Łatwe tapetowanie,różnorodne produkty

RAUHFASER | NOVABOSS | VLIESFASER | COLORVLIES | TRENDVLIES

D L A T WO I C H C Z T E R EC H Ś C I A N

DLA TWOICH CZTERECH ŚCIAN

Czy wiesz, że tapeta najczęściej ku-powana w Europie to Rauhfaser? Składa się z 3 warstw papieru między którymi w procesie produkcji na ma-szynie papierniczej umieszczane są drewniane wiórki nadające tapecie chropowatą strukturę. Wynalazcą tego produktu był Hugo Erfurt ponad 140 lat temu! Nie od razu był stoso-wany jako tapeta, ale począwszy od lat 20-tych ubiegłego stulecia cieszy się niesłabnącym powodzeniem.

W Polsce przeważnie używa się okreś -lenia „raufaza”.

Firma Erfurt & Sohn przykłada bardzo dużą wagę do jakości swoich produk-tów (wg ISO 14001) oraz dba o ochro-nę środowiska naturalnego. Wyko-rzystujemy papier makulaturowy, a nasze tapety zawierają wyłącznie su-rowce nieszkodliwe dla środowiska.

DeutscherAllergie- und Asthmabund e.V.(DAAB)

Nm

VKFES-FLY-RFNBVF-2008-PL005.indd2 2 11.08.2008 11:26:21 Uhr

Nowa jakość dobrze znanej marki ERFURT-Rauhfaser

• przyjazne dla środowiska• „oddychające“• łatwe w obróbce• przeznaczone do wielokrotnego malowania• trwałe• pokrywają mikropęknięcia ścian

ERFURT-Rauhfaser to pierwsza tapeta z certyfikatem "przyjazna dla alergi-ków" nadanym przez niemiecki urząd kontroli technicznej TÜV Nord. To tapeta łatwa do naklejenia. Nie wymaga zachowania raportu podczas ta-petowania. Jej czas nasiąkania klejem wynosi ok. 5-10 minut. Zalecamy stosowanie kleju „Specjal” do tapet papierowych, np. firmy Henkel.

• tapeta Rauhfaser z domieszką włókien tekstylnych• umożliwia szybki i łatwy sposób tapetowania• zachowuje w 100 % strukturę tłoczenia i wymiary (nie kurczy się ani nie rozciąga)• tapetowanie metodą bezpośredniego nakle-

jania na ścianę bez konieczności uprzednie-go nasiąkania klejem, niemalże prosto

„z rolki” na posmarowaną klejem ścianę. Zalecamy klej do tapet flizelinowych, np. Metylan Direkt firmy Henkel.

Nowością jest Vlies-Rauhfaser

RAUHFASER

VKFES-FLY-RFNBVF-2008-PL005.indd3 3 11.08.2008 11:26:44 Uhr

RAUHFASER RAUHFASER

ERFURT-Rauhfaser to pierwsza tapeta z certfikatem „przyjazna dla alergików” nadanym przez Niemiecki Urząd Kontroli Technicznej TÜV Nord. To tapeta łatwa do naklejenia. Nie wymaga zachowania raportu podczas tapetowania. Jej czas nasiąkania klejem wynosi ok. 5-10 minut. Zalecamy stosowanie kleju Specjal do tapet papierowych, np. firmy Henkel.

Tapety papierowe wytłaczane z grupy asortymentowej Novaboss potrafią nadać każdemu wnętrzu indywidual-ny i niepowtarzalny styl. Wystarczy dokonać wyboru spośród wielu struk-tur, a nasze ściany zyskają nowy, efek-towny wygląd. Jedynie przy użyciu wytłaczanych tapet wykonanych w 100 % z papieru, które doskonale nadają się do dekoracji wnętrz.

Zalecany klej: do tapet ciężkich, np. Metylan Direkt firmy Henkel lub klej Special w proporcji 1 opak. 200 g na 4 l wody. Czas nasiąkania klejem: ok. 10-15 min. Należy przestrzegać zacho-wania raportu podczas naklejania tapety i jednakowego czasu nasiąka-nia klejem dla każdego brytu.

Novaboss – tapety papierowe wytłaczane

• 2-warstwowa tapeta wytłaczana (Novaboss Pro – pierwsza 3-warstwowa tapeta papierowa, o gładkiej stronie spodniej)• „oddychająca”, regulująca poziom wilgotności w pomieszczeniu• wytrzymała• przeznaczona do wielokrotnego malowania

VKFES-FLY-RFNBVF-2008-PL005.indd4 4 11.08.2008 11:26:54 Uhr

art. 4551 art. 4578

art. 4567 art. 4577

art. 260 art. 262

art. 251 art. 259

art. 245 art. 246

art. 231 art. 239

Novaboss Basic

Novaboss

Novaboss Pro

NOVABOSS

VKFES-FLY-RFNBVF-2008-PL005.indd5 5 11.08.2008 11:27:15 Uhr

NOVABOSS NOVABOSS

j

Dyskretna elegancja, dekoracyjne efekty szpachlowania, przypomi-nające m.in. śródziemnomorskie tynki – duża różnorodność struktur sprawia,

że tapety ERFURT-Vliesfaser pozwolą zrealizować niemal każdy pomysł.Wystarczy je potem jedynie pomalo-wać.

ERFURT-Vliesfaser – tapety do zadań specjalnych

Przeprowadź prosty test:Struktury tapet flizelinowych firmy Erfurt nie można zdrapać.

Tapeta ze spienionego winylu (pomalowana) Tapeta Erfurt-Vliesfaser (pomalowana)

• 100 % flizeliny• nie zawierają PCW (polichlorku winylu) ani włókna szklanego• w 100 % zachowują strukturę tłoczenia i wymiary (flizelina nie kurczy się ani nie rozciąga)• „oddychające”, regulujące poziom wilgotności w pomieszczeniu• pokrywają drobne rysy i pęknięcia podłoża• można je zerwać ze ściany na sucho• bardzo wytrzymałe

V

VKFES-FLY-RFNBVF-2008-PL005.indd6 6 11.08.2008 11:27:27 Uhr

VLIESFASER VLIESFASER

art. 4327art. 4320

art. 4321

art. 4322

art. 4328

art. 4323

art. 4332

art. 4331

art. 4330

art. 4329

art. 4324

art. 4325

Vliesfaser Classic

art. 4302art. 4300

art. 4301 art. 4303

Vliesfaser Basic

COLORVLIES COLORVLIES

Tapety kolorowe wykonane w 100% z flizeliny

Tapety ColorVlies dają szeroką gamę możliwości dekoracyjnych dzięki 4 modnym kolorom dostępnym w 2 różnych strukturach: Textil (splot tekstylny) i Crash (struktura gnieciona).

Dowolne łączenie struktur i odcieni wyzwala kreatywność i zapewnia elegancki efekt w tak wykończonym pomieszczeniu.

• 100% flizeliny• nie zawierają PCW (polichlorku winylu), zmiękczaczy ani innych substacji szkodliwych• w 100% zachowują strukturę tłoczenia i wymiary (flizelina nie kurczy się ani nie rozciąga)• „oddychające”, regulujące poziom wilgotności w pomieszczeniu• pozwalają pokryć drobne rysy i pęknięcia podłoża• łatwe tapetowanie metodą bezpośredniego klejenia na ścianie bez nasiąkania klejem• można je zerwać ze ściany na sucho

art. 4380 Sand art. 4381 Cream

art. 4382 Grey art. 4383 Brick

art. 4384 Cashmere art. 4385 Lime

art. 4387 Moccaart. 4386 Savannah

ColorVlies Textile

ColorVlies Crash

TRENDVLIES TRENDVLIES

Kreatywne tapetowanie z pomocą tapet flizelinowych p.n. Trendvlies

Tapety z grupy asortymentowej ERFURT-Trendvlies wykonane ze 100% flizeliny idealnie nadają się do indywidualnej aranżacji wnętrz dzięki ciekawym strukturom tłocze-nia oraz nowatorskim efektom kolo-rystycznym uzyskiwanym po nało-żeniu farby. Oprócz gładkiej flizeliny p.n. Trendvlies Flat (tzw. „gładzi gipsowej z rolki”) do wyboru mamy kilka struktur tłoczenia: gniecioną

p.n. Crash, imitujące sploty teks-tylne p.n. Sisal lub Bast, w drobne wypukłe kropki p.n. Spot i inne.

Pomalowana farbą tapeta p.n. Tren-dvlies Kokos daje ciekawy efekt dzięki zawartości naturalnych włó-kien, uwydatniających się szcze-gólnie przy zastosowaniu farb do dekoracyjnego malowania ścian i sufitów.

Tapety z grupy Erfurt-Trendvlies mają wszystkie zalety tapet ze 100% flizeliny.

art. 436600 Trendvlies Crash

art. 436500 Trendvlies Spot

art. 47400 Trendvlies Flat

art. 436700 Trendvlies Sisal

art. 4368 Trendvlies Bast

art. 4369 Trendvlies Reptil

Rada dotycząca tapetowania:Drobne struktury tłoczenia tapet z grupy tapet kreatywnych firmy Erfurt & Sohn nadają ścianom elegancki wygląd, który możemy jeszcze bardziej podkreślić sto-sując do malowania wysokiej jakości farby przeznaczone do technik kreatywnych, np. lakiery wodne, farby akrylowe, latek-sowe, farby emulsyjne i in.

Tapety Trendvlies:• 100% flizeliny• nie zawierają PCW (polichlorku winylu) ani włókna szklanego• „oddychające” • dostępne w wersji gładkiej oraz wielu strukturach• pozwalają pokryć drobne rysy i pęknięcia podłoża• bezpośrednie klejenie na ścianie, bez nasiąkania klejem• do wielokrotnego malowania• można zerwać ze ściany na sucho• dostępne w rolkach 20,0 x 0,75 m.

art. 437100 Trendvlies Kokos

NOWOŚĆ

PL |

AP 0

8.08

| 5.

Tapety flizelinowe ERFURT-Vliesfaser są wykonane z mieszanki włókien celulozo-

wych i tekstylnych najwyższej jakości. Są „oddychające”, bardzo wytrzymałe. Tapety

zachowują w 100 % swoją strukturę i wymiary. Ich struktura jest trwała w

każdych warunkach, gdyż powstaje w wyniku tłoczenia podczas spec-

jalnego procesu technologicznego.

Tapety Erfurt-Rauhfaser składają się z kilku warstw papieru, między

którymi umieszczono drewniane wiórki nadające strukturę. Do produkcji

wykorzystuje się wyłącznie papier makulaturowy i wysokiej jakości

celulozę. Erfurt-Rauhfaser nadaje się także dla alergików,

gdyż do produkcji używane są surowce testowane na

zawartość alergenów oraz substancji szkodliwych.

Tapety papierowe wytłaczane Erfurt-Novaboss składają się z 2 lub 3 „oddychają-

cych” warstw papieru. Powierzchnia tapety jest trwała i odporna na zgniecenia -

struktura jest wytłaczana w specjalnej technologii, nie natryskiwana.

Tapety nadają się do kompostowania.

Erfurt & Sohn Polska Sp. z o.o.al. Kościuszki 80/8290-437 Łódźwww.erfurt.combiuro@erfurt.pl.pl

Firma Erfurt & Sohn KG z siedzibą w Wuppertalu w Niemczech została założona przez Friedricha Erfurta w roku 1827. Jej najbardziej znanym produktem jest tapeta papierowa z domieszką drewnianych wiórków p.n. Rauhfaser. Firma produkuje ponadto głównie tapety do wielo-

krotnego malowania, papierowe i flizelinowe. Marka Erfurt cieszy się wielkim uznaniem odbiorców w ponad 38 krajach na świecie.

Tapety marki Erfurt są dostępne w marketach budowlanych oraz innych punktach sprzedaży.

dla twoich czterech ścian

VKFES-FLY-RFNBVF-2008-PL005.indd8 8 11.08.2008 11:27:59 Uhr