LATVIJAS REPUBLIKA LUDZAS NOVADA PAŠVALDĪBA · Pašvaldbas budžet sa ¼emtas valsts budžeta m rķdot cijas Ls 1 925 320 apm r , par Ls 3 101 vairk nek prognoz ts, jo ieskait ¯ti

Ludzas novada pašvaldības 2012. gada publiskais pārskats

69

LATVIJAS REPUBLIKA

LUDZAS NOVADA PAŠVALDĪBA

Ludzas ovada pašvaldības 2012. gada publiskais pārskats

Ludza

2013


2

Satura r d t js 1. Ludzas novada pašvald bas raksturojums 3. lpp. 2. Pašvald bas divos iepriekš jos gados izpild tais un k rt jam gadam

pie emtais budžets, tai skait par saist bu un garantiju apjomiem 7. lpp. 2.1. Pamatbudžeta izpilde 7. lpp. 2.2. Speci l budžeta izpilde 14. lpp. 2.3. Pašvald bas saist bas 14. lpp. 3. Finanšu p rskats 15. lpp. 3.1. Bilance 15. lpp. 3.1.1. Ilgtermi a ieguld jumi 15. lpp. 3.1.2. Ilgtermi a finanšu ieguld jumi 24. lpp. 3.1.3. Apgroz mie l dzekļi 26. lpp. 3.1.4. Kr jumi 32. lpp. 3.2. Darb bas finansi lie rezult ti 50. lpp. 4. Iepriekš jos divos gados veiktais, k ar k rt j gad pl notie

pas kumi teritorijas att st bas pl na stenošan 51. lpp. 4.1. Pl nošanas dokumenti 51. lpp. 4.2. Pašvald bas dz vojam fonda st voklis un veiktie pas kumi t

uztur šanai 55. lpp. 4.3. Ludzas novada pašvald bas saimniecisk s darb bas

raksturojums 56. lpp. 4.3.1. dens apg des un kanaliz cijas sist mas raksturojums

un veiktie pas kumi 56. lpp. 4.3.2. Siltumapg des sist mas raksturojums un veiktie

pas kumi 56. lpp. 4.3.3. Atkritumu sav kšanas sist mas raksturojums un veiktie

pas kumi 57. lpp. 4.3.4. Teritorijas labiek rtošana 59. lpp. 5. Zv rin ta revidenta zi ojums par pašvald bas 2010. gada p rskatu 60. lpp. 6. Ludzas novada domes l mums par 2010.gada publisko p rskatu 62. lpp. 7. Pašvald bas l dzdal ba projektos, invest ciju piesaiste 63. lpp. 8. Veiktie pas kumi pašvald bas vad bas pilnveidošanai 67. lpp. 9. Pas kumi, lai veicin tu iedz vot ju inform t bu par Ludzas novada

pašvald bas darb bu un vi u iesp j m l mumu pie emšan 69. lpp.

Pielikumi: 1. pielikums – Ludzas novada pašvald bas pamatbudžets 2. pielikums – Ludzas novada pašvald bas speci lais budžets 3. pielikums – P rskats par d vin t jiem (ziedot jiem) 4. pielikums – Ludzas novada pašvald bas saist bu apm rs 5. pielikums – Bilance 6. pielikums – Nemateri lo ieguld jumu un pamatl dzekļu izmai u p rskats 7. pielikums – P rskats par darb bas finansi lajiem rezult tiem 8. pielikums – Zi ojums par Ludzas novada att st bas programmas 2011. - 2017. gada

ieviešanu 9. pielikums – Ludzas novada domes l mums „Par Ludzas novada pašvald bas 2012.

gada publisk p rskata apstiprin šanu”


3

1. Ludzas novada pašvald bas raksturojums

Ludzas novada kopplat ba – 964,8 km2, iedz vot ju skaits (uz 01.01.2013.) – 15 178 cilv ki. Ludzas novada pašvald bas teritorijai ir š ds iedal jums:

1.1.Briģu pagasts; 1.2.Cirmas pagasts; 1.3.Isnaudas pagasts; 1.4.Istras pagasts; 1.5.Ludzas pils ta; 1.6.Nirzas pagasts; 1.7. ukšu pagasts; 1.8.Pildas pagasts; 1.9.Pure u pagasts; 1.10. Rund nu pagasts.

Pagasta p rvaldi vada domes iecelts pagasta p rvaldes vad t js, kurš nedr kst b t domes deput ts. Pagasta p rvaldes vad t js ir padots novada pašvald bas izpilddirektora vietniekam.

Ludzas novada pašvald ba: Juridisk adrese: Rai a iela 16 , Ludza, Ludzas novads, LV – 5701 Reģ. Nr. LV 90000017453 Nor ķinu konts Nr. LV09PARX0002240270024 AS Citadele banka kods PARXLV22

Pašvald bas administr cija ir pašvald bas iest de „Ludzas novada pašvald ba”, kas nodrošina domes pie emto l mumu izpildi, k ar darba organizatorisko un tehnisko apkalpošanu, un t sast v no:

1. Administrat v s nodaļas; 2. Att st bas un nekustam pašuma nodaļas; 3. Finanšu un gr matved bas nodaļas; 4. Juridisk s nodaļas; 5. Ludzas novada dzimtsarakstu nodaļas.

Administr cijas vad t js ir pašvald bas izpilddirektors. Pašvald bas administr cija darbojas uz domes apstiprin ta nolikuma pamata. Administr cijas strukt rvien bas darbojas, pamatojoties uz administr cijas nolikumu un pašvald bas izpilddirektora (administr cijas vad t ja) apstiprin tiem administr cijas strukt rvien bu nolikumiem.

Pašvald ba ir kapit ldaļu turēt ja š d s kapit lsabiedr b s:

- sabiedr b ar ierobežotu atbild bu Ludzas apsaimniekotājs, - sabiedr b ar ierobežotu atbild bu Ludzas rajona slimnīca


4

Pašvald ba ir kapit ldaļu turēt ja š d s priv taj s kapit lsabiedr b s: - sabiedr b ar ierobežotu atbild bu „Ludzas t risma aģent ra”; - sabiedr b ar ierobežotu atbild bu „Austrumlatgales atkritumu

apsaimniekošanas sabiedr ba”.

Pašvald ba ir dal bnieks š d s biedr b s (nodibin jumos); - biedr ba „Latvijas Pašvald bu savien ba”; - biedr ba „Latgales reģiona att st bas aģent ra”; - biedr ba „Eiroreģions „Ezeru zeme””; - biedr ba „Latvijas Pils tu savien ba”; - Latvijas pašvald bu izpilddirektoru asoci cija; - iest de „Latgales pašvald bu daudznozaru sabiedrisko pakalpojumu

regulators”; - biedr ba „Eiroreģions „Pleskava, Livonija””; - nodibin jums „Nodibin jums Ludzas novada mikrouz m ju

atbalstam”.

Ludzas novada pašvald ba darbojas saska ar Latvijas Republikas likumu “Par pašvald b m”. Atsevišķu pašvald bas funkciju pild šanai dome no deput tiem un attiec g s pašvald bas iedz vot jiem ir izveidojusi komisijas:

- V l šanu komisiju; - Administrat vo komisiju; - Administrat vo aktu str du komisiju; - Dz vojamo m ju privatiz cijas komisiju; - Ludzas pils tas zemes komisiju; - Iepirkumu komisiju; - Pašvald bas pašuma privatiz cijas komisiju; - Pašvald bas pašuma atsavin šanas komisiju; - Dz vokļu komisiju; - Komisiju pamatl dzekļu paredzam atlikuš lietder g s lietošanas laika

noteikšanai; - Pašvald bas pašuma nov rt šanas komisiju; - Pašvald bas b vvaldi;

Padomes: - Uz m ju konsultat vo padomi; - Atzin bas raksta apbalvošanas padomi.

Ludzas novada domes sast vs:

Al na Gendele – domes priekšs d t ja Edgars Mekšs – domes priekšs d t jas vietnieks Juris Atstupens – domes deput ts Sergejs Bogdanovs – domes deput ts Voldem rs Diba ins – domes deput ts l dz 2012. gada 2. oktobrim Lolita Greit ne – domes deput te Arturs Isakovičs - domes deput ts Jevgenija Kušča – domes deput te Igors Lapšovs – domes deput ts Tatjana Loseviča – domes deput te


5

Jevge ijs Lukašenoks – domes deput ts Valent na Lukina – domes deput te Aivars Meikš ns – domes deput ts Ksenija Miklaševiča – domes deput te Olga Petrova – domes deput te no 2012. gada 22. novembra Anatolijs Stjade – domes deput ts

Domes priekšs d t jam ir viens vietnieks. Pašvald bas izpilddirektoram ir viens vietnieks. Domes k rt j s s des notiek katra m neša ceturt s ned ļas ceturtdien s plkst. 10:00.

Iest des un uzņēmumi Pašvald bas dome ir izveidojusi š das iest des, kas darbojas uz domes apstiprin tu nolikumu pamata:

1.1. Ludzas novada pašvald ba; 1.2. Briģu pagasta p rvalde; 1.3. Cirmas pagasta p rvalde; 1.4. Isnaudas pagasta p rvalde; 1.5. Istras pagasta p rvalde; 1.6. Nirzas pagasta p rvalde; 1.7. ukšu pagasta p rvalde; 1.8. Pildas pagasta p rvalde; 1.9. Pure u pagasta p rvalde; 1.10. Rund nu pagasta p rvalde; 1.11. Ludzas novada Izgl t bas, kult ras un sporta p rvalde; 1.12. Ludzas pils tas 3.pirmsskolas izgl t bas iest de „Nami š”; 1.13. Ludzas pils tas 4.pirmsskolas izgl t bas iest de „Pasaci a”; 1.14. Ludzas pils tas pirmsskolas izgl t bas iest de „R ķ tis”; 1.15. Ludzas pils tas ģimn zija; 1.16. Ludzas 2.vidusskola; 1.17. Ludzas novada vakara vidusskola; 1.18. Ludzas m zikas pamatskola; 1.19. J.Soik na Ludzas m kslas skola; 1.20. Ludzas novada sporta skola; 1.21. Ludzas novada B rnu un jauniešu centrs; 1.22. Ludzas pils tas galven bibliot ka; 1.23. Ludzas Tautas nams; 1.24. Ludzas novada t risma inform cijas centrs; 1.25. Ludzas novadp tniec bas muzejs; 1.26. Ludzas novada B ri tiesa; 1.27. Ludzas novada Soci lais dienests; 1.28. Ludzas novada B rnu nams-patversme; 1.29. Ludzas novada Soci l s apr pes centrs “Ludza”; 1.30. Veco ļaužu apr pes m ja „Raipole”; 1.31. Briģu pagasta pirmsskolas izgl t bas iest de; 1.32. Briģu pagasta bibliot ka; 1.33. Briģu pagasta Tautas nams; 1.34. Cirmas pagasta bibliot ka; 1.35. Cirmas Tautas nams; 1.36. Isnaudas pagasta bibliot ka;


6

1.37. Isnaudas Tautas nams; 1.38. Istalsnas bibliot ka; 1.39. Istalsnas klubs; 1.40. Istras vidusskola; 1.41. Istras pagasta pirmsskolas izgl t bas iest de; 1.42. Istras pagasta bibliot ka; 1.43. Istras Tautas nams; 1.44. Nirzas pamatskola; 1.45. Nirzas pagasta bibliot ka; 1.46. Nirzas Tautas nams; 1.47. ukšu pagasta bibliot ka; 1.48. ukšu pagasta Tautas nams; 1.49. Pildas pamatskola; 1.50. Pildas pagasta pirmsskolas izgl t bas iest de; 1.51. Pildas pagasta bibliot ka; 1.52. Pildas Tautas nams; 1.53. Pure u pagasta bibliot ka; 1.54. Pure u pagasta Tautas nams; 1.55. Rund nu pagasta bibliot ka; 1.56. Rund nu Tautas nams.

Augst k min t s iest des atrodas Ludzas novada pašvald bas izpilddirektora uzraudz b .

Ludzas novada domes past v g s komitejas:

- Finanšu past v g komiteja 5 deput tu sast v ; - Soci lo, izgl t bas un kult ras jaut jumu past v g komiteja 5 deput tu

sast v ; - Teritori l un att st bas past v g komiteja 5 deput tu sast v .


7

2. Pašvald bas divos iepriekšējos gados izpild tais un k rtējam gadam pieņemtais budžets, tai skait par saist bu

un garantiju apjomiem

2.1. Pamatbudžeta izpilde

Ludzas novada pamatbudžeta ie mumus 2012. gad veidoja fizisko un juridisko personu nodokļu maks jumi, nodevas un citi maks jumi, m rķdot cijas un maks jumi no citiem budžetiem, iest žu sniegtie maksas pakalpojumi. Budžeta groz jumi 2012. gad izdar ti ar groz jumiem saistošajos noteikumos. 2011. un 2012. gada budžetu izpildi, un 2013. gadam apstiprin to budžetu, skat t 1. pielikumā.

2012. gada pamatbudžeta ieņēmumu sadal jums

2012. gada pamatbudžeta ie mumu preciz t prognoze izpild ta par 100.2% (preciz t ie mumu prognoze – Ls 9 605 723, izpilde – Ls 9 626 496).


8

Pamatbudžeta ieņēmumu sadal jums 2011. – 2012. gados

Nodokļu ie mumu prognoze izpild ta par 100.2% (preciz t prognoze Ls 3249597, izpilde Ls 3 256 702). P rskata gada iedz vot ju ien kuma nodokļa ie mumi ir Ls 2 905 551, sal dzinot ar 2011. gadu palielin jušies par Ls 225 998. Iedz vot ju ien kuma nodoklis sal dzinot ar pašvald bu finanšu izl dzin šanas fonda apr ķinos 2012. gadam iekļauto 100% nodokļa apm ru izpild ts par 106 % vai g ti papildus ie mumi Ls 186 491. K rt j saimniecisk gada nekustam pašuma nodoklis par zemi iekas ts Ls 193 986 apm r un nodoklis par m jokļiem, k m un b v m 2012. gad iekas ts – Ls 64 323, nodokļa preciz t prognoze izpild ta par 101.8%, t.sk. iekas ti par di par iepriekš jiem gadiem Ls 24 817.


9

2012. gada nodokļu ieņēmumu sadal jums pamatbudžet

Ie mumi no budžeta iest žu sniegtajiem maksas pakalpojumiem un citi pašu ie mumi iekas ti Ls 478 822 apm r , g ti papildus ie mumi kopsumm par Ls 4 764. Sal dzinot ar prognoz to papildus ie mumi g ti par telpu nomu, zemes nomu, ie mumi no kustam pašuma iznom šanas un citi ie mumi par maksas pakalpojumiem (Ludzas 2. vidusskol ar 2012. gada 1. septembri skol nu din šanas pakalpojumu sniedz pašvald ba). 2012. gad novada pašvald ba sa musi Ls 1 53 944 par nor ķiniem ar pašvald b m par iest žu sniegtajiem pakalpojumiem cit m pašvald b m, preciz t prognoze izpild ta par 103.4%, bet sal dzinot ar iepriekš jo gadu ie mumi samazin jusies par Ls 3 967. Pašvald bas budžet sa emtas valsts budžeta m rķdot cijas Ls 1 925 320 apm r , par Ls 3 101 vair k nek prognoz ts, jo ieskait ti l dzekļi skol m 1. klašu audz k u din šanai 2013. gada janv ra – febru ra m nešiem.

Ludzas novada pamatbudžeta kop jie izdevumi ir Ls 9 697 399 vai prognoz tie izdevumi apg ti 96.6% apm r .


10

2012. gada pamatbudžeta izdevumu sadal jums

Ar 2012. gada 1. janv ri iest d s str d jošiem p rskat tas darba algas, izsl dzot situ ciju, kad profesij m ar daž du atbild bas pak pi darba samaksa bija noteikta minim l s algas apm r un citiem darbiniekiem paaugstin ta darba alga vid ji par 8 l dz 13 procentiem. 2012. gad no pašvald bas l dzekļiem finans to pedagogu un no valsts finansēto m kslas, m zikas, sporta un interešu izgl t bas programmu pedagogu m neša darba algas likmes paaugstin tas par Ls 20. Izpildvaras uzturēšanai izlietoti l dzekļi Ls 944 350 apm r , l dzekļi apg ti 98.2% apm r vai Ls 62.22 uz vienu novada iedz vot ju (novada iedz vot ju skaits uz 01.01.2013. – 15 178 iedz vot ji). Pašvald bas kas Rai a iel 16 siltin šanai izlietoti l dzekļi Ls 126 018. Bezdarbnieku nodarbin t bai izlietoti l dzekļi Ls 4 782. Ar 2012. gada 25. janv ri tiek realiz ts Eiropas Soci l fonda projekts „Algotie pagaidu sabiedriskie darbi”, 2012.gad m nes novad vid ji str d ja 204 bezdarbnieki. Bezdarbnieku stipendij m izlietoti l dzekļi Ls 224 030, kuri uzr d ti budžeta sadaļ 10.500 „Atbalsts bezdarba gad jum ”. Projekta ietvaros bezdarbniekiem tiek nodrošin tas oblig t s vesel bas p rbaudes un projekta koordinatoram darba samaksa Ls 90 m nes , VSAOI segtas no pašvald bas l dzekļiem. Novada pagastos lauksaimniec bas konsultantu darba samaksai un p r jo izdevumu segšanai izlietoti Ls 6 991.


11

Briģu pagast stenots Eiropas Lauksaimniec bas fonda lauku att st bai projekts pagastu infrastrukt ras (ceļu, ielu) att st bai, izlietoti Ls 128 002 kopsumm , Ludzas pils t stenots ERAF projekts „Satiksmes infrastrukt ras sak rtošana Ludzas pils tas un apk rt jo teritoriju pieejam bas veicin šanai” – izlietoti l dzekļi Ls 898 791. 2012. gad pabeigti b vdarbi Ls 439 068 apm r stenojot Igaunijas – Latvijas – Krievijas p rrobežu sadarb bas programmas projektu Nr. ELRI-109 „Transporta sist mas potenci la pastiprin šana Igaunijas – Latvijas – Krievijas starptautiskas noz mes transporta koridoros /ESTLATRUS TRAFFIC/” un uzs kts stenot ERAF projekts „Tranz tceļa P49 ielu posmu rekonstrukcija Ludzas pils t ”, b vdarbi veikti Ls 412 458 apm r . Pašvald bas pamatbudžeta l dzekļi Ls 112 945 izlietoti Ludzas pils tas Bazn cas un P.Miglinieka ielu posmu remontdarbiem un b vprojektu sagatavošanai ERAF projektam „Transporta infrastrukt ras sak rtošana uz m jdarb bas veicin šanai un t risma att st bai Ludzas pils t ”. T risma inform cijas centra uzturēšanai izlietoti Ls 30 232. Ar 2012. gada 1. apr li t risma inform cijas konsultantam amata slodze palielin ta no 0.5 slodz m uz 0.75 slodz m. Vides aizsardz bai izlietoti Ls 77 571, tai skait atkritumu apsaimniekošanai Ls 18 678 un notek de u apsaimniekošanai Ls 58 893. L dzekļi apg ti 95.1% apm r . Pašvald bas teritoriju un m jokļu apsaimniekošanai izlietoti Ls 830 787. Ls 2 149 izlietoti izdevumu par komun lajiem pakalpojumiem segšanai Ludzas pils tas br vajos (neiz r tajos) dz vokļos daudzdz vokļu m j s. Saska ar 2011. gada 25. augusta Ludzas novada domes saistošiem noteikumiem Nr. 19 „Par Ludzas novada pašvald bas l dzfinans juma apjomu un t piešķiršanas k rt bu daudzdz vokļu dz vojamo m ju renov cijai” m ju energoauditu veikšanai un renov cijai izlietoti pašvald bas pamatbudžeta l dzekļi Ls 15 177 un speci l budžeta l dzekļi Ls 13 225. 2012. gad notika pašvald bas sniegto komun lo pakalpojumu tarifu p rskat šana. 2012./2013. gada apkures sezon pie centr l s apkures tika piesl gta Rund nu b rnud rza ka un ar 2012. gada 1. decembri noteikti tarifi par densapg des un kanaliz cijas pakalpojumiem p rejas periodam l dz 2014. gada 31. decembrim.

densapg dei izdevumi apg ti par 94%. Nirzas pagast 2012. – 2013. gad steno ERAF projektu „ denssaimniec bas att st ba Ludzas novada Nirzas pagasta Nirzas ciem ”, 2012. gad izlietoti 207 136 Ls, 2013. gad pl nots izlietot 138 786 Ls, t.sk. aiz mums no Valsts kases 95 634 Ls. Kult ras iest žu uzturēšanai un pas kumiem, sportam izlietoti l dzekļi Ls 567 407. Ludzas novada darbojas 10 pagastu bibliot kas, kuras ir akredit tas un t m piešķirts viet j s noz mes bibliot ku statuss un Ludzas galven bibliot ka, kura 2011. gad akredit ta uz pieciem gadiem k reģiona galven bibliot ka. Bibliot ku darb bu 2012. gad raksturo š di r d t ji:

- las t ju skaits – 4 418, t.sk. b rni un jaunieši – 1 506; - apmekl jumu skaits – 76 090, t.sk. b rni – 24 487; - izsniegumu skaits – 130 845 t.sk. b rni – 26 303.


12

Sal dzinot ar 2011. gadu las t ju skaits samazin jies par 52, bet apmekl jumu skaits palielin jies par 9 292, izsniegumu skaits samazin jies par 317. Novada bibliot ku kr jums p rskata gada beig s sast d ja 110 561 vien bas. Kop jais kr jums 2011. gad palielin j s par 4596 dokumentiem, kuru ieg dei izlietoti Ls 13854, par Ls 2326 vair k nek iepriekš j gad . 2011. gad Ludzas pils tas galven bibliot ka uzs ka divu ES M žizgl t bas programmu Leonardo de Vinči un Grundtvig projektu stenošanu, projektu stenošana tiks pabeigta 2013. gad . Ludzas Novadpētniec bas muzeja uztur šanai izlietoti l dzekļi Ls 94 331 apm r . Uz 2012. gada 31. decembri muzeja kr jumu vien bu skaits ir 36 657 vien bas. Kr juma papildin juma visliel k daļa sast da d vin jumi – 394 vien bas. Kopkatalog datoriz ti ievad to kr jumu vien bu kopskaits 7 100, no t m 2012. gad ievad to vien bu skaits 800. Novadp tniec bas muzeju 2012. gad apmekl ja 8 474 cilv ki, novad tas 103 tematisk s ekskursijas pa muzeju un Br vdabas nodaļu, 16 p rskata ekskursijas pa Ludzas pils tu. Muzeja darbinieki organiz ja 19 publisku pas kumu muzej un 2 rpus t (11.10.2012. Starptautiskai veco ļaužu dienai velt to pas kumu Ludzas

novada soci l s apr pes centr „Ludz ” un 20.12.2012. „Jaungada egl ti” Ludzas 2. vidusskol ). Pas kumus apmekl ja 1551 cilv ks. Visliel ko apmekl t ju interesi izpeln j s Starptautisk s Akcijas „Muzeju nakts” ietvaros r kotais pas kums „Es uzaugu sarkanbalta ezeri a mali ...”, taj piedal j s 462 apmekl t ji. P rskata gad tika novad tas 25 muzejpedagoģisk s programmas m c bu iest žu audz k iem, piedal j s 525 dal bnieki. Radoša sadarb ba ar skol niem veicina muzeja atpaz stam bu atšķir g s paaudz s un sabiedr bas sl os. Muzeja aktivit tes atspoguļotas 32 publik cij s pres , 3 sižetos TV. 2012.gad muzejs bijis pieejams apmekl t jiem 304 dienas (2 558 stundas un 74 stundas muzeja br vaj laik ). Finansi lo iesp ju robež s muzeja darbinieki apmekl ja Kult ras Ministrijas un citu iest žu organiz tos t l kizgl t bas kursus un semin rus. Notika ar pieredzes apmai as braucieni, muzeja direktore uzst j s starptautiskaj s konferenc s KF Sebežas pils t , Visaginas pils t Lietuv , Baltkrievijas Republikas Vitebsk . Pašvald bas dz ves atspoguļošanai, sabiedr bas informēšanai par Ludzas novada pašvald b notiekošajiem procesiem un l mumiem tiek izdots informat vais izdevums „Ludzas Novada V stis”, kurš reģistr ts LR TM Uz mumu reģistr 2003. gada 8. apr l ar valsts reģistra numuru 000702753 un izsniegta reģistr cijas apliec ba Nr. M001168. Izdevums izn k reizi m nes latviešu un krievu valod . Izgl t bai izlietoti l dzekļi Ls 3 696 449 vai izdevumi apg ti 98.7%. Ludzas pils tas pirmskolas izgl t bas iest des „R ķ tis” uztur šanai izlietoti Ls 200 480, t.sk. m rķdot cija iest des uztur šanas izdevumiem Ls 116952, m rķdot cija pedagoģisko darbinieku darba samaksai un valsts soci l s apdrošin šanas oblig taj m iemaks m Ls 83448, un l dzekļi no maksas pakalpojumiem Ls 80. M rķdot cija uztur šanas izdevumiem, sal dzinot ar 2011. gadu samazin ta par Ls 28 869. Uz 2013. gada 1. janv ri izveidotas 5 grupas, steno 2 izgl t bas programmas un iest di apmekl 78 audz k i. Novada p r jo 5 pirmsskolas izgl t bas iest žu uztur šanai izlietoti l dzekļi Ls 598 834 apm r . Iest d s darbojas 23 grupas, audz k u skaits 468. Novada 6 visp rizgl tojošo skolu uztur šanai izlietoti Ls 2 070 656 vai l dzekļi apg ti par 98.7%.


13

No pašvald bas l dzekļiem pedagogu darba samaksai un VSAOI izlietoti Ls 10 004. Skol nu skaits uz 2012. gada 1. janv ri – 1 526, sal dzinot ar iepriekš jo gadu skol nu skaits samazin jies par 77. stenots 2011. gad uzs ktais ELFLA infrastrukt ras att st bas projekts Nirzas

pamatskol , stadiona rekonstrukcijai 2012.gad izlietoti Ls 38608. Skol s materi l s b zes nostiprin šanai ieg d tas m c bu un bibliot ku fonda gr matas un žurn li Ls 12 975 kopsumm , t.sk. no dot cijas m c bu gr matu ieg dei Ls 5 542, m c bu l dzekļi – Ls 5 578 (izdevumi sal dzinot ar 2011. gadu palielin ti 2.2 reizes), invent rs un pamatl dzekļi Ls 119 714 kopsumm . J.Soik na Ludzas m kslas skolas un M zikas pamatskolas uztur šanai izlietoti Ls 325 007. Audz k u skaits uz 01.01.2013. m kslas skol – 146 un 33 b rnu m ksliniecisk s fant zijas akad mij , M zikas pamatskol – 199, t.sk. s kumskolas klas s 68. Ar katru gadu palielin s pašvald bas finans jums pedagogu darba samaksai. M zikas pamatskol audz k u sagatavošanai un m zikas pedagogu darba samaksai izlietoti pašvald bas l dzekļi un vec ku l dzfinans jums Ls 22 243, kas veido 20.5% no kop j s pedagogu darba samaksas (2011. gad – 11.1%). M kslas skol B rnu m ksliniecisk s fant zijas akad mij 33 b rnu un m kslas skolas audz k u pedagogu darba samaksai izlietoti pašvald bas l dzekļi un vec ku l dzfinans jums Ls 20089, kas ir 44.5% no kop j s pedagogu darba samaksas (2011. gad – 28.4%). Ludzas novada B rnu un jauniešu centra uztur šanai izlietoti Ls 119 238. Uz 01.01.2013. skol nu skaits ir 666. Ar 2012. gada 1. janv ri interešu izgl t bas programm s vec ku l dzfinans jums nav paredz ts. 2012. gad iekas ti Ls 746 – par di par iepriekš jiem gadiem. Ludzas novada Sporta skolas uztur šanai izlietoti Ls 161 186. Skol darbojas 34 grupas: svarcelšana – 4 grupas, vieglatl tika – 11 grupas, handbols – 16 grupas, futbols – 3 grupas, t s ir profesion l s ievirzes izgl t bas programmas, kas sa mušas Izgl t bas un zin tnes ministrijas licences. Pavisam skol nodarbojas 492 audz k i, kuri iesaist jušie profesion l s ievirzes izgl t bas programmu apguv . Bez tam Sporta skol tiek stenotas interešu izgl t bas programma volejbol , c a, atl tiskaj vingrošan , handbol . Šaj s programm s nodarbojas 94 skol ni. No pašvald bas l dzekļiem pedagogu darba samaksai izlietoti Ls 14 494, kas sast da 27.1% no kop j s pedagogu darba samaksas (2011. gad – 10.9%). Ludzas novada Sporta skola akredit ta l dz 2014. gada 17. j nijam. Projekta „Pedagogu konkur tsp jas veicin šana izgl t bas sist mas optimiz cijas apst kļos” stenošanai 2012. gad apg ti l dzekļi Ls 12 585. Soci lajai aizsardz bai apg ti l dzekļi Ls 1 180 364 apm r vai par 99.3%. Atbalsta gados veciem cilv kiem sniegšanai un Ludzas novada soci l s apr pes centra „Ludza” un veco ļaužu apr pes m jas „Raipole” uztur šanai izlietoti Ls 235 861. Soci l s apr pes centr uz 2012. gada 1. janv ri dz voja 50 iem tnieki un apr pes m j 21 iem tnieks. Atbalsta sniegšanai ģimen m ar b rniem un Ludzas novada b rnu nama - patversmes uztur šanai izlietoti l dzekļi Ls 149 602. B rnu nam uz 2012. gada 1. janv ri dz voja 36 audz k i, vid ji gad – 39 audz k i. Garant t minim l ien kuma pabalstu izmaksas, sal dzinot ar iepriekš jo gadu, palielin juš s par 6.5% un bija Ls 208 720, bet kop jais visu veidu soci lo pabalstu apjoms palielin jies par 4.9%.


14

2.2. Speci l budžeta izpilde

Speci l budžeta ie mumi pašiem m rķiem g ti Ls 236 786, un apstiprin tos ie mumus 2013. gadam skat t 2. pielikumā. Dabas resursu nodokļa ie mumi 2012.gad – Ls 12 247. L dzekļi izmantoti dabas aizsardz bas pas kumiem: - mazuta no tvertn m Ludz , R pniec bas iel 2A utiliz cijai Ls 3777; - Ls 14 059 vides sakopšanas akcij m „Liel Talka” un „T r bas dienas”; - Ls 1 177 notek de u pies r ojuma nov ršanai Pure u pagast ; - Ls 11 780 Isnaudas, ukšu un Pildas pagastu att r šanas iek rtu rekonstrukcijai. P r jos ie mumus veido ie mumi no valsts objektu privatiz cijas (Ls 33) un ie mumi no zvejas ties bu nomas un zvejas ties bu r pnieciskas izmantošanas (Ls 1 228), procentu ie mumi no kred tiest d m (Ls 60). Pašvald bas autoceļu programmas realiz cijai 2012. gad izlietoti l dzekļi Ls 262 904 kopsumm . Ceļu (ielu) ikdienas uztur šanai izlietoti Ls 195704, kapit lajiem izdevumiem Ls 59 842 un Ls 7 358 atmaks ti projekta LLI 006 „Harmoniska p rrobežu sadarb ba satiksmes droš bas uzlabošan ” stenošanai sa emtie, bet neizlietotie l dzekļi. 2012. gad sa emtie ziedojumi un d vin jumi naud Ls 10 283, izlietoti Ls 16 018 apm r . D vin t ju un ziedot ju personu sarakstu un d vin jumu vai ziedojumu apm rus un m rķus skat t 3. pielikumā.

2.3. Pašvald bas saist bas

2012. gad Ludzas novada dome no Valsts Kases ir sa musi aizdevumus: 1) ERAF projekta „Satiksmes infrastrukt ras sak rtošanai Ludzas pils tas un apk rt jo teritoriju pieejam bas veicin šanai” stenošanai Ls 613 673.34 (aizdevuma l gums Nr. A2/1/12/192, 2012. gada 25. maijs), sa emot starpposmu maks jumus 2012. gad atmaks ti Ls 129 054.97; 2) ELFLA projekta „Ceļu un ielu rekonstrukcija Ludzas novada Briģu pagast ” stenošanai Ls 107 375 (aizdevuma l gums Nr. A2/1/12/259, 2012. gada 20. j nijs);

3) Igaunijas – Latvijas – Krievijas p rrobežu sadarb bas programmas projekta Nr. ELRI-109 „Transporta sist mas potenci la pastiprin šana Igaunijas – Latvijas – Krievijas starptautiskas noz mes transporta koridoros /ESTLATRUS TRAFFIC/” stenošanai Ls 379 551.53 (aizdevuma l gums Nr. A2/1/12/508, 2012. gada 14.

septembris); 4) ELFLA projekta „Infrastrukt ras att st ba Ludzas novada Nirzas pagast ” stenošanai 2012. gad sa emt summa Ls 38 608.21 (aizdevuma l gums

Nr.A2/1/11/502, 2011. gada 29. augusts). Ludzas pils tas domes saist bu apm ru uz 2013. gada 31. maiju raksturo 4. pielikums.


15

3. Finanšu p rskats

3.1. Bilance

2012. gada p rskata pašvald bas bilances (5. pielikums) kopsumma ir Ls 30 881 157. Sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu bilances kopsumma palielin jusies par Ls1 338 819.

A K T V S

3.1.1. Ilgtermiņa ieguld jumi Izmai as nemateri lo ieguld jumu poste os nor d tas p rskata pielikum – veidlapa Nr. 5 „Nemateri lo ieguld jumu un pamatl dzekļu izmai u p rskats” (6. pielikums). Visi nemateri lie akt vi ir atspoguļoti bilanc , amortiz cija tiek apr ķin ta atbilstoši noteiktajam der g s lietošanas laikam. Uzkr tais amortiz cijas apjoms uz 31.12.2011. ir Ls 107 659. Inventariz cij tika konstat ts, ka visas datorprogrammas ir licenz tas. Veicot inventariz ciju, neuzskait t s programmas netika atrastas, k ar programmu iztr kums netika konstat ts. Nemateri lie ieguld jumi kopsumm sal dzinot ar iepriekš jo p rskata gadu samazin jušies par 4 063 Ls.

Akt vs Piez mes

Nr.

Uz p rskata perioda beig m

Uz p rskata

gada s kumu

Izmai as (+,-)

Nemateri lie ieguld jumi – kop (1.+2.+3.+4+5.+6.-7.-8.-9.)

1.1. 68 607 72 670 (4 063)

1. Att st bas pas kumi un programmas 1.1.1. 98 301 98 180 121

2. Licences, koncesijas un patenti, preču z mes un taml dz gas ties bas

1.1.2. 64 446 62 041 2 405

3. Nemateri lo ieguld jumu izveidošana 1.1.4. 4 000 - 4 000

4.Avansa maks jumi par nemateri lajiem ieguld jumiem

1.1.8. 9 519 9 519 -

5. Nemateri lo ieguld jumu uzkr t amortiz cija (-)

(97 659) (97 070) (10 589)

Piez me Nr.1.1.1. Att st bas pas kumi un programmas 2012. gad tika izstr d ta Ludzas novada ilgtsp j gas att st bas strat ģija l dz 2030. g., izmaksas – Ls 121.

Piez me Nr.1.1.2. Licences, koncesijas un patenti, preču z mes un

taml dz gas ties bas 2012. gad ieg d tas 3 datorprogrammas par kop jo summu Ls 332 un 41 licence datorprogramm m ELFLA projekta ietvaros par kop jo summu Ls 3 718. Norakst tas 2 novecojušas datorprogrammas par summu Ls 987 un interneta piesl guma komplekts par Ls 658.


16

Piez me Nr.1.1.4. Nemateri lo ieguld jumu izveidošana

2011. gad tika uzs kta Ludzas novada teritorijas pl nojuma 2013.-2024. gadam izstr de. 2012.gad sa emta no pakalpojuma sniedz ja pl nojuma I. daļa, izmaksas uzskait tas kont 1140 „Nemateri lo ieguld jumu izveidošana”.

Piez me Nr.1.1.8. Avansa maks jumi par nemateri lajiem ieguld jumiem

2011. gad uzs kta Ludzas novada teritorijas pl nojuma 2013. – 2024. gadam izstr de, samaks ts avanss SIA „Reģion lie projekti” Ls 9 519, darbu izpildes termi š noteikts l dz 03.12.2012.. Darba pie emšana un pilns nor ķins ar pakalpojuma sniedz ju paredz ts p c teritorijas pl nojuma gal g s redakcijas apstiprin šanas 2013. gada febru r . P rskata gad , sal dzinot ar iepriekš jo periodu, pamatl dzekļu kopsumma palielin jusies par 1 527 847 Ls.

Akt vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata gada s kumu

Izmai as

( +, - )

2.Pamatl dzekļi–kop (1.+2.+3.+4.+5.+6.+7.+8-9)

1.2. 26 460 005 24 932 158 1 527 847

1. Zeme, kas, b ves 1.2.1. 31 409 011 29 338 389 2 070 622

2. Tehnoloģisk s iek rtas un maš nas 1.2.2. 204 698 200 131 4 567

3. P r jie pamatl dzekļi 1.2.3. 2 745 638 2 469 429 276 209

4. Pamatl dzekļu izveidošana un nepabeigt celtniec ba

1.2.4. 469 092 152 424 316 668

5. Tur jum nodotie valsts un pašvald bas nekustamie pašumi

1.2.5. 2 079 843 2 067 884 11 959

6. Bioloģiskie un pazemes akt vi 1.2.6. 178 938 65 874 113 064

8. Avansa maks jumi par pamatl dzekļiem 1.2.8. 246 208 39 458 206 750

9. Pamatl dzekļu uzkr tais nolietojums (-) (10 873 423) (9 401 431) (1 471 992)

Piez me Nr.1.2.1. Zeme, ēkas, b ves Inform cija par dz vojam m ēk m Dz vojamo ku s kotn j v rt ba 2012. gad palielin jusies par 4 741 Ls, tai skait : palielinājums par 9 855 Ls, tai skait : sa emti d vin jum no fizisk m person m 2 dz vokļi par kop jo summu

Ls 3064 ; emti uzskait l dz šim neuzskait ti 2 dz vokļi par kop jo Ls 450; p rvietošana: main ts statuss no nedz vojam m uz dz vojam s k m 2 m j m par kop jo summu Ls 4 500, nodots ekspluat cij nepabeigt s celtniec bas objekts – dz vojam m ja – Ls 1 841;

samazinājums par 5 114, tai skait : 2012. gad atsavin šanai nodoti 2 dz vokļi ar kop jo s kotn jo v rt bu 450 Ls; pamatojoties uz B vvaldes atzinumu nojaukta un norakst ta no bilances dz vojam m ja, s kotn j v rt ba Ls 1 600;


17

p rvietošana: nodoti tur jum SIA „Ludzas apsaimniekot js” 2 dz vokļi ar kop jo v rt bu Ls 3 064.

Inform cija par nedz vojam m ēk m Nedz vojamo ku s kotn j v rt ba 2012. gad palielin jusies par 199 980 Ls, tai skait : palielinājums par 211 709 Ls, tai skait : dar jumi – 5 078 Ls Istras vidusskolas jumta remonts; p rvietošana: nodoti ekspluat cij nepabeigt s celtniec bas objekti par

Ls 202 131, tai sk.: - pašvald bas kas Rai a iel 16 siltin šana – Ls 126 018, - soci l s apr pes centra „Ludza” kas siltin šana – Ls 26 243, - Ludzas 2. vidusskolas intern ta remonts – Ls 36 883, - pirmsskolas izgl t bas iest des „R ķ tis” pagraba remonts - Ls 12 987; p rvietošana: p rklasific tas no LR Finanšu ministrijas sa emt s

nedz vojam s kas, kas pie emšanas – nodošanas akt uzr d tas kont 1 252 „Tur jum nodot s valsts un pašvald bu kas un b ves” par Ls 4 500,

samazinājums par Ls 11 729, tai skait : izsl gta no uzskaites kas Rai a iel 16 siltin šanas rezult t demont to logu v rt ba par Ls 442; nodoti atsavin šanai 2 objekti par Ls 6 787; p rvietošana: main ts statuss no nedz vojam m uz dz vojam s k m 2 m j m par kop jo summu Ls 4 500.

Inform cija par transporta b vēm Transporta b vju s kotn j v rt ba 2012. gad palielin jusies par 1 652 057 Ls, tai skait : palielinājums 1 656 806 Ls, tai skait : dar jumi – Miglin ka ielas posma remonts Ludz – Ls 23 667; p rvietošana: nodoti ekspluat cij nepabeigt s celtniec bas objekti par

Ls 1 618 658: - Briģu pagasta ceļu rekonstrukcija – Ls 132 852, - Bazn cas ielas posma Ludz izb ve – Ls 132 525, - Latgales ielas posma Ludz rekonstrukcija – Ls 906 513, - T lavijas ielas posma Ludz rekonstrukcija – Ls 446 768; p rvietošana: p rklasific tas no LR Finanšu ministrijas sa emt s b ves

(st vlaukums), kas pie emšanas nodošanas akt uzr d tas kont 1 252 „Tur jum nodot s valsts un pašvald bu kas un b ves” par Ls 14 481;

samazinājums par Ls 4 749, tai skait : izsl gta no uzskaites Latgales un T lavijas ielu demont t asfalta seguma v rt ba par Ls 4 749;

Gada beig s veikta sal dzin šan s par pašvald bas pašum esošaj m iel m un ceļiem ar VAS „Latvijas valsts ceļi”, atšķir bas nav konstat tas. Ludzas novada pašvald bas ielu un ceļu kopgarums ir 650.78 km. Inform cija par inženierb vēm Inženierb vju s kotn j v rt ba 2012. gad palielin jusies par 78 354 Ls, tai skait : palielinājums par 92 095 Ls, tai skait : dar jumi – Ls 46 697, tai skait :


18

- r jo kanaliz cijas t klu remonts Rekaševa iel – Ls 2 649, - ielu apgaismojuma balstu ieg de – Ls 264, - br vkr na ier košana vectic bnieku kapos – Ls 755, - lietus kanaliz cijas izb ve Liep jas, Skolas, T lavijas iel s – Ls 11 123, - densvada remonts pirmsskolas izgl t bas iest d „Nami š” – Ls 4 799, - siltumtrases posma Ludz remonts – Ls 10 308, - ielas apgaismojuma ier košana Ludz – Ls 12 792, - ielas apgaismojuma ier košana Isnaudas, Rund nu, Pure u pagastos- Ls 4 007; p rvietošana: nodoti ekspluat cij nepabeigt s celtniec bas objekti par

Ls 45398, tai sk.: - art zisk aka Isnaudas pagasta G garu c. – Ls 2 801, - atdzelžošanas iek rtu remonts Isnaudas pagast – Ls 2 376, - ielu apgaismojuma rekonstrukcija Ludz – Ls 29 128, - r jo kanaliz cijas t klu rekonstrukcija Ludz Rai a iel – Ls 11 093,

samazinājums par 13 741 Ls, tai skait : p rvietošana: nodoti tur jum SIA „Ludzas apsaimniekot js” r j s kanaliz cijas t kli par Ls 13 741.

Inform cija par p rējo nekustamo pašumu P r j nekustam pašuma s kotn j v rt ba 2012. gad palielin jusies par 102 172 Ls, tai skait : palielinājums par 103 681 Ls, tai skait : dar jumi: uzst d ta lapene pirmsskolas izgl t bas iest d „R ķ tis” – Ls

6 790; p rvietošana: nodoti ekspluat cij nepabeigt s celtniec bas objekti par Ls 96 891, tai sk.:

- Nirzas pamatskolas stadiona rekonstrukcija – Ls 48 357, - 2 rotaļu laukumu uzst d šana Ludz – Ls 17 464, - hokeja laukuma rekonstrukcija – Ls 31 070,

samazinājums par 1 509 Ls – norakst tas Pildas pamatskolas sporta laukuma iek rtas. Inform cija par zemi 2012. gad zemes bilances v rt bas palielin jums (s kotn j atz šana) izveidojies sakar ar Domes pie emtiem l mumiem par zemes piekrit bu pašvald bai par Ls 47 690 un preciz ta plat ba zemesgabaliem sakar ar zemes uzm r šanu par Ls 11 144. Sa emta zeme d vin jum no juridiskas personas par Ls 22, sa emti bez maksas no LR Finanšu ministrijas zemesgabali par Ls 1 749 (pie emšanas-nodošanas akt uzr d ta kont 1521 „Tur jum nodot valsts un pašvald bu zeme”), ieg d ts par samaksu zemesgabals par Ls 7 635 (avansa maks jums 2011. gad ). Zemes izsl gšana no uzskaites 2012. gad veikta:

- Valsts zemes dienesta akti sakar ar zemes izsl gšanu no kadastra objektu saraksta par Ls 150, - pie emts Domes l mums par zemesgabala piekrit bu valstij par Ls 300, - pie emti Domes l mumi par zemes ieskait šanu Valsts zemes rezerves fond par Ls 5 436, - sakar ar to, ka zemesgabali nav piekrit gi pašvald bai par Ls 987,


19

- sakar ar zemes zem dz vokļiem privatiz ciju par Ls 22, - preciz tas plat bas sakar ar zemes uzm r šanu par Ls 18 818.

P rcelta uz kr jumiem zeme: - sakar ar atsavin šanu – par Ls 9 209;

Sal dzinot Ludzas novada pašvald bas bilanc esošos datus ar valsts reģistru aktualiz tiem datiem uz 31.12.2012. konstat tas š das neatbilst bas: Pašvald bas pašumi Ludzas novada teritorij p c VZD datiem ir

535.95 ha, p c pašvald bas datiem uzskait ir 498.42 ha (t.sk. 50.62 ha atsavin ti, bet nep rreģistr ti Zemesgr mat ), starp ba par 37.53 ha izveidoj s, jo no pašvald bas bilances ir izsl gtas zemes dom jam s daļas zem daudzdz vokļu m j m par 37.32 ha, un konstat ta kļ da VZD iesniegtaj inform cij par 0.21 ha, kas ir pašvald bai piekrit g zeme, bet VZD to uzr da k pašvald bas pašumu. Pašvald bai piekrit g zeme p c VZD datiem ir 3872.63 ha, p c pašvald bas datiem uzskait ir 3799.47 ha. Starp bu 73.16 ha veido:

- konstat ta kļ da VZD iesniegtaj inform cij par 0.21 ha, kas ir pašvald bai piekrit g zeme, bet VZD to uzr da k pašvald bas pašumu, - iekļauti VZD datos zemes lietojumi, kas pieder Ciblas novada pašvald bai 5.9 ha, - VZD datos k pašvald bai piekrit g zeme uzr d ti zemes lietojumi 67.47 ha.

Sal dzinot VZD sagatavoto inform ciju no Nekustam pašuma kadastra inform cijas sist mas ar VZD iesniegto zemes bilanci uz 31.12.2012. konstat tas š das neatbilst bas:

- pašvald bas pašumi zemes bilanc uzr d ti 562.1 ha, kas par 26.36 ha atšķiras no Kadastra inform cijas sist mas datiem, - pašvald bai piekrit g zeme zemes bilanc uzr d ta 4081.75 ha, kas par 209.12 ha atšķiras no Kadastra inform cijas sist mas datiem. Pašvald bai piekrit gaj zem ir ieskait ti zemes lietojumi.

Ludzas novada pašvald ba ir piepras jusi skaidrojumu no Valsts zemes dienesta par atšķir bu iemesliem, uz gada p rskata iesniegšanas datumu atbilde nav sa emta. Inform cija par turējum nodotiem valsts un pašvald bu nekustamiem pašumiem

2012. gad no LR finanšu ministrijas sa emtas bez atl dz bas kas un b ves ar s kotn jo v rt bu Ls 18 981 un zeme – Ls 1 749, kas p rklasific tas attiec gi uz poste iem „Nedz vojam s kas” – par Ls 4 500, „Transporta b ves” – par Ls 14 481 un „Zeme zem k m un b v m” – par Ls 1 749. Norakst tas nolietojuš s b ves par Ls 515. Nodoti atsavin šanai dz vokļi par Ls 9 230, izbeigta atsavin šanas proced ra nekustamajiem pašumiem – par Ls 1 653. P rgr matotas uz kontu „Kr jumi un ilgtermi a ieguld jumi atsavin šanai” 2011. gad kapit lsabiedr bas pamatkapit l ieguld t s kas un b ves par Ls 11 854 (atlikus v rt ba – Ls 9 217), kas nebija izsl gtas no uzskaites, jo pie emšanas–nodošanas akt bija neprec zi nor d ti objektu nosaukumi. Inform cija par pašumu reģistrēšanu Zemesgr mat 2012. gad Ludzas novada pašvald ba turpin ja reģistr t Zemesgr mat pašvald bai piederošos nekustamos pašumus. Uz 31.12.2012. Zemesgr mat iereģistr ti zemes


20

pašumi par kop jo bilances (atlikušo) v rt bu 495 079 Ls, kas – 10 808 791 Ls, b ves – 4 491 463 Ls un dz vokļi – 10 563 Ls. Inform cija par iznom tiem pamatl dzekļiem Ludzas novada pašvald ba ir nodevusi nom š dus tai piederošus pašumus un mantu:

- nedz vojam s telpas juridisk m person m 2483.39 kv.m plat b ; - nedz vojam s telpas fizisk m person m 533.27 kv.m plat b ; - b ves juridisk m person m 10 kv.m plat b ; - zeme juridisk m person m 1010.46 ha; - zeme fizik m person m 2683.61 ha; - zob rstniec bas iek rta juridiskai personai.

Piez me Nr.1.2.2. Tehnoloģisk s iek rtas un maš nas

2012. gad pašvald b ieg d tas tehnoloģisk s iek rtas un maš nas par Ls 6 267, norakst tas nolietojuš s iek rtas par Ls 2 407. Nodots ekspluat cij cirkul cijas s knis par Ls 707 (p rvietots no konta 1241 „Pamatl dzekļu izveidošana”).

Piez me Nr.1.2.3. P rējie pamatl dzekļi Inform cija par transporta l dzekļiem 2012. gad norakst ts nolietojies traktors un p rgr matotas no konta 1232 „Saimniec bas pamatl dzekļi” taj kļ daini uzskait tas piekabes par Ls 2 755. Uz 31.12.2012. pašvald bas bilanc atrodas 8 tehnikas vien bas, kur m nav izieta tehnisk apskate, tai skait : 6 traktora piekabes, tehniskais st voklis apmierinošs, bet nepieciešams

remonts; 4 piekab m pl no 2013. gad iziet tehnisko apskati un izmantot darbam, par 2 piekab m tiek lemts jaut jums – izmantot darbam vai atsavin t; 1 traktors, tehniskais st voklis apmierinošs, tiek lemts jaut jums – izmantot darbam vai atsavin t; 1 ugunsdz s ju maš na, tehniskais st voklis neapmierinošs.

Inform cija par bibliotēku fondiem Bibliot kas kr jumu uzskaite tiek k rtota atbilstoši MK 30.03.2010. noteikumu Nr. 317 ,,Nacion l bibliot ku kr jumu noteikumi” pras b m. Bibliot kas kr jumu es bas p rbaudei 2012. gad tika veikta inventariz cijas:

Atrašan s vieta Bibliot kas fonda apjoms uz

31.12.2012.LVL

Bibliot kas fondu inventariz cijas rezult ts: (+) LVL ja konstat ts

p rpalikums;(-)LVL ja konstat ts iztr kums

Briģu pagasta bibliot ka 4 393 (28)

Kop 4 393 x

Bibliot kas kr jumu es bas p rbaude nav veikta:

Atrašan s vieta Neinventariz t bibliot kas

fonda apjoms Ls 31.12.2012. P d jo reizi inventariz cija

veikta

Ludzas pils tas galven bibliot ka

87 881 25.03.2008.


21

Pildas pagasta bibliot ka 4 367 04.11.2009.

Cirmas pagasta bibliot ka 9 985 12.02.2003., pl nots 2013.g.

Isnaudas pagasta bibliot ka 6 701 14.12.2005., pl nots 2013.g.

Istras pagasta bibliot ka 4 284 25.09.2006.

Rund nu pagasta bibliot ka 3 335 18.02.2010.

Pure u pagasta bibliot ka 4 920 13.12.2010.

Isnaudas pagasta Istalsnas bibliot ka

4 653 28.01.2010

Nirzas pagasta bibliot ka 4 771 15.07.2011.

ukšu pagasta bibliot ka 5 326 18.01.2011.

Ludzas novadp tniec bas muzejs 625 Pl nots 2013.g.

Speci l pirmsskolas izgl t bas iest de „R ķ tis”

352 Pl nots 2013.g.

Pirmsskolas izgl t bas iest de „Nami š”

225 Pl nots 2013.g.

Pirmsskolas izgl t bas iest de „Pasaci a”

895 Pl nots 2013.g.

Ludzas pils tas ģimn zija 103 186 31.12.2007.

Ludzas 2.vidusskola 52 502 31.03.2008.

Briģu pirmsskolas izgl t bas iest de

1 723 10.11.2005., pl nots 2013.g.

Istras vidusskola 16 467 01.06.2009.

Nirzas pamatskola 8 956

L dz 2000.g., pl nots 2013.g.

Pildas pamatskola 10 273 30.06.2009.

Ludzas novada vakara vidusskola 20 378 03.11.2008.

Ludzas m zikas pamatskola 9 044 28.02.2010.

Ludzas m kslas skola 1 283 30.11.2007.

Kop 362 132

Inform cija par muzeju kr jumiem Muzeja kr jumu uzskaitei iek rtotas muzeja kr jumu invent ra gr matas atbilstoši MK 21.11.2006. noteikumu Nr. 956 „Noteikumi par Nacion lo muzeju kr jumiem” pras b m. Muzeja kr jumu priekšmetu es bas p rbaudei ir uzs kta inventariz cija 2010. gada novembr . 2012. gad nov rt ti muzeja priekšmeti par kop jo summu Ls 108 373. Muzeju kr jumu es bas p rbaudes ir pl nots veikt pak peniski saska ar grafiku l dz 2015. gada decembrim un muzeja kr jumi tiks emti uzskait piln b . P rvietotas no konta 1241 „Pamatl dzekļu izveidošana” uzkr t s izmaksas J.Kuļ eva kr šut la izveidei un uzst d šanai Ls 16 221 un Jaunsaimnieka m jas apr košanai Ls 2 216. Ieg d ti jauni muzeja priekšmeti par Ls 344 un sa emti d vin jum – par Ls 1191. Ail „Avansa maks jumi iepriekšējos periodos” veidlap Nr.5 ,,Nemateri lo ieguld jumu un pamatl dzekļu izmai u p rskats” uzr d ts:


22

Summa Dar juma apraksts

7 635 Zemes ieg de Briģu pagast - SIA ENAGRO and CO – Ls 7500, SIA Peat Export LLC- Ls 135

70 Gr matas no VAS Latvijas pasts – Ls 54, no Centr l statistikas biroja- Ls16

1 499 Apsardzes signaliz cija – SIA Apsardzes serviss

478 Rai a ielas posma rekonstrukcijas projekts-SIA Projekt šanas birojs Austrumi

6 222 Hokeja laukuma apmales (SIA RF RIKOM)

10 823 Bazn cas ielas rekonstrukcija (SIA B vfirma Ceļi un tilti)

12 194 SPII "R ķ tis"pagrabtelpu vienk ršot rekonstrukcija (SIA Ludzas apsaimniekot js)

Turpin s darbi pie 1.Maija ielas posma no Bazn cas l dz M.Ezerkrasta ielai un Ezera šķ. rekonstrukcijas, l dz ar ko nav norakst ts 2011. gad samaks tais avanss Ls 537 SIA MKM Engineering.

Piez me Nr.1.2.6. Bioloģiskie un pazemes akt vi Inform cija par mežaudzēm Uz 31.12.2012. pašvald b ir sa emti Valsts meža reģistra dati par pašvald bai piederošaj m mežaudz m. Saska ar Domes l mumiem par zemes piekrit bu pašvald bai emtas uzskait mežaudzes par kop jo summu Ls 18 276. Uz atsavin šanu nodoti zemesgabali ar mežu, mežaudžu kop j v rt ba Ls 4 576. Izsl gtas no bilances mežaudzes par Ls 636 sakar ar Domes l muma par zemes piekrit bu pašvald bai atcelšanu. Kop j pašvald bas bilanc esošo mežaudžu koksnes kr ja 49 202 kubikmetri. Inform cija par pazemes akt viem 2012. gad emtas uzskait divas smilts-grants un smilts atradnes Ls 95 000 v rt b Istras pagast un Ls 5 000 v rt b Briģu pagast . Avansa maks jumi par pamatl dzekļiem

Piez me Nr.1.2.8. Avansa maks jumi par pamatl dzekļiem Uz p rskata perioda beig m samaks ti avansi par pamatl dzekļiem 246 208 Ls.

N. p. k.

Dokumenta Nr.

Uz muma, organiz cijas (kurai samaks ts avanss)

nosaukums

Reģistr cijas numurs

Dar juma apraksts

Apmaksas datums

Apmaksas summa (LVL)

1. R ķ. 2011-TP/06-12 no 01.12.2011.

SIA MKM Engineering

40103228000 Tehnisk projekta 1.Maija ielas posm no Bazn cas ielas l dz Maz Ezerkrasta ielai un

13.12.2011. 537


23

Ezera šķ rsielas Ludz , Ludzas novad rekonstrukcija“ izstr de

2. R ķ. 2012-TP/09AV no 11.10.2012.

SIA MKM Engineering

40103228000 Tehnisk projekta „Liep jas ielas rekonstrukcija posm no Rai a ielas l dz tilti am“ izstr de

16.10.2012. 598

3. R ķ. 2012-TP/09-08AV no 11.10.2012.

SIA MKM Engineering

40103228000 Tehnisk projekta „ R pniec bas ielas rekonstrukcija“ izstr de

16.10.2012. 570

4. R ķ. Nr. 105 no 07.08.2012.

SIA Latgalija 42403000773 denssaimniec bas att st ba Ludzas novada Nirzas pagasta Nirzas ciem

10.08.2012. 44 089

5. R ķ. Nr. 133/10/12 no 10.10.2012.

SIA Lemminkainen 40003259930 Tranz tceļa P49 ielu posmu rekonstrukcija Ludzas pils t (T lavijas iela no Kuļ eva ielas l dz Bazn cas ielai, Bazn cas iela no T lavijas ielas l dz Latgales ielai, Latgales iela no Bazn cas ielas l dz Kr.Barona ielai)

29.10.2012. 194 818

6. R ķ. S12118 no 13.12.2012.

SIA SOLLE 424030206306 Rotaļlaukuma iek rtu ieg de

19.12.2012. 2 572

7. R ķ. ZEI1812-1 no 18.12.2012.

SIA ZEIZE 42403007292 Aizsargžal ziju izgatavošana Ludzas PPII „R ķ tis“

19.12.2012. 2 907

8. R ķ. A0089/W290 no 24.02.2012.

LR Centr l statistikas p rvalde

90000069830 Gr matu pas t jums 06.03.2012. 21

9. R ķini abonementi par preses pas t jumu 2013. gadam

Latvijas pasts 40003052790 Gr matas 2012.gads III-XII

96

Kop 246 208


24

Piez me Nr. 1.3. Ilgtermiņa finanšu ieguld jumi Sal dzinot ar iepriekš jo p rskata gadu, ilgtermi a finanšu ieguld jumi samazin jušies par 61 331 Ls.

Akt vs Piez mes

Nr.



Izmai as ( +, - )

1 2 3 4 5

3. Ilgtermiņa finanšu ieguld jumi – kop

( 1.+2.+3.+4.+5.+6.+7.-8.)

1.3. 3 526 927 3 588 258 (61 331)

1. L dzdal ba radniec go kapit lsabiedr bu kapit l un v rt bas samazin jums radniec go kapit lsabiedr bu kapit l

1.3.1. 3 458 389 3 508 860 (50 471)

2. L dzdal ba asoci to kapit lsabiedr bu kapit l un v rt bas samazin jums asoci to kapit lsabiedr bu kapit l

1.3.2. 3 128 3 877 (749)

5. P r jie ilgtermi a finanšu ieguld jumi 1.3.5. 59 650 59 650 -

6. Ilgtermi a pras bas 1.3.6. 5 760 2 671 3 089

7.Avansi par ilgtermi a finanšu ieguld jumiem

1.3.8. - 13 200 (13 200)

L dzdal bas kapit lsabiedr bu kapit l izmaiņas

N. p. k.

Kapit lsabiedr bas nosaukums

Reģistr cijas Nr. Ieguld juma

uzskaites v rt ba uz 31.12.2011.

Ieguld jums 2012. gad

P rv rt ts 2012. gad

Ieguld juma uzskaites v rt ba uz

31.12.2012. 1. SIA Ludzas

apsaimniekot js 42403015020 1 297 500 83 200 (20 050) 1 360 650

2. SIA Ludzas rajona slimn ca

40003258973 2 211 360 - (113 621) 2 097 739

3. SIA Ludzas t risma aģent ra

50003367381 3 877 - (749) 3 128

4. SIA Austrumlatgales atkritumu apsaimniekošanas sabiedr ba

42403013918 59 650 - - 59 650

Kop : 3 572 387 83 200 (134 420) 3 572 387

2012. gada 4. janv r tika pie emts Ludzas novada domes l mums „Par SIA „Ludzas apsaimniekot js” pamatkapit la palielin šanu (protokols Nr.1, 11.§), veicot naudas l dzekļu ieguld jumu 35 000 Ls – Koh zijas fonda projekta „ denssaimniec bas att st ba Ludz ” realiz cijai un sadz ves atkritumu apsaimniekošanas att st bai. Naudas l dzekļi p rskait ti 09.01.2012.. 2012. gada 27. septembr tika pie emts Ludzas novada domes l mums „Par SIA „Ludzas apsaimniekot js” pamatkapit la palielin šanu (protokols Nr.25, 92.§), veicot naudas l dzekļu ieguld jumu 35 000 Ls – Koh zijas fonda projekta


25

„ denssaimniec bas att st ba Ludz ” realiz cijai un sadz ves atkritumu apsaimniekošanas att st bai. Naudas l dzekļi p rskait ti 04.10.2012.. 2011. gada 22. decembr tika pie emts Ludzas novada domes l mums „Par SIA „Ludzas apsaimniekot js” pamatkapit la palielin šanu (protokols Nr.29, 40.§), veicot mantisko ieguld jumu par Ls 13 200, nododot pašum traktoru ar apr kojumu. Uz mumu reģistr izmai as veiktas 2012. gad , ieguld jums no poste a „Avansa maks jumi par ilgtermi a finanšu ieguld jumiem” p rgr matots posten 1310 „L dzdal ba radniec go kapit lsabiedr bu kapit l ”. 2012. gad SIA „Ludzas apsaimniekot js” zaud jumi bija 20 050 Ls, SIA „Ludzas rajona slimn ca” zaud jumi – 113 621 Ls un SIA „Ludzas t risma aģent ra” zaud jumi – 749 Ls.

P rējo finanšu ieguld jumu izmaiņas

N. p. k.

Nosaukums Atlikums

uz 31.12.2011.

Dar jumi P rvietošana starp kontu l me iem

Atlikums uz 31.12.2012.

Palielin -jums (+)

Samazin -jums (-)

Palielin - jums (+)

Samazin - jums (-)

stermi a sast v (LVL)

Ilgtermi a sast v (LVL)

1. Priv tpersona 1 453 - 178 (593) - 1 038 2. Priv tpersona 1 218 - - (1 218) - - 3. Priv tpersona - 1 357 (1 357) - - - - 4. Priv tpersona - 841 841 5. Priv tpersona - 2 828 - 2 828 6. Priv tpersona - 1 809 (1 809) - - - - 7. SIA „AIRS - - - 1053 1 053

Kop : 2 671 6 835 (3 166) 1 231 (1 811) - 5 760

29.09.2010. tika nosl gts zemesgabala nomaksas izpirkuma l gums Nr. P-340/2010 par zemesgabalu 0,44 ha plat b Nirzas pagast uz 5 gadiem ar procentu likmi 6% gad . 2013. gad maks juma pamatsumma ir 593 Ls, kas p rgr matota posten 2319 „Pras bas pret pirc jiem un pas t t jiem”. Savuk rt, p c priv tpersonas rakstiska l guma, iemaksu grafiks tika p rskat ts k rezult t 2012.gada iemaksu apjoms samazin ts par 178 Ls, paredzot to iemaksu v l k laika period . 07.12.2011. tika nosl gts dz vokļa Nr. 21 Liep jas iel 37, Ludz nomaksas izpirkuma l gums Nr. P-420/2011 uz 2 gadiem ar procentu likmi 6% gad . 2013.gad atmaks jam summa ir 1 218 Ls. 01.03.2012. tika nosl gts dz vokļa Nr. 8 Biržas iel 1A Ludz nomaksas pirkuma l gums Nr. P-58/2012 ar izpildes termi u 15.02.2017.. Taču priv tpersona visu l gumsummu samaks ja 2012. gada laik . 08.10.2012. tika nosl gts dz vokļa Nr .6 Stacijas iel 93, Ludz nomaksas pirkuma l gums Nr. P-348/2012 ar izpildes termi u 15.09.2017.. 01.11.2012. tika nosl gts dz vokļa Nr. 1 Skolas iel 13, Ludz nomaksas pirkuma l gums Nr. P-391/2012 ar izpildes termi u 15.11.2017.. 01.11.2012. tika nosl gts dz vokļa Nr. 2 Latgales iel 242A, Ludz nomaksas pirkuma l gums Nr. P-394/2012 ar izpildes termi u 15.10.2016. Taču priv tpersona visu l gumsummu samaks ja 2012. gada laik . 25.10.2012. tika pie emts Domes l mums „Par nodokļu atbalsta pas kuma piem rošanu nekustam pašuma nodoklim” un piešķirts termi a pagarin jums SIA „AIRS” l dz 03.09.2015..


26

3.1.3. Apgroz mie l dzekļi Kr jumi Kop jie kr jumi 2012. gad samazin jušies par 32 533 Ls.

Akt vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata

gada s kumu

Izmai as ( +, - )

4. Kr jumi – kop (1.+2.+3.+4.+5.+6.+7.-8.-9) 2.1. 157 850 190 383 (32 533) 1. Izejvielas un materi li 2.1.1. 112 469 132 778 (20 309) 3. Gatavie ražojumi, pas t jumi un kr jumi atsavin šanai

2.1.3. 45 231 54 570 (9 339)

6. Invent rs 2.1.6. - 829 (829) 7. Avansa maks jumi par kr jumiem 2.1.7. 150 2 206 (2 056) Kr jumu izmai as visvair k ietekm ja kurin m atlikuma samazin šan s uz p rskata gada beig m par Ls 21 153, tai skait kurin m v rt bas samazin jums uz gada beig m par Ls 6 103. Kont „Kr jumi un ilgtermi a ieguld jumi atsavin šanai” uzskait ti atsavin šanai nodotie nekustamie pašumi, met ll ž i un no Latvijas pašvald bu savien bas sa emt s elektr bas nor ķinu kartes 500 kwh maznodrošin tiem iedz vot jiem. Uz gada s kumu atlikum bija elektr bas nor ķinu kartes par summu 17 184 Ls, gada laik izsniegtas tr c giem iedz vot jiem – par 12 834 Ls. Atlikum uz 31.12.2012. ir elektr bas nor ķinu kartes par kop jo summu 4 350 Ls. 2012. gad no norakst tajiem pamatl dzekļiem ieg ti un realiz ti met ll ž i par 630 Ls.

Skaidrojums par ilgtermiņa ieguld jumiem, kas paredzēti atsavin šanai:

P rdošanai tur ti ilgtermi a ieguld jumi Kust ba 2012. gad

Atlikums uz 31.12.2011. 37 386

P rvietots no pamatl dzekļiem uz kr jumu sast vu (uz kontu 2132)

35 195

Atsavin ts 30 388

P rvietots no kr jumiem uz pamatl dzekļu sast vu (uz kontu 1200)

1 312

Atlikums uz 31.12.2012. 40 881

Inform cija par katru atsavin šanas objektu uz 31.12.2012.

Summa, Ls Objekta nosaukums

783 Dz voklis Nr. 9, Parku 38, Ludz , atsavin šana uzs kta 26.08.2010. (prot. Nr. 24, 31 §)

926 Dz voklis Nr. 10, Blauma a iela 23A, Ludz , atsavin šana uzs kta 25.11.2010. (prot. Nr. 31,42 §)

0 Dz voklis Nr.8, "Vaivari i", Isnaudas pagasts. Atsavin šana uzs kta


27

27.01.2011. (prot. Nr.1, 53 §)

10 973 Nedz vojam ka 18.Novembra iela 17a, Ludza, atsavin šana uzs kta 24.02.2011. (prot.Nr. 2, 60 §)

87 Noliktava 18.Novembra iela 17a, Ludz . Atsavin šana uzs kta 24.02.2011. (prot. Nr. 2, 60 §)

365 Zemes gabals 18. Novembra iela 17a, Ludz . Atsavin šana uzs kta 24.02.2011. (prot. Nr. 2, 60 §)

427 Zeme ukšu pagasts, ukši. Atsavin šana uzs kta 24.03.2011. (prot. Nr. 4,46 §)

311 Zeme Cirmas pagasts "K rkli i". Atsavin šana uzs kta 26.05.2011. (prot. Nr.9, 20.&)

0 Traktors Jumz 6KL, Briģu pagasts. Atsavin šana uzs kta 28.07.2011. (prot. Nr.14, 37 §)

5612 Zeme Isnaudas pagasts Kreiči. Atsavin šana uzs kta 22.09.2011. (prot. Nr. 19, 14 §)

0 Dz v. m ja "Pasakas" ukšu pagasts. Atsavin šana uzs kta 22.09.2011. (prot. Nr. 19, 15 §)

260 Zemes gabals "Bules" Istras pagasts. Atsavin šana uzs kta 27.10.2011. (prot. Nr. 22, 32 §)

1188 Dz voklis Nr. 24, Latgales 28A, Ludza. Atsavin šana uzs kta 28.03.2008. (prot. Nr. 5,23 §)

456 Zemes gabals Kr slavas iela 29a, Ludza. Atsavin šana uzs kta 23.02.2012. (prot. Nr. 5, 34 §)

1120 Zeme gabals T lavijas 102c, Ludza. Atsavin šana uzs kta 21.03.2012. (prot. Nr. 7, 57 §)

247 Zemes gabals "Rubeni", Istras pagasts. Atsavin šana uzs kta 21.03.2012. (prot. Nr. 7, 56 §)

538 Zemes gabals Nirzas pagasts "Ambulance". Atsavin šana uzs kta 22.11.2012. (prot. Nr. 29, 36 §)

3 490 Nedz vojam ka Ambulance Nirzas pagasts. Atsavin šana uzs kta 22.11.2012. (prot. Nr. 29, 36 §)

1 030 Dz voklis Nr. 4, Stacijas 93, Ludza. Atsavin šana uzs kta 21.03.2012. (prot. Nr. 7, 49 §)

1 175 Zemes gabala Liep jas 7, Ludza. Atsavin šana uzs kta 21.03.2012. (prot. Nr. 7, 58 §)

1 638 Gar žas komplekss Liep jas 7, Ludza. Atsavin šana uzs kta 21.03.2012. (prot. Nr. 7, 58 §)

240 Zemes gabals L.Paegles iela 7A, Ludza. Atsavin šana uzs kta 26.04.2012. (prot. Nr. 11, 47 §)

750 Dz voklis Nr. 10, Rai a 24, Ludza. Atsavin šana uzs kta 22.11.2012. (prot.Nr.29, 31.&)

182 Dz voklis Nr. 1, T lavijas 88, Ludza. Atsavin šana uzs kta 24.02.2012. (prot.Nr.14, 57.&)

2 451 Zemes gabals "Grinfild", Istras pagasts. Atsavin šana uzs kta 24.05.2012. (prot. Nr. 14, 56 §)

1 188 Zemes gabals "Mežlejas”, ukšu pagasts. Atsavin šana uzs kta 28.06.2012. (prot. Nr. 18, 19 §)


28

220 Dz voklis "Elara-2", Pildas pagasts. Atsavin šana uzs kta 21.03.2012. (prot. Nr. 7, 51 §)

230 Dz voklis "Elara-3", Pildas pagasts. Atsavin šana uzs kta 10.07.2012. (prot. Nr. 19, 18 §)

239 Zemes gabals Tirgus iela 2A, Ludza, Atsavin šana uzs kta 27.09.20012. (prot. Nr. 25, 75 §)

904 Dz voklis Nr. 2, Skolas iela 27, Ludza. Atsavin šana uzs kta 27.09.2012. (prot. Nr. 25, 72 §)

0 Dz voklis Nr. 4, Maz Ezerkrasta iela 5, Ludza. Atsavin šana uzs kta 27.09.2012. (prot.Nr.25, 73.&)

753 Dz voklis Nr. 56, Latgales 51, Ludza. Atsavin šana uzs kta 27.09.2012. (prot.Nr.25, 74 §)

1 072 Dz voklis Nr. 1, Blauma a 13, Ludza. Atsavin šana uzs kta 27.09.2012. (prot. Nr. 25, 84 §)

377 Dz voklis Nr.2, Liep jas iela 10, Ludza. Atsavin šana uzs kta 25.10.2012. (prot. Nr. 28, 29 §)

331 Dz voklis Nr. 2, Liep jas iela 8, Ludza. Atsavin šana uzs kta 25.10.2012. (prot. Nr. 28, 28 §)

662 Dz voklis Nr. 14, Blauma a 19, Ludza. Atsavin šana uzs kta 22.11.2012. (prot. Nr. 29, 29 §)

285 Zemes gabals ukšu pagasts. Atsavin šana uzs kta 22.11.2012. (prot. Nr. 29, 32 §)

287 Zemes gabals R pniec bas iela 6A, Ludza. Atsavin šana uzs kta 27.12.2012. (prot. Nr. 33, 1 §)

84 S k u stacija R pniec bas iela 6A, Ludza. Atsavin šana uzs kta 27.12.2012. (prot. Nr. 33, 1 §)

40 881

D vin jum saņemtie kr jumi

Bilances konts

Nosaukums Iest des nosaukums no kuras sa emti kr jumi

Dokumenta Nr., datums

V rt ba, LVL

2112 P rtikas produkti SIA „N kotne” 21.11.2012. pavadz me Nr.634030

35

2112 P rtikas produkti Biedr ba Latvijas sarkanais krusts

07.02.2012. akts Nr. 10.20006/1

187

2114 Koka brusas SIA DEPO DIY 14.12.2012. pavadz me Nr. 215142

125

2161 Printeris SAMSUNG CLP-325

SIA Dialogs AB 23.01.2012. d vin juma akts Nr 1

71

2161 Juridisku personu d vin jumi pils tas sv tkos

Ofici lo deleg ciju p rst vji

Ludzas novada pašvald bas 08.08.2012. akts par materi lo v rt bu nov rt šanu

50

Kop 468


29

Bez atl dz bas saņemtie kr jumi

Bilances konts

Nosaukums Iest des nosaukums no kuras sa emti kr jumi

Dokumenta Nr., datums

V rt ba LVL

2111 M c bu l dzekļi Latviešu valodas aģent ra

Akti par 2012. gadu 499

2111 M c bu l dzekļi Valsts izgl t bas satura centrs


2131 Kancelejas preces Latvijas instit ts Akti par 2012. gadu 87

2111 M c bu l dzekļi Balvu novada pašvald ba


Kop 760

Avansa maks jumi par kr jumiem Uz p rskata gada beig m samaks ti avansi par kr jumiem uz kop jo summu 150 Ls:


48 SIA Selena, par saimniec bas prec m B rnu jauniešu centram, akts 30.12.2012.

102 SIA Salons Arka, par invent ru R ķ. 34k11, no 06.11.2012.

Piez me Nr. 2.3. Debitori

Sal dzinot ar iepriekš jo gadu, debitoru pras bas palielin juš par 16 839 Ls.

Akt vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata

gada s kumu

Izmai as ( +, - )

5. Debitori – kop (1.+2.+3.+4.+5.+6.+7.+8 -9.)

2.3. 259 746 242 907 16 839

1. Pras bas pret pirc jiem un pas t t jiem 2.3.1 272 543 283 156 (10 613)

2.Pras bas par nodokļiem 2.3.2 101 664 95 709 5 955

5. Uzkr tie ie mumi 2.3.5. 24 185 19 732 4 453

6. P rmaks tie nodokļi 2.3.6. 39 772 25 058 14 714

7. Pras bas pret person lu 2.3.7. 344 604 (260)

8. P r j s pras bas 2.3.8. 298 557 309 909 (11 352)

9. Uzkr jumi nedroš m pras b m (-) (477 319) (491 261) 13 942

Pras bas pret debitoriem b tisk k s izmai as veido: 2012. gad s k s b vniec bas darbi projekta „ denssaimniec bas att st ba Nirzas pag. Nirzas ciem ” ietvaros, k rezult t uzskait ts un atmaksai piepras ts priekšnodoklis par 2012. gada septembri – Ls 515, novembri – Ls 5 722 un decembri – Ls 10 851, kop j summa uz 31.12.2012. – Ls 17 088.


30

2012. gada decembr no m rķdot cijas pedagogu atalgojumam un darba dev ja VSA oblig taj m iemaks m visp rizgl tojoš s iest d s, interešu izgl t bas iest d s un SPII „R ķ tis” samaks tas avans VSA oblig t s iemaksas 22 684 Ls. L dzekļu ekonomija izveidoj s, jo LR Ministru kabinets r kojumu par „Par m rķdot cijas sadal jumu pašvald b m- pašvald bu izgl t bas iest d m” septembra- novembra m nešiem izdeva 2012.gada 1.oktobr ( r kojums Nr.460), decembra m nesim – 2012. gada 7. decembr (r kojums Nr. 593), (LR IZM v stule par piešķirtajiem l dzekļiem sa emta 13.12.2012.), l dz ar ko nebija iesp jams savlaic gi veikt pedagogu p rtarifik ciju. 2011. gad Ludzas novada pašvald bai pret AS „Latvijas Kr jbanka” izveidoj s pras bas par Ls 246 989, kam izveidoti uzkr jumi 100% apm r , tai skait no ziedojumu budžeta l dzekļiem Ls 2 216 un pamatbudžeta Ls 244 773, kas uzr d tas posten „P r j s pras bas”. Pras bas pret Valsts kasi par iepriekš j gad nesadal to iedz vot ju ien kuma nodokli Ls 31 616 uzr d tas kont „2342 Pras bas par iedz vot ju ien kuma nodokli” un par dot ciju no Pašvald bu finanšu izl dzin šanas fonda par Ls 42 631 uzr d tas kont „2390 P r j s pras bas”. Apr ķin tais nekustam pašuma nodoklis par lauksaimniec b neapstr d to zemi par 2012. gadu 20 286 Ls un nodokļu atbalsta pas kuma piem rošanas rezult t piešķirtie maks šanas termi a pagarin jumi nekustam pašuma nodoklim Ls 1 672 ar samaksas termi u 2012. gad uzr d ti posten „Uzkr tie ie mumi”.

Saraksts par 2012. gad norakst tajiem bezcer gajiem debitoru par diem

Bilances konts

Par dnieks Summa,

LVL Par da rašan s

laiks L muma Nr. un datums

Zi as par uzkr jumu

izveidošanu

2341 Juridisk s personas (izsl gti no UR), par di par N N

41 2007.-2010. Nr.18, 9.§

28.06.2012. -

2319 Priv tpersonas, par di par siltumu

24 L dz 01.10.2003.

Nr.7, 47.§

21.03.2012 24


714 L dz 01.10.2003.

Nr.7, 46.§

21.03.2012 714


313 L dz 01.10.2003.

Nr.18, 60.§

28.06.2012. 313


486 L dz 01.10.2003.

Nr.18, 59.§

28.06.2012. 486


288 L dz 01.10.2003.

Nr.22, 56.§

24.08.2012. 288


600 L dz 01.10.2003.

Nr.22, 57.§

24.08.2012. 600


1412 L dz 01.10.2003.

Nr.32, 27.§

20.12.2012. 1412

2319 Priv tpersonas, par di par komun lajiem pakalpojumiem

30 2011.g. Nr.1, 6.§

11.01.2013. -


31

2319 Priv tpersonas, par di par komun lajiem pakalpojumiem

338 1998.-2012.g. Nr.32, 28.§

20.12.2012. -

2319 IU „Mil na”, par di par komun lajiem pakalpojumiem

333 L dz 2007.g. Nr.32, 28.§

20.12.2012. 333

2319 Priv tpersonas, par di par zemes nomu

4 2010.-2011.g. Nr.32, 28.§

20.12.2012. -

2319 Priv tpersonas, par uztur šanos apr pes m j „Raipole”

549 2011.-2012.g. Nr.1, 6.§

11.01.2013.

Kop 5 132 4 170

Darbs ar debitoru par du piedziņu 2012. gad Ludzas novada dome pie ma 139 l mumus par nekustam pašuma nodokļa par da piedzi u bezstr dus k rt b no fizisk m un juridisk m person m par kop jo summu 23 833 Ls, tai skait nekustam pašuma nodokļa pamatpar du 18 791 Ls un nokav juma naud m 5 042 Ls. Par res maksas, komun lo pakalpojumu par du apmaksu tika nosl gtas 18 vienošan s par kop jo summu 6 977 Ls. Tika izs t tas 152 pretenzijas, atg din jumi vai uzaicin jumi fizisk m un juridisk m person m par kav tajiem maks jumiem. Nodoti ties 26 pieteikumi par saist bu piespiedu izpild šanu br din juma k rt b par kop jo summu Ls 10 699. 2012. gad iekas ti šaub gie debitoru par di par kop jo summu 15 883 Ls, tai skait komun lie maks jumi – 13 760 Ls, vec ku maksas par izgl t bas iest žu sniegtajiem pakalpojumiem 1 146 Ls, maksa par nedz vojamo telpu nomu – Ls 964 un p r jie debitori – 13 Ls.


32

3.1.4. Kr jumi

N kamo periodu izdevumi un avansa maks jumi N kamo periodu izdevumi un avansi par pakalpojumiem un projektiem sal dzinot ar iepriekš jo gadu ir samazin jušies par 4 704 Ls.

Akt vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata

gada s kumu

Izmai as ( +, - )

N kamo periodu izdevumi un avansi par pakalpojumiem un projektiem – kop

2.4. 20 362 25 066 (4 704)

N kamo periodu izdevumi un avansi par pakalpojumiem

20 362 25 066 (4 704)

t.sk.:

Avansi par pakalpojumiem 399 6 828 (6 429)

P r jie n kamo periodu izdevumi 19 963 18 238 1 725

Avansa maks jumi par pakalpojumiem un projektiem

N. p. k.

R ķina Nr.

Uz muma, organiz cijas

(kurai samaks ts avanss)

nosaukums

Reģistr cijas numurs

Pakalpojuma veids

(projekta nosaukums)

Apmaksas datums

Apmak-sas

summa (LVL)

1. 12-7440

VAS Ceļu satiksmes droš bas direkcija

40003345734 Transporta l dzekļa tehnisk apskate

12.11.2012 33

2. 154A/2012/1 AS BDO 40003035771

Audita pakalpojumi 50% proj. ESTLATRUS TRAFIC, ELRI -109, 1.starpposms

20.12.2012 366

Kop 399

Inform cija par n kamo periodu izdevumiem

N. p. k.

N kamo periodu izdevumu veids Summa Periods, uz kuru attiecas izdevumi

1. Pasta pakalpojumi-marku ieg de 206 2013. gads

2. Periodikas pas t šana iest d s 970 2013. gads

3. Periodikas pas t šana bibliot k s 6 874 2013. gads

4. Periodikas pas t šana izgl t bas iest d s 2 247 2013. gads

5. Transportl dzekļu apdrošin šana 2 043 2013. gads

6. Apdrošin šana ielas 233 2013. gads


33

7. kas un mantas apdrošin šana 148 2013. gads

8. Enciklop dijas datu b ze Ludzas galvenaj bibliot k 22 01.01.13. - 04.05.13.

9. BIS Alise uztur šanas pakalpojumi Pure u, Rund nu, Pildas, Briģu, Isnaudas, Nirzas, ukšu bibliot k s

1 223 01.01.13. - 22.10.13.

10. Gr matved bas programmas Horizon uztur šana 445 01.01.13.-16.02.13

11. Dal bas maksas LR handbola čempion t 2013.g., - v riešiem

640 01.01.13. - 30.06.13.

12. Dal bas maksas LR handbola čempion t 2013.g., - sieviet m

440 01.01.13. - 30.06.13.

13. Dal bas maksas LR handbola jaunatnes čempion t 2013.g., biedru nauda

407 01.01.13. - 30.06.13.

14. Dal bas maksa ZA reģiona 2013.gada telpu futbola čempion t

305 2013. gads

15. LMT sakaru pakalpojumi 58 2013. gads

16. Latvijas svarcelšanas klubu apvien ba biedru nauda 79 2013. gads

17. Inform cijas ievietošana 1188 (galv. bibliot ka) 6 01.01.13. - 14.02.13.

18. Inform cijas ievietošana 1188 (administr cija) 77 01.01.13. - 10.11.13.

19. Reprezent cijas materi li (administr cija) 581 2013. gads

20. Dal bas maksa Latvijas M zikas izgl t bas iest žu asoci cija (LMIIA) 2013.gads

41 2013. gads

21. rzemju komand jums Ludzas galven bibliot ka Proj.Nr.2011-1-LV1-LEO04-021491

563 20.02.13. - 24.02.13

22. L dzfinans jums projektam „Latgales kuk a” 700 06.03.12. - 30.06.13.

23. L dzfinans jums projektam „Cirmas sporta kompleksa sporta laukumu pamatl dzekļu ieg de Ludzas novada iedz vot ju sporta aktivit šu daž došanai”

555 16.02.12. - 30.06.13.

24. L dzfinans jums projektam „Autotransporta sacens bu r košanai nepieciešamo iek rtu un apr kojuma ieg de”

700 13.01.12. - 30.04.13.

25. L dzfinans jums projektam „Par Ludzas novada jauniešu izplet l c ju sagatavošanu un apm c bu”

400 14.05.12. - 31.12.12.

KOP 19 963


34

Piez me Nr. 2.6. Naudas l dzekļi. Sal dzin jum ar iepriekš jo p rskata periodu naudas l dzekļi ir samazin jušies par 103 236 Ls. Naudas l dzekļi tiek glab ti komercbank s un Valsts kas .

Akt vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata gada

s kumu

Izmai as ( +, - )

Naudas l dzekļi – kop 2.6. 387 660 490 896 (103 236) 2. Nor ķinu konti Valsts kas vai kred tiest d s

2.6.2. 387 660 395 658 (7 998)

3. Termi noguld jumi 2.6.3. - 95 238 (95 238)

Uz p rskata perioda beig m naudas l dzekļu atlikumu veido Ls 244 670 sa emtie transferti ES l dzfinans to projektu stenošanai, Ls 26 624 – pašiem m rķiem iez m tie l dzekļi speci laj budžet , Ls 2 238 – sa emtie ziedojumi un d vin jumi un Ls 114 128 pašvald bas pamatbudžeta br vie l dzekļi, kas paredz ti uzkr to saist bu apmaksai par 2012. gada decembra m nesi.

P A S V S Pašu kapit ls Pašu kapit la kontos uzskaita l dzekļu avotus, kuri veido pašvald bas pašumu. Sal dzinot ar iepriekš jo periodu, pašu kapit ls palielin jies par 840 803 Ls.

Piez me Nr. 3.3. Rezerves

Pas vs Piez mes

Nr.



Izmai as

( + , - )

2. Rezerves - kop 3.3. 4 944 068 4 961 292 (17 224)

1. Ilgtermi a ieguld jumu p rv rt šanas rezerves

3.3.1 4 928 486 4 940 656 (12 170)

2. P r j s rezerves 3.3.2. 15 582 20 636 (5 054)

Ilgtermiņa ieguld jumu p rvērtēšanas rezerve 31.12.2012., Ls 31.12.2011., Ls

Atlikums p rskata perioda s kum 4 940 656 4 958 653

- samazin jums (12 170) (17 997)

- citas izmai as - -

Atlikums p rskata perioda beig s 4 928 486 4 940 656

P rēj s rezerves 31.12.2012. Ls 31.12.2011. Ls

Atlikums p rskata perioda s kum 20636 19 915

- palielin jums - 721

- samazin jums (5 054) -

Atlikums p rskata perioda beig s 15 582 20 636


35

Piez me Nr. 3.3.1. Uz gada beig m posten „Ilgtermiņa ieguld jumu p rvērtēšanas rezerve” uzskait tas rezerves š diem ilgtermiņa ieguld jumiem

Nr. p. k.

Rezerves veids Ilgtermi a

ieguld juma nosaukums

Rezerves summa (LVL)

Pamatojuma dokument cija


Dz vojam s kas 500 Akts par pamatl dzekļu p rv rt šanu


Nedz vojam s kas 82 395 Akts par pamatl dzekļu p rv rt šanu


Transporta b ves 4 557 017 Akts par pamatl dzekļu p rv rt šanu


Zeme 255 715 LR VZD kadastra inform cija


Inženierb ves 32 859 Akts par pamatl dzekļu p rv rt šanu

Kop 4 928 486

2012. gad ilgtermi a ieguld jumu p rv rt šanas rezerve samazin jusies par 12 170 Ls, tai skait sakar ar zemes pašumu un lietojumu izsl gšanu no uzskaites – 9 420 Ls un atsavinot zemi un nedz vojamas kas – 2 750 Ls.

Piez me Nr. 3.3.2. Inform cija par p rēj m rezervēm

Nr. p. k.

Rezerves veids Ilgtermi a

ieguld juma nosaukums

Rezerves summa (LVL)

Pamatojuma dokument cija

1. P r j s rezerves Mežaudzes 15 582

Valsts Meža dienesta Austrumlatgales virsmežniec bas Ludzas mežniec bas izzi as

Kop 15 582

Posten „P r j s rezerves” uzskait tas iepriekš jos periodos uzskait emt s mežaudzes. 2012. gad p r jo rezervju samazin jums ir sakar ar mežaudžu izsl gšanu no bilances par Ls 4 480, nododot t s atsavin šanai, un – par Ls 574, atceļot Domes l mumu par zemes piekrit bu pašvald bai.

Piez me Nr. 3.5. Budžeta izpildes rezult ti.

Pas vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata

gada s kumu

Izmai as

( +, - )

3. Budžeta izpildes rezult ts - kop 3.5. 16 550 945 15 692 918 858 027

1. Iepriekš jo p rskata gadu budžeta izpildes rezult ts

3.5.1. 15 692 918 14 800 109 892 809

- pamatbudžeta 15 472 262 14 565 502 906 760


36

- speci l budžeta 41 505 68 796 (27 291)

- ziedojumu un d vin jumu budžeta 179 151 165 811 13 340

2. P rskata gada budžeta izpildes rezult ts 3.5.2. 858 027 892 809 (34 782)

- pamatbudžeta 916 539 906 760 9 779

- speci l budžeta (48 660) (27 291) (21 369)

- ziedojumu un d vin jumu budžeta (9852) 13 340 (23 192)

2012. gad veikta izpildes rezult ta korekcija starp budžetu veidiem: koriģ ts budžeta izpildes rezult ts starp pamatbudžetu un speci lo budžetu par Ls 20 764 par 2012. gad faktiski ieguld tajiem autoceļu fonda l dzekļiem pamatkapit la veidošanai. Kreditori Sal dzin jum ar iepriekš jo p rskata periodu saist bas palielin juš s par 498 016 Ls.

Pas vs Piez mes

Nr.


Uz p rskata gada

s kumu

Izmai as

( +, - )

Kreditori - kop 5. 9 386 144 8 888 128 498 016

1. Ilgtermiņa saist bas 5.1. 7 983 202 7 723 836 259 366

1.1. Ilgtermi a aiz mumi 5.1.1. 7 949 082 7 689 534 259 548

1.5. Ilgtermi a n kamo periodu ie mumi 5.1.5. 13 334 5 610 7724

1.9. P r j s ilgtermi a saist bas 5.1.9. 20 786 28 692 (7 906)

stermiņa saist bas 5.2.-5.9. 1 402 942 1 164 292 238 650

2.1. stermi a aiz mumi un ilgtermi a aiz mumu stermi a daļa

5.2. 278 415 411 739 (133 324)

2.2. stermi a saist bas pret pieg d t jiem un darbuz m jiem

5.3. 79 756 73 532 6 224

2.3. stermi a saist bas par sa emtajiem avansiem

5.4.1. 683 521 336 828 346 693

2.4. stermi a uzkr t s saist bas 5.4.2. 301 090 306 264 (5 174)

2.6.Nor ķini par darba samaksu un ietur jumiem (iz emot nodokļus) 5.6. 5 947 167 5 780

2.7.Nodokļi un soci l s apdrošin šanas maks jumi 5.7. 2 611 3 038 (427)

2.8. P r j s stermi a saist bas 5.8. 42 406 13 157 29 249

2.9. N kamo periodu ie mumi 5.9. 9 196 19 567 (10 371)


37

B tisk ko izmaiņu skaidrojums starp p rskata gada s kuma datiem un p rskata gada beigu datiem Poste a

Nr. Nosaukums Summa Koment ri

1.1. Ilgtermi a aiz mumi 1 139 208 2012. gad sa emti aiz mumi ES l dzfinans to projektu stenošanai

1.1. Ilgtermi a aiz mumi 832 209 Atmaks ts pirms termi a

1.1.

2.1.

Ilgtermi a aiz mumi

stermi a aiz mumi un ilgtermi a aiz mumu stermi a daļa

230 964

P rgr matots uz ilgtermi a saist b m sakar ar aiz mumu atmaksas atlikšanu uz 1 gadu

1.1.

2.1.

Ilgtermi a aiz mumi

stermi a aiz mumi un ilgtermi a aiz mumu stermi a daļa

278 415

P rgr matota uz stermi a saist b m 2013. gad atmaks jam daļa

1.9. P r j s ilgtermi a saist bas 7 906 P rgr matota uz stermi a saist b m 2013. gad atmaks jamo l zingu summa

2.1. stermi a aiz mumi un

ilgtermi a aiz mumu stermi a daļa

180 775 Atmaks ti aiz mumi saska ar grafiku

2.3.

stermi a saist bas par sa emtajiem avansiem

1 018 321

636 872

7 358

31 540

Sa emti avansi no valsts budžeta iest d m ES l dzfinans to projektu stenošanai

Atz ti 2012. gada ie mumos sa emtie avansi par realiz tajiem projektiem

Atmaks ti neizlietoti avansi ES l dzfinans to projektu stenošan

Dz sts avanss ar debitora pras b m par ES L dzfinans to projektu

2.8. P r j s stermi a saist bas 30 723 Apr ķin tas par 2012. gada decembri stipendijas ESF projekta ietvaros

2.9. N kamo periodu ie mumi 5 000

Atz ti 2012. gada ie mumos ie mumi par rvalstu finanšu pal dz bu, kas nav ES dal bvalstis (Krievijas V stniec ba- l dzfinans jums Ludzas Novadp tniec bas muzeja projektam)


38

Piez me 5.4.1. Saņemtie avansa maks jumi uz 31.12.2011.

N. p. k.

Uz muma vai iest des

nosaukums

Reģistr cijas Nr.

Maks juma m rķis Sa emt summa (LVL)

1. Nodarbin t bas valsts aģent ra

90001634668 ESF Projekts "Algotie pagaidu sabiedriskie darbi", Nr. 1DP/1.3.1.5.0./12/IPIA/NVA/001

1 118

2. LR VARAM 90000028508 EST-LAT-RUS projekts ELRI-109, l g.Nr.4.3-22/2012/IK-21-50/2012-50

8 335

3. LR VARAM 90000028508 ERAF projekts Latgales ielas rekonstrukcijai Nr.3DP/3.6.2.1.0/11/IPIA/VRAA/002/002

87 613

4. Centr l finanšu l gumu aģent ra

90000812928 denssaimniec bas att st ba Ludzas novada

Nirzas pagasta Nirzas ciem , l g. Nr. 3DP/3.4.1.1.0/11/APIA/CFLA/106/010

139 049

5. LR Satiksmes ministrija

90000088687 ERAF projekts Nr.3DP/3.2.1.2.0/12/APIA/SM/029 Tranz tceļa P49 ielu posmu rekonstrukcija

340 802

6. Valsts izgl t bas att st bas aģent ra

90001800413

ES M žizgl t bas programmas Leonardo da Vinci projekts „How museums, galleries, libraries and archives contribute to lifelong learning”

9 558

7. Valsts izgl t bas att st bas aģent ra

90001800413 ES M žizgl t bas programmas Grundtvig partner ba Readers’ Club projekts galvenaj bibliot k

8 434

8. Lauku atbalsta dienests

90000794228 ELFLA projekta infrastrukt ras att st bai stenošana Briģu pagast 18 584

9. Lauku atbalsta dienests

90000794228 LEADER projektu stenošana Ludzas novad

2 421

10. Valsts reģion l s att st bas aģent ra

90001733697 ESF projekts „ Ludzas novada teritorijas pl nojuma izstr de”

9 851

11. LR Izgl t bas un zin tnes ministrija

90000022399 Dot cija br vpusdien m 2013.g. janv ris, febru ris

5 275

12. Eiroreģions Ezeru zeme

40008058427 EST-LAT-RUS projekts ELRI-109, l g.Nr.4.3-22/2012/IK-21-50/2012-50

51 344

13. Priv tpersonas Avansa maks jumi par pašumu ieg di atsavin šanas rezult t

1 137

Kop 683 521


39

Piez me Nr. 5.4.2. Posten „ stermiņa uzkr t s saist bas” iekļauti š di apr ķini:


149 155 Apr ķin tas uzkr t s atvaļin juma apmaksas

92 Kompens cija darbiniekiem par mobilo sakaru pakalpojumu izmantošanu par 2012. gada XII

35 601 Apr ķin tas valsts soci l s apdrošin šanas iemaksas par uzkr tajiem atvaļin jumiem

77 635 Procentu maks jumi un apkalpošanas maksa par aiz mumiem no Valsts kases

10 539 Par pat r to elektroenerģiju 2012. g. decembra m nes - AS Latvenergo

14 592 Par pat r to elektroenerģiju 2012. g. decembra m nes - AS Sadales t kli

3 618 Par 2012. gada p rskata auditu- SIA AUDIT ADVICE Birutas birojs

2 905 Par B rnu un jauniešu centra telpu nomu un komun lajiem maks jumiem par 2012. g. XII – SIA Agroķ mija

2 020 Par ceļu uztur šanu 2012. gada decembr – SIA Agroķ mija

1 365 Par ska darbu publisko izpild jumu 2012. gad – AKKA Latvijas Autoru apvien bai

302 Par sakaru pakalpojumiem 20112. g. XII – SIA Lattelekom

228 Par sakaru pakalpojumiem 2012. g. XII – SIA LMT

75 Par prec m SIA Ludzas gr matu tirdzniec bas uz mums

8 Procenti par l zinga izmantošanu par 2011. g. XII – DnB L zings SIA

2 955 Pabalsti maznodrošin tiem par apkuri par 2012. gadu – SIA Ludzas apsaimniekot js

301 090 Kop

Piez me Nr. 5.6. Norēķini par darba samaksu un ieturējumiem

Atlikums uz 31.12.2011.,

LVL

Apr ķin ts 2012. gad ,

LVL

Izmaks ts 2012. gad ,

LVL


LVL Nor ķini par darba samaksu 86 3273894 2350077 5112

Ietur jumi no darba samaksas iz emot nodokļus) kop

- x x -

- Ietur jumi p c izpildrakstiem - x x 759

- Nor ķini par apdrošin šanu - x x -

- Nor ķini par arodbiedr bu - x x 9

- Citi ietur jumi (iemaksas pensiju fond ) - x x -


40

Piez me Nr. 5.7. Norēķini par nodokļiem

Nodokļa veids


LVL

Apr ķin ts 2012. gad , LVL

Apr ķin tas soda naudas un kav juma

naudas LVL

Samaks ts 2012. gad , LVL

Sa emta p rmaks to

nodokļu atmaksa,

LVL


LVL

Pievienot s v rt bas nodoklis

1 685 13 985

(30 457) - 15 700

13 399 (17 088)

Soci l s apdrošin ša-nas iemaksas

(13 931) 1 135 540 - 1 144 293

-

(22 684)

Iedz vot ju ien kuma nodoklis

(11 127) 543 940 - 531 496 -

1 317

Dabas resursu nodoklis

1 353 3 007 1 3067 -

1 294

Kop : (22 020) 1 666 015 1 1 694 556 13 399 (37 161)

t.sk.

-nodokļu par ds

3 038 1 696 472

2 611

-nodokļu p rmaksa

(25 058) (30 457)

(39 772)

Piez mes Nr. 5.1.5., 5.9. Norēķini par n kamo periodu ieņēmumiem

N. p. k.

N kamo periodu ie mumu veids (ja ES projekts, tad projekta nosaukums un l guma Nr.)

Saist bu summa uz

31.12.2012., LVL

stermi a sast v summa (LVL)

Ilgtermi a sast v summa (LVL)

1. ES projekts SII-040 Interreg III B 495 145 350

2. D vin jum sa emtie saimnieciskie pamatl dzekļi 14 365 1 381 12 984

3. Ziedojumi un d vin jumi naud 2 236 2 236 -

5. Nekustam pašuma nodoklis -p rmaksa 2 381 2 381 -

6. Maksa par izgl t bas iest žu sniegtajiem pakalpojumiem - p rmaksa

2 789 2 789 -

7. Komun lie pakalpojumi – p rmaksa 215 215 -

8. Zemes noma – p rmaksa 45 45 -

9. Maksa par uztur šanos soci l s apr pes iest d s- p rmaksa

4 4 -

Kop 22 530 9 196 13 334


41

ZEMBILANCE

Zembilances Piez mes

Nr.


Uz p rskata gada

s kumu

Izmai as ( + , -)

Nom tie akt vi 0.1. 86 185 6 273 79 912

1.Zembilances akt vi 9.1. 725 502 670 112 55 390

Sa emam s soda un kav juma naudas 9.1.3. 21 267 18 983 2 284

Pras bas par prettiesisk ceļ atsavin tiem akt viem

9.1.4. 759 821 (62)

Citi zembilances akt vi 9.1.9. 703 476 650 308 53 168

Zembilances pas vi 9.5. 3 390 606 1 679 575 1 711 031

N kotnes maks jumi saska ar l gumiem, kas nosl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

9.5.1.

1 209 989 62 695 1 147 294

N kotnes maks jumi saska ar l gumiem un vad bas l mumiem par ilgtermi a ieguld jumu ieg di, iz emot tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

9.5.2.

54 793 132 177 (77 384)

Sa emtie, bet neapmaks tie avansa r ķini x 277 (277)

N kotnes saist bas un maks jumi saska ar l gumiem un vad bas l mumiem par preču un pakalpojumu ieg di, iz emot tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas

Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

9.5.3.

547 480 x 547 480

N kotnes nomas maks jumi x 3 633 (3 633)

Sa emtie, bet neapmaks tie avansa r ķini 9.5.4. 25 x 25

N kotnes nomas maks jumi 9.5.5. 125 661 x 125 661

Izsniegtie galvojumi 9.5.6. 1 452 658 1 480 793 (28 135)

Detalizēta inform cija par zembilances posteņiem

N. p.k

Zembilances poste a veids Summa uz

31.12.2012., LVL

Atšifr jums (patapin juma l guma (dokumenta) Nr., iest des, organiz cijas,

uz muma nosaukums) 1. 0.1. Nom tie akt vi 86 185 1.1. Zeme 4 457 12.10.2010. l gums Nr.108 , priv tpersona 1.2. Zeme 1 816 28.10.2010. l gums Nr.111, priv tpersonas 1.3. Zeme 500 30.06.2011. l gums Nr.123, priv tpersona 1.4. Zeme

1 399 05.01.2009. l gums Nr.13/2009, priv tpersona

1.5. Zeme 681

01.09.2009. l gums Nr.22/2009, Ludzas Jaunavas Marijas debes s uz emšanas Romas katoļu draudze

1.6. Nedz vojam s telpas 77 332

06.05.2008. l gums Nr.58/08, SIA Agroķ mija


42

2. 9.1.3. Saņemam s soda un kavējuma naudas

21 267 Apr ķin tais N N pamatpar da palielin jums un kav juma nauda

3. 9.1.4. Pras bas par prettiesisk ceļ atsavin tiem akt viem

759

Uzs kti krimin lprocesi par z dz b m Ludzas novada iest d s, tai sk.

- Rund nu PII – 76 Ls (uzs kts krimin lprocess 11.09.2009.)

- Briģu Tautas nams – 109 Ls (noilgums 2013.g.)

- B rnu nams-patversme „ bel te” – 574 Ls (18.06.2008.g.izpildraksts par nodar to zaud jumu)

4. 9.1.9.Citi zembilances akt vi 130 768

4.1. Saimnieciskie pamatl dzekļi

618 1999.g. l gums no Sorosa fonda

4.2. Saimnieciskie pamatl dzekļi 534

01.03.2010. pavadz me Nr.V34859, AS R gas piena kombin ts

4.3. Datortehnika 31

03.08.2009. l gums Nr.14, biedr ba Latgales reģiona att st bas aģent ra

4.4. Datortehnika 754

28.01.2005. l gums Nr. 2205/LNBP.1-3/2 LR Kult ras ministrija

4.5. P r jie pamatl dzekļi, bibliot ku fonds 23 842

29.06.2006. l gums Nr.14.1-14/104-06, LR IZM izgl t bas satura un eksamin cijas centrs

4.6. Datortehnika 75 333

17.12.2004. l gums 225-39/2004/VVBIS, VA Kult ras inform cijas sist mas

4.7. Datortehnika 1 461

07.04.2006. l gums Nr.1-38/1221 ERAF projekts „Latvijas visp rizgl tojošo skolu informatiz cija”

4.8. tri nolietojamais invent rs 340 1999. l gums no Sorosa fonda 4.9. tri nolietojamais invent rs

0 03.08.2009. l gums Nr.14, biedr ba Latgales reģiona att st bas aģent ra

4.10. M c bu l dzekļi 23 197

29.06.2006. l gums Nr.14.1-14/104-06, LR IZM izgl t bas satura un eksamin cijas centrs

4.11. Uz nomaksu atsavin tais nekustamais pašums – 7 objekti

4 658 Pirkuma l gumi, priv tpersonas

5. 9.5.Zembilances pas vi 3 390 606

5.1.1. N kotnes maks jumi saska ar l gumiem, kas nosl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un

Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

900

denssaimniec bas att st ba Nirzas pag. Nirzas ciem : 20.08.2012. l gums P-293/2012 , SIA „Projekt šanas birojs Austrumi”, autoruzraudz ba



2 770

denssaimniec bas att st ba Nirzas pag. Nirzas ciem : 09.08.2012. l gums I-39/2012, SIA „Akorda”, b vuzraudz ba



155 117

denssaimniec bas att st ba Nirzas pag. Nirzas ciem : 07.08.2012. l gums I-38/2012,SIA „Latgalija”, b vdarbi

5.1.4. N kotnes maks jumi saska 361 Tranz tceļa P49 ielas posmu rekonstrukcija


43

ar l gumiem, kas nosl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un


Ludzas pils t : 27.09.2012. l gums P-337/2012, SIA „REM PRO”, autoruzraudz ba



19 227

Tranz tceļa P49 ielas posmu rekonstrukcija Ludzas pils t : 27.09.2012. l gums I-59/2012, SIA „B vju profesion l uzraudz ba”, b vuzraudz ba



1 025 320

Tranz tceļa P49 ielas posmu rekonstrukcija Ludzas pils t : 24.09.2012. l gums I-58/2012, SIA „Lemminkainen Latvija”, b vdarbi



6 294

Ludzas novada teritorijas pl nojums 2013. -2024. gadam 14.03.2011. l gums I-10/2011, SIA „Reģion lie projekti”, pakalpojums

5.1.8 N kotnes maks jumi saska ar l gumiem, kas nosl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un


7 964

B rnu laukuma izveide Skolas iel : 22.08.2012. l gums I-40/2012, SIA „Ksil Baltic”



8 332

B rnu laukuma izveide Istalsnas c: 22.08.2012. l gums I-41/2012, SIA „Ksil Baltic”

5.2.1. N kotnes maks jumi saska ar l gumiem un vad bas l mumiem par ilgtermi a ieguld jumu ieg di, iz emot tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

3 618

Laukuma rekonstrukcija pie Ludzas novada pašvald bas kas: 21.12.2012. l gums P-461/2012, SIA „REM PRO”, projekt šana

5.2.2. l gumiem un vad bas l mumiem par ilgtermi a ieguld jumu ieg di, iz emot tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

12 170

Lietus kanaliz cijas ier košana dz vojamai m jai Liepu iel : 05.11.2012. l gums P-402/2012, SIA „Ludzas apsaimniekot js”, b vdarbi – Ls 12 083 14.12.2012. l gums P-451/2012, priv tpersona, b vuzraudz ba – Ls 87


2 493

Vienk ršot kas renov cija Nirzas pag.: 25.11.2012. l gums 25-11-2012/02, SIA „Grand Eko”, projekt šana


44


3 135

Liep jas ielas posma rekonstrukcija: 12.11.2012. l gums P-418/2012 SIA „RDM Birojs”, b vprojekta ekspert ze – Ls 145, 02.07.2012. l gums P-191/2012 SIA „MKM Engineering”, projekt šana – Ls 2 990


2 995

R pniec bas ielas rekonstrukcija: 12.11.2012. l gums P-418/2012 SIA „RDM Birojs”, b vprojekta ekspert ze – Ls 145, 10.07.2012. l gums P-215/2012 SIA „MKM Engineering”, projekt šana – Ls 2 850


2 990

Kr.Barona ielas posma rekonstrukcija: 09.11.2012. l gums P-408/2012, SIA „Belss”, projekt šana


2 952

1.Maija ielas posma rekonstrukcija: 12.11.2012. l gums P-418/2012 SIA „RDM Birojs”, b vprojekta ekspert ze – Ls 290 14.10.2011. l gums P-360/2011 SIA „MKM Engineering”, projekt šana – Ls 2 662


484

Rai a ielas posma rekonstrukcija: 12.10.2012. l gums P-399/2012 SIA „MKM Engineering”, b vprojekta ekspert ze


3 763

1.Maija ielas posma rekonstrukcija: 12.11.2012. l gums P-418/2012 SIA „RDM Birojs”, b vprojekta ekspert ze – Ls 145 13.09.2012. l gums P-327/2012 SIA „MKM Engineering”, projekt šana – Ls 3 618


3 497

Ludzas pils tas ģimn zijas renov cija: 25.11.2012. l gums P-448/2012, SIA „Grand Eko”, projekt šana

5.2.11. l gumiem un vad bas l mumiem par ilgtermi a ieguld jumu ieg di, iz emot

400 Rotaļlaukuma iek rta: 29.10.2012. l gums P-382/2012, SIA „SOLLE”


45

tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

5.3.1. N kotnes saist bas un maks jumi saska ar l gumiem un vad bas l mumiem par preču un pakalpojumu ieg di, iz emot tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

262 607

Ludzas pils tas ielu, brauktuvju, z lienu un apst d jumu apsaimniekošana: 01.03.2011. l gums P-100/2011 (28.12.2012. vienošan s Nr. 3), SIA „Ludzas apsaimniekot js”


110 488

L gumi par p rtikas preču ieg di 2013. gadam novada izgl t bas un soci l s apr pes iest d s: (17 iepirkuma l gumi)


31 705

Ludzas novada autoceļu ikdienas uztur šanas l gumi: 20.12.2012. l gumi I-66/2012, I-67/2012, I-68/2012,I-69/2012, AS „Latvijas autoceļu uztur t js”


39 202

Ludzas novada autoceļu ikdienas uztur šanas l gumi: 21.12.2012. l gumi I-70/2012, I-71/2012, I-72/2012,I-73/2012,I-74/2012, SIA „Agroķ mija”


13 492

Drukas iek rtu toneru un kaset u ieg de 2013. gadam: 27.12.2012. l gums I-75/2012, SIA „CRC”

5.3.7. N kotnes saist bas un 43 124 Marķ t s d zeļdegvielas ieg de:


46

maks jumi saska ar l gumiem un vad bas l mumiem par preču un pakalpojumu ieg di, iz emot tos, kas sl gti par rvalstu finanšu pal dz bas un Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans tajiem projektiem

26.11.2012. l gums I-63/2012 , SIA „Virši A”


15 671

Datotrehnikas rezerves daļu pieg de: 10.12.2012. l gums I-64/2012, SIA „Sidne Ltd”


11 545

Ludzas pils tas ielu apgaismojuma apkalpošana: 01.11.2012. l gums I-61/2012, SIA „Ludzas pils tas firma Str va”


6 337

Caurteku remonts Sporta iel : 12.11.2012. l gums P-416/2012, SIA „R zeknes meliorators”


13 309

Pakalpojumu un preču pieg des l gumi l dz Ls 3 000

6. Sa emtie , bet neapmaks tie avansa r ķini 25

21.12.2011. r ķ. Nr. P-12-44994, Valsts zemes dienests

7.1. Zemes nomas maks jumi 90 30.06.2011. l gums Nr.123, priv tpersona 7.2. Zemes nomas maks jumi 2 228 12.10.2010. l gums Nr.108, priv tpersona 7.3. Zemes nomas maks jumi 182 28.10.2010. l gums Nr.111, priv tpersonas 7.4. Zemes nomas maks jumi

600 05.01.2009. l gums Nr.13/2009, priv tpersona

7.5. Zemes nomas maks jumi 204

01.09.2009. l gums Nr.22/2009, Ludzas Jaunavas Marijas debes s uz emšanas Romas katoļu draudze

7.6. Nedz vojamo telpu nomas 103 123 06.05.2008. l gums Nr.58/08, SIA


47

maks jumi „Agroķ mija” 8.1. Izsniegts galvojums SIA

„Ludzas apsaimniekot js” 755 516

20.05.2009. l gums Nr. G/09/157, LR Valsts kase

8.2. Izsniegts galvojums SIA „Ludzas apsaimniekot js”

602 630 27.12.2010. l gums Nr. G/10/1149, LR Valsts kase

8.3. Izsniegts galvojums SIA „Austrumlatgales atkritumu apsaimniekošanas sabiedr ba”

94 512

13.11.2006. l gums Nr. G/F06/640, 07.04.2010. l gums Nr. G/F10/244 , LR Finanšu ministrija

2. P rskata par darb bas finansi lajiem rezult tiem atšifrējumi un skaidrojumi Piez me Nr. A1.1.

Nodokļu ie mumi 2012.gad sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu palielin jušies par Ls 253 656, tai skait pieauguši:

- ie mumi no iedz vot ju ien kuma nodokļa – par Ls 224 861, - nekustam pašuma nodokļa ie mumi – par Ls 27 409, - ie mumi no azartsp ļu nodokļa – par Ls 6 749.

Samazin jušies ie mumi no dabas resursu nodokļa par Ls 5 363. Nodokļu ie mumu pieaugums saist ts ar ekonomisk s situ cijas uzlabošanos valst .

Piez me Nr. A1.4.

2012.gad ir sa emti ie mumi no rvalstu finanšu pal dz bas Ls 19463, tai skait : - sa emti Ls 6110 no „SAMTGEMEINDE AUE LANGDOREN” par

braucienu uz V ciju 2011. gad „Eiropa pilso iem” projekta ietvaros, - sa emti Ls 13 353 no „European Commission Directorate Gen Reu” par

projekta „Starppaaudžu un starpkult ru apmai a” realiz ciju , - atz ta 2012. gada ie mumos iepriekš jos periodos sa emt rvalstu finanšu

pal dz ba Ls 145 projekta SII-040 INTERREG III B ietvaros par ieg d tajiem ilgtermi a ieguld jumiem, un no Krievijas Feder cijas v stniec bas iepriekš j gad sa emtie l dzekļi J.Kuļneva kr šut la uzst d šanai Ls 5 000.

Piez me Nr. A1.5.

Ie mumi no transfertiem sal dzin jum ar iepriekš jo p rskata periodu samazin jušies par Ls 694 711, ko galvenok rt ietekm sa emtie maks jumi par Eiropas Savien bas l dzfinans to projektu realiz ciju.

Piez me Nr. A1.6.

Ie mumi no ziedojumiem un d vin jumiem samazin jušies sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu par Ls 14 239. Visvair k samazin jumu ietekm tas, ka 2011. gad bija sa emtas no Latvijas pašvald bu savien bas elektr bas nor ķinu kartes maznodrošin t m un daudzb rnu ģimen m par Ls 17 184, kas tika izsniegtas 2012.gad .

Piez me Nr. A2.1., A2.2.

Izdevumi darba samaksai un darba dev ja soci l s apdrošin šanas iemaksu veikšanai 2012. gad izdevumi sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu pieauga par Ls 108 096, jo ar 2012. gada 1. janv ri iest d s str d jošiem p rskat tas darba algas, izsl dzot situ ciju, kad profesij m ar daž du atbild bas pak pi darba samaksa bija noteikta minim l s algas apm r , un darbiniekiem, kam 2011 .gad netika paaugstin ts atalgojums, paaugstin ta darba alga vid ji par 8 l dz 13 procentiem.


48

2012.gad no pašvald bas l dzekļiem finans to pedagogu un no valsts finans to m kslas, m zikas, sporta un interešu izgl t bas programmu pedagogu m neša darba algas likmes paaugstin tas par Ls 20.

Piez me Nr. A2.3.

Izdevumi komand jumiem sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu samazin jušies par Ls 11 687. Visvair k to ietekm ja Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans to projektu realiz cija.

Piez me Nr. A2.4.

Sakar ar to, ka 2012.gad pieauguši kop jie budžeta ie mumi, bija iesp jams palielin t pašvald bas iest žu izdevumus pakalpojumu ieg dei.

Piez me Nr. A2.7.

Izdevumi subs dij m un dot cij m sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu ir samazin jušies par Ls 140 614, ko galvenok rt ietekm ja finans juma samazin jums Eiropas Soci l fonda projektam „Algotie pagaidu sabiedriskie darbi pašvald b s”.

3. Pašu kapit la (neto akt va) izmaiņu p rskata atšifrējumi un skaidrojumi Piez me Nr.3000

Pašu kapit la kontos uzskaita l dzekļu avotus, kuri veido pašvald bas pašumu. Sal dzinot ar iepriekš jo periodu, pašu kapit ls palielin jies par 840 803 Ls. Pašu kapit la izmai as uzr d tas veidlap Nr. 4-1 „Pašu kapit la ( neto akt va) izmai u p rskats”.

Piez me Nr.3300

2012.gad ilgtermi a ieguld jumu p rv rt šanas rezerve samazin jusies par 12 170 Ls, tai skait sakar ar zemes pašumu un lietojumu izsl gšanu no uzskaites - 9 420 Ls un atsavinot zemi un nedz vojamas kas – 2 750 Ls.

Piez me Nr. 3360

Posten „P r j s rezerves” uzskait tas iepriekš jos periodos uzskait emt s mežaudzes. 2012.gad p r jo rezervju samazin jums ir sakar ar mežaudžu izsl gšanu no bilances par Ls 4480 , nododot t s atsavin šanai, un – par Ls 574, atceļot Domes l mumu par zemes piekrit bu pašvald bai.

Piez me Nr. 3500

Budžeta izpildes rezult ti uz 2012. gada beig m sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu palielin jušies par Ls 858 027. Negat vi budžeta izpildes rezult ti ir speci laj budžet un ziedojumu un d vin jumu budžet . Speci lo budžetu ir ietekm jis tas , ka p d jos divos gados tiek izlietoti iepriekš jos gados uzkr tie l dzekļi privatiz cijas fond un uzkr tais dabas resursu nodoklis, k ar nepietiekošais finans jums autoceļu fond , k rezult t uz 31.12.2012. autoceļu fonda atlikums ir Ls 0. Ar no iepriekš jos gados sa emtajiem ziedojumiem un d vin jumiem naud 2012. gad tika izmantota liel k l dzekļu daļa , un izsniegtas iepriekš j gad sa emt s elektr bas nor ķinu kartes maznodrošin t m un daudzb rnu ģimen m. Uz gada


49

beig m pašvald bas kont ir neizmantoti ziedojumu un d vin jumu l dzekļi par Ls 2238.

4. Naudas pl smas p rskata atšifrējumi un skaidrojumi Piez me Nr. A1.1.

Nodokļu ie mumi 2012. gad sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu palielin jušies par Ls 257 580, tai skait pieauguši:

- ie mumi no iedz vot ju ien kuma nodokļa – par 229 842, - nekustam pašuma nodokļa ie mumi – par Ls 26 352, - ie mumi no azartsp ļu nodokļa- par Ls 6 749.

Samazin jušies ie mumi no dabas resursu nodokļa par Ls 5 363. Nodokļu ie mumu pieaugums saist ts ar ekonomisk s situ cijas uzlabošanos valst .

Piez me Nr. A1.4.

2012. gad ir sa emti ie mumi no rvalstu finanšu pal dz bas Ls 19 463, tai skait : - sa emti Ls 6 110 no „SAMTGEMEINDE AUE LANGDOREN” par

braucienu uz V ciju 2011. gad „Eiropa pilso iem” projekta ietvaros, - sa emti Ls 13 353 no „European Commission Directorate Gen Reu” par

projekta „Starppaaudžu un starpkult ru apmai a” realiz ciju.

Piez me Nr. A1.5. Ie mumi no transfertiem sal dzin jum ar iepriekš jo p rskata periodu samazin jušies par Ls 47 821, ko galvenok rt ietekm sa emtie maks jumi par Eiropas Savien bas l dzfinans to projektu realiz ciju.


Izdevumi darba samaksai un darba dev ja soci l s apdrošin šanas iemaksu veikšanai 2012. gad izdevumi sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu samazin j s par Ls 90 688, jo 2011. gad izmaks ta atl dz ba par periodu no 2010. gada decembra l dz 2011. gada decembrim ieskaitot, tas ir, par 13 m nešiem, bet 2012. gad izmaks ta atl dz ba par tekoš gada janv ra–decembra m nešiem, tas ir, par 12 m nešiem.

Piez me Nr. A2.3.

Izdevumi komand jumiem sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu samazin jušies par Ls 13 799. Visvair k to ietekm ja Eiropas Savien bas politikas instrumentu finans to projektu realiz cija.


Sakar ar to, ka 2012. gad pieauguši kop jie budžeta ie mumi, bija iesp jams palielin t pašvald bas iest žu izdevumus pakalpojumu ieg dei par Ls 83 937.

Piez me A2.6. Nodokļu maks jumi 2012. gad sal dzinot ar 2011. gadu palielin j s par Ls 19 743 sakar ar pievienot s v rt bas nodokļa p rmaksu, realiz jot projektu „ denssaimniec bas att st ba Nirzas pagasta Nirzas ciem ”.

Piez me Nr. A2.7.

Izdevumi subs dij m un dot cij m sal dzinot ar iepriekš jo p rskata periodu ir samazin jušies par Ls 206 044, ko galvenok rt ietekm ja finans juma samazin jums


50

Eiropas Soci l fonda projektam „Algotie pagaidu sabiedriskie darbi pašvald b s”, k ar tas, ka 2011. gad š projekta ietvaros tika maks ta stipendija bezdarbniekiem par 2010. gada decembri. Uz 01.01.2012. saist bu par neizmaks t m stipendij m pašvald bai nebija.

5. Notikumi pēc bilances datuma Laika posm no p rskata gada p d j s dienas l dz šo finanšu p rskatu parakst šanas datumam nav notikuši nek di notikumi, kuru rezult t šajos finanšu p rskatos b tu j veic korekcijas vai kuri b tu j paskaidro šajos finanšu p rskatos.

3.2. Darb bas finansi lie rezult ti

2012. gada faktiskie ie mumi un izdevumi atspoguļoti „P rskat par darb bas finansi lajiem rezult tiem” – 7. pielikums.


51

4. Iepriekšējos divos gados veiktais, k ar k rtēj gad pl notie pas kumi teritorijas att st bas pl na stenošan

4.1. Pl nošanas dokumenti Ludzas novada att st ba ir balst ta uz diviem ilgtermi a (l dz 25 gadiem) teritorijas att st bas pl nošanas dokumentiem – Ludzas novada ilgtsp j gas att st bas strat ģiju 2030.gadam un Ludzas novada teritorijas pl nojumu, k ar vid ja termi a (l dz 7 gadiem) pl nošanas dokumentu – Ludzas novada att st bas programmu 2011. – 2017. gadam.

Ludzas novada ilgtspēj gas att st bas stratēģija 2030. gadam 2012. gad 21. mart ar Ludzas novada domes l mumu Nr. 62 „Par Ludzas novada ilgtsp j gas att st bas strat ģijas izstr des uzs kšanu" (s des protokols Nr. 25, 62.§), tika uzs kta Ludzas novada ilgtsp j gas att st bas strat ģijas (turpm k – Att st bas strat ģija) izstr de. 2012. gad pašvald ba, pieaicinot konsultantus SIA „Reģion lie projekti”, izstr d ja un ar 2012. gada 27. septembra Ludzas novada domes s des l mumu „Par Ludzas novada ilgtsp j gas att st bas strat ģijas apstiprin šanu” (s des protokols Nr. 25, 5.§) apstiprin ja Att st bas strat ģiju 2030. gadam. Att st bas strat ģija izstr d ta, iev rojot Latvijas ilgtsp j gas att st bas strat ģij , Latgales pl nošanas reģiona att st bas pl nošanas dokumentos un Ludzas novada att st bas programm 2011. – 2017. gadam noteiktos ilgtermi a att st bas m rķus un priorit tes. Ludzas novada ilgtsp j gas att st bas strat ģija (turpm k Att st bas strat ģija) ir ilgtermi a teritorijas att st bas pl nošanas dokuments, kur noteikts novada ilgtermi a (l dz 2030. gadam) n kotnes redz jums, nosprausti strat ģiskie m rķi, att st bas priorit tes un telpisk s att st bas perspekt vas. Telpisk s att st bas perspekt vu aprakst ietvertas novada galven s funkcion l s telpas, apdz vojuma strukt ra un pakalpojumu kl sts, galvenie transporta koridori un inženierkomunik cijas, pašas teritorijas un telpisk s strukt ras elementi, k ar svar g k s priorit ri kompleksi att st m s teritorijas.

Ludzas novada teritorijas pl nojums 2012. gad sp k Ludzas novada teritorijas pl nojums, kas 17.09.2009. ir apstiprin ts ar pašvald bas saistošajiem noteikumiem Nr. 3 „Par Ludzas novada teritorijas pl nojumu” (domes s des protokols Nr. 12., 10.§) un ar kuriem Ludzas novada pašvald ba ir p r mis esošos, Ludzas novada teritorij ietilpstošo desmitu viet jo pašvald bu teritorijas pl nojumus. Ludzas novada att st ba un ekonomisk izaugsme prasa p rskat t sp k esošos pašvald bu teritorijas pl nojumus, k ar teritorijas izmantošanas un apb ves noteikumus, padarot tos elast g kus, diferenc jot un apvienojot šobr d noteikt s atšķir g s pras bas pret b vniec bu pagastu teritorij s. 2011. gada 27. janv r ar Ludzas novada pašvald bas l mumu „Par Ludzas novada teritorijas pl nojuma izstr des uzs kšanu, darba uzdevuma apstiprin šanu” (domes s des protokols Nr.1, 48.§) tika uzs kta Ludzas novada teritorijas pl nojuma (turpm k – Teritorijas pl nojums) izstr de. Teritorijas pl nojuma izstr des m rķis ir, izv rt jot visu 10 novada teritori lo vien bu sp k esošos teritorijas pl nojumus, izstr d t pl nošanas dokumentu ar vienotiem

http://www.ludza.lv/pasvaldiba/planosanas_dokumenti/ilgtspejigas-attistibas-strategija/


http://www.ludza.lv/pasvaldiba/planosanas_dokumenti/attistibas-programma/

http://www.ludza.lv/pasvaldiba/planosanas_dokumenti/attistibas-programma/


52

pl nošanas principiem visai Ludzas novada teritorijai, t d j di radot pamatu ilgstošai un stabilai novada att st bai, pl nošanas dokumentu kopumu ilgtsp j gas un l dzsvarotas att st bas veicin šanai novad , balstoties uz sabiedr bas un speci listu pamatotu viedokli atbilstoši visu novad ietilpstošo teritori lo vien bu att st bas interes m. Teritorijas pl nojuma izstr dei projekta ietvaros ir pieaicin ti eksperti no SIA „Reģion lie projekti", kas izstr d pl nojuma teksta un grafisk s daļas, k ar Strat ģisko ietekmes uz vidi nov rt jumu. 2011. gad un 2012. gad Ludzas novada pašvald ba, stenojot Eiropas Soci l l dzfinans t projektu Nr. 1DP/1.5.3.2.0./10/APIA/VRAA/033/033 „Ludzas novada teritorijas pl nojuma izstr de", sadarb b ar SIA „Reģion lie projekti”, reģistr cijas Nr. 40003404474, juridisk adrese: R pniec bas iela 32b-2, R ga, turpina darbu pie jaun Teritorijas pl nojuma izstr des. Ludzas novada teritorijas pl nojums 2013. – 2024. gadam ir ilgtermi a administrat v s teritorijas pl nojums, kur tiks par d ta teritorijas pašreiz j izmantošana, noteikta pl not (atļaut ) izmantošana un izmantošanas aprobežojumi ar ilgtermi a perspekt vu uz 12 gadiem lai b tu par pamatu ilgstošai, stabilai novada ekonomiskai att st bai, nodrošinot atbilstošu dz ves l meni, izmantojot novad esošos resursus, iev rojot trad cijas, apzinot kult rv sturisko mantojumu un veicinot t saglab šanu, regul jot b vniec bas att st bu. Teritorijas pl nojuma pras bas ir saistošas vis m fiziskaj m un juridiskaj m person m Ludzas novada administrat vaj s robež s un ir saistoši zemes pašniekiem, lietot jiem un nomniekiem, izstr d jot det lpl nojumus, uzs kot zemesgabalu sadal šanu, apvienošanu vai robežu p rk rtošanu, uzs kot b vprojekt šanu un b vniec bu, veicot teritorijas labiek rtošanu, rekultiv ciju un zemes transform ciju, uzs kot zemes dz ļu izmantošanu vai veicot citu saimniecisko darb bu Ludzas novada teritorij . Saska ar izstr des grafiku, Ludzas novada teritorijas pl nojuma 2013. – 2024. apstiprin šana notika 2013. gada janv r . Ludzas novada teritorijas pl nojums 2013. – 2024. gadam tika apstiprin ts ar Ludzas novada domes 31.01.2013. s des l mumu (protokols Nr. 3, 1.§) k saistošie noteikumi Nr. 5 „Ludzas novada teritorijas pl nojuma 2013. – 2024. gadam Teritorijas izmantošanas un apb ves noteikumi un Grafisk daļa.” un stenojams no 2013. gada 11. apr ļa.

Att st bas programma Ludzas novada att st bas programma 2011. – 2017. gadam un Vides p rskats ir apstiprin ti ar Ludzas novada domes 2011.gada 10.maija s des l mumu „Par Ludzas novada att st bas programmas 2011. – 2017. gadam un Vides p rskata gal g s redakcijas apstiprin šanu” (protokols Nr.9, 4.§). 2011. gada 25. maij Vides aizsardz bas un reģion l s att st bas ministrij Koordin cijas padomes s d tika izskat ta un saska ota Ludzas novada att st bas programma 2011. – 2017. gadam (turpm k – Att st bas programma). Att st bas programmu un Vides p rskatu izstr d ja pašvald bas Att st bas un nekustam pašuma nodaļas speci listi, konsult joties ar valsts instit ciju un iest žu darbiniekiem. Att st bas programma sast v no div m daļ m. Pirmaj daļ tika veikta novada pašreiz j s situ cijas un SVID anal ze, kur tika apzin ti un nov rt ti pašvald bas r c b esošie resursi (dabas resursi, infrastrukt ra, cilv kresursi). Balstoties uz pašreiz j s situ cijas anal zes rezult tiem, otraj daļ ir noformul ta novada att st bas v zija, strat ģiskie m rķi un ilgtermi a priorit tes.


53

emot v r pašreiz j s situ cijas anal zes rezult tus un pašvald bas defin t s ilgtermi a priorit tes, tika noformul tas pašvald bas vid ja termi a priorit tes, r c bas virzieni un uzdevumi. No ilgtermi a priorit t m, ir defin tas vid j termi a priorit tes, r c bas virzieni un uzdevumi. Šis posms ir saist ts ar konkr tu r c bu noteikšanu, nosakot izpild t jus un finanšu resursus kontekst ar ikgad jo pašvald bas budžetu. Ludzas novada strat ģiskie m rķi: Izgl tota, vesel ga, kultur la, soci li akt va un materi li nodrošin ta sabiedr ba. Droša, dabiska un pieejama vide dz vošanai, darbam un atp tai. Konkur tsp j ga un droša uz m jdarb bas vide Att st bas programma ir vid j termi a teritorijas att st bas pl nošanas dokuments, kur noteikta novada att st bas v zija turpm kajiem 7 gadiem, uzst d ti att st bas virzienu strat ģiskie m rķi un priorit tes un noteikts konkr ts pas kumu kopums šo priorit šu stenošanai. Att st bas programma ir pamats novada pašvald bas r c bu un invest ciju m rķdot ciju pl nošanai, k ar kalpo par pamatu viet jo un rvalstu invest ciju piesaistei. Att st bas programmas stenošanas uzraudz bas k rt ba tiek izstr d ta ar m rķi lai nodrošin tu iesp ju izv rt t pašvald bas att st bu, k ar att st bas programmas stenošanas gait sasniegto atbilstoši noteiktajiem uzraudz bas r d t jiem.

Att st bas programmas nosl gum ir iekļauts p rskats par Att st bas programmas publisk s apspriešanas rezult tiem.

Fizisko un juridisko personu l dzdal bu pašvald bas teritorijas att st bas programmas un teritorijas pl nojuma apspriešan un pilnveidošan

Fizisko un juridisko personu l dzdal ba Ludzas novada Ludzas novada ilgtspējīgas attīstības stratēģijas 2030. gadam (turpm k – Att st bas strat ģija) izstr des proces : Att st bas strat ģija izstr d piedal j s Ludzas novada pašvald bas darbinieki, SIA „Reģion lie projekti” konsultanti, Ludzas novada deput ti, iest žu un strukt rvien bu vad t ji, k ar novada iedz vot ji un uz m ji. Att st bas strat ģijas publisk apspriešana tika organiz ta no 2012. gada 11. j nija l dz 2012. gada 23. j lijam. Katr no novada pagastiem tika organiz t sabiedrisk s apspriešanas san ksme ar SIA „Reģion lie projekti” konsultantu piedal šanos. Sabiedrisk s apspriešanas laik tika emti v r visi mutiski priekšlikumi Att st bas strat ģijas pirm s redakcijas pilnveidošanai. Juridisko un fizisko personu atsauc ba strat ģijas izstr des un sabiedrisk s apspriešanas proces bija maza. Inform cija par sabiedr bas l dzdal bas iesp j m un Att st bas strat ģijas izstr des gaitu tika public ta Ludzas novada m jas lap www.ludza.lv, sadaļ „Pl nošanas dokumenti" un pašvald bas informat vaj izdevum „Ludzas Novada V stis”. Fizisko un juridisko personu l dzdal ba Ludzas novada teritorijas plānojuma 2030. gadam (turpm k – Teritorijas pl nojums) un Vides p rskata izstr d s proces : Teritorijas pl nojuma izstr dei tika izveidota darba grupa, iekļaujot to sast v pašvald bas speci listus, novada p rvalžu, iest žu un uz mumu p rst vjus, sabiedrisko organiz ciju p rst vjus un iedz vot jus. Kopum notika 5 darba grupas san ksmes. Uzs kot pl nojuma 1. redakcijas sagatavošanu, iedz vot ji, uz m ji un citas ieinteres t s puses tika aicin tas iepaz ties ar šobr d sp k esošajiem teritoriju



54

pl nojumiem un apb ves noteikumiem un iesniegt savus priekšlikumus jaun teritorijas pl nojuma sagatavošanai gan par v lamaj m teritorijas pl nojuma un apb ves noteikumu izmai m, gan ar izmai m savu nekustamo pašumu izmantošan , tiks veikta iedz vot ju anket šana un aptauja. Anket šanas ietvaros tika sa emti 48 rakstiskus priekšlikumus. P c sa emto atsauksmju un priekšlikumu izv rt šanas, akcept jamie ierosin jumi tika iekļauti teritorijas pl nojuma 1.redakcij . Sabiedr bas l dzdal bai un att st bas pl nošanas dokumentu sabiedrisk s apspriešanas pas kumu ietvaros, tika organiz t s divas sabiedrisk s apspriešanas proced ras: Teritorijas pl nojuma 1.redakcijas un Vides p rskata 1.redakcijas sabiedrisk

apspriešana (no 11.06.2012. l dz 23.07.2012.); Teritorijas pl nojuma pilnveidot s redakcijas un Vides p rskata pilnveidot s redakcijas sabiedrisk apspriešana (no 30.10.2012. l dz 20.11.2012.);

Inform cija par sabiedr bas l dzdal bas iesp j m un Teritorijas pl nojuma izstr des gaitu, tika public ta Ludzas novada m jas lap www.ludza.lv, sadaļ „Pl nošanas dokumenti" un laikrakst „Ludzas Zeme” un pašvald bas informat vaj izdevum „Ludzas Novada V stis”. Publisk s apspriešanas gait Teritorijas pl nojuma un Vides p rskata projektu materi li tika izvietoti apskatei un atsauksmju izdar šanai Ludzas novada domes k , Rai a iel 16, Ludz , k ar katr novada pagastu p rvalžu k s, k ar m jas lap internet www.ludza.lv, sadaļ „Pl nošanas dokumenti". Ludzas pils t un katr no novada pagastiem tika organiz tas 11 sabiedrisk s apspriešanas san ksmes kop ar SIA „Reģion lie projekti” speci listu piedal šanos. Kopum darba grupas un sabiedrisk s apspriešanas san ksm s piedal j s 215 dal bnieki. Sabiedrisk s apspriešanas laik tika saņemti 20 rakstiski priekšlikumi un iebildumi. Atbalst mie priekšlikumi tiek emti v r , pilnveidojot izstr d to Teritorijas pl nojuma un Vides p rskata redakciju.

http://www.ludza.lv/pasvaldiba/planosanas_dokumenti/planosanas-dokumenti/

http://www.ludza.lv/pasvaldiba/planosanas_dokumenti/planosanas-dokumenti/


55

4.2. Pašvald bas dz vojam fonda st voklis un veiktie pas kumi t uzturēšanai Pašvald bas dz vojamais fonds pils t sast v no 203 m j m. Ludzas novada pašvald ba 2012.gad p r ma no Finanšu ministrijas divas nedz vojam s kas „Muita”, Jurizdika, Isnaudas pagasts, Ludzas novads, kur m pašvald ba groz ja statusu no nedz vojam m k m uz dz vojamo fondu divas dz vojam s kas ar nosaukumu „Gaisma” , Jurizdika, Isnaudas pagasts, Ludzas novads un „Muita” , Jurizdika, Isnaudas pag., Ludzas novads un no priv tperson m sa emti divi dz vokļi d vin jum . Atsavin šanas proced ras rezult t atsavin ti 5 dz vokļi: T lavijas iel 21-dz.1, Ludz ; „V lodz te-5”, Rund nu c., Rund nu pagasts, Ludzas novads; Latgales iel 242A dz.2, Ludz ; „Ezerzeme-10”, Vecslabada, Istras pagasts, Ludzas novads; Dagdas iel 4A dz.2, Ludz . Ludzas novada pašvald ba saska ar 2011.gada 25.augusta Ludzas novada domes saistošiem noteikumiem Nr.19 ”Par Ludzas novada pašvald bas l dzfinans juma apjomu un t piešķiršanas k rt bu daudzdz vokļu dz vojamo m ju energoefektivit tes pas kumu veikšanai, piesaist to zemesgabalu labiek rtošanai un dz vojamo m ju renov cijai” 2012.gad l dzfinans jumam, tika izmantoti Ls 28401,28 v rt b . 2012. gad SIA „Ludzas apsaimniekot js” dz vojam fonda sak rtošanai un uztur šanai no m ju uzkr jumiem veica sekojošus pas kumus: siltummezglu remonts, sanit ro mezglu remonts, betona apmaļu ier košana, r jo durvju uzst d šana, k p u telpu kosm tisko remonts, jumta remontiem – izt r ja Ls 138238,64 apm r , tehnisko projektu izstr dei, atkritumu izvešanai izt r ti no uzkr jumu fonda Ls 29312,48 un izmaks tais uzkr juma fonds Ls 6716,36. Kop dz vojam fonda uzkr jumu pat ri š 2012. gad – Ls 74267,48. Ludzas novada pagastos (Pure u, Nirzas, Isnaudas, Istras, Rund nu. Cirmas, Pildas,

ukšu dz vojamais fonds sast v no 48 m j m. Pagast dz vokļi ir novecojuši, j iegulda lieli l dzekļi to renov cij .


56

4.3. Ludzas novada pašvald bas saimniecisk s darb bas raksturojums 4.3.1. dens apg des un kanaliz cijas sistēmas raksturojums un veiktie pas kumi Ludzas pils tas centraliz t densapg des sist ma aptver 60% no pils tas teritorijas un apkalpo ~71% iedz vot ju un ~95 % komercuz mumus un iest žu. Apm ram 90% centraliz t s densapg des sist mas lietot ju dz vokļos ir uzst d ti dens skait t ji. Pagastos centraliz t s densapg des sist mas apkalpo vid ji 49 % no ciemu iedz vot jiem, k ar uz mumus un iest des. 2009. gad ES Koh zijas fonda l dzfinans t projekta „ denssaimniec bas att st ba Ludzas pils t " ietvaros tika uzs kti densapg des t klu b vniec bas un rekonstrukcijas darbi. Projekta stenošanas rezult t tiks veikta pazemes dens rezervu ra un dens s k u stacijas b vniec ba, atjaunoti 3 art ziskie urbumi, atjaunoti ap 8 163 m un paplašin ti ap 7 520 m densapg des t klu. Ludzas pils tas centraliz t kanaliz cijas sist ma aptver aptuveni 52 % no pils tas teritorijas un apkalpo 69% iedz vot ju un aptuveni 90% komercuz mumu un iest žu. Pagastos centraliz t s densapg des sist mas apkalpo vid ji 43 % ciemu iedz vot ju, k ar uz mumus un iest des. Kanaliz cijas sist mas, notek de u att r šanas iek rtas un izmantojam s att r šanas tehnoloģijas daudzviet ir novecojušas. Pagastu p rvalžu komun lie dienesti, kas nodarbojas ar densapg des un kanaliz cijas jaut jumiem, visbiež k veic cauruļvadu pl sumu un aizs r šanas nov ršanu, notek de u att r šanas iek rtu un kanaliz cijas s k u apkalpošanu, bet nav sp j gi veikt tehnoloģisk rež ma uzlabošanas, sist mas rekonstrukcijas pas kumus. 2009. gad ES Koh zijas fonda l dzfinans t projekta „ denssaimniec bas att st ba Ludzas pils t " ietvaros tika uzs kti kanaliz cijas t klu un iek rtu b vniec bas un rekonstrukcijas darbi. Projekta stenošanas rezult t tiks veikta kanaliz cijas s k u stacijas b vniec ba, 4 kanaliz cijas s k u staciju rekonstrukcija, notek de u att r šanas iek ru rekonstrukcija, ap 677 m kanaliz cijas t klu atjaunošana un ap 4 352 m kanaliz cijas t klu paplašin šana. 2012. gada 28. apr l Ludzas novada pašvald ba parakst ja l gumu ar Centr lo finanšu un l gumu aģent ru par Eiropas Savien bas projekta Nr. 3DP/3.4.1.1.0/11/APIA/CFLA/106/010 „ denssaimniec bas att st ba Ludzas novada Nirzas pagasta Nirzas ciem " stenošanu un Eiropas Reģion l s att st bas fonda l dzfinans juma piešķiršanu. Projekta realiz cijas gait pl nots sak rtot denssaimniec bas infrastrukt ru Nirzas ciem , veicot divu art zisko urbuma tampon žu, densapg des t klu rekonstrukciju, kanaliz cijas t klu rekonstrukciju un paplašin šanu, centr l s kanaliz cijas s k u stacijas KSS-1 izb vi, kanaliz cijas s k u stacijas KSS-2 un spiedvada rekonstrukciju, notek de u att r šanas iek rtu izb vi un d zeļģeneratora ieg di. 4.3.2. Siltumapg des sistēmas raksturojums un veiktie pas kumi Ludzas novad tiek izmantoti daž di tehnisk s siltumapg des veidi: centraliz ta siltumapg des sist ma, lok l apkure un individu l apkure. Karst dens apg de tiek nodrošin ta vai nu centraliz ti vai ar individu li. K kurin m veids siltumapg des nodrošin šanai p rsvar tiek izmantota koksne, ogles, malka, granulas un šķelda, atsevišķi uz mumi izmanto ar šķidro kurin mo (d zeļdegvielu) un akme ogles. Centraliz t siltumapg de Ludzas novad tiek nodrošin ta Ludz , Rund nu pagasta Rund nos un Cirmas pagasta Tut nos, k ar daļ pagastu centru dz vojamos kvart los.


57

Cirmas pagasta Tut nu ciem siltumapg des sist ma sast v no katlum jas un siltumt klu sist mas, kopgarum 619 m. Katlu m j ir uzst d ts katls UK – 800 ar kop jo jaudu 0.8 MW. K kurin mais tiek izmantota malka. Šobr d siltumenerģijas pat r t ji ir: 4 dz vojam s m jas (45 dz vokļi), pagasta ka, t.sk. pagasta p rvalde, bibliot ka, medpunkts, Latvijas Pasts nodaļa un SIA "Alfeja" veikals. Ludzas pils t siltumapg di nodrošina: - SIA “Ludzas Bio-enerģija” – siltuma ražot js; - SIA “Ludzas apsaimniekot js” – siltuma ražot js (katlum ja Lauktehnikas rajon ) un siltuma pieg d t js. Apkurei piesl gto daudzdz vokļu dz vojamo m ju skaits ir 89 dz vojam s m jas un 23 juridisk s personas, t.sk., Lauktehnikas rajon 4 dz vojam s m jas. Kopum apkurei piesl gti 2549 dz vokļi. 1674 dz vokļu iedz vot ji piesl gušies karst dens lietošanai. Vis m daudzdz vokļu m j m ir uzst d ti jaunie siltummezgli un siltumenerģijas skait t ji, lai iedz vot ji var sekot l dz siltumenerģijas pat ri am. 2013.gad tika iesniegts projekts programm "Infrastrukt ra un pakalpojumi" 3.5.2.1.1. apakšaktivit tes "Pas kumi centraliz t s siltumapg des sist mu efektivit tes paaugstin šanai" ietvaros par siltumapg des sist mas renov ciju Ludzas pils t . Projekta ietvaros SIA „Ludzas apsaimniekot js” pl no rekonstru t 1200 m siltumtrašu. Projektu pl nots realiz t posmos, kuros l dz šim ir liel kie siltumenerģijas zudumi. Projekt pl nots iesaist t sekojošus siltumenerģijas p rvades posmus:

1. Posms - 555,5 m, Rai a iela l dz m j m Biržas iel 14; Rai a iel 48a, Liep jas iel 34a, 34, 37 un Rai a iel 58, 62a;

2. Posms – 171m, no m jas Liep jas iel 19A l dz m j m Liep jas iel 19V, 19G, Dagdas iel 4A, Latgales iel 27;

3. Posms -40 m, no m jas Rai a iel 34 l dz Rai a ielai 32; 4. Posms – 84 m, no m jas Rai a iel 34 l dz m j m 18.Novembra iel 16,

Blauma a ielai 17; 5. Posms – 53 m, no siltumkameras Liep jas iel l dz m jai Latgales iel 51; 6. Posms – 72 m, no siltumkameras Skolas iel l dz kai Skolas iel 20A

(MobilKom); 7. Posms – 32 m, no Parku ielas l dz m jai Parku iel 40.

4.3.3. Atkritumu sav kšanas sistēmas raksturojums un veiktie pas kumi Ludzas novad atkritumu apsaimniekošana uztic ta SIA „Ludzas apsaimniekot js”. SIA „Ludzas apsaimniekot js” 2012.gad par atkritu sav kšanu un izvešanu Ludzas novad ir nosl dzis 1008 l gumus ar fizisk m un 180 l gumus ar juridisk m person m. SIA „Ludzas apsaimniekot js” atkritumus turpina nog d t SA poligon „Križevnieki”, kas atrodas R zeknes novada Ozolaines pagasta Križevniekos. SA poligons „Križevnieki” atrodas 65 km att lum no Ludzas, kur 1 tonna atkritumu depon šana izmaks Ls19.50 + PVN (s kot ar 2013.gada apr li 1 tonna atkritumu izmaks s Ls19.94 + PVN). Ludzas novad cietie sadz ves atkritumi tiek sav kti atkritumu konteineros. B vgruži un gruži tiek sav kti ar lielgabar ta konteineriem vai traktora piekab . SIA „Ludzas apsaimniekot js” novada teritorij uz šodienu tiek izvietoti divu veidu konteineri 24 novada pašvald bas viet s. Attiec gi viens atkritumu konteiners paredz ts celulozi saturošu produktu (pap rs, kartons u.c.), stiklu, plastmasas produktu (polietil ni, poliesteri u.c.) un sk rda bundžu, bet otrs nešķirotu sadz ves atkritumu v kšanai. Stimul jot atkritumu šķirošanu pašvald ba pl no pak peniski p riet uz četru konteineru izmantošanas principu, kur atsevišķi tiktu


58

šķiroti celulozi saturoši produkti, stikla produkti, plastmasas produkti un p r jie atkritumi, t d veid stimul jot iedz vot jus pak peniski p riet uz bezatkritumu šķirošanu, nepieļaujot atkritumu izvešanas tarifa paaugstin šanos. 2012.gad SIA „Ludzas apsaimniekot js” nav veikta ražošanas tehnikas ieg de atkritumu saimniec bas ražošanas uzlabošanai. Lai samazin tu noglab jamo atkritumu apjomus SA poligon „Križevnieki”, SIA „Ludzas apsaimniekot js” šķirošanas laukum Rūpniecības ielā 2a, Ludzā veic sadz ves atkritumu šķirošanu, no kuriem tiek atlas ti pap rs, kartons, PET pudeles, polietil ns, stikls, met la priekšmeti u.c.. B stamie atkritumi tiek nog d ti un slaic gi uzglab ti SIA „Ludzas apsaimniekot js” b stamo atkritumu uzglab šanas iek rt s Ludzas novad , Isnaudas pagast , Kreičos. SIA „Ludzas apsaimniekot js” elektropreces un b stamos atkritumus nodod specializ taj m atkritumu apsaimniekošanas organiz cij m k : SIA „CORVUS Company” meitas uz mumam SIA „Zaļais Centrs”; SIA „Eko gaisma”; A/S „Latvijas zaļais elektrons”; A/s „BAO” u.c.

Atkritumi, kuri nog d ti SA poligon „Križevnieki” (tonnas)

B stamie atkritumi, kas nog d ti SIA „CORVUS Company” meitas uzņēmumam SIA „Zaļais Centrs”; SIA „Eko gaisma”; A/S „Latvijas zaļais elektrons”; A/S „BAO” u.c.

(tonn s)

Izšķirotie atkritumi, kas nodoti atk rtotai p rstr dei

(tonn s)

Pelni 17.620 p rstr d t s eļļas 0.4500 pap rs, kartons 68.630

Ielu t r šanas atkritumi 13.900 absorbenti (skaidas, audums u.c.) ar eļļu

0.0080 stikls 19.100

Bioloģiski no rd mie produkti (lapas, zari)

kop ar sadz ves atkritumiem

9.220 pestic di 0.4000 plastmasa 13.210

Sadz ves atkritumi 2524.220

trauki ar eļļu 0.0070 met la

izstr d jumi 1.650

Kop : 2564.960

trauki ar kr su 0.0090 Kop : 102.590

elektroniskie atkritumi 0.7900

šļirces 0.0010

autoriepas 1.0760

svina akumulatori 0.1590

luminisc još s spuldzes 0.1722

neder g avi cijas

degviela 0.5496

eļļas filtri 0.4075

Kop : 4.0293

Pašvald bai sadarbojoties ar SIA „Ludzas apsaimniekot js” ir organiz tas akcijas „T r bas dienas” un „Skol ni šķiro”. Paral li SIA "Ludzas apsaimniekot js" r koja atsevišķu kampa u „Šķiro un laim ”, t d veid stimul jot bezatkritumu saimniec bas veidošanos Ludzas novad .


59

4.3.4. Teritorijas labiek rtošana Ludzas pils t tika nosl gta Latgales ielas posm no Latgales un Kr slavas ielu krustojuma l dz Latgales un Stacijas ielu krustojumam un T lavijas ielas I k rtas rekonstrukcija. Papildus tika uzs kta T lavijas ielas II k rtas rekonstrukcija. Ludz , Skolas iel , Lauktehnikas rajon , Parku iel un Isnaudas pagasta Istalsn tika labiek rtotas teritorijas un izb v ti b rnu rotaļu laukumi. 2012. gad tika paredz ta peldvietu labiek rtošana Liel Ezerkrasta iel pie Liel Ludzas ezera, Zvirgzdenes ezera krast , Rund nos, Pild , Nirz , Vecslabad pie Dziļezera un Audzeļu ezera. 2012. gad tika izstr d ti ielu rekonstrukcijas tehniskie projekti š d m iel m: Parku iela, Rai a iela posm no Liep jas ielas l dz Dagdas ielai, Liep jas iela, 1.Maija iela, Ezera šķ rsiela, R pniec bas iela. 2012. gad tika izstr d ts tehniskais projekts pils tas laukuma rekonstrukcijai pret Ludzas novada pašvald bas kai Stacijas un Rai a ielas krustojum . 2012. gad Ludzas novad tika turpin ta teritorijas apzaļumošana un labiek rtošana. Pils t tika turpin ts intens vi izgriezt vecus kokus. Pavasara un vasaras m nešos tika veidotas kr š as ziedu piram das, sak rtoti trotu ri, labiek rtotas teritorijas. Pils tas teritorij tika izveidotas jaunas puķu dobes, sak rtoti pieminekļi, un labiek rtoti skv ri.


60

5. Zvērin ta revidenta ziņojums par pašvald bas 2012. gada p rskatu

Ludzas novada pašvald bas 2012. gada p rskata rev zijas veikšanai tika uzaicin ta SIA „Birutas birojs”. Neatkar gu revidentu ziņojums Ludzas novada domei Ziņojums par finanšu p rskatu M s esam veikuši LUDZAS NOVADA PAŠVALD BAS (turpm k tekst „Pašvald bas”) 2012.gada finanšu p rskata rev ziju. Revid tais 2012.gada finanšu p rskats ietver: 2012.gada 31.decembra p rskatu par Pašvald bas finansi lo st vokli –

veidlapa Nr.1 „Bilance”, 2012.gada p rskatu par Pašvald bas darb bas finansi lajiem rezult tiem – veidlapa Nr.4-3, Pašvald bas pašu kapit la (neto akt vu) izmai u p rskatu par 2012.gadu – veidlapa Nr.4-1, Pašvald bas naudas pl smas p rskatu par 2012.gadu – veidlapa Nr.2-NP, Finanšu p rskata pielikumus, kas noteikti Latvijas Republikas Ministru Kabineta noteikumu Nr.777 „Gada p rskatu sagatavošanas k rt ba” 4.5. punkt , gr matved bas uzskaites pamatprincipu aprakstu, p rskatu skaidrojumus, t.sk. skaidrojumus par budžeta izpildi.

Vadības atbildība par konsolidētā finanšu pārskata sagatavošanu Vad ba ir atbild ga par š finanšu p rskata sagatavošanu un taj sniegt s inform cijas patiesu atspoguļošanu saska ar Latvijas Republikas Ministru kabineta 2010.gada 17.augusta noteikumu Nr.777 „Gada p rskatu sagatavošanas k rt ba” nosac jumiem, k ar par t du iekš jo kontroli, k du vad ba uzskata par nepieciešamu, lai nodrošin tu finanšu p rskata, kas nesatur ne kr pšanas, ne kļ du izrais tas b tiskas neatbilst bas, sagatavošanu.

Revidenta atbildība M s esam atbild gi par atzinumu, ko, pamatojoties uz m su veikto rev ziju, izsak m par šo finanšu p rskatu. M s veic m rev ziju saska ar Starptautiskajiem rev zijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums j iev ro tikas pras bas un j pl no un j veic rev zija t , lai ieg tu pietiekamu p rliec bu par to, ka finanšu p rskat nav b tisku neatbilst bu. Rev zija ietver proced ras, kas tiek veiktas, lai g tu rev zijas pier d jumus par finanšu p rskat uzr d taj m summ m un atkl to inform ciju. Proced ras tiek izv l tas, pamatojoties uz revidentu profesion lu v rt jumu, ieskaitot kr pšanas vai kļ du izrais tu b tisku neatbilst bu riska nov rt jumu finanšu p rskat . Veicot šo riska nov rt jumu, revidenti em v r iekš jo kontroli, kas izveidota, lai nodrošin tu finanšu p rskata sagatavošanu un taj sniegt s inform cijas patiesu atspoguļošanu, ar m rķi noteikt apst kļiem piem rotas rev zijas proced ras, bet nevis lai izteiktu atzinumu par kontroles efektivit ti. Rev zija ietver ar pielietoto gr matved bas uzskaites principu un vad bas veikto gr matved bas apl šu pamatot bas izv rt jumu, k ar finanšu p rskata visp r j izkl sta izv rt jumu.


61

Uzskat m, ka m su ieg tie rev zijas pier d jumi ir pietiekami un atbilstoši m su revidentu atzinuma izteikšanai. Atzinums M supr t iepriekš min tais finanšu p rskats sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par LUDZAS NOVADA PAŠVALD BAS finansi lo st vokli 2012.gada 31.decembr , k ar par t s darb bas finanšu rezult tiem un naudas pl sm m 2012.gad , saska ar Latvijas Republikas Ministru kabineta 2010.gada 17.augusta noteikumu Nr. 777 “Gada p rskatu sagatavošanas k rt ba” nosac jumiem. Ziņojums par citu juridisko un regulējošo pras bu izpildi M s esam iepazinušies ar ar vad bas zi ojumu par 2012.gadu, kas atspoguļots gada p rskata sadaļ Vad bas zi ojums – ZINO, un neesam atkl juši b tiskas neatbilst bas starp šaj vad bas zi ojum un 2011.gada finanšu p rskat atspoguļoto finanšu inform ciju. SIA „BIRUTAS BIROJS” Licence Nr. 9 Biruta Novika Valdes priekšs d t ja LR zv rin ta revidente, Sertifik ts Nr.106 ŠIS DOKUMENTS IR ELEKTRONISKI PARAKST TS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA Z MOGU DOKUMENTA DATUMS IR T ELEKTRONISK S PARAKST ŠANAS LAIKS Ludz Biruta Novika, 29157759 [email protected]

mailto:[email protected]


62

6. Ludzas novada domes lēmums par 2012.gada p rskatu

2013.gada 25.apr l Ludzas novada domes s d tika apstiprin ts Ludzas novada pašvald bas 2012.gada p rskats.

2013.gada 25.apr ļa s des protokola Nr. 7, 20.§ izraksts

Par Ludzas novada pašvald bas 2012. gada p rskata apstiprin šanu

Pamatojoties uz Latvijas Republikas likuma „Par pašvald b m” 21.panta

pirm s daļas 2.punktu, emot v r Ludzas novada domes finanšu past v g s komitejas, soci lo, izgl t bas un kult ras jaut jumu past v g s komitejas 2013.gada 18.apr ļa kop g s s des atzinumu, atklāti balsojot „par” – 13 balsis (J.Atstupens, A.Gendele, L.Greitāne, A.Isakovičs, I.Lapšovs, T.Loseviča, J.Lukašenoks, V.Lukina, A.Meikšāns, E.Mekšs, K.Miklaševiča, O.Petrova, A.Stjade) „pret” - nav, „atturas” – nav, Ludzas novada dome nolemj:

1. Apstiprin t Ludzas novada pašvald bas 2012.gada p rskatu: 1.1. Ludzas novada pašvald bas bilanci uz 2012.gada 31.decembri ar akt viem

Ls30 881 157, pašu kapit lu Ls 21 495 013 un saist b m Ls 9 386 144 saska ar 1.pielikumu;

1.2. 2012.gada pamatbudžeta gada izpildes rezult tu 916 539 latu apm r , 2012.gada speci l budžeta (neieskaitot ziedojumus un d vin jumus) gada izpildes rezult tu „ -48 660” latu apm r , 2012.gada ziedojumu un d vin jumu gada izpildes rezult tu „ -9 852” latu apm r saska ar 2.pielikumu.

S des vad t ja (personiskais paraksts) A.Gendele Protokoliste (personiskais paraksts) I.Vonda 2012. gada Ludzas novada pašvald bas gada p rskats piln apjom pieejams Ludzas novada domes Finanšu un gr matved bas nodaļ , bet 2013. gada 25. apr ļa l muma pielikumus Nr. 1. un 2. skat t pielikumos publiskajam p rskatam Nr. 5. un 7.


63

7. Pašvald bas l dzdal ba projektos, invest ciju piesaiste

Lai veicin tu Ludzas novada att st bu, pašvald ba 2009. – 2012. gad akt vi darbojusies daž du att st bas un invest ciju projektu sagatavošan un stenošan , piesaistot finans jumu no nacion lajiem, Eiropas Savien bas un citiem fondiem un programm m - piem ram, Eiropas Reģion l s att st bas fonda, Eiropas Soci l fonda, M žizgl t bas programmas, Lauku atbalsta dienesta, Latvijas Vides aizsardz bas fonda, u.c. Ludzas novada pašvald ba k projekta iesniedz js vai partneris ir piedal jusies vair k k 60 projektu realiz cij daž d s sf r s – izgl t b , infrastrukt ras sak rtošan , vides aizsardz b , energoefektivit tes uzlabošan , u.c.

1. attēls

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

2009 2010 2011 2012

0.914

1.8

3.43.6

Ludzas novada pašvaldības piesaistītais fi a sēju s, ilj. lati

Liel k s invest cijas ir piesaist tas t diem sektoriem k ielu un ceļu sak rtošana, izgl t bas un kult ras infrastrukt ras att st ba un energoefektivit tes paaugstin šana. Daļa no stenotajiem projektiem ir saist ta ar pieredzes apmai u un apm c b m, k ar sadarb bas att st šanu starp daž d m instit cij m gan viet j , gan starptautisk l men .


64

Ludzas novada pašvald bas projekti 2012. gad

Nr. p. k.

Projekta nosaukums Projekta

kopēj summa, LVL

ES finansējums,

LVL

Pašvald bas finansējums,

LVL 1. Satiksmes infrastrukt ras sak rtošana

Ludzas pils tas un apk rt jo teritoriju pieejam bas veicin šanai (ERAF)

954 957,00 427 000 508 580,00

2. „Kompleksie risin jumi siltumn cefekta g zu emisiju samazin šanai Ludzas novada pašvald bas administrat vaj un soci l s apr pes centra "Ludza" k s” (Klimata p rmai u finanšu instruments)

141 440,00 113 152 28 288,00

3. „T re pa Latgali un Pleskavu” (Tour de Latgale & Pskov) (EST LAT RUS)

75 494,24

64170,11 11 324,13

4. „Ludzas novada pašvald bas kapacit tes stiprin šana Eiropas Savien bas l dzfinans to projektu un pas kumu stenošanai” (ESF)

12 298,90 12 098,90 200,00

5. „Speci listu piesaiste Ludzas novada pašvald bas administrat v s kapacit tes stiprin šanai” (ESF)

6 418,26 6 418,26 -

6. „Ludzas novada teritorijas pl nojuma izstr de” (ESF)

14240 14240 -

7. „Satiksmes sist mas att st bas iesp ju paaugstin šana Latvijas – Igaunijas – Krievijas starptautiskas noz mes transporta koridors”/”ESTLATRUS TRAFFIC” (EST-LAT-RUS)

664939,34 EUR

243 184,50 EUR

27 020,50 EUR

394 734,34 EUR

8. Izgl t bas apst kļu uzlabošana Latvijas un

Baltkrievijas pierobež m kslas mantojuma ilgtsp jai (LAT LIT BALT)

70 073.27

63065,94 7007,33

9. Vesel ga dz vesveida veicin šana Latvijas un Baltkrievijas pierobež (Apgaismota sl pošanas trase park ) (LAT LIT BALT)

39 569.76

33634,30 5935,46

10. Ludzas pils tas galven s bibliot kas ienes guma kapacit tes paaugstin šana un aktivit šu daž došana (LEADER)

8 385.85 6186,29 2199,56

11. Datortehnikas ieg de b rnu un jauniešu br v laika pavad šanai un radošo prasmju att st bai (BJC projekts) (LEADER)

7 584.74 5595,29 1989,45

12. B rnu un jauniešu akt v s atp tas laukuma izveide Ludzas piepils t (LEADER)

7 585.96 5596,20 1989,76

13. B rnu un jauniešu akt v s atp tas laukuma izveide Ludzas pils tas Lauktehnikas rajon (LEADER)

7 398.08 5476,60 1940,48

14. Infrastrukt ras att st ba Ludzas novada Nirzas pagast (stadions) (LAD)

88 282.62 (47762,33)

(35234,50)

12527,83

15. denssaimniec obas att st ba Nirzas pagasta Nirzas ciema (ERAF)

~280 000 ~238 000 ~42 000


65

16. Ceļu un ielu rekonstrukcija Ludzas novada Briģu pagast

~120 000 ~88 524 ~31476

17. Tranz tceļa P49 ielu posmu rekonstrukcija Ludzas pils t

2 000 000 ~1 600 000 ~400 000

18. Vesel g dz vesveida veicin šana, organiz jot sporta pas kumus Latgales un Pleskava reģionos

28 789,83 EUR

24289,83 EUR

4500 EUR

19. Arheoloģija, avoti un sabiedr ba: sadarb ba, lai aizsarg tu arheoloģisko mantojumu (EST LAT RUS)

45 000.00 EUR

38 250 EUR

6750 EUR

20. Museum gates” (Muzeja v rti) / Latgales att st bas aģent ra (EST LAT RUS)

62722,64 EUR 53314,24 EUR

9408,4 EUR

21. Transporta infrastrukt ras sak rtošana uz m jdarb bas veicin šanai un t risma att st bai Ludzas pils t ERAF

3 231 527,06 2 746 798,00

387 783,25


66

Ludzas novada pašvald bas pl notie projekti 2013. gad

Nr. p. k.

Projekta nosaukums Projekta kopēj

summa, LVL

ES finansējums,

LVL

Pašvald bas finansējums,

LVL 1. Transporta infrastrukt ras sak rtošana

uz m jdarb bas veicin šanai un t risma att st bai Ludzas pils t (ERAF)

3 231 527,06 2 746 798,00 387 783,25

2. Tranz tceļa P49 ielu posmu rekonstrukcija Ludzas pils t (ERAF)

1 931 875,04 1 225 839,77 660054,78

3. „T re pa Latgali un Pleskavu” (Tour de Latgale & Pskov) (EST LAT RUS)

75 494,24

64170,11 11 324,13

4. Arheoloģija, avoti un sabiedr ba: sadarb ba, lai aizsarg tu arheoloģisko mantojumu (EST LAT RUS)

45 000.00 EUR

38 250 EUR 6750 EUR

5. „Museum gates” (Muzeja v rti) / Latgales att st bas aģent ra (EST LAT RUS)

62722,64 EUR

53314,24 EUR

9408,4 EUR

6. Vesel g dz vesveida veicin šana, organiz jot sporta pas kumus Latgales un Pleskava reģionos

28 789,83 EUR

24289,83 EUR

4500 EUR

7. Izgl t bas apst kļu uzlabošana Latvijas un Baltkrievijas pierobež m kslas mantojuma ilgtsp jai (LAT LIT BALT)

70 073.27

63065,94 7007,33

8. Vesel ga dz vesveida veicin šana Latvi-jas un Baltkrievijas pierobež (Apgaismota sl pošanas trase park ) (LAT LIT BALT)

39 569.76

33634,30 5935,46

9. „Iepaz sti Ludzu” (21 nor žu staba izveide un novietošana Ludzas pils t ) (LEADER)

9289.07 6300.00 2989.07

10. „Esi akt vs cauru gadu – sporto svaig gais ” ( ra trenažieru laukuma izveide Ludz )(LEADER)

6327.39 4799.36 1528,03

11. „Spēlējies pasak ” (b rnu rotaļu laukuma izveide Briģos) (LEADER)

7847.64 5930.12 1917,52

12. Dz vo l dzi pasakai” (b rnu rotaļu laukuma izveide Istr ) (LEADER)

7847.64 5930.12 1917,52

13. „Iespēju daž došana vesel ga br v laika pavad šanai Ludzas novad ” (jaunu trenažieru ieg de un uzst d šana svarcelšanas z l Sporta skol (V rp )) (LEADER)

8377.05 6300.00 2077,05

14. “Ludzas novada pašvald bas izgl t bas iest žu m c bu priekšmeta „Sports” valsts standarta realiz cijai nepieciešam invent ra un apr kojuma ieg de”

6000,00 3000,00 3000,00

15. Atbalsts ugunsdroš bas pas kumiem pašvald bu visp r j s izgl t bas iest d s, (Latvijas-Šveices programma)

20359,62 18323,66 2035,96

16. Ludzas novadp tniec bas muzeja „Rijas renov cija” (ELFLA)

83939,10 69371,16 14567,94

17. No jauniešu iniciat vas l dz rotaļu laukuma izveidei (LEADER)

7963,94 5923,59 2040,35

18 B rnu un jauniešu akt v s atp tas laukuma izveide Isnaudas pagasta Istalsnas ciem (LEADER)

8401,14 6197,56 2203,58


67

8. Veiktie pas kumi pašvald bas vad bas pilnveidošanai Ludzas novada pašvald ba darbojas saska ar Latvijas Republikas likumu „Par pašvald b m” un Ludzas novada domes 2009. gada 30. j lij apstiprin to Ludzas novada pašvald bas nolikumu ar groz jumiem, kas izdar ti 27.08.2009., 22.10.2009., 29.12.2009., 25.03.2010., 19.07.2010., 29.07.2010., 09.08.2010., 26.08.2010., 07.12.2010., 25.10.2012. un, saska ar apstiprin to pašvald bas budžetu, izmanto t s r c b esošos naudas l dzekļus likum noteikto funkciju realiz šanas finans šanai. 2012. gad Ludzas novada pašvald ba ir nodrošin jusi visu likum noteikto funkciju realiz šanu un veikusi pas kumus, lai nodrošin tu pašvald bas funkciju garant tu realiz šanu n kotn . 2012. gad Ludzas novada domes sast v notika izmai as. Deput ts Sergejs Bogdanovs nolika deput ta mand tu, l dz ar to deput ta pien kumus s ka pild t Olga Petrova. P rskata gada laik Ludzas novada pašvald bas administr cijas darbinieki un iest žu vad t ji apmekl juši profesion l s pilnveides, m c bu un informat vos semin rus. Lai populariz tu novadu, spodrin tu t t lu un veicin tu patriotismu, p c Ludzas novada vad bas iniciat vas 2012. gad tika apstiprin ts nolikums par apbalvojuma „Ludzas novada Goda pilsonis” piešķiršanu. Pirmais Ludzas novada Goda pilso a apbalvojums tika piešķirts režisoram, scen ristam, operatoram, fotogr fam, producentam un kino teor tiķim Gerceļam Frankam (Hercam Frankam). Ludzas novad joproj m saglab jas augsts bezdarba l menis, 2012. gad soci lo pabalstu sa m ju skaits pieauga, tika mekl ti daž di risin jumi, lai pie esošiem finanšu resursiem sp tu nodrošin t pašvald bas iest žu darb bu. Pateicoties pašvald bas speci listu un visu darbinieku m rķtiec gam darbam un atbild bai par uztic tiem pien kumiem, esam veiksm gi sp juši pild t pašvald bai noteikto funkciju kvalitat vu realiz šanu. Nodrošin j m sabalans tu pašvald bas budžetu, racion li izlietoj m finanšu resursus , atkl ti un regul ri inform j m sabiedr bu par budžeta ie mumiem un izdevumiem. J atz m , ka esam pratuši veiksm gi piesaist t Eiropas Savien bas daž du programmu finans jumu infrastrukt ras sak rtošanai, k ar pas kumu organiz šanai. Lai sekm tu pašvald bu ekonomisko izaugsmi, nodrošinot kvalitat vus, m sdien gus un pieejamus pakalpojumus iedz vot jiem un veicinot infrastrukt ras sak rtošanu un moderniz ciju, Ludzas novada pašvald ba 2012. gad akt vi str d ja projektu izstr d un stenošan ES finans juma piesaist šanai. 2012. gad Ludzas novada pašvald ba, k projekta iesniedz js vai partneris, ir piedal jusies vair k k 20 projektu realiz cij daž d s sf r s – izgl t b , infrastrukt ras sak rtošan , vides aizsardz b , energoefektivit tes uzlabošan , denssaimniec bas att st b u.c. sf r s. Daļa no stenotajiem projektiem saist ta ar apm c b m, pieredzes apmai u un sadarb bas

att st šanu starp daž d m instit cij m gan viet j , gan starptautisk l men . Noz m g kais invest ciju apjoms piesaist ts t diem projektiem, k ielu un ceļu sak rtošana Ludzas pils t , Briģu pagast , izgl t bas un kult ras infrastrukt ras pilnveidošana Istras un Nirzas pagastos, un energoefektivit tes paaugstin šana. Dažu projektu realiz cija, ļaus pašvald bai samazin t tekoš s izmaksas infrastrukt ras ikdienas uztur šan .


68

2012. gada pašvald bas budžet tika paredz ts nepieciešamais finans jums kult ras un sporta pas kumu organiz šanai, apzinoties, ka trad cijas, kas koptas gadiem, ir j pilnveido un j vairo. 2012. gada 5. august Vides aizsardz bas un reģion l s att st bas ministrijas Koordin cijas padomes s d tika izskat ta un vienbals gi atbalst ta Ludzas novada att st bas programma 2011.-2017. gadam un ES fondu darb bas programmas „Infrastrukt ra un pakalpojumi” 3.6.2.1. aktivit tes „Atbalsts novada pašvald bu kompleksai att st bai” projekta ideja „Transporta infrastrukt ras sak rtošana uz m jdarb bas veicin šanai un t risma att st bai Ludzas pils t . 2012. gad sabiedr ba ar ierobežotu atbild bu „Ludzas rajona slimn ca” turpin ja stenot vesel bas apr pes pakalpojumus k apr pes slimn ca. Slimn cas finansi lie

r d t ji ir uzlabojušies, par ko liecina SIA „Ludzas rajona slimn ca” 2012.gada p rskats – naudas pl sma ir pozit va, maksas pakalpojumu apjoms un kl sts ir palielin jies, bet diemž l ir samazin jies valsts finans juma apjoms. Ir j atz m , ka turpm ka slimn cas darb ba b s atkar ga no valsts piešķirt finans juma apjoma. P rskata gadu sabiedr ba ar ierobežotu atbild bu „Ludzas rajona slimn ca” ir nosl gusi ar zaud jumiem. Sabiedr ba ar ierobežoto atbild bu „Ludzas apsaimniekot js” 2012. gadu nosl dza ar zaud jumiem. Pie uz muma 2012. gada p rskata apstiprin šanas tika analiz ta situ cija un pie emti uzst d jumi, k uzlabot situ ciju. J atz m , ka finanšu r d t ji ir uzlabojušies. P c p rskata perioda beig m nav notikušas p rmai as, kas b tiski ietekm tu pašvald bas finansi lo st vokli, taču nepietiekamais finans jums pašvald bu autoceļu un ielu ikdienas uztur šanai rada kritisku situ ciju šaj nozar , kas apdraud s uz m jdarb bu Ludzas novad , k ar cilv ku iesp ju mobili p rvietoties pa reģionu.


69

9. Pas kumi, lai veicin tu iedz vot ju informēt bu par Ludzas novada pašvald bas darb bu un viņu iespēj m lēmumu pieņemšan

stenojot efekt vu sadarb bu ar nacion lajiem un reģion lajiem plašsazi as l dzekļiem,

2012. gad tika veicin ta sabiedr bas inform t ba par aktu liem Ludzas novada jaut jumiem, Ludzas novada pašvald bas darb bas aktualit t m, rezult tiem, att st bas projektiem, pašvald bas budžeta l dzekļu izmantošanu. P rskata period Ludzas novada pašvald ba inform jusi masu medijus un plaš ku sabiedr bu, izplatot preses rel zes un pazi ojumus, regul ri sniedza atbildes, koment rus un anal zi par aktu laj m noris m savas kompetences jom . Šaj inform cijas kl st tika akcent ti ar pašvald bas darb bu saist tie aspekti, k ar inform cija, kas ir noder ga novada iedz vot jiem un ļauj vi iem iesaist ties novada sabiedriskaj s un kult ras noris s, izmantot pašvald bas pied v tos pakalpojumus. Ludzas novada pašvald ba reizi m nes 4 000 eksempl ru tir ž 8-16 lpp. apjom izdod bezmaksas informat vo izdevumu „Ludzas Novada V stis”. Izdevum tiek atspoguļota aktu la, iedz vot jiem saistoša inform cija par Ludzas novada pašvald bas, t s iest žu un uz mumu darbu, pie emtajiem l mumiem, saistošajiem noteikumiem, kult ras, izgl t bas, sporta, t risma, soci l m, ekonomisk m un politisk m noris m, nevalstisko organiz ciju aktivit t m pašvald b . Periodiski inform ciju par aktualit t m Ludzas novada pašvald b public reģion lie laikraksti (piem., „Ludzas Zeme”, „Latgales Viet j Av ze”, „Panorama R zekne” u.c.), nacion lie laikraksti (piem., „Latvijas Av ze” u.c.), interneta port li (piem., zi u aģent ra LETA, www.delfi.lv, www.tvnet.lv, www.apollo.lv, www.notikumi.lv, www.pilseta24.lv, www.publika.lv u.c.). Zi u raid jumi izskan ja ar daž d s nacion laj s radiostacij s. Kopš 2012. gada novembra „Ludzas novada aktualit tes” ik ned ļu tika raid tas „Latgolys radeja” ter , 1 reizi m nes – tematiskie raid jumi „АВТОРАДИО” ter . Regul ri tika sagatavoti sižeti un raid ti telev zij (Latgales reģion laj telev zij , LTV7, Latvijas Neatkar gaj telev zij u.c. telekomp niju veidotajos raid jumos). Ludzas novada vad ba, speci listi un sabiedriskie akt visti piedal j s tematisko raid jumu ierakst šan LRT studij . Ludzas novada domes priekšs d t ja Al na Gendele uzst j s LRT tiešraid , kur ikviens interesents var ja uzdot jaut jumus un sa emt atbildi raid juma laik . Lai nodrošin tu inform cijas pieejam bu un iesp ju iepaz ties ar saistošajiem noteikumiem un citu aktu lo inform ciju, Ludzas novada pašvald bas k s (Rai a iel 16 un Rai a iel 16A, Ludz ) 1. st v ir ier koti inform cijas stendi. Atbildes tiek sniegtas informat vaj izdevum „Ludzas Novada V stis” vai rakstiski, izs tot v stuli pa pastu. Lai izzin tu Ludzas novada iedz vot ju viedokli par svar giem un noz m giem novada m roga jaut jumiem, 2011. gad r kotas Apaļ galda diskusijas. Diskusiju laik notika jaut jumu apspriešana, iedz vot ju viedokļu un priekšlikumu izteikšana, pašvald bas un iest žu vad ba sniedza inform ciju par paveikto. Š d s diskusij s tika piev rsta sabiedr bas uzman ba ar Ludzas vecpils tas apb ves saglab šanas jaut jumam. Ludzas novada pašvald bas daudzst vu k Rai a iel 16, Ludz , 1. st va vestibil tika ier kots telefons, pa kuru pašvald bas apmekl t js/klients ar kust bu trauc jumiem var sazin ties ar speci listiem. P c zvana speci listi ierodas pie apmekl t ja/klienta un pal dz dokumentu sak rtošanas vai probl msitu ciju jaut jumos, sniedz nepieciešam s konsult cijas. Ludzas novada Soci l dienesta klienti par soci l s pal dz bas un soci lo pakalpojumu sa emšanas k rt bu tiek inform ti person gi ierodoties dienest pie soci l darba speci lista, k ar inform cija tiek novietota soci laj dienest uz informat v stenda


70

un pagastu p rvald s. Ludzas novada Soci l dienesta darbinieki regul ri sagatavo informat vos bukletus, kuri tiek novietoti iedz vot jiem pieejam viet . Aktu l k inform cija tiek public ta laikrakstos „Ludzas Novada V stis” un „Ludzas Zeme”. Saistošie noteikumi, kuri nosaka soci l s pal dz bas un soci lo pakalpojumu piepras šanas un sa emšanas k rt bu tiek public ti Ludzas novada pašvald bas port l www.ludza.lv. P rskata period Ludzas novada pašvald bas port l www.ludza.lv tika veiktas b tiskas izmai as, p rejot uz jaunu sist mu. Port l pieejama inform cija par Ludzas novada pašvald bas darbu, zi as par notikumiem novada kult ras, izgl t bas, sporta, t risma un cit s jom s, sabiedrisko organiz ciju darb bu. Ar port la starpniec bu novada iedz vot jiem ir iesp ja elektroniski nos t t savus jaut jumus, uz kuriem tiek sniegtas atbildes. Tika papildin ta un atjaunin ta inform cija, lai ikviens m jas lapas apmekl t js savlaic gi var tu iepaz ties ar aktualit t m novad un citviet Latvij , Ludzas novada pašvald bas pl notaj m un realiz taj m aktivit t m un darb bas rezult tiem. Pašvald bas port ls tiek veidots k noder gs un praktisks izzi as avots. Nevalstiskaj m organiz cij m, biedr b m, nodibin jumiem un klubiem ir noz m ga loma dialoga ar iedz vot jiem veidošan Ludzas novad . Ludzas novada pašvald ba turpin ja sadarb bu ar nevalstiskaj m organiz cij m un iedz vot ju iniciat vas grup m, nodrošinot to darb bas informat vo atbalstu un piešķirot finans jumu aktivit šu stenošanai. Ludzas novad past voš s biedr bas akt vi darbojas iedz vot ju iesaist šan sporta un kult ras aktivit t s, sadarb b ar pašvald bas speci listiem izstr d projektus iedz vot ju dz ves kvalit tes uzlabošanai. Port la www.ludza.lv „Jaunumos” un ar speci li veidotaj sadaļ biedr b m ir iesp ja publiskot savu inform ciju.

Documents

LATVIJAS REPUBLIKA LUDZAS NOVADA PAŠVALDĪBA · Pašvaldbas budžet sa ¼emtas valsts budžeta m rķdot cijas Ls 1 925 320 apm r , par Ls 3 101 vairk nek prognoz ts, jo ieskait ¯ti