4
Testi e grafica originali © Patrizia Garzena, Marina Tadiello 2015 http://www.viverenaturalmente.net/sapone-FD Tutti i diritti riservati / All rights reserved Il presente documento fa parte dei contenuti extra per Il sapone fatto in casa di P.Garzena e M.Tadiello Naturalmente FOR DUMMIES, © Ulrico Hoepli Editore S.p.A 2015 Fotografie e materiali non di proprietà delle autrici sono riprodotti in conformità delle norme vigenti e nel rispetto dei termini di licenza relativi. BONUS MATERIAL CONTENUTI EXTRA Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco una piccola storia di sapone e cultura dell’igiene personale http://www.viverenaturalmente.net/sapone-FD/docs/ lavarsi-col-vapore-sauna-hammam.pdf

Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco€¦ · Il bagno turco riprende la struttura delle terme romane, con una serie di ambienti comunicanti dove si passa da temperature

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco€¦ · Il bagno turco riprende la struttura delle terme romane, con una serie di ambienti comunicanti dove si passa da temperature

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

BONUS MATERIAL CONTENUTI EXTRA

Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco

una piccola storia di sapone e cultura dell’igiene personale

http://www.viverenaturalmente.net/sapone-FD/docs/ lavarsi-col-vapore-sauna-hammam.pdf

Page 2: Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco€¦ · Il bagno turco riprende la struttura delle terme romane, con una serie di ambienti comunicanti dove si passa da temperature

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

Pag. 2 / 4Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco

Vuoi condividere questo documento? Fallo condividendo il link per scaricare altre copie:http://www.viverenaturalmente.net/sapone-FD/sommario.html

Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco

La testimonianza storica che ci viene dalle terme di epoca romana ci ricorda come il lavarsi possa assumere forme diverse, a seconda dei popoli e delle epoche. Un rito, quello di purificare la pelle e il corpo attraverso “bagni” di vapore, massaggi a base di argilla o farine, applicazione di oli profumati, che oggi ritroviamo nei paesi di lingua araba dove è diffusa la pratica dell’hammam.

Il bagno turco riprende la struttura delle terme romane, con una serie di ambienti comunicanti dove si passa da temperature molto alte al tiepido e poi al freddo. La sala più calda è caratterizzata da una temperatura attorno ai 50 gradi, con un tasso di umidità fino al 100 per cento. In queste condizioni la nebbiolina di vapore che satura l’ambiente si deposita sulla pelle, mentre il calore favorisce l’apertura dei pori e il rilascio delle impurità.

Così come nell’antica Roma, i frequentatori dell’hammam si “lavano” attraverso l’applicazione sulla pelle bagnata di argille, come il ghassul (chiamato anche rassoul e rhassoul), che vengono impastate con oli vegetali e massaggiate sulla pelle. L’argilla e l’olio formano un’emulsione temporanea col vapore acqueo depositato sulla pelle e ricreano un effetto detergente simile a quello del sapone, seppur con un aspetto più “abrasivo”. Una volta sciacquato via, l’impasto di olio e argilla lascia la pelle detersa a fondo e liscia —perlomeno per chi non reagisce negativamente all’effetto scrub!

Page 3: Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco€¦ · Il bagno turco riprende la struttura delle terme romane, con una serie di ambienti comunicanti dove si passa da temperature

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

Pag. 3 / 4Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco

Vuoi condividere questo documento? Fallo condividendo il link per scaricare altre copie:http://www.viverenaturalmente.net/sapone-FD/sommario.html

foto: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hunkar_ve_Valide_Hamamlari_Harem_Topkapi_2007.JPG

Page 4: Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco€¦ · Il bagno turco riprende la struttura delle terme romane, con una serie di ambienti comunicanti dove si passa da temperature

Test

i e g

rafic

a or

igin

ali ©

Pat

rizi

a G

arze

na, M

arin

a Ta

diel

lo 2

015

htt

p:/

/ww

w.v

iver

enat

ura

lmen

te.n

et/s

apone-

FD

Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti / A

ll ri

ghts

res

erve

dIl

pres

ente

doc

umen

to fa

par

te d

ei c

onte

nuti

extr

a pe

r Il

sap

one

fatt

o in c

asa

di P

.Gar

zena

e M

.Tad

iello

Nat

ural

men

te F

OR

DU

MM

IES,

© U

lric

o H

oepl

i Edi

tore

S.p

.A 2

015

Foto

graf

ie e

mat

eria

li no

n di

pro

prie

tà d

elle

aut

rici

son

o ri

prod

otti

in c

onfo

rmità

del

le n

orm

e vi

gent

i e n

el r

ispe

tto d

ei te

rmin

i di l

icen

za r

elat

ivi.

Pag. 4 / 4Lavarsi col vapore: sauna e hammam, o bagno turco

Vuoi condividere questo documento? Fallo condividendo il link per scaricare altre copie:http://www.viverenaturalmente.net/sapone-FD/sommario.html

La sauna finlandese, che si ritrova anche presso altre culture in tutta la parte nord dell’emisfero boreale, affida invece la sua azione purificante all’abbondante sudorazione. A differenza degli hammam, le saune sono costituite da un unico ambiente dove, grazie alla presenza di pietre roventi, la temperatura può arrivare oltre gli 80 gradi ma con un tasso di umidità di appena il 20 per cento. In queste condizioni, le ghiandole sudoripare sono stimolate a produrre grandi quantità di sudore, che non è altro che acqua, con effetti lavanti e drenanti. La permanenza nella sauna viene di solito accompagnata da velocissimi tuffi nell’acqua gelida per favorire la circolazione del sangue. In certi casi sulle pietre roventi viene gettata acqua con essenze balsamiche per favorire la depurazione delle vie respiratorie.

foto: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saunas_in_art#/media/File:Floating_Sauna_Casagrande_%26_Rintala.jpg