Lazar Mirkovic - Liturgika - III Sv Tajne i Molitvoslovlja

7/28/2019 Lazar Mirkovic - Liturgika - III Sv Tajne i Molitvoslovlja

1/117

, ( )

. .

. "

1 9 8 3


2/117

:

, 5

:

, 5

3 . 0 0 0 1983 . .

. . , . , .1907., -. , . , , , . - . , , , , , - . - , , -

, . , . , ^ , ( ) . , . , . . -


3/117

, . . () , . . , , 800 900 , , , .

.

I . . I I. 0 0 0 .


4/117

.

. , , - . - , ,

, . - , . - , , . (, 1 ) . , . , . - .I. .

0 . ., . .

, , ! , , , , 1 . 1 , I ., . 99 . .


5/117

: , , , , , . ; ; - ; - . ; - ; , -, ; 1 . . . , , . . , -, , ; .

. . . . , . , - , , , , 2. . , , , .

, . , - , . . , :1. . -

1 . . . I , . 10 0 . 1 03. > .2 . , , II, 2 0 4 .

, , - , , , .2. . .3 . . - .

. , , .4. . , - 1. . - , ; . ,

. - , . , .5. , . , - , , , . ,

, , . . , . , , ,1 . 25! 61. . 9. I.

9 . .


6/117

, .6 . . 1 , , - . . . .

. , , , . . - . . , - . . - . , , , . , . , - . . , - , , , . . , . . , , , . , - . , , - , .

0 . . . 2 .

, , - . 1 . . I. , . 100. . : . > , -

. 1 884. -

1 , , , . . , . ; . : , , , , " , , ; " ( . 3 , ) .

, , - : , > ( . 2 8,19) . , - : ( ), , \. , . ' \ :, , , 2 . (. 3,5) , - (. 3,5).

. ( . 3,5) , ( . 22,16) , ( I . 6, ) , ( . 6 ,4) , ( . 5 , 26). . 3 , , . . . - 1' 1 1 * (1 , 5. V. 1 .

1 II . 29 , 4 : . , * .

2 . . . I., . 102. . , , II. 30 5 .

1 ^ ! . 1 1 ! . . VII. . 13 ( I2 , ! . . 6 3 , 10 7 ) .


7/117

. 1 . . - : , , , , - . .

, : * ( ), , . , . > , . : 1. , 2. - , 3 . . . ( . 8 , 36 8 ; 1 0 , 4 7 - 4 9 ) , ( , , , , , . .)3, , 4 , : * , ! ?|" (. 3,5). 12 * : ( ^ ) , . . , ; , () . ( ), , "5. , 6. . , , . , . , .

1 . N 3 2. *. 40 1 ( , 1. . 3 6 ,3 6 1 ).

1 5 0 1. 1 1 5 . 16 ( 1 , * . ^ . .'3 3, 36 0). , . . ., 11 ,205.

3 . . 1.7 1 02. .4 1 1., I., . 103. . *) * 6 > , . 7.6 . .

, , , . , . , 1. - (I. . 3,20), (I. . 10 ,1) , , (. 5 ,2 ) ( . 55, 1; . 47,2).

. - : , , * ( ), . , . ' ; - , -* &. . - ( . . . ) ( . 3 7 8) . : - ' . . . . . . XIV. . . 507. : 1 , . . ! . . : 1 ^ > ( . 28 ,19) - ^ .

^ . , : 1, --. . , : - IV, - - , . - . ^ ) ^ (. 7) . . . - * 3 . 49

1 . , - . . 199 . . . , 1889, 2 9. .

1. I, 61 ( , ^ . # . . 6 , 4 20 ) . 1 . 7 , . 2 2 ( ^ ^ , 1 . . . 1 ,1 0 12 ).


8/117

, - , . X V . X V I ., XVII . - . : , : . . . 1 . - . 50 . -

. : , ( ) , , , . : , : , ( . 28 , 19) " 2 . . , , (\3|)" ( . 3, 16), " ( . 1,10), - . , . ' 1:


9/117

- , . . . - , , 2. (1646, . 8 ) : , , ; , , - ; , , ; , , , , . , - , , "3 . , , , : < 6 > , ?1 (. 3 ,5 ). - , . , - . , . , - , 4 .

, - , . , . 5 . , ,. . . . , "6 .1 5*. ! . 1. V II I. . 2 8 ( 1 , 1 . . 1 . 1 12 5). . . I, . 103. . 45. -

.8 . 204 . . .4 . , 84 .

* . 2 04 . . .5 . . I, . 102. . , .

. I I, 2 16 1 7.6 47 . . .

, , , 1. .

- . , , . , , - : , * (. 3 ,5 ) , *( . 16,1) . , , . - , - . ( . 28,19) , , - (16,15, 31; 1 8 , 8 ; I . . 1 , 1 6 ) , , . II . I II . , IV. V. , . VI . 2. - -3 . 4 . . : , , , , - , , ,

1 68. .* (5 8 2 95 ) 3 7 . . , -

, , # , , - .

- ^ , 1. . . VII.( ^ ^ , * . . . 3 , 5 84 ).

< 1 $, 1 , 15*. . . >. V. ( ^ , 1 . . 1 4 , 1 0 4 0) . 2


10/117

, , * 1 .

. - , , - 2 . . , , *.

. , :1 . , : ( , -- ! . < - 1*


11/117

- , , . , . , > , , , , . ,

, . , , , - . 21. , 2. . 91. . , , , 1.

. - , . , , . , , , :

, .... , , ; - , - , - : , : 1 * ... . , , > . . , ,1 8 4. V I. . .

: , , | . . . .. ". , ; , - 1. , () ,

, , , . : * ( ), ( * , . . ." , - , , , , 2 . .

, . , - , - , . . 3 . - 4 . : , - . . . ". 5 . - 6 . .

1 : > - , . 10.

* 1 646. . . 7. - , 86 .

8 * . . 19 . ( ^ , 1 . 1 1. . 1, 13 31 ).4 * . *. *. ( ^ , * . . . 3 6, 39 6).5 !. 1 . 1. V. . 22 . : ' ^ ^ .6 1 , 1 . . 3 1. 4 24 .

22 23


12/117

, - , , - , - . , , , - ( . 6 , 4 ; . 3 , 27 ; . 2 , 12). . , . . IV. - , . . - ^, 1. - 2 . , . . , . : , , " 3 . VIII. , XI . . - : ? : , , , , " 4 . : , . " 6. 6 : , . - ,

1 ^ . , 1.39. 1 ! 1 . ! 40 . 1 - ( ( ^ , * . . . 36 , 3 36 3 60 ).

, , ^ . . , . ( , 1 1. 1. 1. II. . 26. ^ , 1 .2 . . 4 7 , 1 0 0 8 ).

3 ! 1 1 ! . 19. ( ^ , * .1 1. . 1, 133 1 >4 1 * . X XV . ( ^ , 1 . . 155, 8 76 ).5 , ( 1 , 1 . . 155, 2 21 2 4) . 151(1. 1. 212.

. . , , - , , , - . , , , -. , . , - . 3. 4. - 40 . , - . .

, -1 , . , , ( ) . - , , .

, - . . 3 : , .. . ". 4 - . . . . , 1 1^*. 1.40 .

1 4 5 . .1 . 2 0 6 . 2 0 8 .

. 1. ! . . 6 2 ( 1 , 1 . . . 155, 220).3 , 1 &. I . 61 . ( , 1 . . . 42 0) .4 * 1 , . . . 3 . ( ^ , 1 . 1 1. . 2 , 98)

1 ! . 4 . ( 1 , * . 1 (. . 1, 131 1)

25


13/117

, ,, . ( . 5 , 8 ) . . , , , . ( ^, {, 1), - , , . , , . , ^ . , . , . VI . , VII. VIII . , VIII . , . 59. - VI. , - . 31. , -, .

, , . , . - , . . , - , , -, .

. . , , ,

^*1, !, .1 200

: |? 4 &!1, 1

. . -, . , - , . . , , , , . . - , , , , . - . - , - , , , , , . . - . III. 1 , IV. .

, ; , - , , , (54. . . ) . - . :

^ 6 ^ ^, , *'".1 1 . 1. 1 . 16 ( 1 , * . . 1, 797). ( 1

1 ! . 18 . ( , 1 . 1 *. . 1, 12 21 ) , . . 3 . ( 1 , * . 1 *. . 2, 9 8) .

26 23


14/117

1. 1. . - , , , , * ( ), , , . - . 22 . 153. .

2. , . 4 .3. . , * .4. -. - 5. 6. - 200. - , : , ; " . . , 7 , . , . -

1 . 18 1 1 1 . , . 6 1 .( , 1 . . 155, 2 13 ).

* . . I., . 1 03. , - 80 .

3 . . 80.4 1, 2 5 4 55 .5 8 4. .6 5 3 . V I. .7 I, 23 7 - 2 3 0 .

& 1. , , . . . , . - . - . .

, , . , *. - , - , - .

. . - , . III. . , , 3 .

IV. , . 4 , , , , ( 8, ;, , - ] . .) : , , , ,

1 , . . - : ".

2 , 1 . . 1 ) ( . 3. ) * .

8 1 , 1 . III. . 7 2.4 . . , 1 1. 1. 1. VI. . XXII. ( 1 , 1 . .

. 4 5, 1175).

29 23


15/117

. . . , , 1 . - , . , ,

2 . , . . , , . , , . , . , 3. - , , , . ( = . .) .

. . . ,

. 1) ;2 ) 3 ) . , : ; - , . > . XXI. 1 . ( ^ , 1 . . 5 3, 179.).2 . . 1 ,2 0 21; . 1 , 3 0- 31 ,5 9 - 6 3. 26. , 6 . 12. , 1. . .

; ; - , - , - . . , , . , : , > , , ( . .)1. - , , ,

1 1 , 61 . .. 6 5 6 : $ ( ^ ( 5 ) : > , , , , ( . . 1> . 1879. . 2 3 ; . - . 1880. . >; . . . 1879. 28.) . , , . . , . ( . . 1>. 1 8 81 . , 1 2 .) .

30


16/117

, - . , , - , . , , , 8 * ^". - , . , - - " * 4 8> * ", , , , , . . : ^ * . . . , , , $ , : . . . . 1.

; * , ^ ^ " , . , , 2 , ( . 2 , 2 ) . , : ( ) , . , , , - , . VIII . 4 , -* . 2 1. , 2. .

91 . V I. .

.3 4. . ^. . . .!, ? ^ , 14 4 .4 . V.. .

, - . VIII. , : ^ * 4 ,- . . , , , : *. . . VIII. . , X IV . , - . XV . : , ( ) , , , , , , ?" 1 . XVII. - . 8 . . . , .

: 2 , ( . ) . - ( ) , , : ^ . . ." . - *1 4& - . . . " . : ^


17/117

: ! . . . 1 . ~ , , .

- - ( 1 | ( 1 ^ ^ , ! " . 2 . . . , ( ) - . " ( ) . , ( ) . . ,, , - ( ) : (* >. . . .

, , , . . , 3 .

, , - , 1 .

: , - , , ( ) , , , ( *) , - ( ). ( ) ( ) , . ( ) ' . XIV. .

2 , - . . ' , .3 , .( . * . 18 99 , 2 3 ; . 1> . 18 95 , 3 8) .

. , . , , , , . , , - , , , , - ( . 1.), ( . 3.), ( . 4. ) . . , - , , '4 , * ( . 2.) , > \> * ( . * . . . ) .

, , - , * -4". 2. 4. - . 40 . , . - . VIII . IX. 1 . , : , / . . . ' . , . XIII . , , . I. .: ^ . . . " , . .. , . XVI. * . , . .

1 , ^ 610 26 9: \>*) ** }1| ^ ^ ) ) ( . 3

34


18/117

( , , ) , - . -, , . , . : , - ( ), : -

( ), . . . , : , , , ^ $ . . . \ , : ..." : - ^ - " . ( )\* >051


19/117

( ? 1 1 < 0 ' , , , , , * . . , . I II . 1. . , , , , , - 2 . ( IV. ) - , , , ; , : . 5 , - ,

, . . - . , - 3. - , VI. . , , , , , - , . , , - , . ( )> , 4. , -1 * . (. 1. VII . . 3 9 - 4 0 . 1. IV.3 ^ .. . . 4 5 4 7 .4 , 7 8 .- 79 .

>, , , . , , . I . - 1 : . . . , . . . , - . . . , ; , " . -, , .

. 2 ,. , , . . , , 8 . , , . , - . , , - 4. ,

1 . 2.2 1. .3 . . 1. . 103. .4 , -

- - , . : - ^ , 1905 . ( . , , , , , - , ). ( . 1902) . - - ) , . 1891 . - . , , ,


20/117

, - , . . : , , , : , 1>, 1. - , . , , ^, . - , , , , I . , , 3 , . . 4 , , .

( ) : - > -1 > > . . - , , - . . , 1 0 2 9 . 1 1 .. . 128. . . > > - . ( . . % .) 1 881. - , - XVI. . . I. . 1881. . 3 16 3 22 , - . , , - . - - - - , . 1912. . . 1912. II, 1158.

1 - . . ^ . *2 I .8 - . . - . . .4 \ .

, . , , . , . , , . , 1, , ,

. , : . . . ,

. , , , , . ; . , ( . 3 , 9 ) . , , , . , ( . 1,78) . , , ; . , . . , , . , . , , . , , ; , , , 2.

1 *. . . . . . 177: 1 ! ^ .2 . 5 1 1 1 1 $ . 6 2

( 1 ^ , 1 . . . 1 55 , 2 13 ).


21/117

, , 1 . . 1 . { , ^ , , .

, - , . - , . - , , ( . 10,8) - (** < . 6 \ 1 |3 < / . \ \ . 1 6 , 1 7 ) , - ( . 19 ,12). . , , , . , , . - , . . III . . , . : (. ) , ", .

1 (V . . 34, 9) ( . 8 , 1 7 ) , . .

, - , , , . . - : , , , " ,

- , ; . I II . , - : , . - , , : - ( \\-1(), - . " 2 . IV. V . , , - . , , , . IV. V. - , , - , 26 . . : , " . - .

1 1 # . . . 8 5. ( ! , 1 . . . 6 , 67 6). . 1. II. . V I. ( ^ , 1 . ^ . . 6 , 4 53 56 ).

2 ! . VIII. . 2 6. ( ^ , ( . . 1, 1 121 ).

122


22/117

, . 2 . ! - . , , , ( ) , 3 . VIII.

4. .* \1 - : ) " " { -\ . "\' \ - \ ' : 1\" 3 ( ' ] 1 \ ' () \ '4 ' . XIII. . -, - .

", , . . * . . . , , , - . , : :- * ( /) * -.- | > * - ' ( /). , . , .

1 I II 5 1 , 1 . IV , . 14.2 . 7. II. . .3 1 . X V I . 9 . 1 . I. . 3 . I I. . 3.4 , - 6 > . . . . 27 8 . 151(1. . .

, \ . . 28 4 . *. . . . . . 12 1. .

, - 1 . . : . - . > " 2 . - , . . . - : ,

-. , - . 3 - , . , : , : , , , , , " 4 . I I I. - , , . . - : , : . / . ^ ,


23/117

, . - 1 . ( ) , $ , ( ) : . : 6 * $: -\- . , . . . , . - , . : . , - , . -, . , , . VIII. - .

, , . : -& \$, : - \$, 1 $, . : 6 * * $, . . , - : * $, , , : $, 8.. .44 , , , , : **1 , \ .. - : , ; ' ' . . . ' , ' . . - .

1 1. . . :. 115!, 1 , ! ! * , 1 * 11(111 , (1 ! , * 1 1 ! ! ! ".

, , 1 , . - . . . - , - , .

, . , ; , , , , . . . ; . , 2. . - , -, . 3 . 4. , , - 5 . . '5 . 7. : ^ , , ,

, . ,1 1 1 1 1 1 . 1 . 1.1. . 4 ( 1 , *. . . 33, 1069).2 . 51 115 11 15 , .62. ( 1 ,*. . . 155/ 213).3 ( 1 1 , 1 1 . 4 ( 1 , *. 1{. . 1 , 1311).4 , 1. 1(. . 3, 1039.5 . (. !. VII. . 43 ( 1 , 1. . 1, 1. 1044 1045).6 $ 11 ! . 1 ( 1 , 1. . . 32, 12).7 1 1 N 1 1. ( 1 ,


24/117

, ". . - . , ( *.3 . . 3 . ). 1 . VI II . 2 . - . , , : * $ . . . \ VIII. , - () (, .< ) , . V I I I . : \ - ,I .

, **> 0 . . . ( . ) - , . , , , , , - , , . . : ' , - * / . . . ' \ - ^ - , , , , , , . . : *\\ ' - . . :


25/117

- 1 | |& . . , - , . X VI . XV II. . - , . : , . , . : . * . . . , , - -, , . . . \ , : , ( -, , ). : , * , - / . .. , ( ), , : & ' | ) ( ),\ , \ , , \\' , 1, - ( \ \1 , : - - , , : . | , , : ^- - \/, -\, , : \ ' \$ \ - " 2 . , , . , , , , , , .

1 X V . .3 ,

.

, , - 1 . , 2 . , . .

, , - : ( ) ( ) , ,\" , : , \, : * , , : - \... *1\ 3 . : : ( ) \ ~ , : \: , : : \ . : \ ;, : \. \ . , : - - -, . , , 4 . , - 5 , . . , .

. 31: , \ ' ^ *\ / . .. , , IV. . . -

1 111. . , 1 . 1. II, . 3 . , . 16. . .3 . . . I, . 109. . , . 37 8 ,

, , 1001.4 . 200 . .

: | * ' , - - , - .

5 . , . 3 77 .

102 51


26/117

, : .. . : , \ ' / ... 1. VII I. . . , - , . III. , IV. V. 2 . . . 1 1 1 . . . . : --


27/117

. . . II . 1 , 2 2 ( - ' 8 | ' ^ ) , 7. - . , 1 . , ( 8 , 1 7; 1 9 , 5 - 6 ; . 6 , 2 - 4 . , 2 . . - , , . . 3 , , , 7. I I. , , , . : , , , , , , .

, . 4 , - , . III. ( . 8 , 1 4 1 7 ; 1 9 , 6 ) , III. . 5 : , ( . ; 9 5 . VI. . . ; -48. . - . . . .

5 . . { !.

. |1 ), , . . , -


28/117

, - . . - . ( . 8 ,16-1 9; 19 ,17), - ( I I . 1 , 2 1 ) . , 1 . - , , , ( . 3 0 , 2 3 3 8 ) . III. , , . - , 2 - 3 . IV . - 4 . 5 , . |\- ^ * . . -

. 6 . ' - , ( . 3 ) : ; - . , . , . \ . . 7 , (1 $1 . 1. 1. III. . 1 6 1 7 . ( 1 , 1 . . 1 , 7 9 7 8 0 0 ).2 1 . 1. VII. . 44.3 1 11., . 7. ( , 1 . 1 *. . 1, 1206). -

( , 1 . 1 1. . 3 , 1 078): , - ' .

4 . , II, 1 3 5 ;6 . - : . " .

5 1 1 , . IV , 2 ( 1 , 1 . . . 3 , 4 7 3 ) .6 ! ! ( , . 2 7. 6 6 ( ^ , 1 . . 32 , 18 8) .7 1 , ( ^ , 1 . . 46 , 581) .

. , , ( ^ ^ \ \ . { ()" , . ^ (=-- -), . . . -, . ; , , , , . . 2 . VIII. , - ( . 503) , VIII . . , . . : , , $ $ . . - * . . . " . - , , | , $ \ " . . , - . ( . 5 9 9 ) , . 3 , . X V . - 4 , - . - , , 1 5 34 .

, 1 8 9 4. . : * * ' | ( , ) . 1 1 , 1 1 1 1 , . ) 2.2 1


29/117

, . , 1 . 1885) , 1 . . . - . , , . . , 1853. 31 . . - . - ( 500 0 25 ). - 1. 1710. . - . 29 . 24 . XI I.1921. ), . 2 . . -

, ( ^ ) ( - , . - ) , . * : * . . . . , -: : 11* - . . . : 1 . . * , . , . . . , , . . , - . .

1 ^ , * . 155, . 71 . . 239 . . 1856, . 79, 80. . . ^ . 1869. 10.

2 . . . . . . (1922) ,1 36 - 3 7. 1919 . . 192 2. . .

, , , ( . 1 4 , ; . 7 , 3 7 ) . . , , , , . , , - , , , , . : ^* . . . . , . , . . , , ( . 12), . , . , ; . . : $8 . .. - , . , - , : * , , \ ;. \ . : \- . : $ \ , : . -: \ * -\.. ., . , , , , . : , :.. . , : - , . , :. /1 . . . - 44. ( \>| ).

1 . . . : - . ,


30/117

, - , . . 1 ) ; 2) ; . - , ; 3) . . , , , . , - , . , , ,. . . , , -, , : . ,. ( . . 16) . \ -, . , . . , , ;

, ; , ; , ; , ( . . ) . , , , , . , , , . . . - . .

. . : - \ \ : , .1 , ^ , . 6 3 0 32 . . 1> . 1862. . 8 .

. ( . 8,15 . 17). , ; . . - . - , . - , , . II. . 1 ,25. - 1 ", . . - 2 . III. : - , . IV. V. . 3 4 . . : , , 5 . I V. . . : * ^ ^ : < > \ * . 6 . - ([ . 36 2) : 0 0 1 1 0 0 1 \ \ 1 X \ ( 0 6 0 1 0 0 . 1 V 8 | 1 .( ^ ^ * . 7 . II . : 1 ; \-%. (, : , , , . I I . . VI . VII. - IV. V. . 95. VII. - 7. I I . -

1 . III. . 1 6 ( I & , * . . 1 , 7 97 .) .3 ( 6 , * 6 , ( 1 , 1 . . . 9 , 6 4 8) 5 1 . 1. II.

. 3 . ( 1 8 , 1 . . 8 , 9 4 1. ).8 . , 1 . . . VIII IX. ( 1 , 1 . 1 1 . . 2 3 , 1 7 2 ).4 4 8. . : ,

. .5 1 . ! . III. . 4.6 '1. XVIII. 33.1 ^ , 1 ! 1 1 , . 13.

. VIII. 1 . :61


31/117

*>*& ' 1 .. .", , , . . . . 31. : , ' ! . . . . :, , , , , : -. XVI. VIII . , . XVI. XVII. 2 , . , : : { \ .. " , , . - . , , - , . , , , . - . - . , , , , , , , , - : ^ . *13. . . ( II . . 1 , 2 1 2 2 ) : -/ * , , * 8 \* " . . :

1 , > 6 \-... . 2 91 29 4. , 1. 291 .3 ( 1642, 1651 .) ,

: . . . : . , ^ + *. > . , 7. II. : * . . . , .

, , 1. , . .. , - : - - 1\- \- (II. . 2 , 1 5 ) . , , . . .( . 6 , 14) ... . , ,1 . , , , "2 .

, , 3 , . ( , , ), : (? , > " / *1* (. 3,27), , 4 ., . , . , : .. . , . . ( . 6 , - ) , ( . 28,1620). VIII. ^ - , , - , - . , , .

1 . II . 3 , 1 8 .2 111 . 1 * . ! . I II . . 4 . 5 . ( \ % , 1. . .

3 3 , 1 0 9 2 .3 . 5 1 1 1 1 , . 6 7 .

( ^ , 1 . ^ . . 1 55 , 2 32 ). > , . . 3 82 , X VI I. .4 * . 8 , 1 2 . . . 1 51 (1 . . 1 , 1 5 2 .

10 2 63 " . -


32/117

, - , , 1 , , , . . - : * : ". . , , -, .

. - , - . . , . . - . , . - , . , . . - , . IV. V. . , 7 . 2. - 3 , - . . ' VIII. 4, '

1 . . 3 84 .2 . , ^ , . 30 5 .3 5 1, 1- 11. 1 * 1 , ! *

( 1 , 1 . 1 1. . 3 9. 2 0 7 5) . , . . 30 3 .

, : ?* -... . X. XV. . , , , .

IV. V. , VIII . , , - , . , - , 1 ; , , - . : , , . ( I . . 11,4), -; , . , . - " 2 .

( ^) : , , , - , - , . , , 3 : . -

1 . . . IV. 8 ( . 3 88 ).* , . 6 7. ( 1 , 1 . . 155, 232).3 , * -

,

64 . ( )1 % ' , ^ : :

13


33/117

'"1 . 2 ( ), , , , : . - . |1\- . . ( )\/ : 6,. , \-. *1\". : . 1 . . - : . . . " , , , - \ 1$- " . : */ 1 ), . . . \". , ( ), ( ), . : *\$ * .. . . : * ..., , , \8 , , ", - 3 , . , . , - , .

: > . . . \ ' . . . - , 4 . , . , 5 , . , , . . . 1003 .

1 . I . 6, : >1* , / , VI-1 & ' 1 '" .2 " . . - . , ,

1865 . . . 3 9 . 4 1. . .3 , .4 , , . 67. ( ^ , 1 . . .155 . 233) .5 . ^ 1 . V . ( & , 1 . .

. 1 2 , 8 4 2 ) .

, - " 1 .

, , , , : -, , - ( )2 . , - , , , - 3 , , . .

, ( - , - ) , , , , - . . , - ( , , -% . . > - . . > ) . . , . ( ) : ^ * . . -, . . 6 6 . : * 1 . . . , . : * -0>.. . , . -

1 1 5 1 1 5 0 1 0 1 1 1 1 1 5 ( ^ - ;).

95 . - 1 . . ; 7 . . - . . - . 1 1 8 6 5 . . . 4 2 . 7 2 .

3 7. . 11. 9 5 . . VI. .

66

0 / ,


34/117

, . * : ^ 1 *,1 - . . . " . .1 . , . - , , . , , , . , ? . : ^.. . *1, - ^ , . . . , . 4>, , , , , , , . . : ^ . . . , . , : > . . . : - , . . . , - , * . . . - , , , 2 .

. - , .

. , - . . -1 . . - .,

. 1 0 7 .: , 4> ^ ** , ^ - ^, ^ ( ^^, , , > . 4 3 6 : , > ^ - - ' *

1 1 .

, ( . 36 ,10). , - . , , , . , - . , - 1 . -, , , - , .

. . . : 1) -, , 2) , - , 3 ) . . , . - , . , - . , - , . . , , . . - , : ! , * , -


35/117

, . , , - , , , ( , ), , . . , . : . . . , : ' - * - !>; , $10 * : 1 . . : * -? -8*". : , ( ), *> > ^ ^ *> 1 , ^ ^ ^ -$>.

, , , , .

. . . -, % , , 2 . . , - . . :

, "3 . . - , 4 . 58 . -1 . . I., . 107. . . .

, II, 2 4 5 6 .2 . . . I., . 107. .3 11 1 1 . I. . 6 5 ( 1 , 1 . . 6 , 4 27 ). . I ) \ 5 . 1 . ! 8 . , *. 1 .1. V I. . 4 4 ( 1 ,

1 . 8 . . 2 0, 63 2); . 5 8. VI. . . , , I, 5 4 3.

, . , - , : , * . -, , , . , , : -

: , , - 1 -1 , - " 1 . . .

. , . . - , , - 2 . . :1 . , : , , .

2 . , , , , . , . . : - * - ^ 4 $ -, $* -8 ^ . - , \ ) ^ 4 . - , 8 - ^ , - ^ " (I . . 1 1,2730). , . ; :1 . . 1129.2 . * . 1 . 1. VIII. . 1 3. ( ^ , 1 . . . 1. 1 10 9) .

*0>1 { 1) \ . . 1 1, 1 \ ! . 1 2 5.

701. ,

) , - 1 . , . .


36/117

. , - , : " . , . , ' . . , , , , , 2 .

. : -, , , 3 . : , "4 . - : , , ... , , , , -, ...*5.

2. . . . , . - 6. . :1 . . . I. . 101. ' -* < &\>5 , . . 1 1, 1 1 1 1 . II, 1 ^8 .1 . , . 6 3 1 0.8 5 I 1., 1 . I. . 6 6 ( \ % , 1 . . 6 , 4 27 ).4 1 1 1 1 1 1 1 1. ^ 1

II. ( 1 , 1 . . 1 0, 1 2 18 ) .5 28 . 29. .6 , , ,

( . *. 1.I VIII. . 13. : , , . *. 6

, . . , , . . , .) . . , .) - . , , , , , . .

. , . . , , . , - ( ).3. . , ~ . , . , , ( . ), , , . , , . . : , . 7 , . 7 . , ^ : 1 ! ^ > 1 6 ^ ( ) -8,\

1 : ". ^ : , ^ .

I, , , 1 .

73, . . ,


37/117

( . 5 , 2 3 ) . , . - , 2 . , , * ( - ) 4 . (380 384) ; , ; , . 5 . . . . , . , : ( .. ) , , , , " .

. . - . (. 6, 54), . , - ( . 2 , 4? , I . 1 1 , 2 0 2 1 ) , 1 . 29 . VI. . . . -

, . / , ? , , , " . 16. . . .

2 , , ". 9 .

3 6 . - , . , - . .

4 . 5 7 . .5 . 12. . 4 .

.

, 1 , . . . - , - . . - . 2 , . 3 , . 4 . ,

? . , , 5 . . - - , - , , , , 6 . . - , , 7 . , . - ,, , , , - . , -, 8 . . , . , . , . 9 . 8. -1 1 111 \ . I I. ! . 5. ( 1 % , 1 . 1 * . . 1 , 1 4 0 8

1 *. 93. 1 , ! ( 1 , 1 . . 3 2 , 4 8 4 - 5) .2 1 1 1 ! . 21 ( ^ , * . .

4 , 5 4 ) .3 * . 7 1, 6 1 1 1 ( 1 , 1 . 1 1. . 22, 67 2) .4 151. 20 . ! ( 1 & . 1 . 1 1 . 16. 945)5 1 1 . 5 4 1 . III. ( 1 , ( . 1 ( . 3 3, 20 1) .6 1 8 9 3 1 1 , 1 .7 1 1 1 . 3, 4. . 3 , 4 . 1 .8 . 9 . . . 2 . .9 1 . . 1 . . I. . III. ( ^ , 1 , . 6 2, 2 8)

1 ! *. I. ! . . 28 ( ^ , 1 . ^ . . 61, 233 .

74 , 6. .


38/117

. ^ - . (- - 1429) : , 40 , , , " 1 . - , , - . . . . - , . . . . 2 . . . - . , , -

. , , . - , . , . , - , . *. , ,

. ( I , 1 . . 155, 6 72 ).2 I., . 9 0. . . 1 3. . 1. . .8

. , . ! ! ( - 81, .

. , , . . -

102 : * -

77 , .


39/117

| . & , - , , ; , . 1429)

, -: , , : . .. . , () . . . , , , , - , , " . . : ^ * 4 , . . . ' ^ . . - , . 12. , . . , , . : , , (. )? : , *- , * , -> . . . , ^.. . , . ... , 40 , , . , ". . . XII . 1687. . , - , 1687. .. - , 1687. ,

, 1. . ( ) , - , . . , . , . , . , , . . .( : - *, > ^ . ). . . , . : , * . , , , . ( -. . ) . . , , , . , . - , , - . . , 2 . . , , , . - . . , - , , ( ). , , . . , , , .

1 : . , ^ , II,,25102.2 , , > . .

102 78 . . ), ,


40/117

. ( - ), . , ( III . ~ . . . . . , . . , . . . , . , . . - , . . . , . , . .

, - , .. , . , , . . -: ^ 4 & . . . , , ^ 1 2 , * ( ), &48 . . . , 1 . . . , : & , - -, . . , : ^ \(\ & , - . . . 5. . , . , : ^, -, \ - ... 2. 9. . , . . : , . ". , , , . (. . ), (. .

, : ^ 4 , & - . . . " , : ^ * *? * . . . " 1 . , : $ * * 16* ? . . . , . - : &-$1 . . . . . . ! * $ * . . . , : * ? . . . " . - : - . . . " , -, , , .

2.

, , . (. 20 ,^0 -23 ), * 1 , .

. : , 2 1 ^ ^ ^ ! !$1-

, , 0 6 - . . . 1854, I, 39 .; , - , . .1860, III, 567. , 8 11 21 ( 1 1 (1 1 1 ! 7. 1 1, 1 , 1867. 1, 0 1 ! 1 (1 ! ! 1 1 , 1 , 187 9. , & . , 1 2 1 I, 179. . ^, - > . .1 III. , 1894. , 01 1 \ 1 11 1 , 1 - 1 11. . I ( 18 97 ) 1 82 2 09 . 11, 1 1 ^ ^ ,1.1 21, 1898. . *, > * > . 1902. . . 1 $ 2 1 1 (1 ! , 2 & 1902. , 1* 1 11 (1 ^ 1 1- , 1 1 9 03 . . . >, - , . - 1905, III, 139. . , , - , . . 19 06 . . . , ? . * . 1906 , I, 469 , 607; II, 1. ,

102 1 . ,

41

: 1 , ,


41/117

. , , , , 2 . .

, : 1) , ; 2) , 3 ) . & - : 1 . - / , , ( ), ^/ : -1 1'. ' 010, 1||| - ^ '

I \" , , , , \". - .

. . . . 3 . ^ , - , . . .

58 1 ! 11 1 1 ! 1 ,; . 1910. 8 \ > 1 , 1[ ! 1 1 1 , 51 ^ , 1911.( (1 1. !! 51 7. ! 1). 8 , ^ ^ ^ 511 ! , 1 1 ! 1 1 1 &1, 1 25( 1912) 3541. . . . ., 1 1 1 1 1 1 1 1\ 1 1 , . 1. . 1 91 2. , 1 1 -& ^ ^ !, ^ 1, 1 91 3. . . ^, - - . . ^ . -1 91 4, 5 01 5 38 .

1 - .2 . - , . . , II, 269 .

. . . . . 112. 1.3 6 . 7. .

- ) , -. ^ , \ $ ^ ..1, \ XII. XIII. , . : , ' , 6 , !; ^ ..., . . 20., , : ,, ' |11) . [ 1 0 ) , ; ^ 1 0 ! 01 " - , ^ ^ , . . . , - , . \ , . ^ . XVIII . , . . . 1885: . . \ - , - ^ ( \' \'.16 \*^. \ . . , . XVIII. 2 .

, , - . , - , (51 1). , , 3 . , .1 ! : - . . .* . . , - . . .

. 11. 159 - 172. 132. .


42/117

. 1 , , . . , #

. - . - , - , , . , . . ? 48. : . - 14 , 12. , , , . , , *2. - - 14 123. , . - - 7 . 18. - . , .

:1) . 1 . I, . 1 13. .2


43/117

, . . ,) , , .3) . . (- ), . . . . , . , - , , . - ? IV. , , , , , . (I. . 1 1, 28- 29) . IV. - - , , - . , - , . . - : ( ) , , . . . . . . ; - , .. . , . . ." .

- X. , - -, , - . 17. . 1619. : , , (

2. ( -) ( ) . , , XVII. , - , , . . 3. - , 1 . - .

.

- : * () , - . , . , , . - , . , . , , , , , " ( . 18 ,15-18) . . - : , , , , , " (II . 3 ,) . . . ( I . 5 , 15).

. . , 1 1 1 , 1 1 ^ ! ! ,

. 1 31 18 . , * (; ; ^ 1 78 7 ( .) . 2 3.

. . I. , . 9 0 . .

, . , () -

44

, ( II . 2 , 6 /


44/117

, , . , ( ) ? , , , : , , , . . . ? . . * , , , , , , , , , ; ". . 5,1 - 1 2 ) . " , , 13. ( !.): " . .

- . , ? , . . . . " ( . 3 , 2 . 8 ; . 2 , 3 8 ) . , .

, , . . . " , , - - , 1 .

1 . 1 1 5 1 1 . 5. ( 1 , 1 . . 1 2,4 26 ) ; 1 1 >1. 3. 1 . 18 ( 1 , 1 . . . 13, 1075); ; $ 1 1 1 , 1 1$1 1 >. III. . 1( 1 , * 1 . 1 1. . 43, 83) 1 $ 5 $ 1 1 . 1$ 1. I. 1 . . 15 2 ( 1 , 1 . . 44, 123).

, '.6, , - , . . , , , - - , . ~

, . , 1. , IV. , :(31; ;.1, - .6), 391. . 3. I II . ; - . - 249. , . , . , . , . , , , . . ,

, . - , , -1 . 30. . * . . . 5 1 $ , . 1. V, 19. ( ^ , 1 . . . 6 / , 6 13 );

, 1$1. 1. VII. 16 ( 1 , 1 . . . 67, 1460). $ , 1 . 1 1 1 ( 1897) 5 37 .

. , . ! 111 ( ! 1 1 ! 1 , 181 . .

102 83 , , . . , , . , . , ,


45/117

, . , . , , . . ( ); . ( ) ( ) ; - ( ) ( ^). , - , 251. , , . , , , - . , - 1 . (251-253) . - , . 255. , , , 2 . - III. , . , (240 270).

, , IV. . -, . IV. -1 1 I 1 11 ! 1 , ( ^ , 1. 11. . 3, 791). . 1 11. ( 4) 1 , 1 11 (11 ( 1 , 1. 11. . 3, 880 882).

. , , , - , , , , , . . , , . , - . . 20 - (. 56.), 10 (57. . ); 15 (. 58.), 7 (59. .), 2 (61. .), 15 (62. .), 1 0 (6 4 . . ) , 6 (82. ), 20 (65. .), (73 . ) .

, - , -. - ((- 270), IV. , , 1 . : 1. , , 111; 2. , :, ; 3. ,1)10, 1 ,. 4. , \;,11 .

, , , {-, 1, . , , , , , , . , , , & ^^ ^ ^ - ^ . . ( IV .

1 I* , 1 11 1 1 11. 11 11 , ^ 4 1 , I, 201. 90 .

. ) - , - ,

91 , ?, - . ,


46/117

. , 11-!. , () , . > , - , , -

. . ^, ^ , , :, , , , . .. 01 > 0


47/117

. , - . . . , . . , , , .

- , , . - , , 1 . - .

-, , . , . - , , . - - 2 . . , ( ^ - ) . . -

1 6 1. . .2 : 1 ^ 1 1 1 . 37 . . 2. . 6 ( 1 ,

* . . . 12, 1 38 6 ); 1 1 1 1 . , ! . 4 ( ^ , * . ^ . . 48, 8 6 7 ); 1 1 . ! ! 1-1 1 . 3 . ( ^ , 1 . . . 4 8, 75 3) .

- . , , 13. - I. . , - 1 .

, . IV. - , ( ), , . . , , - , , 0 2 . 4 - . - , , > . - . , , . . - .

. ' - . . , -1 . 1 , . II. 1 1. 4 . . 1 ( ^ , 1 .

. . 2 , 9 1 7 ) ; 1 1 , 1 . 7 ( 1 , 1 . 1 1. . 1, 1351); 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1 . II. . 13. 1 ( 1 , 1 . ^ . . 8, 9 9 5 ); ^ , 1 1 . 15. . 2 . ( ^ , 1 . . 12, 5 61 ).

2 5. . . ; 10. . . ; ..3 2. 5 1, . . :

10 2 94 , , ; . . , , , -


48/117

. - . , - , , . - . . - , , . . , 1 .

- , . , . , , . , . , - . , - , , - . - . ,

391. - . -, , , , , , , . . ,

Documents

Lazar Mirkovic - Liturgika - III Sv Tajne i Molitvoslovlja