48

Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 2: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 3: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 4: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 5: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 6: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

Имя Светланы Ханимовой-Левитиной на слуху у каждого в нашей общине, да и не только. Её знают и американские конгрессмены, и сенаторы, и политики. Без активного участия Светланы не проходит ни одно серьезное мероприятие еврейской жизни Нью-Йорка, Светлана – член Совета Директоров QJCC, UJА Federation, JCRC, CEO и президент организации «Мир женщин в иммиграции», менеджер ансамбля «Маком» им. Ильяса Малаева, директор Бухарско-еврейского национального театра «Возрождение» им. Семена Аулова. Это – businesswoman, real estate broker, филантроп, неоднократно награждалась званием «Чело-век года», «Женщина года», почетными грамотами города и штата Нью-Йорк. Не случайно президент Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего нашей общине» и, действительно, Светлана сделала много для того, чтоб мир узнал о бухарских евреях, их традициях и культуре.

юбилей!У Светланы Ханимовой-Левитиной

ЖЕНСКИЙ МИР

6 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Замечательные еврейские женщины

Дорогая Ланочка, нам, представителям женской организации «Эстер а-Малка» и кол-лективу редакции журнала «Женский Мир», доставляет огромное удовольствие поздра-вить Вас со славным юбилеем!

Красивая, скромная, щедрая на доброту и поддержку, Вы любимица нашего этноса, поистине тот человек, без которого немыслима активная социальная и культурная жизнь общины. Вся ваша жизнь – это служение своему народу, и в своей общественной деятель-ности Вы проявили себя как многогранная личность, способная принести много радост-ных дней и событий в нашу среду. Вы рядом в трудные минуты, и, как правило, первая приходите на помощь, особенно к пожилым и малоимущим. Ваша доброта и милосердие не знают границ! С вами люди чувствуют себя защищенными и благодарят Вас за внима-ние и заботу.

Все знают Вас как неутомимую и активную личность, видную общественную фигу-ру, чей бескорыстный вклад в духовную и культурную часть нашей общины всегда был

очень востребованным и своевременным! Мы гордимся и дорожим дружбой и сотрудничеством с Вами, особенно когда это касается совместных общинных мероприятий. На нашем самом первом конкурсе «Женщина Года-2003» Вы заслуженно стали лауреатом в номинации «Общественный деятель».

Желаем Вам крепкого здоровья и много радостных дней вместе со своими дочерьми и внучками. Оставайтесь такой же нужной людям!

Ваши друзья – Д-р Зоя Максумова, Рена Елизарова, Люба Пилосова, д-р Дора Пинхасова, Элла Некталова, Мира Кагзанова, Роза Бабекова, Нина Кайлякова, Нина Норматова, Мара Бабабекова, Майя Некталова, Яфа Хаимова, Дина Катанова, Роза Кандхорова,

Тамара Катаева, Люба Ибрагимова, Светлана Кайкова, Оксана Михайлова и многие другие.

ЖЖизнь так замечательно устроена, что после многих испытаний рядом оста-ются только те, с кем вы связаны душой. Светлана Ханимова – именно такой человек! И каждый раз она открывается по-новому: если раньше она восхищала всех своей неутомимой общественной деятельностью, то с годами проявился ее главный постулат жизни – спешить делать людям добро – и она этим жи-

вет ежедневно и ежечасно! У Ланы (так её называют близкие) много настоящих и верных друзей. Они её опора и еди-номышленники, с которыми легко идти по жизни. Главное для неё – первой прийти на помощь, быть решитель-ной, сильной, преодолевать труд-ности с высоко поднятой головой. В нашем суетном мире, когда жизнь преподносит нежданные сюрпризы,

иметь рядом такого самоотвержен-ного человека с большим добрым сердцем – счастье!

ИСтокИ жИзнИСвета родилась в Самарканде 13

апреля в семье Бхор-Хай (по кличке АКА) Ханимова и Раи Шамаловой. Так случилось, что её воспитанием занима-лась бабушка Рохель Матаева, привив-

с юбилеем светлану Ханимову-левитину!

Page 7: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

7www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР Замечательные еврейские женщины

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

шая внучке любовь к народной песне и шашмакому. Спустя годы эти ростки проявятся в деятельности Светланы как продюсера ансамбля «Маком». В 1966 г. она переезжает в Душанбе с бабуш-

кой и дедушкой Азарием, заканчивает университет и работает журналистом в газетах «Вечерний Душанбе» и «Совет Тоджикистони». В конце 1972 года репа-триируется в Израиль.

Светлане повезло – её сразу взяли на работу в Министерство абсорбции и в Сохнут, где она помогает евреям-им-мигрантам справиться с проблемами абсорбции и интегрировать в израиль-ское общество, а также ведет рубрику «Жизнь бухарских евреев в Израиле» в ежедневной русской газете «Наша страна». Началась яркая и интересная жизнь. Светлана стала членом комите-та Голды Меир, который боролся за ос-вобождение диссидентов из советских тюрем. Новая работа подразумевала множество поездок по разным странам (Бельгия, Германия, Франция, Америка), где она выступала на конференциях и рассказывала об Израиле. В мае 1974 г. она иммигрировала в Нью-Йорк, где встретила своего будущего мужа, вышла замуж и осталась здесь навсегда. Вско-ре появились две дочки – Аня и Арлин. Через 17 лет брак распался, после чего остались горечь, долги и потерянность... Надо было учить и поднимать двоих детей. Тогда ей помог выйти из кризи-

са раввин, и Светлана пообещала себе: «Если выстою – всегда буду помогать людям!». В то же время она получает высшее образование в Touro College (Business Law), Университете Лонг Ай-ланда (Business Management) и License Real Estate Broker, которые позволили ей успешно работать и дать детям воз-можность получить престижное об-

разование. Старшая Аня стала детским доктором-психоневрологом, счастлива в браке, имеет двух дочек. Младшая Ар-лин стала успешным адвокатом.

Путь, оВЕянный добротой И СлаВойСтав успешной бизнесвумен и помня

о своем обещании, Светлана активно занимается благотворительностью, за-ботится о развитии бухарско-еврейской культуры. Блестящее знание англий-ского языка позволило ей приглашать видных американцев к нам, в Квинс, и знакомить их с нашими традициями. В 1999 году, когда был создан Конгресс бухарских евреев, Светлана возглави-ла Комитет по развитию культуры. Её в шутку называли «наш министр культу-ры». Вместе с ансамблем «Маком» она объездила не только многие штаты Нью-Йорка, но и европейские страны и даже Марокко, знакомя мир с искусством бу-

харских евреев. В заключительном кон-церте проекта «Silk Road», созданного всемирно известным виолончелистом Йо-Йо Ма, который проходил в Карнеги-холле, Светлана сумела доказать, что ан-самбль «Маком» достоин участия в этом Всемирном фестивале. Выступление ан-самбля превзошло все ожидания и было восторженно принято американской пу-бликой!

Создав в память o матери органи-зацию «Мир женщин в иммиграции», Светлана помогает женщинам бесплат-но делать маммографию, проводит

семинары о том, как предотвратить те или иные болезни, организовывает ин-тересные встречи с женщинами. В по-следние годы стали традиционными ее вечера «лучшая женщина нашего ко-мьюнити», которые привносят радость и разнообразие в нашу повседневную жизнь. Светлана – настоящий лидер общины, ее любят и очень ценят! И не все знают, что Светлана вместе с органи-зацией QJCC, вкладывая и собственные средства, лично развозит продукты пи-тания и деньги малоимущим и больным старикам, причем не только в еврейские праздники, но и в будни. Для нее это привычный образ жизни, потому что милосердие и доброта – это ее чело-веческая сущность. Ежегодно Светлана организовывает под открытым небом в парках фестивали бухарско-еврей-

Page 8: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИРЗамечательные еврейские женщины

ской музыки и собирает огромное ко-личество англоязычных и русскоговоря-щих зрителей. она человек-праздник, который делится со всеми радостью и своим безмерным Позитивом!

А недавно Светлана великолепно сы-грала роль еврейской матери в голли-вудском фильме «Uncut Gems». И имен-но она предложила режиссерам фильма взять на съемки еще несколько талант-ливых представителей нашей бухар-ской общины, которые были счастливы такой возможности побывать и поуча-

ствовать в столь масштабных съемках фильма. Вот такой она щедрой души человек!

А вот что написал о ней известный поэт и композитор Ильяс Малаев:

Есть такая Женщина на свете,И зовут ее нежно – Света.Подарил ей Б-г всё, что надо,Чем Богата она – тем и рада,Но Богатство ее – не деньги,Не дворец, не золото, не клад,Красота души и человечность,Правильный на жизнь взгляд.Если вдруг коснулась вас беда,

То Светлана рядом, как всегда!

Рена Елизарова,доцент,

кандидат наук, член Союза писателей

Page 9: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

Page 10: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 11: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

1111

Журналу «Женский Мир»

Звонить по телефону: 917-374-3679

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ РАЗВОЗЧИК ЖУРНАЛОВА также агенты по рекламе. Хорошие условия.

Читайте в номере:содержание

Главный редакторД-р Зоя Максумова

Выпускающий редакторАлла Димирова

Дизайн и версткаНаталья Самойлюк

МенеджерЭлла Некталова

Редакционный советРена Елизарова

Д-р Дора ПинхасоваПрофессор Елена Коулс

Тамара КатаеваЛюба Пилосова

Светлана КайковаМира Кагзанова

Оксана МихайловаМила Милтон

Ольга СоловьеваАлла Буржинская-Рамасвами

Ladies’ WorLd102-09 63 driVe,

ForesT HiLLs, NY 11375

Tel.: 917.374.3679

[email protected] magazine

Редакция не несет ответственности за содержание реклам.

Мнение редакции может не совпадать с мнением

авторов статей.

На обложке: Сергей Корелов с семьей

ПоРтРет с обложки: заМеЧательные люДи сРеДи нас.........................14Сергей Корелов. В будущее с оптимизмом

каленДаРь..................................................................................................................18Песах

актуальные ноВости.............................................................................................19

община нью-йоРка.................................................................................................20Всемирному Конгрессу бухарских евреев – 20 лет!Где будут учиться наши дети завтра?Связь времен и поколений

община сан-ДиеГо...................................................................................................23Девичник в Сан-Диего

Венская община......................................................................................................24Вечер культуры в венской общинеСчастливая старость

Дела сеМейные..........................................................................................................28Кто в доме хозяин? Мнения и судьбы

Мы – еВРеи.....................................................................................................................29Юлий Гусман о еврействе

с ПоРтРетоВ сМотРят иуДеи..............................................................................30Еврейские музы в мировом искусстве

наши Дети....................................................................................................................33Отношения с ребенком во время коронавируса

зДоРоВье без лекаРстВ.........................................................................................34Уснуть без снотворного ПРиятноГо аППетита..............................................................................................3610 вариантов правильного ужина

буДьте зДоРоВы.........................................................................................................37Домашний лимонад для иммунитета

ВРеМя с Пользой.......................................................................................................38Культурный карантин

неВеРоятно, но факт............................................................................................40Тайны Одесской оперы

Детская стРаница...................................................................................................42В канун Песах

тВоРЧестВо наших Читателей..........................................................................43Бен Исаков. Семерка.

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 12: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИРколонка редактора

МОЙТЕ РУКИ Перед ТУАЛЕТОМ,И После ЕДЫ

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

(старая медицинская шутка-перевертыш).

Мы живем сейчас в сложное время, когда паника и истерия зашкаливают, помогая «коронованному» вирусу не просто заражать людей, но и отравлять жизнь всех, в том числе и здоровых, кото-рых, к счастью, во много раз больше, чем заболевших.

Знаю, все вы уже насмотрелись, на-слушались, начитались и получили ко-лоссальный объем нужной и ненужной, правильной и ложной, научной и нена-учной информации, от которой кружит-ся голова, учащается пульс, повышается артериальное давление, исчезает сон и аппетит, усиливается стресс, начинается депрессия и так далее – список может расти до бесконечности. Я вас всех по-нимаю. И поэтому не хочу опять говорить о плохом, чтобы, к тому же, не ввязы-ваться в грязную политику, которая, на мой взгляд, играет немаловажную роль во всем этом безобразии. Давайте о хо-рошем. Ведь плохой опыт – тоже опыт и он учит нас чему-то новому. По крайней мере, эта мысль меня всегда спасает от мелких и крупных ураганов жизни.

Нам, оставшимся жить и переживать еще много волнений и потерь, стоит за-думаться, зачем Вселенная послала такой жуткий «подарок»? Может, действитель-но для того, чтобы принести перемены в наше сознание, дать время задуматься и познать самое себя. Какие плюсы мы име-ем в сложившейся ситуации?

Мне кажется, люди заметно стали до-брее и заботливее, и, хотя большинство в строгом карантине и соблюдают со-циальную дистанцию, душевно мы ста-новимся ближе. В общине появилось, как никогда ранее, большое число бла-готворителей и волонтеров. Родители стали больше уделять времени своим детям, и, я надеюсь, установили с ними те добрые и доверительные отношения, на которые раньше в повседневной суе-те и постоянной занятости на работе не было времени. Мы стали чаще говорить с друзьями, благо широко развита систе-ма электронной коммуникации, дающая возможность даже лицезреть друг дру-га. Многие из нас, у которых есть сады и огороды, больше времени проводят на свежем воздухе в это весеннее время насаждений. Многие научились чему-то новому, особенно те, кто в состоянии клаустрофобии в своей маленькой квар-тире – им удается преодолевать тоску и страх разными занятиями. Наконец-то дошли руки до того, что длительно от-кладывалось – добраться до стопки книг, отвлечься на просмотр фильмов, сделать генеральную уборку, посетить мировые музеи и театры (виртуальные туры и онлайн спектакли мы предла-гаем вам на стр. 38-39). Одним словом, каждый использует по-своему собствен-ные возможности и фантазию, чтобы отпущенное «свободное время» пошло на что-то полезное по принципу: когда жизнь подбрасывает лимон – сделай из него лимонад.

Наверное, многие из вас видели отры-вок из очень старого фильма «Авиценна» (сейчас все пересылают его друг другу), где этот великий врачеватель во время «черной смерти» рекомендует прежде всего избавить людей от страха перед

этой болезнью и одновременно учить личной гигиене. Страх перед неизвест-ностью парализует мышление, застав-ляет делать много ошибок, подавляет иммунитет и не дает заболевшему ор-ганизму быстро поправиться. Паникую-щим я бы напомнила, что вирусы были, есть и будут в нашей жизни, о коронави-русах знают с 60-х годов, люди всегда бо-лели ими и многими другими сезонным вирусами, которые имеют тенденцию изменяться (мутировать). Всегда боль-шинство выздоравливало, меньшинство умирало. К сведению: по официальной сводке CDC (Centers for Disease Control), во время сезона гриппа с ноября 2018 года по март 2019 заболело примерно 35,5 миллионов американцев, из кото-рых почти 34 тысячи умерло! Примерно такая же статистика отмечена в сезон гриппа 2012-2013 года. И никто из нас об этом не знал. Конечно, это не значит, что и сейчас СМИ надо было молчать, а нам не нужно быть осторожными. Но это означает, что между нагнетанием страха и грамотной подачей информации, осо-бенно такой серьёзной, очень большая разница. Мне нравится, что сейчас все больше людей понимают, что стресс – враг нашему иммунитету и здоровью в целом, и, веря в юмор как в лучшее средство от стресса, заполонили Интер-нет шутками на тему коронавируса (для вас подборка на стр. 44). И это хороший признак, ведь давно известно: если не можешь изменить ситуацию – поменяй свое отношение к ней.

Но самое главное – ВПЕРВЫЕ вся ин-формационная служба мира стала учить людей правилам личной гигиены и ка-рантина, о которых большинство имеет мало представления, а многие игнори-руют. Собственно, именно об этом я хочу

М

12

Page 13: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР колонка редактора

13www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

сейчас поговорить с моими читателями.Сегодня цифры, слава Б-гу, намного

меньше (пока), и надеюсь, они нена-много увеличатся, если мы будем от-ветственно относиться к карантину и к другим рекомендуем мерам предосто-рожности. Как инфекционист в прошлом (в Душанбе после окончания мединсти-тута я проходила 2-летнюю стажировку на кафедре инфекционных болезней), хочу вас заверить: карантин – это луч-шее, что можно предложить в ситуации, в которую нас ввел этот мутированный злополучный вирус, отличающийся от всех предыдущих невероятно высокой степенью заражаемости и предпочти-тельным поражением легких (о нем, кстати, стало известно еще в 2015 году!). Меня поражает, что даже страх и паника, вызванные инфодемией, не дисциплини-руют людей. Но лучшего способа массо-вой защиты, чем карантин – нет! Это ведь так просто понять: нет контакта – нет за-разы. Нам, конечно, трудно вот так, с на-лёта, за столь короткое время воспитать в себе поразительную самодисциплину подобно Китаю и Японии, где народ в целом-то законопослушен. Но без этого сейчас никак нельзя, особенно в эпицен-трах инфекции.

Что касается личной гигиены, то, к сожалению, только благодаря сегодняш-ней ситуации, это понятие становится как никогда предметным, и, памятуя о том, что это, вероятнее всего, не послед-няя вспышка инфекционного заболева-ния в нашей жизни, надо сейчас научить-ся общепринятым способам защиты от заражения. Мойте руки – главный при-зыв, который сейчас звучит чаще всего. И подчеркивают – с МЫЛОМ! По телевизо-ру разные каналы демонстрировали, как надо правильно мыть руки. Не кажется ли это странным? А ведь действитель-но, мытье рук с мылом было не очень частым способом личной гигиены у на-селения, и мне, как и многим из вас, при-ходилось не раз видеть, как в обыденной жизни большинство людей (а я знаю, что даже некоторые медработники) просто полощут руки под струей воды и считают это достаточным, даже после посещения туалета. Отнюдь! Я это называю «безрас-

судным омовением». Хочу обратить ваше внимание, что просто водой не-возможно полностью смыть инфекцию с поверхности кожи рук – смываются только капли слюны, мокроты и других выделений, внутри которых вирусы и бактерии. Мыло же смывает поверхност-ный жировой слой с кожи рук, где сидит инфекция и, кроме этого, взламывает жи-ровую оболочку вируса и убивает его. В этом большая разница между МытьЕМ рук и оМоВЕнИЕМ. Если регулярное мытье рук с мылом станет частью гигие-нической культуры, многое изменится в нашей жизни. И эту культуру надо приви-вать с детства – дети быстрее взрослых усваивают правила. Тогда не страшно бу-дет трогать лицо, волосы, глаза – то, что мы делаем неосознанно и за чем очень трудно уследить.

То же самое относится и к культуре кашля и чихания. Нынешние рекомен-дации чихать и кашлять в локоть так же неверны, как и в кулак или ладонь (к чему нас приучали с детства). Во всех этих случаях трудно избавиться от ин-фекции, засевшей на коже локтя или в одежде. Поэтому одноразовые салфетки – единственно верное решение, иметь их при себе надо постоянно и утилизи-ровать сразу после использования.

Немного о дистанцировании друг от друга: первоначально рекомендовали дистанцию в 1 метр, сейчас рекоменду-ют 2 метра. И это верно. Но, думаю, надо больше. Недавно Journal of the American Medical Association опубликовал иссле-дования с флюоресцирующими в темно-те выделениями при кашле и чихании. Они показали, что наиболее тяжелые капли опускаются на пол, тогда как мел-кие/легкие (наночастицы) долго витают в воздухе, покрывая расстояние больше 2 метров, медленно оседая на поверх-ности. Поэтому и маски, что бы о них не говорили, это очень надежный способ защиты в такое опасное время. Главное, как их снимать. Здоровые, чтобы не за-разиться, снимать маску должны так, чтобы не задеть рукой наружную ее сто-рону, на которой капли слюны с вируса-ми от кашляющих и чихающих, бросить в мусорное ведро и помыть руки с мылом.

А у заболевших вирусы находятся на вну-тренней стороне их маски, и, снимая ее, нельзя задевать эту сторону. Обычные медицинские маски – одноразовые, и если их у вас недостаточно, можно са-мостоятельно пошить многоразовую из плотной ткани или 6-8 слоев марли и всякий раз после использования прогла-дить утюгом или постирать.

Соблюдение множества других спосо-бов личной гигиены – перчатки, санитай-зеры, проветривание и озонирование помещений, солнечные ванны и т.д., о чем сегодня очень много говорят и чему учат, помогут и в будущем, ведь, несмо-тря на пристальное внимание к корона-вирусу, остальные виды гриппа или про-студы ещё никто не отменял – ни сейчас, ни после.

И, наконец, хорошая новость – коро-навирус не может победить человека с хорошей иммунной системой! И этим все сказано! Поэтому занимайтесь улуч-шением своего иммунитета. И делать это на протяжении всей жизни, а не когда «грянет гром»! Благо, имеется обилие ин-формации и рекомендаций – медицин-ских, народных, старинных и современ-ных. И мы часто пишем об этом. Делайте то, что вам больше подходит, только не забывайте, что в комплекс мероприятий по укреплению иммунитета входят: ги-гиена личная, гигиена питания, гигиена труда, здоровый образ жизни, душевное равновесие без страха и паники, обще-ние с позитивными людьми. Не забывай-те о минералах и витаминах. И, конечно же, мойте руки с мылом ПоСлЕ туалета и ПЕрЕд едой и не только! И соблюдайте карантин! Сами берегите свое здоровье!

я от всей души и от имени всей ре-дакции выражаю искреннее и глубо-чайшее соболезнование тем, кому так или иначе эта проклятая пандемия принесла горе.

И в заключение хочу отдать дань всем медработникам, находящимся на переднем плане этой борьбы за выживание своих граждан. Это тот героический труд, где они могут сами стать жертвами своей добродетели. Помолимся за них!

Доктор Зоя Максумова

Page 14: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

– Путь к успеху, особенно если этот путь в иммиграции, никогда не бывает легким. расскажите, как Вы шли к своей американской мечте?

– 21 марта 2001 года наша семья (я, моя жена Ольга на 7-м ме-сяце беременности сыном Михаилом и 2-летняя дочь Ева) пере-бралась из солнечного Крыма в заснеженную холодную Аляску. Начитавшись в детстве Джека Лондона, Сергей преследовал мечту о золотой лихорадке и романтике неизведанных север-ных земель. В кармане было 1500 долларов и немного личных вещей на первое время.

К моменту трагедии 11 сентября, за которой последовала рецессия в США, мы находились в Америке полгода. Все наши деньги, которые мы с собой привезли, потратили на покупку старенькой машины, которая сломалась буквально через 3 ме-сяца, а нам даже не хватало средств на её ремонт. Работу сложно было найти, и я соглашался на любые предложения в тот момент: работал в деревообрабатывающем цехе, был водителем школь-ных автобусов, работал по уходу за пожилой женщиной… Эко-номический кризис бил по карману: стремительно росли цены на бензин. Когда я приезжал на заправку и сравнивал цифры, набегающие на счетчике, с цифрами в своем кошельке, задавал-ся вопросом: как такое может быть – такие расходы? И мой вну-тренний голос подсказал ответ: научись зарабатывать больше, чтобы заработок превышал расходы. Такая простая мысль, но она меня очень ободрила, мотивировала, и я начал прилагать старания… Первую фирму мы открыли в 2003 году – занимались покрасочными работами для частного сектора. Потом мы откры-ли строительную организацию: построили 14 домов – от зачист-ки земельных участков до полного интерьера.

В период жизни на Аляске благодаря моей духовной, свет-ской и бизнес-деятельности меня пригласили быть членом ко-

миссии в городском совете и участвовать в принятии решений, касающихся развития города, инфраструктуры, новых бизнесов. Моя компания стала достаточно успешной, и я был приглашен на позицию одного из директоров Ассоциации строителей все-го того региона. Был знаком с губернаторами, сенаторами штата бывшими и нынешними, с Сарой Пэйлин (Sarah Palin), достиг не-которого влияния и значения.

– Что заставило Вас оставить налаженную жизнь на аля-ске и начинать всё с начала в калифорнии?

– Мы задумались о переезде, потому что после 8,5 лет суро-вого серого северного климата захотелось вернуться к привыч-ному нам теплому климату, похожему на родной крымский, по-этому выбор пал на Сан-Диего. Мы просто ехали за солнцем и за теплом. Была еще одна причина переезда – дать образование детям в более хороших университетах, и Ольге надо было за-вершить ее медицинское образование и подтвердить лицензию врача-психиатра. На Аляске сделать это возможности не было.

И переезд снова совпал с переломным моментом в экономи-ке. Это был 2009 год – разгар мирового экономического кризиса. Но на Аляске это совсем иначе чувствовалось – там изолиро-ванная микроэкономика со своей развитой нефтедобывающей, туристической и военной промышленностью. Когда же мы пере-ехали в Калифорнию в кризисное время, мы даже не могли пред-ставить, насколько это будет тяжело. Имеющиеся сбережения от продажи недвижимости и бизнеса мы потратили здесь за полго-да и дошли до такого момента, что нечем было заправить маши-ну, купить молоко и хлеб домой. Удар судьбы был очень жесткий. И в это время опять пришлось искать внутренние глубокие ре-зервы, уповать на Б-га, искать мудрости, советоваться с людьми и просто принимать решения. Я проводил много времени в тот

Сегодня, когда все мы переживаем тревожные дни, нам захотелось по-знакомить вас с интересным челове-ком – Сергеем Кореловым. Он – успеш-ный бизнесмен, основатель компаний Europe Construction и Serge KoreDesign STUDIO (Сан-Диего, СА), муж, отец, общественный деятель. Мотиви-рующая история Сергея и его путь к достижению целей – прекрасный при-мер, что даже кризисные времена – не повод опускать руки.

14 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

с оПтимиЗмом!В будущее

Page 15: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

момент на берегу океана, думая, размышляя, всматриваясь в красоту природы, искал в себе внутренние резервы, чтобы со-стояться.

– как Вам удалось не только наладить бизнес с нуля, но и превратить его в успешную международную корпорацию?

– Утратив всё, я начал добиваться в Калифорнии своей ли-цензии генерального контрактора. Около полугода мне пона-

добилось, чтобы получить все необходимые бумаги и открыть строительную компанию. Но заказов практически не было, и при-ходилось выполнять мелкие работы из разряда «мастер на все руки». Пройдя все низы строительных работ в Калифорнии, ра-ботал субподрядчиком с другими большими компаниями. В свое время это привело к тому, что мое имя стало известным. Наша компания Europe Construction заинтересовала СМИ, заработало «сарафанное радио»… Буквально за 3 года появились средства, чтобы вкладывать в развитие своей растущей компании. Откры-ли салон-магазин кухонной и ванной мебели и начали расти. Мы производим полный дизайн, занимаемся международными по-ставками мебели из Европы, ремонтами частных домов, вилл и квартир. Europe Construction существует уже более 10 лет в Ка-лифорнии и продолжает успешно развиваться: сейчас работаем не только в Южной, но и в Северной Калифорнии, в Сакраменто, в Сан-Франциско, в Финиксе (Аризона) и готовы распространять наш бизнес по всей Америке, Канаде и Мексике.

– некоторое время назад Ваш бизнес расширился, и по-явился новый коммерческий проект – EuroCucinaUSA. В чем заключается направленность этой структуры?

– Несколько лет назад мы пришли к пониманию, что уже пере-росли обслуживание только частных клиентов, и начали форми-ровать создание коммерческой организации – EuroCucinaUSA, состоящей из нескольких департаментов. Её основная деятель-ность – интерьеры коммерческих помещений и зданий. Мы предлагаем полный пакет – от проекта дизайна до меблирова-ния. Также предоставляем строительные услуги, подбор уни-кальной мебели, руководство проектами и консалтинг. У нас большой объем импортных поставок и уникальная логистика перевозок. И еще одно направление EuroCucinaUSA – luxury

interiors (интерьеры уровня пятизвездочных отелей, вилл, музе-ев… в дворцовом стиле, с мрамором, с золотым покрытием, с экзотическим деревом...). EuroCucinaUSA – международная орга-низация: у нас очень много партнеров в Европе, Азии, Прибал-тике, России, Украине. Это глобальный концерн, соединяющий ресурсы со всего мира, чтобы воплощать уникальные решения интерьеров коммерческих и luxury помещений.

– Сергей, когда и почему Вы решили заниматься благо-творительностью? расскажите, пожалуйста, о Ваших благо-творительных проектах.

– Когда бизнес поднялся, и появились свободные средства, мы стали их инвестировать и помогать мероприятиям, которые проходят в русскоговорящей общине Сан-Диего: осуществили несколько фестивалей детских талантов и фестиваль Дружбы Наций, где принимали участие разные страны постсоветско-го пространства. Мы выступали генеральным спонсором этих больших мероприятий, впрочем, это была не только наша, а кол-лективная заслуга русскоговорящей общины Сан-Диего во главе с известным общественным деятелем Милой Милтон – яркой, энергичной, неординарной женщиной.

У нас было несколько заграничных благотворительных про-ектов: принимали участие в строительстве церкви и кафетерия в джунглях Перу; привозили гуманитарную помощь; в Украине помогли нескольким реабилитационным центрам для людей с алкогольной и наркозависимостью.

Цель нашей компании – вырасти настолько мощно, чтобы иметь достаточно ресурсов и в дальнейшем продолжать зани-маться благотворительной деятельностью. Очень хочется по-могать брошенным детям, детям-сиротам в разных странах – в Америке, Мексике, в нечужих для нас России и Украине, не забы-ваем мы и о Латинской Америке и Африке, остро нуждающихся в чистой воде, источниках цивилизации, образования, медицины. Эта цель нами движет, она зажигает, мотивирует, заставляет ду-мать не только о себе, а думать: как отдать, как сделать больше для кого-то. И важно, что люди, которые трудятся в нашей коман-де, – очень интересные энергичные, с огромным потенциалом. Это просто команда МЕЧТЫ!

– несомненно, Вы являетесь примером для своих детей – и сейчас они уже достойные продолжатели Ваших благо-творительных дел. расскажите, кому они сегодня помогают?

– Наша старшая дочь Ева год назад вышла замуж, очень любит детей и благотворительность. 3 года назад она начала ездить на

ЖЕНСКИЙ МИР

15www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Портрет с обложки: Замечательные люди среди нас

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 16: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

16 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Аляску, чтобы там помогать детям-сиротам и приёмным детям. Вслед за ней туда поехал мой второй сын Михаил (ему 18 лет, учится в университете Сан-Диего), и к нему присоединился наш 16-летний мальчик Иосиф. В этом году на Аляску с благотвори-тельной целью снова поедут Ева с мужем Евгением, Миша, Ио-сиф и наша младшенькая дочь Лиза. Ей 13 и она также хочет при-нимать участие в благотворительных действиях и служить этим детям. Меня радует, что внутренняя атмосфера нашей семьи, нашей духовной общины передается нашим детям, и они несут этот факел огня, любви и заботы другим детям, которым меньше повезло в жизни.

– Бизнесмены – люди, как правило, достаточно занятые. Когда появляется свободное время, как Вы его проводите?

– Я люблю играть в футбол, в пинг-понг, люблю петь, танце-вать. Иногда получается найти время для гольфа. Если есть возможность – выбираюсь на рыбалку. С семьей мы любим про-водить время на природе, отдаем предпочтение тропическим пляжам, теплому океану.

– В связи с нынешним карантином, о пляжах на какое-то время придется забыть. Как переживаете домашнюю изо-ляцию?

– Казалось бы, в ограниченном пространстве людям тесно, тяжело, особенно когда дети уже взрослые. Ведь дети есть дети, родители есть родители – у каждого своя жизнь, свои интересы, друзья, потребности. Но, находясь сейчас дома на карантине, мы имеем больше возможности узнать друг друга, больше общаться и с удовольствием проводить совместное время с пользой для себя. Старшая дочь со своим мужем живут отдельно, но рядом с нами, и бывают у нас практически каждый день. Мы вместе ужи-наем, общаемся, играем в спортивные игры, в пинг-понг, волей-бол, делаем барбекю, смотрим фильмы, читаем вместе…

– Совершенно очевидно, что карантин – хоть и непо-пулярная, но вынужденная мера в условиях пандемии, за которым последует очередной экономический кризис, от негативных последствий которого нам всем придется вос-станавливаться. Вы уже благополучно пережили два кризи-са в Вашей американской жизни. Что Вы можете сказать на пороге третьего?

– Периоды трудностей и кризисов – это время испытания для каждого из нас. И кого-то кризис подталкивает к позитив-

ным и победоносным мыслям и действиям, а кто-то, наоборот, впадает в депрессию. Переживая сейчас этот третий кризис как отец, как муж, как бизнесмен, как человек в нашем социуме, я всегда стараюсь придерживаться выбора позитивного: лучше жить с оптимистичны-ми мыслями, даже если они кажутся не вполне реальными, чем жить в депрессии и страхе. Хочу открыть, благода-ря чему мне удавалось одержать победу во всех кризисах: самое главное в моей жиз-ни, что помогало и по-могает справляться с любыми, казалось бы, неразрешимыми труд-ностями – упование и вера в Б-га, который дает нам силы и му-дрость. И, конечно, огромная благодарность моей семье – жене, детям и друзьям, на чью поддержку я всегда могу рассчитывать. Очень важно окружить себя людьми, которые поддерживают и мотивируют на хорошее. Каждый из нас ответственен за то, как мы думаем, какой мы выбор делаем и куда направляем себя.

Опираясь на опыт прошлых лет, скажу, что в кризисные вре-мена нужно уметь быть мобильными, подвижными, ориенти-роваться, пересматривать, что-то урезать, что-то добавлять. Но главное – важно в это время смотреть в будущее, поднимать наши глаза на высоты гор, несмотря на то, что мы проходим сей-час низкие долины. Всегда наша жизненная дорога – это путь с горы – в долину, с долины – в гору, и движемся вперед. Советую не сдаваться в своих мыслях: мысли формируют наши слова и действия, поэтому бодрствуйте, контролируйте свое мышление, выбирайте позитивное. Концентрируйтесь на чистых мораль-ных глубоких мыслях, чтобы они, как ветер, наполняли паруса, и ваша «яхта» могла плыть по просторам жизненных океанов. При-носите радость, помогайте людям вокруг вас. Очень важно по-нимать, что наша жизнь социальна: она не заканчивается внутри нас, а наоборот – наш внутренний мир выплескивается наружу, на других людей, и пусть он будет позитивным.

Беседовали Алла Димирова и Мила Милтон

О наших бизнес-проектах можно узнать в нашем салоне-магазине по адресу: 7940 Miramar Rd., San Diego, CA 92126.

А также на сайтах:www.EuroCucinaUSA.com www.KitchenHomeMakeover.com www.SergeKoreDesign.comИли просто звоните нам: (760) 683-9293, и пишите на [email protected]

Портрет с обложки: замечательные люди среди нас

Page 17: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 18: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

П

календарь

18

ЖЕНСКИЙ МИР

8 апреля – 16 апреляПесах

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

а тем временем…Израиль отказался переносить еврейскую Пасху

в 2020 году из-за коронавируса. Ходатайство с требо-ванием объявить текущий год високосным, добавив к нему еще один месяц был отклонен Верховным судом Израиля. То есть празднование Песаха в 2020 году не бу-дет отложено из-за коронавируса. Ответчиками по делу о переносе Песаха выступил Главный раввинат Израиля, правительство республики, а также парламент (Кнессет). Петиция про перенос Песаха из-за эпидемии коронави-руса была подана неким Эфраимом Шалми. С его слов из-за стремительного распространения коронавируса многие евреи по всему миру оказались в изоляции и не

смогут должным образом отпраздновать Песах. По этой причине год следует признать високосным, чтобы празд-нование Песаха автоматически сместилось на месяц. Суд Израиля отклонил требование истца, поскольку закон не предусматривает изменение еврейского календаря из-за чрезвычайных ситуаций.

Важно отметить, что в еврейском календаре год состо-ит из 12 лунных месяцев, а в високосном году к ним при-бавляется дополнительный месяц. Из-за того, что Песах празднуется 15-го нисана, который обязательно должен быть весенним месяцем, в еврейском календаре принят цикл в 19 лет для согласования лунного года с солнечным. Согласно этому циклу, семь лет из 19 будут високосными.

CСамый древний из еврейских праздников – Песах – связан с одним из важнейших событий в еврейской исто-рии – с Исходом из египетского рабства около 3300 лет назад. Праздник Песах отмечает цепь событий, вслед-ствие которых евреи стали народом. Израильтяне приш-ли в Египет как одна семья – род Иакова, состоявший из семидесяти человек, а вышли как народ, насчитывавший шестьсот тысяч. Поначалу род Иакова был радушно при-нят в земле Гошен (одной из провинций Египта), но когда евреев стало «слишком много», к ним были приняты осо-бые меры. На всех жителей страны была возложена тру-довая повинность, на евреев – особенно тяжелая. Дома евреев прослушивались и досматривались, жен разлуча-ли с мужьями, новорожденных мальчиков убивали. Моше (Моисей) и был тем самым мальчиком, которому было суждено выжить и спасти свой народ. Эту историю зна-ют все. Удивительное стечение обстоятельств спасло его от неминуемой гибели от рук египтян и привело к тому, что воспитывался Моше во дворце фараона, но всегда ощущал себя частью своего народа. За убийство египтя-нина, избивавшего еврея, он был приговорен к смерти, бежал, много лет жил в странах Африки и Среднего Вос-тока. Однажды, перегоняя стадо овец через Синайский полуостров, увидел горящий, но не сгорающий куст («не-опалимая купина»). Из огня раздался голос Всевышнего,

повелевающего Моисею отправиться в Египет и вывести евреев из рабства.

Название «Песах» одни исследователи трактуют как «переход», исход из земли Египетской, другие связывают с историей праздника. Фараон не хотел отпускать евре-ев, и Б-г наслал на Египет десять «казней»: превращение нильской воды в кровь, появление несметного мно-жества жаб, неодолимых полчищ вшей, диких зверей, падеж скота, язвы, гибель урожая от града и саранчи, сплошной трехдневный мрак и, наконец, гибель пер-венцев. Б-г умертвил первенцев египтян, но пропустил («песах» на иврите) дома евреев. Еще «песах» толкуется как «уста говорящие», и это, конечно, соответствует тому, что главная заповедь Песах – говорить, рассказывать об истории Исхода. Песах – праздник весны – символизи-рует пробуждение природы, обновление мира и осво-бождение человека. Это праздник обретения свободы и достоинства.

Праздник длится семь дней с 15-го по 21-е число весеннего месяца нисана по еврейскому календарю. Праздничная трапеза в миллионах еврейских семей во всех странах мира на протяжении веков, с соблюдением одних и тех же обычаев – это удивительное явление, по-могающее понять, как удалось евреям остаться единым народом в условиях многовекового рассеяния.

Page 19: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

актуальные новостиЖЕНСКИЙ МИР

5 крупных компаний нанимают новых сотрудников во время пандемии

П

В

П

Пандемия COVID-19 вынудила предприятия закрыться, затронув миллионы работников. Но некоторым компаниям в связи с ростом потребительского спроса требуются новые со-трудники.

Гигант розничной торговли Amazon заявил, что планирует нанять 100 тыс. рабочих во время пандемии – для помощи с онлайн-доставками по всей стране. Компания временно повышает минимальную заработную плату до $17 в час.

Сеть пиццерий Domino’s Pizza планирует нанять до 10 тыс. рабочих, включая сотрудников службы по доставке, пекарей для приготовления пиццы и представителей по обслужива-нию клиентов.

В сети магазинов Kroger наняли 2000 человек из-за возросшего по причине коронавиру-са спроса. И у них ещё есть 10 тыс. вакансий на складах, заводах и в магазинах.

Гигант-производитель напитков Pepsi сообщил, что в ближайшие месяцы планирует на-нять 6000 новых сотрудников на полную ставку. Walmart планирует нанять 150 тыс. новых сотрудников до конца мая. В Walmart говорят, что работа временная, но многие из нанятых работников перейдут на постоянные должности.

Израильские ученые получили антитела к коронавирусу

Президент Израиля читает онлайн сказки израильским детям на карантине

В воскресенье вечером, 5 апреля, из Израильского института биологических исследова-ний в Нес-Ционе поступили радостные новости на тему борьбы с бушующей на планете пан-демией.

Исследователи нес-ционовского института смогли получить антитела к вирусу, что при-ближает человечество к лечению болезни. В институте отмечают, что это далеко ещё не вак-цина, но находка антител является первым шагом на пути к вакцинации, и производство ле-карства от эпидемии может начаться гораздо раньше, чем ожидалось.

Сообщается, что антитела получены из образцов крови, взятых у выздоровевших пациен-тов и животных.

Ранее заявлялось, что вакцина может поступить в производство в лучшем случае зимой, однако, если ожидания оправдаются, ученые из Нес-Ционы ускорят этот процесс.

Основанный в 1952 году Израильский институт биологических исследований в Нес-Ционе, работающий в тесном сотрудничестве с государственными структурами, давно известен как организация, занимающаяся, в частности, разработкой защиты против биологического и хи-мического оружия.

Президент Израиля Реувен Ривлин, которого в стране называют «национальным дедушкой», предложил израильским родителям «короткий перерыв» — и начал читать сказки для их детей, находящихся на карантине.

«Я знаю, что это нелегкое время и что дети дома, даже если мы все любим быть вместе как се-мья, это вызов. Я приглашаю вас присоединиться и провести время. Я читаю замечательную, му-друю книгу Леи Гольдберг «Сдается квартира». Читайте вместе со мной, всей семьей или просто с детьми (и не торопитесь выпить кофе или взять телефон)», — обратился к соотечественникам президент.

Израиль предпринимает беспрецедентные карантинные меры для предотвращения распро-странения коронавируса. Жителям страны запрещено выходить из дома без необходимости, за-прещено посещать пляжи, парки, торговые центры и другие общественные места. Нельзя при-нимать гостей, запрещено собрание более 10 человек, в лифте можно ездить только по одному. За нарушение — положен штраф.

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679 19www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 20: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИРобщина нью-йорка

20 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

ВВ составе делегации также были президент Центра бухар-ских евреев леон некталов, главный редактор газеты «The Bukharian Times» рафаэль некталов, президент фонда «Тад-жикистан», ресторатор Майкл завулунов, спикер Совета директоров Центра, доктор давид Пинхасов, представители Всемирного конгресса бухарских евреев в Нью-Йорке равы залман звулунов и Ицхак Воловик, президент общины Ат-ланты анатолий Исхаков, ресторатор Гавриэль Мордухаев и многие другие.

Съезд впервые состоялся в Санкт-Петербурге и длился с 27 февраля по 1 марта.

Вот что рассказал нам президент Конгресса бухарских ев-реев США и Канады Борис Кандов:

«Наш конгресс, несмотря на уже грядущий коронавирус, проходил в удивительно теплой, сердечной и дружеской ат-мосфере. Так уж сложилось, что все наши задачи и цели всегда достигаются под руководством нашего лидера и мецената Льва Леваева и, несмотря на сложное время для бизнесменов в связи с эпидемией, съезд все же состоялся, и были приняты

конкретные и кон-структивные меры.

У меня было не-сколько встреч с на-шим президентом. Я рассказал о работе наших благотвори-тельных фондов, о по-ездке в Самарканд на открытие кладбища, и поездке в Бухару, где

тоже идут работы по обновлению кладбища. Рассказал и о том, что впервые за много лет активизировалась деятель-ность благотворительных фондов не только в Америке, но и в Израиле, они вместе кооперируются и вносят свою весомую лепту. Ещё затронул важную тему об активной религиозной работе 40 синагог в Нью-Йорке и общинных Центров других штатов. Наши раввины делают всё возможное, чтобы об-щина развивалась в русле наших традиций, и, на мой взгляд, они достигли значительных успехов. Состоялся разговор и о нашей молодёжи, все больше помогающей общине. Большин-ство молодых людей добилась многого благодаря успешной учёбе в престижных вузах США, и мы гордимся ими!».

Борис Кандов высоко отозвался и о деятельности жен-ской организации «Эстер ха-Малка» под руководством д-ра Зои Максумовой, о работе газет и, конечно же, о неутоми-

мой работе наших руководителей Квинс-гимназии раввинов Залмана Звулунова и Ицхака Воловика. Порадовался за наше будущее поколение, побывав в школе для мальчиков (Utopia Pkwy), где сделан великолепный ремонт. Обо всех этих гло-бальных темах Борис Кандов говорил и в частных беседах, и в своей речи с высокой трибуны, когда ему первому дали слово для выступления. В конце своей речи он зачитал «Благодар-ность Конгрессу бухарских евреев США и Канады», в которой выражена «признательность за обширную благотворитель-ную деятельность Леви Леваева в течение последних 20 лет». При вручении «Благодарности» Леви Леваеву были пригла-шены к трибуне все члены американской делегации, и сделан с ними памятный снимок.

Я спросила Бориса Кандова, с какой целью он на этот раз повез с собой внука Эфраима Даяна? Борис ответил: «Маль-чик очень смышлёный, ему 15 лет. Мне хотелось, чтобы он присмотрелся к тому, чем уже долгие годы занимается его дед. Он понравился Льву Леваеву. «Какие языки ты знаешь?» – спросил Лев Леваев Эфраима. Тот перечислил: «Английский, французский, китайский, русский». Лев Леваев дал ему зада-ние выучить иврит и бухори, пообещав через год проверить. Так и договорились. Вот такое приятное событие произошло с моим внуком: Лев Леваев подружился с ним. Это говорит о простоте и доступности нашего лидера. Словом, всё было не-обыкновенно хорошо.

Впереди – Песах. Пусть он пройдёт на высоком уровне, а главное, чтобы был мир на нашей земле и на земле Из-раиля, и все были здоровы».

Рена Елизарова, собкор «Меноры» в США

всемирному конгрессу буХарскиХ евреев –20 лет!Большая делегация из 25 человек под руководством президента Конгресса бухарских евреев США и Канады Бориса Кандова недавно вернулась с 20-го юбилейного съезда.

Page 21: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР община нью-йорка

21www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Мы уже привыкли, что жизнь нам преподносит различные проблемы. Однако одно дело, когда это вирус, подобно сти-хии, парализующий всю планету и стремительно меняющий привычный уклад жизни людей, на что мы пока не можем по-влиять. И совсем другое дело, когда проблема создается ис-кусственно целенаправленной акцией Департаментa образо-вания (Department of Education).

Что происходит: есть престижные школы Квинса – в райо-нах Forest Hills и Rego Park с хорошeй успеваемостью и посеща-емостью, где учатся наши дети и внуки, и эти школы перепол-нены. А есть школы в районе Jamaica с низкой посещаемостью и слабым уровнем тестов. Я работаю в системе детского обра-зования Child Center of NY и знаю, что основную денежную по-мощь под Preventive & Rehabilitation Programs город оказыва-ет району Jamaica, где много неблагополучных семей и школ. Именно этим мне и приходится заниматься ежедневно.

В целях улучшения качества образования в Квинсе Депар-тамент образования хочет запустить акцию, в рамках которой потребуется перераспределить учащихся, чтобы уравнове-сить нагрузки по школам, и оправдать поток денег на запол-ненные на 100% классы. Таким образом, предлагается нашим детям учиться в школах Jamaica, а в школы Forest Hills и Rego Park придут ученики из Jamaica. Tаким образом, Департамент образования, обменяв учеников, решит сразу две проблемы – и с успеваемостью, и с перераспределением загруженности школ. Легко, быстро и дешево! Ведь при этом не надо тратить деньги на строительство новых школ, так нужных нашему рай-ону! И никого не волнует, что наши дети будут вынуждены до-бираться в школы Jamaica не менее 1,5 часов в одну сторону (уже проверено), и это в лучшем случае!

Вопрос этот обсуждался 15 марта в Центре бухарских евреев, где присутствовали президент Конгресса бухарских евреев Б. Кандов, координатор Конгресса Р. Некталов и Т. Аронова (газета «Бухариан Таймс»), Э. Некталова (журнал «Женский Мир»), ос-нователи Queens Parent United – молодой адвокат Ирина Раев-ская с супругом Артаком Раевским, Елена Аминова – Community education Council for District 28 Forest Hills & Rego Park.

Проблема серьезная и очень реальная! Наше городское руководство зачастую ставит нас уже перед свершившимся фактом, прикрываясь «заботой о людях». Сейчас, когда это касается образования наших детей, мы должны не допустить очередной «свершившийся факт». Поэтому мы призываем каждого в нашем сообществе не быть равнодушным! Каждый голос должен быть услышан и донесен до руководства города!

Руководство Конгресса бухарских евреев очень серьезно понимает масштабы урона от этой акции, которая принесет неудобства не только детям нашей общины, но и ашкеназ-ским, узбекским, таджикским и другим школьникам! Пред-ставьте, вы живете в 5-10 минутах от школы, но ваш ребенок не попадает в нее согласно предлагаемому плану по дивер-сификации школ! Вам придется искать сопроводителя своему ребенку, чтоб быть спокойным, что с ним ничего не случится, или каждое утро самому везти его до работы в другой район. А как его привезти назад, если его школьные занятия заканчи-ваются раньше работы родителей? К тому же еврейские дети соблюдают Шаббат и должны быть дома до определенного времени, а это в новых предлагаемых реалиях становится во-обще невозможным.

На собрании был выработан план по привлечению к этой проблеме видных политиков – Роберта Холдена, Джона Лу, Карен Казловиц, Мелинды Кац и др. Мы должны собрать большой митинг родителей и подписать петицию, чтобы пре-дотвратить действия Департамента образования. Мы долж-ны быть решительными, ибо любое промедление работает в пользу заинтересованных лиц, которым важнее «проделать определенную работу по устранению недостатков», чем по-строить новые школы. Нельзя успокаивать себя мыслями, что кому-то повезет, и их ребенок не попадает в зону риска в ре-зультате новой дислокации. Следите в СМИ за нашими даль-нейшими действиями и акциями. Будьте активными! Вносите свои предложения, пишите письма к нам в журнал, в «Бухариан Таймс», в наш Кон-гресс! Каждое письмо, желательно на ан-глийском, будет принято во внимание!

Мы должны быть вместе – и в этом наша сила!

Элла Некталова

нАшИ ДЕТИ ЗАвТРА?Где будут учиться

МГрядет серьезная проблема в нашей общине, связанная с самым дорогим, что у нас есть – с нашими детьми. Никто не должен оставаться равнодушным!

Page 22: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

Есть в нашей общине человек легендарной судь-бы – Яков Левиев. Недавно ему испол-нилось 85 лет. Са-

маркандцы знают и любят его. Он и его се-мья – известные филантропы: регулярно отправляют деньги на благоустройство самаркандского кладбища и развитие ев-рейского образования.

Известный в прошлом чудо-кулинар, он многим запомнился своими лепешка-ми размером с человеческий рост, кото-рые привез на всемирный конгресс в Из-раиль и удивил многих гостей.

Яков Левиев в последнее время начал писать. Год назад вышла его книга «В мире мудрых мыслей», а сегодня он – автор уникальной книги «Корни и крона», по-свящённой большому роду Левиевых, их основателю Аго Леви (1819 год) и родите-лям Маркиэлю и Рохель Левиевым. Книга великолепно издана на двух языках – рус-ском и английском, с множеством цвет-ных фотографий. Её не только прочитать, но и просто перелистать приятно. Итак, о чём она?

О роде Левиевых, давших миру многих знаменитостей – крупнейших бизнесме-нов, воинов, общественных деятелей, ме-ценатов, среди которых дед Льва Леваева – Звулун Левиев, и, конечно же, он сам, оставивший неизгладимый след в жизни своего народа.

Поиски корней фамильного древа при-вели автора к 1819 году, когда отец праде-да Якова – Аго Леви, чтобы избежать на-сильственного принятия ислама, вместе со многими другими иранскими евреями бежали из г. Мешхеда сначала в Афгани-стан, а оттуда – в Самарканд. Прожил он долгую жизнь – до 90 лет. А сам прадед Якова – Моше Аго Леви запечатлён на первой групповой фотографии, датиро-ванной 1914 годом, которая была сделана перед проводами Моше в Палестину. На этом снимке отцу Якова – Маркиэлю было

всего 11 лет. Запечатлено на снимке около 100 человек.

Уезжая из Самарканда, Моше Аго Леви произнёс вещие слова: «Наступит пора, и мы все окажемся в стране, «текущей мо-локом и мёдом». Еврейские сердца всегда привязаны к Иерусалиму». Мудрый ста-рец предвидел массовую репатриацию евреев на историческую родину в 1970-х годах. Этот групповой портрет и послу-жил для Якова Марковича ориентиром: он стал собирать сведения о каждом, кто запечатлён на снимке.

Прошли годы и немалые, и в 2017 году, оказавшись уже в Нью-Йорке, сын Якова – Рубен – собирает Левиевых: их уже было более 150 членов этого рода, и вновь за-печатлевает их групповой портрет.

На современном снимке 4 поколения Маркиэля Левиева – внука Моше Аго Леви, отца автора книги – Якова Левиева. 100 лет разделяют эти две фотографии!

Книга ценна огромной кропотливой работой по составлению родового древа с изложением рассказов о жизни пред-ставителей этого огромного клана в пре-красной высокохудожественной форме. Так, рассказывая о главе своей семьи – отце Маркиэле Левиеве – автор погру-жает нас в события 30-х годов, когда в Уз-бекистане начались массовые репрессии, направленные против раввинов, всё шло к аресту Маркиэля Левиева: кто-то донёс, что он прячет золото. И он принимает му-

дрое решение – переехать с семьёй в Тад-жикистан. Вскоре начинается война, его забирают поначалу на трудовой фронт, а оттуда – в действующую армию. Мать осталась одна с пятью детьми. 14 человек из рода Левиевых погибли. Маркиэля Ле-виева, награждённого многими орденами и медалями, комиссовали после тяжёлого ранения в 1945 году.

Централь-ное место в книге зани-мают главы «Мои родите-ли», «Братья и сёстры», «Мои люби-мые лица». Последняя – это цветной фотоальбом тех, кто дорог автору. Книга имеет вне сомнения истори-ко-познавательное значение и оставляет глубокое впечатление.

Здесь никто не забыт, и если вы име-ете даже самое отдалённое отношение, то точно разыщете себя в кронах этого огромного раскидистого древа Левиевых. И что символично: три патриарха этой фа-милии – Аго Леви из Ирана бежал в Самар-канд, там он и похоронен, Моше Аго Леви погребён на святой земле – в Израиле, и Маркиэль Левиев, ушедший из жизни в 94 года, также похоронен в Израиле. Он ещё при жизни избрал это место, осуществив завещание своего деда.

Яков Маркович полон творческой энергии – обещает написать ещё одну книгу, где расскажет о секретах своего ку-линарного искусства.

Спасибо, дорогой автор, за Ваши умные и познавательные книги.

Рена Елизарова

И пОКОЛЕнИЙСвязь времён

Е

ЖЕНСКИЙ МИР

22 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

община нью-йорка

Page 23: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

В конце февраля по установившейся традиции в общине Сан-Диего состоялась очередная встреча в женском клубе, посвя-щенная именинницам. После традиционных поздравлений и угощений, началась поэтическая часть вечера, где каждая из при-сутствующих читала стихи поэтов разных времен, стран и культур, в том числе и представителей нашей общины. По мнению большинства, лучшим и трогательным было признано стихотворение, которое мы с удовольствием публикуем:

Вечер закончился пением с караоке, весело и празднично. Хорошо, что о грядущем каран-тине тогда никто и не подозре-вал.

Д-р Зоя Максумова.

А затем все наперебой ста-ли рассказывать анекдоты и смешные случаи из жизни, сре-ди которых победителем ока-зался анекдот на злобу дня.

В маршрутке пассажир чихнул. Все в испуге отшат-нулись:

- У вас коронавирус!? - Нет. У меня туберкулез.- Фух! Слава Б-гу!

МолодоСть И зрЕлоСть...Молодость и зрелость сели на скамейку.Молодость сказала: «Ты как я сумей-ка…»Зрелость отвечала: «Красота не вечна,Научись делиться красотой сердечной».

Молодость с насмешкой: «Что в тебе такого?Дом, семья, работа… Скучные оковы…»Зрелость улыбалась, будто младшей дочке:«Без оков семейных люди – одиночки».

Молодость твердила: «Всё во мне прекрасно,Молода, свободна и красива. Ясно?»Зрелость отвечала: «Я тебя мудрее,И с тобой, малышка, спорить не посмею.

Повзрослей – узнаешь: счастье не в свободе,Не в ночных гуляньях, не в парижской моде…».Молодость смеялась: «Глупости всё это,Раз не в этом счастье, значит, счастья нету».

Зрелость отвечала: «Нет, оно бывает,Если жить с любимым небо позволяет,Если смех детишек слышится из дома…Ты ещё со счастьем, крошка, незнакома».

Молодость спросила: «Если правда это,Что ж ночами плачешь, и о чём секреты?»«Я ночами плачу, – Зрелость говорила, –Потому что раньше это не ценила».(Ирина Самарина-Лабиринт)

ЖЕНСКИЙ МИР община сан-диего

23

в САн-ДИЕгОДевичник

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 24: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ВВечер словами приветствия открыл президент об-щины Шломо Устониязов. Он представил гостя из Нью-Йорка – Мaнаше Хаимова – и попросил его рассказать немного о себе.

Манаше Хаимов: «Я родился в Самарканде в семье Абраша Хаимова и Марины Боруховой, мои предки жили в этом древнем городе на протяжении многих веков. Что касается общественной жизни и работы в ней, думаю, что это у нас наследственное, и я отношу себя уже к четвёртому поколению общественных деятелей в нашем роду. Степень бакалавра я получил в колледже Барух, там же я был избран президентом еврейской ор-ганизации «Гилель», а академическую степень магистра – в университете Hunter College CUNY. По окончании уче-бы я получил диплом со специализацией «Планирование и развитие общественных организаций». Занимаясь

общественной деятельностью, я основал бухарский еврейский союз молодёжи от 20 до 30 лет «Bukharian Jewish Union - BJU». Также пока единственный в мире бухарско-еврейский онлайн словарь «Аск Бобо» (www.askbobo.org). В 2017 в Нью-Йорке создал проект «The Jewish Silk Road Tours» для людей, интересующихся сво-ими корнями и еврейскими общинами, живущими вдоль исторического Шелкового Пути. Моя цель – побуждать интерес у нашей молодежи к посещению Узбекистана и его городов, так как я верю, что такие поездки не толь-ко развивают самоидентификацию, но и укрепляют ев-рейские корни.

В марте 2018 года я основал «MEROS»: Центр исследо-вания бухарского этноса при Queens College. Последние 6 лет работал в «JCCA’s Bukharian Teen Lounge» на разных должностях, последней из которых была позиция дирек-тора программы, где мне приходилось руководить все-ми её операциями. В рамках этой работы мы организо-вывали и проводили семинары по подготовке молодых еврейских лидеров. В 2016 году я работал в организации «Self Help» в помощь пережившим Холокост, помогал оценивать потребности клиентов и выступал от их имени в государственных органах. В настоящее время я преподаю в «CUNY Queens College» при департаменте еврейских исследований, где есть секция по истории и культуре бухарских евреев, а также являюсь дирек-тором по привлечению студентов и развитию их по-тенциала в «Queens College Hillel». Здесь особое внима-ние уделяется организации молодёжного сообщества, хорошим отношениям между студентами и членами содружества. И ещё одно приоритетное направление моей деятельности – документальные фильмы с ис-следовательской базой. Их у нас уже несколько, это фильмы о бухарской еврейской общине в рамках проек-та «Бухарский объектив», о нерассказанных историях бухарского этноса и об истории европейских евреев, которые были эвакуированы во время Второй мировой

в вЕнСКОЙ ОбщИнЕВечер культуры

ЖЕНСКИЙ МИР

24 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

венская община

В австрийской столице с 28 февраля по 1 марта прошла очередная конференция дви-жения «Лимуд», в которой приняли участие представители многих еврейских общин со всего мира, делегаты из Венской бухарской общины и общественный деятель, руково-дитель молодёжного крыла бухарских евреев Нью-Йорка Мaнаше Хаимов, который про-чел лекцию на тему «История нашего этноса и бухарские евреи в мире сегодня». Встре-ча состоялась в одном из центров нашей общины, в зале «Бейт Леви», 1 марта.

Page 25: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР венская община

25www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

войны в Среднюю Азию. Эти документальные фильмы были показаны на 18-м ежегодном фестивале еврей-ских фильмов в Нью-Йорке, «Лимуд FSU», в Канаде и Нью-Джерси. По результатам этой работы мне выпала честь стать лауреатом премии Jewish Week молодых лидеров до 36 лет, а также лауреатом Queens Impact Award. К счастью, меня часто приглашают читать лекции по истории бухарских евреев на многочислен-ных конференциях в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Торонто, Узбекистане, а летом 2018 г. я вернулся из Южной Афри-ки, где провёл цикл лекций на разные темы. И сегодня я счастлив быть с вами, чтобы поделиться своими зна-ниями и наблюдениями».

Интересная лекция Мaнаше Хаимова была посвя-

щена истории бухарских евреев, начиная от разру-шения первого храма до создания мировой бухарской еврейской общины в настоящее время. Лектор вместе со слушателями начал путешествие по выявлению и из-

учению наших корней. На основании исследований учё-ных историков Мaнаше попытался ответить на вопрос, почему нас назвали бухарскими евреями, и когда впер-вые был упомянут этот термин. Лектор коснулся исто-рических периодов народов и династий властителей доисламского периода и после него в Средней Азии, влияния на регион греческой империи Александра Ве-ликого и многих других периодов, а так же вопроса как мы, бухарские евреи, на протяжении веков не рас-творились среди других народов, а сохранили свою

общность, религию и идентичность. В заключение Мaнаше Хаимов сделал обзор о бухарских еврейских общинах настоящего времени, живущих в Израиле, США и во многих других странах. Он пригласил слуша-телей заглянуть в будущее нашего этноса и подискути-ровать, каковы шансы выживания мировой бухарской еврейской общины, и сможет ли она сохранить свои традиции, фольклор и многовековую историю.

Встреча прошла интересно. Учитывая то, что наша современная молодёжь говорит, в основном, на языке страны проживания, устроители вечера организова-ли синхронный перевод с русского на немецкий язык. Таким образом, выступление неординарного лектора было доступно как молодёжи, так и старшему поколе-нию нашей общины и её гостей.

От имени общины президент Шломо Устониязов вы-разил огромную благодарность гостю из Нью-Йорка Мaнаше Хаимову и пожелал много сил и новых идей в

его успешной работе на благо своего народа. А также организации «Лимуд» (Limmud FSU) и его исполнитель-ному директору Роману Когану за предоставленную возможность выступить Мaнашe на конференции «Ли-муд» в Вене. И, конечно, секретарю-координатору «Бейт Леви» Голану Йонатану и всем организаторам этого ве-чера.

Бен Ханания, Вена

Page 26: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

26

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

СчАСТЛИвАя СТАРОСТь

ММолод тот, у кого независимо от воз-раста живое сердце, живой и ищущий ум, кто сохраняет молодость души. Жизнь молодого душой человека наполнена смыслом, который он находит благодаря непрестанным поискам и усилиям, тонко и глубоко проживая все, что с ним про-исходит. А преждевременно быстро ста-реет тот человек, сердце которого чер-ствеет, душа и ум опустошены, а жизнь лишена смысла. Счастливая старость – это удовлетворенность своей жизнью, своей ролью в ней, положительными эмоциями, которых человек не испыты-вал в прошлом.

То, каким – молодым или старым – ви-дит себя человек, прямо сказывается на процессе старения. Это было блестяще продемонстрировано в 1979 году пси-хологом Элен Лэнджер и её коллегами по Гарварду, которые заметно измени-ли старение группы пожилых мужчин, произведя в их осознании небольшой, но плодотворный сдвиг. Группу людей в возрасте 75 лет и старше поселили в за-городный коттедж на недельный отдых. При этом для них было введено одно ограничение: им не разрешалось брать с собой газеты, журналы, книги и семей-ные фотографии настоящего времени. Смысл этой необычной просьбы стал очевиден, когда они прибыли на место. Коттедж был оборудован в полном соот-ветствии с модой и традициями 20-лет-ней давности. Вместо журналов 1979 года на столах лежали выпуски за 1959 год. Музыкальные записи тоже были того времени, и в соответствии с этим людей попросили вести себя точно так же, как 20 лет назад. Все беседы должны были относиться к событиям и людям тех лет. Любая деталь их жизни на природе

была рассчитана так, чтобы они чувство-вали, выглядели и вели себя, словно им немного за 50 лет. За это время команда Лэнджер проводила расширенное изме-рение биологического возраста этих лю-дей (физической силы, осанки, быстроты восприятия, познавательной способно-сти и памяти, зрения, слуха и вкуса). По сравнению с другой группой, которая тоже жила в коттедже, но в условиях ре-ального времени, в экспериментальной были обнаружены значительные улучше-ния памяти и ловкости рук. Люди стали более активными и самостоятельными, они вели себя скорее, как 55-летние, и не как старики. Но наибольшие изменения произошли в тех аспектах старения, ко-торые прежде считались необратимыми. Людей сравнили до и после эксперимен-та и определили, что их лица выглядят явно моложе. Измерения длины пальцев, которая обычно сокращается с возрас-том, показали, что они удлинились. Су-ставы стали более гибкими, а осанка на-чала исправляться. Как показали данные силомера, мускульная сила увеличилась, зрение и слух обострились. Профессор Лэнджер своим исследованием доказала, что необратимые изменения в старости могут быть устранены путем психологи-ческого вмешательства. На самом деле наши тела подчиняются воспоминани-ям и внутренним ощущениям. Лэнджер сделала этих людей путешественниками во внутреннем времени. Они психоло-

гически отправились на 20 лет назад, а их тела последовали за ними. Механизм, который здесь сработал, называется вну-шением, а точнее — самовнушением. Оно обладает невероятным, совершенно непостижимым могуществом и в зависи-мости от обстоятельств порождает как полезные, так и печальные последствия. Изучение этой силы важно для каждого из нас. Уяснив возможность сознательно применять самовнушение, можно избе-жать опасности вызывать в себе и в дру-гих ненужные изменения, последствия которых могут быть опасны и гибельны. Наряду с этим вы приобретаете возмож-ность сознательно способствовать воз-никновению положительных изменений, благодаря которым освобождаетесь от болезней и недугов, обретаете душевное равновесие.

Мои слушатели оживились, актив-но включились в обсуждение и устроили интересную дискуссию на затронутую тему, говорили о силе самовнушения и пользе правильной работы над собой... Люди приятно и с пользой для себя про-вели несколько счаст-ливых часов вместе. А нам приятно быть причастными к орга-низации таких инте-ресных встреч.

Мазаль Хаимова, медсестра

Каждую среду клуб венских пенсионеров из бухарской еврейской общины проводит живые встречи. Цель этих встреч – дать тепло и уют нашему старшему поколению, подарить им радость общения, хорошее настро-ение и понимание, что они всё также востребованы для своей общины. Встречи организовывает наш бес-сменный руководитель и ведущий Шмуэль Якубов, угощения готовят Дора Толмасова и Зоя Малаева. Мне же не редко выпадает честь выступить в клубе с интересным материалом. В этот раз я затронула тему счаст-ливой старости.

венская община

Page 27: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 28: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

28

МнЕнИя И СУДьбЫКто в доме хозяин? дела семейные

ХХотя эта тема была ориентирована для мужчин новой эпохи, со мной спо-рили, в основном, мужчины в возрасте 50+, которые не хотят что-либо менять, а тем более меняться. Звонков было много. Остановлюсь на двух эпизодах, о которых мне хочется с вами поделиться.

Позвонивший мужчина начал разго-вор без вступления: «Если бы я прочел вашу статью лет 15 назад, то я с вами бы не согласился. Но сейчас, по про-шествии этих лет, жизнь показала, что все, что я делал - было неправильно. Иначе я не остался бы один, тогда как у моей жены сейчас всё «в шоколаде». Мы приехали из Самарканда с тремя деть-ми, младшему было 9 лет, старшим 12 и 11. Жена начала работать в парикма-херской, а я с братом развозил мебель. Жили мы в двухкомнатной квартире, и я требовал от жены, чтобы к моему при-ходу с работы дети были накормлены, сидели в другой комнате, чтобы было чисто, тихо, и стол был накрыт. Я ни-когда не интересовался, как ей удаётся работать, делать покупки, содержать всё в порядке. При этом все дети хоро-шо учились. Когда меня жена просила помощи, я без стеснения орал и гово-рил, что не собираюсь надевать на себя фартук и выполнять женскую работу. И все это происходило на глазах у наших сыновей. Я тогда не думал, что рыл сам себе яму, которая назовётся ОДИНОЧЕ-

СТВОМ. При очередной ссоре я собрал вещи и ушел жить к брату. Обратной до-роги мне не было. На сегодняшний день моя жена имеет свой маленький салон, небольшой домик, женила двоих сыно-вей и уже тешит внуков. Она прекрас-но выглядит и радуется жизни. Дети со мной практически не общаются, так как я им не помогал, был зол на их мать, что не захотела мириться со мной. Вот сей-час я думаю: мы оба были молодыми, оба работали, и что мне стоило взять часть её семейных забот на себя, а не делить обязанности на женские и муж-ские? Просто на то время я хотел быть ХОЗЯИНОМ В ДОМЕ. Теперь я понимаю, как неверно звучат пресловутые обя-занности для мужчин, которые должны сделать три вещи: посадить дерево, по-строить дом и родить сына. И получа-ется, что нам абсолютно не важно, кто потом всю жизнь поливает это чёртово дерево, убирает этот дом и воспитывает сына!».

Следующий звонок был от молодой женщины, которой понравилась статья в прошлом номере, и она попросила опу-бликовать ее на английском языке для её молодого мужа. Из разговора я поня-ла, что женщина не работает, и при этом ей захотелось попенять мужу, каким он должен быть, с ссылкой на мою статью. Я ей возразила, что это касается тех се-мей, где оба супруга работают и воспи-

тывают детей. И вдруг в наш разговор вмешалась мама этой молодой женщи-ны с неожиданным для меня вопросом: «A eсть ли у Вас сын?». Мой положитель-ный ответ ее удивил – она была увере-на, что я бы не применяла свои советы к собственному сыну. Я не только советую своему сыну помогать своей супруге, работающей, как и он, полный рабочий день. Я еще рекомендую ему делать это, не стесняясь нас, своих родителей (что нередко случается в некоторых семьях). Надо, чтоб это было нормой жизни в мо-лодых семьях. Нельзя тянуть одеяло на себя, делать это, доказывая кому-то, кто же в доме хозяин.

Мнений много, они разные. Ну, а вы как думаете?

дорогие наши читатели! Хочу вас поздравить с наступлением Весны и Пасхи! будьте счастливы, здоровы и помните, что всё проходит, дети имеют обыкновение расти, и у каж-дой крепкой семьи наступает пери-од, когда жена благодарна мужу за то, что он всег-да был рядом в нужный мо-мент и вел себя как наСтоя-ЩИй ХозяИн В доМЕ.

Светлана Кайкова

Служба знакомСтв: звоните по телефонам: (718) 310-9434 - Света | [email protected](917) 618-8459 - Мира и (347) 510-4609 - Роза Бабекова. С нетерпением ждем ваших звонков!

В предыдущем выпуске нашего журна-ла была затронута тема «Кто в доме хозяин», которая не оставила наших читателей равнодушными. Мне очень приятно, что многие приняли эту тему близко к сердцу и открыто спорили со мной, отстаивая свою точку зрения. Ю

Page 29: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

Юлий Соломонович Гусман известен не только благодаря своим кинорабо-там и многочисленным театральным постановкам, но и огромному вкладу в российский кинематограф. Ведь именно Гусман основал знаменитые кинопре-мии «Ника» и «Зеленое яблоко – золотой листок», именно он является автором сотни различных теле- и радиопро-грамм, именно он более 20 лет занима-ет должность директора Центрального Дома кино. Поистине творческий, ин-теллектуальный и образованный че-ловек, Юлий Гусман, всегда поражает публику своими тонкими высказывани-ями и любовью к «слову», высказываясь по любому вопросу, в том числе на тему еврейства и своей национальной иден-тификации.

***Сегодня я надел кипу, хотя имею

право и не делать этого. Я не имею пра-ва с неуважением относиться к религии евреев, русских, американцев или ки-тайцев… Б-г един и для иудеев, и для мусульман, и для буддистов, и даже для атеистов. Я считаю, где родился, там и пригодился. Я никого не осуждаю. Лич-но я креститься уже не буду, обещаю… Можно сказать, что я – экстремист. Мир-ной инициативы не поддерживаю и на месте израильтян ничего бы палестин-цам не отдавал. Израильтяне построили «вкусное, жирное» государство, но уста-ли от взрывов. И, к сожалению, у них нет другого выхода, кроме мира.

***Жалею, что не знаю идиш. Мне стыд-

но за то, что был лишен еврейской куль-туры. Раньше синагога в Баку была одна, бедная и старая. Мацу на Пасху привоз-

или, как издания подпольной типогра-фии. Приходил вечером человек и го-ворил: «Соломон Моисеевич, вам маца». И папа ел свою любимую мацебрайку – яичницу с мацой и бульон с мацболами, то есть с шариками из мацы… Я приехал в Москву и поразился, как тщательно здешние евреи маскируют свои родные отчества! Хаимовичи и Исаковичи ста-новятся Аркадьевичами, Ивановичами. Конечно, их можно понять, но лично мне как-то не приходило в голову пере-делать папино имя на что-нибудь более «уместное». Я счастливый человек – мне повезло почти не сталкиваться с анти-семитизмом впрямую. Может, по мне видно, что я любого антисемита убью на месте? Конечно, я испытывал опреде-ленные трения, но большую часть этих трений воспринимал как очередную идиотскую нелепость советского строя. Я сдавал картину «Не бойся, я с тобой» – мой самый главный любимый фильм. Куратор Касатонов, сидя у экрана, меня хвалил:

– Вот Юлий Семенович сделал заме-чательную картину!

– Соломонович! – я шепчу.– Что, Юлий Семенович?– Соломонович!!!Лицо у него кислое сделалось. «Ну, и

дурак же ты, – читалось на его физио-номии, – мало проблем, что ли»… Надо сказать, что Дом кино был в те времена местом совершенно нееврейским, там обитали в основном партийцы и гэбэш-ники. Роскошное место, жирное… и тут появляется Гусман, бакинский еврей… Даже когда меня утвердили директо-ром, я еще год не мог получить москов-скую прописку.

***Антисемитизма на экране я не вижу.

Вне всякого сомнения, в нашей стране, к сожалению, немало антисемитов. Но я вырос в самом интернациональном городе мира, городе Баку. Я никогда не

ощущал, что быть евреем хоть чуть-чуть ущербно – никакого антисемитизма, ни бытового, ни государственного там не ощущалось. И в Москве я никогда с этим не сталкивался – то ли потому, что боль-шой, то ли потому, что много занимал-ся карате, и от меня исходила какая-то уверенность. Однако антисемитизм, по моему мнению, существует тогда, когда он или открыто декларируется, или де-факто зафиксирован. А так – есть поня-тие «презумпция невиновности», и я его исповедую. Мне кажется, антисемитизм – не главное. В кинематографе сейчас другая проблема: последовательно и давно из «еврейского дела» – кинема-тографа – выжимаются евреи. В списке Союза кинематографистов в советский период евреи занимали второе по чис-ленности место после русских. И многие классики советского кино – Козинцев, Ромм, Рошаль, Трауберг – евреи. По-нимаете? Думаю, в нашем профессио-нальном сообществе такого откровен-ного антисемитизма быть не может. И на экране я этого не вижу. Могу сказать еще одну вещь. Я еврей в поколениях на много тысяч лет назад, чистейший такой еврейский еврей. Но я никогда не счи-тал, что быть евреем – какая-то исклю-чительная привилегия. Например, при приеме на работу. Много раз мне звони-ли с рекомендациями и говорили: «Вы знаете, он хороший мальчик, еврей». Не думаю, что я кого-то из своих друзей – Рустама Ибрагимбекова, Рому Балаяна, Юру Кобаладзе – променяю на еврея просто потому, что он еврей. Я считаю, что еврей – это не награда, не позор, не должность, не премия. Еврей – это значит: ты родился евреем. Простите, я скажу банальность: на этой маленькой планете и так полно всяких кошмаров, если еще и делить людей по признаку: он черный, он белый, он рыжий, он си-ний – это плохо.

По материалам Jewish.ru

Ю

ЖЕНСКИЙ МИР мы – евреи

О ЕвРЕЙСТвЕЮлий Гусман

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679 29

Page 30: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

Яков Рибинин (Рабинович) родился в Киеве в 1952 году. По профес-сии врач-дерматовенеролог. В 1989 году эмигрировал в Австрию. Многие годы ведет общественную работу в бухарской общине Вены. Постоянный автор русскоязычных статей и заметок в жур-нале Бухарской общины Вены «Sefardinews».

(Окончание. Начало в №225)

30

Дина Верни родилась в музыкальной еврейской семье 25 января 1919 года в Кишиневе. В 1925 году семье удалось эмигрировать в Париж. В 15 лет она вы-глядела старше своих однолеток, была прекрасно сложена, обладала своео-бразной красотой. Приятель отца Дины обратил внимание на девочку и расска-зал о ней Аристиду Майолю. Излюблен-ная модель выдающегося скульптора XX века Аристида Майоля – обнаженное женское тело, отличающееся отменным здоровьем. Женский образ приобретал в творчестве Майоля различ-ный аллегори-ческий смысл, но при этом всегда сохранял естественность и красоту натуры. Дина стала его н а т у р щ и ц е й . В ней Майоль увидел своё представление о женщине, а точнее, о вечной жен-ственности. Так Дина, войдя однажды в мастерскую Майоля, вошла в вечность. Кроме этого, впоследствии она пози-

ровала Анри Матиссу, Пьеру Моннару, Раулю Дюфи. И, пожалуй, в мире нет ни одного известного музея, где бы не было скульптурного, живописного или графи-ческого изображения Дины Верни, ев-рейской девочки из Кишинёва.

«Образом-символом в истории ХХ-го столетия» называли Альму Малер-Вер-фель, дочь известного в Австрии пей-зажиста Эмиля Якоба Шиндлера. А ведь она всего-то влюблялась в талантли-вейших людей своего времени, многи-ми была любима, с другими оставалась в дружбе: была женой гения мирово-го симфонизма Густава Малера, после его кончины вышла замуж за одного из крупнейших архитекторов Вальтера Гропиуса. Не избежали чар умной и оба-ятельной девушки ни знаменитый живо-писец Густав Климт, ни Оскар Кокошка, любивший Альму до конца жизни и за-печатлевший ее в гениальном полотне «Невеста ветра». Дочь Вальтера и Альмы Манон Гропиус, девочка редкой музы-кальной одаренности, прожила 17 лет и умерла от туберкулеза. Ее памяти – «па-мяти ангела» – посвящен скрипичный концерт Альбана Берга, одно из лучших произведений этого жанра в ХХ веке.

Избранницей «короля вальсов» Ио-ганна Штрауса стала молодая вдова дру-га и однофамильца Адель Штраус. При заключении брака невесте даже не по-требовалось бы сменить фамилию, зато жениху... Закон строг: не дозволялось венчать женщину-иудейку с мужчиной-

католиком. А так как Адель категори-чески отказалась переходить в другую веру, действовать должен был «король». И он не только отказался от австрийско-го гражданства, становясь подданным герцогства Кобург, но и перешел в про-тестанство. Своей жене композитор по-святил один из лучших своих вальсов – «Вальс Адели». Но, в Австрии был ещё один кумир. И ещё одна Адель.

И опять Климт. Оно и понятно: для Австрии художник Густав Климт – все равно, что Пикассо для Испании или Ван Гог для Нидерландов. Самой известной его работой считается «Портрет Адели Блох-Бауэр» (его еще называют «Золотая Адель» или «Австрийская Мона Лиза») – вершина «золотого периода» Климта. Знаменитая модель Климта Адель была женой сахарного фабриканта Фердинан-да Блох-Бауэра. Она умерла в 1925 году

с Портретов смотрят иудеи ЖЕНСКИЙ МИР

в МИРОвОМ ИСКУССТвЕЕврейские музы

Д

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 31: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

с Портретов смотрят иудеиЖЕНСКИЙ МИР

31

и в завещании просила мужа, чтобы по-сле его смерти ее знаменитые портреты были переданы в Австрийскую галерею. Судьба картин оказалась значительно сложнее. В 1938 году, после оккупации Австрии Германией, еврей Блох-Бауэр был вынужден бежать в Цюрих. Большая коллекция предметов искусства Блох-Бауэров, включая пять картин Климта (и «Золотая Адель» в их числе), была кон-фискована фашистской Германией и пе-редана Австрийской галерее. В феврале 2006 года знаменитая «Золотая Адель» и еще четыре картины Климта по реше-нию международного суда стали личной собственностью гражданки США Марии Альтман, единственной наследницы ав-стрийского фабриканта Блох-Бауэра.

Австрия очень тяжело пережива-ла расставание со своей любимицей. В дальнейшем «Золотую Адель», которую эксперты называли визиткой Австрии, Мария Альтман продала за 135 миллио-нов долларов. Сегодняшняя ее цена уже 145,3 млн. долларов.

Помните пламенного трибуна рево-люции Владимира Маяковского? Поэма «Люблю» – самая светлая, не осложнен-ная драматическими коллизиями поэма Владимира Ма-яковского. Поэт тогда пережи-вал пик своего чувства к Лиле Брик. Личик, Лучик, Лилятик, Лилёнок, Киса... Как только ни о б р а щ а л с я В.В.Маяковский к своей музе… Одно из самых замеча-тельных произведений Маяковского – поэма «Про это», поэма о себе и о любви. Увы, но то, во что верилось, было разру-шено до основания. Поражением закон-чился «смертельной любви поединок», поражением любви. Но в литературе остались две прекрасные поэмы.

Кто не знает, пожалуй, одну из самых любимых лирических песен Великой отечественной войны «В землянке»? Её текст, а вернее, само стихотворение было написано Алексеем Сурковым

осенью 1941 на фронте как письмо жене – Софье Кревс, без заглавия, а точ-нее, с подписью «Тебе, солнышко моё». Композитору Константину Листову сти-хотворение понравилось – и родилась песня. Вскоре песня пошла по фрон-ту. Её исполняли солдаты, фронтовые творческие коллективы, она вошла и в репертуар знаменитой Лидии Руслано-вой. Однако летом 1942 года на песню был объявлен негласный запрет, так как кем-то сверху строки «до тебя мне дойти нелегко, а до смерти — четыре шага» были расценены как упадниче-ские. Поэту рекомендовали убрать упо-минания о смерти – Сурков отказался. Тогда Главное политическое управление наложило запрет на трансляцию песни по фронтовому радио и её исполнение творческими коллективами. Но её всё равно пели на всех фронтах. Вскоре на запрет были «закрыты глаза». В конце концов, песня «В землянке» в исполне-нии Лидии Руслановой прозвучала у стен поверженного Рейхстага и у Бран-денбургских ворот.

Первый сольный альбом Пола Мак-картни под названием «McCartney», вы-шедший в апреле 1970 года, открывал-ся милой незатейливой песенкой «The Lovely Linda» («Любимая Линда»). Посвя-щена эта песня Линде Маккартни – жене Пола, которая родилась в еврейской семье, а бабушка и дедушка Линды были известны в еврейской общине Кливлен-да как предприниматели-филантропы.

28 октября 1886 года в Нью-Йорке на острове Бедлоу-Айленд в торжествен-ной обстановке в присутствии много-тысячной толпы президент США Гровер Кливленд открыл статую Свободы, пода-ренную Францией. Заказ на возведение

монумента получил выдающийся фран-цузский скульптор Фредерик Огюст Бар-тольди. Одной из самых сложных задач для Бартольди, кроме чисто техниче-ских, был выбор натурщицы. Но, в прин-ципе, какие вообще могут возникнуть проблемы у скульптора с выбором на-турщицы в Париже, слывущем в XIX веке столицей искусств?! Как ни странно, но он отдал своё предпочтение не просто красивой и умной женщине. Он пригла-сил одну из самых богатых женщин не только во Франции, но и во всем мире – Изабеллу Бойер, вдову и наследницу всего капитала «мирового короля швей-ных машинок» Исаака Зингера. Так что самый известный в современном мире Символ Свободы – американская Statue of Liberty имеет еврейское лицо. Однако не только лицо, но и подножье великой статуи не обошлось без евреев.

Вот так еврейские женщины, благода-ря своему таланту и мужеству, верности традициям и духовности, да и просто своей особенной красоте и женствен-ности, стали музами нееврейских худож-ников и поэтов, скульпторов и компози-торов, подаривших миру бессмертные символы и великие произведения ис-кусства.

Д-р Яков Рибинин

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 32: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего
Page 33: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

вО вРЕМя КОРОнАвИРУСАОтношения с ребенком

Даже у самых сложных ситуаций есть положительные моменты: кризис коронавируса можно обратить в возможность развить родительские навыки и стать еще более близ-кими и родными.

наши детиЖЕНСКИЙ МИР

ППервые качества, которые мы мо-жем потренировать – это открытость и правдивость. Расскажите ребенку о про-исходящем на его уровне понимания. Например, что в мире заболело очень много людей. Обязательно добавьте, что вы в безопасности, а врачи и ученые по всему миру работают над лекарством. А дома вы сидите именно для безопас-ности, и никто в этом не виноват. Не надо скрывать наличие кризиса даже от малышей. Они чувствуют ваше на-пряжение и беспокойство и реагируют на этот фон. Может быть, дошкольник и не задаст вам вопросов, но его поведе-ние изменится. Кто-то станет более ка-призным, кто-то настойчивым. Их могут даже начать мучить страшные сны. Ваш рассказ о реальности поможет ребенку понять причину беспокойства. А это, в свою очередь, позволит справиться со страхами и переживаниями.

Следующие навыки для тренировки – забота о себе и семье. Вместе с ними развиваем ответственность. И, так как ситуация критическая, а значит – труд-ная, вам нужна помощь. А ребенок ста-нет вашим помощником. Когда малыш уже знает о вирусе, стоит рассказать ему, как можно и нужно заботиться о себе, а значит, и о семье, ведь он – её часть. Он может взять на себя ответственность и мыть руки, протирать стол, кухонные поверхности и пульт от телевизора, чи-хать в локоть, принимать витамины для поддержки иммунитета. Или его помо-

щью может стать напоминание маме или папе об этих важных вещах.

Мы развиваем ответственность в ре-бенке, когда ее даем. Можно рассказать о том, что иммунитет здорово снижа-ется от недосыпа и сбитого режима, от неполезных продуктов. Один из вари-антов важной помощи – отслеживание времени и режима. Составьте вместе ежедневный план: когда пора готовить обед, когда пора отдыхать или спать, а когда время учиться чему-то новому или играть.

Что нужно Во ВрЕМя карантИна?давать отдыхать – сон и свежий воз-

дух необходимы для здоровья. Давайте ему, да и себе тоже, время отдохнуть от всех. Общение с детьми – это огромная эмоциональная нагрузка, и важно выде-лять время на подзарядку.

давать выражать тревогу – даже у школьника, которому все понятно, могут возникать страхи и опасения. Задавайте вопросы, выясняйте и помогите ребенку осознать, что его тревожит, о чем он ду-мает.

давать возможность поскучать. Ча-сто родителям кажется, что они должны развлекать детей, чтобы детство было счастливым. Не становитесь анимато-ром для своего ребенка. Это закрывает им возможность придумывать что-то са-мим. Когда ребенок приходит и говорит, что ему скучно, не давайте ему никаких

устройств. Предложите ему самому при-думать игру или занятие.

дайте возможность иметь важное дело. Ребенок начинает «беситься и сходить с ума», если у него нет деятель-ности, у которой есть цель и значимость. Такой важной работой могут быть: по-мощь по дому, учеба, забота о родителях или бабушках-дедушках.

давать время и место использо-вать энергию. В критической ситуации стоит ослабить некоторые правила. На-пример, можно прыгать на кровати или драться подушками. Присоединяйтесь и сами к этим процессам. Так вы сохрани-те рассудок, снимете напряжение, и от-ношения станут ближе и теплее.

Сейчас многие театры, музеи, обу-чающие программы (в том числе и для детей) и онлайн-библиотеки открыли свободный доступ к своим ресурсам. Используйте карантин как время для создания ярких воспоминаний и те-плых отношений с каждым членом семьи.

Алла Рамасвами

Алла Рамасвами – специалист по вос-питанию и детско-родительским отно-шениям, Montessori Primary teacher AMI, M. Ed, преподаватель и экс-декан школы «Наши дети» в Меж-дународном Центре Конс ультативных Технологий.

33www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 34: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

Ж

34

Здоровье беЗ лекарств

5 натуральных средств, которые помогут обойтись без снотворных таблеток.

Жизнь в большом городе со всеми его негативными фак-торами – стрессом, шумом, безудержным ритмом – влияет на наш сон. А от недосыпа количество проблем со здоровьем только увеличивается. Конечно, могут помочь различные лекарственные средства. Но советуем не спешить в аптеку – сначала попробуйте натуральные методы, которые усыпят не хуже детской сказки.

ВИшняВишня принадлежит к числу тех немногих натураль-

ных продуктов, содержащих мелатонин. Стакан обычного вишневого сока ученые считают отличным средством для борьбы с бессонницей. В результате исследований было установлено, что взрослым с хронической бессонницей, ко-торые выпивали в течение дня два стакана вишневого сока, напиток помогал справиться с бессонницей и в целом сде-лать сон лучше.

бананыБананы богаты калием и магнием, которые повышают вы-

работку серотонина и мелатонина и действуют как естествен-ные мышечные релаксанты. Таким образом, плод банана помогает расслабиться и оказывает эффект природного снот-ворного. Употреблять их лучше не позднее, чем за 2 часа до сна.

кИВИПлоды киви полны витаминов С и Е, серотонина и фолие-

вой кислоты, благодаря чему отлично подходят для переку-са перед сном. Такое сочетание полезных веществ позволяет быстрее погрузиться в приятный сон. Согласно исследовани-ям Тайбэйского медицинского университета, два киви за час до сна делают сон крепче и увеличивает его продолжитель-ность примерно на час.

МолокоНедостаток кальция в организме является одним из вино-

вников плохого сна. Вот почему стакан теплого молока счи-тается отличным снотворным. Помимо кальция молоко со-держит триптофан, из которого синтезируется мелатонин. Он помогает избавиться от нервного напряжения, расслабиться и способствует нормализации сна.

роМашкаНастойка, чай или капсулы – принимайте ромашку в удоб-

ном для вас виде – и будете спать, как младенец. Правда, рас-тение вряд ли поможет при хронической бессонницы. Ромаш-ка подарит замечательный отдых тем, кто просто не может уснуть. К тому же, это невероятное удовольствие – выпить ароматный травяной чай с ромашкой, просматривая интерес-ный фильм или нежась в ванной.

УснутьбЕЗ СнОТвОРнОгО

Page 35: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

бЕЗ СнОТвОРнОгО

Page 36: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

36

Приятного аППетита ЖЕНСКИЙ МИР

пРАвИЛьнОгО УЖИнА

ЗаПеканка иЗ цветной каПусты и брокколи

1. Омлет из смеси белков яиц и молока, несколько све-жих помидоров или горсть любых замороженных овощей.

2. Куриное филе на гриле, предварительно замарино-ванное в лимонном соке со специями, с салатом из любых овощей.

3. Треска, лосось или любая другая рыба на пару, с гар-ниром.

4. Рататуй: запеченные цукини, баклажаны, сладкий перец, помидоры.

5. Салат с куриной грудкой, пекинской капустой, ябло-ком и сельдереем.

6. Куриное филе, запеченное со специями в фольге, с гарниром.

7. Овощное рагу из кабачков, помидоров и баклажа-нов.

8. Рыбные или куриные котлеты, приготовленные в ду-ховке.

9. Зеленая фасоль, тушеная с помидорами и луком.10. Овощи-гриль с оливковым маслом.

вариантов

Так вкусно и ничего лишнего для фигуры!

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

ИнГрЕдИЕнты:• Цветная капуста – 400-500 г• Брокколи – 300 г• Яйца – 3-4 шт. • Сметана – 100 г • Твердый сыр – 150 г • Соль.

Цветную капусту и брокколи разобрать на соцветия и отварить в подсоленной воде до готовности (соцветия не должны развали-ваться и перевариться, лучше чуть недоварить), вынуть из воды, слегка остудить. Примите во внимание, что брокколи варится намного быстрее цветной капусты. Уложите капусту в огнеупор-ную форму. Готовим заливку: яйца с щепоткой соли слегка взбить венчиком, ввести сметану, взбить до однородной массы (как ом-лет). Заливаем капусту яично-сметанной смесью. Натереть любой твердый сыр на крупной терке, присыпать капусту. Форму ставим в духовку (200оС на 15-20 мин) - до готовности и румяной корочки.

В

Page 37: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

37

Б

ЖЕНСКИЙ МИР

Следить за водным балансом, позволяющим каждой клет-ке вашего тела правильно функционировать, необходимо каждый день в течение всей жизни, а не только в те моменты, когда весь мир борется с пандемией. Чтобы поддерживать во-дный баланс и усилить иммунную систему, предлагаем при-готовить один из следующих домашних лимонадов.

доМашнИй лИМонад С куркуМойИнгредиенты: •4 стакана холодной фильтрованной воды•2 с. л. свежего тертого корня куркумы или 2 ч. л. порошка

куркумы•2 с. л. меда •Сок половины лимона•Сок 1 апельсина Как готовить: Выжать сок из цитрусовых и добавить его

в кувшин с водой. Смешать куркуму с половиной стакана те-плой воды. Добавить мед и снова перемешать. Добавить ме-довую смесь в кувшин с лимонной водой.

лИМонад С ИМбИрЕМ для укрЕПлЕнИя ИММунИтЕтаИнгредиенты:•1 стакана свежевыжатого лимонного сока•1 стакан свежевыжатого сока грейпфрута•4 стакана отфильтрованной воды•1 киви•1 кусок очищенного имбиря (3-4 см)•Мед по вкусу

Как готовить: Выжать сок из цитрусовых. Очистить киви, имбирь нарезать тонкими слайсами -пюрировать. Смешать с медом и залить стаканом теплой воды. Смешать все с остав-шимися ингредиентами.

зЕлЕный доМашнИй лИМонад для ПоВышЕнИя ИММунИтЕтаИнгредиенты:•3 маленьких лимона•Половина зеленого яблока•Половина огурца•2 см свежего корня имбиря •1-2 столовые ложки меда•4 стакана воды•2 ч. л. спирулиныКак готовить: Выжать сок из лимона. В бленде пюри-

ровать яблоко, огурец и имбирь, добавить туда спирулину. Залить водой. Смешать сок с медом и водой. При желании можно убрать всю мякоть, процедив лимонад через сито или марлю.

клаССИЧЕСкИй доМашнИй лИМонадИнгредиенты: 1 стакан свежевыжатого лимонного сока3 стакана водымед по вкусуКак готовить: Смешать мед теплой воде, чтобы он рас-

творился. Добавить в него оставшуюся воду и лимонный сок.

будьте Здоровы

ДЛя ИММУнИТЕТАДомашний лимонад

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

С

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 38: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

38

время с ПольЗой ЖЕНСКИЙ МИР

КультурныйКоронавирус вносит свои коррективы в жизнь людей по

всему миру. Музеи и театры закрыты на время карантина. Чтобы люди не чувствовали себя оторванными от жизни и

мира, в частности, от мира искусства, многие театры и музеи переходят в режим онлайн-трансляций. Что и когда можно посмотреть и послушать не выходя из дома?

ВЕнСкая ГоСударСтВЕнная оПЕра www.operawire.com

Несмотря на то, что театр был закрыт для публичных вы-ступлений, он решил открыть свой онлайн-сервис, чтобы не лишать зрителей ежедневных спектаклей. Начиная с 15 мар-та 2020 года, Венская Опера начала бесплатную трансляцию опер из своих архивов на сайте www.staatsoperlive.com. Онлайн-программа будет следовать той же опере, которую зрители увидели бы, если бы посетили театр.

баВарСкая ГоСударСтВЕнная оПЕраwww.staatsoper.de

STAATSOPER.TV сезона 2019/2020 предлагает шесть пря-мых трансляций, а также возможность посмотреть и послу-шать репертуар театра в течение 30 дней. Три новые поста-новки доступны в онлайн-режиме здесь: www.staatsoper.de/en/staatsopertv/. Это «Снежная Королева» Ханса Абра-хамсена, «Юдифь» Белы Бартока в постановке Кэти Митчелл

и мировая премьера Марины Абрамович «7 смертей Марии Каллас». Трансляции будут сопровождаться прямыми вклю-чениями: ведущий BR-KLASSIK Максимилиан Майер встре-тится с интересными людьми перед выступлением и во вре-мя антрактов, чтобы больше рассказать о постановке.

Параллельно с интернетом, трансляции будут также традиционно доступны в радиоэфире на сайте Bayerische Staatsoper, а также на BR-KLASSIK Concert.

расписание ближайших трансляций:11 апреля, начало в 18:30: «7 смертей Марии Каллас», в

постановке Марины Абрамович23 мая, начало в 19:30: «Ратманский / Доусон / Эяль», од-

ноактные балеты в постановке Алексея Ратманского.28 июня, начало в 18:00: «Кастор и Поллукс», премьера

оперы Жана Филиппа Рамо, дирижер Айвор Болтон, с уча-стием Эмеке Барат и Эдвина Кроссли-Мерсера

11 июля, начало в 19:00: «Фальстаф», премьера оперы Джузеппе Верди в постановке Игоря Петренко.

19 июля, начало в 19:30: «Мертвый город» Эриха Воль-фганга Корнгольда с участием Йонаса Кауфмана.

КАРАнТИн

лучшие онлайн-трансляции сПектаклей

К

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 39: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИР

39

время с ПольЗой

брИтанСкИй МузЕй, лондонwww.britishmuseum.withgoogle.com

Этот культовый британский музей разработал очень классный сайт, с помощью которого вы сможете увидеть его роскошную коллекцию, не выходя из дома. Впечатлитесь Ро-зеттским камнем, египетскими мумиями, полюбуйтесь мра-морами Элгина с афинского Акрополя, гравюрами Рафаэля, Микеланджело, Дюрера.

СИкСтИнСкая каПЕлла, рИМwww.vatican.va/various/cappelle/sistina_vr

Пока в Италию пути закрыты на неопределенное время, вы сможете дома рассмотреть в мельчайших деталях Сик-стинскую капеллу и подготовиться к встрече с ней. Переме-щайтесь от стен к потолку 3D-зала и разглядывайте каждый рисунок очень внимательно. Поверьте, оторваться нере-ально!

луВр, ПарИжwww.louvre.fr/en/visites-en-ligne

Лувр – один из самых больших музеев мира, который за один день посмотреть просто невозможно. Прогулки по вир-туальному Лувру – это лучший вариант запомнить нужные залы, да и своего рода медитация.

МузЕй Прадо, МадрИдwww.museodelprado.es/coleccion/obras-de-arte

Перемещаться по залам вы тут не сможете, но взглянуть на любые картины из коллекции музея в очень хорошем

разрешении получится без проблем. Детально рассмотрите картины Эль Греко, полюбуйтесь произведениями Диего Ве-ласкеса и исследуйте творчество многогранного Франциско Гойи.

МузЕй Ван ГоГа, аМСтЕрдаМhttps://artsandculture.google.com/partner/van-gogh-museum

Если вы поклонники Ван Гога, советуем зайти на сайт его музея. Тут хранится самое большое собрание работ и писем постимпрессиониста – 200 полотен, 500 рисунков и более 750 личных писем.

виртуальное Путешествие По муЗеям мира

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

бЕрлИнСкая ГоСударСтВЕнная оПЕраwww.staatsoper-berlin.de

Берлинская опера отменила все спектакли с 11 марта и закрыла свои двери до окончания карантина. Смотреть онлайн-трансляции спектаклей Берлинской оперы можно на канале www.rbb24.de. Первая — «Кармен» Жоржа Бизе прошла 12 марта, дальнейшее расписание трансляций будет обновляться в режиме реального времени.

ГоСударСтВЕнный акадЕМИЧЕСкИй большой тЕатр роССИИwww.bolshoi.ru

Главный столичный театр предлагает посмотреть транс-ляцию балетов на его сайте по ссылке: www.bolshoi.ru/about/relays. 19 апреля можно увидеть балет «Драгоценно-сти» в хореографии Джорджа Баланчина на музыку Габриэля Форе, Игоря Стравинского и Петра Чайковского.

ГоСударСтВЕнный акадЕМИЧЕСкИй МарИИнСкИй тЕатрwww.mariinsky.ru

Медиавещание Мариинского театра предлагает зрителям наслаждаться постановками посредством онлайн-трансля-ций. Расписание трансляций на сайте www.mariinsky.tv

10 online-музеев, которые вы можете посетить прямо сейчас

Page 40: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

невероятно, но факт ЖЕНСКИЙ МИР

40

ОДЕССКОЙ ОпЕРЫТайны

17 кг золота, катакомбы и саркофаг. Почему Оперу сравнивают с кораблем, как бандит Япончик извинился перед Шаляпиным, где брали лед для охлаждения театра, и чем ему помогли советские зеки.

250 тысяч посетителей в год, 643 со-трудника, современные технологии, идеальная акустика и титул одной из самых выдающихся достопримечатель-ностей Восточной Европы. Осенью 2019 года Одесский Национальный театр опе-ры и балета отметил свое 132-летие. За свою историю Одесская Опера пережи-ла две глобальные реконструкции. Про-седать здание начало еще в начале 20 века – из-за грунтовых вод и огромного каменного валуна, на котором оно стоит, и который «плывет» в сторону моря. В 50-х по периметру театра пробили шур-фы и залили жидкое стекло для укре-пления грунта. И только через 10 лет приступили к реставрации. Использо-вали 10 кг сусального золота и потра-тили больше 4 миллионов советских рублей. Разрушение Одесской Оперы продолжилось в начале 90-х. Во время новой реконструкции 1996−2007 годов по периметру театра вбили 1 800 свай. на последнюю реставрацию ушло до 50 миллионов долларов и около 7 кг сусального золота.

яПонЧИк, шаляПИн И «казнь» на СцЕнЕСреди множества одесских легенд

есть и такая: в бурный и буйный 1917 год великого артиста Федора Шаляпина, приехавшего в город с гастролями, наг-ло обокрали. Новость о дерзком огра-блении разлетелась по Одессе быстрее революционных депеш. Аристократы шептались: «Это дело рук людей Мишки Япончика». Говорят, у него были свои во-ровские принципы: не обижать бедня-ков, врачей и людей искусства. Поэтому обвинения в свой адрес «одесский Аль Капоне» воспринял невероятно пылко и изобретательно. Вора, позарившегося на имущество уважаемого артиста, Япончик отыскал без труда. Он заставил прови-нившегося разучить арию Мефистофеля из «Фауста» и спеть в Одесской Опере перед выступлением Шаляпина. Играл оркестр, вор силился петь, люди Япончи-ка, хихикая, ходили по залу с подносами и любезно раздавали опешившим зрите-лям яйца и помидоры, которые задорно летели на сцену. «Певцу» затем вручили

швабру и тряпку. После того, как он пу-блично извинился и убрал за собой, вы-ступать вышел Шаляпин.

«луЧшИй тЕатр В МИрЕ»История Одесского Национального

академического театра оперы и балета началась в 1810 году. Александр I выде-лил на строительство театра 20 000 ру-блей. Для Одессы, где тогда проживали всего 12,5 тысяч человек, белоснежное здание в греческом стиле с колоннадами было сродни чуду. В Новогоднюю ночь с 1872 на 1873 год театр сгорел. О том, нужна ли городу новая Опера, одесситы спорили 11 лет. на ее строительстве настоял филантроп-градоначальник Григорий Маразли. на новое здание выделили фантастические полтора миллиона рублей золотом. на эти деньги можно было еще два города возле одессы построить. 80% этой суммы даровал «генеральный спонсор» граф Михаил Толстой. Спроектирова-ли оперу в венском бюро Фердинанда Фельнера и Германа Гельмера, авторов

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 41: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

невероятно, но фактЖЕНСКИЙ МИР

41www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

театров в Вене, Зальцбурге, Праге, Бу-дапеште... Оперу построили за рекорд-ные сроки – с 1884-го по 1887-й. Вручая символический ключ от здания, ар-хитектор Фельнер воскликнул: «Это – лучший театр в мире!». Для сравне-ния: крайняя реконструкция длилась 11 лет – с 1996-го по 2007-й, а само здание построили всего за 3 года без компьютеров, «айфонов» и прочих чудес техники. Представляете?! «Мас-штабы» театра – 9 этажей вверх, три эта-жа чердачного помещения, всего – 45 метров до верхней точки купола и еще 18 метров вниз – 5 уровней под землей! В зрительном зале лучшая акустика в мире: в первом ряду партера и в последнем амфитеатра звук одина-ковый. Это доказано специальными из-мерительными приборами. В одесской опере до сих пор поют вживую. без микрофонов, усилителей и звуковой техники.

рЕкордная люСтра И «тЕлЕСкоП» от зЕкоВВ конце 19-го века начинке Оперы

могли позавидовать европейские сто-лицы: паровое отопление, совершенная система вентиляции, гардеробы, туалеты на каждом этаже и даже электричество. Специально для театра построили пер-вую в Одессе электростанцию. Венскую Оперу (извечного конкурента Одесской

Оперы) в то время еще канделябрами освещали. Высокотехнологичной Одес-ская Опера остается и сегодня. По бес-конечным лабиринтам, расположенным под сценой и партером, можно бродить часами. Пришедшие на представление зрители даже не подозревают, что под ними находятся многоуровневые катакомбы. Они напичканы современ-ной электроникой, гидравлическими механизмами, поднимающими разные участки сцены, трубами и вентиляцион-ными ходами. Под партером, спрятана телескопическая вышка. В полу раздви-гаются створки, отсюда выезжает 27-ме-тровая стрела, похожая на пожарную. Ее в 1970-м сделали зеки из колонии города Торжок (Тверская область, РФ). С ее помощью приводят в порядок самую большую в мире театральную люстру. Оригинальная, к сожалению, не сохра-нилась: во время Второй Мировой ее пытались вывезти поездом румынские войска и сильно повредили. В театре те-перь её точная копия. Сделана из такого же богемского хрусталя. Весит 2 тонны 200 килограмм. Высота – 9 метров, 4 ме-тра в диаметре. В ней 214 лампочек и 900 хрусталиков.

ПодзЕМный «трюМ» оПЕрноГо корабляЗрительный зал – лишь вершина айс-

берга. Глубоко под землей, за крошеч-

ной красной дверью, похожей на вход в мир эльфов, скрывается инженерное чудо. Тут – вентиляционные шахты, от которых зависит комфорт в зрительных залах и подсобных помещениях. Всю систему вентиляции, спроектирован-ную и построенную в 1887-м, исполь-зуют до сих пор. Есть одно лишь отли-чие. В 19 веке воздух охлаждали при помощи льда. Его заготавливали зимой, опускали на глубину до 40 метров в спе-циальные шурфы. Летом лед доставали, развозили в театр и прохладный воздух разгоняли при помощи большого вен-тилятора, установленного на чердаке Оперы. Сегодня театр охлаждают два огромных немецких кондиционера, каждый из которых – размером с же-лезнодорожный вагон. Пожары 1873-го и 1925-го годов научили всерьез отно-ситься к безопасности оперы. Рядом с театром, возле фонтана, под землей – резервуар с водой, разделенный на две части по 300 «кубов». Во время по-следней реконструкции установили мощные насосы, качающие воду на ги-дранты. По всему театру их 114 штук.

каПСула ВрЕМЕнИВо время реконструкции 1996−2007

годов строители наткнулись на неожи-данный привет из прошлого. Когда забивали последнюю из 1 800 свай, уперлись во что-то очень твердое. Препятствием оказался мраморный саркофаг с металлическим боксом внутри, который оставили здесь во время строительства в 1884-1887 го-дах. Самое поразительное, что на этот привет потомкам наткнулись абсолют-но случайно. В «капсуле времени» хра-нились памятная табличка с именами людей, причастных к стройке, доку-ментация, бутылка вина и окаменев-ший кусок хлеба. Что хотели сказать нам этой посылкой предки, можно только гадать. Хотя этот ребус можно трактовать и так: правители Одессы 19-го века сумели дать своим совре-менникам и хлеба, и зрелищ.

Сегодня в театре, как в намоленном храме, все продолжает жить его бога-той историей и судьбами людей, оста-вивших тут свой след.

Page 42: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

В канун

детская страница ЖЕНСКИЙ МИР

(Из Сказок ЕВрЕЕВ тунИСа)

пЕСАх

42

М

Ж

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Жила-была женщина, и не было у нее денег, чтобы спра-вить пасхальный седер. Ни навести пасхальный порядок не могла, ни купить баранины к пасхальному столу.

Пришел праздничный вечер, а у женщины пусто в доме. У богатой соседки во дворе пасся барашек. И новые на-ряды купила она своим детям. И дом привела в порядок. А у бедной женщины десять детей, и в доме – шаром по-кати. Решила бедняжка пойти к реке, выстирать детскую одежду. Нельзя встречать Песах в грязном тряпье! Вдруг окажется в карманах хамец! А на обновки денег нет.

Стирает она, и вдруг подходит к ней старец.– Что ты делаешь, дочь моя?– Стираю детскую одежду.– Очищен ли твой дом к празднику?– Да.– Да будет на то воля Господня, – сказал старик и про-

должал допытываться: – Есть ли у тебя барашек к празд-ничному столу?

– Да.– Да будет на то воля Господня! А есть ли у вас новые

одежды?– Да.– Да будет на то воля Господня!Потом подал старик женщине монету на нужды к празд-

нику. Вернулась женщина домой, и что она видит?Во дворе пасется барашек. Дом вычищен. Пустой шкаф

полон красивых нарядов. Более того – сколько ни поку-

пала на монету, подаренную стариком, – все оставалась сдача.

Зарезала женщина барашка, а богатая соседка ей по-завидовала и стала допытываться: «Откуда у тебя все это богатство?»

Что сделала богачка? Разыскала старое тряпье и побе-жала к реке стирать. Подходит к ней старик и спрашивает: «Что ты стираешь, дочь моя?»

– Одежду моих несчастных деток.– Очищен ли твой дом к празднику?– Нет.– Да будет на то воля Господня! А есть ли у тебя барани-

на к празднику?– Нет.– Да будет на то воля Господня! А есть ли у вас новые

одежды к празднику?– Нет.– Да будет на то воля Господня! Возвратилась богачка

домой, а богатство-то все исчезло!Как вы уже догадались – встретился женщинам пророк

Элиягу. А мораль этой притчи в том, что тому, кто благо-дарит Господа за то малое, что имеет – прибудет. А кому всего мало, и хочется больше и больше – у того Господь забирает и то, что есть. Ничего у него не остается!

Со слов Жени и Шушаны Альмалиах записал д-р Дов Ной

Page 43: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

творчество нашиХ читателейЖЕНСКИЙ МИР

43

Мне все говорят: «Ты родилась под счастливой звездой». Часто, разглядывая своих подруг и друзей, я размышляю: по-чему я – цифра «семь», а не «один», например? Ведь один по-всюду первый и возглавляет наше дружное семейство цифр. И вы знаете, никто толком не может мне объяснить. Быть мо-жет, и вправду живу в сиянии счастливой звезды? Ну, посуди-те сами: «седьмое небо», «семицветная радуга», «седьмое чудо света»... А если вы находитесь в полном восторге, то, счастли-во улыбаясь, произносите: «Я на седьмом небе». Вспомните крылатые пословицы и поговорки: «Семеро одного не ждут», «Семь раз отмерь, а один отрежь», «Семь бед – один ответ»…

Появляюсь я и в популярной песне всех народов, когда, вы, взявшись за руки, отплясываете «Семь сорок». И даже неде-ля состоит из семи дней, и музыкальная гамма – из семи нот. Многие популярные фильмы тоже содержат мое имя: «Вели-колепная семерка», «На семи ветрах», «Семеро смелых».

Это далеко не полный перечень высказанного в мой адрес. Было бы нечестно сказать, что мне неприятно постоянно слы-шать о себе. Приятно – и даже очень! Кто откажется от такого нежного, трепетного отношения к своей персоне?! Но я твер-до убеждена, что каждая из цифр имеет право на такое же доброе отношение к себе, и хочу честно признаться (только поймите меня правильно): мне чужая слава не нужна. Каждая из цифр не должна чувствовать себя обделенной, ущемлен-ной, и, так же, как и я, имеет право быть по достоинству отме-ченной людьми. Образно говоря, недопустимо, чтобы одна из цифр чувствовала себя «звездой» среди остальных.

Кстати, я всегда с подозрением отношусь так называемым «звездам». Еще в древности говорили: «Не сотвори себе куми-ра – идола». Меня всегда возмущало, когда очередная «звез-да» ведет себя неадекватно, а иногда даже развязно. «Звезде» всегда кажется, что ей дозволено то, что не дозволено про-стым смертным. Становится смешно, когда на совсем непри-метную шутку она откликается хохотом, тем самым обращая на себя внимание окружающих. А еще «звезде» нравится, ког-да у нее по улице берут автографы и когда поклонники обо-рачиваются, указывают на нее пальцем или разглядывают ее пристальным взглядом. Поверьте, «звезде» очень хочется просто купаться в лучах славы. Давая интервью на телевиде-нии, радио, или в какой-либо газете, «звезда» в большинстве случаев обязательно подчеркивает, что устала от поклонни-ков, потому что ей не дают прохода. И что она, якобы, старает-ся не выходить на улицу, что у нее нет никакой личной жизни.

А самое главное, она, дескать, твердо убеждена, что принад-лежит только искусству. Видите ли, она очень устала быть в центре всеобщего внимания. Скажите, вам не кажется, что эти доводы «звезды» просто абсурдны? Как я уже говорила, «звезде» всегда хочется быть в центре всеобщего обозрения. Если же это недолговечно, как это случается в большинстве случаев, она движется по такому маршруту: начало карьеры, «звездная болезнь», затем потеря популярности, и, наконец, самое страшное – «ненужность». Часто этот маршрут завер-шается в окружении собутыльников – пьяными рассказами о былой славе. Многие заканчивают свою жизнь на приеме у врача-психиатра.

Так что, друзья, я твердо убеждена, что любая «звезда», яр-кая, или менее светящаяся, должна, прежде всего, обладать скромностью, как бы банально это ни звучало. Ведь задача искусства, как и любого благородного творчества – не кра-соваться, а неустанно служит истине. На том и стоит свет. Все прекрасное создано человеком благодаря неисчерпаемой энергии творчества.

Популярность – очень тонкое и хрупкое явление. И появ-ляется она у «звезды», помимо таланта, трудом целой армии создателей. Я не буду перечислять их профессии, ведь вы, ду-маю, и сами их хорошо знаете. Могу заверить только в одном: создать «звезду» – далеко не легкий процесс. Просто кому-то повезло, что ему помог его величество «случай» и он стал по-пулярен, а другой, волею судьбы, был обделен вниманием. Но это не значит, что другой хуже «звезды». А во многих случаях – намного лучше.

Друзья, поверьте, я, цифра «семь», не болею звездной бо-лезнью. Честно признаюсь, из-за повышенного внимания ко мне, очень неудобно находиться среди других цифр – моей дружной семьи. Мы, едва появившись на этот свет, стали жить и до сих пор живем в дружбе, так что не хочется чувствовать себя «белой вороной» среди своих друзей. Ведь каждая циф-ра – это личность, которая честно вносит свою, подчас непо-сильную, лепту в ваши жизни.

Мне хочется попросить вас, люди: пожалуйста, относитесь к цифрам, моим друзьям, одинаково, не надо никого возвы-шать и унижать, используя всякие там умножение, сложение, вычитание и деление. И когда вы вдруг с волнением захотите произнести «я на седьмом небе», то просто с восторгом вос-кликните: «Ой, какое чудо света!»

Бен Исаков

СЕМЕРКАМ

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 44: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

44

улыбнитесь! ЖЕНСКИЙ МИР

юМОРВирусный

***Я так часто мою руки из-за коронавируса, что прояви-

лась шпаргалка со школьного экзамена с 1982 года.

***На рынке ценных бумаг сейчас лидирует туалетная.

***Страшные времена! Людям приходится мыть руки, го-

товить дома еду и общаться со своими детьми... Так может дойти и до чтения книг!

***Объявление: «Парень с запасом риса и макарон позна-

комится с девушкой с запасом туалетной бумаги и сахара».

***Дневник карантина. День 1: У меня достаточно еды, чтобы продержаться не-

сколько месяцев, если не лет, поэтому я могу оставаться в изоляции столько, сколько потребуется.

День 1+45 минут: Я в супермаркете, потому что захотел Twix.

***Вы знаете, на карантине дома совсем не скучно! Но как

такое может быть, что в одном килограммовом пакете риса 2789 зёрен, а в другом 2804?

***- Где вы планируете провести лето?- В июне-июле будем дома. А в августе хотим выйти в ма-

газин.

***В банк вошли двое в масках. Среди посетителей нача-

лась паника. Выяснилось, что это - ограбление. Все успо-коились.

***Я пережил застой 70-х, перестройку 80-х, лихие 90-е,

кризис 1998, проблему 2000, эпидемию коровьего бешен-ства, птичий грипп, свиной грипп, кризис 2009, эпидемию гриппа 2011... 2012?

Так что вы там о короновирусе...?

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

А знаете, что юмор и шутки помогают справиться с тревожностью. Смех – одно из наиболее эффектив-ных средств избавления от стресса и неудобств, которые доставляют карантин и режим чрезвычайного положения. Не поддаемся панике и смотрим на ситуацию здраво, и даже с долей юмора.

Page 45: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

Page 46: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

ЖЕНСКИЙ МИРони остаются с нами

С лювовью к Мэрику Алаеву

Н

ССегодня, 4 апреля 2020 года, мы потеряли Мэрика Алаева – сына нашего двоюродного брата Бориса Алаева. Этой потере мы обязаны злополучному коронавирусу, не пощадившему такого замечательного человека.

Есть люди и даже родственники, с которыми волею судьбы редко видишь-ся, но такое ощущение, что они всегда где-то рядом. Это с полным правом относится к моему (нашему) Мэрику.

Я помню его мальчиком, которого родители, Борис и Люся, часто приво-дили в дом к нашим родителям, где обычно собиралась вся родня, особенно по еврейским праздникам. Меня тогда уже поражали необыкновенно добрые гла-за («зеркало души») этого подростка и такая же добрая улыбка, как у своей мамы, которая была чрезвычайно добрым человеком, я с ней близко дружила, и вся наша семья любилa и уважалa ее. В то время дети моей родной сестры Нины Бободустовой, Эдик и Авик, дружили с Мэриком, часто проводили время вместе, вплоть до отъезда в Израиль в 1978 году, и свою дружбу они донесли до настоящего времени, навещая друг друга в Москве и Вене.

Через пару лет семья Мэрика переехала из Душанбе в Москву. А вскоре нас всех родных тоже разбросало по миру – кто в Израиле, кто в Америке, кто в Вене.

И только несколько лет назад я, наконец, встретилась с уже возмужавшим красавцем Мэриком на очень многолюд-ной свадьбе в Нью-Йорке, где он попросил кого-то из гостей найти меня. Встреча была до слез трогательной, я сохра-нила фотографию, сделанную с ним на той свадьбе. И тогда я ему сказала, что хотя мы и не видимся, но я знаю о нем много и очень горжусь таким родственником.

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-367946

Я знаю, он пользовался большой любовью и уважением. Че-ловек он был масштабный, открытый, безгранично щедрый, добрейший, где-то даже сердобольный. Чужая боль была ему близка, и он всегда помогал нуждающимся делом или финан-сово. И не только родным, но и чужим. Малоимущим он поку-пал места на кладбище в Москве. Многие рассказывали о его выраженном чувстве справедливости, которое позволяло ему ставить людей на место, особенно когда они пытались оклеветать кого-то или обидеть. Будучи человеком вспыль-чивым, он все же был миролюбивым, умел дружить настоящей мужской дружбой и имел огромный круг друзей по всему миру. Мой племянник Эдик Бободустов бесконечно благодарен Мэ-рику за его покровительство сыну, известному певцу Ави бен Эдди, когда тот строил свою творческую карьеру в Москве. А об исключительном гостеприимстве Мэрика ходят легенды. И еще, он очень любил жизнь, умел жить красиво и роскошно.

Так о нем говорят те, кто знал его и близко общался. И как здорово, что я и наши семьи никогда не слышали ничего пло-хого об этом замечательном человеке, нашем родственнике.

Боль от такой утраты потрясла всех, во всех уголках мира. Все наши родные глубоко скорбят и понимают, как тя-жело отцу хоронить сына, как молодой жене Марине овдо-веть и как сыновьям Даниэлю и Габриэлю потерять такого наставника. У нас разрывается сердце от случившегося! Как жаль, что ничего нельзя вернуть назад!

Доктор Зоя Максумова

(1964 – 2020)

Page 47: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего

47

ЖЕНСКИЙ МИР они остаются с нами

БертыАбрамчаевой-Алаевой

С лювовью к Мэрику Алаеву

ННа 84-ом году жизни скончалась наша двоюродная сестра Берта (Бахмал) Алаева (урожденная Абрамчаева). Она была младшей дочерью в семье нашей тети Мазол Бадаловой и с детства отличалась веселым характером, заразительным смехом, добротой, любовью к родным и близким. И это она пронесла через всю свою жизнь, сде-лав своей пожизненной профессией заботу о муже (из-вестного заслуженного артиста Таджикистана, дойриста Якова Алаева) и детях. Их свадьба состоялась в доме на-ших родителей, а жили мы долгое время по соседству. Поэтому большая часть жизни этой семьи проходила на

наших глазах. Отменная хозяйка, гостеприимная и ра-душная, готовая принимать гостей в любое время суток, повар и кулинар высшего класса, специалист по аптечной чистоте в доме, большой друг и соратник своего мужа, во всем, включая совместную с ним игру на дойре в домашнем кругу - такой она запомнилась всем нам. А еще она очень хорошо пела, и мы часто просили ее порадовать наш слух.

К сожалению, на долю Берты выпали два тяжелых пе-риода в ее жизни. В первый раз это была боль и стра-дание маленькой девочки, впервые столкнувшейся со смертью - во время войны очень рано умирает ее отец, и многодетная в то время семья остается без главы и кор-мильца. Голодные годы войны и послевоенное время не пощадили нескольких детишек этой семьи, и Берта-подросток продолжала страдать оттого, что видела, как уходили из жизни ее братишки и сестренки. В итоге в этой семье остается только трое живых детей – кроме нее самой еще два старших брата, один из которых, Яков Абрамчаев, прошел всю войну и вернулся, к счастью, не-вредимым, увешанным многочисленными орденами и медалями. Сейчас, после кончины Берты, остался только второй брат, Илья, живущий в Израиле.

Второй раз, уже практически на закате жизни, нашей Берте вновь выпало тяжелое испытание – на протяжении многих лет ей пришлось самоотверженно ухаживать за тяжело и длительно болеющим мужем Яковом. Мы были свидетелями того, с какой любовью, терпением, заботой и вниманием она выхаживала его, как боролась за его жизнь, как стоически переносила все невзгоды, связан-ные с его состоянием, и как страдала от безнадежности этой борьбы.

Берта ушла из жизни очень неожиданно, оставив по-сле себя в безутешном горе троих детей, семерых вну-ков, правнуков и брата. Им всем наши глубокие и ис-кренние соболезнования. Вся ее жизнь – это образец преданной супруги, заботливой матери, бабушки, пра-бабушки, свекрови, тещи, сестры и дочери.

Пусть покоится с миром. Мы будем помнить ее всегда!

Амнун и Нина Бабадустовы с семьей, Борис Максумов,

Зоя Максумова и Борис Кандхоров с семьейВена, Нью Йорк, Сан Диего.

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Апрель‘2020 • (917) 374-3679

(1937 – 2020)

СвЕТЛОЙ пАМяТИ

Page 48: Ladies' W · 2020. 4. 9. · Конгресса бухарских евреев США и Канады Борис Кандов назвал её «подарком Всевышнего