84
Magazin für anspruchsvolle Mobil-Reisende Fjordland Norwegen GENIESSEN: ERLEBEN: Natur & Genuss in Südtirol Excellent Places Neue Mobile Glamping Trends Die 10 LandYachting- Traumziele Schutzgebühr 4,90 € (D) ® 1 · 2016 »Wir sagen Ihnen, wo es am schönsten ist« ERHOLEN: ENTDECKEN:

LandYachting Magazin 1 / 2016

  • Upload
    jo-hase

  • View
    226

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mit dem Reisemobil und Caravan zu den schönsten Reisezielen in Europa

Citation preview

  • Magazin fr anspruchsvolle Mobil-Reisende

    Fjordland Norwegen

    GENIESSEN:

    Fjordland ERLEBEN:

    Natur & Genussin Sdtirol

    ExcellentPlaces

    Neue MobileGlampingTrends

    Die 10LandYachting- Traumziele

    Schutzgebhr 4,90 (D)

    1 2016

    Wir

    sage

    n Ih

    nen,

    wo

    es

    am sc

    hns

    ten

    ist

    xcellERHOLEN:

    Neue MobileNeue MobileNENTDECKEN:

  • 54

    GEBAUT FR GROSSE ZIELE. DER FLAIR.

    Auf Reisen braucht man einen Begleiter, auf den man sich verlas-

    sen kann. Deshalb muss jedes Reisemobil, bevor es unser Werk

    verlsst, einige besondere Prfungen bestehen. So gewinnen

    wir fr unseren speziellen Dichtigkeitstest extra Regenwasser,

    das dank seiner geringen Oberfl chenspannung auch die

    kleinste undichte Stelle fi nden wrde. niesmann-bischoff.com

    Clou inside

    nibIM5045_AZ_Flair_Waterfront_A4_Land_Yachting_IC300_3ml.indd 1 02.12.15 15:56

  • 54 Titel: Der Concorde Carver 894 M vor dem Schlern-Panorama vom Camping Seiser Alm aus gesehen

    Willkommen bei LandYachting Ihrem Lifestyle-Magazin fr Mobil-Reisende. Hier dreht sich alles rund um das individuelle und exklusive Reisen mit dem Reisemobil und Caravan. LandYachting ist weiterhin voll im Trend: Die deutsche Presseagentur dpa meldete krzlich: LandYachting ist Camping im Luxussegment und das Manager-Magazin schreibt online: Landyachting, damit ist gemeint: Wie eine Yacht auf dem Meer gleitet das fahrende Heim im Urlaub ber den Asphalt. Und macht dort Halt, wo es dem Fahrer gefllt.

    Das trifft es genau und deshalb stellen wir Ihnen ganz besondere Ziele fr die mobile Frei-heit vor, die Ihnen Exklusivitt, Komfort und Qualitt anbieten. Hierfr waren wir wieder auf Recherchereise und haben ganz besondere Empfehlungen mit nach Hause gebracht.

    In Sdtirol, der Schweiz und Deutschland haben wir uns ganz auergewhnliche Pltze angeschaut, die wir Ihnen als LandYachting Excellent Places vorstellen.Auch in dieser Ausgabe gibt es wieder 10 LandYachting-Traumziele in ganz Europa, unter denen sich auch einige Geheimtipps von unseren Lesern finden. Das Sdtirol-Special zeigt Ihnen Genuss & Natur in dieser schnen und vielfltigen Region, hier geht es von den Dolomiten mit Europas grter Hochalm, der Seiser Alm, ber die Kulturzentren Bozen und Meran bis ins ursprngliche Vinschgau.Da Skandinavien natrlich immer eine Reise wert ist, stellen wir Ihnen die Highlights in Norwegen vor und nehmen Sie mit nach Sd-schweden zur Mittsommerfeier in die Stadt der Wallander-Romane. Die Fernreise fhrt diesmal nach Namibia auf eine Traumreise zu der deutschesten Stadt Afrikas und auf Safari in den Etosha-Nationalpark zu den Big Five. Mit unserem Partner MICHELIN Restaurants Deutschland entfhren wir Sie auf eine kulinarische Reise die von Krn, mit dem be-rhmten Schloss Elmau, ber Lenggries bis an den wunderschnen Tegernsee fhrt. Und wie immer mchten wir Ihnen natrlich besondere Mobile vorstellen.

    Zusammen mit unseren LandYachting-Partnern wnschen wir Ihnen ein erstklassiges Seh- und Lesevergngen und eine gute Einstimmung auf Ihre nchste Reise.

    Ihr LandYachting Team Gerti & Jrg

    Liebe Leserin, lieber Leser !

  • 76

    Inhalt

    TRAU M P LTZ E

    06 Die 10 LandYachting-Traumziele

    R E i s E M O B i L & CARAvAn

    26 Concorde CruiserWillkommen im Raumschiff Cruiser 890 RRL

    30 MORELO Bei jedem Wetter wie daheim

    R E i s ETi P P s

    16 Sdtirol Genuss & NaturBeeindruckende Berggipfel & mediterrane Palmen

    32 Norwegen - Land der SuperlativeKsten, Fjorde, Gletscher und Wasserflle

    42 Midsommar in SdschwedenEin Reisebericht mit dem Airstream nach Skne in Sdschweden

    F E R nR E i s E

    46 Spektakulres NamibiaVon Windhoek einmal rund durch Namibia

    06

    16

    32

    26

  • 76

    KU Li nAR i K

    58 Kulinarische AusflgeMit MICHELIN Restaurants auf kniglichen Spuren von Lenggries nach Rottach-Egern

    L i F E sTyLE

    50 Glamping Trends Zelten neu erfunden - was ist Glamping

    61 Fr Koch-Profis unterwegsKchenhelfer fr unterwegs

    LAn DyAC HTi n G-B C H E R

    62 Die LandYachting-Bildreisefhrer Die LandYachting-Buchreihe und die Neuerscheinungen

    EXCELLEnT PLACEs

    66 PromotionQualitts-Resorts und Premium Hndler

    sTAn DAR D s

    03 Editorial65 LandYachting Bestellschein80 LandYachting Preferred Partner82 Vorschau & Impressum

    34

    66

    46

    58

    50

  • 98

    GPS: 43.18414812 , 12.148520 Mit seinem perfekten Sundownerblick auf den See und das Castello des kleinen Stdtchens Passignano sul Trasimeno ist der Platz am Lago Trasimeno einfach unschlag-

    bar. Sonnenschirme aus Palmblttern, eine groe Liegewiese mit kleiner Bar und ein schner Poolbe-

    reich verbreiten sofortiges Urlaubsgefhl - und der kleine Hundestrand sorgt dafr, dass auch Bello

    glcklich ist. Man sitzt relaxed mit dem Aperitif in der Hand am Seeufer und kann nach dem Sonnen-

    1. Camping Spiaggia, XL/C Lago Trasimeno, Umbrien

  • 98

    untergang direkt vom Platz ber den Yachthafen in den

    hbschen Ort zu schicken Restaurants und Bars bummeln.

    Nur der schne Bootsausflug zur nahen Isola Maggiore

    und ihrem ursprnglichen Fischerdorf locken einen hier

    noch weg. www.campinglaspiaggia.it

    LandYachting- Traumziele

    Die10

  • 1110

    GPS: 43.546744 , 11.310330 Dieser kostenlose Stellplatz mit phantastischem Ausblick befindet sich nicht nur mitten im Chianti-Gebiet, sondern liegt auch noch in einem wahren Wallfahrtsort der Steakliebhaber. Der Metz-

    ger und Gastronom Dario Cecchini zieht mit seinem Restaurant Officina della Bistecca mittlerweile Fein-

    schmecker aus aller Welt an. Hier sitzen die Gste an phantasievoll gedeckten, langen Tafeln um sein berhmtes

    Bistecca alla Fiorentina vom Chianina Rind zu probieren. Die Atmosphre whrend des Essens in dem alten

    Metzgerladen ist einzigartig und Pltze entsprechend begehrt. Hier sollte man unbedingt vorher reservieren.

    In dem winzigen Dorf hat die-

    se Berhmtheit, fr eine hohe

    Dichte an sehr guten Restau-

    rants und edlen Bars gesorgt.

    Wer gute Chianti-Weine

    probieren mchte, sollte einen

    Besuch der Fattoria Le Fonti

    nicht versumen. Der Familien-

    betrieb liegt unweit des Stell-

    platzes und hier kann man den

    berhmten Chianti Classico

    verkosten.

    www.dariocecchini.com

    www.fattorialefonti.it

    Stellplatz Panzano in Chianti, XXL Toscana3.

  • 1110

    GPS: 46.65445 , 4.944009 Mitten im Burgund findet sich der schne Campingplatz unweit des Flussufers der Saone. Der weitlufige Park um den Landsitz aus dem 16. Jahrhundert bietet dem Gast viel Platz, um sich zu

    entspannen und zu erholen. Hier kann man entweder mit Blick auf das schne Chteau oder um den Angelteich

    stehen. Ein beheizter groer Auenpool und ein kleiner Indoorpool fr khlere Tage mit Massage-Center

    stehen den Gsten zur Verfgung. Feinschmecker finden ein elegantes Gourmet-Restaurant im Schloss und

    auch die Weindegustationen im historischen Gewlbekeller sind ein Genuss.

    Mit dem Fahrrad kann man immer am Fluss entlang einen Ausflug in das 19 km entfernte Stdtchen Chalon-sur-

    Sane, machen. Die zweitgrte Stadt im Burgund ist auch die Geburtsstadt des Erfinders Nicephore Niepce,

    dem 1826 das vermutlich weltweit erste dauer-

    hafte Foto gelungen war. Im gleichnamigen

    Museum im Zentrum kann man von den ersten

    Fotografien - die bis zu 8 Stunden Belichtungszeit

    brauchten - bis zu Wechselausstellungen bekann-

    ter zeitgenssischer Fotografen in die Welt der

    Fotografie eintauchen. Natrlich darf im Burgund

    die Welt des Weines nicht fehlen. In der Gegend

    um Chalon-sur-Sane befinden sich renommierte

    Weinanbaugebiete wie Givry, Mercurey oder San-

    tenay, die auf der Route des Grands Vins liegen.

    www.domaine-eperviere.com

    Castel Camping Chteau de l'Epervire, XXL/C Burgund, Frankreich2.

    11

  • 1312

    Camping Colleverde, XXL/C Siena, Toscana5.GPS: 43.337041 , 11.331365 Nur 3,5 km liegt der Platz von der wunderschnen Innenstadt Sienas entfernt. Von der oberen Terrasse, auf dem auch grte Liner Platz finden, hat man einen schnen Blick zur mittelalterlichen

    Altstadt, die seit 1995 zum UNESCO-Welterbe gehrt. Der Platz bietet einen groen Pool, ein schnes Restaurant

    mit Bar, einen kleinen Laden und viel Schatten. Der Bus bringt einen entspannt ins Zentrum zur groen Piazza

    del Campo, auf dem jedes Jahr das berhmte Palio di Siena stattfindet. Das Pferderennen, bei dem 17 Stadtbezirke

    gegeneinander antreten, ist ein Spektakel, das Besucher aus aller Welt anlockt. www.sienacamping.com

  • 1312

    4. Bagno Capezzlo, XXL Toscana

    6.GPS: 45.905270 , 10.857753 Dieser schne Platz liegt inmitten von Obst- und Weingrten nur 3,5 km von Riva del Garda entfernt. Die 12 grozgig angelegten Pltze bieten genug Raum fr entspannte Stunden. Von der

    gepflegten Liegewiese um den Poolbereich mit Whirlpool kann man auf den imposanten Felsberg von Arco

    sehen und abends wird der BBQ-Bereich mit Sitzbnken und Tischen der gesellige Treffpunkt, um den Tag

    ausklingen zu lassen. Der schn gestaltete Wasch- und Duschbereich erinnert an Designer-Hotels. Da die letzten

    Meter der Anfahrt eng werden, ist der Platz leider nur fr Mobile bis 7 m geeignet. www.verdepianocamping.com

    Verdepiano, Bed & Camping, C Riva del Garda

    GPS: 42.767205 , 10.860757 Bis Mitte Oktober kann man in dem wunderbaren Beach Club in Castiglione della Pescaia

    je nach Wetterlage noch im trkisblauen Wasser schwimmen

    und auf der Terrasse den Blick ber das Meer und die Marem-

    makste genieen. Direkt am Club kann man in der Vor- und

    Nachsaison mit dem Mobile parken. Alternativ gibt es 2 km

    entfernt einen offiziellen Tagesstellplatz am Stadion (GPS:

    42.775214 , 10.843272). Die Stadt mit ihrer mittelalterlichen

    Burg, schner Fugngerzone, einem Fischerhafen und sehr

    guten Restaurants ist einen lngeren Aufenthalt wert.

    (Offizieller SP am Kanal GPS: 42.768568 , 10.892999)

    www.bagnocapezzolo.weebly.com

  • 1514

    Stellplatz St. Pauli, XXL Hansestadt Hamburg8.

    GPS: 53.546246 , 9.961370 Mitten im Zentrum der Hansestadt liegt der Stellplatz zwischen den Landungs-brcken und dem Fischmarkt. Mit Blick auf den Hafen finden hier Nachtschwrmer und Stdteliebhaber nur

    100 m von der Reeperbahn entfernt, den optimalen Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden. Wenn man

    Lust auf einen atemberaubenden Sundowner-Blick hat, ist die Bar im 21. Stock des neuen Hotels Empire River-

    side ein Muss. Von hier aus kann man weit ber die Elbe und den ganzen Hafen blicken. Mit der U-Bahn oder

    auch zu Fu kommt man schnell ins Zentrum. Hier warten das beeindruckende Rathaus an der Innenalster und

    schicke Shoppingstraen auf die Besucher. Ein Bummel durch die Hamburger Speicherstadt und den Kontor-

    hausdistrikt, die erst

    seit letztem Jahr zum

    UNESCO-Welterbe

    erklrt wurden, sollte

    man auch auf die

    Sightseeing-Liste

    setzen. Gleich um die

    Ecke der Speicher-

    stadt wartet ein weite-

    res Highlight auf die

    Besucher: die Elbphil-

    harmonie wird, wenn

    sie endlich fertig ist,

    das neue Wahrzeichen

    Hamburgs.

  • 1514

    GPS: 54.740526 , 12.028058 Wer nach Kopenhagen mchte, sollte im schnen Strandcamping einen Stopp einlegen.

    Hier steht man fast direkt am endlosen Sandstrand, windge-

    schtzt durch hohe Hecken. Wer nicht nur sonnen und baden

    mchte, kann zwischen 2 schnen Golfpltzen in nur 10 km

    Entfernung whlen. www.ulslevstrandcamping.dk

    7. Ulslev StrandcampingXL/C Dnemark

  • 1716

    Stellplatz Sjlyst Marina Oslo, XXL NorwegenGPS: 59.918097 , 10.675581 Ein LandYachting-Platz, der seinem Namen alle Ehre macht: nur 9 km von Oslos Zentrum entfernt, steht man hier direkt am Yachthafen mit schnen Sitzbnken und Grillstellen. Ein Radweg

    fhrt am Oslofjord entlang ins Zentrum zu den Sehenswrdigkeiten der Hauptstadt Norwegens. Eine Bushalte-

    stelle ist direkt am Platz. www.bobilparkering.no

    9.

    10.GPS: 47.672055 , 9.327054 Vom gepflegten Platz hat man einen traumhaften Blick ber den See auf die Schweizer Alpen. Mit einem modernen Sanitrbereich ausgestattet, einem kleinen Restaurant und dem Strand-

    bad Hagnau gegenber, kann man hier den Sommer am Schwbischen Meer genieen. Direkt beim Eingang

    finden 3 XXL-Mobile bis 10 m Platz. www.campingplatz-alpenblick.de

    Campingplatz Alpenblick, XXL / C Bodensee

  • 1716

    365 TAGE frei von der Steckdose!

    www.efoy-comfort.com

    Stromspender

    Wo Sie auch sind, bei jedem Wetter! Die EFOY COMFORT ldt Ihre Bordbatterie auf. Mehr als 33.000 Nutzer vertrauen der Erfahrung des Marktfhrers.

    EFOY_Anz_landyachting_170_237_030315.indd 1 03.03.15 13:31

  • 191818

    Sdtirol Natur & Genuss

    Der Pragser Wildsee ist ein Kleinod in den Dolomiten, an dem keiner vorbeifahren sollte - es gibt hier sogar einen Stellplatz.

    REISETIPP

    18

  • 1918 1919

    Wo beeindruckende Berggipfel auf mediterrane Palmen treffen und feinste Restaurants auf urige Htten -

    ist man in einer der schnsten Regionen italiens.

  • 2120

    Zwischen den Weinbergen am Kalterer See sind viele Rad-wege angelegt, so kann man die stimmungsvolle Landschaft am besten genieen.

    REISETIPP

    20

    Landschaftsgenuss und feinste Weinaromen - Genieer folgen hier

    der strada del vino.

  • 2120

    Bild

    : To

    uris

    mus

    vere

    in K

    alte

    rn /

    Hel

    mut

    h R

    ier

    dtirol ist immer eine Reise wert - sei es fr einen lngeren Aufenthalt oder als Zwischenstopp, den man hier unbedingt, auf dem Weg ins sdlichere italien, einlegen sollte. Die Region bietet fr jeden etwas Besonderes. sd-tirol, das heit alpin-mediterrane vielfalt auf kleinstem Raum - unterschiedlichste Eindrcke, berwltigende natur und besondere Gensse warten hier auf den Besucher. Hier findet man Palmen, Zypressen und Apfel-grten ebenso wie hochalpine Latschenkiefern - lokalen Wein und herzhafte Bauerngerichte ebenso wie italienische Pasta. sdtirol ist durch den Alpenhauptkamm vor dem nrdlichen Klima geschtzt und von sden her breitet sich schon das milde Mittelmeerklima aus, denn die sonne scheint hier an der Alpen-sdseite durchschnittlich 300 Tage im Jahr. nah an der deutschen oder schweizer Grenze gelegen gibt es hier schon italienischen Flair und dabei sprechen alle noch deutsch. Es gibt wunderbare Rad- und Wanderwege, sensationelle Weinkellereien mit besten Tropfen, trendige Bars und feine Restaurants, urige Lauben- gassen und schicke Museen, erfrischende Bade-seen im sommer und warme Thermalbder im Winter. Auerdem laden die schnsten Bergmas-sive der Alpen zum Wandern oder zum Winter-sport ein. BERGMASSiVE UND FLUSSTLER PRGEN DiE REGiONDer norden, Osten und Westen sdtirols sind geprgt von gigantischen Gebirgsketten. Das Gebiet reicht von den Dolomiten im Osten, die zurecht UnEsCO-Weltnaturerbe sind, bis zum hchsten Berg sdtirols, dem beeindrucken-den 3.905 Meter hohen Ortler im Westen, der auch Knig der Alpen genannt wird. sdtirol wird durch seine fnf groen Tlerkom-plexe gegliedert und drei groe Flsse bilden die groen Haupttler. Der Eisack, der am Brenner entspringt, bildet das Eisacktal, bei Bozen fliet er in die Etsch, die von Westen aus dem vinsch-gau kommt. sie entspringt beim Reschenpass in den tztaler Alpen. im Osten bildet die Rienz das Pustertal und mndet bei Brixen in den Eisack. sdlich von Bozen bildet das sogenannte Unter-land das Tor in Richtung Po-Ebene. Wenn man an sdtirol denkt, fallen einem gleich Wein, Berglandschaften und Palmen ein, aber wo ist eigentlich das typische sdtirol zu finden? viele werden sagen, Bozen oder Meran oder die Gegend um den Kalterer see, aber dies wrde der so vielfltigen Region nicht gerecht werden. in sdtirol gibt es ganz unterschiedliche Gegen-den: im Osten die Dolomiten mit den imposanten Bergmassiven und dem reizvollen Pustertal mit

    s

  • 2322

    REISETIPP

    seinen schnen Bergseen. Weiter im Westen befindet sich die grte Hochalm Europas, die seiser Alm. Dem Taleinschnitt, der durch Eisack und Etsch geformt wurde, folgt die Brennerauto-bahn entlang der bekannten stdte Brixen, Bozen, Trento, die jeder passiert, wenn er zum Gardasee mchte.

    Das sdtiroler Unterland ist geprgt durch Reben und Weinberge, so weit das Auge reicht; dazu kommt noch die mediterrane Abwechslung durch Zypressen und Oliven-bume. Die sdtiroler Weinstrae fhrt von Bozen aus nach sden Richtung Kaltern, wo die hbschen kleinen Weindrfer Tramin, Magreid, Kurtatsch liegen. Richtung Meran geht sie

    westlich weiter nach Terlan und nach nals. Meran und das Meraner Land haben einen ganz eigenen Charme, denn wie in einem Amphitheater liegt Meran eingebettet in den hohen Bergen und doch wachsen hier die zahlreichen Meraner Hanfpalmen, die zu den am nrdlichsten wachsenden Palmen Europas zhlen. Weiter westlich geht es dann in den vinschgau, der sehr authentischen und ruhigen Region, die noch nicht so touristisch berlaufen ist. Kommen sie mit uns auf die Reise durch das kontrastreiche sdtirol, wir zeigen ihnen unsere Highlights, die einfach Lust machen diese Region entdecken.

    TRKiSBLAUES jUwEL PRAGSER wiLDSEE Dieser einmalig schne see liegt etwas abseits der Haupt-strae im Pustertal, 28 km hinter Bruneck. Wer von der strada statale 49 abbiegt und in das Waldgebiet hineinfhrt, wird bei schnem Wetter mit einem sensationellen Blick auf den wunderbar trkisleuchtenden see und die beeindrucken-den Dolomiten belohnt. Der Pragser Wildsee - auch Lago di Braies - genannt liegt auf 1.500 m und ist Ausgangspunkt fr den bekannten Dolomiten-Hhenweg nr. 1, der in 3 stunden bis auf 2.370 m zur urigen seekofelhtte hinauffhrt. Der Blick von oben ber das gesamte Dolomitenpanorama ist den Aufstieg garantiert wert. natrlich kann man auch nur gemtlich um den see spazieren und die unterschiedlichen Eindrcke hinter jeder Wegbiegung bewundern. Und wer auf dem ruhigen stellplatz unweit des sees bernachtet, kann den see morgens oder abends auch ganz fr sich allein, ohne Tagestouristen, genieen.

    EUROPAS GRSSTE HOCHALM Kurz vor der Landeshauptstadt sdtirols, Bozen, geht es steil hinauf zur seiser Alm. Das riesige Wandergebiet ist Europas grte Hochalm und mit ber 56 qkm Ausdehnung und einer Hhenlage zwischen 1.850 m und 2.350 m bietet das Gebiet fr jeden die passende Tour: von hochalpin bis zum ent- spannten spaziergang. Das Gebiet ist perfekt erschlossen und mit Einkehrmglichkeiten von der urigen Berghtte bis zum schicken Restaurant ist alles zu finden. Hier kann man wandern und beim Einkehren die phantastische Aussicht genieen. Unsere Lieblingstour zur Murmeltierhtte (Bild links oben) fhrt bis auf 2.250 m Hhe.

    Der Ansitz Krnzelhof mit seinen sieben Grten und dem ausgezeichneten Restaurant, verbindet Natur & Genuss aufs vortrefflichste.

  • 2322

    vom wunderbaren Campingplatz seiser Alm geht es mit dem Bus zur seilbahn seiser Alm und in ca. 10 Minuten zum Compatsch auf 1.850 Meter hinauf. von diesem Ausgangs-punkt fhren andere seilbahnen bis auf 2.350 m. Zur Murmel-tierhtte kann man den Bus nr. 11 nach saltria nehmen und von dort mit der seilbahn Floralpina weiter aufsteigen. von der Bergstation bis zur urigen Htte kommt man dann in einer leichten, ca. einstndigen Wanderung. Hier sitzt man mit vesperteller und einer frischen Buttermilch, hat die massiven Berge im Rcken und die lieblichen Almwiesen im Blick. so kann man es sich richtig gutgehen lassen. Gut gestrkt knnen sich sportliche die seilbahnfahrt mit der Floralpina sparen und wieder zur Bushaltestelle hinabwan-dern. Eine krzere Tour geht vom Campingplatz in ca. 30 Minuten bergauf zum vlser Weiher. Gerade bei sommer-lichen Temperaturen ist das Bad im klaren Bergsee unterhalb des beeindruckenden Felsmassivs des schlern den steilen Anstieg mehr als wert. Auch hier kann man natrlich znftig einkehren. Wer edler speisen mchte, ist im Gourmet-Restau-rant sassegg in seis am schlern sehr gut aufgehoben. Auf seiner schnen Terrasse mit Bergblick kann man sich mit italienischer und sdtiroler Kche und edlen Weinen aus der Region verwhnen lassen. DiE LANDESHAUPTSTADT BOzEN Die Landeshauptstadt ist das kulturelle und gesellschaftliche Zentrum mit einer interessanten Kunst-, Theater-, Film- und Musikszene mit vielerlei veranstaltungen. in der mittelalterlichen Altstadt mit dem Maria-Himmelfahrt- Dom, den Patrizier Palsten, den gotischen Arkaden und ihren exklusiven Ladengeschften findet man auch moderne Bauten wie das Kunstmuseum MUsEiOn, das zeitgenssi-sche Kunst zeigt. Hier vor dem ultramodernen Glasbau oder am weitlufigen Waltherplatz in einem der zahlreichen Cafs und Restaurants kann man in Ruhe einen Cappuccino trinken oder entspannt ber den schnen Obstmarkt bummeln. Ein besonderes Highlight ist das eigens fr den tzi gebaute Museum, das den ber 5.000 Jahre alten sdtiroler entspre-chend prsentiert. Unser kulinarischer Tipp ist die Eisdiele Avalon, die etwas auerhalb zu finden ist.

    BLTENMEERIm Frhling, wenn

    Millionen Obstbume blhen, ist eine

    Radtour an der Eisack oder an der Etsch entlang ein wahres

    Vergngen.

    Wein & Whiskyprobe fr Architekturliebhaber

    STYLiSHE REBEDie Kellerei Tramin hat sich vom

    Architekten Werner Tscholl eine Alu-minium-Glas-Konstruktion bauen lassen, die von einer rankenden Weinrebe inspi-riert ist. Weinstrasse 144, 39040 Tramin

    www.cantinatramin.it

    TRAUMPANORAMAIm Sommer bittet die Kellerei

    Nals Magreid auf der neuen Terrasse mit Panoramablick zur Weinprobe. Hier

    ergeben sich ganz neue Perspektiven auf Sdtirol. Heiligenberger Weg 2,

    39010 Nals, www.kellerei.it.

    DESTiLLERiE-KUBUSIm oberen Vinschgau, den italienischen Highlands, wird der Single Malt in der

    Destillerie PUNI in zwei handgefertigten Kupferbrennblasen gebrannt

    Am Mhlbach 2, Glurns www.puni.com

    iN BOzEN NiCHT VERPASSEN:

    Das Museum fr moderne und zeitgenssische Kunst MUsEiOn zeigt auch Wechselausstellungen international bekannter Knstler aus aller Welt. Hier am Fluss Talfer kann

    man im Museumscaf auch einfach wunderbar in der sonne sitzen. in den sommermonaten wird auf der Aussenfassade des MUsEiOn videokunst gezeigt. Donnerstags ist von 18.00 bis 22.00 Uhr der Eintritt frei. www.museion.it

  • 2524

    Paolo Colettos Eis zhlt zu dem Besten in ganz italien, da es nur aus besten Zutaten wie Kakao aus venezuela und Mangos aus Thailand aber vor allem ohne knstliche Zusatzstoffe hergestellt wird. (GPs: 46.501529 , 11.340631). Bozen lsst sich am besten vom nur 4 km entfernten LernCamping Moosbauer aus erkunden. von hier aus kann man im Frhling entlang des Apfelbltenwanderwegs am Eisackufer radeln oder weiter im Etschtal bis nach Meran. Hier radelt man whrend der Apfelblte durch ein Meer aus Milliarden von weien Blten, je nach Wrme ist die Blte-zeit von Mitte bis Ende April. Wer nicht die ganze strecke radeln mchte, kann fr die Rckfahrt oder Teilstrecken die Bahn benutzen. Mehr unter: www.suedtirol.com/biken/radwege wEiNGENUSS iN EPPAN & AM KALTERER SEE 14 km sdlich von Bozen, kurz vor dem Kalterer see, liegt die kleine und charmante stadt Eppan. sie gehrt u.a. mit Kaltern und Tramin zur sdtiroler Weinstrae (strada del vino dellAlto Adige), die zu den ltesten Weinstraen in italien gehrt und wohl deshalb wird fast das ganze Jahr ber etwas fr Weinliebhaber geboten: von Weinwanderungen und Genuss-Radtouren, ber die nacht der Keller oder verschie-denste Weinfeste. Bei dem groen Angebot erkundigt man sich am besten vor Ort oder online: www.suedtiroler-weinstrasse.it oder beim Touristenbro, das sich in der innenstadt von Eppan befindet. Die stadt hat 2015 einen sehr schnen stellplatz angelegt, der als Ausgangs-

    punkt fr Radtouren zum see oder zum Architektur-Highlight der Kellerei Tramin genutzt werden kann. Wer hier zur Weinprobe geht, kann neben dem sehr guten Gewrztra-miner einen sensationellen Blick ber die Weinberge genie-en. (GPs: 46.345639 , 11.251374 in der Tiefgarage sind Parkpltze auch fr XXL-Mobile vorhanden). in Kaltern selbst lohnt sich ein Blick in das winecenter der Kellerei Kaltern, wo man in der Winelounge die Tropfen, die rund um den see wachsen, auch gleich probieren kann. www.winecenter.it An heien Tagen ldt der Kalterer see zum schwimmen im angenehm warmen Wasser und Entspannen ein. Beim Campingplatz Gretl am see geht es gegen Eintritt auf die schne Liegewiese am schwimmbad oder man relaxt im neuen seebad in Kaltern. Dieses futuristisch anmutende schwimmbad direkt am see wurde von den Wiener Architek-ten the next EnTERprise umgebaut und sorgt seitdem fr viel Gesprchsstoff. Wer vor dem erfrischenden Bad noch wandern mchte, kann den schnen see in gut zwei stunden umrunden. ERLEBNiS KRNzELHOF Die beste Mischung zwischen natur & Genuss kann man wohl im Krnzelhof in Tscherms erleben. Das Weingut bietet nicht nur Weinproben im herrlichen Garten an, sondern auch eine wunderschne Gartenanlage, in der man sich auf 20.000 qm in sieben verschiedenen Grten mit Kunstwerken und in einem Labyrinth verlieren kann. in der ehemaligen Mhle des

    wANDERN, EiNKEHREN & TRGGELEN

    Die Wandergebiete in sdtirol sind bestens erschlossen - allein auf der seiser Alm gibt es 53 Einkehrmglichkeiten. Ob urige Htte oder feines Restaurant - hier findet jeder etwas fr seinen Geschmack. im Herbst, wenn es neuen Wein gibt, geht es zum Trggelen. Der Begriff kommt aus dem Lateinischen torquere, was soviel wie Wein pressen bedeutet. viele Lokale bieten dann Gerichte mit Kraut, Kndel, Hauswrsten, speck oder Aufschnitt mit Kaminwurzen und Kse an.Zum nachtisch gibt es Krapfen und Keschtn- gerstete Kastanien mit Butter, zu denen sich der neue Wein besonders gut trinken lsst.

    REISETIPP

    24

  • 252425

    Gutes findet man das mehrfach ausgezeichnete Restaurant Miil mit delikater Kche und natrlich hervorragendem eigenem Wein. Das Team um Othmar Raich bietet Regionales mit Raffinesse wie Hirschtatar auf Waldboden, Zander-carpaccio mit Apfel-Meerrettich und spitzwegerich sowie zum Abschluss Fichtennadel-Honigeis auf Waldbeeren mit frischem Waldklee. Hier sollte man unbedingt vorher reser-vieren: www.kraenzelhof.it. Ein groer Parkplatz fr kleine Mobile bis 7,5 m ist vor Ort.

    Linke Seite oben: Die typische Vesperplatte mit Sdtiroler Speck und Kse darf nach einer langen Wanderung nicht fehlenLinke Seite Mitte: Im Schloss Tirol ist das Sdtiroler Landesmuseum untergebrachtLinke Seite rechts: Wer Weine liebt, kann auf der Strada del Vino ber 55 Kellereien und Vinotheken besuchenUnten: Die versunkene Kirche von Graun im Reschensee ist das Wahrzeichen des Vinschgaus

    wANDER- & wELLNESSSTADT MERANseiner besonderen Lage verdankt Meran sein einzigartiges Klima, hier gedeihen Palmen und Zypressen am Fue der hohen, oft noch schneebedeckten Berge. Weltbekannt wurde die Kurstadt vor allem durch Kaiserin Elisabeth von sterreich-Ungarn, besser bekannt als sissi, die mehrfach mit ihrer krnkelnden Tochter und einem Hofstaat von 102 Personen anreiste. Die Heilung des Tchter-chens durch die frische Luft zog natrlich weitere Adelige

    Wandern, Radeln & Erholen

    ETSCHTALRADwEGImmer leicht bergab geht die Strecke fast

    70 km von Mals ber Meran nach Bozen. Zurck kommt man wieder

    entspannt mit der Vinschger Bahn.www.suedtirol.com unter Radwege

    wAALwEGEEine Besonderheit des Vinschgaus sind

    die schnen Wasserwege - auch Waalwege genannt. Hier kann man

    stundenlang entlangwandern. www.waalwege.org

    THERME MERANDie Therme Meran vereint Wellness und heilendes Quellwasser in einem

    modernen und beeindruckenden Architekturkomplex.www.termemerano.it

  • 2726 2726

    Entdeckungen. Wer Ruhe und Entspannung sucht, ist hier bestens aufgehoben. Die Region lebt von ihren Traditionen und bietet dem Besucher ein weites spektrum von natur pur, ihrem uralten Kulturraum bis hin zu dem besonderen kulina-rischen Erbe. schon die rmische Hauptverbindungsstrae, die via Claudia Augusta, lief durch den vinschgau ber den Reschenpass, der heute als einfache und mautfreie Alpenque-rung von Mobil-Reisenden nach sdtirol genutzt wird. in der kleinsten stadt sdtirols - Glurns - gleich unterhalb des Reschensees, befindet sich die erste italienische Whiskydes-tillerie PUni, die hier in den italienischen Highlands ihren Whisky brennt. Die Familie Ebensperger nutzt die hervorra-gende Qualitt des Roggenanbaus im vinschgau als Grund-lage fr ihre Destillate. Der Firmenname stammt vom Fluss Puni, der durch den oberen vinschgau fliet. verkostungen und Fhrungen unter: www.puni.com Aber auch kulinarisch setzt der vinschgau Zeichen: viele bezeichnen die Region als die Feinkostabteilung sdti-rols, da hier Marillen, Birnen, pfel, Beeren, spargel, Kartof-feln, Getreide und Kse herkommen. Genug also fr eine gute regionale Kche. Die Kche und ihre traditionellen Gerichte entstammen der eher entbeh-rungsreichen, buerlichen Kche. Heute hat sich diese jedoch zu einer typisch vinschgauer Regionalkche entwickelt, die die reichhaltigen lokalen Zutaten kreativ und zugleich traditi-onsbewut einsetzt. Es gibt hier vorspeisen aus Buchweizen oder Kartoffeln, deftige Hauptgerichte aus Wild sowie Lamm oder schafbraten (schepsernes) und zum nachtisch Kstlich-keiten wie Marillenkndel oder Palabirnschmarrn. Um nach diesen schlemmereien die Kalorien wieder los zu werden, bietet sich der Etschtalradweg besonders an. immer an der Etsch entlang geht es durch Obstbaumwiesen und historische Drfer bis zum nchsten Weingut. von vetzan bis Kastelbell liegen hier viele Kellereien, die zur verkostung einladen. von beiden empfohlenen Campingpltzen ist der Einstieg zum Radweg ganz einfach und bei beiden gibt es die vinschgau-Card kostenlos, mit der man mit dem Rad wieder per Bahn zurck fahren kann.

    wiR FiNDEN: in sdtirol ist einfach so viel zu entdecken, zu bewundern und zu probieren, dass man mehrfach anrei-sen kann. Auch die besondere Gastfreundschaft sowie die Qualitt der familienge-fhrten Campingpltze machen Lust immer wieder ins Land der beeindruckenden natur und des Genusses zu fahren. Probieren sie es aus!

    und reiche Brger an. Wie auch sissi stiegen sie im schloss Trauttmansdorff ab, das heute mit seinem groartigen botani-schen Garten zu einem Highlight in Meran gehrt. natrlich darf auch die berhmte Therme von Meran nicht fehlen, in der man sich in 25 Pools entspannen kann. Gegenber dem hochmodernen Gebudekomplex liegt das alte elegante Kurhaus am wildtosenden Fluss Passer, an dessen Uferpro-menade sich im sommer das Leben abspielt. Gourmets finden im Zentrum gleich neben dem sessellift hinauf Richtung Dorf Tirol das empfehlenswerte Restaurant sissi. Das kleine und feine Restaurant des italieners Andrea Fenoglio hat zwar nur 11 Tische, bietet dem Feinschmecker aber Kstlichkeiten aus dem Piemont und dem Weinliebha-ber ber 400 verschiedene Tropfen. Das kleine Restaurant hat dafr 2015 einen MiCHELin stern erhalten. Fr natur-liebhaber bietet die stadt mit der grten seilbahn sdtirols Meran 2000 (www.meran2000.com) den Zugang zu einem riesigen Wandergebiet, in dem jeder seine Traumtour findet. nur 300 m von der seilbahnstation liegt der schne Terassen-camping Hermitage. AUSFLUG zUM SCHLOSS UND DORF TiROL vom stadtzentrum Merans schwebt man mit dem sessellift und wunderbar weitem Blick ber die Weinberge hinauf zur station im Hotel Bellevue, auf dessen Panoramaterrasse man die ganze schnheit des Etschtales bei einem Glas Wein genieen kann. nur 3 km sind es von hier noch zum Dorf und schloss Tirol, das namensgeber der Region ist. im schloss befindet sich das Landesmuseum fr Kultur- und Landesgeschichte. DER ViNSCHGAU - DiE FEiNKOSTABTEiLUNG SDTiROLS Anders als die bekannteren sdtiroler Regionen ist der vinschgau nicht so berlaufen und bietet ganz besondere

    Buchtipp:Weitere traumhafte Touren in sdtirol, den Dolomiten, rund um den Gardasee, ins veneto bis nach venedig und Triest finden sie im neu aufgelegten und aktuali-sierten Landyachting Band italien Alpen-Adria. Eine groe Leseprobe finden sie auf: www.landyachting.de

    Oben: Im historischen Meraner Kurhaus ist das Stadttheater in den prunkvollen Rumlichkeiten zu findenLinks: Das kleine Restaurant Sissi in Meran ist ein Feinschmeckertreff mit einem MICHELIN Stern

  • 2726 2726

    An FAH RT & s C H n sTE CAM P i n G- U n D sTE LLP LTZ E

    STERREICH

    SDTIROL

    SCHWEIZ

    BozenSeiser Alm

    Eppan

    Trento

    MeranEtsch

    Reschensee

    Etsch

    Eisack

    Rienz

    Prad am Stilfserjoch

    BruneckPragser WildseeBrixen

    BrennerDer klassische Weg ber Mnchen ist die A 8 Rich-tung Salzburg durch das Inntal ber Innsbruck zum Brenner und auf der A22 nach Bozen.

    Fernpass & ReschenpassFr Mobil-Reisende ist der Reschenpass ber den Fernpass eine einfache Mglichkeit, mautfrei ber die Alpen zu kommen. Der Pass liegt auf nur 1.500 m Hhe und ist leicht zu befahren und fast immer schneefrei. Die auf den Zubringerstraen stehenden Verbotsschilder fr LKW ber 7,5 t gelten nicht fr Reisemobile.

    Stellplatz Pragser Wildsee*** XL GPS: 46.705757 , 12.08665 Ca. 10 min Fuweg zum See. Fast ebener Kiesuntergrund ohne Schatten, schner Blick auf die Berge. Kiosk mit WC am Platz, keine V+E

    Campingplatz Toblacher See** XL/C GPS: 46.706308 , 12.218308Schner Campingplatz direkt am See mitten in den Dolomiten gelegen. www.toblachersee.com

    Pragser Wildsee Bozen

    LandYachting Excellent Place Campingplatz Seiser Alm XXL / CGPS: 46.533565 , 11.533154 Der gepflegte Terrassencamping bietet Pltze bis zu 170 qm mit einen fantasti-schen Blick auf die Dolomiten. Ausfhrliche Informationen auf S. 68www.camping-seiseralm.com

    Stellplatz Talstation Seiser Alm* XL 46.539661 , 11.562336 Groer Parkplatz an der Seilbahn, Schrglage. www.seiseralm.it

    seiser alm

    Stellplatz Eppan*** XL bis 10 m / CGPS:46.448624 , 11.264176 Schner groer Stellplatz auf Kiesgrund mit Rasenflchen unweit des Zentrums von Eppan. Die V+E liegt vor der Schran-ke, hierfr eine Prepaidkarte kaufen, dann kommt man wieder auf den Platz.www.camperstop.it

    Stellplatz Gretl am See* XL bis 9 m 46.383740 , 11.257067 Groer Parkplatz vor dem Campingplatz am Strandbad auf Schotteruntergrund am See. www.camping-gretl.it

    LandYachting Excellent PlaceLernCamping Moosbauer XL bis 9 m / C GPS: 46.500930 , 11.300143 Direkt vor den Toren Bozens liegt dieser ganz besondere Platz mit einzigartigem Konzept fr Gro und Klein, bei dem man ganz Sdtirol kennenlernen kann. www.camping moosbauer.com

    Busparkplatz Bozen am Bahnhof* XXLGPS: 46.494559 , 11.356121 Das Parkhaus BZ-Mitte befindet sich in unmittelbarer Nhe zur Bozener Altstadt

    ePPan & KalTerer see

    LandYachting Excellent PlaceCamping Hermitage XL bis 9 m / C GPS: 46.670859 , 11.201941Der gepflegte Terrassencamping mit wunderbarem Blick ins Tal liegt nur einige Busminuten vom Zentrum und nur 300 m von der Seilbahn Meran 2000 entfernt. Ausfhrliche Informationen auf S. 70. www.einsiedler.com

    Wohnmobil-Hafen Schneeburghof**GPS: 46.675811 , 11.167213 SP mit V+E und Pool in den Weinbergen ber Meran. www.schneeburghof.com

    LandYachting Excellent PlaceCamping Residence Sgemhle XXL / C GPS: 46.617772 , 10.595901Exklusives 4 Sterne-Resort mit Pltzen bis zu 160 qm und Privatbdern auf Wunsch. Indoor-Pool, Sauna und ein sehr gutes Restaurant mit Pizzeria sind am Platz.Ausfhrliche Informationen auf S. 72 www.saegemuehle.it

    Campingplatz Mals*** C46.684059 , 10.550423 Sehr schner Terassencamping bei Glurns.www.campingmals.it

    VinsCHgaUmeran

    anFaHrT

    * *** Bewertung des Platzes ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhnger

  • 2928

    achdem in den letzten Jahren die gesamte Modell-palette von Concorde berarbeitet wurde, ist jetzt die Alkovenflotte neu in das Modelljahr 2016 mit

    sechs neuen Grundrissen auf ivECO DAiLy und ivECO EUROCARGO gestartet. Ohne Zweifel: die vorteile des Alkovengrundrisses, ein richtiges Wohnzimmer mit Rundsitzgruppe oder zwei gerumige getrennte schlafzim-mer mit 4 Betten kommen hier so richtig zur Geltung.

    Das Modelljahr 2016 startet mit den Grundrissen auf ivECO: vier Grundrisse auf DAiLy: 791 RL, 890 RRL, beide mit Rund- sitzgruppe, 891 L/LR und 891 Hs/HsR mit zwei getrennten schlafzimmern und zwei Grundrissen auf EUROCARGO: 894 L/LR und 894 Hs/HsR, auch mit zwei getrennten schlaf-bereichen. Absolutes Highlight ist der 890 RRL. Er hat einen besonders innovativen Grundriss. Gegenber der klassischen Rundsitz-

    n

    Willkommen im RaumschiffDas Raumwunder des neuen Cruiser Alkoven von Concorde mchte man am liebsten mit ganz vielen Gsten teilen...

  • 2928

    Willkommen im Raumschiff

    REISEMOBILE & CARAVAN

    gruppe hat er eine ganz andere Anordnung der sitzgruppe, das U liegt quer zur Fahrtrichtung. Damit ergibt sich ein sensationelles Raumgefhl. Und dadurch wurden gleich vier Designvorteile erreicht: die sitzgruppe ist riesig - hier finden alle Gste Platz, man hat einen Blick auf die Medienwand, wie daheim im Wohnzimmer, der Raumeindruck ist berwltigend, da keine Abtrennung zur Kche

    Rechts: Die riesige Winkel-kche im Concorde Cruiser 890 RRL

  • 3130

    die Blickachse strt und darber hinaus konnte die Kche so viel gerumiger gestaltet werden. Die Rundsitzgruppe ermglicht durch die groen Fenster immer einen direkten Kontakt zur Auenwelt und das Wohnzimmer steht so mitten in der schnen natur. Abends lsst die groe Medienwand schon fast Konzertsaal-gefhle aufkommen. Die Raumwinkelkche lsst keine Wnsche offen und der schmetterlingsauszug unter der riesigen Arbeitsflche ist fast grer als daheim - Platz ist hier berall vorhanden. Dreiflammenkocher, Einhandmischbatterie und das Edel- stahlsplbecken sowohl in Ergonomie als auch in Design und Funktion setzt diese Raum-Kche neue Mastbe; der Khlschrank hat schon fast amerikanische Dimensionen. Weiter nach vorne geht es in das Badezimmer, aber der Begriff ist irrefhrend, da das Bad ber die gesamte

    Fahrzeugbreite luft, so ist ein Raum entstanden, in dem auch zu zweit nie Enge aufkommt. Das Raum-bad ist zugleich ein gerumiges Ankleidezimmer, denn der von seinen Dimensionen nahezu begeh-bare Kleiderschrank liegt direkt auf der linken seite im Anschluss zum groen Waschtisch, auf der anderen seite liegen die bequeme Toilette und eine Raumdusche. Weiter vorne befindet sich das schlaf-zimmer, ja selbst in einem Alkoven kann man hier davon sprechen. Denn Concorde hat hier zwei bequeme Lngsbetten mit einer innenhhe von mehr als 80 cm geschaffen. Der einfache Ausstieg ber eine verschiebbare Treppe lsst den Partner ungestrt schlafen und gewhrleistet ebenso einen sicheren Weg zurck in den schlafbereich. Bei allen neuen Alkovenmodellen steht im Fahrerhaus der

    gewohnte Komfort der bewhrten Groserientechnik zur verfgung. Der ivECO DAiLy glnzt mit ppiger Zuladung und einer optionalen 8 Gang ZF-Wandlerautomatik; der ivECO EUROCARGO, der mit seinem leichten Chassis, reich-lich Drehmoment, einer Druckluft-Bremsanlage und einer Motorbremse, lsst auch keine Wnsche offen.

    Mehr informationen ber die neuen Cruiser Modelle findensie unter: www.concorde.eu/de/modelle

    Im Alkoven-Bett des Cruiser Daily 890 RRL kommt keine Enge auf, die Hhe ber den beiden gerumigen Lngsbetten betrgt 80 cm

    Unten: Concorde Cruiser auf IVECO DAILy & IVECO EUROCARGO

    Technische und konstruktive nderungen vorbehalten

    GrundrissbersichtCruiser Daily Modell 2016Bezeichnung

    xx

    DatumName

    xx

    Concorde-Strae 2-4D-96132 Aschbach

    Concorde-Reisemobile GmbHgenehmigtgeprftgezeichnet

    Zeichnungs-Nr.:

    Concorde

    Diese Zeichnung ist Eigentum der SKW-Fahrzeugbau GmbH. Jede Kopie, Verwertung od. Mitteilung an dritte Personen ohne unsere Zustimmung ist unzulssig, strafbar und wird gerichtlich verfolgt. (Urheberrechtgesetz, Gesetz gegen unlaut. Wettbewerb. BGB.) Alle Rechte fr den Fall der Patenterteilung od. Gebrauchsmustereintrag vorbehalten.

    Cruiser Daily 2016 890RRL.vwx

    Oben: Der Grundriss Concorde Cruiser 890 RRL auf IVECO DAILy

  • 3130

    DER NEUE DAILY C AMPER

    Maximaler Komfort, um s han jedem Ort zu Hause zu fhlen.

    GRENZENLOSESFAHRVERGNGEN

    Mit klassenbestem 8-Gang-Wandler-Automatikgetriebe.

    UNEINGESCHRNKTEFLEXIBILITT

    Die beste Wahl fr Ihr Reisemobilder Premiumklasse bis 7,2 Tonnen.

    FAHREN WIE IN DEROBERKLASSE

    Dank hchster Ergonomie undmaximalem Komfort im Fahrerhaus.

    KLASSENBESTEWERTE

    Leistung: 150 kW (205 PS)Drehmoment: 470 Nm

  • 3332

    Und der Winter kann kommen...

    in MORELO ist ein vollwertiges Ganzjahres-Fahrzeug, auch tiefste Temperaturen knnen ihm nichts

    anhaben. Egal wie kalt und ungemtlich es drauen ist, innen wartet immer eine gute stube mit wohliger Wrme auf begeisterte Wintersportler oder skandinavienfans. Die Konstruktion mit einem Aufbau, dessen isolationswerte einer 35 cm starken Ziegelwand entsprechen, die klte-brckenfreie Cockpitverglasung mit seitlicher isolier-Doppel-verglasung, beheizbarer Panorama-Frontscheibe und ein elektrisches isolier-und verdunklungsrollo fr die Windschutzscheibe dmmen exzellent und sorgen dafr, dass es im vorderen Teil des Fahrzeuges immer wohlig warm ist. Und die clevere Cockpitscheiben-Belftung sowie die im ganzen Fahrzeug verteilten Heizkrper sorgen dafr, dass schwitzwasser erst gar nicht entstehen kann. Die leistungsstarke Warmwasserheizung garantiert, dass auch bei tiefsten Temperaturen genug Wrme erzeugt wird

    E

    Der MORELO PALACE beweist seine Wintertauglichkeit auf langen Reisen in Skandinavien

    32

  • 3332

    Und der Winter kann kommen...

    33

    Im MORELO bei jedem Wetter wie daheim

    und die perfekt dosierbare Heizleistung sorgt fr eine gleich-mig angenehme Temperatur in allen Bereichen des Fahrzeuges bis in das Cockpit hinein. Das Doppelbodenkon-zept und die beheizte Garage schtzen die gesamte Technik und die verstauten Dinge vor niedrigen Temperaturen. im Bad sorgt der separat regelbare Handtuchtrockner-Heizkrper fr wohlige Wrme ganz wie zuhause. Um in der freien natur mglichst autark zu sein, bietet der MORELO zahlreiche Komponenten fr die extra Energiever-sorgung. Die solaranlage fngt die kostenlose sonnenenergie ein und sorgt dank besonderer solarregler fr ein besonders effektives Laden der Batterien. noch mehr Autarkie verspricht der Gas-Generator, der maximal 2.600 Watt zustzliche elektrische Leistung zur verfgung stellt. Das A und O sind natrlich die Batterien, hier kann man zustzlich ein Powerpaket installieren lassen, zwei Exide Gel-Batterien mit gesamt 420 Ah und ein 1.800 Watt

    Wechselrichter inklusive einem 80 A Ladegert sorgen fr den extra schub an Leistung und wer eine ganz moderne Energieversorgung mchte, ist mit dem Lithium-ionen-Paket bestens versorgt. Aber auch an die besonderen Herausforderungen auf winter-lichen straen wurde gedacht. Wenn der schnee es mal erfor-dert, bernimmt die optionale Differentialsperre den vortrieb auch in schwierigen situationen. Aber nicht nur bei extremer Klte, sondern auch bei sommer-licher Hitze bietet das Ganzjahreskonzept mit guter isolie-rung und gengend Energie an Bord einen erstklassigen Komfort und maximale Gemtlichkeit - ganz wie daheim.Weitere informationen finden sie unter: www.morelo-reisemobile.de

    REISEMOBILE & CARAVAN

  • 3534

    1

    2

    3

    1

    3

    2

    Cellini und Cellini Slide-Out

    Gut anGeleGt.

    Soviel ist sicher: Beim CELLINI investieren Sie nicht nur in die Wertbestndigkeit und Soliditt eines Premium-Produkts sondern vor allem in pure Erholung. Dank des Slide-Out mit maximalem Raum- und Komfortgewinn.

    Fr bewegende Momente: www.tabbert.de/cellini

    Halle C2

    16.24.01.2016

  • 3534

    1

    2

    3

    1

    3

    2

    Cellini und Cellini Slide-Out

    Gut anGeleGt.

    Soviel ist sicher: Beim CELLINI investieren Sie nicht nur in die Wertbestndigkeit und Soliditt eines Premium-Produkts sondern vor allem in pure Erholung. Dank des Slide-Out mit maximalem Raum- und Komfortgewinn.

    Fr bewegende Momente: www.tabbert.de/cellini

    Halle C2

    16.24.01.2016

  • 3736

    Norwegen das Land der Superlative

    36

    REISETIPP

    Fotos: Heinz Schmidtmeier, Stefan Huler

  • 3736

    Norwegen das Land der Superlative

    37

    101.000 km Kstenlinie Die gesamte Kstenlinie inklusive aller Fjorde, Buchten

    und Inseln aneinandergereiht, ergibt diese beeindruckende Zahl und zeigt, dass Norwegen nach Kanada die lngste Kste der Welt hat - von wunderschnen Sandstrnden im Sden bis hinauf zur rauen

    russischen Grenze.

  • 393838

  • 3938 39

    487 km2 Eisflche Der Jostedalsbreen ist der grte Gletscher des

    europischen Festlandes und entsprechend beeindruckend. Er hat ber 50 Gletscherarme, unter Anderen die berhmten

    Gletscher Briksdalsbreen und Nigardsbreen

  • 4140

    reiseTiPP

    1001 Wasserflle Der berhmteste Wasserfall im Fjordland ist Vringsfossen -

    mit seinen 182 m ist er aber fast noch der Kleinste unter den unzhligen anderen.

    40

  • 4140

    orwegen ist ein groartiges und beein-druckendes Land. Gro sind auch die

    Dimensionen und Unterschiede im Land selbst. Wo im sden noch karibisch anmutende sandstrnde zu finden sind, geht es in Mittel-norwegen ber riesige Gletscher, tief ins Land eingeschnittene Fjorde, ber die Mooslandschaf-ten der Hochebene bis zum nrdlichsten Punkt des europischen Festlandes und zur russischen Grenze. Zwischen sden und norden liegen fast 2.500 straenkilometer und ein Temperatur-unterschied im sommer von fast 15 Grad. LAND DER EXTREME Moderne Architek-tur-Highlights wie die Osloer Oper treffen auf fast 900 Jahre alte stabkirchen. Man kann im sden unter lieblichen Obstbumen ein Picknick machen oder im Eishotel in Kirkenes den russi-schen Wodka an der kristallklaren Eisbar trinken. Die Eindrcke sind vielfltig und machen die Reise so reich, dass viele immer wieder nach norwegen fahren, weil es einfach immer wieder etwas neues zu entdecken gibt.Extreme verkehrsverhltnisse findet man auf einigen Teilen der Wegstrecke. Hier sollte man sein Gefhrt genauestens kennen, um nicht im Felstunnel stecken zu bleiben. Trotz verbot fahren auch Caravans immer wieder die berhm-ten und sehr steilen Haarnadelkurven der Troll-stiegen hoch, um auf halben Weg wieder umzukehren. Hier noch ein paar superlative: Die Passstrae Tonssen ist mit bis zu 33 % steilen Haarnadelkurven die steilste strae skandinaviens und auch die zweitsteilste in ganz Europa. Auch gibt es unzhlige Tunnel und Brcken, die weltweit einmalig sind: der Fjrlandstunnel ist weltweit der einzige Tunnel, der unter einem Gletscher entlang fhrt oder der Eiksundtunnel, der 287 m unter dem Meer entlang geht und somit der tiefste Untersee-straentunnel der Welt ist. Hier darf natrlich die Hardangerbrcke mit 1.310 m Bogenspannweite nicht fehlen. sie ist eine der lngsten Hngebr-cken der Welt und berspannt den Hardanger-fjord in Westnorwegen. Eine der schnsten Kstenstraen der Welt sollte jeder Mobil-Reisende gefahren sein: Die Atlantikstrae entlang der Westkste zwischen Molde und Kristiansund, sie fhrt ber 12 sehr niedrige Brcken und sorgt vor allem im Herbst bei Orkanwind fr spektakulre Fotomotive, wenn der Wind meterhohe Wellen ber die strae peitscht. Was sollte man sonst nicht verpassen? Die Bahn Fjellheisen in Troms gilt als eine der spektakulrsten seilbahnen der Welt. von der oberen station bekommt man einen unglaublich weiten Panoramablick ins Land.

    n

  • 4342

    In der Studentenstadt Trondheim, der drittgrten Kommune des Landes, ist vor allem im Sommer bei Temperaturen um 18 C viel los

    EXTREM LECKER in den letzten Jahren haben junge norwegische Kche und einige sterne-Restau-rants die neue norwegi-sche Kche bei Feinschme-ckern in der ganzen Welt zu einem Begriff gemacht. Hier spielen frische Zutaten aus der Region die Haupt-rolle: Knigskrabben aus der Barentsee, Hummer,

    fangfrischer Fisch wie Dorsch und Heilbutt, Fjordforellen oder Bio-Lamm von den Lofoten. naturgem sind die spitzen-Restaurants in der Hauptstadt norwegens zu finden, wo auch die Culinary Academy ihren sitz hat. Wahrschein-lich die einzige Kochakademie, die an einem Fluss liegt, in dem Lachse und Forellen munter vorbeischwimmen.

    EXTREM TEUER Das bis 2012 teuerste, bei einer Auktion verkaufte Gemlde der Welt war eine version von Edvard Munchs Der schrei. Das Kunstwerk des bekannten norwegischen Malers erzielte 120 Millionen Dollar. Edvard Munch malte auch das erste expressionistische Gemlde der Welt. Wer kunstinteressiert ist und nach Oslo fhrt, sollte das Munch Museum also nicht verpassen.

    EXTREM iNTERESSANT Auch der geschichtliche Hintergrund mit seinen vor Erkun-dungsdrang strotzenden norwegern ist bemerkenswert. Der Polarforscher Ronald Amundsen durchquerte zwischen 1903 und 1906 als Erster die nordwestpassage und erreichte 1911 als Erster den geographischen sdpol. Das Wettrennen zwischen ihm und dem Englnder Robert Falcon scott ging in die Geschichsbcher ein. Was fr Amundsen mit weltweitem Ruhm endete, wurde fr scott eine Reise ohne Wiederkehr. Ein weiterer norwegischer Polarforscher, Fridtjof nansen, durchquerte als Erster 1888 das inlandeis von Grnland. 1947 segelte Thor Heyerdahl mit seinem aus Balsaholz gebau-ten Flo Kon-Tiki von sdamerika nach Tahiti, um zu bewei-sen, dass die Besiedlung Polynesiens von sdamerika aus mglich war. Das Boot und die Hintergrnde der mutigen Reise knnen im Kon-Tiki-Museum in Oslo besichtigt werden.

    In der norwegischen Kche gibt es einiges zu entdecken: Unten links: Die Neue Norwegische Kche probieren im Sterne-Restaurant Fauna in OsloUnten Rechts: Fangfrischer Fisch auf den sturmerprobten Lofoten

  • MF43 4342

    Im Gelnde zuhause.Expeditions- und Reisemobile von bimobil sind seit 38 Jahren der Garant fr absolute Freiheit. Unter schwersten Bedingungen sind die allradgetriebenen Expeditionsmobile so gut wie jedem Gelnde gewachsen und lassen so auch ganz ausgefallene Reisetrume wahr werden. Die robusten und langlebigen Aufbaukabinen und Inneneinrichtungen sind im extremen Gelndeeinsatz absolut bewhrt. Von der Wste bis zum ewigen Eis - die hervorragende Isolation der Kabine erlaubt immer ein komfortables Reisen. Die auergewhnlich hohe Qualitt der handwerklichen Verarbeitung bestimmt den Wert der Fahrzeuge und ermglicht mageschneiderte Lsungen fr ihre ganz besonderen Wnsche. Die Welt gehrt Ihnen. Mit bimobil.

    Entdecken Sie bimobil-Fernreisemobile in Ihrer Nhe: www.bimobil.com

  • 4544

    nach all den superlativen ist eines auf jeden Fall klar: eine Reise nach norwegen wird alles, auer langweilig.

    TRAUMTOUREN FR MOBiL-REiSENDE immer mehr Mobil-Reisende zieht es deshalb in den sommer-monaten ins Land der Trolle. Das Reisen mit dem Wohnmobil oder dem Caravan ist die ideale Reiseform, um die groen Distanzen zu schaffen und um mglichst viele unterschied-liche Landschaften zu sehen. Ob mit vW-Bus, Luxus-Liner oder Caravan: hier sind in den sommermonaten alle unterwegs und selbst in dem riesigen Gebiet sind es natrlich immer wieder die Touristen-Highlights, an denen sich alle treffen. Deshalb haben wir in unserem neuen Band Landyachting norwegen versucht, eine interessante Mischung aus bekannten sehenswrdigkeiten und ruhigen Wegen in der natur zu schaffen.

    Oben: Norwegens etwas andere Waschstrae

    FAST 5 MONATE UNTERwEGS Unsere Autoren waren insgesamt fast 5 Monate in der riesi-gen Region unterwegs und haben ihre vielseitigen Eindrcke schriftlich und bildlich festgehalten. Heinz schmidtmeier, der weitgereiste und passionierte Hobbyfotograf und Grnder des bekannten Caravaning Center schmidtmeier ist mit seinem groen Liner bis zu den Lofoten gefahren - der Werber und Fotojournalist stefan Huler ist mit seinem vW-Bus bis nach Kirkenes und zur russischen Grenze im nordosten vorgedrungen und hat vor allem abseits ausgetretener Pfade in der natur seine phantastischen Landschafts-aufnahmen gemacht. Die Bilder und Entdeckungen, die Beide uns von ihren Reisen mitgebracht haben, werden auch ihnen Lust machen dieses faszinierende und so vielfltige Land zu bereisen. Buchtipp:

    Die ganze Reise von sdnorwegen ber die Lofoten bis zum nordkap und der russischen Grenze finden sie im neuen Landyachting Band 5, der ab Mai 2016 erhltlich ist. Mehr informationen unter: www.landyachting.de

    AnR E i s E & R E i s E Ti P P s n O RWE G E n

    1. Ohne Fhre Wer fhrfrei nach Norwegen reisen mchte, sollte etwas mehr Zeit einplanen und kann von Flensburg ber die dnische Insel Fyn und die 18 km lange Brcke Groer Belt von Ost- nach Westdnemark fahren. Weiter geht es von Kopenhagen ber die resund-Brcke nach Malm in Schweden. Von hier aus geht es 460 km ber Gteborg nach Halden in Norwegen. Insgesamt sind es von Hamburg zur norwe-gischen Grenze so knapp 1.000 km. (Auf den Brcken fallen Mautgebhren an)

    2. Kurze Strecke mit der Fhre Von Hamburg nach Fehmarn und mit der Fhre in 1,5 Stunden nach Rdby in Dnemark bersetzen. Alternativ kann man in 2 Stunden von Rostock nach Gedser in Dnemark bersetzen. Dann ber Kopenhagen und die resund-Brcke weiterfahren s. 1.

    3. Mit der Fhre Es gibt sehr viele Mglichkeiten mit den unterschiedlich-sten Fhrverbindungen nach Norwegen zu kommen, deshalb ist die individuelle Tourplanung und die Dauer der Reise sowie das Reisebudget hier der bestimmende Faktor. Auf der Karte oben haben wir die wichtigsten Verbindungen optisch dargestellt.

    anreiseTiPPs & reisePlanUng

    norWegen

    Die beste Reisezeit um nach Norwegen zu fahren sind die Sommermonate Juli und August. Aber Achtung: Fhren mssen bis zu 4 Monaten vorher gebucht werden.Wer ber Schweden anreist, sollte das Midsommar-Fest nicht verpassen.

    200 km

    100 mi

    d

    -map

    s.co

    m

    Troms

    Bodo

    Trondheim

    Bergen

    Stavanger

    Kristiansand

    Oslo

    Larvik

    Langesund

    Stockholm

    FhrverbindungStraen

    GteborgHirthals

    Malm

    Kiel

    PuttgardenRostock

    Trelleborg

    Sassnitz / Rgen

    Hamburg

    Lillehammer

    NORWEGEN

    SCHWEDEN

    DNEMARK

    Frederikshavn

    Kopenhagen

    Rdby

    Travemnde

    Gedser

  • 4544

    AnR E i s E & R E i s E Ti P P s n O RWE G E n

    Achtung: Da viele Reisemobil- und Caravan-Reisende die Fhren in den Sommermonaten buchen, sollte man unbedingt 2-4 Monate vorab reservieren. Auch lohnt sich ein Preisvergleich - es gibt z.B. Kombi-Tickets von der Fhre und resund-Brcke.Infos zu den verschiedenen Fhrlinien findet man unter: www.camping.se/de/Campingse-Camping-Schweden

    Mit der Fhre direkt nach Norwegen: Von Kiel geht es in 20 Stunden nach Oslooder alternativ von Frederikshavn in Dnemark.Von Hirtshals an der nrdlichen Grenze Dnemarks kommt man nach Kristiansand, Langesund, Larvik, Stavanger oder Bergen.

    Mit der Fhre nach Schweden: Von Rostock geht es in 7,5 Stunden nach Trelleborg in Schweden. Etwas schneller - nur 4,5 Stunden - geht es von Sassnitz auf Rgen. Weiter ber Malm siehe 1. Von Travemnde nach Malm in ca. 9,5 Stunden.

    Mit der Fhre von Dnemark nach Schweden: Die Fhrstrecke Frederikshavn nach Gteborg betrgt ca. 3,5 Stunden.

    Foto

    : is

    tock

    phot

    o/Be

    rnha

    rd R

    icht

    er

    Jetzt buchen auf www.StenaLine.de oder (0180) 60 20 100**

    * Economy-Tarif fr ein Wohnmobil bis 4 m Hhe und 12 m Lnge mit Fahrer zzgl. Kabine, Pltze nach Verfgbarkeit

    ** 20 ct/Anruf aus dem dt. Festnetz, bei telefonischer Buchung zzgl. 15 Buchungsgebhr

    Stena Line Scandinavia AB, Danmarkster minalen, 40519 Gteborg, Schweden

    Entspannter gehts nicht: Stena Line bringt Sie und Ihr Wohnmobil ber Nacht von Kiel nach Gteborg. Von dort aus erreichen Sie in nur 3 Stunden Norwegen.

    Everyone deserves a break

    KIEL GTEBORG AB65*CARAVANSINN

    Weiter nach

    Norwegen in nur

    3 Stunden!

    Stena_AZ_LandYachting_100x297_RZ2.indd 1 07.12.15 10:29

    Frei Stehen: das jedermannsrecht Eine Besonderheit in Norwegen ist das dort geltende ALLEMANNSRETTEN, das seit 1957 den Aufenthalt in der Natur regelt. Es erlaubt den Besuchern sich berall in der Natur frei zu bewegen, zu schwimmen und frei zu zelten. Allerdings heit das nicht, entgegen vieler Vermutungen, dass Mobil-Reisende berall kostenlos bernachten drfen. Wer auf einem Grundstck bernachten mchte, muss mind. 150 m Abstand zum Haus halten und den Besitzer um Erlaubnis fragen.

    Camping- und StellpltzeIn Norwegen gibt es rund 1.200 Campingpltze in allen Kategorien. Viele haben zustzlich Stellpltze fr Reise-mobile eingerichtet. Allerdings sind viele Pltze sehr einfach gehalten und oft auch ohne Personal vor Ort. Hier ist es blich die bernachtungsgebhr einfach in eine Box zu stecken. Eine Liste ausgewhlter Campingpltze in Nor-wegen findet man z.B. unter: www.visitnorway.com/campingEinen ausfhrlichen Campingplatzfhrer gibt es unter: www.campingguiden.no

    Wer keine Lust oder Zeit hat alles im Internet selber zu recher- chieren, findet alle Highlights und bernachtungsmglich-keiten vom einfachen Stellplatz bis zum ausgezeichneten Campingplatz im LandYachting Bildreisefhrer Norwegen.

    CamPing

  • 4746

    Midsommar in Sdschweden

    46

    Unser Reisebericht fhrt mit dem Airstream nach Skne in Sdschweden. Ein ideales Camping-Reiseziel mit weit- lufiger Landschaft, unberhrter Natur und geringer Bevlkerungsdichte, denn der Sden von Schweden ist be-kannt fr seine weiten Felder und endlosen Sandstrnde.

    Rechts: Die geschmckte Midsommar-Stange, um den sich alles versammeltUnten: Strandcamping mit Traumblick in Lderup und dem Airstream-Klassiker

  • 4746

    ittsommer ist fr die schweden nach Weihnachten das wichtigste Fest im

    Jahr. Aus den groen stdten strmen die Menschen zur sommersonnenwende aufs Land und tanzen gemeinsam mit Freunden und der Familie um die mit Birkenreisig und Feldblu-men geschmckten Mittsommerstange. Es wird ausgelassen gefeiert, gesungen und die nicht enden wollende Mittsommerparty zieht jeden in ihren Bann. Mdchen und junge Frauen machen sich fein und tragen weie Kleider oder die jeweiligen Trachten des Dorfes und Krnze aus Blumen werden wie Kronen getragen. Die Legende sagt: wenn sieben sorten wilder Blumen von sieben verschiede-

    47

    M

  • 4948

    einfach zu halten. Aus diesem Grund gibt es auch kein Reservierungssystem. Man sucht sich einfach einen Platz bei der Ankunft aus und zieht gegebenen-falls noch einmal um, wenn ein schne-

    rer Platz frei wird. Die Campingplatz-infrastruktur ist sauber und einfach, aber wir haben ja unser eigenes Luxus-Badezim-mer im Airstream dabei. Wir haben Glck und finden einen freien Platz direkt in der Front-Row und die Aussicht auf das Meer und den endlos langen strand ist unbezahlbar. nach einem grandiosen strandspaziergang mit Blick auf die unzh-ligen sterne fallen wir glcklich in die Betten des grozgi-gen Master Bedrooms. so nah dran an der see ist man selbst in den teuersten 5 sterne-Hotels nicht. Mit seinen 21 Echt-glasscheiben fhlt man sich im inneren des Airstreams nie eingeschlossen, berall spiegeln sich der Himmel, das Meer und der strand in seiner Aluminium-Hlle. sensationell ist auch der Blick am nchsten Morgen aus den Panorama-schei-ben auf den strand und das Meer, wir genieen die tolle Meeresluft und die frischen Brtchen, die ans Fahrzeug gelie-fert wurden. nach dem ausgedehnten Frhstck fahren wir mit dem Pkw entspannt ins 38 km entfernte ystad. KOMMiSSAR wALLANDER YSTAD Das stdtchen wurde durch Henning Mankells Wallander Krimis weltberhmt. Das liebenswerte rtchen ist bei weitem nicht so kriminell, wie man aus Mankells Romanen glauben mag. Trotzdem ist es spannend auf der Kommissar Wallander-Tour einige von Wallanders Fllen zu lsen. Die Fugngerzone, der Marktplatz und auch die Architektur der stadt sind auf jeden Fall einen Besuch wert. in der Region um ystad findet man auffllig viele Kunst- und Designbouti-quen und kleine Restaurants mit lokalen spezialitten und frisch geruchertem Fisch laden zu einem leckeren Mittag- oder Abendessen ein.

    nen Wiesen gepflckt und unter das Kopfkissen gelegt wurden, sieht die Kranz-Trgerin nachts im Traum ihren zuknftigen Mann. Das Fest der Mittsommernacht fllt immer auf die erste nacht des samstags nach dem 21. Juni (fr 2016: 24/25. Juni) und bei fast tagheller nacht dauert das Fest entsprechend lang. Wir wollen dieses besondere Fest, von dem wir schon viel gehrt haben, auch erleben und machen uns mit dem Caravan-Klassiker von Airstream auf die Reise zu diesem besonderen Tag in schweden.

    seitdem die resund-Brcke im Jahr 2.000 erffnet wurde, kann man sogar ganz ohne Fhre anreisen. Dennoch bieten sich, insbesondere fr krzere Reisen, die bernachtfhren von Travemnde nach Trelleborg oder Malm fr eine entspannte berfahrt an, denn von Hamburg bis nach ystad sind es ber die Groer-Belt-Brcke und die resund-Brcke 640 km Anreisestrecke. Die im Jahr 2.000 erffnete Brcke ist die weltweit lngste schrgseilbrcke fr kombinierten straen- und Eisenbahnverkehr und fhrt direkt nach Malm in schweden. Die Hauptstadt der Region skne ist die leben-dige stadt Malm mit vielen kleinen Ldchen, Cafs und Restaurants. Die sdlichste Region schwedens erinnert mit ihren weiten Feldern, sanften Erhebungen, urigen Wldern und der langen Kste, ganz an die Toskana. Wir fahren noch etwas weiter, denn unser Ziel ist die Wallander-stadt ystad beziehungsweise ein fantastischer Campingplatz fr natur-liebhaber in Lderup. AUF zUM STRANDCAMPiNG Der Platz befindet sich unmittelbar am strand und bietet eine Reihe von spektakulren stellpltzen direkt am Wasser. Der Pchter des Campingplatzes versucht, die Dinge recht

    Links: Ale stenar Mitte: Die hbsche und lebendige Innenstadt von ystad, hier spielen die Wallander-KrimisUnten: Die Airstream-TerrasseRechte Seite: Traumblick aus dem AirstreamRechte Seite Mitte: Die resund-Brcke verbindet die dnische Hauptstadt Kopenhagen mit Malm in Schweden Rechte Seite unten: Die Front Row des Lderup Strandbadscamping

  • 4948

    2. Die resund-Brcke verbindet die dnische Hauptstadt Kopenhagen mit Malm in Schweden3. Die hbsche und leben-dige Innenstadt von ystad, wo die Henrik Mankells Wallander Krimis spielen4. Blick auf den Strand vom Innenraum des Airstrams

    i n FO s sD s C HWE D E n

    Lderup Strandbadscamping*** XL / C GPS: 55.382149 , 14.127833 www.loderupsstrandbadscamping.se First Camp Malm* XL / CGPS: 55.571964 , 12.908163 Groer Platz mit Busanbindung ins Zentrum www.camping.se unter First Camp Malm Ale stenar GPS: 55.383447 , 14.062670 Parkplatz am kleinen Hafen von Kseberga - auch fr Wohnmobile

    Gebrauchsanleitung fr die Mittsommerfeierhttps://vimeo.com/39345149

    BELiEBTES AUSFLUGSziEL ALE STENAR Auf dem Rckweg besuchen wir noch eines der beliebtesten Ausflugsziele in skne, die berhmte schiffslegung Ale stenar, die 6 km vom Campingplatz entfernt liegt. Wir parken am kleinen Hafen von Kseberga, wo eine strand-bude mit leckerem Fisch lockt. Gestrkt machen wir uns auf zum 15 Minuten entfernten steinmonument, das an stone-henge erinnert. Der Grund warum die steine hier errichtet wurden, ist auch heute noch umstritten. Hier bietet sich ein

    toller Blick ber die Klippen aufs Meer, weshalb viele der Besucher hier auch pickni-cken. Wir wollen aber noch ein leckeres Barbecue am strand vor unserer amerika-nischen ikone genieen und machen uns wieder auf den Weg zurck. Die schn designte Kche mit Corian-

    Arbeitsflche, ein Backofen, der groe Khlschrank und unsere splmaschine machen Lust zuhause zu kochen. Fr den nchsten Tag - den berhmten Mittsommer haben wir schon einen Picknickkorb gepackt, denn es geht nach Malm zu Freunden und traditionell muss jeder Gast seine Getrnke selbst mitbringen. Wir sind gespannt, wie lange wir bei der Mittsommer-Party wohl durchhalten. Es ist immer wieder ein gutes Gefhl welche besonderen Momente uns der Airstream bereitet. Es ist die beste Art unbeschwert zu reisen und neues zu entdecken und dabei immer mit niveau unterwegs zu sein. Er bietet uns allen Komfort an Bord und gibt uns die Freiheit den Tag immer ganz genau so zu gestalten, wie es uns gefllt.Wer mehr vom Airstream sehen mchte: www.airstream-germany.de

  • 5150

    Von Windhoek zum Fish River Canyon ber das Kstenstdtchen Lderitz durch die Namibwste, zum typisch deutschen Swakopmund, weiter in den Etosha Nationalpark und wieder zurck in die Hauptstadt

    Lderitz

    Hardap Dam

    Keet-mans-hoop

    Fish RiverCanyon

    Damaraland

    Sossusvlei/Namibwste

    NAMIBIA

    SwakopmundWindhoek

    Etosha N.P.

    ATLANTISCHEROZEAN

    Waterberg

    Spektakulres Namibia

    namibia, das ehemalige Deutsch-sdwestafrika ist ein Land voller Kontraste und spektakulrer Gegenstze. Endlose rote Dnenlandschaften treffen auf farbenfrohe koloniale Atlantikstdte, grne naturparks auf karge stein-wsten und Canyons und einzigartige afrikanische Kulturen verschmelzen mit deutscher Kolonialgeschichte. in namibia liegen die lteste Kstentrockenwste und die hchsten Dnen der Welt, die beeindruckende salzpfanne des sossusvleis und atemberaubende Canyons im sden. Das Land besitzt zahlreiche naturparks und im riesigen Etosha-nationalpark im norden kann man auf einer safari die ganze afrikanische Tierwelt inklusive der Big Five entdecken. Die namib-Trockenwste zieht sich entlang des Kstenstreifens mit dem skelettkstenpark im nordwesten, dem namib-naukluft-nationalpark im sdwesten, der der grte nationalpark namibias ist und dem Diamantensperr-gebiet-nationalpark im sden. Weite Teile der namib sind zum UnEsCO-Welterbe ernannt worden. sdlich der deutschen Kolonialstadt Lderitz befindet sich auerdem eines der wichtigsten Diamantenvorkommen Afrikas. stlich der namib schliet sich die Groe Randstufe an, dieser steilanstieg trennt den flachen Kstensaum von dem zentralen Binnenhochland, das bis auf 2.000 m Hhe ansteigt. Aus dem ebenen Hochland ragen nur einzelne Berge, von denen der hchste der Knigstein (2.573 m) im Brandbergmassiv ist, die Hochebene flacht sich nach Osten zum Becken der Kalahariwste hin wieder ab.

    FERNREISE

    50

  • 5150

    Unsere Reise startet in der Hauptstadt Windhoek, sie ist mit ca. 320.000 Einwohnern die grte stadt namibias und das kulturelle, politische und wirtschaftliche Zentrum. Die stadt liegt in 1.600 m Hhe und hat einen ganz besonderen Charme durch die Mischung zwischen afrikanischer - und deutscher Kultur. Die spuren der deutschen vergangenheit zeigen sich schon in der Alten Feste, die 1890 als Hauptquartier der deutschen schutztruppe erbaut wurde. Heute liegt hier das staatsmuseum, das die Geschichte von der

    Kolonialzeit bis zur Unabhngigkeit veranschaulicht. im sogenannten Tinten-palast tagt die natio-nalversammlung, der name stammt aus der Zeit, als das Gebude noch verwal-tungszentrum war - denn hier wurde offensichtlich viel Tinte verschrieben.

    von Windhoek geht es in sdlicher Richtung zum grten stausee in namibia, dem Hardap Dam bei Mariental. Der kleine Ort profitiert von dem 1962 errichteten Hardap-stausee, der den Fish River

    Linke Seite: Elefanten im Etosha NationalparkMitte: Die Christ Church in WindhoekRechts: Kcherbaum in der Namib

    Links: Mit den Allrad-Fahrzeugen kommt man gut abseits der offiziellen Pisten zurecht - Salzsee nahe der Walvis BayUnten: Giraffen im Etosha-National-park

    staut. Hier werden, begnstigt durch die verfgbare Bews-serung, Melonen, Mais und Wein angebaut. Der stausee ist beliebtes Wassersportrevier und nah-erholungsgebiet der Windhoeker. Auf der sdlichen seite des Damms liegt ein kleines natur- und Wildschutzgebiet in dem man verschiedene Antilopenarten, wie springbock, Oryx,

    Kuhantilope und Kudu sehen kann, aber auch straue, Bergzebras und spitzmaul-nashrner und 284 unter-

    schiedliche vogelarten. Am stlichen Ufer liegt das Rest Camp mit Bungalows, Restaurant, shop,

    schwimmbad und Caravan Park. Hier bekommt man auch Angelscheine fr den see. Weiter nach sden geht es nach Keetmanshoop. Es ist das Zentrum des gesamten sdlichen namibias. Der deutsche Kaufmann Johann Keetman untersttzte die Missionsstation, die 1866 gegrndet wurde und so erhielt die stadt ihren namen. Die Tourismusinformation befindet sich heute im Kaiserlichen Postamt aus dem Jahre 1910 und die koloniale innenstadt ldt zu einem Bummel ein. Keetmanshoop hat heute 20.000 Einwohner, einen kleinen Flugplatz, eine Bahnstation und einige Camp Grounds (Quivertree Forest Camp und Mesosaurus Camp).Der zum national Monument erklrte Kcherbaumwald, liegt nur 13 km nordwestlich und ist ein Muss fr Fotografen. Die bis zu 9 m hohen Bume oder besser sukkulenten sind spektakulre Gewchse, die bis zu 300 Jahre alt werden. Die Kcherbume wurden von den hier lebenden Buschmn-nern ausgehhlt und als Kcher fr die Pfeile benutzt - daher auch ihr name.

  • 5352

    nur etwa alle 10 Jahre nach starkregen fllt sich die senke und ein trkisblauer see entsteht. Die Dnen haben namen wie Dne 45, Big Daddy und Big Mama und einige knnen bestiegen werden. Das Eingangstor zum soussusvlei befindet sich bei sesriem am stlichen Rand des Parks, hier liegt auch das sesriem-Camp mit Campingplatz. Die Fahrt nach swakopmund fhrt ber Psse mit bizarren Felsformationen, durch die steinwste der vornamib. Etwa 30 km sdlich von swakopmund liegt Walvis Bay, der einzige Tiefwasserhafen namibias. in der Hafenstadt gibt es viele Restaurants und Cafs und besonders schn ist die weite Lagune mit zahllosen seevgeln und Flamingos. Swakopmund war der Brckenkopf der Kolonie Deutsch-sdwestafrika. 1902 fhrte von hier die erste Eisenbahn nach Windhoek, der damalige Bahnhof im wilhelminischen stil ist jetzt Kasino und Luxushotel. Die stadt ist heute ein beliebtes seebad und an jeder Ecke sieht man die spuren der Kolonial-zeit. Es ist eindeutig die deutscheste stadt in ganz Afrika, deshalb gibt es hier auch die beste schwarzwlder Kirsch-torte. Das Klima ist hier im sommer (Weihnachten) nicht so hei wie sonst wo in namibia, deshalb ist der Ort dann auch sehr gut besucht.

    Ais-Ais am sdlichen Ende des Fishriver Canyon ist die nchste Destination. von Mai bis August kann man von hier besonders schne Wanderungen in den zweitgrten Canyon der Welt unternehmen. in den sommermonaten, november bis Februar, ist es hier mit ber 45 C sehr hei, deshalb ist Ais-Ais dann geschlossen. Eine Besonderheit sind die 60 C heien Thermalquellen, die das staatliche Thermalbad, mit schnem Hallenbad und einem Freibad, speisen. vom Canyon geht es nach Lderitz an die atlantische Kste. Die nostalgische Grndungsstadt namibias hat mit ihren bunten Holzhusern, ihrem Fischereihafen und dem rauen seeklima einen ganz besonderen Reiz. Der kalte Benguela Meeresstrom, der die ganze Kste entlang fhrt, sorgt hier fr einen enormen Fischreichtum. An der Waterfront laden Cafs und Boutiquen ein und in den Restaurants kann man exzellent Fisch und Meeresfrchte speisen. Die nchste Etappe fhrt entlang des namib-naukluft-national Parks nach sossusvlei, doch vorher geht es noch zu einem Abstecher nach Kolmanskop. Hier begann 1908 der Lderizer Diamanten-Rausch. Bis zum Ersten Weltkrieg wurden hier ber 1.000 kg Diamanten gefunden. nachdem die Claims ausgebeutet waren, verfiel dieser, damals mit allen Annehmlichkeiten ausgestattete, Ort zu einer Geisterstadt. Die salzpfanne des Sossusvleis liegt in der Mitte des namib-naukluft-Parks und ist ein ganz besonderes Highlight. inmitten von riesigen bis zu 300 m hohen Dnen, liegt eine salzverkrus-tete Lehmsenke.

    Oben: Oryx Antilopen in der Namib

    Rechts: Gnus im Etosha-NationalparkRechte Seite: Etusis Lodge bei Karibib

  • 5352

    wiSSENSwERTES: n Namibia hat ein gemigtes trocken - bis subtropisches Klima mit kaum Regen in der Kstenregion. Die Temperaturen und Feuchtigkeit werden durch den kaltenBenguela-Meerestrom bestimmt.

    n Trockensaison ist ca. Mai bis September (Winter)

    n Regensaison ist ca. Oktober bis April (Sommer) Der Regen ist nrdlich von Windhoek strker und beeinflusst die Befahrbarkeit der Straen, sdlich von Windhoek sind die Straen mit dem Allrad-Fahrzeug immer befahrbar. Namibia ist ein Ganzjahres-Reiseziel Nebensaison: November bis Mai, auer den Feiertagsperioden, Zwischensaison: Juni und Oktober, Hauptsaison: Juli bis September und die Feiertagsperioden

    Namibia - Fakten & Tipps

    n Windhoek Temp.: max/min Jan. (Sommer) 28C / 20C Juli (Winter) 20C / 7C

    FAHRT:n Fr Touren durch die Nationalparks und abseits der touristischen Wege empfiehlt sich ein Allradfahrzeug. Fahren sollte man nur tagsber. Die Verkehrsinfrastruktur ist in den tou-ristischen Regionen ausgebaut, abseits der Hauptrouten gibt es nur Schotter/ Sandpisten, hier zeigen die robusten Allradcamper ihre Qualitten.

    n Tankstellen sind auf freier Strecke rar, daher bei jeder Gelegenheit volltanken und Spritgeld in bar mitfhren. Kreditkar-ten werden meist nicht akzeptiert.

    TiPP: n Neben einer guten Kamera ist ein gutes Fernglas unbedingt notwendig,

    um das Beste aus der Safarireise herauszuholen.

    VERMiETSTATiONEN:n Station des TUI TOP Partners KEA Campers und TUI Partners Britz gibt es in Windhoek.

    n Einwegmieten sind im sdli-chen Afrika auch zwischen den Stationen in unterschiedlichen Lndern mglich, z.B. auch nach Sdafrika und Botswana.

    BERNACHTUNGSPLTzE: n bernachten kann man in wunder-schnen Campsites mit allem Komfort der angeschlossener Lodges oder etwas einfacher auf privaten Farmen oder in den Parks. ROUTENPLANUNG:n Tipps zur Routenplanung findet man unter: www.tuicamper.com. Neben den staatlichen Campgrounds in den Nationalparks gibt es private Camping-Sites mit unterschiedlichen Aus-stattungsmerkmalen. Eine Vielzahl von Pltzen sind unter: www.caravanparks.com zu finden. n Tourdauer & Lnge: 14 Tage & ca. 4.000 km. n iNFORMATiON: Weitere Informationen und andere Touren in jedem TUI-Reisebro oder unter: www.tuicamper.com

    Wer nicht mit seinem eigenen Expeditionsmobil auf groe Reise gehen will und in Namibia gewohn-ten deutschen Service und Qualitt sucht, ist bei TUI Camper bestens aufgehoben. Mit den ausge-whlten Partnern vor Ort gibt es eine groe Fahrzeugflotte von Wohnmobil bis zu 4WD-Campern, ein weitreichendes Stationsnetz, gute Qualitt und zuverlssigen Service. Und im TUI Optimal-Paket gibt es alle wichtigen Extras fr eine perfekte individuelle Tour.

    Der Weg zum Etosha-nationalpark fhrt durch das menschenleere, wilde Damaraland mit beeindruckenden Ausblicken und Begegnungen und mit wild lebenden nashr-nern und Wsten-Elefanten. Einen Abstecher wert sind die prhistorischen Felsgravuren von Twyfelfontein, die auch zum UnEsCO-Weltkulturerbe zhlen. Der Etosha-Nationalpark ist der Hhepunkt der namibia-reise, die riesige salzpfanne umgeben von savannen, Busch-land und Trockenwald ist fast immer trockengefallen, es gibt jedoch zahlreiche Wasserlcher, an denen die ganze afrikani-sche Tierwelt zu beobachten ist. in den Park gelangt man ber das Haupttor bei Okaukuejo. Die sandstraen fhren zu den Wasserlchern mit den besten stellen zur Tierbeobach-

    tung. Der Park ist gut erschlossen und verfgt momentan ber fnf gut ausgestattete staatliche Camps: Okaukuejo, Halali und namutoni, Dolomite sowie das luxurise Onkoshi. Letztes Ziel auf der Fahrt zurck nach Windhoek ist der Waterberg Plateau Park. Das 200 m hohe Plateau erhebt sich als Tafelberg aus der Ebene. Das Wasser sammelt sich an seinem Fue, so dass hier eine besonders ppige Flora und Fauna gedeiht. im nationalpark kann man bestens wandern und die Tierwelt bewundern, zu denen auch sehr seltene Gattungen gehren. bernachten kann man hier im gut ausgestatteten Bernab de la Bat Restcamp. von hier aus geht es zurck nach Windhoek, mit unendlich vielen Reiseein-drcken dieses so spektakulren Landes.

    53

    FERNREISE

  • 5554

    Glamping Trends

    Zelten neu erfunden - kann man die Freiheit des Campens mit einem

    komfortablen Urlaub verbinden? Das geht mit safari-Lodges & Modern-Bungalows

    Das Lodgezelt im Agriglamping Podere Pianeti an der toskanischen Kste ist mit 2 Schlafzim-mern, einer voll eingerichteten Kche inkl. Spl-maschine, Badezimmer, Wohnzimmer und Air-Condition ausgestattet. Vor der groen Veranda stehen der Gasgrill und Fahrrder bereit.

  • 5554

    Endlich Urlaub! Der PKW wird vollgepackt und dann geht es los. nur dieses Jahr nicht in ein schickes Designer-Hotel wie sonst, sondern auf den Campingplatz. immer mehr Menschen interessieren sich fr den Urlaub in der natur, deshalb haben wir von Landyachting uns auf unseren Reisen auch nach schnen Glamping-Zielen umgeschaut und mchten ihnen hier dieses Thema nher bringen. Der Begriff glamping leitet sich von dem englischen glamorous camping ab, was so viel wie glamourses Camping bedeutet. Der Unterschied zu dem Reisen mit dem Zelt oder dem eigenen oder gemiete-ten Caravan oder Reisemobil besteht darin, dass die Unter-knfte fr den Gast schon alles bereitstellen und zwar mit allem Komfort. Das heit, kleines Gepck und der eigene PKW reichen vllig aus, um diese Form des Reisens zu unter-nehmen. Mittlerweile hat sich eine breite Palette von unter-schiedlichen Angeboten entwickelt, die wir ihnen hier im Einzelnen vorstellen und dazu auch unsere besten Glamping-Tipps. Doch nun der Reihe nach:

    wiE ALLES BEGANN: Campingboom im Wirtschaftswunder - zum Ende der 1950er kam die Campingwelle ins Rollen - zu dieser Zeit war Zeltur-laub eine Massenbewegung fr alle, die in den Urlaub wollten, sich aber kein Hotel leisten konnten. Kfer und Gogo qulten sich die Alpenpsse hinauf, um ins gelobte Land italien zu kommen. so entstand der Campingtourismus an der Adria und am Gardasee. schon in den 1960er Jahren kamen viele Wohnwagen und mit dem Bulli T1 die ersten Wohnmobile auf die strae. Diese Reiseform versprach Freiheit und naturnhe und bis heute hlt der Campingtrend an. Die Art und Weise zu reisen und die Angebote auf den Campingpltzen haben sich jedoch immer weiter den sich wandelnden Kundenbedrfnissen angepasst.

    zELTEN wiRD wiEDER COOL Anfang der 2000er Jahre gab es ausgehend von England einen neuen Trend: Cool Camping. Das bis dahin doch sehr angestaubte image vom Zelten in freier natur wurde grund-legend neu definiert. Cool Camping beschrieb ganz ausge-fallene Campingpltze in besonderer Lage, mitten in der natur, auf der Klippe ber dem Meer oder am Wasserfall. Als bewusster individueller Gegensatz zu den teilweise riesi-gen Campingresorts mit mehreren 1.000 Campinggsten. Diese Rckbesinnung auf die einfache Form des Campens mit ausgesuchten und ganz besonderen Pltzen hat wieder viele junge Leute und Familien zu dieser ursprnglichen Form des Campens gefhrt.

    1.

    Buchtipp: Besonders schne Cool Camping Pltze findet man in der englischen Buchreihe, die es auch auf deutsch gibt. Mehr dazu unter: www.coolcamping.eu

    1.

  • 5756

    Luxus-Feeling in der safari-Lodge

    Sossus Dune Lodge mitten im Namib-Naukluft-Nationalpark in Namibia gelegen.

    Tipp: Traum-Lodges in aller Weltinformationen und Buchung von Rundreisen mit safaris in Lodges und Zeltcamps in allen TUi Reisebros sowie unter: www.tui.com

    Das Okaukuejo Camp beim Etoscha Nationalpark.

  • 5756

    Luxus-Feeling in der safari-Lodge2.

    Buchtipp:Das einzige Buch fr Glamping-Fans erscheint auch bei Cool Camping.Leider nur UK sites in englischer sprache. www.coolcamping.co.uk

    Jetzt wurden von den ersten Pltzen auch schon indianer-tipis, Jurten oder andere exotische Formen der Unterkunft angeboten. Daraus entstand dann zeitgleich die Glamping Bewegung.

    LUXUS SAFARi-LODGES - DAS VORBiLDWer wollte da nicht hin? Fotos von der Traumlodge am see in der kanadischen Wildnis oder dem luxurisen safari-Zelt in einem der naturparks in Afrika wecken die sehnsucht nach mehr Luxus in der freien natur.Die Lodges sind edel ausgestattet und haben meist einen ausgeprgten lokalen Bezug, durch die Baumaterialien und natrlich den traditionellen Baustil - ob es das Holzblock-haus, der mit Palmenblttern gedeckte Lehmrundbau oder das traditionelle safari-Zelt aus der Kolonialzeit ist. Dieser individuelle Luxus wurde natrlich ausgiebig von den stars und sternchen genutzt und so zu einer regelrechten Mode fr den Jet-set. Heutzutage sind diese Luxus-Lodges weit verbrei-tet und auch jetzt auch in unseren Breiten angekommen. Entscheidend war bei der Beliebtheit natrlich auch das Flair, das mit diesem luxurisen, aber dennoch sehr naturna-hen Unterknften verbunden war. Dieses bertrug sich dann auch auf das Camping, nachdem nun komfortable Lodges auch auf den hiesigen Campingpltzen angeboten wurden.

    DER GLAMPiNG-TREND Das war der Beginn des Glampings, denn die Hochglanzma-gazine berichteten, dass die Prominenten nun auf dem Weg sind, den Campingplatz zu erobern. Daher stellten immer mehr Platz-Betreiber fr ihre Kunden ganz auergewhnliche Unterknfte bereit. so entstanden Jurtenzelte, indianertipis, safari-Lodge-Zelte, schlaffsser, Baumhuser, luxurise Zirkuswagenanhnger bis hin zu den modernen Designer-Bungalows und top eingerichteten Bergchalets. Allen gemeinsam ist, dass den Kunden immer mehr Komfort geboten wird von der Klimaanlage, Kingsize- Bett, Privat-Bad bis hin zum Roomservice. Die Anreise erfolgt einfach mit dem eigenen Pkw, denn vor Ort ist ja schon alles vorhanden. Besonders fr Familien und individualisten ist dies eine attraktive Art den Urlaub zu verbringen.

    Eine groe Auswahl an europischen Campingpltzen mit speziellen Glampingangeboten findet man hier:www.goglamping.net

    Alle

    Bild

    er

    TU

    I

  • 5958

    Liebevoll ausgestattete Designer-Bungalows auf dem Campingplatz Miralago am Lago Maggiore in Tenero-CH

    Frher Mobile-Home - jetzt Designer-Bungalow

  • 5958

    wiE GEHT DER TREND wEiTER?nach den exotischen Lodges und Zelten wird von den Eigen-tmern der Campingpltze weiter an der Qualittsschraube gedreht. Mittlerweile entstehen immer mehr Designer-Bungalows, oder modern-rustikale Berg-Chalets, die den neuen PKW-Gsten die gleiche Ausstattung wie im stylishen Designerhotel bieten - aber mit mehr Ruhe und nhe zur natur. Der vorteil gegenber Hotels liegt auf der Hand, man hat keinen direkten Zimmernachbarn, der Tagesablauf ist frei von irgendwelchen festen Terminen, wie zum Beispiel den Essenszeiten. Der Komfort ist ganz so wie man ihn von zuhause gewohnt ist und doch kann man die eher zwanglose Form auf den Campingplatzen genieen - keine Kleiderord-nung im Restaurant und die naturnhe ist unvergleichlich.Ein Beispiel hierfr ist auf dieser seite zu sehen: ein freiste-hender Bungalow im Grnen, mit edler Kche inklusive Espresso-Maschine, groem Wohnzimmer, groem in-suite- Badezimmer, separatem Kinderzimmer und der eigenen Terrasse. natrlich ausgestattet mit Tisch, sthlen, gemtli-chen Deck-Chairs, sonnenschirm und Grill. Hier kann man sich wirklich wohlfhlen und relaxen. Der Designer-Bunga-low ist also ein eigenes, vollausgestattetes Ferienhaus ohne direkte nachbarn mit dem angenehmen Camping-Freiheits-Gefhl. Darberhinaus knnen alle Annehmlichkeiten des Campingplatzes wie Pool, Wellnessbereich, Kinderbetreung etc. natrlich auch genutzt werden. GLAMPiNG-TiPPS Doch vorsicht: nicht berall, wo glamping draufsteht, wird auch die gewnschte Qualitt geliefert.Wir haben einige Pltze mit Glamping-Angeboten unter die Lupe genommen und haben folgendes festgestellt: Kleine familiengefhrte Pltze bieten oft nur wenige und liebevoll ausgestattete Designer-Bungalows den neuen Glamping-Gsten an, whrend bei groen Pltzen auch schon mal einfache seriengefertigte Mobile-Homes als Glamping-Bungalows angepriesen werden. Diese sehr einfach ausgestateten Wohn-Container, haben mit dem Glamping-Trend, auer dem flschlich verwendeten namen, nichts zu tun. Hier sollte man also genau hinsehen, bevor man den Urlaub bucht. Deshalb mchten wir ihnen auf den nchsten seiten einige Glamping-Pltze vorstellen, die wir persnlich besucht haben und ihnen empfehlen knnen.

    3.

    Frher Mobile-Home - jetzt Designer-Bungalow

  • 6160

    Unsere Tipps fr Glamper

    2. SCHwBiSCHE ALB Auf dem Hofgut Hopfen-burg knnen Eltern whlen, welcher Kindertraum hier er-fllt werden soll: im Tipi-Zelt wohnen wie Winnetou oder in einem Zirkuswagen wie ein Hochseil-Akrobat - hier warten schferwagen und ein ganzes Jurtendorf auf naturliebhaber.Auf 10 ha zwischen Obstbumen, dem Krutergarten und kleinen Weihern gibt es genug Platz zum spielen und Herum-toben. im Zentrum steht der Bauernhof mit Eseln, Rindern und Waldschafen, die natrlich Anziehungspunkt fr die Kleinen sind. www.hofgut-hopfenburg.de

    1. TOSCANA Auf dem weitlufigen Gelnde an der etruskischen Toscana-Kste sind 10 auergewhnliche Lodge-Zelte verteilt. in den 66 qm groen Rumen finden Familien oder Freunde gengend Platz, um eine entspannte Auszeit zu verbringen. Der innenraum im modernen Coun-try-stil bietet allen Komfort wie auch Zuhause. selbst eine Klimaanlage fr heie Tage ist installiert. Wer also vom na-hen sandstrand zurckkommt kann entweder im Whirlpool relaxen oder im khlen Zelt chillen. www.poderepianetti.de

    2.

    3. zRiCH Mit Blick auf den Zrichsee stehen beim Campingplatz Fischers Fritz die groen indianer-Zelte, die mit Bett, Tischchen und gemtlichen sesseln lssig cool ein-gerichtet sind. Die schne Bar am see und das hervorragende Restaurant am Platz machen den Glamping-Urlaub hier zum wahren vergngen. im kleinen Laden gibt es fangfrischen Fisch, den man gleich am Platz grillen kann. Und mit den einladenden Picknicktischen kann man das Leben drauen so richtig genieen. www.fischers-fritz.ch

    vom Familienzelt bis zum Modern Bungalow - hier unsere Tipps zum Campen mal ganz ohne Reisemobil & Caravan

    1. 1.

    3. 3.

  • 6160

    Unsere Tipps fr Glamper

    CAMPiNGIn den 50er Jahren war Zelten die Alternative zum teuren Hotel-Urlaub. Ganz Deutschland fuhr zum Zelten nach Italien ans Meer. Zelten versprach die groe Freiheit allerdings mit Isomatte und Gaskocher.

    LODGE-zELTE & CO.Ab Anfang der 2000er wird Zelten wieder cool. Fr alle, die ihr Zelt nicht selbst aufbauen wollen, gibt es neue fest installierte Unterknfte wie z. B. Safari-Lodge-Zelte mit immer mehr Komfort.

    DESiGNER BUNGALOwSUm dem Wunsch nach noch mehr Komfort nachzukommen, entstehen immer mehr Designer-Bungalows und Berg-Chalets mit allem Komfort wie daheim - auf Wunsch auch mit Room-Service.

    4. zUGSPiTzE Das 5 sterne-Camping-Resort Zugspitze bietet fr gestresste stdter mit seinen 2 schlaffssern oder den bayerischen Berghtten Abwechslung vom Business-Hotel-Alltag. Mit charmantem Alpenschick ausgestattet kann man hier ganz cosy schlafen. Der moderne Wellnessbereich mit sauna inklusive Panoramablick auf die Zugspitze ist nur ein paar schritte entfernt. www.perfect-camping.de

    5. BODENSEE-CH im familiengefhrten Camping Wagenhausen in stein am Rhein kann man in den neuen Zirkuswagen mal ganz anders Urlaub machen. Zum see und der Liegewiese unter hohen Bumen sind es nur ein paar Meter und ein kleiner Bootshafen ist auch vorhanden. Das gute Restaurant macht kochen zwar berflssig, aber wer gerne kocht, findet im Zirkuswagen eine vollausgestattete Kche und einen perfekten Grill am vorplatz. Der Esstisch mit sthlen im Freien wird an schnen sommerabenden zum Freiluft-Wohnzimmer. www.campingwagenhausen.ch

    6. DOLOMiTEN Hohe Berge, weite Almen, dazu ein romantisches Berg-Chalet - so schn kann Urlaub sein. Das Dolomiten-Chalet des Campingplatzes seiser Alm hat Platz fr 4 Personen und eine groe Terrasse mit Traumblick. Wer hier im sommer oder im Winter den Ausblick geniet, hat Glck gehabt, denn das neue und einzige Chalet ist fast immer ausgebucht. www.camping-seiseralm.com

    7. LAGO MAGGiORE Dieser moderne Bungalow mit eigener Terrasse ist voll ausgestattet mit moderner Kche und Badezimmer. Hier fhlt man sich wie im Designerhotel, aber mit viel mehr Freiraum. Ein Privatstrand am see mit wunderbarem Blick und der stylishe Pool mit Lounge-Bar machen den Urlaub perfekt. www.camping-miralago.ch

    Die Evolution des Zeltens zum Glamping

    4.

    5.