LCD Touch BacPac™

GOPRO用の取り外し可能なLCDタッチスクリーン。

ユーザガイド

2

To download this user guide in a different language, visit gopro.com/support.

Pour télécharger ce manuel de l’utilisateur dans une autre langue, rendez-vous sur gopro.com/support.

Wenn Sie dieses Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache herunterladen möchten, besuchen Sie gopro.com/support.

Per scaricare questo manuale utente in un’altra lingua, visita gopro.com/support.

Para descargar este manual de usuario en otro idioma, visite gopro.com/support.

Para baixar este manual do usuário em outro idioma, acesse gopro.com/support.

このユーザーマニュアルの他言語版をダウンロードするには、 gopro.com/supportにアクセスしてください。 

若要下載其他語言版本的使用說明書，請前往：gopro.com/support。

如需下载本用户手册的其他语言版本，请访问 gopro.com/support。

3

/ 基本

オン/オフボタン

一体型スピーカー

3.5mmヘッドフォンジャック

4

/ はじめにLCD Touch BacPacを使用することで、GoPro*とその設定が視覚的に操作しやすくなります。GoProカメラのBacPacスクリーン、Power/Mode (電力/モード)ボタン [ ] およびShutter/Select (シャッター/選択)ボタン [ ]、またはこれらを組み合わせることで、GoProを操作できます。タッチ機能が使用できないときは、カメラのボタンを使用してください。カメラボタンの使用方法については、ご使用のGoProモデルのユーザマニュアルをご覧ください。*HERO4、HERO3+、HERO3の全カメラと互換性があります。

5

ステップ2カメラの後部にあるHEROポートにBacPacコネクタを挿入します。

ステップ1BacPacのフックの端をカメラ本体の右側にある溝にスライドさせます。

/ GoProにBacPacを取り付ける

6

ステップ2BacPacのフックの端をカメラの溝からスライドさせて外します。

ステップ1BacPacの左側を取り外し用に描かれた矢印に合わせてHEROのポートから後ろに向かって引きます。

/ GoProからBacPacを取り外す

7

LCD Touch BacPacスクリーンはカメラの電源がオンまたはオフになると、自動的にオンまたはオフになります。

BacPacを手動でオンにするには: オン/オフボタン [ ] を押します。

BacPacを手動でオフにするには: オン/オフボタン [ ] を2秒間長押しします。

PROヒント： バッテリの電力を節約するために、BacPacを使用していないときはオフにしてください。

/ BacPacのオン/オフを切り替える

8

HERO4カメラ左にスワイプ 一番下から上へのスワイプカメラのモードを表示する。

Swipe up/downSwipe up frombottom edge

Swipe left Swipe rightPress for 3 sec Slide down and hold Swipe down

現在のモードの設定メニューを開く。

Swipe up/downSwipe up frombottom edge

Swipe left Swipe rightPress for 3 sec Slide down and hold Swipe down

上下へのスワイプ タップ設定リスト内のナビゲートする。

Swipe left/right Double tap Tap Press + hold Swipe up/downSwipe from top/bottomSwipe from left edge

アイテムの選択、設定のオン/オフを切り替える。

Swipe left/right Double tap Tap Press + hold Swipe up/downSwipe from top/bottomSwipe from left edge

/ ナビゲーション

9

画面上の端から下に 向かってスワイプする 右にスワイプ設定メニューを閉じます。

Swipe up/downSwipe up frombottom edge

Swipe left Swipe rightPress for 3 sec Slide down and hold Swipe down

最後に撮影したビデオまたは写真を表示します。

Swipe up/downSwipe up frombottom edge

Swipe left Swipe rightPress for 3 sec Slide down and hold Swipe down

左/右にスワイプ ダブルタップギャラリーイメージを表示する (再生モード)。

Swipe left/right Double tap Tap Press + hold Swipe up/downSwipe from top/bottomSwipe from left edge

プレビューモードで表示(FOV)フィールドを変更する。

Swipe left/right Double tap Tap Press + hold Swipe up/downSwipe from top/bottomSwipe from left edge

10

2秒間長押しタッチディスプレイをロックする。

Swipe up/downSwipe up frombottom edge

Swipe left Swipe rightPress for 3 sec Slide down and hold Swipe down

HERO3+ およびHERO3カメラタップアイテムの選択、設定のオン/オフを切り替える。

Swipe left/right Double tap Tap Press + hold Swipe up/downSwipe from top/bottomSwipe from left edge

/ ナビゲーション

11

/ カメラモードの変更LCD Touch BacPacを使用して、GoProでカメラモードと設定を変更します。

HERO4でカメラモードを変更するには:

HERO3+とHERO3でカメラモードを変更するには:

左にスワイプしてモードをすべて表示し、必要なモードをタップします。

上部左隅にあるカメラモードのアイコンをタップし、必要なカメラモードをタップします。

12

メモリカードに保存されているビデオと写真のファイルがBacPacスクリーンにサムネールイメージとして表示されます。

HERO4でビデオと写真を再生するには:1. 左にスワイプし、Playback (再生)をタップします。2. サムネールをスクロールするにはスワイプします。 注: 連続する写真(連写、コマ撮り、夜間コマ撮り、連続写真)の場合、サムネールには連続する写真の一番最初のものだけが表示されます。

3. フルスクリーンビューで開くにはビデオや写真をタップします。4. ビデオの場合は [ ] をタップします。5. サムネールスクリーンに戻るには、[ ] をタップします。6. 終了するには [ ] をタップします。

/ ビデオと写真の再生

13

HERO3+とHERO3でビデオと写真を再生するには:1. Playback (再生)をタップします。2. ビデオや写真をフルスクリーンビューで開くにはサムネールをタップします。3. ナビゲートするには必要に応じてアイコンをタップします。 注: 連続する写真(連写、コマ撮り、夜間コマ撮り、連続写真)の場合、サムネールには連続する写真の 一番最初のものだけが表示されます。

4. ビデオの場合は [ ] をタップします。5. サムネールスクリーンに戻るには、[ ] をタップします。6. 終了するには [ ] をタップします。

14

設定メニューを使用してカメラのビデオと写真の撮影オプションをカスタマイズします。

HERO4で設定を変更するには:1. 左にスワイプしてモードをすべて表示し、必要なモードをタップします。2. スクリーンの最下部から受けに向かってスワイプし、モードの設定メニューを開きます。

3. そのモードの設定をスクロールするには上下のいずれかにスワイプします。4. 必要に応じてタップやスワイプで設定の別オプションを選択します。5. 設定メニューを終了するには、スクリーンの最上部から下へ向かってスワイプし、終了をタップするか、Settings/Tag (設定/タグ)ボタン [ ] を押します。

/ カメラの設定の変更

15

PROヒント： セットアップモードのSettings (設定)メニューでは、無意識にオプションをタップすることがないようスクリーンをロックできます。詳細については、HERO4のユーザマニュアルをご覧ください。

HERO3+HERO3で設定を変更するには:1. 左上隅にあるカメラモードアイコンをタップし、[ ] を選択してSettings

(設定)メニューに入ります。2. オプションを選択するにはタップします。3. 前後のオプションをナビゲートするには、[ ] と [ ] をタップします。4. 各サブメニューをナビゲートするには [ ] と [ ] をタップします。5. アイテムを選択するにはタップします。6. 終了するには [ ] をタップします。

16

LCD Touch BacPacをGoProに取り付けるには、ハウジングを使用するときに、より深い後部ドアを使用する必要があります。LCD Touch BacPacには後部ドアが3種類付属します。•  タッチ式BacPac後部ドア—LCD Touch BacPacのタッチスクリーン機能を使用できるようにし、3m (10’)の防水性能も備えています。

•  標準BacPac用後部ドアーカメラが131’ (40m)防水になります。水中撮影、または水気やホコリ、チリのある条件下での撮影時に使用します。

•  スケルトンBacPac用後部ドア—防水性能なし。水気やコホリのない環境でのみご使用ください。音声の録音性能が向上します。

LCD Touch BacPacには、延長ストレートアームが付属し、これを使用することでハウジングの奥まで後部ドアが装着されたときの操作性が向上します。

/ ハウジングの後部ドアを取り換える

17

後部ドアを取り換える

ステップ1ハウジングの後部ドアを開くと、下方にぶら下がった状態になります。

ステップ2後部ドアをさらに下方に引き下げ、ヒンジから外します。

ステップ3交換用後部ドアをヒンジの開放端に合わせます。

ステップ4後部ドアを上方に引き上げてカチっと音がするまではめ込み固定します。

18

次に示したのはLCD Touch BacPacに表示されるアイコンの一部です。これらの機能の詳細については、カメラのユーザマニュアルをご覧ください。

/ LCD Touch BacPacアイコン

ビデオ

写真

Multi-Shot/Burst (マルチショット/連写)

コマ撮り

再生

ワイヤレス

バッテリ

露光計

Protune

低光量

サムネール

スライドショー

スローモーション (HERO3+ とHERO3のビデオ再生)

ボリューム

19

警告: 次に示す安全上の手順に従わない場合、火災、電気ショック、他の負傷や破損が生じたり、LCD Touch BacPacまたは他の品物に損害を与える可能性があります。

取り扱い LCD Touch BacPacには精密機器が含まれています。LCD Touch BacPacの投下、分解、開放、破砕、折り曲げ、変形、穿刺、裁断、電子レンジによる加熱、焼却、塗装などを行わないでください。LCD Touch BacPacのポート開口部に異物を入れないでください。亀裂や穴が開いている、または、水没したなど、LCD Touch BacPacが破損した、あるいは異常が見られるときには使用を中止してください。LCD Touch BacPacスクリーンはガラス製です。ガラスは落下や強い衝撃を受けたり、粉砕、無理な圧力、変形などによって破損する恐れがあります。ガラスが欠けたり、ヒビが入ったときには、触れないようにするか、破損したガラスを取り除いてください。製品の誤用や乱用によって生じたガラスの破損は保証の対象外とさせていただきます。

/ 重要な安全上および取扱上の情報

20

LCDスクリーンを清潔に保つ インク、染料、化粧品、泥、食品、油、ローションなど、しみの原因になる汚染物と接触したときには、LCDスクリーンを直ちに清掃してください。LCDスクリーンを清掃するときは、わずかに湿らせた糸くずの出ない柔らかい布を使用します。ポートの開口部に水分が入らないように十分注意してください。LCD Touch BacPacの清掃には、窓ガラス用洗剤、家庭用洗剤、エアゾールスプレー、溶剤、アルコール、アンモニア、または研磨剤を使用しないでください。

水と水気のある場所を避ける 保護をしない状態のままLCD Touch BacPacを雨の降る中や、流しの近く、水回りで使用しないでください。LCD Touch BacPacの表面に食品や液体をこぼさないでください。LCD Touch BacPacが水に濡れたら、カメラの電源をオフにして、スクリーンを取り外してから清掃してください。スクリーンを再度使用する前に、全体を十分に乾かしてください。LCD Touch BacPacを乾燥させるために、電子レンジやヘアドライヤーなどの外部熱源を使用しないでくださ

21

い。水・液体に接触したことでLCD Touch BacPacが破損した場合は保証の対象となりませんので注意してください。

高度と温度の変化 高度や温度の急激な変化は、ハウジングが密封されているとき、Touch Backdoorがわずかに膨らむ原因となります(カメラが中にあるか、ないかに関係なく)。可能な限り、使用する準備ができるまでドアは開けたままにしてください。

コネクタとポートの使用 コネクタを無理にポートに差し込まないでくさい。入らないときには障害物がないか確認してください。コネクタとポートを容易に接続できない場合は、規格が適合していない可能性があります。コネクタがポートに合っていて、問題なく接続できることを確認してください。

22

温度 温度が著しく低い/高い条件下ではバッテリの残量が一時的になくなったり、LCD Touch BacPacが誤作動したりすることがあります。温度や湿度が急激に変化するとLCD Touch BacPacの内外で結露が発生することがあるので、このような環境ではLCD Touch BacPacを使用しないでください。LCD Touch BacPacの使用時やバッテリの充電時、デバイスが熱を帯びることがあります。LCD Touch BacPacの外側は冷却面の役割を果たし、内部で発生した熱 を外部の空気に発散させます。

/ 法的情報規制情報セクション全体をご覧いただくには、本製品に同梱されている「重要な製品および安全に関する情報ガイド」を参照してください。

130-07348-000 REVBPlease Recycle

Learn more about GoPro products at gopro.com