,

\ q)lS' trlq

t

Den nye Bibelen fikk hovedoppslaget i en ny-hetssending i hgst: Ny offisiell Bibel gitt ut,over 30 ir siden sist. Vi fikk se hvordan ung-dommer overnattet utenfor bokhandelen i Oslofor i fi et av de fgrste eksemplarene. Selv omdet er gitt ut flere andre oversettelser av Bibe-len de siste 33 irene, er det noe spesielt nir dennye offisielle til Det Norske Bibelselskap kom-mer. Denne nye Bibelen skal brukes de nestekanskje 30 irene i kirkene over hele landet.

Forsida: Amalie, Oscar,Ingrid og Maja pd

babysang. Foto: Bjarte 0 Tysvrer

Hvordan er si denne nye oversettelsen? To ord:Overraskende bra. Det er et godt sprflk som fly-ter og den har samtidig beholdt troskapen tilgrunnteksten. Og for oss teologer er det med igjengi innholdet riktig i de gamle skriftene detaller viktigste. Hva hjelper det med et godt sprikhvis oversetterne har forandret pi hva forfatternehar skrevet. Som vi skjonner er dette en krevendekombinasjon, men mye tyder pi at de har lykkes.

FBrste s@ndag i adventbegynte mange menigheteri lese fra den nye bibelen og kanskje spesielt pijulaften fikk vi se forskjellen ved at juleevange-liet ikke var helt var det samme, men det gjordeikke noe for det nye oversettelsen var bedre ogtydeligere. Vi legger ogsi merke til at Fadervirhar fitt merkbare forandringer. VAR FAR.

Jeg vil anbefale alle i kjgpe den nye Bibelenog lese i den. Her fir du et viktig innblikk i denarv vir kultur er bygget pi. Som en forfatter sa:Det er ikke mulig fl skjonne seg pi det norskesamfunnet uten i lese bibelen. Her fir du ogsi,spesielt gjennom i lese Det nye testamentet, inn-blikk i Jesu liv og hva kristen tro og lare inne-holder. Grunntanken i Jesu lare er 6 m@te men-nesker med kjaerlighet og respekt samtidig medat du holder fast pi at noe er sant!

Bibelen er ogsi en veiviser for livet med simange gode leveregler. Bare ved i lese kan vibringe videre de fantastiske skatter vi finner iBibelen. Lykke tll.Lgp og kjgp! JTH

Jul er barnus hQ.vtitl iLuttge.sLtncl kirke. I lrcleudventstidert og jnletiden

var det til ,sammen 3500tnennesker innom kirke ogl; e cle lru s, lrc I t .l'untasti s k !Metl stnll og.julespill, tneclknserter og hQlttidsgutl-.st.jeneste, med .juletre.f e,sto,q s ko le g u tl st.j e ne s te r, rne tlkrt'bbev,cutdringer 0g tn\)esutlg 0g ntusikk,.fikk vi .litr-midlet det glutle budskupottt at en Frelser er os,\'Otlt.

Foto: Jutt Tar.je Han,ssctt

\q)FIhs$tsIaasAJa

SgndagsskolenVi motes kl 11 i kirken12. Februar18. mars25.mars22. aprll29. aprll6. mai. Avslutning - vi finner pi noe g@y!

Leder:Anja S Hallariker 48137164

BarnegospelOvelse i Langesund kirkemandager 17.30-18155. februar Familiegudstjeneste kl. 116. februar Klubb13. februar Ovelse27.februar Ovelse4. mars Familiegudstjeneste : Utdeling

av barnebibler til 7-Srinser5. mars Klubb12. mars @velse19. mars Ovelse26 mars Ovelse15. April Blomstergudstjeneste kl. 1116. april Qvelse23. aprrl @velse30. april @velseJ.mar Klubb14. mai OvelseTor. 17. mai Mgt opp i Wrightegaardshaven

etter barnetosetLedere:Ingeborg Fink Sprheim: 97024701Vilde Aslaksen: 46422331

Grenland Soul ChildrenOvelsested bide Betania, Stathelle og Lange-sund kirke, tirsdager kl 18.30- 20.30Soul teens k l . 16:50- 18:15

7. februar Langesund kirke + Soul Teens14. februar Betania + Soul Teens28. februar Kosetirsdag Langesund kirkeBes6k av @ystese og Nordheimsund Ungdom-skor!! Internkonsert! Publikum er velkomne!2. mars4.mars6. mars

HUSET Karneval 1 8:00-23:00Langesund kirke Fam.gudstj.Betania + Soul Teens

13. mars Langesund kirke+ Soul Teens20. mars Betania + Soul Teens27 . mars Kosetirsdag Langesund kirke

+ Soul Teens10. april Langesund kirke + Soul Teens12. - 15. april Vennskapstur til Randesund?17 . aprll Betania NB ! Ikke Soul Teens24. aprll Kosetirsdag Langesund kirke

+ Soul TeensLangesund kirke + Soul Teens

13. mai O S C festival i Oslo!!Betania + Soul TeensLangesund kirke GudstjenesteLangesund kirke + Soul TeensKosetirsdag Betania + Soul TBetania NB! Ikke Soul TeensStaples DugnadHvem vet?? Mer info. kommer!Sommeravslutnins

Dirigent: Inger- Lise Oystese 975 35 125Nettside : www.grenland.soulchildren.no

MinigospeOvelse i Langesund kirkemandager 11.45-18305. februar synge pi gudstjeneste i kirken13. februar fiskekveld

. februar @velse5. mars navneOvelse12. mars fri19. mars ha med en leke @velse

. mars is-Ovelse15. april synge pi blomstergudstjenesten23. aprll6velse

. mai avslutningskonsert for venner ogfamilie i bedehuset.Ledere:Renathe S. Lindholdt 40468151

jarte Tysvar 408 70 136

Kor Koselig, mandager kl 19.00Februar: 5.: Sandefjord Normisjon kl 17.00

6,: Ovelse13.: Ovelse20.: <God 6 snakke med> k1.1927.: Avelne29.: Sangkveld m/Speidermus k1.19

Mars.: 4.: Konsert m/Evie Tornquist kl. 185.: Ovelse

12.: Avd^se19.: Ovelse26.: Aveke

April: s.: PASKBDAG,Langesund kirke k1.11

16.: Ovelse22.: Gudstjeneste, Langesund kl.1 1

Mai:

23.: Aveke30.: Ovelse

1.: OPERAIAZZkI.I9J.: Qvelse

L4.: Avelne25.-28.: KORTUR St.Petersburs

Juni: 4.: Arsmote

Dirisent: Fredrik Knobloch 4860337 2

BabysangTorsdager kl 11 i Bedehuset.Leder: Bjarte Tysvar 40810 136

TurmisjonsjenteneVi m6tes som regel 1. torsdag i minedenutenfor kirken kl. 18:30.

1. mars Grikleivflsen12. aprtl Furustranda * Krogshavn3. mai Rognstranda - Hydrostranda7. jumi (NB: 18:15 fra kirken!) Sandpya

Kontaktpersoner:Eva Tokheim99699832Ragnhild Vestgarden 48350950

@-kr4ll for barn fra 1. til 7. klasse,onsdager kl.18-19 i Langesund kirke.

15. og 29.februar14. og 28. mars11. og 25. aprt l

Ledere:Renathe S. Lindholdt 40468157Bjarte Tysvrer 40810 136

t lrl( ThRs

.' ti

\

'F l

FThpsB%

-vJ

sFI\s

K \t

For Tom Markus var et slikt hgydepunkt dahan fikk vere med 6 synge under innvielsenav den nye Sjomannskirken i Miami i Florida.Sp@rsmilet om deitagelse for Mandssangen,kom under Shantyfestivalen 2010. Det var Ves-la Jacobsen som bor deler av 6ret i Florida, ogsom er frivillig medarbeider i SjBmannskirken,som frembrakte sporsmilet. For de som kjennerMandssangen, var det ingen overraskelse at desvarte JA.30 sangere og 2l andre reiste over dammen fori fi med seg denne fantastiske anledningen til Ivere med pi noe stort.Tom Markus som fyller 7O Fr i oktober, er led-er i Mandssangen, og en svrrt engasjeft mann.

Ved siden av koret er han ogsi svart aktiv i poli-tikken. Tom sitter i kommunestyret og i Tekniskutvalg. Hans engasjement opp gjennom irene ersi omfattende at vi ikke vil pr@ve pi en oversikt.Det vi derimot kan si er at Tom er f4dt her i byen.Butikken drev han i over 50 6r, ogsi sammenmed far sin Ragnar og bestefaren Markus Olsen.Tom har sittet i styret for Mandssangen siden1966 og vart formanni26 hr.

Hva driver deg Tom, du er jo pensjonist?Grunnen til at jeg fortsetter ir etter ir er at jegsynes det er moro. Sang og musikk gjOr folkglade, og jeg kjenner at jeg fir energi av i vreremed.

Koret synger i Sjqmannskirken, Langesundkirke, Frelsesarmeen ffi.ffi., hvorfor ogsddenne kirkelige profilen?Det er rett og slett fordi det er si mange flottereligiBse sanger som vi liker i synge, jule-konserten i Langesund kirke er et av iretshBydepunkt.Tom er ogsi hjernen bak Shantygudstjenestenunder Shantyfestivalen f@rste helgen i juni.Det var hans id6, og hvert 6r finner han nye,flotte kor til i vaere med, og selvf6lgelig virevenner fra Bergen Munnspillorkester.

Hvordan var det sd i Miami?Det var en fin opplevelse.Lgrdag var vi medog innviet alle lokalene, og gav de navn. Ko-ret sang i hvert rom. Sgndag var selve inn-vielsen av kirkerommet med selveste Kron-prinsessa til stede. Rett etter gudstjenesten,da folk begynte i komme ut av kirkerommet,begynte vi fl synge, - efl salme. Vi spurtepresten: Kan vi gi inn og synge i kirkerom-met? Ni blir Tom ivrig og forteller: Da vibegynte i synge, kom flere og flere inn igjeni kirkerommet, og sannelig der kom ogsiKronprinsesse Mette Marit inn. Da kjopte viden beleilige tid, og for full hals sang vi PER-LEPORTEN. Det ble en slik atmosfare innei kirken at vi sl den kongelige gjest fikk tireri 6ynene. Dette var et hgydepunkt jeg aldrivil glemme. Etterpi fikk vi masse skryt forvir sang og opptreden. Gunnar var i kjempe-form og gav prinsessen en high five.

JTH

Husk Givertjenestenkonto nr 2601 .58.67441

For A kunne opprettholde og videreutvikle detmangfoldige arbeidet i Langesund menighet,er vi avhengige av gaver. SmA og store gavermottas med takk. Du trenger ikke "melde deginn" i Givertjenesten - det er bare 6 begynne A gi!Men hvis du vil ha tilsendt giroblanketter, mA dugi oss et vink om dette. Alle gaver blir registrertfor skattefradrag dersom du ikke spesielt ber om6 slippe dette. Kontaktpersoner: Eva Tokheim(99699832) og Yngvar Thorkildsen (95219883)

ffim Kirksns Snfi

Kirkens SOS er til stede dognet rundt med mangeapne telefonlinjer og nett-tjeneste via www.kirkens-50s.noKirkens egen krisetieneste svarer hvert dogn panarmere 5OO telefoner fra mennesker som trengernoen a snakke med.Ekstra mange har benyttet oss etter 22.iuli.I Telemark trenger vi ni flere frivilligemedarbeidere til vare vakt-avdelinger i Skaen og Bo.Kurs for nye medarbeadere starter 19/9 pi Ulefoss.Ta kontakt si fort som mulig for soknad og info:Tlf: 90059297 og ww.kirkens-sos.no/telemark

NA HAR Du MUL|GHET TIL A BETY EN vtKTtcFORSKJELL FOR NOEN SOM TRENGER DEG

ss$se

BabysangSiden slutten av september har vi hatt Baby-sang i Langesund. Han som satte dette igang erstrengt tatt en liten gutt som heter Oscar. Sam-men med mamman sin Vanja og meg - ungdom-spresten Bjarte - satte han igang og hipet at fleresmi barn ville vrre med. Og det gikk ikke silenge f6r babyene trillet inn. Ikke si mange tili begynne med, men etter hvert ble vi en litengjeng. Denne Babysangen er ikke si veldigprofesjonell, men vi gj@r virt beste. Vi har etganske fast program med bide barnesanger ogregler, og ikke minst har vi god tid etterpi til ita en kopp kaffe og spise noe godt. Det viktigsteer at folk trives, og det synes det som de gjor.

Stadig vekk er det nye som kommer innom, ogni er vi ofte mellom 5 og 8 babyer pi Babysang.Stort sett er det m0dre som kommer med barnasine, men vi har ogsi hatt fedre og til og mednoen besteforeldre.

Kriteriet for fl vrere med er at man har et lite barnog at man har tid til i komme. Det koster ikkenoe 6 vare med pi Babysang hos oss, men vi byt-ter pi i ta med oss litt kake e.l. til kaffen.

Og nir og hvor er denne Babysangen?Hver torsdag k1.11.00 i Bedehuset (ved Spar iStorgata i Langesund). I skolens ferier tar vi ogsifri. Ta en tur innom hvis dette kunne vare noe for

I

I

I

deg eller barnet ditt. Bjarte

Mdne og sol, slcyer og vind og blomster ogbarn skapte vdr Gud. Himmel og jord, all-ting er hans, Herren vdr Gud vil vi takke.

Herre, vi takker deg, Herre vi priser deg,Herre, vi synger ditt hellige ntvn.

Jesws, Guds SOnn, d4d pd et kors for alle,

for oss, lever i dag. Ja han er her, ja han erher, Herren vdr Gud vil vi takke.

Herre vi takker deg, Herre vi priser deg,Herre, vi synger ditt hellige navn.

Anden, vdr trQst, levende, varm og hettigog sterk, taler om Gud, brerer oss frem dagetter dag, Herren vdr Gud vil vi takke.

Herre vi takker deg, Herre vi priser deg,Herre vi synger ditt Hellige navn.

Tekst: Britt G. Hallqvist

Akkurat i disse dager er det stor glede i befolkningen pd detsted jeg vokste opp. Det er lengst nord4st i landet, og det er

for at de kan se solu igien etter ca. tre mdneders fraver. I bur-neskoletiden fikk vi fri resten av dagen for d vure ute "d se"sola som de voksne sa. Vi feiret at m4rketiden vdr over, og imitt hjem vanket det gjerne ei god kake den ettermiddagen.

Birgith Witlt Senere i livet har jeg m@tt pi mennesker somtrodde at vi finnmarkinger tilbad solen. Tankenvar ny for meg, si jeg prgvde i forklare at vitilbad ikke solen, men setter stor pris pi den,ju pi hele skaperverket. Hos mine foreldre,pi sg,ndagsskolen og pe skolen larte vi tidlighvem vi mitte takke - io Gud, vir far i him-melen.Kanskje nettopp med min bakgrunn ble dennelille salmen svrert godt mottatt da den kom fornoen 5r siden. Melodien er vdr og fin, og si en-kel at selv smibarn lcrer den fort. Selv har jegbrukt den til og med som vuggesang. Teksten erlett i lare og kan brukes i alle sammenhenger.Med tre smivers forteller den det viktigste omoss mennesker og vir skaper.I det forste verset horer vi om hvem som harskapt og eier det skapte. Det andre verset pekerpi den st@rste redningsaksjon som noen ganghar funnet sted for oss mennesker, og i det sisteverset fir vi vite hvem som er vir supporter ogheier oss frem med tr@st og veiledning nir viinnimellom f@ler at livet kan bli vanskelig ogtungt. Hvert vers slutter med i takke Herren virGud. Altsi en lovprisningssalme ble mitt valgtil denne spalten: Norsk salmebok m.943

Nielsen

,FIssv1

.R

s

.

sh.[i

.N

$q$

Evie Tbrnquist Karlsson,kjent av de aller flestebare som Evie, var enav de mest kjente kristnesangere pd 70 og tidlig80 tctllet. Med sanger ar-rangert og produsert avbl.a. Pelle Karlsson ogLennctrt Sjqholm haddehun stor salgs swksessmed sine plateinnspill-inger.

Evie erfqdt i USA. Hennes

foreldre emigrerte fraNorge og Sqrlandet, ogslo seg ned i USA. Evieskarriere begynte som ungtendring etter en opp-treden i et tv program. Sd

fulgte konserter, te ltmlterog tv opptredener overhele verden.

Hun har spilt inn mer enn30 ctlbum pd norsk,svensk og engelsk.Evie tok Skjrergdrdssangmed storm i 2011, og etstort publikum ga umid-delbart beskjed om at hunraskt mdtte gjQre flerekonserter i Norge.

SANGKVELDLangesund kirke

on sdag 29 . februar kl . I 9Speidermusikken og Kor Koselig

Allsan

SPENNENDE KURSKVELDMandag 20. februar kl 19.00Langesund kirke, Kirkestua

Arr: Langesund menighet i samarbeid medKirkens SOS Telemark

"God 6, snakke med" er et 2-timers kursopp-legg der du lrerer deg noen enkle teknikkerfor i bli en bedre samtalepartner for venner,

kol leger eller familie.Kirkens SOS har - ut fra 38 irs erfaring medi snakke med mennesker i vanskelige situ-asjoner - laget ti samtaletips, som kurset tar

for seg pi en frisk og uhBytidelig mite.Kurset er trosn@ytralt, og passer for voksne

i alle aldre og livssituasjonerwww.ki r ke n s s o s .no I te I e mark

STRIKKEKAFEI kafeen, Kirkeveien 4 kl 18:

16 .2 ,15 .3 , t 9 .4 og 10 .5Salg av kaffe og kaker

Formiddagstreffi Kirkestua

Torsdag 23 . februar kl. 11 .30Finn Arild Arntzen og Jan Terje Hanssen

Bibeltime pi Bedehuset.8. mars kl 19

Viktig undervisning omdet 6 gi det videre!

Staben.Enkel serverins

Bibeltime pi Bedehuset.26. aprll kl. l9

Israel, landet og folket.Billedkavalkade fra turen.

Serverine

AnsrBsr 11. mars kl 18.Langesund kirke

Kveldsgudstjeneste medA.rsm6te nede etterp6.

Beverlnins

Eldrefesten 19. april kl 17Bedehuset.

Middag og Bl6tkake.Nina Gromstad HognessAndakt ved Soknepresten

Utloddnins

sh.

[i

N$q$

. t . . . ,

tt-tt 'lt. ,...''",:.. 'l 'l ,t..'"'ll* f {:l {3i,* '*1"7:f : * V ';,, *

Vakttelefon hele dognet 35 96 04 82www. kiosterud. no - finmark@online. no

Vi bistdr med alle praktiske gjaremdlved dadsfall og gravferd.Gravmonumenter, inskripsjoner og vedlikehold av gravsted.

&est#wl "-v

Langesund - Tlf. 35 97 35 27

LangesundTtf. 35 97 35 27

I

Kielclal E'lekrnt

i; 3 rii. .ts vr' zs sa.:: : r:.:i i; turdb".cnr!,r1. !,i) trdcir.

S E C - R e g n s k a p A SKongshawrsgt. l8

3970 Langesund

Tl f . :91 19 42 38

ffimffiCronemosterf f iwp Yr \ t l r \' ,,&d Ernst-B. Jonansen a.s.

Tlf. 35 96 34 07 Fax.35 97 21 90

JOHN HAUGERUDAut rorleggedorr. Etabl. 1926Vinne og sail itsr - SnrieN4ek. \eiksted - RrLirt!r\r fff i !\Prolar - Mutorrgcntr" wpTlf 35 97 35 46 91 31 87 71

ENE 3;39333:Signa Vindusfornyeren

AIL i glass og solskjcrmingStorgata 6, Langesund

r l f . 35 97 31 27 - 90 91 11 35

t" I i t tF-) f r r ra ssrvr(e l { l>Spsialverlsted fbr dykkeruLstl'rian Dodal- Vaterlandsgate 72

Tel :35963488, Faks:359637 1 4Mob i l : 90 20 54 l 1

rprKJ#KKEN FOII ALLE

www.ttimport.no Tel 3 59 667 22

Per lvar AslaksenTelemarkhus asTlf: 3-5 58 39 00Fax:35 58 39 0lMob:907 44 l6{)

E-post:bl ink@tclcmarkh ussKirkeveien 4

Apen 10.30 - 13

NORSKBTLKONTROLL

ASPedellen 10,35974020

TOR EIK

BAMBTE OG TANGTSUND

SPAREBANK- din lokole bonkforbindeke

'l*lili'''

:i;jj|:i;Tffi,.,,",'3t'm7a%.llry"tth

Kirkeveien 2, 3970 Langesund - N.4ob.tlf.:41 27 53 16

Telefon@RLEGGER as

,Q Tanntegene JorgensenHtfzA Tannlege Jorn Jorgcnseneilr\ \\. Tanrrlege Jorn Andri Jorgensen

gnw litrnpleier Lisbet Joha.sen

Adre$se: Cudrios gt 3, 3970 Lange5undTelefon: 35973663 €-post: post@Jorgensen.nhn,no

- - _ * - . . : ]

. l

:' l::,:: ::::::::

.:

:l

A. Hegna's MarinaSalg, seriice, opplrg, bitutlelc

- hele iretBiter, motorer, d€ler og utstyr

VerkstedOver 30 dr i bransjen

Tlf.: 35 97 92 I 9

HHM

NOR BUNKRINGSANLEGG ANS

FfalvorA Saler,rs Eftf.Telefon 35 97 23 1 B - Fax 35 97 29 72

DnFruMreTlf . : 33 37 1428

Fo ra n d rin g ,rt 5f"'J*".",.*,f ryder! :y 3$.$1fl:;"'Formerinf o:www.bmrt",ilTllif '"i'J"l?.?:,?n

Bl tE \7 l r<Madam Bolette Patch & gaveMStorgata 9, 3970 Langesund

Tlf . :35 97 34 77Metervarer, gam, broderi,

gaver, te og kaffe

E T E K I R O

@F*F) fl+?#iT6post@opd.no

@PAuI.BJFPaia E2tqqJhan

Vakttelefongtt 74 849

www.brevik-elektro.no

TRANSPORT

Stokke gird v/E183960 Stathelle

mL.fu

Telemarkssvingen

Anne Thommesen Catering

Tlt: 35 96 39 35

fc{#"orDfrit ,.;s3, (o-o ' l:r:t(:l9ll l[:I iijr F:f:I

Aktiv RgrpartnerErik A. AndersenTff.: 40 60 2211

Satrng$trunD{Epggxentn aa

TRELAST BYGGEARTIKLER3950 BREVIK

TLF.: 35 57 0l 16

@ "**n

ELD A.s TOMRERRonny Olsen

Nybygg, tilbygg, rehab...35 97 29 85 I 905 06 026

!t

P.O.Box 483971 LangesundTtf.35 97 3s 33

I-ANGESUND BADSondagsbutfet Kr.22s

Koltbordryanne rEtter, dessertbord, kakebotdm/kaffe

TIf.35973529

flifQ@oaerBjerkoen, Langesund

0e-2r (18)Tlf.35 97 35 15

Optiker AndresenKrabberodveien B, Postboks 133995 Stathelle - TLE: 35960927avd. Brotorvet - Tlf.: 35976505

11

, . { : } ,

*-- Langesundfr'sl<;a-%%

**rV $oluxMARKISER - PERSIENNER - INTER]OR"Eil""';'l' iH' 3P9, I t 9R ## ii,ili,''Leiv A. Pedersen Tlf. 91 59 58 26

g;Hff'**

NtrRtrE lsnqesund-Sport"sFritidLitt -e' pe'rcnli5 -

"lltidgodeprirer

Slotgt. 83, 3921 Porsgrunn Tlf: 35 55 22 64 Fu: 35 55 83 43pos t@j ansklaer no, wv. jans klaer no, <http : //wwjans klaer. no,D

/,tf/ll r'ara- -€ *4u6

or"u"" ,, ,io'rii,..u"nf. 35 96 24 80 ' Fax. 35 96 2 I 50

Mjyside.no

AA MUSTAD BYGGA!t///NV///rNlffi /ffi)

"T,X?iil wuuw.MESTERHlrs.l{o #

,Affi co 6s n s s o [n1 k]<eri,asTlf.: 35 93 00 10 - Fax: 35 93 00 20

Haave ElektroBinnevn 78 Stathelle

Tel35962228

nulNctllt DIJ trJtiItrD ttl,lllffin:IUNG tilf tuuls ttriTsrlltucli

S'IOA GI, 3O7O I,ANGNSUNI)TLtr.4lGiill7:|I

( l t , , .DrcRters gang

D6pte:18 .12 .1122.0r.r2

05.02.12

Dode:06. I2 . t I09.r2. \ l16 . l2 . t l06.01.t219.or.t227.Ot.t2

Marta KnoblochJulie AbrahamsenAlexander Rendahl AmundsenHelene Doresius TveitNeele Tincman-Aune

Signe KnudsenGerd Else Evjen BjerkgenQyvind Elias AmundsenKjell BrynjulfsenRandi EriksenKarin Langgird (Stathelle kirke) SB blir de sttende,

disse tre:tro, h8p og kjerlighet.Men storst blant dem er

kjerligheten.1. Kor, 13, 13

Terje Prest med Neele, 5.februar

Biskopen tar avskjedmed Bamble prosti.

9. februar tok biskop tok Olav Skjeveslandfarvel med virt prosti iKragerg etter 13 ir sombiskop her.Han skal besgke alle prostiene i Agder og Tele-mark innen han gir av med pensjon 31 mai.Den dagen er han 7O in.Vi i Langesund menighet takker ham for flerebes@k i disse 13 irene og for to visitaser.

Tidligere prost Westermoen takkerbiskopen for innsatsen.

Det har all-tid vrert in-sp i r e rendei fi besok,og ikkeminst 6, h4reb i skopenfo r kynneGuds Ord.

Takk for helhjertet innsats! Langesund menighet onsker degen god og velsignet pensjonisttid i Kristiansand.

Sondag 26. februar kl. 11.00 (1.s.i faste)v/ Jan Terje HanssenMatt16,21-23Sang av Splvi Fredin HartveitTakkoffer til menighetsarbeidet

Sondag 4. mars kl. 11.00 (2.s.ifaste)v/ Bjarte O. TysvrerFamiliegudstjeneste m/ utdelingav barnebibler tlll- iringerBarnegospel og Grenland Soul ChildrenLuk 7,36-50Takkoffer til menighetsarbeidet

Skjrergfrrdssang Kt. 18.00m/ Evie Tornquist og Kor Koselig

Sondag 11. mars kI.18.00 (3.s.i faste)vl JanTerje HanssenMark 9,ll-29Takkoffer til Kirkeveien 4Arsfest etter gudstjenesten

Sondag 1,8. mars kl. 11.00 (4.s.i.faste)v/ Harald EvjedalJoh 3 ,11 -16Takkoffer til menighetsarbeidetS@ndagsskole

Sondag 25. mars kl. 11.00 (Maria Budskaps-dag)v/ Bjarte O. TysverLuk 1,46-55Takkoffer til Kirkens SOS

Sondag L. april kt. 1.1.00 (Palmes6ndag)vl JanTerje HanssenMatt26,6-13Takkoffer til menighetsarbeidet

Torsdag 5. april kt.18.00 (Skjrertorsdag)v/ Bjarte A.TysvnrLuk22,14-23Piskemiltid i kirkestua etter gudstjenesten