconoció en su intervención la labor del Ser-vicio Marítimo de la Coman-dancia de la Guardia Civil de Algeciras, que dijo “cuenta con una larga trayectoria de apoyo constante y fructífera colabora-ción con la Secretaría General

de Pesca”.También ha puesto en valor la tarea de los equipos ROCA de la Guardia Civil que, a iniciativa del Ministerio del Interior, han desarrollado una labor de vigilancia activa en zonas rurales, dedicada exclu-sivamente a la lucha contra los robos en las explotaciones agrí-colas y ganaderas.

La ministra señaló que es-tas condecoraciones reconocen y agradecen la labor de 61 per-sonas y colectivos a favor de la agricultura, la pesca, la alimen-

tación y el medio ambiente. Se-gún ha recalcado, cada una de estas personas contribuye “a mejorar la vida de los agricul-tores y los pescadores; a poten-ciar el prestigio de nuestra ali-mentación y a proteger nuestro medio ambiente”.

Se refirió a la labor de los empleados públicos galardo-nados, “que se han distingui-do por su entrega, dedicación, profesionalidad y, en definiti-va, por su profundo sentido del servicio público”, sobre todo en

situaciones que requieren una entrega excepcional en sus ac-ciones, como las negociaciones comunitarias, la lucha contra los incendios forestales o las medidas de urgencia frente a inundaciones u otros fenóme-nos adversos. Reiteró su agra-decimiento y afecto a los galar-donados, que “sois merecedores de la distinción que se os ha otorgado porque habéis dedica-do vuestro esfuerzo, sacrificio y entrega a mejorar la vida de los ciudadano.

García Tejerina reconoce la labor del Servicio Marítimo de la Comandancia, que “cuenta con una

larga trayectoria de apoyo constante y fructífera colaboración con la Secretaría General de Pesca”

El Gobierno premia a los agentes de la Guardia Civil del Mar de Algeciras

Una lancha de la Guardia Civil del Mar . / FOTO C.G.

La ministra dice que es un honor entregar las condecoraciones en nombre de la sociedad española

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

algeciras

DAVID ALARCÓN

TARIFA . -La embarcación ‘L’Atlántida’, que se hundió el pasado domingo 17 de mayo en el Puerto de Tarifa, ya ha sido reflotada. Los trabajos los está llevando a cabo la empresa Tra-bajos Submarinos del Estre-cho, y en la jornada de ayer, con una grua consiguieron reflotar-la para subirla al muelle, donde reposará para poder ser limpia-da y vaciada del combustible.

Los trabajos se iniciaron en la mañana de ayer, y consistie-ron en revisión del estado del barco, y posteriormente en en-ganchar el barco mediante dos cintas que pasan bajo el cas-co, para soportar el peso. En el día de ayer, durante la mañana se dispusieron todos los ele-mentos necesarios para sacar la embarcación, así como los anclajes, y a las 4 de la tarde la ya se encontraba en superfi-cie, donde se pudo comprobar el estado del casco y de la vía de agua que propició su hundi-miento.

Durante la operación, con-tinuaron puestas las barreras anticontaminación, por si du-rante las maniobras hubiera al-gún tipo de derrame del gasoil que la embarcación aún tiene en sus tanques.

Posteriormente tuvo lugar la elevación y a las cinco de la tar-de el barco ya estaba en super-ficie, y los técnicos estudiando la fórmula de sacarlo del agua sin que existiedra riesgo de ver-tido al mar.

HundimientoLa embarcación ‘L’Atlántida’,

de la compañía de avistamien-

to de cetáceos Aventura Mari-na se hundió el pasado 17 de mayo después de ser golpeada por el ferry de la compañía In-tershipping, ‘Detroit Jet’, pro-vocándole una vía de agua ante la que nada pudieron hacer los bomberos para evitar su hundi-miento, algo que finalmente se produjo media hora más tarde.

A partir de ahí, tanto la Au-toridad Portuaria de la Bahía de Algeciras como Capitanía Marítima tomaron cartas en el asunto y colocaron una barre-

ra anticontaminación como me-dida de precaución en caso de fuga de los depósitos de gasoil de la embarcación, que cuenta con unos 1.000 litros de com-bustible.

En cuanto a la empresa, se-rán los seguros los que tendrán que dilucidar el tipo de indem-nización que deberán abonarle, al haber sido declarada la em-barcación de siniestro total.

El catamarán fue traslada-do al muelle, para posterior-mente a un desguace, ya que está siniestro total, y no podrá continuar desarrollando su la-bor de transporte de pasajeros para avistamiento de cetáceos en el Estrecho de Gibraltar, se-gún los técnicos.

La embarcación, de la empresa de avistamiento de cetáceos ‘Aventura Marina’, se

hundió tras un golpe del ferry de Intershipping ‘Detroit Jet’ mientras estaba atracada

‘L’Atlántida’ vuelve a superficie tras su hundimiento el 17 de mayo

Antonio Jesús Ruiz descarta la posibilidad de un pacto con el PPD.A./L.V. / tarifa- El secreta-rio general del Partido Anda-lucista, Antonio Jesús Ruiz, rechazó ayer en Cádiz la po-sibilidad de que en Tarifa el Partido Andalucista pueda pactar con el Partido Popular y formar gobierno con Juan Andrés Gil.

Según manifestó el máxi-mo responsable de la forma-ción andalucista, “tenemos que ser coherentes, y con el Partido Popular de Tarifa no vamos a volver al punto de partida, recordando que “Gil expulsó a dos ediles del equi-po de Gobierno”, por lo que no ve la posibilidad de pactar ahora nuevamente con la for-mación popular en esta legis-latura.

Estas declaraciones van en la línea de las realizadas la semana pasada, antes de las elecciones, por el conce-jal electo de la formación an-dalucista, Sebastián Galindo, quien fue más lejos al afirmar que no pactaría ni con el PP, ni con el PSOE tras las elec-ciones, palabras que ratificó el pasado 24 por la noche, una vez conocidos los resultados electorales, indicando que el Partido Andalucista no votará por la investidura ni del po-pular Juan Andrés Gil, ni del socialista Francisco Ruiz Gi-ráldez.

El mapa político que ha dejado el 24 de mayo en Tarifa impide a ninguna formación gobernar con mayoría absolu-ta, y los acuerdos para formar gobierno, o para sacar ade-lante propuestas, serán nece-sarios.

El Partido Popular obtuvo ocho concejales, por los seis del Partido Socialista, dos de la coalición Ganar Tarifa - Iz-quierda Unida y uno del Par-tido Andalucista.

A las cinco de la tarde la embarcación ya estaba en superficie. / fOtO D.a.

D.A. / tarifa.-La almadraba de Tarifa ha superado el 50% de las cuotas asignadas para esta tem-porada 2015, que es de 162,5 to-neladas, colocándose en torno a un 55-60% del total asignado para 2015.

En total, han sido 6 las ‘le-vantás’ llevadas a cabo este mes de mayo, desde que fina-lizara la instalación de la mis-ma, hasta el día de ayer, en la que levantaron casi una veinte-na de atunes, además de algún pez espada.

Desde el comité de empre-sa de la Almadraba de Tarifa, su presidente, Luciano Muriel, señaló ayer que “hemos supe-rado ya el 50% de la cuota, es-taremos en torno a un 55 0 60%,

por lo que en cuatro o cinco ‘le-vantás’ más que hagamos, ha-bremos alcalzado la cuota para este año”.

En total, han sido unos 500 los atunes capturados en la al-madraba tarifeña, y el calculo es llegar a los 900 aproximada-mente.

Desde el comité se señaló que “hay muchísimo atún, lo cual nos está complicando a ve-ces incluso las levantadas”, por lo que también quiso recordar la situación que están atrave-sando, tras la negativa de la Se-cretaría de Pesca, del Ministe-rio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, de otorgar-les 20 toneladas (el Ministerio cuenta con un fondo de reserva

de unas 180 toneladas) más que habrían evitado que los traba-jadores de la almadraba se des-colgaran del convenio colectivo con las otras tres almadrabas de la provincia, (Barbate, Zaha-ra y Conil), argumentando para esa negativa que la almadraba es una embarcación como las de cerco, pese a que estas cuen-tan con menos personal, y nece-sitan menos tiempo para cum-plir su cuota de pesca.

Esta situación ha supues-to, tal y como señaló el propio Luciano Muriel, “la reducción de un 15% aproximadamente de los salarios de los trabajadores, es una situación que tiene a los trabajadores bastante descon-tentos”.

La almadraba supera el 50% del total de la cuota asignada para este año

En las ‘levantás’ a veces se captura también pez espada. / fOtO D.a.

El barco, considerado como siniestro total, no volverá a trasladar turistas al Estrecho para ver cetáceos

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

tarifa

LA VERDAD

ALGECIRAS.-El coordinador provincial de Izquierda Unida, Manuel Cárdenas, señaló ayer que su formación será la llave en muchos municipios, y que “sin IU no se pueden provocar los cambios que la ciudadanía de Cádiz ha demandado en estas elecciones y por lo tanto, no sólo está constatado, sino que toma-mos nota y vamos a actuar en consecuencia con la coherencia del discurso y de nuestra prácti-ca política que mantenemos des-de antes de la campaña”.

Acompañado de la respon-sable provincial de Comunica-ción y concejala en Chiclana, Ana Rodríguez, Cárdenas ma-nifestó que “ahora no es el mo-mento de hablar de pactos, es el momento de hablar de cam-bios”. Por la tarde, en conversa-ción telefónica confirmó estas declaraciones e incidió en que “nosotros no hemos hablado de pactos todavía, pero si de que el Partido Popular, si depende de Izquierda Unida, se quedará fuera de los gobiernos”.

Cardenas señaló también que en el Campo de Gibraltar, hay varios municipios como Castellar de la Frontera, donde IU ha empatado con el PSOE, y el PP tiene un concejal, “y nos votaremos a nosotros mismos”, o municipios como Jimena, donde el PSOE tiene 5, IU tie-ne 4, y necesitarían un pacto, aunque no quiso hablar de pac-tos, y si de que “IU lo tiene muy claro, lo hemos dicho antes, du-rante la campaña y ahora, en lo que dependa de IU, no se va a mantener en ningún sitio y fun-damentalmente en las grandes ciudades, ninguna alcaldía del Partido Popular porque es ne-gativo para la ciudadanía”. “Lo tenemos claro y esperemos que el resto de fuerzas políticas de izquierda lo tenga también y digo el resto de fuerzas, por-que esto no es una cosa de dos, es una cuestión, cuanto menos, de tres”.

En este sentido, el coordi-nador provincial apuntó que IU “va a propiciar que el Partido Popular deje de gobernar Cá-diz, Jerez, El Puerto y todas las alcaldías donde tiene una fuer-te presencia” y confió en que “las agrupaciones electorales, la mayoría bajo el paraguas de Podemos y el Partido Socialis-ta tengan la misma determina-ción y no entren en cuestiones menores que suponga no tener altura de mira”. A su juicio, “na-die entendería que en Cádiz ca-pital, el 13 de junio no hubie-se un cambio en la Alcaldía de Cádiz o de Jerez”. No obstante, dejó claro que “esto no significa hablar de pacto”, sino que “no-sotros ponemos la fuerza que

nos ha dado la gente al servicio del cambio en las ciudades”.

El coordinador provincial re-cordó que Izquierda Unida ha logrado cumplir con los tres ob-jetivos que se marcó antes de las elecciones y que pasaban por consolidar e incluso aumentar las alcaldías, consolidar la pre-sencia en las grandes ciudades y mantener la presencia en Dipu-tación y propiciar la salida del PP tanto en el gobierno provin-cial como en las grandes ciuda-des. “Había gente que nos daba por muertos, pero estamos muy vivitos; IU es una fuerza emi-nentemente municipalista y se ha visto” y ha apuntado que “el proyecto de IU tenía y tiene ga-rantía como una fuerza política

alternativa a este sistema, por-que plantea soluciones concre-tas a los problemas de la gente”.

De los resultados extraídos de las urnas, Cárdenas ha desta-cado las seis mayorías absolutas obtenidas en la provincia –Tre-bujena, Alcalá del Valle, Medina Sidonia, Conil, Espera y Bornos-, “todas con la misma importan-cia” aunque quiso destacar los casos de Espera, “donde por ter-cer legislatura consecutiva se obtiene el 60% de los votos, Co-nil, en la que “se ha conseguido revalidar la mayoría absoluta” y Conil, “con el 55% de los votos, pese a que algunos en Medina llevaban meses frotándose las manos” en alusión al PSOE de Medina.

El coordinador provincial de Izquierda Unida destaca que “si depende

de IU, el Partido Popular se quedará fuera de todos los gobiernos en Cádiz”

Cárdenas aboga por el cambio y no habla de pactos en la provincia

Manuel Cárdenas y Ana Rodríguez durante el acto celebrado. / FOTO LA VERDAD

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

COMARCA CSIF aboga por el entendimiento municipal para que no pase como en la Junta L.V./ALgEciRAs.- La Cen-tral Sindical Independiente y de Funcionarios, CSIF, de la provincia de Cádiz señaló ayer mediante un escrito que espera que “tras las eleccio-nes municipales del pasado domingo, haya acuerdos ur-gentes en los ayuntamien-tos gaditanos para evitar pa-ralizaciones como la que es-tá viviendo el Gobierno de la Junta de Andalucía como consecuencia de las estra-tegias políticas de todos los partidos”.

La presidenta de CSIF en Cádiz, María José Cano, ma-nifestó al respecto que “a la vista de los resultados de las elecciones municipales, con-fío en que se produzca un diálogo inmediato para que se alcancen acuerdos que permita la estabilidad en la Administración, ya que las instituciones públicas no de-ben estar en una constante interinidad, aunque la ley lo permita”.

Empleo paralizadoCano recuerda que con

la provisionalidad y la fal-ta de acuerdos políticos, por ejemplo, las ofertas de em-pleo quedan paralizadas. Al mismo tiempo, la presiden-ta de CSIF Cádiz pide que no haya acuerdo de sillones y exige que la función pública no sea moneda de cambio en el acuerdo entre partidos po-líticos.

Desde CSIF “se espe-ra que se alcancen acuerdos que sostengan la Diputación y los ayuntamientos y que den garantías de que los ser-vicios públicos funcionan. Asimismo, Cano señala que la formación de los gobier-nos municipales debe llevar-se a cabo con celeridad con el fin de que sus responsa-bles comiencen a sentarse con los representantes sin-dicales de los consistorios lo antes posible. En este senti-do, CSIF muestra su dispo-sición a participar en todas las mesas de diálogo procli-ves a mejorar las condicio-nes laborales de los trabaja-dores municipales”.

NADIE me va a arrebatar la ale-gría del presente por los re-sultados electorales del 24M, aunque en Algeciras vaya a se-

guir gobernando el Ayuntamiento una mayoría absoluta que no me gusta nada. Las mayorías absolutas traen las peo-res excrecencias de la Democracia. To-davía están vivos y permanecerán en el recuerdo de todos los españoles los gra-vísimos episodios de corrupción políti-ca que llevaron a socialistas y populares a la arbitrariedad y a comportamientos que creyeron impunes.

A los partidos del cambio les que-da una larga tarea en Algeciras, tienen que convencer a los no votantes de la necesidad de un ayuntamiento decente y transparente, pues en eso consiste el cambio y es lo que todos los demócratas queremos y deseamos para la ciudad de nuestros sueños. Además, las grandes ciudades de este país serán el motor del cambio, o no será. El domingo las nue-vas izquierdas han abierto una brecha en ciudades emblemáticas de la derecha y los nacionalistas, como eran Valencia, Madrid y Barcelona, y han acabado con sus respectivas hegemonías.

Sin embargo, el cambio va lento o no

todo lo rápido que quisiera, pero va. Y en las instituciones ha entrado ya una corriente de aire fresco de la calle con una lógica diferente y ese ideal soña-do de limpieza y moralidad pública que tanto estábamos demandando todos los españoles. Así que empieza una ilusio-nante tarea, pero es necesaria más par-ticipación pues con una abstención del 54 por ciento como se ha registrado el pasado domingo en Algeciras, no se pue-de construir una democracia participa-tiva de verdad.

Está claro que el vuelco político que ha sufrido el PP en España, ha quebra-do su hegemonía al perder el mayor po-der institucional jamás obtenido por un partido en la democracia española. El PP, aunque haya sido la fuerza más vo-tada en las elecciones municipales -con escasa diferencia sobre el PSOE-, se ha

quedado sin gran parte de su poder te-rritorial que socava sus bases políticas. La posibilidad de los populares de sos-tenerse en los gobiernos de ciudades que controlaba y en la mayoría de las comunidades autónomas, ya no depen-den tanto de sí mismos como de la capa-cidad de pacto que demuestren las fuer-zas de izquierda.

Con los resultados del 24M es com-plicado que el bipartidismo siga siendo el eje estructural de la vida política es-pañola, dado que Podemos y Ciudada-nos emergen con más fuerza de la mos-trada hasta ahora por Izquierda Unida y UPyD, las fuerzas políticas a las que sustituyen en el sistema de partidos. Sería engañoso interpretar lo sucedido como la revolución que algunos anun-ciaban, pero sería igualmente un error restar trascendencia al fuerte mensa-

je de cambio que suponen estos resul-tados. Según los resultados electorales, Ciudadanos ocupa el espacio de tercera fuerza municipal y jugará un papel im-portante en el escenario político, como, sin duda, lo hará también Podemos en el ámbito territorial.

Para acabar de definir el cambio en marcha hay que esperar al proceso que se desarrollará en las próximas sema-nas, decisivo para determinar las cuotas de poder territorial de cada fuerza. Los datos del escrutinio celebrado ayer co-rroboran la necesidad de negociaciones y pactos. En definitiva, se abre un tiem-po nuevo en el que será preciso tener en cuenta muchas opiniones, y escuchar a más sectores o gobiernos en minoría, pues el cambio ya está en las institucio-nes. Estos son tiempos de cambio. Tiem-pos con formas nuevas de ser y estar en sociedad y Democracia, porque el sis-tema de partidos de los últimos treinta años ha llegado a su fin y el nuevo pano-rama electoral se concreta en un aumen-to de la fragmentación partidista. Quién no lo entienda así se está equivocando, porque este seísmo político es la crónica de un cambio anunciado que comenzó a manifestarse un 15M.

HABLEMOS claro. En las elecciones del domingo ganaron unos cuantos, los que ganaron, y perdieron todos los demás. Es probable que algunos tuvieran metas

concretas, más prudentes o humildes, pero perdie-ron, porque de entrada todos se presentan, dicen, para ganar y si no lo hacen, pues pierden.

En Algeciras ganó Landaluce, sobre todo él, que se lo curra y bien, y perdieron todos los demás. El PSOE cayó derrotado y ni siquiera fue capaz su candidato de arrancar un edil más de los que ya te-nían. ¿Qué han hecho en estos cuatro años para no ganar un poco más la confianza de los algecireños? Bien poco, la verdad. Si los socialistas quieren pin-tar algo en el futuro que empiecen ahora mismo, que arreglen su casa primero, que reorganicen su di-rección orgánica y que se dejen de mili-tar con viejas leyen-das y se incorporen a los nuevos tiempos del PSOE andaluz. Tengo claro que al-guien debería empe-zar a tomar decisio-nes para recuperar la senda perdida

Perdió el PA y de forma tan calamitosa que su secretario local, José María España, y su equipo cogen las de Villadiego. España habla incluso de refundación, la enésima refundación. Otra cosa hu-biera ocurrido si Hermenegildo González hubiera sido el alcaldable, pero...la política.

Los partidos emergentes perdieron. Entraron en el Ayuntamiento, tendrán oportunidad de levan-tar la voz en las sesiones de pleno y poco más. Aho-ra están en la otra orilla, porque una cosa es predi-car y otra dar trigo.

IU pues dos. Perdió representación pero man-tiene el tipo para lo que les ha llovido en otros lu-gares. En resumén en Algeciras ganó Landaluce y el resto pues a aguantar el tirón de los cuatro años.

En La Línea ganó el PSOE y el 100x100 y perdió el PP, el PA y los demás. Es de esperar que Nacho Macías actúe con inteligencia y sepa estar donde debe estar. Sobre todo que no se haga caso del pre-sidente provincial porque sería su ruina. Si quiere

recolocarse para el 2019 que evite ser subsidiario de una formación localista con los pies de barro y muy inexperta. Lamentablemente ser muy linen-se no es garantía de eficacia ni una exclusividad y poco dice del compromiso del lider localista que sólo jugara para ganar. Le ha salido bien, pero solo por ahora, porque los experimentos con gaseosa, no vaya a ser que ahora tras la ingente tarea de re-componer la maltrecha economía municipal, here-dada de unos derrochadores gobiernos del PP, los linenses se merienden con una ciudad que va a te-ner que ir con el paso cambiado cuando la Diputa-ción y la Junta van a estar de la mano de los socia-listas.

En San Roque sólo cuenta Ruiz Boix y su gran gestión. El PP no quiso ver lo que todo el mundo vio, que esa unión de conve-niencia con USR era una mala apuesta por muy agradable que fuera la candidata. Ahora están al borde del precipicio y debe-rían tomar decisiones o esperar sentados a que lleguen mejores

tiempos dentro de algunos años.En Tarifa ganó el PP de Gil y no el PSOE, ni IU

ni el PA. Pero la izquierda unida genera en la futu-ra corporación el mismo número de ediles. La úni-ca acta del PA que ostentará Chan Galindo es un preciado tesoro que debe valer su precio en oro y ni se sabe cuanto estaría dispuesto a ceder el PP para ganarse su confianza. No parece que les vaya a resultar muy fácil y si mantiene su discurso se votará asi mismo que es lo mismo que permitir que Juan Andrés Gil siga de alcalde pero en una posición muy incómoda.

En Los Barrios sin discución venció el PA. Un islote nacionalista en medio de la desolación ge-neral de los andalucistas. Al PP, un inmerecido de-rrotado y que traía en cartera todo un programa de inversiones para el pueblo, parece que sólo le que-da hacer de tripas corazón y reeditar el pacto del pasado mandato. Ya veremos, que igual no, si es que realmente no quieren ser fagocitados aún más para dentro de cuatro años.

El puEntE

Martín Serrano

MI OpInIÓn

Ángel Luis Jiménez

Los perdedores

Ganó el cambio

Editorial

El adiós a Oda

FRANCISCO Oda dejará el 1 de septiembre su cargo de director del Instituto Cervantes de Gibraltar para incor-porarse a su nuevo puesto de responsable de este centro en Manchester-Leeds, según ha confirmado ya el Minis-

terio de Asuntos Exteriores.En la hora de la despedida, no se puede por menos que elo-

giar la encomiable labor que el linense ha desempeñado desde su creación en el Instituto Cervantes de Gibraltar, un centro di-ferente al de los restantes que existen en el mundo por las es-peciales circunstancias que le rodean debido al contencioso del Peñón. Aún así, Oda ha sabido vencer todas estas dificulta-des y dedicarse de lleno al cometido y las funciones de este cen-tro, que no son otros que la promoción de la lengua, la cultura y las tradiciones españolas mediante una excelente y amplia pro-gramación de actividades que ha puesto en marcha a lo largo de estos últimos años. Ahí están el balance y la memoria de su gestión para corroborarlo, así como la muy buena acogida que todas las iniciativas desarrolladas han tenido entre la población gibraltareña.

Sin embargo, la marcha de Francisco Oda tiene otro lado más oscuro, el que hace sospechar aún más que el Gobierno del PP va a anunciar más pronto que tarde el cierre del Cervantes de Gibraltar, ya que la falta de un sustituto y la no aprobación de una programación de actividades para el segundo semestre del año no hacen otra cosa sino confirmar que no va a dar marcha atrás en su lamentable decisión. Ni las voces que han clamado en la comarca ni las protestas que se han expresado parecen ha-ber servido de acicate para que el Ejecutivo que preside Maria-no Rajoy recapacite. Como tampoco el revés que la población li-nense le está dando, de forma mayoritaria, a la errática política que desde Madrid se está llevando en relación con el Peñón, que está perjudicando y mucho a ambos lados de la Verja.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRMación GeneRaL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaMarcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

16LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

opinión

El presidente de la Balona, Alfredo Gallardo, durante la asamblea del pasado viernes en el Círculo Mercantil. / FOTO MARCOS MORENO

F. HEREDIA

lA líNEA.- Para la gran mayoría de aficionados al fútbol es un logro que pasa desapercibido, pero se trata de uno de los as-pectos más importantes para que la brillante etapa deporti-va que atraviesa la Real Balom-pédica Linense pueda ser una realidad.

La Real Federación Españo-la de Fútbol ya ha hecho lle-gar a los clubes de la catego-ría de bronce la circular por la que les advierte de la necesidad de presentar avales bancarios para aquellos que no hayan sa-tisfechos sus deudas con los futbolistas de su plantilla, tan-to en esta temporada como en las tres o cinco anteriores, de-pendiendo de los casos.

Y una vez más la junta direc-tiva del conjunto albinegro, con su presidente Alfredo Gallardo a la cabeza, ha logrado que el club linense no se encuentre en esa lista y por lo tanto no tenga que presentar ninguna garantía bancaria para competir, fruto del trabajo y la excelente ges-tión realizada. Esta normativa entró en vigor en el año 2011, y hasta el momento la Balona siempre ha cumplido con sus pagos y nunca ha tenido que verse inmersa en la consecu-ción de un aval, condición que además es indispensable para competir en la categoría y que, por ejemplo, motivó que el pa-sado verano el Puertollano no pudiese competir en Segunda B pese a haber logrado el ascenso en el terreno de juego.

Este verano también habrá tranquilidad en este sentido, ya que los dirigentes albinegros ya han abonado a sus jugado-res todas las nóminas pacta-das para la temporada recién finalizada, convirtiéndose en el primer equipo de España que consigue liquidara su plantilla, además por adelantado.

Y es que aunque lo que real-mente celebran los aficionados son los logros deportivos, sin este trabajo en los despacho se-ría imposible que la Balona pu-diese competir en Segunda B, por lo que debería tratarse de algo para celebrar tanto o más que una buena clasificación li-guera. Además, esta solvencia en los pagos es la que permite que jugadores con ofertas eco-nómicas superiores se decan-ten por jugar en el conjunto li-nense, conscientes de que se cumple con lo acordado.

En concreto, el reglamento de la RFEF recoge que los clu-bes que tomen parte en Segun-da B deberán suscribir avales bancarios cuando se encuen-tren en alguna de las siguientes

situaciones, sin cuya entrega no serán admitidos en la com-petición.

En primer lugar hace refe-rencia a “aquellos clubes que, en cualesquiera de las tres temporadas inmediatamente anteriores hayan tenido reso-luciones de la Comisión Mix-ta, al menos en dos ocasiones, como consecuencia de deudas vencidas, exigibles y acorda-das por este órgano o por los órganos jurisdiccionales fede-rativos, por importe inferior a 100.000 euros (acumulables). En estas situaciones, el impor-te del aval a suscribir será de 125.000 euros”.

En el segundo apartado el

reglamento federativo se refie-re a “aquellos clubes que, en cualesquiera de las tres tem-poradas inmediatamente an-teriores hayan tenido resolu-ciones de la Comisión Mixta como consecuencia de deudas vencidas, exigibles y acorda-das por este órgano o por los órganos jurisdiccionales fede-rativos, por importe superior a 100.000 euros (acumulables). En estas situaciones, el impor-te del aval a suscribir será de 200.000 euros”.

En el tercer apartado para la presentación de avales, la RFEF incluye a “aquellos clu-bes que, en cualesquiera de las cinco temporadas inmediata-mente anteriores hayan sido descendidos de categoría como consecuencia de deudas venci-das, exigibles y acordadas por la Comisión Mixta o por los ór-ganos jurisdiccionales federati-vos. En estas situaciones, el im-

porte del aval a suscribir será de 400.000 euros, ello sin per-juicio del resto de obligaciones reglamentarias”.

Por último, el cuarto aparta-do del artículo federativo cita a “aquellos clubes que la RFEF determine de forma motivada, cuando las circunstancias ex-cepcionales así lo justifiquen”.

En todos los casos, estos avales deberán ser entregados, bajo el modelo y la forma que se determine mediante circu-lar, entre los días 1 y 5 de julio de cada temporada y consti-tuyen “un requisito de acceso o permanencia en la compe-tición”.

La Real Balompédica Linense no tendrá que hacer frente a ningún aval bancario para competir el próximo año en Segunda B, un logro que repite desde que la normativa entró en vigor

El mayor de los triunfos

El guardameta sevi-llano Sergio Rico ha vivido una tempo-rada de vértigo que ha terminado por encumbrarlo como una de las figuras emergentes del fút-bol español. Así, el cancerbero empezó la actual temporada en las filas del Se-villa Atlético, con el que llegó a jugar la primera jornada de liga enfrentándose

al Arroyo. Pero los acontecimientos se precipitaron y las le-siones de Barbosa y Beto le abrieron las puertas de la prime-ra plantilla sevillista, con la que ya debutó en la tercera jornada de la competición ganando al Getafe y dejando su portería a ceroTras convertirse en meta titular del Sevilla en una gran

temporada, ayer le llegó la llamada del seleccionador nacional, Vicente del Bosque, citándolo con la absoluta para los dos próximos compromisos internacionales, en los que cubrirá la portería junto a Casillas y De Gea. Además, esta noche disputará la final de la Europa league frente al Dnipro.

fútbol. segunda división b

Del Grupo IV a la lista de Del Bosque

la española ya ha trasladado a los clubes la circular sobre los avales

las cantidades a depositar oscilan entre los 125.000 y los 400.000 euros

tienen que cumplirlo los clubes que hayan tenido impagos en los últimos 3 años

también aquellos que en el último lustro hayan descendido administrativamente

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015 deportesvd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El presidente del Algeciras Club de Fútbol, Fran-cisco Javier Gudiel, presentó anoche su dimisión al cumplir-se sus cuatro años de mandato. Así pues, queda abierto un pe-riodo electoral

Delante de medio centenar de socios se dieron cita ayer en el Auditorio Millán Pica-zo, Gudiel dijo en su adios que “hemos adelantado el proceso para que todo se agilice y que en Feria ya haya una nueva di-rectiva” y agradeció “a la masa social el apoyo que han dado a esta directiva durante estos cuatro años”.

Los socios votaron a favor del calendario electoral con 41 votos a favor y ninguno en con-tra ni abstenciones.

El mismo comenzará el 3 de junio con la apertura del plazo de presentación de candidatu-ras y, si llegado el día 16 -mar-tes- sólo hubiese una se pro-clamaría presidente al cabeza de lista.

En caso de que hubiese más de una, el jueves día 18 se pro-cedería a las votaciones si bien no sería hasta el día 21 cuando, si hubiese impugnaciones, se daría a conocer el nuevo man-datario del club rojiblanco.

Donde hubo algún ‘proble-milla’ fue a la hora de formar la Junta Electoral Social donde

en un principio solo se presen-taron tres socios (Raúl Torres, Eduardo Sánchez y Juan Gue-rrero) aunque tras éstos dieron el paso Francisco Luque Godoy y Pascual Foncubierta Castro.

Igualmente, la masa social albirroja aprobó por unanimi-dad que el resto de la directi-va siga adelante hasta la fina-lización del proceso electoral

Gudiel dimite al cumplirse su mandato y el día 18 habría elecciones si se presenta más de una candidatura

El Algeciras podría tener nuevo ‘presi’ el 16 de junio

fútboL. fASE dE ASCEnSo A SEGundA dIvISIón b. ALGECIRAS CLub dE fútboL

Los componentes de la Junta Electoral reciben los primeros datos para llevar a cabo sus funciones. / FOTO JAVIER LOBATO

El jugador de la Aran-dina, Ismael Rangel, trabaja esta semana para estar en el partido de vuelta, dijo en el Diario de Burgos que “es lo que más deseo en estos momentos”, destacando que “en la ida “no se pudo jugar mucho por el viento y el terreno de juego no estaba muy bien.Pero vi un

partido equilibrado”, apuntando que “en la primera parte ellos fueron un poquito superiores y en la segunda lo fuimos nosotros. El resulta-do me parece justo”, apuntando que “el Algeciras no quiso arriesgar mucho” y que “lo positivo es que cualquier em-pate nos vale a y es lo bueno”. También

indicó que “sabemos que son un buen equipo y allí, con su gente, será más complicado. Pero confiamos en noso-tros y en que vamos a subir”. Aseguró que “no me preocu-pa el ambiente, ni la afición de allí ni nada. Jugar con más gente y en un campo más grande motiva pero no hay miedo”.

Rangel: “Ni me preocupa el ambiente ni la afición. No hay ningún miedo”

Aprobado por mayoría absoluta el calendario electoral del club albirrojo

El resto de la actual directiva se mentendrá hasta el final del proceso

3 GudIEL, un SoCIo MÁS.- Francisco Javier Gudiel, ya ex presidente del club, ejerció como socio y votó a favor en las cuestiones que la directiva expuso así como el resto de presentes ayer en el Auditorio Millán Picazo. / FOTO JAVIER LOBATO

4 úLtIMAS dECLARACIonES...

poR AhoRA.- Francisco Javier Gudiel atendió a la

prensa tras la celebración de la Asamblea ya como ex

presidente. Aunque su idea es la de no estar en el palco del

Nuevo Mirador el domingo, se le pidió que esté en el

que puede ser el partido del ascenso. / FOTO JAVIER LOBATO

pRoCESo ELECtoRAL

Miércoles 3 de junio. Aper-tura del proceso para presen-tar candidaturas.

Miércoles 10 de junio. Cierre del plazo para presentar candidaturas.

Jueves 11 de junio. Estudio y aceptación de candidaturas e impugnaciones.

Martes 16 de junio. Reso-lución de impugnaciones y si sólo hay un candidato se PROCLAMARA PRESIDENTE.

Jueves 18 de junio. Elec-ciones (votaciones de 18:30 a 22:30 horas en la Sala de Pren-sa del Estadio Nuevo Mirador, escrutinio y apertura del plazo de impugnaciones).

Lunes 21 de junio. Reso-lución de impugnaciones y proclamación del presidente.

salvo que alguno de ellos tenga pensado participar en alguna candidatura, teniendo, en este caso, que dimitir antes del día 2 de junio ante la Mesa Electo-ral Social.

En cuanto a la composición de la Mesa Electoral, ésta está compuesta por Manuel Jesús León Valle, Javier Gomes Delga-do, Juan Antonio Guzmán Fer-nández, Rafael Núñez López y Alfonso Luque Saucedo.

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015deportes vd

Formación del CD Guadiaro femenino. / FOTO LA VERDAD

L. V.

gibRALTAR.- El seleccionador alemán, Joachim Löw, ofre-ció ayer la lista de convoica-dos de cara al doble enfrenta-miento que Alemania afrontará en junio contra Estados Uni-dos (amistoso) y Gibraltar, y hay ausencias importantes ya que ha dado descanso a tres de sus campeones del mundo: el guardameta Manuel Neuer, su compañero del Bayern Múnich Thomas Müller y el madridista Toni Kross.

El técnico germano informó ayer de estas ausencias, tanto para el amistoso contra los es-tadounidenses, que se dispu-tará en Colonia el 10 de junio, así como en el partido clasifi-catorio para la Eurocopa que tendrá lugar tres días después contra los gibraltareños, en Faro (Portugal).

En cambio, ha incluido en la selección al neófito Patrick Hermann (Borussia Mönchen-gladbach), mientras que rein-corpora al conjunto a los ya rodados Erik Durm (Borussia Dortmund) y Karim Bellaravi (Bayer Leverkusen).

“Estoy convencido de que in-cluso sin esos jugadores ten-dremos suficiente calidad como para disputar con éxito los partidos contra Estados Uni-dos y Gibraltar”, indicó respec-to a las sonadas ausencias.

No obstante, la baja de Neu-er también obedece a razones médicas, ya que el médico de la selección, Hans-Wilhelm Mü-ller-Wohlfarth, considera que el guardameta no está en con-diciones de entrenarse y jugar

sin dolores.La lista de 23 jugadores ele-

gidos por Joachim Löw queda de la siguiente manera:

Porteros: Roman Weiden-feller (Borussia Dortmund) y Ron-Robert Zieler (Hannover 96).

Defensas: Jerome Boateng (Bayern Munich), Erik Durm (Borussia Dortmund), Jonas Hector (FC Köln), Mats Hum-mels (Borusia Dortmund),

Shkodran Mustafi (Valencia), Antonio Rüdiger (Stuttgart), Sebastian Rudy (1899 Hoffen-heim).

Centrocampistas: Karim Bellarabi (Bayer Leverkusen), Sami Khedira (Real Madrid), Christoph Kramer (Borussia Mönchengladbach), Lukas Po-

dolski (FC Arsenal), Bastian Schweinsteiger (Bayern Muni-ch), Patrick Herrmann (Borus-sia Mönchengladbach), Mesut Ozil (Arsenal) e Ilkay Gündogan (Borussia Dortmund).

Delanteros: Mario Götze (Ba-yern München) y André Schürr-le (FC Chelsea).

El seleccionador germano hace pública una convocatoria con excesivas ausencias, pero en la que sí están jugadores como Khedira, Ozil, Podolski, Götze o Gundogan, entre otros

Alemania se medirá a Gibraltar sin Neuer, Müller, Reus y Kroos

El fútbol gibraltareño tiene este sábado una cita de altu-ra con la disputa de la gran final de la Rock Cup, que enfrentará a Lynx y Lincoln Reds con el título en juego.Pero además de levantar el trofeo y pasar al palmarés como ganador, los ‘linces’ se juegan su presencia en la próxima edición de la fase previa de la Europa League, a la que accederían si son capaces de ganar. En caso contrario el Lincoln haría doblete y sería equipo ‘europeo’ el College Europa, segundo en la liga Premier.

L. V. / sAn ROquE.- El Club Depor-tivo Guadiaro femenino ha lo-grado su pase a la gran final de la Copa Estepona después de que el pasado sábado derrotase en un partido muy igualado al Black Star por 1-0.

El encuentro resultó muy disputado y ambos contendien-tes tuvieron que emplearse a fondo, pero las guadiareñas tu-vieron la mente más fría en el

tramo final del partido, aguan-tando la presión y anotando el tanto de la victoria.

La junta directiva del CD Guadiaro mostró ayer su satis-facción por los buenos resul-tados que ha cosechado este equipo, mostrando a jugadoras y técnico todo su apoyo y espe-rando que puedan ratificar esta buena racha con un triunfo en la final del torneo.

fútbol. internacional

La Rock Cup, vía hacia la Europa League

El Guadiaro, a la final de la Copa Estepona

fútbol sala

El meta gibraltareño Robba se estira sin éxito ante un remate de Müller en el partido disputado en Alemania. / FOTO uEFA.COM

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015 DeportesVD

F. H.

LA LÍNEA.- No pudo ser. El Asur Unión Linense de Baloncesto (ULB) de categoría cadete tuvo en sus manos pasar a los oc-tavos de final del Campeonato de España de clubes, pero las fuerzas le fallaron en el peor momento y acabaron pagan-do el desgaste de los dos en-cuentros anteriores, cayendo en el último partido de la fase de grupos ante Valfortec Cas-

tellón (59-74), que ya no se ju-gaba nada en el envite y logra-ba así su primera victoria de la competición.

Los linenses no tuvieron su día y desde el salto inicial tu-vieron que ir a remolque del rival, que además planteó una defensa en zona que se atra-gantó a los hombres de Juan Antonio Cabeza, que tampoco estuvieron acertados en el tiro exterior.

El primer cuarto acabó con

empate a 22 en el marcador, pero en el segundo el choque ya se fue decantando para el lado castellonense, ya que un parcial de 11-23 ponía la situa-ción muy cuesta arriba para Asur ULB.

No obstante, tras el descan-so hubo una pequeña reacción y los de Cabeza lograron me-terse en el partido, pero solo fue un espejismo. Las prisas por tratar de remontar acaba-ron condenando a los linenses.

Los chicos de Juan Antonio Cabeza no tienen su día y ponen punto y final a una histórica temporada

Asur ULB, eliminado del Nacional tras su segunda derrota

baloncesto cadete

El equipo linense, tras el partido de ayer con las medallas acreditativas de haber participado en el Nacional. / FOTO ULB

baloncesto senior

Javier Vidal, dialogando con sus jugadores en un partido. / FOTO SERGIO RGUEZ.

Reproducción del cartel. / FOTO LA VERDAD

l. v. / SAN ROqUE.- El Club de Te-nis Gaviota, con la colaboración de la Delegación de Deportes del Ayuntamiento de San Ro-que, organiza una competición de fin de curso entre los días 11 y 23 de junio. Se trata de un torneo de pádel y otro de tenis para los alumnos de las respec-tivas escuelas, que finalizarán con una gran fiesta. También estará abierta la piscina de la entidad en sus instalaciones.

En cuanto al torneo de pá-

del, comenzará el jueves 11 de junio y está dirigido a los alum-nos nacidos entre 2005 y 2008, que competirán lunes y miér-coles de 17.30 a 19.00 horas, mientras que los nacidos en 2004 o antes lo harán martes y jueves en el mismo horario.

El torneo de tenis tendrá la misma fecha de inicio, com-pitiendo lunes y miércoles de 17.30 a 19.00 horas los nacidos entre 2007 y 2010, y martes y jueves en el mismo horario los

nacidos en 2006 o antes.Habrá trofeos para los cam-

peones y subcampeones, ade-más de medallas para todos los alumnos que asistan a la con-vivencia. La fiesta fin de cur-so será el 23 de junio entre las 17.00 y las 19.30 horas. Los asistentes podrán bañarse en la piscina, jugar al tenis o al pá-del y disfrutar de atracciones como pintacaras. Además, es-tarán invitados a merendar, ha-brá regalos y se entregarán los

trofeos de los torneos anterior-mente citados.

Por último, los alumnos y familiares directos podrán ha-cer uso del recinto de la pisci-na durante el mes de junio al precio de un euro por persona y día, mientras que los socios del club podrán hacer uso de la misma de forma gratuita hasta el 30 de junio. Los alumnos de las escuelas podrán beneficiar-se de bonos de piscina a pre-cios especiales.

El CT Gaviota organiza un torneo para finalizar el curso de sus escuelas deportivas

tenis

Vidal tendrá la baja de Óscar Gómez para afrontar la ‘Final Four’F. H. / LA LÍNEA.- El Asur Unión Linense de Baloncesto lleva ya más de dos semanas pre-parando a conciencia su par-ticipación en la ‘Final Four’ de ascenso a la Liga EBA, que tendrña lugar durante el fin de semana en Vélez Málaga.

Los de Javier Vidal tendrán el hándicap de enfrentarse al anfitrión del torneo, un CB Vé-lez que ya demostró su poten-cial durante la temporada re-gular, acabando en segundo puesto. Eso sí, en sus enfren-tamientos con los linenses las cosas quedaron igualadas, ya que los malagueños vencie-ron en La Línea y Asur hizo lo propio en Vélez, lo que deja una idea de la igualdad exis-tente en esta primera semifi-nal, que dará comienzo a las 20:00 horas del sábado en el pabellón Municipal del muni-cipio veleño.

Si los azules ganan ha-brán logrado el ansiado as-censo, ya que son plazas las que se ponen en juego, aunque

el domingo se dispute la gran final por el título a las 12:30 horas. No obstante, una de-rrota de los linenses también les haría jugar el domingo para dirimir el tercer y cuar-to puesto del torneo (10:30 ho-ras), que puede servir en caso de ascensos en cadena ante la más que probable reestructu-ración de la categoría para la próxima campaña, en la que se pretende aumentar el nú-mero de participantes.

Javier Vidal contará con todos los componentes de la plantilla para esta ‘Final Four’, excepto Óscar Gómez, que por motivos laborales no podrá asistir.

Además, estarán arropa-dos por su afición, ya que el club ha dispuesto un autocar para que su hinchada pue-da animarlos insitu y parece que se va a llenar, aunque aún quedan algunas plazas.

La otra semifinal la dispu-tarán el CB Utrera y el Meda-basket Málaga.

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOlES, 27 DE MAYO DE 2015deportes Vd

F. H.

san roque.- El sanroqueño Adrián Gavira y el castellone-nse Pablo Herrera comienzan hoy su andadura en el Grand Slam de Muscú, uno de los cin-co grandes torneos del World Tour, enfrentándose a los sui-zos Gabathuler y Gerson (12:30 horas) encuadrados en el Grupo

E de esta cita deportiva que se disputa en la capital rusa.

La pareja española par-te como duodécima cabeza de serie del torneo, y como riva-les de grupo también tiene a otras dos parejas competitivas. Por un lado los rusos Barsouk y Koshkarev, que son la segun-da mejor baza del país anfitrión para optar al título final y ju-

garán arropados por su afición, y por otro los letones Samoilo-vs y Smedins, que parten como quintos favoritos para hacerse con el título final.

Ambos partidos tendrán que esperar a la jornada de maña-na, en la que finalizará la fase de grupos y darán paso a las rondas eliminatorias por el tí-tulo final.

Gavira y Herrera saltan a la arena

voley playa

Herrera salva un lanzamiento rival con Gavira atento a la jugada. / FoTo La VerDaD

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 27 DE MAYO DE 2015 DeportesvD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

ANUNCIOS CLASIFICADOS:Venta viviendas, chalet, alqui-leres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

LA LÍNEAr E C U E r D A : U n r e -t r a t o e s p a r a s i e m -pre. A par t i r de una foto. A t inta 20 € . A graf i to 40 € . rESUL-TA D O G A r A N T I Z A -DO. 667 28 60 65

Futurología

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉrCOLES, 27 DE MAYO DE 2015

anuncios clasificados

relax

CArMEN Y SU equipo de videntes y

tarotistas. 91 822 79 45 806 450 528

ALGECIrAS LILIANA NOVEDAD,

travesti, rubia, femeni-na, viciosa, completa,

superdotada, 24 horas. 688269532

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUE-

DEN CONTrATArLOS DE LUNES A VIErNES

DE 10:00 H A 13:00

ALGECIrAS

BrENDA ESPAÑOLA,

cariñosa, complaciente,

fiestera, besucona, todos

los servicios. 622059110

ALGECIrAS

NOVEDAD CHICO, ca-nario, activo, vicioso, ca-ñero, masajes relajantes.

24 horas. 631284806

ALGECIrAS

ANITA MADUrITA, di-vorciada, besos con len-gua, francés natural, su-persalivado. 606296957

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

Tu hermano no quiere a nadie....

horosCopos

AuTodEFinido nACimiEnTos

1977 nace Jerry Trainor, actor estadounidense. 1977 nace unai Vergara, futbolista español. 1978 nace Faris Al-sultan, triatleta alemana. 1979 nace Brian o’driscoll, jugador de rugby bri-tánico. 1979 nace melendi, cantautor español. 1980 nace nana mizuki, seiyu y cantante japone-sa. 1980 nace mari possa, actriz salvadoreña-estado-unidense. 1981 nace ivan Ergiu, futbolista serbio. 1982 nace simon rolfes, Futbolista aleman. 1983 nace Victor Bagy, Futbolista Brasileño. 1983 nace maryse ouellet, modelo y luchadora profesional canadiense. 1987 nace pablo Caballero González, futbolista uruguayo. 2004 nace ingrid Alexandra de noruega, princesa noruega.

1967 fallece Ann sheridan, actriz estadounidense (n. 1915). 1973 fallece manuel Bastos Ansart, médico militar y prestigioso cirujano español (n. 1887). 1977 fallece sandro penna, poeta italiano (n. 1906). 1987 fallece Graciela rincón Calcaño, poetisa, na-rradora, articulista y autora dramática venezolana (n. 1904). 1988 fallece ramón rey Ardid, ajedrecista español (n. 1903). 2002 fallece Zipacná de León, pintor y ceramista guatemalteco (n. 1948).

JEroGLiFiCo

podras descubrir 10 términos relacionados con la caza.

sopA dE LETrAs

ELrJApAmJ

sooAdiTAB

CTmurourA

oEprTrrrr

prEuiEdAT

EirAEniLu

dArumsriC

rToxoETnh

AEGirÑEoo

rpCETuLhs

CoALEEACB

ECLuALruA

rsALdmrTT

sEÑuELori

EnAALAmAd

ÑApmArTCo

urEZEroAs

dEFunCionEs

soLuCionEs

sopA dE LETrAsEsCopETAmorrALrECLAmoTrAmpABATidACArTuChoJAuriA

puEsTosEÑuELopErro

JEroGLiFiCoA Teresa si(A TEr EsA si)

AriEsu n d í a b a s t a n t e m o v i d o, te n d rá l a s e n s a c i ó n d e n o l l e g a r a n a d a . n o s e p re -

ocupe, estará presto para la noche, t o d o f u n c i o n a r á c o m o e s p e r a b a , según lo tenía previsto.

TAuroAlguien muy especial le estará observando esta noche minu-ciosamente, de Vd. depende

que de el paso esperado. modérese con el alcohol si no quiere terminar con una monumental resaca.

GEminisBusque la formula de no abu-sar desde primeras horas del día. si no lo hace, asi por

la noche tendrá cansancio, y corre el riesgo de perderse una noche placen-tera y llena de emociones.

CAnCErun día un poco confuso en las primeras horas, no sabrá que hacer, pero al transcurrir la jor-

nada tendrá las cosas más claras. se pon-drá en contacto con los amigos y le darán la idea de como pasar esta noche.

LEodía grat i f icante y diver t ido, e s t a rá ro d e a d o d e a m i g o s y p e r s o n a s q u e r i d a s , s i e n -

do e l punto centra l de la reunión. En una palabra , d is f rutará enorme -mente este día .

VirGoEncontrará sat is facciones inesperadas, ya sabe esas son las mejores. pero tendrá

que tener en cuenta que hay cosas que ha dejado para ultima hora, procure llegar a todo.

LiBrATendrá que organizarse el día desde muy temprano, para poder estar al f inal

del mismo disponible para despedir el año de forma grata y diver tida. recibirá un regalo.

EsCorpioserá mejor que se tome las cosas con cier ta tran-qui l idad, corre e l r iesgo

de “amontonarse” y perder algunas opor tunidades, que le regala este día. se divertirá.

sAGiTAriohoy, tendrá más de una ocasión para demostrar su altruismo. intervendrá activa-

mente en la vida de los que le rodean, y les ayudará a resolver todas sus difi-cultades, al tiempo que lo pasa bien.

CApriCorniodespués de algunos malos ratos, que le ha deparado este año, lo aconsejable

es que celebre doblemente el fin del mismo. procure no olvidar a alguien importante para Vd.

ACuArioposiblemente decida reunir a sus amigos más íntimos y brindar tres veces por la

Fortuna; la diosa sonríe. Esas largas siestas, no facilitan las largas digestio-nes, muevase un poco más.

pisCissus amigos y conocidos, se mostrarán un tanto adver-so ante la actitud que viene

mostrando ultimamente. Conviene que muestre más sus afectos, de lo contra-rio se apartarán.

arioesa

nota

ABusA

mAno sin Fin

noTA posEsiVA

ALABAdo

ArBoL

pEnsion

niTroGEno

TrAsEros

dos iGuALEs

mEdiA CAnA

En mEdio dE CAsA

onduLACionEs

ConoZCo

AGrio

VoCAL FLACA

En mEdio dE CAmA

LinEA

ATAQuEs

nACion

ConsonAnTE

ConViCTos

ConsonAnTE

indiGEnAs

ruEdAs

QuiEro

AZuFrE

disTrAido

En mEdio dE nAdA

CALEsA

VoCAL

rumor

CAriÑo

homBrE

honGo

sE ATrEVE

AZuFrE

nomBrE

En mEdio dE CArA

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · miÉrCoLEs, 27 dE mAYo dE 2015

PASATIEMPOS

Hoy se celebra el Día Nacio-nal de la Celiaquía. La into-lerancia al gluten, una pro-teína presente en el trigo, la

cebada, el centeno y la avena afecta, se-gún la Federación de Asociaciones de Celíacos de España a un 1% de la po-blación. Según sus datos, casi 500.000 españoles tienen intolerancia a este compuesto y de ellos, al menos un 75% está todavía sin diagnosticar. Una per-sona celíaca debe afrontar el día a día con la dificultad que representa el te-ner que controlar el tipo de alimento, lo cual no es fácil en una sociedad que no está preparada, como en otras mu-chas cosas, para acoger a este tipo de personas.

Con todo, muchas empresas del sec-tor de la alimentación, y con el fin de cu-brir las necesidades nutricionales de los intolerantes, han adaptado su oferta a los diferentes colectivos a través de pro-ductos dirigidos a los consumidores y a implementar nuevas prestaciones en res-tauración.

Actualmente el etiquetado de los ali-mentos se regula en función de lo deter-minado en el Reglamento UE 1169/2011, según el cual se debe facilitar al consu-midor toda la información alimentaria sobre alérgenos, relativa a la composi-ción, fabricación y manipulación de los alimentos. Debido a la proliferación en el número de intolerantes al gluten y con el propósito de facilitar a los alérgicos la detección de los alimentos que lo con-tienen, se estableció el Reglamento UE 8289/2014 relativo a los requisitos para la transmisión de información a los con-sumidores sobre la ausencia o presencia de gluten en los alimentos y su aplica-ción en de obligatorio cumplimiento para todas las marcas.

Sin embargo, el usuario todavía en-cuentras problemas a la hora de identi-ficar los alimentos aptos para celíacos. Podemos resumir la normativa en cua-tro indicaciones: Los alimentos que con-tengan gluten deben especificarlo en el etiquetado posterior del producto. Los alimentos que contengan cebada, trigo, centeno o avena y que se hayan procesa-do específicamente para reducir su con-tenidos de gluten a menos de 100mg/kg se categorizan como “alimentos con muy bajo contenido en gluten”. La categoría más extendida es la de productos “sin gluten”, que es la que viene regulada por el reglamento siempre que contengan una concentración de gluten inferior a 20 mg/kg. Existen alimentos específicos para ce-líacos o productos que contienen en su etiquetado la marca de garantía “Contro-lado por FACE” (Federación de Asociacio-

nes de celíacos de España) y que están compuestos por niveles de gluten inferio-nes a 10 mg/kg. Además, en el mercado conviven diferentes símbolos identificati-vos (espiga barrada, símbolo internacio-nal sin gluten, garantía FAPE etc) de los productos gluten ‘free’ que indican que el producto se incluye dentro de alguna de las categorías descritas en puntos an-teriores.

Importantes costes económicosEl hecho de tener que controlar los

alimentos que un celíaco puede ingerir representa un coste económico puesto hay que adquirir productos específicos mucho más caros, además de sólo se en-cuentran en comercios muy específicos. Mari Carmen Pérez Lage es miembro de la Asociación de Celíacos de Cádiz, la más cercana al Campo de Gibraltar. “En la co-marca puede haber unos 4250 celíacos”, señala. Ella es madre de una celíaca. Hoy es una adolescente de 14 años. Desde pe-queña ha tenido muchos problemas ge-nerados por esta intolerancia, entre ellos de alergias e incluso de crecimiento. Hoy, su madre reconoce que lo tiene superado

gracias a los controles. “De pequeña se le doblaban las uñas, los dientes, tenía pro-blemas de gastroenteritis. Con una dieta, ahora está perfecta”, señala. La celiaquia

puede producir problemas de diabetes. En el caso de las mujeres se puede dar el hecho de que, teniendo este problema la-tente, no de señales hasta alcanzar la Me-nopausia. Se dan bastantes casos, según señala Pérez Lage. Lo que sí esta claro es que “el que nace celíaco, lo es durante toda su vida”.

Una de las quejas de las personas que son celíacas o en cuya familia se dan ca-sos (hay que tener en cuenta de que es he-

reditario) es que, al contrario de otras co-munidades autónomas, en Andalucía no existe ningún apoyo económico. Hay que buscar un pan especial o encargarlo. “En la panadería Selva, junto al mercado In-geniero Torroja lo encuentro sin proble-mas y a un precio no excesivo”, añade. Pero se gasta a la semana 15 euros de pan. Medio kilo de macarrones le cuestan 2,80 euros. Son solo dos ejemplos que a la larga suman euros. “Aquí en Andalucía no nos ayudan mucho. Hay otras comunida-des en las que existen alguna compensa-ción o vales para productos al mes”.

Los celíacos del Campo de Gibraltar tienen a la Asociación de Celiácos de Cá-diz. Antes la más cercana era la de Cór-doba. En el colectivo les informan y ase-soran además de facilitarles libros sobre productos específico. María Carmen Pé-rez Lage insiste en que diagnosticados a tiempo y con un buen control y alimen-tación, estas personas pueden llevar una vida normal. Eso sí, simpre controlando lo que se come, dentro y, muy especial-mente, fuera de la casa, en el colegio, en restaurantes hay que tener mucho cui-dado.

¡Cuidado con el gluten!4 la contra / Consumo Por Carmen González / Fotos: Javier lobato

Imagen de productos aptos para celíacos en una estantería de un establecimiento de alimentación.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.126.987 fax: 856.126.987

Hoy se celebra el Día Nacional de la Celiaquía para concienciar sobre su desconocimiento