GOURMAND !

PRATIQUE !

SAIN !

Le burger Sojasun est d’abord un sandwich chaud délicieux !- Un pain pavé de qualité - Un steak de soja moelleux et cuisiné- Des sauces végétales gourmandes et

généreuses

A réchauffer directementau micro-ondes, dans son emballage.- Pas de manipulation, ni de vaisselle - Rapide : prêt en 50 sec !

Le burger Sojasun s’intègre parfaitement dans un repas équilibré.- Source de protéines végétales - Source de Þ bres- Pauvre en graisses saturées

Le burger Sojasun,pour un repas vite prêt,équilibré et savoureux !

INNOVATION

« espace

snacking »

LE BURGER VÉGÉTAL

SOJASUN et le SOJA,c’est du SÉRIEUX !Depuis plus de 20 ans, les produits Sojasun sont fabriqués en Bretagne, près de Rennes, par une entreprise familiale française.

• Maîtrise de notre Þ lière soja français permettant une traçabilité totale.

• Un mode de transformation unique et naturel qui respecte toutes les qualités nutritionnelles de la graine.

Quel TALENT cettePETITE GRAINE ! Les graines de soja possèdent de solides atouts nutritionnels pour contribuer à l’équilibre alimentaire au quotidien :• source de protéines végétales de bonne

qualité nutritionnelle• naturellement sans cholestérol, pauvres en

graisses saturées et riches en acides gras poly-insaturés

Au-delà de ces bienfaits pour le corps, le soja est une plante citoyenne : sa culture respecte les ressources naturelles et protège les nappes phréatiques.

UN PRODUIT POUR DEMOCRATISERLE TRAITEUR VEGETAL

UN PRODUIT DANS LA TENDANCEDU SNACKING SAIN

DESIGNATION GENCOD CODEFACTURATION

PCB NOMBRECOLIS/COUCHE

NOMBRE COUCHES

INGREDIENTS ANALYSE NUTRI-TIONNELLE pour 100 g

Burger végétal Tomate basilic 155g 3273220086216 8635 4 24 4

Pain spécial aux céréales et graines 41,9%. Céréales 46% (farine de blé, farine de seigle, gluten de blé, farine de blé malté, farine de blé fermentée), eau, sucre, graines 4,9% (tournesol, lin, éclats de soja), huile d’olive, graines de céréales 3,3% (fl ocons de seigle maltés) levure, dextrose de blé, émulsifi ants: E472e et E471, sel, antioxygène: acide ascorbique. Steak au soja à la tomate et au basilic 38.7% : Eau, tomates 26%, protéines de soja 21%, jus de soja 13% (eau, graines), huile de tournesol, oignons, basilic 5%, sel, fi bres de blé, sucre, gélifi ant : méthylcellulose.Sauce tomate au soja 9,7%. Jus de soja fermenté 22% (eau, graines, phosphate de calcium, ferments sélectionnés), concentré de tomate 20%, eau, huile de colza, fi bre de chicorée et fi bre de soja, sucre, vinaigre d’alcool, moutarde (graine de moutarde, eau, vinaigre), maltodextrine, amidon de riz, oignon déshydraté, sel, farine de seigle fermentée, épices, épaississant : gomme xanthane, extrait de levure. Sauce au soja aux fi nes herbes et ail 9,7%. Jus de soja fermenté 64% (eau,graines, phosphate de calcium, ferments sélectionnés), huile de colza, jus de soja déshydraté 5% (graines, lécithine de soja, antioxydants: alphatocophérol et palmitate d’ascorbyle), protéine de pois, fi bre de chicorée, herbes et aromates 1,8% (persil, ciboulette, ail), amidon de riz, jus de citron concentré, sel, farine de seigle fermentée, épaississant: gomme xanthane.

Valeur énergétique : 1035 kJ (247 kcal) - Protéines : 12,5 g - Glucides : 22,5 g dont sucres : 5,9 g - Lipides : 10,8 g dont acides gras saturés : 1,3 g - Fibres alimentaires : 5,0 g - Sodium : 0,5

Burger végétal Curry 155g 3273220086186 8633 4 24 4

Pain spécial au froment et au seigle 41,9%. Farines 57,3% (farine de froment 89,5%, farine de seigle 10,5%), eau, levain de seigle, farine de blé fermentée, sucre, huile d’olive, levure, sel, émulsifi ants: E471 et E472e, antioxygène: acide ascorbique. Steak au soja aux épices indienne 38.7% : Eau, jus de soja 23% (eau, graines), protéines de soja 20%, concentré de tomates, huile de tournesol, oignons, sucre, curry 1.7%, sel, fi bres de blé, gélifi ant : méthylcellulose, moutarde.Sauce au soja et aux épices tandoori 9,7%. Jus de soja fermenté 30 % ( eau, graines, phosphate de calcium, ferments sélectionnés), jus de soja 22% (eau, graines), huile de colza, fi bre de chicorée et fi bre de soja, maltodextrine, dextrose, jus de citron concentré, concentré de tomate, ail, sucre, épices tandoori (2,8%) (dextrose, sel, cumin, coriandre, cardamone, oignon, curcuma, poivron rouge, curry, poivre, extrait de levure, gingembre, ail, extraits d’épices), vinaigre d’alcool, amidon de riz, sel, épaississant:gomme xanthane, colorant naturel: curcumine. Sauce au soja aux fi nes herbes et ail 9,7%. Jus de soja fermenté 64% (eau,graines, phosphate de calcium, ferments sélectionnés), huile de colza, jus de soja déshydraté 5% (graines, lécithine de soja, antioxydants: alphatocophérol et palmitate d’ascorbyle), protéine de pois, fi bre de chicorée, herbes et aromates 1,8% (persil, ciboulette, ail), amidon de riz, jus de citron concentré, sel, farine de seigle fermentée, épaississant: gomme xanthane.

Valeur énergétique : 983 kJ (234 kcal) - Protéines : 11,3 g - Glucides : 27,0 g dont sucres : 5,0 g - Lipides : 8,0 g dont acides gras saturés : 1,0 g - Fibres alimentaires : 4,5 g - Sodium : 0,6

LE BURGER VÉGÉTAL

2, Rue Julien Neveu - BP 93106 - 35531 Noyal-sur-Vilaine Cedex - France - Tél. 02 99 04 11 11 - Fax 02 99 04 11 44Service commercial : Tél. 02 99 04 17 33 - Fax 02 99 04 17 44 - chd@triballat.com - Service télévente : Tél. 02 99 04 17 02 - Fax 02 99 04 17 44

t de sollidides tribuer à

17

012

011