ZW-5A serisi

LASTİKLİ YÜKLEYİCİModel Kodu: ZW220-5AMotor Gücü: 197 PS (145 kW)Maksimum Çalışma Ağırlığı : 17 710 kgKova Kapasitesi: 3.3 m³

2

Düşük Yakıt ve Yüksek Performans

İÇERİK

%10* Yakıt Tasarrufu

Geliştirilmiş Makine Kontrolü

Operatör Konforunu Arttırmaya Yönelik Eklenen Yeni Özellikler

Satış Sonrası Destek ve Bakım Kolaylığı

Sayfa 4 - 5

Sayfa 6 - 7

Sayfa 8 - 9

Sayfa 10 - 11

Yakıt Tasarrufu

Kontrol Kolaylığı ve Yüksek Üretim

Operatör Konforu

Sürdürülebilirlik ve Dayanıklılık

*Önceki seri ZW220 modeline kıyasla

3

Düşük Yakıt ve Yüksek Performans

Yeni

Lastikli Yükleyici

Yeni ZW220 lastikli yükleyici, yakıt tasarrufu ve kullanım kolaylığını beraberinde sunar. HITACHI’ye ait yeni bir teknoloji olan “Aktif Motor Kontrol Sistemi” sayesinde çalışma koşullarına göre motor hızı ayarlanmaktadır. Bu sayede yeni ZW220 ile yakıttan tasarruf ederken üretim miktarınız da artar.

4

Aktif Motor Kontrol Sistemi ile Kazı İşlemiAktif Motor Kontrol Sistemi ile Düşük Operasyon Maliyeti ve Kolay Kullanım

“Aktif Motor Kontrol Sistemi ” %10 yakıt tasarrufu sağlar. Stratejik olarak konumlandırılmış sensörler makinedeki hareketleri algılar ve kontrol sistemine iletir. Kontrol sistemi, gelen bilgilere göre enerji kaybını en aza indirecek şekilde motor hızını düzenler. Bu sayede düşük yakıt tüketimi ve operasyon kolaylığı sağlanmış olur.

%10 Yakıt Tasarrufu

“Aktif Motor Kontrol Sistemi” sayesinde yakıt tüketimi %10 oranında azalırken, üretim ve makine kontrolünde de iyileştirme yapılmıştır.

* Önceki seri ZW220 modeline kıyasla

Yeni Teknolojiler Sayesinde Daha Düşük Yakıt Tüketimi

10%* Yakıt TasarrufuAktif Motor Kontrol SistemiTakviye Güç Düğmesi

Yeni Şanzıman

YENİ

Aktif Motor Kontrol Sistemi

Optimum Çekiş ve Kazı Gücü

Pedal Açısına Bağlı Çekiş Gücü

Verimli Operasyon

Verimsiz Operasyon+ +Düşük Yakıt Tüketimi Yüksek Yakıt Tüketimi

Klasik Sistem

Aktif Motor Kontrol Sistemi, makine üzerindeki sensörlerden gelen bilgilerden faydalanarak optimum Çekiş Gücü ve Koparma Kuvveti sunar. Bu sayede üretimde verim artarken yakıt tüketiminde azalma sağlanır.

Yakıt Verimliliği İçin Ekranda EKO Göstergesi

5

Operasyon sırasında yakıt tasarrufu sağlanan durumlarda ekranda EKO göstergesi yanar. Bu özellik sayesinde operatör, hangi durumlarda yakıt tasarrufu sağlandığını görerek ona göre hareket edebilir.

Ekran Göstergesi Öğeleri:Saat, yağ değişim aralığı, yürüyüş hızı, toplam mesafe ve çalışma saati

2 Adet Çalışma Modu: Standart Mod ve Güç Modu YENİYENİ

Standart Mod otomatik olarak seçili olup, yükleme gibi sabit güç gerektiren sıradan işler için yeterlidir. Ekstra güce ihtiyaç duyulduğunda ise Güç Modu seçilebilir.

A Güç Modu

Dik bir eğim çıkarken ya da operasyonu hızlandırmak gerektiğinde Güç Modu seçeneği operatöre yardımcı olur.

B Takviye Güç Düğmesi

Levye üzerindeki Takviye Güç Düğmesine basarak Güç Modu’na geçilebilir. İleri/Geri hareket geçişlerinde ya da daha az çekiş kuvveti gerektiren durumlarda Standart Mod otomatik olarak devreye girer. Takviye Güç Düğmesi, sürekli olarak Güç Modunda kullanıma kıyasla daha az yakıt tüketimi sunar.

A

B

ZW220 çok fonksiyonlu joystick levye sayesinde operasyon esnasında hassas bir kontrol imkanı sağlar.

6

HITACHI, mevcut lastikli yükleyicilerinin, kazı, yükleme, yürüyüş gibi hareketlerini analiz

ederek, daha hassas makine kontrolü için yeni teknolojiler geliştirmiştir.

5 Vitesli Yeni Tip Şanzıman

Geliştirilmiş Makine Kontrolü

Yeni şanzımanda Otomatik Vites Modu* standart hale getirilmiştir. Bu özellik sayesinde makine, yüke göre en uygun vitesi otomatik olarak seçerek yakıt tasarrufuna katkıda bulunmaktadır. Yeni şanzıman 5 vites olduğundan 4 vitesli eski şanzımana kıyasla, motor devrini yakıt tüketimini azaltacak şekilde ayarlama avantajına da sahiptir.

*AUTO1 (1.-5. Vites) ve AUTO2 (2.-5. Vites) seçenekleri mevcuttur.

Şanzıman ayırma zamanlaması, yürüyüş hızına ve pedal açısına bağlı olarak ayarlanır ve bu sayede verimli ve sorunsuz bir yükleme performansı sağlanır. Yükleme alanının durumuna göre Düz Alan, Eğimli Alan ve Kapalı Modları seçilebilmektedir.

Şanzıman Ayırma Konumu Düğmesi

Yürüyüş Modu Seçimi

Çok Fonksiyonlu Joystick Levye Hıza Duyarlı Şanzıman Ayırma SistemiYENİ YENİ

Joystick Levye

Düz Alan Eğimli Alan

Kapalı

7

Kol Kısıtlama Valfi

Bu kısıtlama valfi sayesinde, makinenin kaldırma kolu hareketi durduğunda, operatör konforunu artırmak ve yükleme hatalarından kaçınmak için, makinenin sallanması engellenmiş olur.

8

Geliştirilmiş Operatör Konforu

Operatör kabini, operatörün konforunu artıran bir çok fonksiyonel özellik ile yeniden

tasarlanmıştır.

İki Seviyeli Otomatik Klima

Yeni iki seviyeli otomatik klima sayesinde ayak kısmına sıcak hava, baş kısmına soğuk hava üfleme seçeneği mevcuttur. Basınçlı kabin sayesinde içeri toz girmesi engellenir ve kabin içi temiz kalır.

Panaromik Kabin

Yeni geniş panaromik kabin, daha fazla cam yüzey ile kaplı olduğu için , operatöre 360 dereceye yakın bir görüş açısı sağlar. Koltuk ve direksiyon, operatörün rahatlığına uygun optimum seviyeye göre ayarlanabilmektedir. Kabinin ses yalıtımı artırılmıştır. Sürüş zorluğu yaşanan zeminlerde dahi, sarsıntı en aza indirilmiştir.

Mekanik süspansiyonlu koltuk, titreşim ve sarsıntıyı en aza indirerek operatöre konforlu bir kullanım imkanı sunar.

Ayarlanabilir Koltuk

Konforlu Süspansiyonlu Koltuk

Ayarlanabilir Direksiyon

Direksiyon operatörün isteğine göre ayarlanabilmektedir.

Ayarlanabilir Direksiyon

9

Arka HavalandırmaÖn Cam Buğu Çözücü

İçecek Tutacağı

Küçük Saklama Alanları

Geniş Saklama Alanları

Sıcak/Soğuk Saklama Gözü

Torpido Gözü, Çakmak ve Kül Tablası

2 Hoparlörlü AM/FM Radyo

Yeni AM/FM radyo, otomatik kanal arama özeliğine sahip olup, 2 adet stereo hoparlör sayesinde mükemmel ses kalitesi sunar. 2 hoporlörlü AM/FM radyo

Telefon Bölmesi

Kullanışlı Bölümler

10

Ana şase ve bağlantı parçaları güçlendirilmiştir. Kutu profil yapı sayesinde yüksek kuvvetlere maruz kalan kısımlarda uzun ömür hedeflenmektedir. Şase plaka kalınlıkları hesaplanırken, 3 boyutlu stres analizlerinden faydalanılmış olup, bu sayede optimum tasarım elde edilmiştir.

Motor kapakları geniş bir servis alanı sağlayabilecek şekilde tasarlanmıştır. Filtreler, yer seviyesinden kolaylıkla incelenip değiştirilebilmektedir.

Kolaylaştırılmış Bakım

Satış Sonrası Destek ve Bakım Kolaylığı

HITACHI, satış sonrası yapılanması sayesinde müşteriye makinenin kullanım ömrü boyunca sürekli

destek olmayı hedeflemektedir.

Güçlü Şase Yapısı

Ön Yakıt Filtresi

Ana Yakıt Filtresi

Motor Yağı Seviye Çubuğu

Cam Suyu Tankı

A

D

A C

DB

B C

C

Güçlü Şase Yapısı

11

HITACHI, dünya çapında kurulu yedek parça ağı sayesinde, yaklaşık 1.000.000 çeşit parça ve komponentin tedarik sürecini yönetmektedir. On-line yedek parça ağı sayesinde dünya üzerindeki HITACHI parça depoları ve 150 adet distribütörün deposu, kendi aralarında haberleşerek, stok durumu ve parça numarası gibi bilgileri paylaşabilmektedir.

Yedek Parça ve Servis

Yedek Parça

Global e-Service Sistemi

HITACHI sadece orijinal HITACHI yedek parçalarını önermektedir. Bu parçaların yüksek kaliteli ve uzun ömürlü oldukları garanti edilmektedir. Orijinal HITACHI parçaları ve yağı kullanmak makine performansınızı artırır ve bakım maliyetlerini en aza indirir.

HITACHI, Japonya'da bulunan teknik eğitim departmanında, yetkili servislerinin personeline eğitim verme imkanına sahiptir. Bu eğitimler sayesinde, yetkili servis elemanlarının teknik yeterlilikleri HITACHI standardına çıkarılır ve müşteriye üst seviye hizmet vermeleri hedeflenir.

On-line filo yönetim sistemi sayesinde, sahadaki her makineye ofisinizden erişim imkanı verilir. Makinelerin, güncel çalışma bilgileri ve lokasyon bilgisi bu sistem sayesinde kontrol edilebilir. Her makine, çalışma bilgilerini düzenli olarak bir uyduya ve buradan da HITACHI sunucusuna gönderir. Ardından, sunucuda toplanan veriler işlenir ve dünyanın dört bir yanındaki tüm müşterilere ve yetkili servislere gönderilir. Bu sistem yılın 12 ayı ve günün 24 saati erişilebilir bir sistemdir.

Orijinal HITACHI Yedek Parça

Teknik Eğitim

ConSite sistemi HITACHI'nin otomatik raporlama sistemidir. Bu raporlama sistemi sayesinde müşterilere ve yetkili servis personeline aylık çalışma bilgilerini içeren raporlar pdf formatında elektronik posta yoluyla gönderilir. Aylık çalışma bilgilerinin yanında bir de anlık alarm raporları yine elektronik posta yolu ile müşterilere ve yetkili servis personeline ulaştırılmaktadır. Anlık alarm raporları sayesinde arızaya zamanında müdahale edilerek önleyici bakım uygulaması sağlanabilmektedir.

ConSite

Mobil İletişim veya UyduMakine

Bilgi Merkezi, Hitachi İş Makineleri

Hitachi İş Makineleri Grubu ve Bayileri

İnternet

Makine Çalışma Bilgisi

Bilgi PaylşımıUzak yerlerdeki makinebilgilerine hızlı erişim Hızlı ve yeterli servis

hizmeti sağlama

Müşteri

12

TEKNİK ÖZELLİKLER

MOTORModel ........................................ CUMMINS QSB6.7Tip ............................................... 4-zamanlı, su soğutmalı, direkt enjeksiyonluÇekiş ......................................... Turboşarjlı, Intercooler’lıSilindir Sayısı ......................... 6Maksimum Güç ISO 14396 ................................. 2 000 d/d’da 197 PS (145 kW) Çap ve Stork ........................... 107 mm X 124 mmSilindir Hacmi .......................... 6.690 LAküler ........................................ 120 Ah - 760 A Hava Temizleyici ..................... Kuru tip, tıkanıklık göstergeli, iki elemanlı

HİDROLİK SİSTEMKol ve kova, bağımsız birer kontrol levyesi ile kontrol edilir

Kol Kontrolü ............................. 4 kademeli valf: Kaldırma, Tutma, İndirme ve Yüzer Pozisyon

Kova Kontrolü.......................... Üç kademeli valf: Toplama, Tutma ve Boşaltma

Ana Pompa............................... Değişken debili eksenel pistonlu pompaMaksimum debi ............ 271.0 L/da Maksimum basınç ...... 27.4 MPa

Fan Pompası............................ Sabit debili dişli pompaMaksimum debi ........... 80.5 L/dMaksimum basınç ...... 19.0 MPa

Hidrolik SilindirlerTip ..................................... Birlikte çalışan tip silindirSayı x Çap x Strok .......... Kol : 2 x 130 mm x 880 mm

Kova : 1 x 165 mm x 510 mmFiltreler ............................ Tam akışlı 15 mikron dönüş filtresi

Hidrolik Hareket Süreleri Kol Kaldırma ................... 5.9 s (5.6 s)Kol İndirme ..................... 3.3 s (3.3 s)Kova Boşaltma ............... 1.2 s (1.2 s)Toplam ............................. 10.4 s (10.1 s)

( ): Güç Modunda Data

SERVİS DOLUM KAPASİTELERİYakıt Tankı .................................................................... 255 LMotor Soğutucusu .................................................... 25 LMotor Yağı ..................................................................... 25 LTork Konvertör ve Şanzıman .................................. 40 LÖn Aks............................................................................. 35 LArka Aks ......................................................................... 35 LHidrolik Yağ Tankı ...................................................... 114 L

AKTARMA ORGANLARIŞanzıman .................................. Tork konvertörlü, bilgisayar kontrollü otomatik ve

manuel özellikli, powershift tipi şanzımanTork Konvertör ........................ Üç elemanlı, tek kademeliDebriyaj ..................................... Islak hidrolik, çoklu disk tipiSoğutma Sistemi ................... Sirkülasyon tipiYürüyüş Hızları* İleri / Geri1. Vites ....................................... 6.7 / 7.0 km/s (6.7 / 7.1 km/s)2. Vites ....................................... 11.4 / 12.0 km/s (11.7 / 12.3 km/s)3. Vites ....................................... 16.7 / 25.9 km/s (17.5 / 27.3 km/s)4. Vites ....................................... 24.8 km/s (26.1 km/s)5. Vites ....................................... 37.4 km/s (37.4 km/s)*23.5-R25(L3) Radyal lastik ile( ): Güç Modundaki Değerler

AKS SİSTEMİSürüş Sistemi ......................... Dört tekerlekten çekişliRedüksiyon ve Diferansiyel Dişlisi .........................................

Çift kademeli redüksiyon, klasik tip diferansiyel

Osilasyon Açısı ....................... Toplam 24˚ (+12˚,-12˚)Nihai Redüksiyon Dişlisi ..... Hazne dışına yerleştirilmiş ağır hizmet tipi planeter

dişli

LASTİKLERTekerlek boyutu .................... 23.5-R25(L3) Radyal

FREN Servis Freni .............................. Dışa monte edilmiş, 4 lastikte etkin, ıslak çoklu

disk tipi hidrolik fren. Ön ve Arka için bağımsız fren devresi.

Park Freni .................................. Yay ayarlı, hidrolik çözmeli disk tipi fren.

DİREKSİYON SİSTEMİDönüş Tipi ................................ Belden kırmalı Direksiyon Açısı ...................... Her iki yöne 40° ; toplam 80°Silindirler................................... İki adet birlikte çalışan pistonSayı x Çap x Strok .................. 2 x 70 mm x 442 mm

13

BOYUTLAR

40°

G

H

F C IJ

K N

ME

A

30°

B

L

40°

H'

45°

D

TEKNİK ÖZELLİKLER

Kova Tipi

Standart Kol

Genel Amaçlı Kova Kaya Kovası

Cıvatalı Bıçak Tipi Cıvatalı Tırnak Tipi Cıvatalı Tırnak Tipi

Kova Kapasitesi (ISO yığma) m3 3.2 3.4 3.1 3.3 2.7 A Toplam Uzunluk mm 8 200 8 250 8 350 8 390 8 290 B Toplam Yükseklik mm 3 375 C Lastik Genişliği mm 2 785 D Lastik Merkezleri Arası Mesafe mm 3 300 E Zeminden Yükseklik mm 455 F Lastik İzi Genişliği mm 2 160 G Kova Genişliği mm 2 910 H Dönüş Yarıçapı (Dış Lastik Merkezi) mm 5 620 H' Yükleyici Yarıçapı (Kova Taşıma Pozisyonundayken) mm 6 590 6 600 6 630 6 650 6 620 I Maksimum Operasyon Yüksekliği mm 5 480 5 530 5 480 5 530 5 480 J Maksimum Kova Pimi Yüksekliği mm 4 090 K Maksimum Yükleme Yüksekliği (45 Derece Kova Açısı İle) mm 2 920 2 880 2 810 2 780 2 850 L Maksimum Erişim Mesafesi (45 Derece Kova Açısı İle) mm 1 110 1 140 1 190 1 220 1 150 M Kazı Derinliği (Yatay Kazı) mm 100 100 120 120 120 N Maksimum Kova Toplama Açısı (Taşıma Pozisyonunda) o 50

Statik Devrilme Yükü*Düz kg 13 650 13 600 13 880 13 820 13 220Tam 40 Derece Dönüşte kg 11 800 11 750 12 010 11 950 11 370

Koparma Kuvveti kgf 15 150 14 580 16 460 15 820 17 100 kN 149 143 161 155 168

Not: Tüm ebat, ağırlık ve performans bilgileri ISO 6746-1:1987,ISO 7131:2009 ve ISO 7546:1983 standartlarına uygundur.*: Statik devrilme yükü hesaplanırken, 23.5-25-16PR (L3) Radyal tip lastikler, dolu yakıt tankı, operatör ağırlığı ve tam dolu lubrikant değerleri dikkate alınır.

14

STANDART EKİPMAN

MOTORKartuş tipi motor yağ filtresi

Kartuş tipi yakıt ön filtresi

Kartuş tipi yakıt ana filtresi

Ön hava temizleyici

Motor yağı boşaltma

HİDROLİK SİSTEM 2 Spool kontrol valf

Joystick tipi multifonksiyonel levye

Kumanda levyesi kilidi

Acil durum direksiyon kontrol sistemi

Tam akışlı filtre

Kova silindiri muhafazası

Kaldırma kolu sınırlama sistemi

KABİN Dışarıdan gelen sesleri önleyen

çelik kabin

AM-FM radyo

Kül tablası

Otomatik kontrollü klima

İçecek tutacağı

Sıcak & Soğuk bölme

Motor acil durdurma düğmesi(Opsiyonel)

İmdat çekici

Paspas

Güneşlik

Ön/Arka cam yıkama suyu

Torpido gözü

Ön/Arka cam silecekleri

Toplanabilir emniyet kemeri

Kumaş döşemeli mekanik

süspansiyonlu koltuk

2 hoparlör

MONİTÖR SİSTEMİ İndikatörler: Fren yağ basıncı, çalışma ışıkları, kontrol levyesi kilidi, motor ısıtma, yakıt filtresi tıkanması, hidrolik yağ sıcaklığı, su ayrıştırıcı, park freni, emniyet kemeri, şanzıman yağ sıcaklığı, hararet, motor uyarısı, motor yağ basıncı, alternatör, minimum yakıt seviyesi, hidrolik filtre tıkanması, hava filtresi tıkanması, güç modu, aşırı yük, vb.

Alarmlar: Hararet, motor yağ basıncı düşük, fren yağ basıncı düşük, direksiyon yağ basıncı düşük

Göstergeler: Hararet, yakıt seviyesi, şanzıman yağ sıcaklığı

LCD Ekran Bilgileri: Saat, EKO bilgisi, F-N-R vites kolu pozisyonu, makine saati, mesafe, hız, değişim aralıkları

AYDINLATMA2 adet ön çalışma ışığı (kabinde)

2 adet arka çalışma ışığı

Dönüş sinyal lambaları

Stop lambaları

Ön farlar

FREN SİSTEMİÖn & Arka bağımsız fren devreleri

Tek fren pedalı

Dış tarafa monte edilmiş, 4 lastikte etkin, ıslak tip, hidrolik disk fren

Yay ayarlı, hidrolik çözmeli disk tipi park freni

AKTARMA ORGANLARI

Yüke duyarlı otomatik şanzıman

Şanzıman ayırma düğmesi

Geleneksel tip diferansiyel

İleri/Geri levyesi

Güç modu düğmesi

Takviye güç düğmesi

Yürüyüş modu seçicisi

Vites düşürme düğmesi

DİĞER

Global e-Service

Araç üstü bilgi kontrol ünitesi

Sıcaklığa duyarlı soğutma fanı

Belden kırma kilit sistemi

Ön ve arkada yarım boy çamurluk

Kilitlenebilir akü kapağı

Kilitlenebilir motor kapağı

Kilitlenebilir yakıt tankı kapağı

23.5-R25 (L3) Radyal lastikler

Şaft ve aktarma organları alt koruma sacı

(Müşteri kullanımına açık değil)

15

HITACHI olarak hedefimiz, yüksek teknoloji alt yapımız, bilgi birikimimiz ve uzun yıllar boyunca oluşturduğumuz iş makinesi tecrübemizden faydalanarak, müşterilerimize çözüm ortağı ve güvenilir bir partner olmaktır.

Yeni ZW ile çevreye daha duyarlıyızHITACHI, ISO 14040 uyarınca, karbon emisyonlarını en aza indirmeyi

hedeflemektedir. Yeni ZW, yakıt verimliliğini optimize eden standart mod

özelliği gibi teknolojilerden faydalanarak çevre etkisini en aza indirmeyi

amaçlar. HITACHI olarak radyatör ve yağ soğutucularda kullandığımız

alüminyum parçalar geri dönüşümlü malzemelerdir. Ayrıca kullandığımız

reçine parçalar da geri dönüşümlüdür.

HITACHI grup olarak, karbondioksit emisyonlarını minimuma indirmek

üzere, 2025 yılı çevre vizyonumuzu açıklamış bulunmaktayız. Grup şirketleri

olarak hedefimiz, global anlamda üretim yaparken, çevreye verdiğimiz etkiyi

en aza indirmek ve ürünlerin kullanım ömürleri boyunca sürdürülebilir bir

toplum sağlamaktır. Bunu yaparken amacımız; küresel ısınmaya engel olurken

kaynakların ve ekosistemin korunmasıdır.

HITACHI 2025 Çevre Politikası

KL-TR064ME-TR

Teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. İllüstrasyon ve fotoğraflar standart modeli gösterir ve opsiyonel ekipmanları ve/veya aksesuarları içermeyebilir. Teslim aldığınız ürün, özellik ve renk bakımından katalogdaki resimlerden farklılık gösterebilir. Ürünü kullanmadan önce, doğru ve etkin kullanım için, lütfen Kulanıcı El Kitabı’nı okuyunuz.

Uydu bağlantısı olan bir makineyi kullanmadan önce, makinenin uydu bağlantısının, kullanılacak bölge için lokal regülasyonlara, güvenlik standartlarına ve yasal gerekliliklere uyduğundan emin olunuz. Uygunluk yok ise, gerekli modifikasyonları lütfen yapınız.

Web: www.enka.com.trE-mail: info@enka.com.tr

İstanbul Merkez: İstasyon Mah. Araplar Cad. No: 6 34940 Tuzla-İSTANBULTelefon : 0216 446 64 64 (PBX)Faks : 0216 395 13 40

İstanbul İrtibat Ofisi : 0212 549 53 52Ankara Bölge Md. : 0312 387 40 00 (PBX)İzmir Bölge Md. : 0232 877 18 19 (PBX)Adana Bölge Md. : 0322 441 11 88 (PBX)Diyarbakır Bölge Md. : 0412 251 66 68 PBX)Trabzon Bölge Ofisi : 0462 325 22 88

Hitachi Construction Machinery Middle East Corporation FZE (HMEC) http://www.hitachicm.ae/